Thermomodernisation of the Primary School building in Straduni (Q4428857)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428857 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the Primary School building in Straduni |
Project Q4428857 in Poland |
Statements
765,486.08 zloty
0 references
170,167.56 Euro
0 references
900,571.87 zloty
0 references
200,197.13 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
31 October 2022
0 references
GMINA WALCE
0 references
Przedmiotem inwestycji jest termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Straduni, zlokalizowanego na działkce nr 1038 k.m. 9 w miejscowości Stradunia przy ul. Powstańców Śl. 40. Działka położona jest w strefie zabudowy mieszkaniowej i gospodarczej. Teren działki jest uzbrojony, posiada wjazd na działkę. Obecnie w budynku mieści się niepubliczna szkoła podstawowa, której organem prowadzącym jest Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Stradunia. Budynek jest własnością Gminy Walce. Termomodernizacja budynku polega na: wykonaniu docieplenia ścian zewnętrznych, wymiana pokrycia dachowego, stropu poddasza, stropodachu, wymianie stolarki okiennej i drzwiowej, wymianie grzejników, wymianie kotła CO wraz z instalacją, wymianie oświetlenia na LED, montażu ogniw fotowoltaicznych, montaż powietrznej pompy ciepła na potrzeby instalacji c.w.u, wprowadzeniu systemu zarządzania energią, wykonaniu zielonej ściany. Wymiana pokrycia dachowego konieczna jest ze względu na ciągłe problemy z przeciekaniem, spowodowane bardzo złym stanem technicznym połaci dachowych. W wyniku realizacji przedsięwzięcia zostanie zmodernizowany 1 budynek o powierzchni 636,15 m2 oraz zostanie wymienione źródło ciepła - kocioł na węgiel zostanie zastąpiony kotłem na pellet. Wybudowane zostaną 2 jednostki wytwarzania energii cieplnej z OZE (pompa ciepła oraz kocioł na biomasę), co zostało przedstawione we wskaźnikach produktu w punkcie 4.1.A. (Polish)
0 references
The subject of the investment is thermomodernisation of the building of the Primary School in Stradunia, located on plot no. 1038 k.m. 9 in the town of Stradunia at ul. The insurgents of Śl. 40. The plot is located in the residential and economic development zone. The area of the plot is armed, it has access to the plot. Currently, the building houses a non-public primary school, the governing body of which is the Association for Rural Development Stradunia. The building is owned by the Municipality of Walce. Thermomodernisation of the building consists of: performance of insulation of external walls, replacement of roofing, attic ceiling, rooftop, replacement of window and door joinery, replacement of radiators, replacement of boiler CO with installation, replacement of lighting with LED, installation of photovoltaic cells, installation of air heat pump for the needs of c.w.u, introduction of energy management system, green wall. Replacement of roofing is necessary due to constant leakage problems caused by the very poor technical condition of roofing sites. As a result of the project, 1 building with an area of 636.15 m² will be modernised and a heat source will be replaced — the coal boiler will be replaced by a pellet boiler. 2 units of heat generation from RES (heat pump and biomass boiler) will be built, as presented in the product indicators in section 4.1.A. (English)
0.2588351172710429
0 references
Le sujet de l’investissement est la thermomodernisation de la construction de l’école primaire de Stradunia, située sur la parcelle no 1038 k.m. 9 dans la ville de Stradunia à ul. Les insurgés de Śl. 40. Le terrain est situé dans la zone de développement résidentiel et économique. La zone de la parcelle est armée, elle a accès à la parcelle. Actuellement, le bâtiment abrite une école primaire non publique, dont l’organe directeur est l’Association pour le développement rural Stradunia. Le bâtiment appartient à la municipalité de Walce. La thermomodernisation du bâtiment consiste en: performance de l’isolation des murs extérieurs, remplacement de la toiture, plafond grenier, toit, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement des radiateurs, remplacement de la chaudière CO avec installation, remplacement de l’éclairage par LED, installation de cellules photovoltaïques, installation de pompe à chaleur à air pour les besoins de c.w.u, introduction du système de gestion de l’énergie, mur vert. Le remplacement de la toiture est nécessaire en raison de problèmes de fuite constants causés par le très mauvais état technique des sites de toiture. À la suite du projet, 1 bâtiment d’une superficie de 636,15 m² sera modernisé et une source de chaleur sera remplacée — la chaudière à charbon sera remplacée par une chaudière à granulés. 2 unités de production de chaleur à partir de RES (pompe à chaleur et chaudière à biomasse) seront construites, comme indiqué dans les indicateurs de produit à la section 4.1.A. (French)
29 November 2022
0 references
A beruházás tárgya a Stradunia-i Általános Iskola épületének termomodernizálása, amely az 1038 k.m. 9. sz. telken található Stradunia városában. Śl felkelői. 40. A telek található a lakó- és gazdasági fejlesztési övezetben. A telek területe fel van szerelve, hozzáférése van a telekhez. Jelenleg az épület egy nem állami általános iskolának ad otthont, amelynek irányító testülete a Vidékfejlesztési Stradunia Egyesület. Az épület tulajdonosa Walce önkormányzata. Az épület termomodernizálása a következőkből áll: a külső falak szigetelésének teljesítménye, tetőtéri mennyezet, tetőtértető, ablak- és ajtószerelvény cseréje, radiátorok cseréje, CO kazán cseréje telepítéssel, világítás LED-del történő cseréje, fotovoltaikus cellák telepítése, levegő hőszivattyú telepítése c.w.u igényeinek kielégítésére, energiagazdálkodási rendszer bevezetése, zöld fal. A tetőfedések cseréje a tetőfedőhelyek nagyon rossz műszaki állapota által okozott állandó szivárgási problémák miatt szükséges. A projekt eredményeként 1 636,15 m² alapterületű épületet korszerűsítenek és hőforrást cserélnek – a szénkazánt pelletkazán váltja fel. A 4.1.A. szakaszban szereplő termékmutatók szerint 2 megújulóenergia-termelési egység (hőszivattyú és biomassza-kazán) épül fel. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet ulaganja je termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Straduniji, koja se nalazi na parceli br. 1038 k.m. u gradu Straduniji na ul. Pobunjenici Śl. 40. Zemljište se nalazi u stambeno-gospodarskoj zoni. Područje parcele je naoružano, ima pristup parceli. U zgradi se trenutačno nalazi nejavna osnovna škola, čije je upravno tijelo Udruženje za ruralni razvoj Stradunia. Zgrada je u vlasništvu Općine Walce. Termomodernizacija zgrade sastoji se od: izvedba izolacije vanjskih zidova, zamjena krovišta, tavanski strop, krovna ploča, zamjena prozora i stolarije vrata, zamjena radijatora, zamjena kotla CO s instalacijom, zamjena rasvjete LED, ugradnja fotonaponskih ćelija, ugradnja zračne toplinske pumpe za potrebe c.w.u, uvođenje sustava upravljanja energijom, zeleni zid. Zamjena krovišta je nužna zbog stalnih problema s curenjem uzrokovanih vrlo lošim tehničkim stanjem krovnih mjesta. Kao rezultat projekta modernizirat će se 1 zgrada površine 636,15 m² i zamijeniti izvor topline – kotao na ugljen zamijenit će se kotlom na pelete. Izgradit će se 2 jedinice proizvodnje topline iz obnovljivih izvora (toplinska crpka i kotao na biomasu), kako je prikazano u pokazateljima proizvoda u odjeljku 4.1.A. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στη Στραδούνια, το οποίο βρίσκεται επί του οικοπέδου αρ. 1038 χλμ. 9 στην πόλη της Στραδούνιας. Οι εξεγερμένοι του Ιλ. 40. Το οικόπεδο βρίσκεται στην οικιστική και οικονομική ζώνη ανάπτυξης. Η περιοχή του οικοπέδου είναι οπλισμένη, έχει πρόσβαση στο οικόπεδο. Επί του παρόντος, το κτίριο στεγάζει ένα μη δημόσιο δημοτικό σχολείο, το διοικητικό όργανο του οποίου είναι ο Σύνδεσμος Αγροτικής Ανάπτυξης Stradunia. Το κτίριο ανήκει στο Δήμο Walce. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου αποτελείται από: απόδοση μόνωσης εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση στέγες, σοφίτα οροφής, στέγης, αντικατάστασης κουφωμάτων παραθύρων και πορτών, αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων, αντικατάσταση του λέβητα CO με εγκατάσταση, αντικατάσταση φωτισμού με LED, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών, εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα για τις ανάγκες του c.w.u, εισαγωγή συστήματος διαχείρισης ενέργειας, πράσινος τοίχος. Η αντικατάσταση των στεγών είναι απαραίτητη λόγω των συνεχών προβλημάτων διαρροής που προκαλούνται από την πολύ κακή τεχνική κατάσταση των χώρων στέγης. Ως αποτέλεσμα του έργου, 1 κτίριο με επιφάνεια 636,15 m² θα εκσυγχρονιστεί και θα αντικατασταθεί μια πηγή θερμότητας — ο λέβητας άνθρακα θα αντικατασταθεί από λέβητα pellet. Θα κατασκευαστούν 2 μονάδες παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ (αντλία θερμότητας και λέβητας βιομάζας), όπως παρουσιάζονται στους δείκτες προϊόντων της ενότητας 4.1.Α. (Greek)
29 November 2022
0 references
Genstanden for investeringen er termomodernisering af bygningen af Primary School i Stradunia, der ligger på grund nr. 1038 k.m. 9 i byen Stradunia at ul. Oprørerne i Śl. 40. Plottet er beliggende i bolig- og økonomisk udviklingszone. Området af plottet er bevæbnet, det har adgang til plottet. I øjeblikket huser bygningen en ikke-offentlig grundskole, hvis styrende organ er Sammenslutningen for Udvikling af Landdistrikterne Stradunia. Bygningen er ejet af kommunen Walce. Termomodernisering af bygningen består af: udførelse af isolering af ydervægge, udskiftning af tagdækning, loft loft, tag, udskiftning af vindue og dør snedkeri, udskiftning af radiatorer, udskiftning af kedel CO med installation, udskiftning af belysning med LED, installation af solceller, installation af luft varmepumpe til behovene i c.w.u, indførelse af energistyringssystem, grøn væg. Udskiftning af tagdækning er nødvendig på grund af konstant lækage problemer forårsaget af den meget dårlige tekniske tilstand af tagdækning steder. Som et resultat af projektet vil 1 bygning med et areal på 636,15 m² blive moderniseret og en varmekilde blive udskiftet — kulkedel vil blive erstattet af en pellet kedel. Der vil blive bygget 2 enheder varmeproduktion fra vedvarende energikilder (varmepumpe og biomassekedel) som beskrevet i produktindikatorerne i afsnit 4.1.A. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet naložbe je termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Stradunii, ki se nahaja na parceli št. 1038 k.m. 9 v mestu Stradunia na ul. Uporniki Śl. 40. Parcela se nahaja v stanovanjskem in gospodarskem razvojnem območju. Območje parcele je oboroženo, ima dostop do parcele. V stavbi je trenutno nejavna osnovna šola, katere upravni organ je Društvo za razvoj podeželja Stradunia. Stavba je v lasti občine Walce. Termomodernizacija stavbe je sestavljena iz: izvedba izolacije zunanjih sten, zamenjava strešne kritine, strop podstrešja, streha, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava radiatorjev, zamenjava kotla CO z namestitvijo, zamenjava razsvetljave z LED, namestitev fotonapetostnih celic, namestitev zračne toplotne črpalke za potrebe c.w.u, uvedba sistema upravljanja z energijo, zelena stena. Zamenjava strešne kritine je potrebna zaradi stalnih težav z uhajanjem, ki jih povzroča zelo slabo tehnično stanje strešnih površin. Zaradi projekta bo posodobljena ena stavba s površino 636,15 m² in zamenjan bo vir toplote – kotel za premog bo nadomeščen s kotlom na pelete. Zgrajeni bosta dve enoti za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov (toplotna črpalka in kotel na biomaso), kot je predstavljeno v kazalnikih izdelka v oddelku 4.1.A. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Investeeringu teemaks on Stradunia algkooli hoone termomoderniseerimine, mis asub Stradunia linna 1038 k.m. 9 kruntil ul. Śli mässulised. 40. Krunt asub elamu- ja majandusarengu tsoonis. Krundi ala on relvastatud, sellel on juurdepääs krundile. Praegu on hoones mitteavalik algkool, mille juhtorgan on maaelu arengu Stradunia assotsiatsioon. Hoone omanik on Walce vald. Hoone termomoderniseerimine koosneb: välisseinte isolatsiooni jõudlus, katuse, pööningu, katuse, akna ja ukse tisleri vahetamine, radiaatorite asendamine, katla CO asendamine paigaldusega, valgustuse asendamine LED-ga, fotogalvaaniliste elementide paigaldamine, õhksoojuspumba paigaldamine c.w.u vajadustele, energiajuhtimissüsteemi kasutuselevõtt, roheline sein. Katuse asendamine on vajalik pidevate lekkeprobleemide tõttu, mis on põhjustatud katusepaiga väga halvast tehnilisest seisundist. Projekti tulemusena uuendatakse 1 hoone pindalaga 636,15 m² ja vahetatakse välja soojusallikas – kivisöekatel asendatakse graanulikatlaga. Ehitatakse kaks taastuvatest energiaallikatest toodetud soojust (soojuspump ja biomassikatel), nagu on esitatud punktis 4.1.A esitatud tootenäitajates. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O tema do investimento é a termomodernização do edifício da Escola Primária em Stradunia, localizado na parcela n.º 1038 k.m. 9 na cidade de Stradunia em ul. Os insurgentes de Śl. 40. O terreno está localizado na zona de desenvolvimento residencial e econômico. A área do enredo está armada, tem acesso ao enredo. Atualmente, o edifício abriga uma escola primária não pública, cujo órgão dirigente é a Associação para o Desenvolvimento Rural Stradunia. O edifício é propriedade do município de Walce. A termomodernização do edifício consiste em: desempenho de isolamento de paredes externas, substituição de coberturas, teto sótão, telhado, substituição de janela e carpintaria de porta, substituição de radiadores, substituição de caldeira CO com instalação, substituição de iluminação com LED, instalação de células fotovoltaicas, instalação de bomba de calor de ar para as necessidades de c.w.u, introdução de sistema de gestão de energia, parede verde. A substituição da cobertura é necessária devido a problemas de fuga constantes causados pela condição técnica muito pobre dos sítios de cobertura. Como resultado do projeto, um edifício com uma área de 636,15 m² será modernizado e uma fonte de calor será substituída — a caldeira de carvão será substituída por uma caldeira de péletes. Serão construídas 2 unidades de produção de calor a partir de FER (bomba de calor e caldeira de biomassa), conforme apresentado nos indicadores do produto na secção 4.1.A. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Investoinnin aiheena on Stradunian peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi, joka sijaitsee tontilla nro 1038 k.m. 9 Stradunian kaupungissa ul. Kapinalliset Śl. 40. Tontti sijaitsee asuin- ja talouskehitysalueella. Tontin alue on aseistettu, sillä on pääsy tonttiin. Tällä hetkellä rakennuksessa on ei-julkinen alakoulu, jonka hallintoelin on maaseudun kehittämisen yhdistys Stradunia. Rakennuksen omistaa Walcen kunta. Rakennuksen lämpömodernisointi koostuu: suorituskyky eristys ulkoseinien, korvaaminen katto, ullakko katto, katto, korvaaminen ikkunan ja ovien liitokset, korvaaminen patterit, korvaaminen kattilan CO asennus, korvaaminen valaistus LED, asennus aurinkosähkökennojen, asennus ilmalämpöpumppu tarpeisiin c.w.u, käyttöönotto energianhallintajärjestelmä, vihreä seinä. Kattojen korvaaminen on välttämätöntä jatkuvien vuoto-ongelmien vuoksi, jotka johtuvat kattopaikkojen erittäin huonosta teknisestä tilasta. Hankkeen tuloksena uudistetaan 1 rakennus, jonka pinta-ala on 636,15 m² ja korvataan lämmönlähde – hiilikattila korvataan pellettikattilalla. Uusiutuvista energialähteistä (lämpöpumppu ja biomassakattila) tuotetaan kaksi lämmöntuotantoyksikköä, kuten 4.1.A kohdassa esitetyissä tuoteindikaattoreissa esitetään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El tema de la inversión es la termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Stradunia, ubicada en la parcela n.º 1038 k.m. 9 en la ciudad de Stradunia at ul. Los insurgentes de Śl. 40. La parcela está situada en la zona residencial y de desarrollo económico. La zona de la parcela está armada, tiene acceso a la parcela. Actualmente, el edificio alberga una escuela primaria no pública, cuyo órgano rector es la Asociación para el Desarrollo Rural de Stradunia. El edificio es propiedad del Municipio de Walce. La termomodernización del edificio consiste en: rendimiento de aislamiento de paredes externas, reemplazo de techo, techo de ático, techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de radiadores, reemplazo de caldera CO por instalación, reemplazo de iluminación por led, instalación de celdas fotovoltaicas, instalación de bomba de calor de aire para las necesidades de c.w.u, introducción del sistema de gestión de energía, pared verde. El reemplazo de la cubierta es necesario debido a problemas de fuga constantes causados por la muy mala condición técnica de los sitios de techo. Como resultado del proyecto, se modernizará 1 edificio con una superficie de 636,15 m² y se reemplazará una fuente de calor; la caldera de carbón se reemplazará por una caldera de pellets. Se construirán 2 unidades de generación de calor a partir de FER (bomba de calor y caldera de biomasa), tal como se presenta en los indicadores de producto en la sección 4.1.A. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Предмет на инвестицията е термомодернизация на сградата на ОУ в Страдуния, разположена на парцел № 1038 км 9 в град Страдуния на ул. Бунтовниците от Шл. 40. Парцелът се намира в жилищна и икономическа зона за развитие. Районът на заговора е въоръжен, той има достъп до заговора. В момента в сградата се помещава непублично начално училище, чийто управителен орган е Асоциацията за развитие на селските райони Страдуния. Сградата е собственост на Община Уолс. Термомодернизацията на сградата се състои от: изпълнение на изолация на външни стени, подмяна на покриви, таван, покрив, подмяна на прозорци и врати, подмяна на радиатори, подмяна на котел CO с монтаж, подмяна на осветление с LED, монтаж на фотоволтаични клетки, монтаж на въздушна термопомпа за нуждите на c.w.u, въвеждане на система за управление на енергията, зелена стена. Подмяната на покривите е необходима поради постоянни проблеми с течовете, причинени от много лошото техническо състояние на покривните площадки. В резултат на проекта ще бъде модернизирана 1 сграда с площ от 636,15 м2 и ще бъде заменен източник на топлина — котел на въглища ще бъде заменен с пелетен котел. Ще бъдат изградени 2 единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ (термопомпа и котел на биомаса), както е представено в продуктовите показатели в раздел 4.1.А. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Předmětem investice je termomodernizace budovy základní školy ve Stradunii, která se nachází na pozemku č. 1038 k.m. v obci Stradunia ul. Povstalci ze Śl. 40. Pozemek se nachází v rezidenční a ekonomické zóně rozvoje. Oblast pozemku je ozbrojená, má přístup k pozemku. V současné době se v budově nachází neveřejná základní škola, jejímž řídícím orgánem je Sdružení pro rozvoj venkova Stradunia. Budovu vlastní obec Walce. Termomodernizace budovy se skládá z: výkon izolace vnějších stěn, výměna střešní krytiny, podkrovní strop, střecha, výměna oken a dveří truhlářství, výměna radiátorů, výměna kotle CO s instalací, výměna osvětlení LED, instalace fotovoltaických článků, instalace vzduchového tepelného čerpadla pro potřeby cw.u, zavedení systému hospodaření s energií, zelená stěna. Výměna střešních krytin je nutná kvůli neustálým problémům s únikem způsobeným velmi špatným technickým stavem střešních krytin. V důsledku projektu bude modernizována 1 budova o rozloze 636,15 m² a bude nahrazen tepelný zdroj – uhelný kotel bude nahrazen kotlem na pelety. Budou postaveny 2 jednotky výroby tepla z obnovitelných zdrojů (tepelné čerpadlo a kotel na biomasu), jak je uvedeno v ukazatelích výrobků v oddíle 4.1.A. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é an t-ábhar na hinfheistíochta thermomodernization an fhoirgnimh na Bunscoile i Stradunia, suite ar plota uimh. 1038 k.m. 9 i mbaile Stradunia ag ul. An ceannairceach de Δl. 40. Tá an plota suite sa chrios forbartha cónaithe agus eacnamaíochta. Tá limistéar an plota armtha, tá rochtain aige ar an plota. Faoi láthair, tá bunscoil neamhphoiblí san fhoirgneamh, arb é an Cumann um Fhorbairt Tuaithe Stradunia a chomhlacht rialaithe. Tá an foirgneamh faoi úinéireacht Bardas Walce. Tá na nithe seo a leanas i gceist le teirmeodrú an fhoirgnimh: feidhmíocht insliú ballaí seachtracha, athsholáthar dín, síleáil áiléir, rooftop, athsholáthar fuinneog agus doras, athsholáthar radaitheoirí, suiteáil CO coire le suiteáil, athsholáthar soilsiú le LED, suiteáil cealla fótavoltacha, suiteáil caidéil teasa aeir do riachtanais c.w.u, córas bainistíochta fuinnimh a thabhairt isteach, balla glas. Tá gá le díon a athsholáthar mar gheall ar fhadhbanna sceite leanúnacha de bharr riocht teicniúil an-lag na suíomhanna dín. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú ar fhoirgneamh 1 ina bhfuil achar 636.15 m² agus cuirfear foinse teasa in áit — cuirfear coire millíní in ionad an choire ghuail. Tógfar 2 aonad giniúna teasa ó RES (teaschaidéal agus coire bithmhaise), mar a chuirtear i láthair sna táscairí táirge i roinn 4.1.A. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja fi Stradunia, li tinsab fuq plott nru 1038 k.m. fil-belt ta’ Stradunia f’ul. Ir-ribelli ta’ Śl. 40. Il-plott jinsab fiż-żona ta’ żvilupp residenzjali u ekonomiku. Iż-żona tal-plott hija armata, għandha aċċess għall-plott. Bħalissa, il-bini djar skola primarja mhux pubblika, li l-korp governattiv tagħha hija l-Assoċjazzjoni għall-Iżvilupp Rurali Stradunia. Il-bini huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Walce. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tikkonsisti minn: il-prestazzjoni tal-insulazzjoni tal-ħitan esterni, is-sostituzzjoni tas-soqfa, is-saqaf attiku, il-bjut, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tar-radjaturi, is-sostituzzjoni tas-CO tal-bojler bl-installazzjoni, is-sostituzzjoni tad-dawl b’LED, l-installazzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi, l-installazzjoni ta’ pompa tas-sħana tal-arja għall-ħtiġijiet ta’ c.w.u, l-introduzzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija, ħajt aħdar. Is-sostituzzjoni tal-bjut hija meħtieġa minħabba problemi kostanti ta’ tnixxija kkawżati mill-kundizzjoni teknika fqira ħafna tas-siti tas-soqfa. Bħala riżultat tal-proġett, bini wieħed b’erja ta’ 636.15 m² se jiġi mmodernizzat u sors tas-sħana se jiġi sostitwit — il-bojler tal-faħam se jiġi sostitwit b’bojler tal-gerbub. Se jinbnew 2 unitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES (pompa tas-sħana u bojler tal-bijomassa), kif ippreżentati fl-indikaturi tal-prodott fit-taqsima 4.1.A. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van de investering is de thermomodernisering van het gebouw van de basisschool in Stradunia, gelegen op perceel nr. 1038 k.m. 9 in de stad Stradunia bij ul. De opstandelingen van Śl. 40. Het perceel is gelegen in de residentiële en economische ontwikkelingszone. De oppervlakte van het perceel is gewapend, het heeft toegang tot het perceel. Momenteel herbergt het gebouw een niet-openbare basisschool, waarvan het bestuursorgaan de Vereniging voor Plattelandsontwikkeling Stradunia is. Het gebouw is eigendom van de gemeente Walce. Thermomodernisering van het gebouw bestaat uit: prestaties van isolatie van buitenmuren, vervanging van dakbedekking, zolderplafond, dak, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van radiatoren, vervanging van boiler CO door installatie, vervanging van verlichting met LED, installatie van fotovoltaïsche cellen, installatie van luchtwarmtepomp voor de behoeften van c.w.u, introductie van energiebeheersysteem, groene muur. Vervanging van dakbedekking is noodzakelijk vanwege constante lekkageproblemen veroorzaakt door de zeer slechte technische staat van dakbedekkingsplaatsen. Als gevolg van het project wordt 1 gebouw met een oppervlakte van 636,15 m² gemoderniseerd en wordt een warmtebron vervangen — de kolenketel wordt vervangen door een pelletketel. Er zullen 2 eenheden warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen (warmtepomp en biomassaketel) worden gebouwd, zoals weergegeven in de productindicatoren in punt 4.1.A. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Föremålet för investeringen är termomodernisering av byggandet av grundskolan i Stradunia, som ligger på tomt nr. 1038 k.m. 9 i staden Stradunia på ul. Upprorsmännen i Śl. 40. Tomten ligger i bostadsområdet och den ekonomiska utvecklingszonen. Tomtens yta är beväpnad, den har tillgång till tomten. För närvarande rymmer byggnaden en icke-offentlig grundskola, vars styrande organ är Association for Rural Development Stradunia. Byggnaden ägs av Walce kommun. Termomodernisering av byggnaden består av: prestanda för isolering av ytterväggar, byte av tak, taktak, takbyte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av radiatorer, byte av panna CO med installation, ersättning av belysning med LED, installation av solceller, installation av luftvärmepump för behoven av c.w.u, införande av energihanteringssystem, grön vägg. Byte av takläggning är nödvändigt på grund av ständiga läckageproblem som orsakas av det mycket dåliga tekniska tillståndet hos takläggningsplatser. Som ett resultat av projektet kommer 1 byggnad med en yta på 636,15 m² att moderniseras och en värmekälla kommer att ersättas – kolpannan kommer att ersättas av en pelletspanna. 2 enheter värmeproduktion från förnybara energikällor (värmepump och biomassapanna) kommer att byggas enligt produktindikatorerna i avsnitt 4.1.A. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir Stradiņas pamatskolas ēkas termomodernizācija, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 1038 k.m. 9 Stradiņas pilsētā ul. Nemiernieki Śl. 40. Zemes gabals atrodas dzīvojamās un ekonomiskās attīstības zonā. Zemes gabala platība ir bruņota, tai ir piekļuve zemes gabalam. Pašlaik ēkā atrodas nepublisks pamatskola, kuras pārvaldes struktūra ir asociācija lauku attīstības Stradunia. Ēka pieder Walce pašvaldībai. Ēkas termomodernizācija sastāv no: ārsienu izolācijas veikšana, jumta seguma nomaiņa, bēniņu griesti, jumta segums, logu un durvju galdniecības nomaiņa, radiatoru nomaiņa, katla CO nomaiņa ar uzstādīšanu, apgaismojuma nomaiņa ar LED, fotoelementu uzstādīšana, gaisa siltumsūkņa uzstādīšana c.w.u vajadzībām, energovadības sistēmas ieviešana, zaļā siena. Jumta seguma nomaiņa ir nepieciešama pastāvīgas noplūdes problēmu dēļ, ko izraisa ļoti slikts jumta seguma vietu tehniskais stāvoklis. Projekta rezultātā tiks modernizēta 1 ēka ar platību 636,15 m² un tiks nomainīts siltuma avots — ogļu katls tiks aizstāts ar granulu katlu. 2 siltuma ražošanas vienības no AER (siltumsūknis un biomasas katls) tiks uzbūvētas, kā norādīts 4.1.A iedaļā norādītajos produktu rādītājos. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Obiectul investiției este termomodernizarea clădirii Școlii Primare din Stradunia, situată pe parcela nr. 1038 k.m. 9 în orașul Stradunia la ul. Insurgenții din Śl. 40. Terenul este situat în zona de dezvoltare rezidențială și economică. Zona parcelei este înarmată, are acces la parcelă. În prezent, clădirea găzduiește o școală primară non-publică, al cărei organ de conducere este Asociația pentru Dezvoltare Rurală Stradunia. Clădirea este deținută de municipalitatea Walce. Termomodernizarea clădirii constă în: performanța izolației pereților exteriori, înlocuirea acoperișului, tavanul mansardei, acoperișul, înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușilor, înlocuirea radiatoarelor, înlocuirea cazanului CO cu instalarea, înlocuirea iluminatului cu LED, instalarea celulelor fotovoltaice, instalarea pompei de căldură cu aer pentru nevoile c.w.u, introducerea sistemului de management al energiei, perete verde. Înlocuirea acoperișurilor este necesară din cauza problemelor constante de scurgere cauzate de starea tehnică foarte slabă a șantierelor de acoperișuri. Ca urmare a proiectului, se va moderniza o clădire cu o suprafață de 636,15 m² și se va înlocui o sursă de căldură – cazanul pe cărbune va fi înlocuit cu un cazan pe peleți. Se vor construi 2 unități de producere a căldurii de la RES (pompă de căldură și cazan pe biomasă), astfel cum se prezintă în indicatorii de produs de la punctul 4.1.A. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand der Investition ist die Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Stradunia, das sich auf dem Grundstück Nr. 1038 k.m. 9 in der Stadt Stradunia bei ul. Die Aufständischen von Śl. 40. Das Grundstück befindet sich in der Wohn- und Wirtschaftszone. Der Bereich des Grundstücks ist bewaffnet, es hat Zugang zum Grundstück. Derzeit beherbergt das Gebäude eine nicht-öffentliche Grundschule, deren Leitungsorgan der Verein für ländliche Entwicklung Stradunia ist. Das Gebäude gehört der Gemeinde Walce. Die Thermomodernisierung des Gebäudes besteht aus: Leistung der Isolierung der Außenwände, Ersatz von Dach, Dachboden, Dachboden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Ersatz von Heizkörpern, Ersatz von Kessel CO durch Installation, Ersatz der Beleuchtung durch LED, Installation von Photovoltaik-Zellen, Installation der Luftwärmepumpe für die Bedürfnisse von c.w.u, Einführung des Energiemanagementsystems, grüne Wand. Der Austausch von Überdachungen ist aufgrund der ständigen Leckageprobleme erforderlich, die durch den sehr schlechten technischen Zustand der Dachflächen verursacht werden. Als Ergebnis des Projekts wird 1 Gebäude mit einer Fläche von 636,15 m² modernisiert und eine Wärmequelle ersetzt – der Kohlekessel wird durch einen Pelletkessel ersetzt. Es werden 2 Einheiten zur Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern (Wärmepumpe und Biomassekessel) gebaut, wie in den Produktindikatoren in Abschnitt 4.1.A dargestellt. (German)
29 November 2022
0 references
Investicijų objektas yra Pradinės mokyklos pastato Stradunijoje, esančio sklype Nr. 1 038 km. 9 Stradunia mieste, pastato termomodernizavimas. Śl. sukilėliai. 40. Sklypas yra gyvenamojoje ir ekonominės plėtros zonoje. Sklypo plotas ginkluotas, jis turi prieigą prie sklypo. Šiuo metu pastate yra nevalstybinė pradinė mokykla, kurios valdymo organas yra Kaimo plėtros Stradunia asociacija. Pastatas priklauso Walce savivaldybei. Pastato termomodernizavimą sudaro: išorinių sienų izoliacijos efektyvumas, stogo dangos keitimas, palėpės lubos, stogas, langų ir durų stalių keitimas, radiatorių keitimas, katilo CO pakeitimas įrengimu, apšvietimo pakeitimas LED, fotovoltinių elementų montavimas, oro šilumos siurblio montavimas pagal c.w.u poreikius, energijos valdymo sistemos įvedimas, žalia siena. Stogo dangos keitimas yra būtinas dėl nuolatinių nuotėkio problemų, kurias sukelia labai prasta stogo dangų techninė būklė. Įgyvendinus projektą bus modernizuotas 1 pastatas, kurio plotas 636,15 m², bus pakeistas šilumos šaltinis – akmens anglių katilas bus pakeistas granuliniu katilu. Bus pastatyti 2 šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (šilumos siurblio ir biomasės katilo) vienetai, kaip nurodyta 4.1.A skirsnyje pateiktuose produkto rodikliuose. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom investície je termomodernizácia budovy základnej školy v Straduni, ktorá sa nachádza na pozemku č. 1038 k.m. 9 v meste Stradunia na ul. Povstalci Śl. 40. Pozemok sa nachádza v rezidenčnej a ekonomickej zóne rozvoja. Oblasť pozemku je ozbrojená, má prístup k pozemku. V súčasnosti sa v budove nachádza neverejná základná škola, ktorej riadiacim orgánom je Združenie pre rozvoj vidieka Stradunia. Budova je vo vlastníctve obce Walce. Termomodernizácia budovy pozostáva z: výkon izolácie vonkajších stien, výmena strešnej krytiny, strop podkrovia, strecha, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena radiátorov, výmena kotla CO s inštaláciou, výmena osvetlenia za LED, inštalácia fotovoltaických článkov, inštalácia vzduchového tepelného čerpadla pre potreby c.w.u, zavedenie systému energetického manažérstva, zelená stena. Výmena strešnej krytiny je potrebná kvôli neustálym problémom s únikom spôsobeným veľmi zlým technickým stavom strešných krytín. V dôsledku projektu bude modernizovaná 1 budova s rozlohou 636,15 m² a nahradí sa zdroj tepla – uhoľný kotol bude nahradený kotlom na pelety. Vybudujú sa 2 jednotky výroby tepla z obnoviteľných zdrojov energie (tepelné čerpadlo a kotol na biomasu), ako sa uvádza v ukazovateľoch výrobku v oddiele 4.1.A. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto dell'investimento è la termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria di Stradunia, situata sul terreno n. 1038 k.m. 9 nella città di Stradunia a ul. Gli insorti di Śl. 40. La trama si trova nella zona di sviluppo residenziale ed economico. L'area della trama è armata, ha accesso alla trama. Attualmente, l'edificio ospita una scuola primaria non pubblica, il cui organo direttivo è l'Associazione per lo sviluppo rurale Stradunia. L'edificio è di proprietà del Comune di Walce. La termomodernizzazione dell'edificio consiste in: prestazione di isolamento di pareti esterne, sostituzione di coperture, soffitto sottotetto, tetto, sostituzione di serramenti e serramenti, sostituzione di radiatori, sostituzione di caldaia CO con installazione, sostituzione di illuminazione con LED, installazione di celle fotovoltaiche, installazione di pompa di calore aria per le esigenze di c.w.u, introduzione di sistema di gestione dell'energia, parete verde. La sostituzione del tetto è necessaria a causa di continui problemi di perdita causati dalla pessima condizione tecnica dei siti di copertura. Come risultato del progetto, 1 edificio con una superficie di 636,15 m² sarà modernizzato e una fonte di calore sarà sostituita — la caldaia a carbone sarà sostituita da una caldaia a pellet. Saranno costruite 2 unità di generazione di calore da RES (pompa di calore e caldaia a biomassa), come illustrato negli indicatori di prodotto nella sezione 4.1.A. (Italian)
29 November 2022
0 references
Předmětem investice je termomodernizace budovy základní školy ve Stradunii, která se nachází na pozemku č. 1038 k.m. v obci Stradunia ul. Povstalci ze Śl. 40. Pozemek se nachází v rezidenční a ekonomické zóně rozvoje. Oblast pozemku je ozbrojená, má přístup k pozemku. V současné době se v budově nachází neveřejná základní škola, jejímž řídícím orgánem je Sdružení pro rozvoj venkova Stradunia. Budovu vlastní obec Walce. Termomodernizace budovy se skládá z: výkon izolace vnějších stěn, výměna střešní krytiny, podkrovní strop, střecha, výměna oken a dveří truhlářství, výměna radiátorů, výměna kotle CO s instalací, výměna osvětlení LED, instalace fotovoltaických článků, instalace vzduchového tepelného čerpadla pro potřeby cw.u, zavedení systému hospodaření s energií, zelená stěna. Výměna střešních krytin je nutná kvůli neustálým problémům s únikem způsobeným velmi špatným technickým stavem střešních krytin. V důsledku projektu bude modernizována 1 budova o rozloze 636,15 m² a bude nahrazen tepelný zdroj – uhelný kotel bude nahrazen kotlem na pelety. Budou postaveny 2 jednotky výroby tepla z obnovitelných zdrojů (tepelné čerpadlo a kotel na biomasu), jak je uvedeno v ukazatelích výrobků v oddíle 4.1.A. (Czech)
29 November 2022
0 references
Genstanden for investeringen er termomodernisering af bygningen af Primary School i Stradunia, der ligger på grund nr. 1038 k.m. 9 i byen Stradunia at ul. Oprørerne i Śl. 40. Plottet er beliggende i bolig- og økonomisk udviklingszone. Området af plottet er bevæbnet, det har adgang til plottet. I øjeblikket huser bygningen en ikke-offentlig grundskole, hvis styrende organ er Sammenslutningen for Udvikling af Landdistrikterne Stradunia. Bygningen er ejet af kommunen Walce. Termomodernisering af bygningen består af: udførelse af isolering af ydervægge, udskiftning af tagdækning, loft loft, tag, udskiftning af vindue og dør snedkeri, udskiftning af radiatorer, udskiftning af kedel CO med installation, udskiftning af belysning med LED, installation af solceller, installation af luft varmepumpe til behovene i c.w.u, indførelse af energistyringssystem, grøn væg. Udskiftning af tagdækning er nødvendig på grund af konstant lækage problemer forårsaget af den meget dårlige tekniske tilstand af tagdækning steder. Som et resultat af projektet vil 1 bygning med et areal på 636,15 m² blive moderniseret og en varmekilde blive udskiftet — kulkedel vil blive erstattet af en pellet kedel. Der vil blive bygget 2 enheder varmeproduktion fra vedvarende energikilder (varmepumpe og biomassekedel) som beskrevet i produktindikatorerne i afsnit 4.1.A. (Danish)
29 November 2022
0 references
Investoinnin aiheena on Stradunian peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi, joka sijaitsee tontilla nro 1038 k.m. 9 Stradunian kaupungissa ul. Kapinalliset Śl. 40. Tontti sijaitsee asuin- ja talouskehitysalueella. Tontin alue on aseistettu, sillä on pääsy tonttiin. Tällä hetkellä rakennuksessa on ei-julkinen alakoulu, jonka hallintoelin on maaseudun kehittämisen yhdistys Stradunia. Rakennuksen omistaa Walcen kunta. Rakennuksen lämpömodernisointi koostuu: suorituskyky eristys ulkoseinien, korvaaminen katto, ullakko katto, katto, korvaaminen ikkunan ja ovien liitokset, korvaaminen patterit, korvaaminen kattilan CO asennus, korvaaminen valaistus LED, asennus aurinkosähkökennojen, asennus ilmalämpöpumppu tarpeisiin c.w.u, käyttöönotto energianhallintajärjestelmä, vihreä seinä. Kattojen korvaaminen on välttämätöntä jatkuvien vuoto-ongelmien vuoksi, jotka johtuvat kattopaikkojen erittäin huonosta teknisestä tilasta. Hankkeen tuloksena uudistetaan 1 rakennus, jonka pinta-ala on 636,15 m² ja korvataan lämmönlähde – hiilikattila korvataan pellettikattilalla. Uusiutuvista energialähteistä (lämpöpumppu ja biomassakattila) tuotetaan kaksi lämmöntuotantoyksikköä, kuten 4.1.A kohdassa esitetyissä tuoteindikaattoreissa esitetään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στη Στραδούνια, το οποίο βρίσκεται επί του οικοπέδου αρ. 1038 χλμ. 9 στην πόλη της Στραδούνιας. Οι εξεγερμένοι του Ιλ. 40. Το οικόπεδο βρίσκεται στην οικιστική και οικονομική ζώνη ανάπτυξης. Η περιοχή του οικοπέδου είναι οπλισμένη, έχει πρόσβαση στο οικόπεδο. Επί του παρόντος, το κτίριο στεγάζει ένα μη δημόσιο δημοτικό σχολείο, το διοικητικό όργανο του οποίου είναι ο Σύνδεσμος Αγροτικής Ανάπτυξης Stradunia. Το κτίριο ανήκει στο Δήμο Walce. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου αποτελείται από: απόδοση μόνωσης εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση στέγες, σοφίτα οροφής, στέγης, αντικατάστασης κουφωμάτων παραθύρων και πορτών, αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων, αντικατάσταση του λέβητα CO με εγκατάσταση, αντικατάσταση φωτισμού με LED, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών, εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα για τις ανάγκες του c.w.u, εισαγωγή συστήματος διαχείρισης ενέργειας, πράσινος τοίχος. Η αντικατάσταση των στεγών είναι απαραίτητη λόγω των συνεχών προβλημάτων διαρροής που προκαλούνται από την πολύ κακή τεχνική κατάσταση των χώρων στέγης. Ως αποτέλεσμα του έργου, 1 κτίριο με επιφάνεια 636,15 m² θα εκσυγχρονιστεί και θα αντικατασταθεί μια πηγή θερμότητας — ο λέβητας άνθρακα θα αντικατασταθεί από λέβητα pellet. Θα κατασκευαστούν 2 μονάδες παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ (αντλία θερμότητας και λέβητας βιομάζας), όπως παρουσιάζονται στους δείκτες προϊόντων της ενότητας 4.1.Α. (Greek)
29 November 2022
0 references
El tema de la inversión es la termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Stradunia, ubicada en la parcela n.º 1038 k.m. 9 en la ciudad de Stradunia at ul. Los insurgentes de Śl. 40. La parcela está situada en la zona residencial y de desarrollo económico. La zona de la parcela está armada, tiene acceso a la parcela. Actualmente, el edificio alberga una escuela primaria no pública, cuyo órgano rector es la Asociación para el Desarrollo Rural de Stradunia. El edificio es propiedad del Municipio de Walce. La termomodernización del edificio consiste en: rendimiento de aislamiento de paredes externas, reemplazo de techo, techo de ático, techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de radiadores, reemplazo de caldera CO por instalación, reemplazo de iluminación por led, instalación de celdas fotovoltaicas, instalación de bomba de calor de aire para las necesidades de c.w.u, introducción del sistema de gestión de energía, pared verde. El reemplazo de la cubierta es necesario debido a problemas de fuga constantes causados por la muy mala condición técnica de los sitios de techo. Como resultado del proyecto, se modernizará 1 edificio con una superficie de 636,15 m² y se reemplazará una fuente de calor; la caldera de carbón se reemplazará por una caldera de pellets. Se construirán 2 unidades de generación de calor a partir de FER (bomba de calor y caldera de biomasa), tal como se presenta en los indicadores de producto en la sección 4.1.A. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto dell'investimento è la termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria di Stradunia, situata sul terreno n. 1038 k.m. 9 nella città di Stradunia a ul. Gli insorti di Śl. 40. La trama si trova nella zona di sviluppo residenziale ed economico. L'area della trama è armata, ha accesso alla trama. Attualmente, l'edificio ospita una scuola primaria non pubblica, il cui organo direttivo è l'Associazione per lo sviluppo rurale Stradunia. L'edificio è di proprietà del Comune di Walce. La termomodernizzazione dell'edificio consiste in: prestazione di isolamento di pareti esterne, sostituzione di coperture, soffitto sottotetto, tetto, sostituzione di serramenti e serramenti, sostituzione di radiatori, sostituzione di caldaia CO con installazione, sostituzione di illuminazione con LED, installazione di celle fotovoltaiche, installazione di pompa di calore aria per le esigenze di c.w.u, introduzione di sistema di gestione dell'energia, parete verde. La sostituzione del tetto è necessaria a causa di continui problemi di perdita causati dalla pessima condizione tecnica dei siti di copertura. Come risultato del progetto, 1 edificio con una superficie di 636,15 m² sarà modernizzato e una fonte di calore sarà sostituita — la caldaia a carbone sarà sostituita da una caldaia a pellet. Saranno costruite 2 unità di generazione di calore da RES (pompa di calore e caldaia a biomassa), come illustrato negli indicatori di prodotto nella sezione 4.1.A. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet naložbe je termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Stradunii, ki se nahaja na parceli št. 1038 k.m. 9 v mestu Stradunia na ul. Uporniki Śl. 40. Parcela se nahaja v stanovanjskem in gospodarskem razvojnem območju. Območje parcele je oboroženo, ima dostop do parcele. V stavbi je trenutno nejavna osnovna šola, katere upravni organ je Društvo za razvoj podeželja Stradunia. Stavba je v lasti občine Walce. Termomodernizacija stavbe je sestavljena iz: izvedba izolacije zunanjih sten, zamenjava strešne kritine, strop podstrešja, streha, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava radiatorjev, zamenjava kotla CO z namestitvijo, zamenjava razsvetljave z LED, namestitev fotonapetostnih celic, namestitev zračne toplotne črpalke za potrebe c.w.u, uvedba sistema upravljanja z energijo, zelena stena. Zamenjava strešne kritine je potrebna zaradi stalnih težav z uhajanjem, ki jih povzroča zelo slabo tehnično stanje strešnih površin. Zaradi projekta bo posodobljena ena stavba s površino 636,15 m² in zamenjan bo vir toplote – kotel za premog bo nadomeščen s kotlom na pelete. Zgrajeni bosta dve enoti za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov (toplotna črpalka in kotel na biomaso), kot je predstavljeno v kazalnikih izdelka v oddelku 4.1.A. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A beruházás tárgya a Stradunia-i Általános Iskola épületének termomodernizálása, amely az 1038 k.m. 9. sz. telken található Stradunia városában. Śl felkelői. 40. A telek található a lakó- és gazdasági fejlesztési övezetben. A telek területe fel van szerelve, hozzáférése van a telekhez. Jelenleg az épület egy nem állami általános iskolának ad otthont, amelynek irányító testülete a Vidékfejlesztési Stradunia Egyesület. Az épület tulajdonosa Walce önkormányzata. Az épület termomodernizálása a következőkből áll: a külső falak szigetelésének teljesítménye, tetőtéri mennyezet, tetőtértető, ablak- és ajtószerelvény cseréje, radiátorok cseréje, CO kazán cseréje telepítéssel, világítás LED-del történő cseréje, fotovoltaikus cellák telepítése, levegő hőszivattyú telepítése c.w.u igényeinek kielégítésére, energiagazdálkodási rendszer bevezetése, zöld fal. A tetőfedések cseréje a tetőfedőhelyek nagyon rossz műszaki állapota által okozott állandó szivárgási problémák miatt szükséges. A projekt eredményeként 1 636,15 m² alapterületű épületet korszerűsítenek és hőforrást cserélnek – a szénkazánt pelletkazán váltja fel. A 4.1.A. szakaszban szereplő termékmutatók szerint 2 megújulóenergia-termelési egység (hőszivattyú és biomassza-kazán) épül fel. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmetom investície je termomodernizácia budovy základnej školy v Straduni, ktorá sa nachádza na pozemku č. 1038 k.m. 9 v meste Stradunia na ul. Povstalci Śl. 40. Pozemok sa nachádza v rezidenčnej a ekonomickej zóne rozvoja. Oblasť pozemku je ozbrojená, má prístup k pozemku. V súčasnosti sa v budove nachádza neverejná základná škola, ktorej riadiacim orgánom je Združenie pre rozvoj vidieka Stradunia. Budova je vo vlastníctve obce Walce. Termomodernizácia budovy pozostáva z: výkon izolácie vonkajších stien, výmena strešnej krytiny, strop podkrovia, strecha, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena radiátorov, výmena kotla CO s inštaláciou, výmena osvetlenia za LED, inštalácia fotovoltaických článkov, inštalácia vzduchového tepelného čerpadla pre potreby c.w.u, zavedenie systému energetického manažérstva, zelená stena. Výmena strešnej krytiny je potrebná kvôli neustálym problémom s únikom spôsobeným veľmi zlým technickým stavom strešných krytín. V dôsledku projektu bude modernizovaná 1 budova s rozlohou 636,15 m² a nahradí sa zdroj tepla – uhoľný kotol bude nahradený kotlom na pelety. Vybudujú sa 2 jednotky výroby tepla z obnoviteľných zdrojov energie (tepelné čerpadlo a kotol na biomasu), ako sa uvádza v ukazovateľoch výrobku v oddiele 4.1.A. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van de investering is de thermomodernisering van het gebouw van de basisschool in Stradunia, gelegen op perceel nr. 1038 k.m. 9 in de stad Stradunia bij ul. De opstandelingen van Śl. 40. Het perceel is gelegen in de residentiële en economische ontwikkelingszone. De oppervlakte van het perceel is gewapend, het heeft toegang tot het perceel. Momenteel herbergt het gebouw een niet-openbare basisschool, waarvan het bestuursorgaan de Vereniging voor Plattelandsontwikkeling Stradunia is. Het gebouw is eigendom van de gemeente Walce. Thermomodernisering van het gebouw bestaat uit: prestaties van isolatie van buitenmuren, vervanging van dakbedekking, zolderplafond, dak, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van radiatoren, vervanging van boiler CO door installatie, vervanging van verlichting met LED, installatie van fotovoltaïsche cellen, installatie van luchtwarmtepomp voor de behoeften van c.w.u, introductie van energiebeheersysteem, groene muur. Vervanging van dakbedekking is noodzakelijk vanwege constante lekkageproblemen veroorzaakt door de zeer slechte technische staat van dakbedekkingsplaatsen. Als gevolg van het project wordt 1 gebouw met een oppervlakte van 636,15 m² gemoderniseerd en wordt een warmtebron vervangen — de kolenketel wordt vervangen door een pelletketel. Er zullen 2 eenheden warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen (warmtepomp en biomassaketel) worden gebouwd, zoals weergegeven in de productindicatoren in punt 4.1.A. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O tema do investimento é a termomodernização do edifício da Escola Primária em Stradunia, localizado na parcela n.º 1038 k.m. 9 na cidade de Stradunia em ul. Os insurgentes de Śl. 40. O terreno está localizado na zona de desenvolvimento residencial e econômico. A área do enredo está armada, tem acesso ao enredo. Atualmente, o edifício abriga uma escola primária não pública, cujo órgão dirigente é a Associação para o Desenvolvimento Rural Stradunia. O edifício é propriedade do município de Walce. A termomodernização do edifício consiste em: desempenho de isolamento de paredes externas, substituição de coberturas, teto sótão, telhado, substituição de janela e carpintaria de porta, substituição de radiadores, substituição de caldeira CO com instalação, substituição de iluminação com LED, instalação de células fotovoltaicas, instalação de bomba de calor de ar para as necessidades de c.w.u, introdução de sistema de gestão de energia, parede verde. A substituição da cobertura é necessária devido a problemas de fuga constantes causados pela condição técnica muito pobre dos sítios de cobertura. Como resultado do projeto, um edifício com uma área de 636,15 m² será modernizado e uma fonte de calor será substituída — a caldeira de carvão será substituída por uma caldeira de péletes. Serão construídas 2 unidades de produção de calor a partir de FER (bomba de calor e caldeira de biomassa), conforme apresentado nos indicadores do produto na secção 4.1.A. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Предмет на инвестицията е термомодернизация на сградата на ОУ в Страдуния, разположена на парцел № 1038 км 9 в град Страдуния на ул. Бунтовниците от Шл. 40. Парцелът се намира в жилищна и икономическа зона за развитие. Районът на заговора е въоръжен, той има достъп до заговора. В момента в сградата се помещава непублично начално училище, чийто управителен орган е Асоциацията за развитие на селските райони Страдуния. Сградата е собственост на Община Уолс. Термомодернизацията на сградата се състои от: изпълнение на изолация на външни стени, подмяна на покриви, таван, покрив, подмяна на прозорци и врати, подмяна на радиатори, подмяна на котел CO с монтаж, подмяна на осветление с LED, монтаж на фотоволтаични клетки, монтаж на въздушна термопомпа за нуждите на c.w.u, въвеждане на система за управление на енергията, зелена стена. Подмяната на покривите е необходима поради постоянни проблеми с течовете, причинени от много лошото техническо състояние на покривните площадки. В резултат на проекта ще бъде модернизирана 1 сграда с площ от 636,15 м2 и ще бъде заменен източник на топлина — котел на въглища ще бъде заменен с пелетен котел. Ще бъдат изградени 2 единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ (термопомпа и котел на биомаса), както е представено в продуктовите показатели в раздел 4.1.А. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Investeeringu teemaks on Stradunia algkooli hoone termomoderniseerimine, mis asub Stradunia linna 1038 k.m. 9 kruntil ul. Śli mässulised. 40. Krunt asub elamu- ja majandusarengu tsoonis. Krundi ala on relvastatud, sellel on juurdepääs krundile. Praegu on hoones mitteavalik algkool, mille juhtorgan on maaelu arengu Stradunia assotsiatsioon. Hoone omanik on Walce vald. Hoone termomoderniseerimine koosneb: välisseinte isolatsiooni jõudlus, katuse, pööningu, katuse, akna ja ukse tisleri vahetamine, radiaatorite asendamine, katla CO asendamine paigaldusega, valgustuse asendamine LED-ga, fotogalvaaniliste elementide paigaldamine, õhksoojuspumba paigaldamine c.w.u vajadustele, energiajuhtimissüsteemi kasutuselevõtt, roheline sein. Katuse asendamine on vajalik pidevate lekkeprobleemide tõttu, mis on põhjustatud katusepaiga väga halvast tehnilisest seisundist. Projekti tulemusena uuendatakse 1 hoone pindalaga 636,15 m² ja vahetatakse välja soojusallikas – kivisöekatel asendatakse graanulikatlaga. Ehitatakse kaks taastuvatest energiaallikatest toodetud soojust (soojuspump ja biomassikatel), nagu on esitatud punktis 4.1.A esitatud tootenäitajates. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för investeringen är termomodernisering av byggandet av grundskolan i Stradunia, som ligger på tomt nr. 1038 k.m. 9 i staden Stradunia på ul. Upprorsmännen i Śl. 40. Tomten ligger i bostadsområdet och den ekonomiska utvecklingszonen. Tomtens yta är beväpnad, den har tillgång till tomten. För närvarande rymmer byggnaden en icke-offentlig grundskola, vars styrande organ är Association for Rural Development Stradunia. Byggnaden ägs av Walce kommun. Termomodernisering av byggnaden består av: prestanda för isolering av ytterväggar, byte av tak, taktak, takbyte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av radiatorer, byte av panna CO med installation, ersättning av belysning med LED, installation av solceller, installation av luftvärmepump för behoven av c.w.u, införande av energihanteringssystem, grön vägg. Byte av takläggning är nödvändigt på grund av ständiga läckageproblem som orsakas av det mycket dåliga tekniska tillståndet hos takläggningsplatser. Som ett resultat av projektet kommer 1 byggnad med en yta på 636,15 m² att moderniseras och en värmekälla kommer att ersättas – kolpannan kommer att ersättas av en pelletspanna. 2 enheter värmeproduktion från förnybara energikällor (värmepump och biomassapanna) kommer att byggas enligt produktindikatorerna i avsnitt 4.1.A. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Investicijų objektas yra Pradinės mokyklos pastato Stradunijoje, esančio sklype Nr. 1 038 km. 9 Stradunia mieste, pastato termomodernizavimas. Śl. sukilėliai. 40. Sklypas yra gyvenamojoje ir ekonominės plėtros zonoje. Sklypo plotas ginkluotas, jis turi prieigą prie sklypo. Šiuo metu pastate yra nevalstybinė pradinė mokykla, kurios valdymo organas yra Kaimo plėtros Stradunia asociacija. Pastatas priklauso Walce savivaldybei. Pastato termomodernizavimą sudaro: išorinių sienų izoliacijos efektyvumas, stogo dangos keitimas, palėpės lubos, stogas, langų ir durų stalių keitimas, radiatorių keitimas, katilo CO pakeitimas įrengimu, apšvietimo pakeitimas LED, fotovoltinių elementų montavimas, oro šilumos siurblio montavimas pagal c.w.u poreikius, energijos valdymo sistemos įvedimas, žalia siena. Stogo dangos keitimas yra būtinas dėl nuolatinių nuotėkio problemų, kurias sukelia labai prasta stogo dangų techninė būklė. Įgyvendinus projektą bus modernizuotas 1 pastatas, kurio plotas 636,15 m², bus pakeistas šilumos šaltinis – akmens anglių katilas bus pakeistas granuliniu katilu. Bus pastatyti 2 šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (šilumos siurblio ir biomasės katilo) vienetai, kaip nurodyta 4.1.A skirsnyje pateiktuose produkto rodikliuose. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul investiției este termomodernizarea clădirii Școlii Primare din Stradunia, situată pe parcela nr. 1038 k.m. 9 în orașul Stradunia la ul. Insurgenții din Śl. 40. Terenul este situat în zona de dezvoltare rezidențială și economică. Zona parcelei este înarmată, are acces la parcelă. În prezent, clădirea găzduiește o școală primară non-publică, al cărei organ de conducere este Asociația pentru Dezvoltare Rurală Stradunia. Clădirea este deținută de municipalitatea Walce. Termomodernizarea clădirii constă în: performanța izolației pereților exteriori, înlocuirea acoperișului, tavanul mansardei, acoperișul, înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușilor, înlocuirea radiatoarelor, înlocuirea cazanului CO cu instalarea, înlocuirea iluminatului cu LED, instalarea celulelor fotovoltaice, instalarea pompei de căldură cu aer pentru nevoile c.w.u, introducerea sistemului de management al energiei, perete verde. Înlocuirea acoperișurilor este necesară din cauza problemelor constante de scurgere cauzate de starea tehnică foarte slabă a șantierelor de acoperișuri. Ca urmare a proiectului, se va moderniza o clădire cu o suprafață de 636,15 m² și se va înlocui o sursă de căldură – cazanul pe cărbune va fi înlocuit cu un cazan pe peleți. Se vor construi 2 unități de producere a căldurii de la RES (pompă de căldură și cazan pe biomasă), astfel cum se prezintă în indicatorii de produs de la punctul 4.1.A. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir Stradiņas pamatskolas ēkas termomodernizācija, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 1038 k.m. 9 Stradiņas pilsētā ul. Nemiernieki Śl. 40. Zemes gabals atrodas dzīvojamās un ekonomiskās attīstības zonā. Zemes gabala platība ir bruņota, tai ir piekļuve zemes gabalam. Pašlaik ēkā atrodas nepublisks pamatskola, kuras pārvaldes struktūra ir asociācija lauku attīstības Stradunia. Ēka pieder Walce pašvaldībai. Ēkas termomodernizācija sastāv no: ārsienu izolācijas veikšana, jumta seguma nomaiņa, bēniņu griesti, jumta segums, logu un durvju galdniecības nomaiņa, radiatoru nomaiņa, katla CO nomaiņa ar uzstādīšanu, apgaismojuma nomaiņa ar LED, fotoelementu uzstādīšana, gaisa siltumsūkņa uzstādīšana c.w.u vajadzībām, energovadības sistēmas ieviešana, zaļā siena. Jumta seguma nomaiņa ir nepieciešama pastāvīgas noplūdes problēmu dēļ, ko izraisa ļoti slikts jumta seguma vietu tehniskais stāvoklis. Projekta rezultātā tiks modernizēta 1 ēka ar platību 636,15 m² un tiks nomainīts siltuma avots — ogļu katls tiks aizstāts ar granulu katlu. 2 siltuma ražošanas vienības no AER (siltumsūknis un biomasas katls) tiks uzbūvētas, kā norādīts 4.1.A iedaļā norādītajos produktu rādītājos. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja fi Stradunia, li tinsab fuq plott nru 1038 k.m. fil-belt ta’ Stradunia f’ul. Ir-ribelli ta’ Śl. 40. Il-plott jinsab fiż-żona ta’ żvilupp residenzjali u ekonomiku. Iż-żona tal-plott hija armata, għandha aċċess għall-plott. Bħalissa, il-bini djar skola primarja mhux pubblika, li l-korp governattiv tagħha hija l-Assoċjazzjoni għall-Iżvilupp Rurali Stradunia. Il-bini huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Walce. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tikkonsisti minn: il-prestazzjoni tal-insulazzjoni tal-ħitan esterni, is-sostituzzjoni tas-soqfa, is-saqaf attiku, il-bjut, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tar-radjaturi, is-sostituzzjoni tas-CO tal-bojler bl-installazzjoni, is-sostituzzjoni tad-dawl b’LED, l-installazzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi, l-installazzjoni ta’ pompa tas-sħana tal-arja għall-ħtiġijiet ta’ c.w.u, l-introduzzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija, ħajt aħdar. Is-sostituzzjoni tal-bjut hija meħtieġa minħabba problemi kostanti ta’ tnixxija kkawżati mill-kundizzjoni teknika fqira ħafna tas-siti tas-soqfa. Bħala riżultat tal-proġett, bini wieħed b’erja ta’ 636.15 m² se jiġi mmodernizzat u sors tas-sħana se jiġi sostitwit — il-bojler tal-faħam se jiġi sostitwit b’bojler tal-gerbub. Se jinbnew 2 unitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES (pompa tas-sħana u bojler tal-bijomassa), kif ippreżentati fl-indikaturi tal-prodott fit-taqsima 4.1.A. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é an t-ábhar na hinfheistíochta thermomodernization an fhoirgnimh na Bunscoile i Stradunia, suite ar plota uimh. 1038 k.m. 9 i mbaile Stradunia ag ul. An ceannairceach de Δl. 40. Tá an plota suite sa chrios forbartha cónaithe agus eacnamaíochta. Tá limistéar an plota armtha, tá rochtain aige ar an plota. Faoi láthair, tá bunscoil neamhphoiblí san fhoirgneamh, arb é an Cumann um Fhorbairt Tuaithe Stradunia a chomhlacht rialaithe. Tá an foirgneamh faoi úinéireacht Bardas Walce. Tá na nithe seo a leanas i gceist le teirmeodrú an fhoirgnimh: feidhmíocht insliú ballaí seachtracha, athsholáthar dín, síleáil áiléir, rooftop, athsholáthar fuinneog agus doras, athsholáthar radaitheoirí, suiteáil CO coire le suiteáil, athsholáthar soilsiú le LED, suiteáil cealla fótavoltacha, suiteáil caidéil teasa aeir do riachtanais c.w.u, córas bainistíochta fuinnimh a thabhairt isteach, balla glas. Tá gá le díon a athsholáthar mar gheall ar fhadhbanna sceite leanúnacha de bharr riocht teicniúil an-lag na suíomhanna dín. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú ar fhoirgneamh 1 ina bhfuil achar 636.15 m² agus cuirfear foinse teasa in áit — cuirfear coire millíní in ionad an choire ghuail. Tógfar 2 aonad giniúna teasa ó RES (teaschaidéal agus coire bithmhaise), mar a chuirtear i láthair sna táscairí táirge i roinn 4.1.A. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is é an t-ábhar na hinfheistíochta thermomodernization an fhoirgnimh na Bunscoile i Stradunia, suite ar plota uimh. 1038 k.m. 9 i mbaile Stradunia ag ul. An ceannairceach de Δl. 40. Tá an plota suite sa chrios forbartha cónaithe agus eacnamaíochta. Tá limistéar an plota armtha, tá rochtain aige ar an plota. Faoi láthair, tá bunscoil neamhphoiblí san fhoirgneamh, arb é an Cumann um Fhorbairt Tuaithe Stradunia a chomhlacht rialaithe. Tá an foirgneamh faoi úinéireacht Bardas Walce. Tá na nithe seo a leanas i gceist le teirmeodrú an fhoirgnimh: feidhmíocht insliú ballaí seachtracha, athsholáthar dín, síleáil áiléir, rooftop, athsholáthar fuinneog agus doras, athsholáthar radaitheoirí, suiteáil CO coire le suiteáil, athsholáthar soilsiú le LED, suiteáil cealla fótavoltacha, suiteáil caidéil teasa aeir do riachtanais c.w.u, córas bainistíochta fuinnimh a thabhairt isteach, balla glas. Tá gá le díon a athsholáthar mar gheall ar fhadhbanna sceite leanúnacha de bharr riocht teicniúil an-lag na suíomhanna dín. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú ar fhoirgneamh 1 ina bhfuil achar 636.15 m² agus cuirfear foinse teasa in áit — cuirfear coire millíní in ionad an choire ghuail. Tógfar 2 aonad giniúna teasa ó RES (teaschaidéal agus coire bithmhaise), mar a chuirtear i láthair sna táscairí táirge i roinn 4.1.A. (Irish)
29 November 2022
0 references
Předmětem investice je termomodernizace budovy základní školy ve Stradunii, která se nachází na pozemku č. 1038 k.m. v obci Stradunia ul. Povstalci ze Śl. 40. Pozemek se nachází v rezidenční a ekonomické zóně rozvoje. Oblast pozemku je ozbrojená, má přístup k pozemku. V současné době se v budově nachází neveřejná základní škola, jejímž řídícím orgánem je Sdružení pro rozvoj venkova Stradunia. Budovu vlastní obec Walce. Termomodernizace budovy se skládá z: výkon izolace vnějších stěn, výměna střešní krytiny, podkrovní strop, střecha, výměna oken a dveří truhlářství, výměna radiátorů, výměna kotle CO s instalací, výměna osvětlení LED, instalace fotovoltaických článků, instalace vzduchového tepelného čerpadla pro potřeby cw.u, zavedení systému hospodaření s energií, zelená stěna. Výměna střešních krytin je nutná kvůli neustálým problémům s únikem způsobeným velmi špatným technickým stavem střešních krytin. V důsledku projektu bude modernizována 1 budova o rozloze 636,15 m² a bude nahrazen tepelný zdroj – uhelný kotel bude nahrazen kotlem na pelety. Budou postaveny 2 jednotky výroby tepla z obnovitelných zdrojů (tepelné čerpadlo a kotel na biomasu), jak je uvedeno v ukazatelích výrobků v oddíle 4.1.A. (Czech)
29 November 2022
0 references
Predmetom investície je termomodernizácia budovy základnej školy v Straduni, ktorá sa nachádza na pozemku č. 1038 k.m. 9 v meste Stradunia na ul. Povstalci Śl. 40. Pozemok sa nachádza v rezidenčnej a ekonomickej zóne rozvoja. Oblasť pozemku je ozbrojená, má prístup k pozemku. V súčasnosti sa v budove nachádza neverejná základná škola, ktorej riadiacim orgánom je Združenie pre rozvoj vidieka Stradunia. Budova je vo vlastníctve obce Walce. Termomodernizácia budovy pozostáva z: výkon izolácie vonkajších stien, výmena strešnej krytiny, strop podkrovia, strecha, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena radiátorov, výmena kotla CO s inštaláciou, výmena osvetlenia za LED, inštalácia fotovoltaických článkov, inštalácia vzduchového tepelného čerpadla pre potreby c.w.u, zavedenie systému energetického manažérstva, zelená stena. Výmena strešnej krytiny je potrebná kvôli neustálym problémom s únikom spôsobeným veľmi zlým technickým stavom strešných krytín. V dôsledku projektu bude modernizovaná 1 budova s rozlohou 636,15 m² a nahradí sa zdroj tepla – uhoľný kotol bude nahradený kotlom na pelety. Vybudujú sa 2 jednotky výroby tepla z obnoviteľných zdrojov energie (tepelné čerpadlo a kotol na biomasu), ako sa uvádza v ukazovateľoch výrobku v oddiele 4.1.A. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Investeeringu teemaks on Stradunia algkooli hoone termomoderniseerimine, mis asub Stradunia linna 1038 k.m. 9 kruntil ul. Śli mässulised. 40. Krunt asub elamu- ja majandusarengu tsoonis. Krundi ala on relvastatud, sellel on juurdepääs krundile. Praegu on hoones mitteavalik algkool, mille juhtorgan on maaelu arengu Stradunia assotsiatsioon. Hoone omanik on Walce vald. Hoone termomoderniseerimine koosneb: välisseinte isolatsiooni jõudlus, katuse, pööningu, katuse, akna ja ukse tisleri vahetamine, radiaatorite asendamine, katla CO asendamine paigaldusega, valgustuse asendamine LED-ga, fotogalvaaniliste elementide paigaldamine, õhksoojuspumba paigaldamine c.w.u vajadustele, energiajuhtimissüsteemi kasutuselevõtt, roheline sein. Katuse asendamine on vajalik pidevate lekkeprobleemide tõttu, mis on põhjustatud katusepaiga väga halvast tehnilisest seisundist. Projekti tulemusena uuendatakse 1 hoone pindalaga 636,15 m² ja vahetatakse välja soojusallikas – kivisöekatel asendatakse graanulikatlaga. Ehitatakse kaks taastuvatest energiaallikatest toodetud soojust (soojuspump ja biomassikatel), nagu on esitatud punktis 4.1.A esitatud tootenäitajates. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul investiției este termomodernizarea clădirii Școlii Primare din Stradunia, situată pe parcela nr. 1038 k.m. 9 în orașul Stradunia la ul. Insurgenții din Śl. 40. Terenul este situat în zona de dezvoltare rezidențială și economică. Zona parcelei este înarmată, are acces la parcelă. În prezent, clădirea găzduiește o școală primară non-publică, al cărei organ de conducere este Asociația pentru Dezvoltare Rurală Stradunia. Clădirea este deținută de municipalitatea Walce. Termomodernizarea clădirii constă în: performanța izolației pereților exteriori, înlocuirea acoperișului, tavanul mansardei, acoperișul, înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușilor, înlocuirea radiatoarelor, înlocuirea cazanului CO cu instalarea, înlocuirea iluminatului cu LED, instalarea celulelor fotovoltaice, instalarea pompei de căldură cu aer pentru nevoile c.w.u, introducerea sistemului de management al energiei, perete verde. Înlocuirea acoperișurilor este necesară din cauza problemelor constante de scurgere cauzate de starea tehnică foarte slabă a șantierelor de acoperișuri. Ca urmare a proiectului, se va moderniza o clădire cu o suprafață de 636,15 m² și se va înlocui o sursă de căldură – cazanul pe cărbune va fi înlocuit cu un cazan pe peleți. Se vor construi 2 unități de producere a căldurii de la RES (pompă de căldură și cazan pe biomasă), astfel cum se prezintă în indicatorii de produs de la punctul 4.1.A. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmet ulaganja je termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Straduniji, koja se nalazi na parceli br. 1038 k.m. u gradu Straduniji na ul. Pobunjenici Śl. 40. Zemljište se nalazi u stambeno-gospodarskoj zoni. Područje parcele je naoružano, ima pristup parceli. U zgradi se trenutačno nalazi nejavna osnovna škola, čije je upravno tijelo Udruženje za ruralni razvoj Stradunia. Zgrada je u vlasništvu Općine Walce. Termomodernizacija zgrade sastoji se od: izvedba izolacije vanjskih zidova, zamjena krovišta, tavanski strop, krovna ploča, zamjena prozora i stolarije vrata, zamjena radijatora, zamjena kotla CO s instalacijom, zamjena rasvjete LED, ugradnja fotonaponskih ćelija, ugradnja zračne toplinske pumpe za potrebe c.w.u, uvođenje sustava upravljanja energijom, zeleni zid. Zamjena krovišta je nužna zbog stalnih problema s curenjem uzrokovanih vrlo lošim tehničkim stanjem krovnih mjesta. Kao rezultat projekta modernizirat će se 1 zgrada površine 636,15 m² i zamijeniti izvor topline – kotao na ugljen zamijenit će se kotlom na pelete. Izgradit će se 2 jedinice proizvodnje topline iz obnovljivih izvora (toplinska crpka i kotao na biomasu), kako je prikazano u pokazateljima proizvoda u odjeljku 4.1.A. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O tema do investimento é a termomodernização do edifício da Escola Primária em Stradunia, localizado na parcela n.º 1038 k.m. 9 na cidade de Stradunia em ul. Os insurgentes de Śl. 40. O terreno está localizado na zona de desenvolvimento residencial e econômico. A área do enredo está armada, tem acesso ao enredo. Atualmente, o edifício abriga uma escola primária não pública, cujo órgão dirigente é a Associação para o Desenvolvimento Rural Stradunia. O edifício é propriedade do município de Walce. A termomodernização do edifício consiste em: desempenho de isolamento de paredes externas, substituição de coberturas, teto sótão, telhado, substituição de janela e carpintaria de porta, substituição de radiadores, substituição de caldeira CO com instalação, substituição de iluminação com LED, instalação de células fotovoltaicas, instalação de bomba de calor de ar para as necessidades de c.w.u, introdução de sistema de gestão de energia, parede verde. A substituição da cobertura é necessária devido a problemas de fuga constantes causados pela condição técnica muito pobre dos sítios de cobertura. Como resultado do projeto, um edifício com uma área de 636,15 m² será modernizado e uma fonte de calor será substituída — a caldeira de carvão será substituída por uma caldeira de péletes. Serão construídas 2 unidades de produção de calor a partir de FER (bomba de calor e caldeira de biomassa), conforme apresentado nos indicadores do produto na secção 4.1.A. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le sujet de l’investissement est la thermomodernisation de la construction de l’école primaire de Stradunia, située sur la parcelle no 1038 k.m. 9 dans la ville de Stradunia à ul. Les insurgés de Śl. 40. Le terrain est situé dans la zone de développement résidentiel et économique. La zone de la parcelle est armée, elle a accès à la parcelle. Actuellement, le bâtiment abrite une école primaire non publique, dont l’organe directeur est l’Association pour le développement rural Stradunia. Le bâtiment appartient à la municipalité de Walce. La thermomodernisation du bâtiment consiste en: performance de l’isolation des murs extérieurs, remplacement de la toiture, plafond grenier, toit, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement des radiateurs, remplacement de la chaudière CO avec installation, remplacement de l’éclairage par LED, installation de cellules photovoltaïques, installation de pompe à chaleur à air pour les besoins de c.w.u, introduction du système de gestion de l’énergie, mur vert. Le remplacement de la toiture est nécessaire en raison de problèmes de fuite constants causés par le très mauvais état technique des sites de toiture. À la suite du projet, 1 bâtiment d’une superficie de 636,15 m² sera modernisé et une source de chaleur sera remplacée — la chaudière à charbon sera remplacée par une chaudière à granulés. 2 unités de production de chaleur à partir de RES (pompe à chaleur et chaudière à biomasse) seront construites, comme indiqué dans les indicateurs de produit à la section 4.1.A. (French)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja fi Stradunia, li tinsab fuq plott nru 1038 k.m. fil-belt ta’ Stradunia f’ul. Ir-ribelli ta’ Śl. 40. Il-plott jinsab fiż-żona ta’ żvilupp residenzjali u ekonomiku. Iż-żona tal-plott hija armata, għandha aċċess għall-plott. Bħalissa, il-bini djar skola primarja mhux pubblika, li l-korp governattiv tagħha hija l-Assoċjazzjoni għall-Iżvilupp Rurali Stradunia. Il-bini huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Walce. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tikkonsisti minn: il-prestazzjoni tal-insulazzjoni tal-ħitan esterni, is-sostituzzjoni tas-soqfa, is-saqaf attiku, il-bjut, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tar-radjaturi, is-sostituzzjoni tas-CO tal-bojler bl-installazzjoni, is-sostituzzjoni tad-dawl b’LED, l-installazzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi, l-installazzjoni ta’ pompa tas-sħana tal-arja għall-ħtiġijiet ta’ c.w.u, l-introduzzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija, ħajt aħdar. Is-sostituzzjoni tal-bjut hija meħtieġa minħabba problemi kostanti ta’ tnixxija kkawżati mill-kundizzjoni teknika fqira ħafna tas-siti tas-soqfa. Bħala riżultat tal-proġett, bini wieħed b’erja ta’ 636.15 m² se jiġi mmodernizzat u sors tas-sħana se jiġi sostitwit — il-bojler tal-faħam se jiġi sostitwit b’bojler tal-gerbub. Se jinbnew 2 unitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES (pompa tas-sħana u bojler tal-bijomassa), kif ippreżentati fl-indikaturi tal-prodott fit-taqsima 4.1.A. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Oggetto dell'investimento è la termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria di Stradunia, situata sul terreno n. 1038 k.m. 9 nella città di Stradunia a ul. Gli insorti di Śl. 40. La trama si trova nella zona di sviluppo residenziale ed economico. L'area della trama è armata, ha accesso alla trama. Attualmente, l'edificio ospita una scuola primaria non pubblica, il cui organo direttivo è l'Associazione per lo sviluppo rurale Stradunia. L'edificio è di proprietà del Comune di Walce. La termomodernizzazione dell'edificio consiste in: prestazione di isolamento di pareti esterne, sostituzione di coperture, soffitto sottotetto, tetto, sostituzione di serramenti e serramenti, sostituzione di radiatori, sostituzione di caldaia CO con installazione, sostituzione di illuminazione con LED, installazione di celle fotovoltaiche, installazione di pompa di calore aria per le esigenze di c.w.u, introduzione di sistema di gestione dell'energia, parete verde. La sostituzione del tetto è necessaria a causa di continui problemi di perdita causati dalla pessima condizione tecnica dei siti di copertura. Come risultato del progetto, 1 edificio con una superficie di 636,15 m² sarà modernizzato e una fonte di calore sarà sostituita — la caldaia a carbone sarà sostituita da una caldaia a pellet. Saranno costruite 2 unità di generazione di calore da RES (pompa di calore e caldaia a biomassa), come illustrato negli indicatori di prodotto nella sezione 4.1.A. (Italian)
29 November 2022
0 references
Investoinnin aiheena on Stradunian peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi, joka sijaitsee tontilla nro 1038 k.m. 9 Stradunian kaupungissa ul. Kapinalliset Śl. 40. Tontti sijaitsee asuin- ja talouskehitysalueella. Tontin alue on aseistettu, sillä on pääsy tonttiin. Tällä hetkellä rakennuksessa on ei-julkinen alakoulu, jonka hallintoelin on maaseudun kehittämisen yhdistys Stradunia. Rakennuksen omistaa Walcen kunta. Rakennuksen lämpömodernisointi koostuu: suorituskyky eristys ulkoseinien, korvaaminen katto, ullakko katto, katto, korvaaminen ikkunan ja ovien liitokset, korvaaminen patterit, korvaaminen kattilan CO asennus, korvaaminen valaistus LED, asennus aurinkosähkökennojen, asennus ilmalämpöpumppu tarpeisiin c.w.u, käyttöönotto energianhallintajärjestelmä, vihreä seinä. Kattojen korvaaminen on välttämätöntä jatkuvien vuoto-ongelmien vuoksi, jotka johtuvat kattopaikkojen erittäin huonosta teknisestä tilasta. Hankkeen tuloksena uudistetaan 1 rakennus, jonka pinta-ala on 636,15 m² ja korvataan lämmönlähde – hiilikattila korvataan pellettikattilalla. Uusiutuvista energialähteistä (lämpöpumppu ja biomassakattila) tuotetaan kaksi lämmöntuotantoyksikköä, kuten 4.1.A kohdassa esitetyissä tuoteindikaattoreissa esitetään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Investicijų objektas yra Pradinės mokyklos pastato Stradunijoje, esančio sklype Nr. 1 038 km. 9 Stradunia mieste, pastato termomodernizavimas. Śl. sukilėliai. 40. Sklypas yra gyvenamojoje ir ekonominės plėtros zonoje. Sklypo plotas ginkluotas, jis turi prieigą prie sklypo. Šiuo metu pastate yra nevalstybinė pradinė mokykla, kurios valdymo organas yra Kaimo plėtros Stradunia asociacija. Pastatas priklauso Walce savivaldybei. Pastato termomodernizavimą sudaro: išorinių sienų izoliacijos efektyvumas, stogo dangos keitimas, palėpės lubos, stogas, langų ir durų stalių keitimas, radiatorių keitimas, katilo CO pakeitimas įrengimu, apšvietimo pakeitimas LED, fotovoltinių elementų montavimas, oro šilumos siurblio montavimas pagal c.w.u poreikius, energijos valdymo sistemos įvedimas, žalia siena. Stogo dangos keitimas yra būtinas dėl nuolatinių nuotėkio problemų, kurias sukelia labai prasta stogo dangų techninė būklė. Įgyvendinus projektą bus modernizuotas 1 pastatas, kurio plotas 636,15 m², bus pakeistas šilumos šaltinis – akmens anglių katilas bus pakeistas granuliniu katilu. Bus pastatyti 2 šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (šilumos siurblio ir biomasės katilo) vienetai, kaip nurodyta 4.1.A skirsnyje pateiktuose produkto rodikliuose. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στη Στραδούνια, το οποίο βρίσκεται επί του οικοπέδου αρ. 1038 χλμ. 9 στην πόλη της Στραδούνιας. Οι εξεγερμένοι του Ιλ. 40. Το οικόπεδο βρίσκεται στην οικιστική και οικονομική ζώνη ανάπτυξης. Η περιοχή του οικοπέδου είναι οπλισμένη, έχει πρόσβαση στο οικόπεδο. Επί του παρόντος, το κτίριο στεγάζει ένα μη δημόσιο δημοτικό σχολείο, το διοικητικό όργανο του οποίου είναι ο Σύνδεσμος Αγροτικής Ανάπτυξης Stradunia. Το κτίριο ανήκει στο Δήμο Walce. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου αποτελείται από: απόδοση μόνωσης εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση στέγες, σοφίτα οροφής, στέγης, αντικατάστασης κουφωμάτων παραθύρων και πορτών, αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων, αντικατάσταση του λέβητα CO με εγκατάσταση, αντικατάσταση φωτισμού με LED, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών, εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα για τις ανάγκες του c.w.u, εισαγωγή συστήματος διαχείρισης ενέργειας, πράσινος τοίχος. Η αντικατάσταση των στεγών είναι απαραίτητη λόγω των συνεχών προβλημάτων διαρροής που προκαλούνται από την πολύ κακή τεχνική κατάσταση των χώρων στέγης. Ως αποτέλεσμα του έργου, 1 κτίριο με επιφάνεια 636,15 m² θα εκσυγχρονιστεί και θα αντικατασταθεί μια πηγή θερμότητας — ο λέβητας άνθρακα θα αντικατασταθεί από λέβητα pellet. Θα κατασκευαστούν 2 μονάδες παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ (αντλία θερμότητας και λέβητας βιομάζας), όπως παρουσιάζονται στους δείκτες προϊόντων της ενότητας 4.1.Α. (Greek)
29 November 2022
0 references
Föremålet för investeringen är termomodernisering av byggandet av grundskolan i Stradunia, som ligger på tomt nr. 1038 k.m. 9 i staden Stradunia på ul. Upprorsmännen i Śl. 40. Tomten ligger i bostadsområdet och den ekonomiska utvecklingszonen. Tomtens yta är beväpnad, den har tillgång till tomten. För närvarande rymmer byggnaden en icke-offentlig grundskola, vars styrande organ är Association for Rural Development Stradunia. Byggnaden ägs av Walce kommun. Termomodernisering av byggnaden består av: prestanda för isolering av ytterväggar, byte av tak, taktak, takbyte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av radiatorer, byte av panna CO med installation, ersättning av belysning med LED, installation av solceller, installation av luftvärmepump för behoven av c.w.u, införande av energihanteringssystem, grön vägg. Byte av takläggning är nödvändigt på grund av ständiga läckageproblem som orsakas av det mycket dåliga tekniska tillståndet hos takläggningsplatser. Som ett resultat av projektet kommer 1 byggnad med en yta på 636,15 m² att moderniseras och en värmekälla kommer att ersättas – kolpannan kommer att ersättas av en pelletspanna. 2 enheter värmeproduktion från förnybara energikällor (värmepump och biomassapanna) kommer att byggas enligt produktindikatorerna i avsnitt 4.1.A. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van de investering is de thermomodernisering van het gebouw van de basisschool in Stradunia, gelegen op perceel nr. 1038 k.m. 9 in de stad Stradunia bij ul. De opstandelingen van Śl. 40. Het perceel is gelegen in de residentiële en economische ontwikkelingszone. De oppervlakte van het perceel is gewapend, het heeft toegang tot het perceel. Momenteel herbergt het gebouw een niet-openbare basisschool, waarvan het bestuursorgaan de Vereniging voor Plattelandsontwikkeling Stradunia is. Het gebouw is eigendom van de gemeente Walce. Thermomodernisering van het gebouw bestaat uit: prestaties van isolatie van buitenmuren, vervanging van dakbedekking, zolderplafond, dak, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van radiatoren, vervanging van boiler CO door installatie, vervanging van verlichting met LED, installatie van fotovoltaïsche cellen, installatie van luchtwarmtepomp voor de behoeften van c.w.u, introductie van energiebeheersysteem, groene muur. Vervanging van dakbedekking is noodzakelijk vanwege constante lekkageproblemen veroorzaakt door de zeer slechte technische staat van dakbedekkingsplaatsen. Als gevolg van het project wordt 1 gebouw met een oppervlakte van 636,15 m² gemoderniseerd en wordt een warmtebron vervangen — de kolenketel wordt vervangen door een pelletketel. Er zullen 2 eenheden warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen (warmtepomp en biomassaketel) worden gebouwd, zoals weergegeven in de productindicatoren in punt 4.1.A. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir Stradiņas pamatskolas ēkas termomodernizācija, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 1038 k.m. 9 Stradiņas pilsētā ul. Nemiernieki Śl. 40. Zemes gabals atrodas dzīvojamās un ekonomiskās attīstības zonā. Zemes gabala platība ir bruņota, tai ir piekļuve zemes gabalam. Pašlaik ēkā atrodas nepublisks pamatskola, kuras pārvaldes struktūra ir asociācija lauku attīstības Stradunia. Ēka pieder Walce pašvaldībai. Ēkas termomodernizācija sastāv no: ārsienu izolācijas veikšana, jumta seguma nomaiņa, bēniņu griesti, jumta segums, logu un durvju galdniecības nomaiņa, radiatoru nomaiņa, katla CO nomaiņa ar uzstādīšanu, apgaismojuma nomaiņa ar LED, fotoelementu uzstādīšana, gaisa siltumsūkņa uzstādīšana c.w.u vajadzībām, energovadības sistēmas ieviešana, zaļā siena. Jumta seguma nomaiņa ir nepieciešama pastāvīgas noplūdes problēmu dēļ, ko izraisa ļoti slikts jumta seguma vietu tehniskais stāvoklis. Projekta rezultātā tiks modernizēta 1 ēka ar platību 636,15 m² un tiks nomainīts siltuma avots — ogļu katls tiks aizstāts ar granulu katlu. 2 siltuma ražošanas vienības no AER (siltumsūknis un biomasas katls) tiks uzbūvētas, kā norādīts 4.1.A iedaļā norādītajos produktu rādītājos. (Latvian)
29 November 2022
0 references
El tema de la inversión es la termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Stradunia, ubicada en la parcela n.º 1038 k.m. 9 en la ciudad de Stradunia at ul. Los insurgentes de Śl. 40. La parcela está situada en la zona residencial y de desarrollo económico. La zona de la parcela está armada, tiene acceso a la parcela. Actualmente, el edificio alberga una escuela primaria no pública, cuyo órgano rector es la Asociación para el Desarrollo Rural de Stradunia. El edificio es propiedad del Municipio de Walce. La termomodernización del edificio consiste en: rendimiento de aislamiento de paredes externas, reemplazo de techo, techo de ático, techo, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de radiadores, reemplazo de caldera CO por instalación, reemplazo de iluminación por led, instalación de celdas fotovoltaicas, instalación de bomba de calor de aire para las necesidades de c.w.u, introducción del sistema de gestión de energía, pared verde. El reemplazo de la cubierta es necesario debido a problemas de fuga constantes causados por la muy mala condición técnica de los sitios de techo. Como resultado del proyecto, se modernizará 1 edificio con una superficie de 636,15 m² y se reemplazará una fuente de calor; la caldera de carbón se reemplazará por una caldera de pellets. Se construirán 2 unidades de generación de calor a partir de FER (bomba de calor y caldera de biomasa), tal como se presenta en los indicadores de producto en la sección 4.1.A. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Predmet naložbe je termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Stradunii, ki se nahaja na parceli št. 1038 k.m. 9 v mestu Stradunia na ul. Uporniki Śl. 40. Parcela se nahaja v stanovanjskem in gospodarskem razvojnem območju. Območje parcele je oboroženo, ima dostop do parcele. V stavbi je trenutno nejavna osnovna šola, katere upravni organ je Društvo za razvoj podeželja Stradunia. Stavba je v lasti občine Walce. Termomodernizacija stavbe je sestavljena iz: izvedba izolacije zunanjih sten, zamenjava strešne kritine, strop podstrešja, streha, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava radiatorjev, zamenjava kotla CO z namestitvijo, zamenjava razsvetljave z LED, namestitev fotonapetostnih celic, namestitev zračne toplotne črpalke za potrebe c.w.u, uvedba sistema upravljanja z energijo, zelena stena. Zamenjava strešne kritine je potrebna zaradi stalnih težav z uhajanjem, ki jih povzroča zelo slabo tehnično stanje strešnih površin. Zaradi projekta bo posodobljena ena stavba s površino 636,15 m² in zamenjan bo vir toplote – kotel za premog bo nadomeščen s kotlom na pelete. Zgrajeni bosta dve enoti za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov (toplotna črpalka in kotel na biomaso), kot je predstavljeno v kazalnikih izdelka v oddelku 4.1.A. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Предмет на инвестицията е термомодернизация на сградата на ОУ в Страдуния, разположена на парцел № 1038 км 9 в град Страдуния на ул. Бунтовниците от Шл. 40. Парцелът се намира в жилищна и икономическа зона за развитие. Районът на заговора е въоръжен, той има достъп до заговора. В момента в сградата се помещава непублично начално училище, чийто управителен орган е Асоциацията за развитие на селските райони Страдуния. Сградата е собственост на Община Уолс. Термомодернизацията на сградата се състои от: изпълнение на изолация на външни стени, подмяна на покриви, таван, покрив, подмяна на прозорци и врати, подмяна на радиатори, подмяна на котел CO с монтаж, подмяна на осветление с LED, монтаж на фотоволтаични клетки, монтаж на въздушна термопомпа за нуждите на c.w.u, въвеждане на система за управление на енергията, зелена стена. Подмяната на покривите е необходима поради постоянни проблеми с течовете, причинени от много лошото техническо състояние на покривните площадки. В резултат на проекта ще бъде модернизирана 1 сграда с площ от 636,15 м2 и ще бъде заменен източник на топлина — котел на въглища ще бъде заменен с пелетен котел. Ще бъдат изградени 2 единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ (термопомпа и котел на биомаса), както е представено в продуктовите показатели в раздел 4.1.А. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A beruházás tárgya a Stradunia-i Általános Iskola épületének termomodernizálása, amely az 1038 k.m. 9. sz. telken található Stradunia városában. Śl felkelői. 40. A telek található a lakó- és gazdasági fejlesztési övezetben. A telek területe fel van szerelve, hozzáférése van a telekhez. Jelenleg az épület egy nem állami általános iskolának ad otthont, amelynek irányító testülete a Vidékfejlesztési Stradunia Egyesület. Az épület tulajdonosa Walce önkormányzata. Az épület termomodernizálása a következőkből áll: a külső falak szigetelésének teljesítménye, tetőtéri mennyezet, tetőtértető, ablak- és ajtószerelvény cseréje, radiátorok cseréje, CO kazán cseréje telepítéssel, világítás LED-del történő cseréje, fotovoltaikus cellák telepítése, levegő hőszivattyú telepítése c.w.u igényeinek kielégítésére, energiagazdálkodási rendszer bevezetése, zöld fal. A tetőfedések cseréje a tetőfedőhelyek nagyon rossz műszaki állapota által okozott állandó szivárgási problémák miatt szükséges. A projekt eredményeként 1 636,15 m² alapterületű épületet korszerűsítenek és hőforrást cserélnek – a szénkazánt pelletkazán váltja fel. A 4.1.A. szakaszban szereplő termékmutatók szerint 2 megújulóenergia-termelési egység (hőszivattyú és biomassza-kazán) épül fel. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand der Investition ist die Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Stradunia, das sich auf dem Grundstück Nr. 1038 k.m. 9 in der Stadt Stradunia bei ul. Die Aufständischen von Śl. 40. Das Grundstück befindet sich in der Wohn- und Wirtschaftszone. Der Bereich des Grundstücks ist bewaffnet, es hat Zugang zum Grundstück. Derzeit beherbergt das Gebäude eine nicht-öffentliche Grundschule, deren Leitungsorgan der Verein für ländliche Entwicklung Stradunia ist. Das Gebäude gehört der Gemeinde Walce. Die Thermomodernisierung des Gebäudes besteht aus: Leistung der Isolierung der Außenwände, Ersatz von Dach, Dachboden, Dachboden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Ersatz von Heizkörpern, Ersatz von Kessel CO durch Installation, Ersatz der Beleuchtung durch LED, Installation von Photovoltaik-Zellen, Installation der Luftwärmepumpe für die Bedürfnisse von c.w.u, Einführung des Energiemanagementsystems, grüne Wand. Der Austausch von Überdachungen ist aufgrund der ständigen Leckageprobleme erforderlich, die durch den sehr schlechten technischen Zustand der Dachflächen verursacht werden. Als Ergebnis des Projekts wird 1 Gebäude mit einer Fläche von 636,15 m² modernisiert und eine Wärmequelle ersetzt – der Kohlekessel wird durch einen Pelletkessel ersetzt. Es werden 2 Einheiten zur Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern (Wärmepumpe und Biomassekessel) gebaut, wie in den Produktindikatoren in Abschnitt 4.1.A dargestellt. (German)
29 November 2022
0 references
Genstanden for investeringen er termomodernisering af bygningen af Primary School i Stradunia, der ligger på grund nr. 1038 k.m. 9 i byen Stradunia at ul. Oprørerne i Śl. 40. Plottet er beliggende i bolig- og økonomisk udviklingszone. Området af plottet er bevæbnet, det har adgang til plottet. I øjeblikket huser bygningen en ikke-offentlig grundskole, hvis styrende organ er Sammenslutningen for Udvikling af Landdistrikterne Stradunia. Bygningen er ejet af kommunen Walce. Termomodernisering af bygningen består af: udførelse af isolering af ydervægge, udskiftning af tagdækning, loft loft, tag, udskiftning af vindue og dør snedkeri, udskiftning af radiatorer, udskiftning af kedel CO med installation, udskiftning af belysning med LED, installation af solceller, installation af luft varmepumpe til behovene i c.w.u, indførelse af energistyringssystem, grøn væg. Udskiftning af tagdækning er nødvendig på grund af konstant lækage problemer forårsaget af den meget dårlige tekniske tilstand af tagdækning steder. Som et resultat af projektet vil 1 bygning med et areal på 636,15 m² blive moderniseret og en varmekilde blive udskiftet — kulkedel vil blive erstattet af en pellet kedel. Der vil blive bygget 2 enheder varmeproduktion fra vedvarende energikilder (varmepumpe og biomassekedel) som beskrevet i produktindikatorerne i afsnit 4.1.A. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPOP.03.02.02-16-0007/20
0 references