Support for jobs related to cohesion policy in GDOŚ and RDOŚ (Q4428737)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428737 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for jobs related to cohesion policy in GDOŚ and RDOŚ |
Project Q4428737 in Poland |
Statements
658,750.0 zloty
0 references
146,440.12 Euro
0 references
775,000.0 zloty
0 references
172,282.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
31 December 2021
0 references
GENERALNA DYREKCJA OCHRONY ŚRODOWISKA
0 references
Celem projektu jest ułatwienie pracownikom instytucji wykonywania obowiązków związanych bezpośrednio z pracą na rzecz polityki spójności Unii Europejskiej. Należy do tego: - odciążenie budżetu operacyjnego GDOŚ poprzez sfinansowanie opłat za wynajem powierzchni biurowej, kosztów eksploatacyjnych nieruchomości oraz kosztów operacyjnych kwalifikowalnych zgodnie z wytycznymi i wg. przedstawionej metodologii w części odpowiadającej zaangażowaniu pracowników w projekty POIiŚ, POPT oraz innych będących elementem Polityki Spójności, które realizuje instytucja. - refundacja kosztów części wyposażenia stanowisk pracy odpowiadającej zaangażowaniu pracowników oraz refundacja kosztów infrastruktury niezbędnej do sprawnego funkcjonowania GDOŚ i RDOŚ jako instytucji zaangażowanych we wdrażanie polityki spójności, a także Sekretariatu Sieci „Partnerstwo: Środowisko dla Rozwoju”, stanowiącej krajowy odpowiednik sieci ENEA MA, wymienionej w rekomendacjach Komisji Europejskiej dotyczącej pomocy technicznej i przewidzianej do finansowania w ramach POPT 2014-2020. - zapewnienie rozwoju zawodowego pracowników Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska i regionalnych dyrekcji ochrony środowiska poprzez organizacje dla nich szkoleń związanych z polityką spójności (Polish)
0 references
The aim of the project is to make it easier for the staff of the institutions to carry out their duties directly related to the work for the cohesion policy of the European Union. It belongs to this: — relieve the operational budget of the GDOŚ by financing fees for renting office space, operating costs of real estate and operating costs eligible in accordance with the guidelines and according to the methodology presented in the part corresponding to the involvement of employees in the OPI & E projects, OPPT and other elements of Cohesion Policy that the institution implements. — reimbursement of the costs of part of the equipment of workstations corresponding to the involvement of employees and reimbursement of the costs of infrastructure necessary for the smooth functioning of the GDOŚ and RDOŚ as institutions involved in the implementation of cohesion policy, as well as of the Secretariat of the Network “Partnership: Environment for Development’, which is the national equivalent of the ENEA MA network, mentioned in the European Commission’s recommendations for technical assistance and foreseen for funding under the 2014-2020 OPPT. — ensuring the professional development of the staff of the General Directorate for Environmental Protection and the Regional Directorates for Environmental Protection by organising training courses for them related to cohesion policy (English)
0.2943392006642269
0 references
Projekti eesmärk on lihtsustada institutsioonide töötajatel oma ülesannete täitmist, mis on otseselt seotud Euroopa Liidu ühtekuuluvuspoliitikaga. See kuulub sellesse: – vabastada GDOŚ tegevuseelarvest, rahastades büroopindade renditasusid, kinnisvara tegevuskulusid ja tegevuskulusid, mis on abikõlblikud vastavalt suunistele ja metoodikale, mis on esitatud osas, mis vastab töötajate kaasamisele OPI & E projektidesse, OPPTi ja muudesse ühtekuuluvuspoliitika elementidesse, mida institutsioon rakendab. – töötajate kaasamisele vastavate tööjaamade seadmete osade kulude hüvitamine ning selliste infrastruktuurikulude hüvitamine, mis on vajalikud GDOŚi ja RDOŚi kui ühtekuuluvuspoliitika rakendamisse kaasatud institutsioonide sujuvaks toimimiseks, samuti võrgustiku „Partnerlus: Arengukeskkond“, mis on ENEA MA võrgustiku riiklik ekvivalent, mida mainitakse Euroopa Komisjoni soovitustes tehnilise abi kohta ja mis on ette nähtud rahastamiseks 2014.–2020. aasta OPPTi raames. keskkonnakaitse peadirektoraadi ja piirkondlike keskkonnakaitse direktoraatide töötajate kutsealase arengu tagamine, korraldades neile ühtekuuluvuspoliitikaga seotud koolitusi (Estonian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de faciliter l’exercice par le personnel des institutions de leurs fonctions directement liées aux travaux de la politique de cohésion de l’Union européenne. Il appartient à ceci: — soulager le budget opérationnel du GDOŚ en finançant les frais de location d’espaces de bureaux, les coûts de fonctionnement de l’immobilier et les coûts d’exploitation éligibles conformément aux lignes directrices et selon la méthodologie présentée dans la partie correspondant à l’implication des employés dans les projets OPI & E, OPPT et d’autres éléments de la politique de cohésion mis en œuvre par l’institution. — remboursement des coûts d’une partie de l’équipement des postes de travail correspondant à la participation des travailleurs et remboursement des coûts des infrastructures nécessaires au bon fonctionnement du GDOŚ et du RDOŚ en tant qu’institutions impliquées dans la mise en œuvre de la politique de cohésion, ainsi que du secrétariat du réseau «Partenariat: Environnement pour le développement», qui est l’équivalent national du réseau ENEA MA, mentionné dans les recommandations de la Commission européenne en matière d’assistance technique et prévus pour un financement au titre de l’OPPT 2014-2020. — assurer le développement professionnel du personnel de la direction générale de la protection de l’environnement et des directions régionales de la protection de l’environnement en organisant des cours de formation en rapport avec la politique de cohésion (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megkönnyítse az intézmények személyzete számára az Európai Unió kohéziós politikájának munkájához közvetlenül kapcsolódó feladataik ellátását. Ehhez tartozik: – mentesítse a GDOŚ működési költségvetését azáltal, hogy finanszírozza az irodahelyiségek bérleti díjait, az ingatlanok működési költségeit és a működési költségeket, amelyek az iránymutatásokkal és a munkavállalóknak az OPI & E projektekben, az OPPT-ben és az intézmény által végrehajtott kohéziós politika egyéb elemeiben való részvételére vonatkozó részben ismertetett módszertan szerint támogathatók. a munkavállalók bevonásának megfelelő munkaállomások berendezéseinek egy része költségeinek megtérítése, valamint a GDOŚ és az RDOŚ mint a kohéziós politika végrehajtásában részt vevő intézmények, valamint a „Partnerség: Környezetvédelem a fejlesztésért” című, az Európai Bizottság technikai segítségnyújtásra vonatkozó ajánlásaiban említett és a 2014–2020-as OPPT keretében finanszírozásra előirányzott ENEA MA-hálózat nemzeti megfelelője. a Környezetvédelmi Főigazgatóság és a Regionális Környezetvédelmi Igazgatóságok munkatársai szakmai továbbképzésének biztosítása a kohéziós politikával kapcsolatos képzések szervezésével (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zaposlenim v institucijah olajšati opravljanje njihovih nalog, ki so neposredno povezane z delom kohezijske politike Evropske unije. To je del tega: — razbremeniti operativni proračun GDOŚ s financiranjem pristojbin za najem pisarniških prostorov, stroškov poslovanja nepremičnin in stroškov poslovanja, upravičenih v skladu s smernicami in metodologijo, predstavljeno v delu, ki ustreza udeležbi zaposlenih v projektih OPI & E, OPPT in drugih elementih kohezijske politike, ki jih institucija izvaja. — povračilo stroškov dela opreme delovnih postaj, ki ustreza udeležbi zaposlenih, in povračilo stroškov infrastrukture, potrebne za nemoteno delovanje GDOŚ in RDOŚ kot institucij, ki sodelujejo pri izvajanju kohezijske politike, ter sekretariata mreže „Partnerstvo: Okolje za razvoj“, ki je nacionalni ekvivalent mreži ENEA MA, ki je omenjena v priporočilih Evropske komisije za tehnično pomoč in predvidena za financiranje v okviru OPPT 2014–2020. — zagotavljanje strokovnega izpopolnjevanja osebja Generalnega direktorata za varstvo okolja in regionalnih direktoratov za varstvo okolja z organizacijo tečajev usposabljanja v zvezi s kohezijsko politiko (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é facilitar ao pessoal das instituições o desempenho das suas funções diretamente relacionadas com o trabalho da política de coesão da União Europeia. Pertence a isto: — aliviar o orçamento operacional do GDOŚ através do financiamento de taxas de arrendamento de escritórios, custos operacionais de imóveis e custos operacionais elegíveis de acordo com as orientações e de acordo com a metodologia apresentada na parte correspondente ao envolvimento dos trabalhadores nos projetos OPI & E, OPPT e outros elementos da política de coesão que a instituição implementa. — reembolso dos custos de parte do equipamento dos postos de trabalho correspondentes ao envolvimento dos trabalhadores e reembolso dos custos das infraestruturas necessárias ao bom funcionamento do GDOŚ e do RDOŚ enquanto instituições envolvidas na execução da política de coesão, bem como do Secretariado da Rede «Parceria: Ambiente para o Desenvolvimento», que é o equivalente nacional da rede de autoridades de gestão da ENEA, mencionado nas recomendações de assistência técnica da Comissão Europeia e previsto para financiamento no âmbito do OPPT 2014-2020. — assegurar o desenvolvimento profissional do pessoal da Direção-Geral da Proteção do Ambiente e das Direções Regionais de Proteção do Ambiente, organizando-lhes cursos de formação relacionados com a política de coesão (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre det lettere for institutionernes personale at udføre deres opgaver, der er direkte knyttet til arbejdet for Den Europæiske Unions samhørighedspolitik. Det hører til dette: — frigør GDOŚ' driftsbudget ved at finansiere gebyrer for leje af kontorlokaler, driftsomkostninger til fast ejendom og driftsomkostninger, der er støtteberettigede i overensstemmelse med retningslinjerne og i overensstemmelse med den metode, der er beskrevet i den del, der svarer til inddragelsen af medarbejdere i OPI & E-projekterne, OPPT og andre elementer af samhørighedspolitikken, som institutionen gennemfører. — godtgørelse af udgifter til en del af arbejdsstationernes udstyr, der svarer til medarbejderinddragelse og godtgørelse af de infrastrukturomkostninger, der er nødvendige for, at GDOŚ og RDOŚ fungerer gnidningsløst som institutioner, der er involveret i gennemførelsen af samhørighedspolitikken, samt af netværkets sekretariat "Partnerskab: Miljø for udvikling", som er det nationale modstykke til ENEA MA-netværket, der er nævnt i Europa-Kommissionens henstillinger om teknisk bistand og planlagt til finansiering under OPPT for 2014-2020. — sikring af faglig udvikling af personalet i Generaldirektoratet for Miljø og de regionale direktorater for miljøbeskyttelse ved at tilrettelægge kurser for dem i forbindelse med samhørighedspolitikken (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta olakšati osoblju institucija obavljanje svojih dužnosti izravno povezanih s radom na kohezijskoj politici Europske unije. Pripada ovome: — osloboditi operativni proračun GDOŚ financiranjem naknada za najam uredskog prostora, operativnih troškova nekretnina i operativnih troškova prihvatljivih u skladu sa smjernicama i metodologijom predstavljenom u dijelu koji odgovara sudjelovanju zaposlenika u OPI & E projektima, OPPT-u i drugim elementima kohezijske politike koje institucija provodi. — nadoknada troškova dijela opreme na radnim stanicama koji odgovara sudjelovanju zaposlenika i povrat troškova infrastrukture potrebne za neometano funkcioniranje GDOŚ-a i RDOŚ-a kao institucija uključenih u provedbu kohezijske politike, kao i Tajništva Mreže „Partnerstvo: Okoliš za razvoj”, nacionalni ekvivalent mreže ENEA MA, naveden u preporukama Europske komisije za tehničku pomoć i predviđen za financiranje u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020. — osiguravanje stručnog usavršavanja osoblja Glavne uprave za zaštitu okoliša i regionalnih uprava za zaštitu okoliša organiziranjem tečajeva osposobljavanja povezanih s kohezijskom politikom (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je usnadnit zaměstnancům orgánů plnění jejich povinností přímo souvisejících s prací pro politiku soudržnosti Evropské unie. Patří k tomu: — uvolnit provozní rozpočet GDOŚ financováním poplatků za pronájem kancelářských prostor, provozních nákladů na nemovitosti a provozních nákladů způsobilých v souladu s pokyny a podle metodiky uvedené v části odpovídající zapojení zaměstnanců do projektů OPI & E, OPPT a dalších prvků politiky soudržnosti, které instituce provádí. — úhrada nákladů na část vybavení pracovišť odpovídající zapojení zaměstnanců a úhrada nákladů na infrastrukturu nezbytnou pro hladké fungování GDOŚ a RDOŚ jakožto institucí zapojených do provádění politiky soudržnosti, jakož i sekretariátu sítě „Partnerství: Životní prostředí pro rozvoj“, což je národní ekvivalent sítě ENEA MA, uvedené v doporučeních Evropské komise pro technickou pomoc a předpokládané financování v rámci OPPT na období 2014–2020. zajištění profesního rozvoje zaměstnanců Generálního ředitelství pro ochranu životního prostředí a regionálních ředitelství pro ochranu životního prostředí pořádáním vzdělávacích kurzů pro ně týkajících se politiky soudržnosti (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on helpottaa toimielinten henkilöstön tehtävien hoitamista suoraan Euroopan unionin koheesiopolitiikan alalla. Se kuuluu tähän: — vapautetaan GDOŚ:n toimintatalousarviota rahoittamalla toimistotilojen vuokrausmaksuja, kiinteistöjen käyttökustannuksia ja toimintakustannuksia, jotka ovat tukikelpoisia suuntaviivojen mukaisesti ja niiden menetelmien mukaisesti, jotka on esitetty osassa, joka vastaa henkilöstön osallistumista OPI & E-hankkeisiin, OPPT:ään ja muihin toimielimen toteuttamiin koheesiopolitiikan osatekijöihin. — sellaisten työasemien osien kustannusten korvaaminen, jotka vastaavat työntekijöiden osallistumista, ja niiden infrastruktuurien kustannusten korvaaminen, jotka ovat tarpeen GDOŚ:n ja RDOŚ:n sujuvan toiminnan varmistamiseksi koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon osallistuvina instituutioina, sekä verkoston sihteeristön ”Kumppanuus: Kehitysympäristö”, joka on kansallinen vastine ENEA MA -verkostolle, joka mainitaan teknistä apua koskevissa Euroopan komission suosituksissa ja joka on suunniteltu rahoitettavaksi vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman puitteissa. — ympäristönsuojelun pääosaston ja ympäristönsuojelun alueellisten osastojen henkilöstön ammatillisen kehityksen varmistaminen järjestämällä niille koheesiopolitiikkaan liittyviä koulutuskursseja (Finnish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да улесни служителите на институциите при изпълнението на техните задължения, пряко свързани с работата по политиката на сближаване на Европейския съюз. Тя принадлежи към това: — освобождаване на оперативния бюджет на GDOŚ чрез финансиране на такси за наемане на офис площи, оперативни разходи за недвижими имоти и оперативни разходи, допустими в съответствие с насоките и съгласно методологията, представена в частта, съответстваща на участието на служителите в проектите OPI & E, OPPT и други елементи на политиката на сближаване, които институцията прилага. — възстановяване на разходите за част от оборудването на работните места, съответстващо на участието на служителите, и възстановяване на разходите за инфраструктура, необходима за гладкото функциониране на GDOŚ и RDOŚ като институции, участващи в прилагането на политиката на сближаване, както и на секретариата на мрежата „Партньорство: Среда за развитие“, която е националният еквивалент на мрежата на УО на ENEA, спомената в препоръките на Европейската комисия за техническа помощ и предвидена за финансиране по OPPT 2014—2020 г. осигуряване на професионалното развитие на персонала на Главна дирекция „Опазване на околната среда„и на Регионалните дирекции „Опазване на околната среда“ чрез организиране на курсове за обучение за тях, свързани с политиката на сближаване (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het voor het personeel van de instellingen gemakkelijker te maken hun taken uit te voeren die rechtstreeks verband houden met de werkzaamheden voor het cohesiebeleid van de Europese Unie. Het behoort tot dit: — de operationele begroting van de GDOŚ te ontlasten door vergoedingen te financieren voor de huur van kantoorruimte, de exploitatiekosten van onroerend goed en exploitatiekosten die in aanmerking komen overeenkomstig de richtsnoeren en volgens de methodologie die wordt gepresenteerd in het deel dat overeenkomt met de betrokkenheid van werknemers bij de OPI & E-projecten, OPPT en andere elementen van het cohesiebeleid die de instelling uitvoert. — vergoeding van de kosten van een deel van de uitrusting van werkplekken die overeenkomen met de betrokkenheid van de werknemers en de vergoeding van de infrastructuurkosten die nodig zijn voor de goede werking van de GDOŚ en RDOŚ als instellingen die betrokken zijn bij de uitvoering van het cohesiebeleid, alsmede van het secretariaat van het netwerk „Partnerschap: Milieu voor ontwikkeling", het nationale equivalent van het ENEA MA-netwerk, genoemd in de aanbevelingen van de Europese Commissie voor technische bijstand en voorzien voor financiering in het kader van het OPPT 2014-2020. — zorgen voor de professionele ontwikkeling van het personeel van het directoraat-generaal Milieubescherming en de regionale directoraten voor milieubescherming door het organiseren van opleidingen voor hen in verband met het cohesiebeleid (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jagħmilha aktar faċli għall-persunal tal-istituzzjonijiet biex iwettqu d-dmirijiet tagħhom relatati direttament mal-ħidma għall-politika ta’ koeżjoni tal-Unjoni Ewropea. Jappartjeni għal dan: — ittaffi l-baġit operattiv tal-GDOŚ billi tiffinanzja tariffi għall-kiri ta’ spazju għall-uffiċċji, spejjeż operattivi ta’ proprjetà immobbli u spejjeż operattivi eliġibbli skont il-linji gwida u skont il-metodoloġija ppreżentata fil-parti li tikkorrispondi għall-involviment tal-impjegati fil-proġetti OPI & E, l-OPPT u elementi oħra tal-Politika ta’ Koeżjoni li l-istituzzjoni timplimenta. — rimborż tal-ispejjeż ta’ parti mit-tagħmir tal-istazzjonijiet tax-xogħol li jikkorrispondu għall-involviment tal-impjegati u rimborż tal-ispejjeż tal-infrastruttura meħtieġa għall-funzjonament bla xkiel tal-GDOŚ u RDOŚ bħala istituzzjonijiet involuti fl-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni, kif ukoll tas-Segretarjat tan-Netwerk "Sħubija: Ambjent għall-Iżvilupp", li huwa l-ekwivalenti nazzjonali tan-netwerk ENEA MA, imsemmi fir-rakkomandazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea għall-assistenza teknika u previst għall-finanzjament taħt l-OPPT 2014–2020. — l-iżgurar ta’ l-iżvilupp professjonali tal-persunal tad-Direttorat Ġenerali għall-Protezzjoni ta’ l-Ambjent u d-Direttorati Reġjonali għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent billi jiġu organizzati korsijiet ta’ taħriġ għalihom relatati mal-politika ta’ koeżjoni (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal é a dhéanamh níos éasca d’fhoireann na n-institiúidí a ndualgais a chomhlíonadh a bhaineann go díreach le hobair bheartas comhtháthaithe an Aontais Eorpaigh. Baineann sí leis seo: — buiséad oibríochtúil GDO a fhuascailt trí tháillí a mhaoiniú le haghaidh spás oifige a fháil ar cíos, costais oibriúcháin eastáit réadaigh agus costais oibriúcháin incháilithe i gcomhréir leis na treoirlínte agus de réir na modheolaíochta a chuirtear i láthair sa chuid a chomhfhreagraíonn do rannpháirtíocht fostaithe i dtionscadail OPI & E, OPPT agus gnéithe eile den Bheartas Comhtháthaithe a chuireann an institiúid chun feidhme. — na costais a bhaineann le cuid de threalamh na stáisiún oibre a aisíoc a chomhfhreagraíonn do rannpháirtíocht fostaithe agus d’aisíoc chostais an bhonneagair is gá le haghaidh fheidhmiú rianúil an GDO a fheidhmíonn go rianúil mar institiúidí a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe, chomh maith le Rúnaíocht an Líonra “Comhpháirtíocht: ‘An Comhshaol ar mhaithe le Forbairt’, arb é coibhéis náisiúnta líonra MA ENEA é, a luaitear i moltaí an Choimisiúin Eorpaigh maidir le cúnamh teicniúil agus atá beartaithe do mhaoiniú faoi OPPT 2014-2020. — forbairt ghairmiúil fhoireann na hArd-Stiúrthóireachta um Chosaint an Chomhshaoil agus na Stiúrthóireachtaí Réigiúnacha um Chaomhnú Comhshaoil a áirithiú trí chúrsaí oiliúna a eagrú dóibh siúd a bhaineann leis an mbeartas comhtháthaithe (Irish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Mitarbeitern der Organe die Wahrnehmung ihrer Aufgaben in direktem Zusammenhang mit der Arbeit im Bereich der Kohäsionspolitik der Europäischen Union zu erleichtern. Es gehört dazu: — Entlastung des Betriebsbudgets des GDOŚ durch Finanzierung von Gebühren für die Miete von Büroflächen, Betriebskosten für Immobilien und Betriebskosten, die gemäß den Leitlinien und nach der Methodik förderfähig sind, die in dem Teil dargelegt wird, der der Beteiligung der Mitarbeiter an den OPI & E-Projekten, dem OPPT und anderen Elementen der Kohäsionspolitik entspricht, die das Organ durchführt. — Erstattung der Kosten eines Teils der Ausstattung von Arbeitsplätzen, die der Einbeziehung der Arbeitnehmer und der Erstattung der Infrastrukturkosten entsprechen, die für das reibungslose Funktionieren der GDOŚ und RDOŚ als an der Durchführung der Kohäsionspolitik beteiligte Einrichtungen erforderlich sind, sowie des Sekretariats des Netzes „Partnerschaft: „Umwelt für die Entwicklung“, das nationale Äquivalent zum ENEA MA-Netz, das in den Empfehlungen der Europäischen Kommission für technische Hilfe genannt wird und für eine Finanzierung im Rahmen des OPPT 2014-2020 vorgesehen ist. — Gewährleistung der beruflichen Weiterentwicklung des Personals der Generaldirektion Umweltschutz und der Regionaldirektionen für Umweltschutz durch die Organisation von Schulungskursen im Zusammenhang mit der Kohäsionspolitik (German)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det lättare för institutionernas personal att utföra sina uppgifter med direkt anknytning till arbetet för Europeiska unionens sammanhållningspolitik. Det tillhör detta: — befria GDOŚ:s driftsbudget genom att finansiera avgifter för hyra av kontorslokaler, driftskostnader för fastigheter och driftskostnader som berättigar till stöd i enlighet med riktlinjerna och i enlighet med den metod som presenteras i den del som motsvarar de anställdas deltagande i OPI & E-projekten, OPPT och andra delar av sammanhållningspolitiken som institutionen genomför. — ersättning för kostnader för en del av utrustningen vid arbetsstationer som motsvarar de anställdas medverkan och ersättning för de infrastrukturkostnader som är nödvändiga för att GDOŚ och RDOŚ ska fungera väl som institutioner som deltar i genomförandet av sammanhållningspolitiken, samt för nätverkets sekretariat ”Partnerskap: Miljö för utveckling”, som är den nationella motsvarigheten till nätverket ENEA MA, som nämns i Europeiska kommissionens rekommendationer om tekniskt stöd och som planeras för finansiering inom ramen för OPPT 2014–2020. — säkerställa den yrkesmässiga utvecklingen av personalen vid generaldirektoratet för miljöskydd och de regionala direktoraten för miljöskydd genom att anordna kurser för dem med anknytning till sammanhållningspolitiken. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atvieglot iestāžu darbinieku pienākumu izpildi, kas tieši saistīti ar darbu Eiropas Savienības kohēzijas politikas jomā. Tas pieder pie tā: — atbrīvot GDOŚ darbības budžetu, finansējot maksu par biroja telpu īri, nekustamā īpašuma darbības izmaksām un darbības izmaksām, kas ir attiecināmas saskaņā ar pamatnostādnēm un saskaņā ar metodiku, kas izklāstīta daļā, kura atbilst darbinieku iesaistīšanai OPI & E projektos, OPPT un citos kohēzijas politikas elementos, ko iestāde īsteno. — to darba staciju aprīkojuma daļas izmaksu atlīdzināšana, kas atbilst darbinieku iesaistīšanai un tādas infrastruktūras izmaksu atlīdzināšanai, kas nepieciešama GDOŚ un RDOŚ kā kohēzijas politikas īstenošanā iesaistīto iestāžu, kā arī tīkla sekretariāta “Partnerība: Vide attīstībai”, kas ir ENEA MA tīkla ekvivalents valstī, minēts Eiropas Komisijas ieteikumos par tehnisko palīdzību un paredzēts 2014.–2020. gada OPPT finansējumam. — nodrošināt Vides aizsardzības ģenerāldirektorāta un Reģionālo vides aizsardzības direktorātu darbinieku profesionālo izaugsmi, organizējot tiem paredzētus mācību kursus saistībā ar kohēzijas politiku; (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sudaryti palankesnes sąlygas institucijų darbuotojams vykdyti savo pareigas, tiesiogiai susijusias su Europos Sąjungos sanglaudos politikos darbu. Tai priklauso nuo to: – atleisti nuo GDOŚ veiklos biudžeto finansuojant biuro patalpų nuomos mokesčius, nekilnojamojo turto veiklos išlaidas ir veiklos išlaidas, atitinkančias reikalavimus pagal gaires ir metodiką, pateiktą dalyje, atitinkančioje darbuotojų dalyvavimą OPI ir E projektuose, OPPT ir kituose institucijos įgyvendinamuose sanglaudos politikos elementuose. – darbo vietų įrangos dalies, atitinkančios darbuotojų dalyvavimą, išlaidų kompensavimas ir infrastruktūros, būtinos sklandžiam GDOŚ ir RDOŚ, kaip institucijų, dalyvaujančių įgyvendinant sanglaudos politiką, veikimui, taip pat tinklo sekretoriato „Partnerystė: Aplinka vystymuisi“ – tai nacionalinis ENEA MA tinklo atitikmuo, paminėtas Europos Komisijos rekomendacijose dėl techninės pagalbos ir numatytas finansuoti pagal 2014–2020 m. OPPT. – užtikrinti Aplinkos apsaugos generalinio direktorato ir regioninių aplinkos apsaugos direktoratų darbuotojų profesinį tobulėjimą organizuojant su sanglaudos politika susijusius mokymo kursus; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a facilita îndeplinirea de către personalul instituțiilor a sarcinilor lor direct legate de activitatea politicii de coeziune a Uniunii Europene. Aparține acestui lucru: reducerea bugetului operațional al GDOŚ prin finanțarea taxelor pentru închirierea spațiilor de birouri, a costurilor de exploatare a bunurilor imobile și a costurilor de exploatare eligibile în conformitate cu orientările și în conformitate cu metodologia prezentată în partea corespunzătoare implicării angajaților în proiectele OPI & E, OPPT și alte elemente ale politicii de coeziune pe care instituția le pune în aplicare. rambursarea costurilor unei părți a echipamentelor stațiilor de lucru corespunzătoare implicării angajaților și rambursarea costurilor infrastructurii necesare pentru buna funcționare a GDOŚ și RDOŚ în calitate de instituții implicate în punerea în aplicare a politicii de coeziune, precum și a Secretariatului Rețelei „Parteneriat: Mediu pentru dezvoltare”, care este echivalentul național al rețelei AM ENEA, menționată în recomandările Comisiei Europene pentru asistență tehnică și prevăzută pentru finanțare în cadrul OPPT 2014-2020. asigurarea dezvoltării profesionale a personalului Direcției Generale Protecția Mediului și a Direcțiilor Regionale pentru Protecția Mediului prin organizarea de cursuri de formare pentru aceștia în domeniul politicii de coeziune (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es facilitar al personal de las instituciones el desempeño de sus funciones directamente relacionadas con el trabajo de la política de cohesión de la Unión Europea. Pertenece a esto: — liberar el presupuesto operativo del GDOŚ mediante la financiación de tasas de alquiler de espacio de oficinas, costes de explotación de bienes raíces y costes operativos elegibles de acuerdo con las directrices y según la metodología presentada en la parte correspondiente a la participación de los empleados en los proyectos OPI & E, OPPT y otros elementos de la política de cohesión que implemente la institución. — reembolso de los costes de parte del equipamiento de los puestos de trabajo correspondientes a la implicación de los empleados y el reembolso de los costes de infraestructura necesarios para el buen funcionamiento del GDOŚ y RDOŚ como instituciones implicadas en la aplicación de la política de cohesión, así como de la Secretaría de la Red “Asociación: Medio ambiente para el desarrollo», que es el equivalente nacional de la red ENEA MA, mencionada en las recomendaciones de asistencia técnica de la Comisión Europea y prevista para su financiación en el marco del OPPT 2014-2020. — garantizar el desarrollo profesional del personal de la Dirección General de Protección del Medio Ambiente y de las Direcciones Regionales de Protección del Medio Ambiente mediante la organización de cursos de formación para ellos relacionados con la política de cohesión (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di facilitare l'espletamento dei compiti direttamente connessi al lavoro per la politica di coesione dell'Unione europea per il personale delle istituzioni. Appartiene a questo: — alleggerire il bilancio operativo del GDOŚ finanziando le spese per l'affitto di spazi per uffici, i costi operativi degli immobili e i costi operativi ammissibili in conformità con gli orientamenti e secondo la metodologia presentata nella parte corrispondente al coinvolgimento dei dipendenti nei progetti OPI & E, OPPT e altri elementi della politica di coesione che l'istituzione attua. — rimborso dei costi di parte delle attrezzature delle postazioni di lavoro corrispondenti al coinvolgimento dei dipendenti e al rimborso dei costi delle infrastrutture necessarie per il corretto funzionamento delle GDOŚ e della RDOŚ in quanto istituzioni coinvolte nell'attuazione della politica di coesione, nonché del segretariato della rete "Partnership: Ambiente per lo sviluppo", che è l'equivalente nazionale della rete di MA ENEA, menzionata nelle raccomandazioni della Commissione europea per l'assistenza tecnica e previste per i finanziamenti nell'ambito dell'OPPT 2014-2020. — garantire lo sviluppo professionale del personale della Direzione generale per la protezione dell'ambiente e delle direzioni regionali per la protezione dell'ambiente organizzando corsi di formazione relativi alla politica di coesione (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je uľahčiť zamestnancom inštitúcií vykonávanie ich povinností priamo súvisiacich s prácou v rámci kohéznej politiky Európskej únie. Patrí k tomuto: — znížiť prevádzkový rozpočet GDOŚ financovaním poplatkov za prenájom kancelárskych priestorov, prevádzkových nákladov na nehnuteľnosti a prevádzkových nákladov oprávnených v súlade s usmerneniami a podľa metodiky uvedenej v časti zodpovedajúcej účasti zamestnancov na projektoch OPI & E, OPPT a iných prvkoch politiky súdržnosti, ktoré inštitúcia realizuje. — náhrada nákladov na časť vybavenia pracovných staníc zodpovedajúca účasti zamestnancov a úhrada nákladov na infraštruktúru potrebnú na hladké fungovanie GDOŚ a RDOŚ ako inštitúcií zapojených do vykonávania politiky súdržnosti, ako aj sekretariátu siete „Partnerstvo: Životné prostredie pre rozvoj“, ktoré je národným ekvivalentom siete MA ENEA, uvedené v odporúčaniach Európskej komisie pre technickú pomoc a plánované financovanie v rámci OPPT na roky 2014 – 2020. — zabezpečenie profesionálneho rozvoja zamestnancov Generálneho riaditeľstva pre ochranu životného prostredia a regionálnych riaditeľstiev pre ochranu životného prostredia organizovaním kurzov odbornej prípravy týkajúcich sa politiky súdržnosti (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on helpottaa toimielinten henkilöstön tehtävien hoitamista suoraan Euroopan unionin koheesiopolitiikan alalla. Se kuuluu tähän: — vapautetaan GDOŚ:n toimintatalousarviota rahoittamalla toimistotilojen vuokrausmaksuja, kiinteistöjen käyttökustannuksia ja toimintakustannuksia, jotka ovat tukikelpoisia suuntaviivojen mukaisesti ja niiden menetelmien mukaisesti, jotka on esitetty osassa, joka vastaa henkilöstön osallistumista OPI & E-hankkeisiin, OPPT:ään ja muihin toimielimen toteuttamiin koheesiopolitiikan osatekijöihin. — sellaisten työasemien osien kustannusten korvaaminen, jotka vastaavat työntekijöiden osallistumista, ja niiden infrastruktuurien kustannusten korvaaminen, jotka ovat tarpeen GDOŚ:n ja RDOŚ:n sujuvan toiminnan varmistamiseksi koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon osallistuvina instituutioina, sekä verkoston sihteeristön ”Kumppanuus: Kehitysympäristö”, joka on kansallinen vastine ENEA MA -verkostolle, joka mainitaan teknistä apua koskevissa Euroopan komission suosituksissa ja joka on suunniteltu rahoitettavaksi vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman puitteissa. — ympäristönsuojelun pääosaston ja ympäristönsuojelun alueellisten osastojen henkilöstön ammatillisen kehityksen varmistaminen järjestämällä niille koheesiopolitiikkaan liittyviä koulutuskursseja (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es facilitar al personal de las instituciones el desempeño de sus funciones directamente relacionadas con el trabajo de la política de cohesión de la Unión Europea. Pertenece a esto: — liberar el presupuesto operativo del GDOŚ mediante la financiación de tasas de alquiler de espacio de oficinas, costes de explotación de bienes raíces y costes operativos elegibles de acuerdo con las directrices y según la metodología presentada en la parte correspondiente a la participación de los empleados en los proyectos OPI & E, OPPT y otros elementos de la política de cohesión que implemente la institución. — reembolso de los costes de parte del equipamiento de los puestos de trabajo correspondientes a la implicación de los empleados y el reembolso de los costes de infraestructura necesarios para el buen funcionamiento del GDOŚ y RDOŚ como instituciones implicadas en la aplicación de la política de cohesión, así como de la Secretaría de la Red “Asociación: Medio ambiente para el desarrollo», que es el equivalente nacional de la red ENEA MA, mencionada en las recomendaciones de asistencia técnica de la Comisión Europea y prevista para su financiación en el marco del OPPT 2014-2020. — garantizar el desarrollo profesional del personal de la Dirección General de Protección del Medio Ambiente y de las Direcciones Regionales de Protección del Medio Ambiente mediante la organización de cursos de formación para ellos relacionados con la política de cohesión (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je usnadnit zaměstnancům orgánů plnění jejich povinností přímo souvisejících s prací pro politiku soudržnosti Evropské unie. Patří k tomu: — uvolnit provozní rozpočet GDOŚ financováním poplatků za pronájem kancelářských prostor, provozních nákladů na nemovitosti a provozních nákladů způsobilých v souladu s pokyny a podle metodiky uvedené v části odpovídající zapojení zaměstnanců do projektů OPI & E, OPPT a dalších prvků politiky soudržnosti, které instituce provádí. — úhrada nákladů na část vybavení pracovišť odpovídající zapojení zaměstnanců a úhrada nákladů na infrastrukturu nezbytnou pro hladké fungování GDOŚ a RDOŚ jakožto institucí zapojených do provádění politiky soudržnosti, jakož i sekretariátu sítě „Partnerství: Životní prostředí pro rozvoj“, což je národní ekvivalent sítě ENEA MA, uvedené v doporučeních Evropské komise pro technickou pomoc a předpokládané financování v rámci OPPT na období 2014–2020. zajištění profesního rozvoje zaměstnanců Generálního ředitelství pro ochranu životního prostředí a regionálních ředitelství pro ochranu životního prostředí pořádáním vzdělávacích kurzů pro ně týkajících se politiky soudržnosti (Czech)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να διευκολύνει το προσωπικό των θεσμικών οργάνων να ασκεί τα καθήκοντά του που συνδέονται άμεσα με τις εργασίες για την πολιτική συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ανήκει σε αυτό: — να απαλλάξει τον προϋπολογισμό λειτουργίας της Γ.Δ.Ο.Ε. με τη χρηματοδότηση τελών μίσθωσης χώρων γραφείων, λειτουργικών δαπανών ακινήτων και λειτουργικών δαπανών που είναι επιλέξιμα σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές και σύμφωνα με τη μεθοδολογία που παρουσιάζεται στο μέρος που αντιστοιχεί στη συμμετοχή των εργαζομένων στα έργα OPI & E, στον ΟΠΡΤ και σε άλλα στοιχεία της πολιτικής συνοχής που εφαρμόζει το θεσμικό όργανο. επιστροφή των δαπανών μέρους του εξοπλισμού των σταθμών εργασίας που αντιστοιχεί στη συμμετοχή των εργαζομένων και επιστροφή των δαπανών για την υποδομή που είναι αναγκαία για την ομαλή λειτουργία της Γ.Δ.Ο.Π. και της ΠΟΠ ως φορέων που συμμετέχουν στην εφαρμογή της πολιτικής συνοχής, καθώς και της Γραμματείας του Δικτύου «Εταιρική σχέση: Περιβάλλον για την ανάπτυξη», το οποίο είναι το εθνικό ισοδύναμο του δικτύου ΔΑ του ENEA, το οποίο αναφέρεται στις συστάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τεχνική βοήθεια και προβλέπεται για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του OPPT 2014-2020. — διασφάλιση της επαγγελματικής εξέλιξης του προσωπικού της Γενικής Διεύθυνσης Προστασίας του Περιβάλλοντος και των Περιφερειακών Διευθύνσεων Προστασίας του Περιβάλλοντος μέσω της διοργάνωσης μαθημάτων κατάρτισης σχετικά με την πολιτική συνοχής (Greek)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je uľahčiť zamestnancom inštitúcií vykonávanie ich povinností priamo súvisiacich s prácou v rámci kohéznej politiky Európskej únie. Patrí k tomuto: — znížiť prevádzkový rozpočet GDOŚ financovaním poplatkov za prenájom kancelárskych priestorov, prevádzkových nákladov na nehnuteľnosti a prevádzkových nákladov oprávnených v súlade s usmerneniami a podľa metodiky uvedenej v časti zodpovedajúcej účasti zamestnancov na projektoch OPI & E, OPPT a iných prvkoch politiky súdržnosti, ktoré inštitúcia realizuje. — náhrada nákladov na časť vybavenia pracovných staníc zodpovedajúca účasti zamestnancov a úhrada nákladov na infraštruktúru potrebnú na hladké fungovanie GDOŚ a RDOŚ ako inštitúcií zapojených do vykonávania politiky súdržnosti, ako aj sekretariátu siete „Partnerstvo: Životné prostredie pre rozvoj“, ktoré je národným ekvivalentom siete MA ENEA, uvedené v odporúčaniach Európskej komisie pre technickú pomoc a plánované financovanie v rámci OPPT na roky 2014 – 2020. — zabezpečenie profesionálneho rozvoja zamestnancov Generálneho riaditeľstva pre ochranu životného prostredia a regionálnych riaditeľstiev pre ochranu životného prostredia organizovaním kurzov odbornej prípravy týkajúcich sa politiky súdržnosti (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di facilitare l'espletamento dei compiti direttamente connessi al lavoro per la politica di coesione dell'Unione europea per il personale delle istituzioni. Appartiene a questo: — alleggerire il bilancio operativo del GDOŚ finanziando le spese per l'affitto di spazi per uffici, i costi operativi degli immobili e i costi operativi ammissibili in conformità con gli orientamenti e secondo la metodologia presentata nella parte corrispondente al coinvolgimento dei dipendenti nei progetti OPI & E, OPPT e altri elementi della politica di coesione che l'istituzione attua. — rimborso dei costi di parte delle attrezzature delle postazioni di lavoro corrispondenti al coinvolgimento dei dipendenti e al rimborso dei costi delle infrastrutture necessarie per il corretto funzionamento delle GDOŚ e della RDOŚ in quanto istituzioni coinvolte nell'attuazione della politica di coesione, nonché del segretariato della rete "Partnership: Ambiente per lo sviluppo", che è l'equivalente nazionale della rete di MA ENEA, menzionata nelle raccomandazioni della Commissione europea per l'assistenza tecnica e previste per i finanziamenti nell'ambito dell'OPPT 2014-2020. — garantire lo sviluppo professionale del personale della Direzione generale per la protezione dell'ambiente e delle direzioni regionali per la protezione dell'ambiente organizzando corsi di formazione relativi alla politica di coesione (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zaposlenim v institucijah olajšati opravljanje njihovih nalog, ki so neposredno povezane z delom kohezijske politike Evropske unije. To je del tega: — razbremeniti operativni proračun GDOŚ s financiranjem pristojbin za najem pisarniških prostorov, stroškov poslovanja nepremičnin in stroškov poslovanja, upravičenih v skladu s smernicami in metodologijo, predstavljeno v delu, ki ustreza udeležbi zaposlenih v projektih OPI & E, OPPT in drugih elementih kohezijske politike, ki jih institucija izvaja. — povračilo stroškov dela opreme delovnih postaj, ki ustreza udeležbi zaposlenih, in povračilo stroškov infrastrukture, potrebne za nemoteno delovanje GDOŚ in RDOŚ kot institucij, ki sodelujejo pri izvajanju kohezijske politike, ter sekretariata mreže „Partnerstvo: Okolje za razvoj“, ki je nacionalni ekvivalent mreži ENEA MA, ki je omenjena v priporočilih Evropske komisije za tehnično pomoč in predvidena za financiranje v okviru OPPT 2014–2020. — zagotavljanje strokovnega izpopolnjevanja osebja Generalnega direktorata za varstvo okolja in regionalnih direktoratov za varstvo okolja z organizacijo tečajev usposabljanja v zvezi s kohezijsko politiko (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta olakšati osoblju institucija obavljanje svojih dužnosti izravno povezanih s radom na kohezijskoj politici Europske unije. Pripada ovome: — osloboditi operativni proračun GDOŚ financiranjem naknada za najam uredskog prostora, operativnih troškova nekretnina i operativnih troškova prihvatljivih u skladu sa smjernicama i metodologijom predstavljenom u dijelu koji odgovara sudjelovanju zaposlenika u OPI & E projektima, OPPT-u i drugim elementima kohezijske politike koje institucija provodi. — nadoknada troškova dijela opreme na radnim stanicama koji odgovara sudjelovanju zaposlenika i povrat troškova infrastrukture potrebne za neometano funkcioniranje GDOŚ-a i RDOŚ-a kao institucija uključenih u provedbu kohezijske politike, kao i Tajništva Mreže „Partnerstvo: Okoliš za razvoj”, nacionalni ekvivalent mreže ENEA MA, naveden u preporukama Europske komisije za tehničku pomoć i predviđen za financiranje u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020. — osiguravanje stručnog usavršavanja osoblja Glavne uprave za zaštitu okoliša i regionalnih uprava za zaštitu okoliša organiziranjem tečajeva osposobljavanja povezanih s kohezijskom politikom (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jagħmilha aktar faċli għall-persunal tal-istituzzjonijiet biex iwettqu d-dmirijiet tagħhom relatati direttament mal-ħidma għall-politika ta’ koeżjoni tal-Unjoni Ewropea. Jappartjeni għal dan: — ittaffi l-baġit operattiv tal-GDOŚ billi tiffinanzja tariffi għall-kiri ta’ spazju għall-uffiċċji, spejjeż operattivi ta’ proprjetà immobbli u spejjeż operattivi eliġibbli skont il-linji gwida u skont il-metodoloġija ppreżentata fil-parti li tikkorrispondi għall-involviment tal-impjegati fil-proġetti OPI & E, l-OPPT u elementi oħra tal-Politika ta’ Koeżjoni li l-istituzzjoni timplimenta. — rimborż tal-ispejjeż ta’ parti mit-tagħmir tal-istazzjonijiet tax-xogħol li jikkorrispondu għall-involviment tal-impjegati u rimborż tal-ispejjeż tal-infrastruttura meħtieġa għall-funzjonament bla xkiel tal-GDOŚ u RDOŚ bħala istituzzjonijiet involuti fl-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni, kif ukoll tas-Segretarjat tan-Netwerk "Sħubija: Ambjent għall-Iżvilupp", li huwa l-ekwivalenti nazzjonali tan-netwerk ENEA MA, imsemmi fir-rakkomandazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea għall-assistenza teknika u previst għall-finanzjament taħt l-OPPT 2014–2020. — l-iżgurar ta’ l-iżvilupp professjonali tal-persunal tad-Direttorat Ġenerali għall-Protezzjoni ta’ l-Ambjent u d-Direttorati Reġjonali għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent billi jiġu organizzati korsijiet ta’ taħriġ għalihom relatati mal-politika ta’ koeżjoni (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sudaryti palankesnes sąlygas institucijų darbuotojams vykdyti savo pareigas, tiesiogiai susijusias su Europos Sąjungos sanglaudos politikos darbu. Tai priklauso nuo to: – atleisti nuo GDOŚ veiklos biudžeto finansuojant biuro patalpų nuomos mokesčius, nekilnojamojo turto veiklos išlaidas ir veiklos išlaidas, atitinkančias reikalavimus pagal gaires ir metodiką, pateiktą dalyje, atitinkančioje darbuotojų dalyvavimą OPI ir E projektuose, OPPT ir kituose institucijos įgyvendinamuose sanglaudos politikos elementuose. – darbo vietų įrangos dalies, atitinkančios darbuotojų dalyvavimą, išlaidų kompensavimas ir infrastruktūros, būtinos sklandžiam GDOŚ ir RDOŚ, kaip institucijų, dalyvaujančių įgyvendinant sanglaudos politiką, veikimui, taip pat tinklo sekretoriato „Partnerystė: Aplinka vystymuisi“ – tai nacionalinis ENEA MA tinklo atitikmuo, paminėtas Europos Komisijos rekomendacijose dėl techninės pagalbos ir numatytas finansuoti pagal 2014–2020 m. OPPT. – užtikrinti Aplinkos apsaugos generalinio direktorato ir regioninių aplinkos apsaugos direktoratų darbuotojų profesinį tobulėjimą organizuojant su sanglaudos politika susijusius mokymo kursus; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atvieglot iestāžu darbinieku pienākumu izpildi, kas tieši saistīti ar darbu Eiropas Savienības kohēzijas politikas jomā. Tas pieder pie tā: — atbrīvot GDOŚ darbības budžetu, finansējot maksu par biroja telpu īri, nekustamā īpašuma darbības izmaksām un darbības izmaksām, kas ir attiecināmas saskaņā ar pamatnostādnēm un saskaņā ar metodiku, kas izklāstīta daļā, kura atbilst darbinieku iesaistīšanai OPI & E projektos, OPPT un citos kohēzijas politikas elementos, ko iestāde īsteno. — to darba staciju aprīkojuma daļas izmaksu atlīdzināšana, kas atbilst darbinieku iesaistīšanai un tādas infrastruktūras izmaksu atlīdzināšanai, kas nepieciešama GDOŚ un RDOŚ kā kohēzijas politikas īstenošanā iesaistīto iestāžu, kā arī tīkla sekretariāta “Partnerība: Vide attīstībai”, kas ir ENEA MA tīkla ekvivalents valstī, minēts Eiropas Komisijas ieteikumos par tehnisko palīdzību un paredzēts 2014.–2020. gada OPPT finansējumam. — nodrošināt Vides aizsardzības ģenerāldirektorāta un Reģionālo vides aizsardzības direktorātu darbinieku profesionālo izaugsmi, organizējot tiem paredzētus mācību kursus saistībā ar kohēzijas politiku; (Latvian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a facilita îndeplinirea de către personalul instituțiilor a sarcinilor lor direct legate de activitatea politicii de coeziune a Uniunii Europene. Aparține acestui lucru: reducerea bugetului operațional al GDOŚ prin finanțarea taxelor pentru închirierea spațiilor de birouri, a costurilor de exploatare a bunurilor imobile și a costurilor de exploatare eligibile în conformitate cu orientările și în conformitate cu metodologia prezentată în partea corespunzătoare implicării angajaților în proiectele OPI & E, OPPT și alte elemente ale politicii de coeziune pe care instituția le pune în aplicare. rambursarea costurilor unei părți a echipamentelor stațiilor de lucru corespunzătoare implicării angajaților și rambursarea costurilor infrastructurii necesare pentru buna funcționare a GDOŚ și RDOŚ în calitate de instituții implicate în punerea în aplicare a politicii de coeziune, precum și a Secretariatului Rețelei „Parteneriat: Mediu pentru dezvoltare”, care este echivalentul național al rețelei AM ENEA, menționată în recomandările Comisiei Europene pentru asistență tehnică și prevăzută pentru finanțare în cadrul OPPT 2014-2020. asigurarea dezvoltării profesionale a personalului Direcției Generale Protecția Mediului și a Direcțiilor Regionale pentru Protecția Mediului prin organizarea de cursuri de formare pentru aceștia în domeniul politicii de coeziune (Romanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det lättare för institutionernas personal att utföra sina uppgifter med direkt anknytning till arbetet för Europeiska unionens sammanhållningspolitik. Det tillhör detta: — befria GDOŚ:s driftsbudget genom att finansiera avgifter för hyra av kontorslokaler, driftskostnader för fastigheter och driftskostnader som berättigar till stöd i enlighet med riktlinjerna och i enlighet med den metod som presenteras i den del som motsvarar de anställdas deltagande i OPI & E-projekten, OPPT och andra delar av sammanhållningspolitiken som institutionen genomför. — ersättning för kostnader för en del av utrustningen vid arbetsstationer som motsvarar de anställdas medverkan och ersättning för de infrastrukturkostnader som är nödvändiga för att GDOŚ och RDOŚ ska fungera väl som institutioner som deltar i genomförandet av sammanhållningspolitiken, samt för nätverkets sekretariat ”Partnerskap: Miljö för utveckling”, som är den nationella motsvarigheten till nätverket ENEA MA, som nämns i Europeiska kommissionens rekommendationer om tekniskt stöd och som planeras för finansiering inom ramen för OPPT 2014–2020. — säkerställa den yrkesmässiga utvecklingen av personalen vid generaldirektoratet för miljöskydd och de regionala direktoraten för miljöskydd genom att anordna kurser för dem med anknytning till sammanhållningspolitiken. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Mitarbeitern der Organe die Wahrnehmung ihrer Aufgaben in direktem Zusammenhang mit der Arbeit im Bereich der Kohäsionspolitik der Europäischen Union zu erleichtern. Es gehört dazu: — Entlastung des Betriebsbudgets des GDOŚ durch Finanzierung von Gebühren für die Miete von Büroflächen, Betriebskosten für Immobilien und Betriebskosten, die gemäß den Leitlinien und nach der Methodik förderfähig sind, die in dem Teil dargelegt wird, der der Beteiligung der Mitarbeiter an den OPI & E-Projekten, dem OPPT und anderen Elementen der Kohäsionspolitik entspricht, die das Organ durchführt. — Erstattung der Kosten eines Teils der Ausstattung von Arbeitsplätzen, die der Einbeziehung der Arbeitnehmer und der Erstattung der Infrastrukturkosten entsprechen, die für das reibungslose Funktionieren der GDOŚ und RDOŚ als an der Durchführung der Kohäsionspolitik beteiligte Einrichtungen erforderlich sind, sowie des Sekretariats des Netzes „Partnerschaft: „Umwelt für die Entwicklung“, das nationale Äquivalent zum ENEA MA-Netz, das in den Empfehlungen der Europäischen Kommission für technische Hilfe genannt wird und für eine Finanzierung im Rahmen des OPPT 2014-2020 vorgesehen ist. — Gewährleistung der beruflichen Weiterentwicklung des Personals der Generaldirektion Umweltschutz und der Regionaldirektionen für Umweltschutz durch die Organisation von Schulungskursen im Zusammenhang mit der Kohäsionspolitik (German)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta olakšati osoblju institucija obavljanje svojih dužnosti izravno povezanih s radom na kohezijskoj politici Europske unije. Pripada ovome: — osloboditi operativni proračun GDOŚ financiranjem naknada za najam uredskog prostora, operativnih troškova nekretnina i operativnih troškova prihvatljivih u skladu sa smjernicama i metodologijom predstavljenom u dijelu koji odgovara sudjelovanju zaposlenika u OPI & E projektima, OPPT-u i drugim elementima kohezijske politike koje institucija provodi. — nadoknada troškova dijela opreme na radnim stanicama koji odgovara sudjelovanju zaposlenika i povrat troškova infrastrukture potrebne za neometano funkcioniranje GDOŚ-a i RDOŚ-a kao institucija uključenih u provedbu kohezijske politike, kao i Tajništva Mreže „Partnerstvo: Okoliš za razvoj”, nacionalni ekvivalent mreže ENEA MA, naveden u preporukama Europske komisije za tehničku pomoć i predviđen za financiranje u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020. — osiguravanje stručnog usavršavanja osoblja Glavne uprave za zaštitu okoliša i regionalnih uprava za zaštitu okoliša organiziranjem tečajeva osposobljavanja povezanih s kohezijskom politikom (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on lihtsustada institutsioonide töötajatel oma ülesannete täitmist, mis on otseselt seotud Euroopa Liidu ühtekuuluvuspoliitikaga. See kuulub sellesse: – vabastada GDOŚ tegevuseelarvest, rahastades büroopindade renditasusid, kinnisvara tegevuskulusid ja tegevuskulusid, mis on abikõlblikud vastavalt suunistele ja metoodikale, mis on esitatud osas, mis vastab töötajate kaasamisele OPI & E projektidesse, OPPTi ja muudesse ühtekuuluvuspoliitika elementidesse, mida institutsioon rakendab. – töötajate kaasamisele vastavate tööjaamade seadmete osade kulude hüvitamine ning selliste infrastruktuurikulude hüvitamine, mis on vajalikud GDOŚi ja RDOŚi kui ühtekuuluvuspoliitika rakendamisse kaasatud institutsioonide sujuvaks toimimiseks, samuti võrgustiku „Partnerlus: Arengukeskkond“, mis on ENEA MA võrgustiku riiklik ekvivalent, mida mainitakse Euroopa Komisjoni soovitustes tehnilise abi kohta ja mis on ette nähtud rahastamiseks 2014.–2020. aasta OPPTi raames. keskkonnakaitse peadirektoraadi ja piirkondlike keskkonnakaitse direktoraatide töötajate kutsealase arengu tagamine, korraldades neile ühtekuuluvuspoliitikaga seotud koolitusi (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é facilitar ao pessoal das instituições o exercício das suas funções diretamente relacionadas com o trabalho da política de coesão da União Europeia. Pertence a isto: — aliviar o orçamento operacional do GDOŚ através de taxas de financiamento para o arrendamento de espaços de escritórios, custos de exploração de imóveis e custos operacionais elegíveis de acordo com as orientações e de acordo com a metodologia apresentada na parte correspondente ao envolvimento dos trabalhadores nos projetos OPI & E, OPPT e outros elementos da Política de Coesão que a instituição implementa. — reembolso dos custos de parte do equipamento dos postos de trabalho correspondente à participação dos trabalhadores e reembolso dos custos de infraestrutura necessários ao bom funcionamento do GDOŚ e do RDOŚ enquanto instituições envolvidas na execução da política de coesão, bem como do Secretariado da Rede "Parceria: Ambiente para o desenvolvimento", que é o equivalente nacional da rede ENEA MA, mencionada nas recomendações da Comissão Europeia em matéria de assistência técnica e prevista para financiamento no âmbito do OPPT 2014-2020. — assegurar o desenvolvimento profissional do pessoal da Direção-Geral de Proteção do Ambiente e das Direções Regionais de Proteção do Ambiente através da organização de cursos de formação relacionados com a política de coesão (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de faciliter l’exercice par le personnel des institutions de leurs fonctions directement liées aux travaux de la politique de cohésion de l’Union européenne. Il appartient à ceci: — soulager le budget opérationnel du GDOŚ en finançant les frais de location d’espaces de bureaux, les coûts de fonctionnement de l’immobilier et les coûts d’exploitation éligibles conformément aux lignes directrices et selon la méthodologie présentée dans la partie correspondant à l’implication des employés dans les projets OPI & E, OPPT et d’autres éléments de la politique de cohésion mis en œuvre par l’institution. — remboursement des coûts d’une partie de l’équipement des postes de travail correspondant à la participation des travailleurs et remboursement des coûts des infrastructures nécessaires au bon fonctionnement du GDOŚ et du RDOŚ en tant qu’institutions impliquées dans la mise en œuvre de la politique de cohésion, ainsi que du secrétariat du réseau «Partenariat: Environnement pour le développement», qui est l’équivalent national du réseau ENEA MA, mentionné dans les recommandations de la Commission européenne en matière d’assistance technique et prévus pour un financement au titre de l’OPPT 2014-2020. — assurer le développement professionnel du personnel de la direction générale de la protection de l’environnement et des directions régionales de la protection de l’environnement en organisant des cours de formation en rapport avec la politique de cohésion (French)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal é a dhéanamh níos éasca d’fhoireann na n-institiúidí a ndualgais a chomhlíonadh a bhaineann go díreach le hobair bheartas comhtháthaithe an Aontais Eorpaigh. Baineann sí leis seo: — buiséad oibríochtúil GDO a fhuascailt trí tháillí a mhaoiniú le haghaidh spás oifige a fháil ar cíos, costais oibriúcháin eastáit réadaigh agus costais oibriúcháin incháilithe i gcomhréir leis na treoirlínte agus de réir na modheolaíochta a chuirtear i láthair sa chuid a chomhfhreagraíonn do rannpháirtíocht fostaithe i dtionscadail OPI & E, OPPT agus gnéithe eile den Bheartas Comhtháthaithe a chuireann an institiúid chun feidhme. — na costais a bhaineann le cuid de threalamh na stáisiún oibre a aisíoc a chomhfhreagraíonn do rannpháirtíocht fostaithe agus d’aisíoc chostais an bhonneagair is gá le haghaidh fheidhmiú rianúil an GDO a fheidhmíonn go rianúil mar institiúidí a bhfuil baint acu le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe, chomh maith le Rúnaíocht an Líonra “Comhpháirtíocht: ‘An Comhshaol ar mhaithe le Forbairt’, arb é coibhéis náisiúnta líonra MA ENEA é, a luaitear i moltaí an Choimisiúin Eorpaigh maidir le cúnamh teicniúil agus atá beartaithe do mhaoiniú faoi OPPT 2014-2020. — forbairt ghairmiúil fhoireann na hArd-Stiúrthóireachta um Chosaint an Chomhshaoil agus na Stiúrthóireachtaí Réigiúnacha um Chaomhnú Comhshaoil a áirithiú trí chúrsaí oiliúna a eagrú dóibh siúd a bhaineann leis an mbeartas comhtháthaithe (Irish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je usnadnit zaměstnancům orgánů plnění jejich povinností přímo souvisejících s prací pro politiku soudržnosti Evropské unie. Patří k tomu: — uvolnit provozní rozpočet GDOŚ financováním poplatků za pronájem kancelářských prostor, provozních nákladů na nemovitosti a provozních nákladů způsobilých v souladu s pokyny a podle metodiky uvedené v části odpovídající zapojení zaměstnanců do projektů OPI & E, OPPT a dalších prvků politiky soudržnosti, které instituce provádí. — úhrada nákladů na část vybavení pracovišť odpovídající zapojení zaměstnanců a úhrada nákladů na infrastrukturu nezbytnou pro hladké fungování GDOŚ a RDOŚ jakožto institucí zapojených do provádění politiky soudržnosti, jakož i sekretariátu sítě „Partnerství: Životní prostředí pro rozvoj“, což je národní ekvivalent sítě ENEA MA, uvedené v doporučeních Evropské komise pro technickou pomoc a předpokládané financování v rámci OPPT na období 2014–2020. zajištění profesního rozvoje zaměstnanců Generálního ředitelství pro ochranu životního prostředí a regionálních ředitelství pro ochranu životního prostředí pořádáním vzdělávacích kurzů pro ně týkajících se politiky soudržnosti (Czech)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a facilita îndeplinirea de către personalul instituțiilor a sarcinilor lor direct legate de activitatea politicii de coeziune a Uniunii Europene. Aparține acestui lucru: reducerea bugetului operațional al GDOŚ prin finanțarea taxelor pentru închirierea spațiilor de birouri, a costurilor de exploatare a bunurilor imobile și a costurilor de exploatare eligibile în conformitate cu orientările și în conformitate cu metodologia prezentată în partea corespunzătoare implicării angajaților în proiectele OPI & E, OPPT și alte elemente ale politicii de coeziune pe care instituția le pune în aplicare. rambursarea costurilor unei părți a echipamentelor stațiilor de lucru corespunzătoare implicării angajaților și rambursarea costurilor infrastructurii necesare pentru buna funcționare a GDOŚ și RDOŚ în calitate de instituții implicate în punerea în aplicare a politicii de coeziune, precum și a Secretariatului Rețelei „Parteneriat: Mediu pentru dezvoltare”, care este echivalentul național al rețelei AM ENEA, menționată în recomandările Comisiei Europene pentru asistență tehnică și prevăzută pentru finanțare în cadrul OPPT 2014-2020. asigurarea dezvoltării profesionale a personalului Direcției Generale Protecția Mediului și a Direcțiilor Regionale pentru Protecția Mediului prin organizarea de cursuri de formare pentru aceștia în domeniul politicii de coeziune (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je uľahčiť zamestnancom inštitúcií vykonávanie ich povinností priamo súvisiacich s prácou v rámci kohéznej politiky Európskej únie. Patrí k tomuto: — znížiť prevádzkový rozpočet GDOŚ financovaním poplatkov za prenájom kancelárskych priestorov, prevádzkových nákladov na nehnuteľnosti a prevádzkových nákladov oprávnených v súlade s usmerneniami a podľa metodiky uvedenej v časti zodpovedajúcej účasti zamestnancov na projektoch OPI & E, OPPT a iných prvkoch politiky súdržnosti, ktoré inštitúcia realizuje. — náhrada nákladov na časť vybavenia pracovných staníc zodpovedajúca účasti zamestnancov a úhrada nákladov na infraštruktúru potrebnú na hladké fungovanie GDOŚ a RDOŚ ako inštitúcií zapojených do vykonávania politiky súdržnosti, ako aj sekretariátu siete „Partnerstvo: Životné prostredie pre rozvoj“, ktoré je národným ekvivalentom siete MA ENEA, uvedené v odporúčaniach Európskej komisie pre technickú pomoc a plánované financovanie v rámci OPPT na roky 2014 – 2020. — zabezpečenie profesionálneho rozvoja zamestnancov Generálneho riaditeľstva pre ochranu životného prostredia a regionálnych riaditeľstiev pre ochranu životného prostredia organizovaním kurzov odbornej prípravy týkajúcich sa politiky súdržnosti (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on helpottaa toimielinten henkilöstön tehtävien hoitamista suoraan Euroopan unionin koheesiopolitiikan alalla. Se kuuluu tähän: — vapautetaan GDOŚ:n toimintatalousarviota rahoittamalla toimistotilojen vuokrausmaksuja, kiinteistöjen käyttökustannuksia ja toimintakustannuksia, jotka ovat tukikelpoisia suuntaviivojen mukaisesti ja niiden menetelmien mukaisesti, jotka on esitetty osassa, joka vastaa henkilöstön osallistumista OPI & E-hankkeisiin, OPPT:ään ja muihin toimielimen toteuttamiin koheesiopolitiikan osatekijöihin. — sellaisten työasemien osien kustannusten korvaaminen, jotka vastaavat työntekijöiden osallistumista, ja niiden infrastruktuurien kustannusten korvaaminen, jotka ovat tarpeen GDOŚ:n ja RDOŚ:n sujuvan toiminnan varmistamiseksi koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon osallistuvina instituutioina, sekä verkoston sihteeristön ”Kumppanuus: Kehitysympäristö”, joka on kansallinen vastine ENEA MA -verkostolle, joka mainitaan teknistä apua koskevissa Euroopan komission suosituksissa ja joka on suunniteltu rahoitettavaksi vuosien 2014–2020 toimenpideohjelman puitteissa. — ympäristönsuojelun pääosaston ja ympäristönsuojelun alueellisten osastojen henkilöstön ammatillisen kehityksen varmistaminen järjestämällä niille koheesiopolitiikkaan liittyviä koulutuskursseja (Finnish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jagħmilha aktar faċli għall-persunal tal-istituzzjonijiet biex iwettqu d-dmirijiet tagħhom relatati direttament mal-ħidma għall-politika ta’ koeżjoni tal-Unjoni Ewropea. Jappartjeni għal dan: — ittaffi l-baġit operattiv tal-GDOŚ billi tiffinanzja tariffi għall-kiri ta’ spazju għall-uffiċċji, spejjeż operattivi ta’ proprjetà immobbli u spejjeż operattivi eliġibbli skont il-linji gwida u skont il-metodoloġija ppreżentata fil-parti li tikkorrispondi għall-involviment tal-impjegati fil-proġetti OPI & E, l-OPPT u elementi oħra tal-Politika ta’ Koeżjoni li l-istituzzjoni timplimenta. — rimborż tal-ispejjeż ta’ parti mit-tagħmir tal-istazzjonijiet tax-xogħol li jikkorrispondu għall-involviment tal-impjegati u rimborż tal-ispejjeż tal-infrastruttura meħtieġa għall-funzjonament bla xkiel tal-GDOŚ u RDOŚ bħala istituzzjonijiet involuti fl-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni, kif ukoll tas-Segretarjat tan-Netwerk "Sħubija: Ambjent għall-Iżvilupp", li huwa l-ekwivalenti nazzjonali tan-netwerk ENEA MA, imsemmi fir-rakkomandazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea għall-assistenza teknika u previst għall-finanzjament taħt l-OPPT 2014–2020. — l-iżgurar ta’ l-iżvilupp professjonali tal-persunal tad-Direttorat Ġenerali għall-Protezzjoni ta’ l-Ambjent u d-Direttorati Reġjonali għall-Ħarsien ta’ l-Ambjent billi jiġu organizzati korsijiet ta’ taħriġ għalihom relatati mal-politika ta’ koeżjoni (Maltese)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het voor het personeel van de instellingen gemakkelijker te maken hun taken uit te voeren die rechtstreeks verband houden met de werkzaamheden voor het cohesiebeleid van de Europese Unie. Het behoort tot dit: — de operationele begroting van de GDOŚ te ontlasten door vergoedingen te financieren voor de huur van kantoorruimte, de exploitatiekosten van onroerend goed en exploitatiekosten die in aanmerking komen overeenkomstig de richtsnoeren en volgens de methodologie die wordt gepresenteerd in het deel dat overeenkomt met de betrokkenheid van werknemers bij de OPI & E-projecten, OPPT en andere elementen van het cohesiebeleid die de instelling uitvoert. — vergoeding van de kosten van een deel van de uitrusting van werkplekken die overeenkomen met de betrokkenheid van de werknemers en de vergoeding van de infrastructuurkosten die nodig zijn voor de goede werking van de GDOŚ en RDOŚ als instellingen die betrokken zijn bij de uitvoering van het cohesiebeleid, alsmede van het secretariaat van het netwerk „Partnerschap: Milieu voor ontwikkeling", het nationale equivalent van het ENEA MA-netwerk, genoemd in de aanbevelingen van de Europese Commissie voor technische bijstand en voorzien voor financiering in het kader van het OPPT 2014-2020. — zorgen voor de professionele ontwikkeling van het personeel van het directoraat-generaal Milieubescherming en de regionale directoraten voor milieubescherming door het organiseren van opleidingen voor hen in verband met het cohesiebeleid (Dutch)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да улесни служителите на институциите при изпълнението на техните задължения, пряко свързани с работата по политиката на сближаване на Европейския съюз. Тя принадлежи към това: — освобождаване на оперативния бюджет на GDOŚ чрез финансиране на такси за наемане на офис площи, оперативни разходи за недвижими имоти и оперативни разходи, допустими в съответствие с насоките и съгласно методологията, представена в частта, съответстваща на участието на служителите в проектите OPI & E, OPPT и други елементи на политиката на сближаване, които институцията прилага. — възстановяване на разходите за част от оборудването на работните места, съответстващо на участието на служителите, и възстановяване на разходите за инфраструктура, необходима за гладкото функциониране на GDOŚ и RDOŚ като институции, участващи в прилагането на политиката на сближаване, както и на секретариата на мрежата „Партньорство: Среда за развитие“, която е националният еквивалент на мрежата на УО на ENEA, спомената в препоръките на Европейската комисия за техническа помощ и предвидена за финансиране по OPPT 2014—2020 г. осигуряване на професионалното развитие на персонала на Главна дирекция „Опазване на околната среда„и на Регионалните дирекции „Опазване на околната среда“ чрез организиране на курсове за обучение за тях, свързани с политиката на сближаване (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Mitarbeitern der Organe die Wahrnehmung ihrer Aufgaben in direktem Zusammenhang mit der Arbeit im Bereich der Kohäsionspolitik der Europäischen Union zu erleichtern. Es gehört dazu: — Entlastung des Betriebsbudgets des GDOŚ durch Finanzierung von Gebühren für die Miete von Büroflächen, Betriebskosten für Immobilien und Betriebskosten, die gemäß den Leitlinien und nach der Methodik förderfähig sind, die in dem Teil dargelegt wird, der der Beteiligung der Mitarbeiter an den OPI & E-Projekten, dem OPPT und anderen Elementen der Kohäsionspolitik entspricht, die das Organ durchführt. — Erstattung der Kosten eines Teils der Ausstattung von Arbeitsplätzen, die der Einbeziehung der Arbeitnehmer und der Erstattung der Infrastrukturkosten entsprechen, die für das reibungslose Funktionieren der GDOŚ und RDOŚ als an der Durchführung der Kohäsionspolitik beteiligte Einrichtungen erforderlich sind, sowie des Sekretariats des Netzes „Partnerschaft: „Umwelt für die Entwicklung“, das nationale Äquivalent zum ENEA MA-Netz, das in den Empfehlungen der Europäischen Kommission für technische Hilfe genannt wird und für eine Finanzierung im Rahmen des OPPT 2014-2020 vorgesehen ist. — Gewährleistung der beruflichen Weiterentwicklung des Personals der Generaldirektion Umweltschutz und der Regionaldirektionen für Umweltschutz durch die Organisation von Schulungskursen im Zusammenhang mit der Kohäsionspolitik (German)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre det lettere for institutionernes personale at udføre deres opgaver, der er direkte knyttet til arbejdet for Den Europæiske Unions samhørighedspolitik. Det hører til dette: — frigør GDOŚ' driftsbudget ved at finansiere gebyrer for leje af kontorlokaler, driftsomkostninger til fast ejendom og driftsomkostninger, der er støtteberettigede i overensstemmelse med retningslinjerne og i overensstemmelse med den metode, der er beskrevet i den del, der svarer til inddragelsen af medarbejdere i OPI & E-projekterne, OPPT og andre elementer af samhørighedspolitikken, som institutionen gennemfører. — godtgørelse af udgifter til en del af arbejdsstationernes udstyr, der svarer til medarbejderinddragelse og godtgørelse af de infrastrukturomkostninger, der er nødvendige for, at GDOŚ og RDOŚ fungerer gnidningsløst som institutioner, der er involveret i gennemførelsen af samhørighedspolitikken, samt af netværkets sekretariat "Partnerskab: Miljø for udvikling", som er det nationale modstykke til ENEA MA-netværket, der er nævnt i Europa-Kommissionens henstillinger om teknisk bistand og planlagt til finansiering under OPPT for 2014-2020. — sikring af faglig udvikling af personalet i Generaldirektoratet for Miljø og de regionale direktorater for miljøbeskyttelse ved at tilrettelægge kurser for dem i forbindelse med samhørighedspolitikken (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es facilitar al personal de las instituciones el desempeño de sus funciones directamente relacionadas con el trabajo de la política de cohesión de la Unión Europea. Pertenece a esto: — liberar el presupuesto operativo del GDOŚ mediante la financiación de tasas de alquiler de espacio de oficinas, costes de explotación de bienes raíces y costes operativos elegibles de acuerdo con las directrices y según la metodología presentada en la parte correspondiente a la participación de los empleados en los proyectos OPI & E, OPPT y otros elementos de la política de cohesión que implemente la institución. — reembolso de los costes de parte del equipamiento de los puestos de trabajo correspondientes a la implicación de los empleados y el reembolso de los costes de infraestructura necesarios para el buen funcionamiento del GDOŚ y RDOŚ como instituciones implicadas en la aplicación de la política de cohesión, así como de la Secretaría de la Red “Asociación: Medio ambiente para el desarrollo», que es el equivalente nacional de la red ENEA MA, mencionada en las recomendaciones de asistencia técnica de la Comisión Europea y prevista para su financiación en el marco del OPPT 2014-2020. — garantizar el desarrollo profesional del personal de la Dirección General de Protección del Medio Ambiente y de las Direcciones Regionales de Protección del Medio Ambiente mediante la organización de cursos de formación para ellos relacionados con la política de cohesión (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di facilitare l'espletamento dei compiti direttamente connessi al lavoro per la politica di coesione dell'Unione europea per il personale delle istituzioni. Appartiene a questo: — alleggerire il bilancio operativo del GDOŚ finanziando le spese per l'affitto di spazi per uffici, i costi operativi degli immobili e i costi operativi ammissibili in conformità con gli orientamenti e secondo la metodologia presentata nella parte corrispondente al coinvolgimento dei dipendenti nei progetti OPI & E, OPPT e altri elementi della politica di coesione che l'istituzione attua. — rimborso dei costi di parte delle attrezzature delle postazioni di lavoro corrispondenti al coinvolgimento dei dipendenti e al rimborso dei costi delle infrastrutture necessarie per il corretto funzionamento delle GDOŚ e della RDOŚ in quanto istituzioni coinvolte nell'attuazione della politica di coesione, nonché del segretariato della rete "Partnership: Ambiente per lo sviluppo", che è l'equivalente nazionale della rete di MA ENEA, menzionata nelle raccomandazioni della Commissione europea per l'assistenza tecnica e previste per i finanziamenti nell'ambito dell'OPPT 2014-2020. — garantire lo sviluppo professionale del personale della Direzione generale per la protezione dell'ambiente e delle direzioni regionali per la protezione dell'ambiente organizzando corsi di formazione relativi alla politica di coesione (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir atvieglot iestāžu darbinieku pienākumu izpildi, kas tieši saistīti ar darbu Eiropas Savienības kohēzijas politikas jomā. Tas pieder pie tā: — atbrīvot GDOŚ darbības budžetu, finansējot maksu par biroja telpu īri, nekustamā īpašuma darbības izmaksām un darbības izmaksām, kas ir attiecināmas saskaņā ar pamatnostādnēm un saskaņā ar metodiku, kas izklāstīta daļā, kura atbilst darbinieku iesaistīšanai OPI & E projektos, OPPT un citos kohēzijas politikas elementos, ko iestāde īsteno. — to darba staciju aprīkojuma daļas izmaksu atlīdzināšana, kas atbilst darbinieku iesaistīšanai un tādas infrastruktūras izmaksu atlīdzināšanai, kas nepieciešama GDOŚ un RDOŚ kā kohēzijas politikas īstenošanā iesaistīto iestāžu, kā arī tīkla sekretariāta “Partnerība: Vide attīstībai”, kas ir ENEA MA tīkla ekvivalents valstī, minēts Eiropas Komisijas ieteikumos par tehnisko palīdzību un paredzēts 2014.–2020. gada OPPT finansējumam. — nodrošināt Vides aizsardzības ģenerāldirektorāta un Reģionālo vides aizsardzības direktorātu darbinieku profesionālo izaugsmi, organizējot tiem paredzētus mācību kursus saistībā ar kohēzijas politiku; (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sudaryti palankesnes sąlygas institucijų darbuotojams vykdyti savo pareigas, tiesiogiai susijusias su Europos Sąjungos sanglaudos politikos darbu. Tai priklauso nuo to: – atleisti nuo GDOŚ veiklos biudžeto finansuojant biuro patalpų nuomos mokesčius, nekilnojamojo turto veiklos išlaidas ir veiklos išlaidas, atitinkančias reikalavimus pagal gaires ir metodiką, pateiktą dalyje, atitinkančioje darbuotojų dalyvavimą OPI ir E projektuose, OPPT ir kituose institucijos įgyvendinamuose sanglaudos politikos elementuose. – darbo vietų įrangos dalies, atitinkančios darbuotojų dalyvavimą, išlaidų kompensavimas ir infrastruktūros, būtinos sklandžiam GDOŚ ir RDOŚ, kaip institucijų, dalyvaujančių įgyvendinant sanglaudos politiką, veikimui, taip pat tinklo sekretoriato „Partnerystė: Aplinka vystymuisi“ – tai nacionalinis ENEA MA tinklo atitikmuo, paminėtas Europos Komisijos rekomendacijose dėl techninės pagalbos ir numatytas finansuoti pagal 2014–2020 m. OPPT. – užtikrinti Aplinkos apsaugos generalinio direktorato ir regioninių aplinkos apsaugos direktoratų darbuotojų profesinį tobulėjimą organizuojant su sanglaudos politika susijusius mokymo kursus; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να διευκολύνει το προσωπικό των θεσμικών οργάνων να ασκεί τα καθήκοντά του που συνδέονται άμεσα με τις εργασίες για την πολιτική συνοχής της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ανήκει σε αυτό: — να απαλλάξει τον προϋπολογισμό λειτουργίας της Γ.Δ.Ο.Ε. με τη χρηματοδότηση τελών μίσθωσης χώρων γραφείων, λειτουργικών δαπανών ακινήτων και λειτουργικών δαπανών που είναι επιλέξιμα σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές και σύμφωνα με τη μεθοδολογία που παρουσιάζεται στο μέρος που αντιστοιχεί στη συμμετοχή των εργαζομένων στα έργα OPI & E, στον ΟΠΡΤ και σε άλλα στοιχεία της πολιτικής συνοχής που εφαρμόζει το θεσμικό όργανο. επιστροφή των δαπανών μέρους του εξοπλισμού των σταθμών εργασίας που αντιστοιχεί στη συμμετοχή των εργαζομένων και επιστροφή των δαπανών για την υποδομή που είναι αναγκαία για την ομαλή λειτουργία της Γ.Δ.Ο.Π. και της ΠΟΠ ως φορέων που συμμετέχουν στην εφαρμογή της πολιτικής συνοχής, καθώς και της Γραμματείας του Δικτύου «Εταιρική σχέση: Περιβάλλον για την ανάπτυξη», το οποίο είναι το εθνικό ισοδύναμο του δικτύου ΔΑ του ENEA, το οποίο αναφέρεται στις συστάσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τεχνική βοήθεια και προβλέπεται για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του OPPT 2014-2020. — διασφάλιση της επαγγελματικής εξέλιξης του προσωπικού της Γενικής Διεύθυνσης Προστασίας του Περιβάλλοντος και των Περιφερειακών Διευθύνσεων Προστασίας του Περιβάλλοντος μέσω της διοργάνωσης μαθημάτων κατάρτισης σχετικά με την πολιτική συνοχής (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zaposlenim v institucijah olajšati opravljanje njihovih nalog, ki so neposredno povezane z delom kohezijske politike Evropske unije. To je del tega: — razbremeniti operativni proračun GDOŚ s financiranjem pristojbin za najem pisarniških prostorov, stroškov poslovanja nepremičnin in stroškov poslovanja, upravičenih v skladu s smernicami in metodologijo, predstavljeno v delu, ki ustreza udeležbi zaposlenih v projektih OPI & E, OPPT in drugih elementih kohezijske politike, ki jih institucija izvaja. — povračilo stroškov dela opreme delovnih postaj, ki ustreza udeležbi zaposlenih, in povračilo stroškov infrastrukture, potrebne za nemoteno delovanje GDOŚ in RDOŚ kot institucij, ki sodelujejo pri izvajanju kohezijske politike, ter sekretariata mreže „Partnerstvo: Okolje za razvoj“, ki je nacionalni ekvivalent mreži ENEA MA, ki je omenjena v priporočilih Evropske komisije za tehnično pomoč in predvidena za financiranje v okviru OPPT 2014–2020. — zagotavljanje strokovnega izpopolnjevanja osebja Generalnega direktorata za varstvo okolja in regionalnih direktoratov za varstvo okolja z organizacijo tečajev usposabljanja v zvezi s kohezijsko politiko (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megkönnyítse az intézmények személyzete számára az Európai Unió kohéziós politikájának munkájához közvetlenül kapcsolódó feladataik ellátását. Ehhez tartozik: – mentesítse a GDOŚ működési költségvetését azáltal, hogy finanszírozza az irodahelyiségek bérleti díjait, az ingatlanok működési költségeit és a működési költségeket, amelyek az iránymutatásokkal és a munkavállalóknak az OPI & E projektekben, az OPPT-ben és az intézmény által végrehajtott kohéziós politika egyéb elemeiben való részvételére vonatkozó részben ismertetett módszertan szerint támogathatók. a munkavállalók bevonásának megfelelő munkaállomások berendezéseinek egy része költségeinek megtérítése, valamint a GDOŚ és az RDOŚ mint a kohéziós politika végrehajtásában részt vevő intézmények, valamint a „Partnerség: Környezetvédelem a fejlesztésért” című, az Európai Bizottság technikai segítségnyújtásra vonatkozó ajánlásaiban említett és a 2014–2020-as OPPT keretében finanszírozásra előirányzott ENEA MA-hálózat nemzeti megfelelője. a Környezetvédelmi Főigazgatóság és a Regionális Környezetvédelmi Igazgatóságok munkatársai szakmai továbbképzésének biztosítása a kohéziós politikával kapcsolatos képzések szervezésével (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det lättare för institutionernas personal att utföra sina uppgifter med direkt anknytning till arbetet för Europeiska unionens sammanhållningspolitik. Det tillhör detta: — befria GDOŚ:s driftsbudget genom att finansiera avgifter för hyra av kontorslokaler, driftskostnader för fastigheter och driftskostnader som berättigar till stöd i enlighet med riktlinjerna och i enlighet med den metod som presenteras i den del som motsvarar de anställdas deltagande i OPI & E-projekten, OPPT och andra delar av sammanhållningspolitiken som institutionen genomför. — ersättning för kostnader för en del av utrustningen vid arbetsstationer som motsvarar de anställdas medverkan och ersättning för de infrastrukturkostnader som är nödvändiga för att GDOŚ och RDOŚ ska fungera väl som institutioner som deltar i genomförandet av sammanhållningspolitiken, samt för nätverkets sekretariat ”Partnerskap: Miljö för utveckling”, som är den nationella motsvarigheten till nätverket ENEA MA, som nämns i Europeiska kommissionens rekommendationer om tekniskt stöd och som planeras för finansiering inom ramen för OPPT 2014–2020. — säkerställa den yrkesmässiga utvecklingen av personalen vid generaldirektoratet för miljöskydd och de regionala direktoraten för miljöskydd genom att anordna kurser för dem med anknytning till sammanhållningspolitiken. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPT.01.02.00-00-0392/21
0 references