Construction of the S11 expressway on the part of the district. Olesna (Q4428426)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428426 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the S11 expressway on the part of the district. Olesna |
Project Q4428426 in Poland |
Statements
410,919,680.0 zloty
0 references
98,620,720.0 Euro
0 references
483,434,900.0 zloty
0 references
116,024,376.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
0 references
Projekt ma na celu budowę drogi ekspresowej S11 w ciągu obwodnicy Olesna o łącznej dł. 24,78 km (w tym: 24,45 km o parametrach klasy S i 0,33 km o parametrach klasy GP), zlokalizowanej w sieci kompleksowej TEN-T. Planowana droga biegnie nowym śladem po wsch. stronie m. Olesno. Jej początek zaprojektowano na istniejącej dk 11 w pobliżu m. Kolonia Ciarka, którą nowy ślad omija od strony południowej. Koniec inwestycji zlokalizowano na granicy woj. opolskiego i śląskiego. Trasa projektowanej obwodnicy przecina istniejącą dk 11, dw 494, linię kolejową 143, a także rzeki: Stobrawę i Łomnicę. (Polish)
0 references
The project aims to build the S11 expressway along the Olesna bypass with a total length. 24.78 km (including: 24.45 km with S-class parameters and 0.33 km with GP class parameters), located in the TEN-T comprehensive network. Its beginning was designed on the existing dk 11 near the Ciarka Cologne, which a new trace omits from the south side. The end of the investment was located on the border of Opolskie and Silesian Voivodeships. The route of the designed bypass crosses the existing dk 11, dw 494, railway line 143, as well as rivers: Stobrawa and Lomnica. (English)
0.8227255575412283
0 references
Le projet vise à construire l’autoroute S11 le long du contournement d’Olesna d’une longueur totale. 24,78 km (y compris: 24,45 km avec des paramètres de classe S et 0,33 km avec des paramètres de classe GP), situés dans le réseau global RTE-T. Son début a été conçu sur le dk 11 existant près de la Ciarka Cologne, qu’une nouvelle trace omet du côté sud. La fin de l’investissement était située à la frontière des voïvodies d’Opolskie et de Silésie. L’itinéraire du contournement conçu traverse le dk 11, dw 494, la ligne de chemin de fer 143, ainsi que les rivières: Stobrawa et Lomnica. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megépítse az S11 gyorsforgalmi utat az Olesna bypass mentén, teljes hosszban. 24,78 km (beleértve: 24,45 km S-osztályú paraméterekkel és 0,33 km GP osztályú paraméterekkel), a TEN-T átfogó hálózatában található. A kezdetet a meglévő dk 11-en tervezték a Ciarka Köln közelében, amelyet egy új nyom elhagy a déli oldalról. A beruházás befejezése Opolskie és sziléziai vajdaság határán történt. A tervezett bypass útvonala áthalad a meglévő dk 11, dw 494-es, 143-as vasútvonalon, valamint a folyókon: Stobrawa és Lomnica. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O projeto visa construir a via expressa S11 ao longo do desvio de Olesna com um comprimento total. 24,78 km (incluindo: 24,45 km com parâmetros da classe S e 0,33 km com parâmetros da classe GP), localizados na rede global da RTE-T. Seu início foi projetado na dk 11 existente perto da Ciarka Cologne, que um novo traço omite do lado sul. O fim do investimento foi localizado na fronteira das voivodias da Opolskie e da Silésia. O traçado do desvio projetado atravessa a atual dk 11, dw 494, a linha ferroviária 143, bem como os rios: Stobrawa e Lomnica. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektet har til formål at bygge S11-motorvejen langs Olesna bypass med en samlet længde. 24,78 km (herunder: 24,45 km med S-klasseparametre og 0,33 km med GP-klasseparametre) i det samlede TEN-T-net. Dens begyndelse blev designet på det eksisterende dk 11 ved Ciarka Köln, som et nyt spor udelader fra sydsiden. Slutningen af investeringen blev placeret på grænsen til Opolskie og Schlesiske Voivodeships. Den anlagte omfartsvej krydser den eksisterende dk 11, dw 494, jernbanelinje 143, samt floder: Stobrawa og Lomnica. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja autoceste S11 duž obilaznice Olesna ukupne duljine. 24,78 km (uključujući: 24,45 km s parametrima klase S i 0,33 km s parametrima razreda opće prakse), koji se nalaze u sveobuhvatnoj mreži TEN-T. Njegov početak je dizajniran na postojećem dk 11 u blizini Ciarka Köln, koji novi trag izostavlja s južne strane. Završetak ulaganja nalazio se na granici Opoljskog i Šleskog vojvodstva. Trasa projektirane obilaznice prelazi postojeću dk 11, dw 494, željezničku prugu 143, kao i rijeke: Stobrawa i Lomnica. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi avtocesto S11 vzdolž obvoznice Olesna v skupni dolžini. 24,78 km (vključno z: 24,45 km s parametri razreda S in 0,33 km s parametri razreda GP), ki se nahajajo v celovitem omrežju TEN-T. Njegov začetek je bil zasnovan na obstoječem dk 11 v bližini Ciarka Kölna, ki z južne strani izginja nova sled. Konec naložbe je bil na meji med Opolskim in šlezijskim vojvodstvom. Trasa načrtovane obvoznice prečka obstoječo dk 11, dw 494, železniško progo 143 in reke: Stobrawa in Lomnica. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je vybudovat rychlostní cestu S11 podél obchvatu Olesna s celkovou délkou. 24,78 km (včetně: 24,45 km s parametry třídy S a 0,33 km s parametry třídy GP), které se nachází v globální síti TEN-T. Jeho začátek byl navržen na stávající dk 11 v blízkosti Ciarka Kolín nad Rýnem, která nová stopa vynechává z jižní strany. Konec investice se nacházel na hranici Opolského a Slezského vojvodství. Trasa navrženého bypassu překračuje stávající dk 11, dw 494, železniční trať 143, jakož i řeky: Stobrawa a Lomnica. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada S11 kiirtee mööda Olesna ümbersõitu kogupikkusega. 24,78 km (sh: 24,45 km S-klassi parameetritega ja 0,33 km GP klassi parameetritega), mis asuvad TEN-T üldvõrgus. Selle algus oli kavandatud olemasoleval dk 11-l Ciarka Kölni lähedal, mis on uus jälg lõunapoolsest küljest. Investeeringu lõpp oli Opolskie ja Sileesia vojevoodkonna piiril. Kavandatud ümbersõidutee ületab olemasolevat dk 11, dw 494, raudteeliini 143 ja jõgesid: Stobrawa ja Lomnica. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa S11-moottoritie Olesnan ohitustien varrelle kokonaispituudeltaan. 24,78 km (mukaan lukien: 24,45 km S-luokan parametreilla ja 0,33 km GP-luokan parametreilla), joka sijaitsee kattavassa TEN-T-verkossa. Sen alku suunniteltiin olemassa oleva dk 11 lähellä Ciarka Köln, joka uusi jälki jättää pois eteläpuolella. Investoinnin loppu sijaitsi Opolskien ja Sleesian Voivodikuntien rajalla. Suunnitellun ohitustien reitti kulkee nykyisen dk 11:n, dw 494:n, rautatielinjan 143 sekä jokien poikki: Stobrawa ja Lomnica. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът има за цел изграждането на автомагистрала S11 по обходния път на Олесна с обща дължина. 24,78 km (включително: 24,45 km с параметри от клас S и 0,33 km с параметри от клас GP), разположени в широкообхватната мрежа TEN-T. Началото му е проектирано на съществуващия dk 11 близо до Ciarka Кьолн, който нова следа пропуска от южната страна. Краят на инвестицията се намира на границата между Ополско и Силезийски воеводства. Маршрутът на проектирания обходен път пресича съществуващия dk 11, dw 494, жп линия 143, както и реки: Стобрава и Ломница. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project is gericht op de bouw van de S11 snelweg langs de Olesna bypass met een totale lengte. 24,78 km (inclusief: 24,45 km met S-klasse parameters en 0,33 km met GP klasse parameters), gelegen in het TEN-T uitgebreide netwerk. Het begin werd ontworpen op de bestaande dk 11 in de buurt van de Ciarka Keulen, die een nieuw spoor weglaat van de zuidkant. Het einde van de investering lag op de grens van woiwodschap Opolskie en Silezië. De route van de ontworpen bypass doorkruist de bestaande dk 11, dw 494, spoorlijn 143, evenals rivieren: Stobrawa en Lomnica. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jibni l-espressjoni S11 tul il-bypass ta’ Olesna b’tul totali. 24.78 km (inklużi: 24.45 km b’parametri tal-klassi S u 0.33 km b’parametri tal-klassi GP), li jinsabu fin-netwerk komprensiv TEN-T. Bidu tagħha kienet imfassla fuq il-dk eżistenti 11 ħdejn il-Cologne Ciarka, li traċċa ġdida tħalli barra min-naħa tan-nofsinhar. It-tmiem tal-investiment kien jinsab fil-fruntiera ta’ Opolskie u Voivodeships Silesjani. Ir-rotta tal-bypass iddisinjat taqsam il-linja ferrovjarja 143 eżistenti dk 11, dw 494, kif ukoll ix-xmajjar: Stobrawa u Lomnica. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an luasbhealach S11 a thógáil feadh sheachbhóthar Olesna le fad iomlán. 24.78 km (lena n-áirítear: 24.45 km le paraiméadair S-aicme agus 0.33 km le paraiméadair aicme GP), suite sa ghréasán cuimsitheach TEN-T. Dearadh a tús ar an dk 11 atá ann cheana féin in aice le Ciarka Köln, a fhágann rian nua ón taobh ó dheas. Bhí deireadh na hinfheistíochta suite ar theorainn Opolskie agus Voivodeships Silesian. Trasnaíonn bealach an tsrutha deartha an dk 11, dw 494, líne iarnróid 143 atá ann cheana, chomh maith le haibhneacha: Stobrawa agus Lomnica. (Irish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Schnellstraße S11 entlang der Umgehungsstraße Olesna mit einer Gesamtlänge zu bauen. 24,78 km (inklusive: 24,45 km mit Parametern der S-Klasse und 0,33 km mit GP-Klassenparametern), die sich im TEN-V-Gesamtnetz befinden. Sein Anfang wurde auf der bestehenden dk 11 in der Nähe der Ciarka Köln entworfen, die eine neue Spur von der Südseite weglässt. Das Ende der Investition befand sich an der Grenze der Woiwodschaften Opolskie und Schlesien. Die Strecke der geplanten Umgehungsstraße kreuzt die bestehende dk 11, dw 494, Eisenbahnlinie 143, sowie Flüsse: Stobrawa und Lomnica. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att bygga motorvägen S11 längs Olesna bypass med en total längd. 24,78 km (inklusive: 24,45 km med parametrar i S-klassen och 0,33 km med GP-klassparametrar) belägna i det övergripande TEN-T-nätet. Dess början designades på den befintliga dk 11 nära Ciarka Köln, som ett nytt spår utelämnar från södra sidan. Investeringen avslutades vid gränsen mellan Opolskie och Schlesiska vojvodskapen. Rutten för den planerade förbifarten korsar befintliga dk 11, dw 494, järnvägslinje 143, samt floder: Stobrawa och Lomnica. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt automaģistrāles S11 gar Olesnas apvedceļu ar kopējo garumu. 24,78 km (ieskaitot: 24,45 km ar S klases parametriem un 0,33 km ar GP klases parametriem), kas atrodas TEN-T visaptverošajā tīklā. Tās sākums tika izstrādāts esošajā dk 11 netālu no Ciarka Ķelnes, kas jauna pēdas izlaiž no dienvidu puses. Investīciju beigas atradās uz Opolskie un Silēzijas vojevodistes robežas. Projektētā apvedceļa maršruts šķērso esošo dk 11, dw 494, dzelzceļa līniju 143, kā arī upes: Stobrawa un Lomnica. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektu siekiama nutiesti S11 greitkelį išilgai Olesna aplinkkelio su visu ilgiu. 24,78 km (įskaitant: 24,45 km su S klasės parametrais ir 0,33 km su GP klasės parametrais), esančiu TEN-T visuotiniame tinkle. Jo pradžia buvo sukurta ant esamo dk 11 netoli Ciarka Kelne, kuris naują pėdsaką praleidžia iš pietinės pusės. Investicijos pabaiga buvo Opolės ir Silezijos vaivadijų pasienyje. Projektuojamo aplinkkelio maršrutas kerta esamą dk 11, dw 494, geležinkelio liniją 143, taip pat upes: Stobrawa ir Lomnica. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul își propune să construiască autostrada S11 de-a lungul bypassului Olesna cu o lungime totală. 24,78 km (inclusiv: 24,45 km cu parametrii clasei S și 0,33 km cu parametrii de clasă GP), situați în rețeaua globală TEN-T. Începutul său a fost proiectat pe dk 11 existent lângă Ciarka Köln, care o nouă urmă omite din partea de sud. Sfârșitul investiției a fost situat la granița dintre Voievodatele Opolskie și Silezia. Traseul centurii de ocolire proiectat traversează dk 11, dw 494, linia de cale ferată 143, precum și râurile: Stobrawa și Lomnica. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo construir la autopista S11 a lo largo del bypass de Olesna con una longitud total. 24,78 km (incluidos: 24,45 km con parámetros de clase S y 0,33 km con parámetros de clase GP), ubicados en la red global de la RTE-T. Su comienzo fue diseñado en el dk 11 existente cerca de la Colonia Ciarka, que un nuevo rastro omite desde el lado sur. El final de la inversión se localizó en la frontera de Opolskie y los Voivodatos Silesianos. La ruta de la circunvalación diseñada cruza la actual dk 11, dw 494, línea ferroviaria 143, así como ríos: Stobrawa y Lomnica. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira a costruire l'autostrada S11 lungo la tangenziale di Olesna con una lunghezza totale. 24,78 km (compreso: 24,45 km con parametri di classe S e 0,33 km con parametri di classe GP), situati nella rete completa TEN-T. Il suo inizio è stato progettato sul dk 11 esistente vicino alla Ciarka Colonia, che una nuova traccia omette dal lato sud. La fine dell'investimento si trovava al confine tra Opolskie e Voivodato della Slesia. Il percorso del bypass progettato attraversa l'attuale dk 11, dw 494, la linea ferroviaria 143, così come i fiumi: Stobrawa e Lomnica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať rýchlostnú cestu S11 pozdĺž obchvatu Olesna s celkovou dĺžkou. 24,78 km (vrátane: 24,45 km s parametrami triedy S a 0,33 km s parametrami triedy GP, ktoré sa nachádzajú v súhrnnej sieti TEN-T. Jeho začiatok bol navrhnutý na existujúce dk 11 v blízkosti Ciarka Kolín nad Rýnom, ktorý nová stopa vynecháva z južnej strany. Koniec investície sa nachádzal na hranici Opolského a Sliezskeho vojvodstva. Trasa navrhnutého obchvatu prechádza existujúcim dk 11, dw 494, železničnou traťou 143, ako aj riekami: Stobrawa a Lomnica. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa S11-moottoritie Olesnan ohitustien varrelle kokonaispituudeltaan. 24,78 km (mukaan lukien: 24,45 km S-luokan parametreilla ja 0,33 km GP-luokan parametreilla), joka sijaitsee kattavassa TEN-T-verkossa. Sen alku suunniteltiin olemassa oleva dk 11 lähellä Ciarka Köln, joka uusi jälki jättää pois eteläpuolella. Investoinnin loppu sijaitsi Opolskien ja Sleesian Voivodikuntien rajalla. Suunnitellun ohitustien reitti kulkee nykyisen dk 11:n, dw 494:n, rautatielinjan 143 sekä jokien poikki: Stobrawa ja Lomnica. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo construir la autopista S11 a lo largo del bypass de Olesna con una longitud total. 24,78 km (incluidos: 24,45 km con parámetros de clase S y 0,33 km con parámetros de clase GP), ubicados en la red global de la RTE-T. Su comienzo fue diseñado en el dk 11 existente cerca de la Colonia Ciarka, que un nuevo rastro omite desde el lado sur. El final de la inversión se localizó en la frontera de Opolskie y los Voivodatos Silesianos. La ruta de la circunvalación diseñada cruza la actual dk 11, dw 494, línea ferroviaria 143, así como ríos: Stobrawa y Lomnica. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je vybudovat rychlostní cestu S11 podél obchvatu Olesna s celkovou délkou. 24,78 km (včetně: 24,45 km s parametry třídy S a 0,33 km s parametry třídy GP), které se nachází v globální síti TEN-T. Jeho začátek byl navržen na stávající dk 11 v blízkosti Ciarka Kolín nad Rýnem, která nová stopa vynechává z jižní strany. Konec investice se nacházel na hranici Opolského a Slezského vojvodství. Trasa navrženého bypassu překračuje stávající dk 11, dw 494, železniční trať 143, jakož i řeky: Stobrawa a Lomnica. (Czech)
29 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S11 κατά μήκος της παράκαμψης Olesna με συνολικό μήκος. 24,78 km (συμπεριλαμβανομένων: 24,45 km με παραμέτρους κλάσης S και 0,33 km με παραμέτρους κλάσης GP), που βρίσκονται στο εκτεταμένο δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Η αρχή του σχεδιάστηκε στο υπάρχον dk 11 κοντά στην Κολωνία Ciarka, το οποίο ένα νέο ίχνος παραλείπει από τη νότια πλευρά. Το τέλος της επένδυσης βρισκόταν στα σύνορα Opolskie και Silesian Voivodeships. Η διαδρομή της σχεδιαζόμενης παράκαμψης διασχίζει την υπάρχουσα dk 11, dw 494, τη σιδηροδρομική γραμμή 143, καθώς και τους ποταμούς: Stobrawa και Lomnica. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať rýchlostnú cestu S11 pozdĺž obchvatu Olesna s celkovou dĺžkou. 24,78 km (vrátane: 24,45 km s parametrami triedy S a 0,33 km s parametrami triedy GP, ktoré sa nachádzajú v súhrnnej sieti TEN-T. Jeho začiatok bol navrhnutý na existujúce dk 11 v blízkosti Ciarka Kolín nad Rýnom, ktorý nová stopa vynecháva z južnej strany. Koniec investície sa nachádzal na hranici Opolského a Sliezskeho vojvodstva. Trasa navrhnutého obchvatu prechádza existujúcim dk 11, dw 494, železničnou traťou 143, ako aj riekami: Stobrawa a Lomnica. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira a costruire l'autostrada S11 lungo la tangenziale di Olesna con una lunghezza totale. 24,78 km (compreso: 24,45 km con parametri di classe S e 0,33 km con parametri di classe GP), situati nella rete completa TEN-T. Il suo inizio è stato progettato sul dk 11 esistente vicino alla Ciarka Colonia, che una nuova traccia omette dal lato sud. La fine dell'investimento si trovava al confine tra Opolskie e Voivodato della Slesia. Il percorso del bypass progettato attraversa l'attuale dk 11, dw 494, la linea ferroviaria 143, così come i fiumi: Stobrawa e Lomnica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi avtocesto S11 vzdolž obvoznice Olesna v skupni dolžini. 24,78 km (vključno z: 24,45 km s parametri razreda S in 0,33 km s parametri razreda GP), ki se nahajajo v celovitem omrežju TEN-T. Njegov začetek je bil zasnovan na obstoječem dk 11 v bližini Ciarka Kölna, ki z južne strani izginja nova sled. Konec naložbe je bil na meji med Opolskim in šlezijskim vojvodstvom. Trasa načrtovane obvoznice prečka obstoječo dk 11, dw 494, železniško progo 143 in reke: Stobrawa in Lomnica. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja autoceste S11 duž obilaznice Olesna ukupne duljine. 24,78 km (uključujući: 24,45 km s parametrima klase S i 0,33 km s parametrima razreda opće prakse), koji se nalaze u sveobuhvatnoj mreži TEN-T. Njegov početak je dizajniran na postojećem dk 11 u blizini Ciarka Köln, koji novi trag izostavlja s južne strane. Završetak ulaganja nalazio se na granici Opoljskog i Šleskog vojvodstva. Trasa projektirane obilaznice prelazi postojeću dk 11, dw 494, željezničku prugu 143, kao i rijeke: Stobrawa i Lomnica. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jibni l-espressjoni S11 tul il-bypass ta’ Olesna b’tul totali. 24.78 km (inklużi: 24.45 km b’parametri tal-klassi S u 0.33 km b’parametri tal-klassi GP), li jinsabu fin-netwerk komprensiv TEN-T. Bidu tagħha kienet imfassla fuq il-dk eżistenti 11 ħdejn il-Cologne Ciarka, li traċċa ġdida tħalli barra min-naħa tan-nofsinhar. It-tmiem tal-investiment kien jinsab fil-fruntiera ta’ Opolskie u Voivodeships Silesjani. Ir-rotta tal-bypass iddisinjat taqsam il-linja ferrovjarja 143 eżistenti dk 11, dw 494, kif ukoll ix-xmajjar: Stobrawa u Lomnica. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektu siekiama nutiesti S11 greitkelį išilgai Olesna aplinkkelio su visu ilgiu. 24,78 km (įskaitant: 24,45 km su S klasės parametrais ir 0,33 km su GP klasės parametrais), esančiu TEN-T visuotiniame tinkle. Jo pradžia buvo sukurta ant esamo dk 11 netoli Ciarka Kelne, kuris naują pėdsaką praleidžia iš pietinės pusės. Investicijos pabaiga buvo Opolės ir Silezijos vaivadijų pasienyje. Projektuojamo aplinkkelio maršrutas kerta esamą dk 11, dw 494, geležinkelio liniją 143, taip pat upes: Stobrawa ir Lomnica. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt automaģistrāles S11 gar Olesnas apvedceļu ar kopējo garumu. 24,78 km (ieskaitot: 24,45 km ar S klases parametriem un 0,33 km ar GP klases parametriem), kas atrodas TEN-T visaptverošajā tīklā. Tās sākums tika izstrādāts esošajā dk 11 netālu no Ciarka Ķelnes, kas jauna pēdas izlaiž no dienvidu puses. Investīciju beigas atradās uz Opolskie un Silēzijas vojevodistes robežas. Projektētā apvedceļa maršruts šķērso esošo dk 11, dw 494, dzelzceļa līniju 143, kā arī upes: Stobrawa un Lomnica. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an luasbhealach S11 a thógáil feadh sheachbhóthar Olesna le fad iomlán. 24.78 km (lena n-áirítear: 24.45 km le paraiméadair S-aicme agus 0.33 km le paraiméadair aicme GP), suite sa ghréasán cuimsitheach TEN-T. Dearadh a tús ar an dk 11 atá ann cheana féin in aice le Ciarka Köln, a fhágann rian nua ón taobh ó dheas. Bhí deireadh na hinfheistíochta suite ar theorainn Opolskie agus Voivodeships Silesian. Trasnaíonn bealach an tsrutha deartha an dk 11, dw 494, líne iarnróid 143 atá ann cheana, chomh maith le haibhneacha: Stobrawa agus Lomnica. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiectul își propune să construiască autostrada S11 de-a lungul bypassului Olesna cu o lungime totală. 24,78 km (inclusiv: 24,45 km cu parametrii clasei S și 0,33 km cu parametrii de clasă GP), situați în rețeaua globală TEN-T. Începutul său a fost proiectat pe dk 11 existent lângă Ciarka Köln, care o nouă urmă omite din partea de sud. Sfârșitul investiției a fost situat la granița dintre Voievodatele Opolskie și Silezia. Traseul centurii de ocolire proiectat traversează dk 11, dw 494, linia de cale ferată 143, precum și râurile: Stobrawa și Lomnica. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att bygga motorvägen S11 längs Olesna bypass med en total längd. 24,78 km (inklusive: 24,45 km med parametrar i S-klassen och 0,33 km med GP-klassparametrar) belägna i det övergripande TEN-T-nätet. Dess början designades på den befintliga dk 11 nära Ciarka Köln, som ett nytt spår utelämnar från södra sidan. Investeringen avslutades vid gränsen mellan Opolskie och Schlesiska vojvodskapen. Rutten för den planerade förbifarten korsar befintliga dk 11, dw 494, järnvägslinje 143, samt floder: Stobrawa och Lomnica. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Schnellstraße S11 entlang der Umgehungsstraße Olesna mit einer Gesamtlänge zu bauen. 24,78 km (inklusive: 24,45 km mit Parametern der S-Klasse und 0,33 km mit GP-Klassenparametern), die sich im TEN-V-Gesamtnetz befinden. Sein Anfang wurde auf der bestehenden dk 11 in der Nähe der Ciarka Köln entworfen, die eine neue Spur von der Südseite weglässt. Das Ende der Investition befand sich an der Grenze der Woiwodschaften Opolskie und Schlesien. Die Strecke der geplanten Umgehungsstraße kreuzt die bestehende dk 11, dw 494, Eisenbahnlinie 143, sowie Flüsse: Stobrawa und Lomnica. (German)
29 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an luasbhealach S11 a thógáil feadh sheachbhóthar Olesna le fad iomlán. 24.78 km (lena n-áirítear: 24.45 km le paraiméadair S-aicme agus 0.33 km le paraiméadair aicme GP), suite sa ghréasán cuimsitheach TEN-T. Dearadh a tús ar an dk 11 atá ann cheana féin in aice le Ciarka Köln, a fhágann rian nua ón taobh ó dheas. Bhí deireadh na hinfheistíochta suite ar theorainn Opolskie agus Voivodeships Silesian. Trasnaíonn bealach an tsrutha deartha an dk 11, dw 494, líne iarnróid 143 atá ann cheana, chomh maith le haibhneacha: Stobrawa agus Lomnica. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada S11 kiirtee mööda Olesna ümbersõitu kogupikkusega. 24,78 km (sh: 24,45 km S-klassi parameetritega ja 0,33 km GP klassi parameetritega), mis asuvad TEN-T üldvõrgus. Selle algus oli kavandatud olemasoleval dk 11-l Ciarka Kölni lähedal, mis on uus jälg lõunapoolsest küljest. Investeeringu lõpp oli Opolskie ja Sileesia vojevoodkonna piiril. Kavandatud ümbersõidutee ületab olemasolevat dk 11, dw 494, raudteeliini 143 ja jõgesid: Stobrawa ja Lomnica. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul își propune să construiască autostrada S11 de-a lungul bypassului Olesna cu o lungime totală. 24,78 km (inclusiv: 24,45 km cu parametrii clasei S și 0,33 km cu parametrii de clasă GP), situați în rețeaua globală TEN-T. Începutul său a fost proiectat pe dk 11 existent lângă Ciarka Köln, care o nouă urmă omite din partea de sud. Sfârșitul investiției a fost situat la granița dintre Voievodatele Opolskie și Silezia. Traseul centurii de ocolire proiectat traversează dk 11, dw 494, linia de cale ferată 143, precum și râurile: Stobrawa și Lomnica. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať rýchlostnú cestu S11 pozdĺž obchvatu Olesna s celkovou dĺžkou. 24,78 km (vrátane: 24,45 km s parametrami triedy S a 0,33 km s parametrami triedy GP, ktoré sa nachádzajú v súhrnnej sieti TEN-T. Jeho začiatok bol navrhnutý na existujúce dk 11 v blízkosti Ciarka Kolín nad Rýnom, ktorý nová stopa vynecháva z južnej strany. Koniec investície sa nachádzal na hranici Opolského a Sliezskeho vojvodstva. Trasa navrhnutého obchvatu prechádza existujúcim dk 11, dw 494, železničnou traťou 143, ako aj riekami: Stobrawa a Lomnica. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je vybudovat rychlostní cestu S11 podél obchvatu Olesna s celkovou délkou. 24,78 km (včetně: 24,45 km s parametry třídy S a 0,33 km s parametry třídy GP), které se nachází v globální síti TEN-T. Jeho začátek byl navržen na stávající dk 11 v blízkosti Ciarka Kolín nad Rýnem, která nová stopa vynechává z jižní strany. Konec investice se nacházel na hranici Opolského a Slezského vojvodství. Trasa navrženého bypassu překračuje stávající dk 11, dw 494, železniční trať 143, jakož i řeky: Stobrawa a Lomnica. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa S11-moottoritie Olesnan ohitustien varrelle kokonaispituudeltaan. 24,78 km (mukaan lukien: 24,45 km S-luokan parametreilla ja 0,33 km GP-luokan parametreilla), joka sijaitsee kattavassa TEN-T-verkossa. Sen alku suunniteltiin olemassa oleva dk 11 lähellä Ciarka Köln, joka uusi jälki jättää pois eteläpuolella. Investoinnin loppu sijaitsi Opolskien ja Sleesian Voivodikuntien rajalla. Suunnitellun ohitustien reitti kulkee nykyisen dk 11:n, dw 494:n, rautatielinjan 143 sekä jokien poikki: Stobrawa ja Lomnica. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Het project is gericht op de bouw van de S11 snelweg langs de Olesna bypass met een totale lengte. 24,78 km (inclusief: 24,45 km met S-klasse parameters en 0,33 km met GP klasse parameters), gelegen in het TEN-T uitgebreide netwerk. Het begin werd ontworpen op de bestaande dk 11 in de buurt van de Ciarka Keulen, die een nieuw spoor weglaat van de zuidkant. Het einde van de investering lag op de grens van woiwodschap Opolskie en Silezië. De route van de ontworpen bypass doorkruist de bestaande dk 11, dw 494, spoorlijn 143, evenals rivieren: Stobrawa en Lomnica. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja autoceste S11 duž obilaznice Olesna ukupne duljine. 24,78 km (uključujući: 24,45 km s parametrima klase S i 0,33 km s parametrima razreda opće prakse), koji se nalaze u sveobuhvatnoj mreži TEN-T. Njegov početak je dizajniran na postojećem dk 11 u blizini Ciarka Köln, koji novi trag izostavlja s južne strane. Završetak ulaganja nalazio se na granici Opoljskog i Šleskog vojvodstva. Trasa projektirane obilaznice prelazi postojeću dk 11, dw 494, željezničku prugu 143, kao i rijeke: Stobrawa i Lomnica. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Le projet vise à construire l’autoroute S11 le long du contournement d’Olesna d’une longueur totale. 24,78 km (y compris: 24,45 km avec des paramètres de classe S et 0,33 km avec des paramètres de classe GP), situés dans le réseau global RTE-T. Son début a été conçu sur le dk 11 existant près de la Ciarka Cologne, qu’une nouvelle trace omet du côté sud. La fin de l’investissement était située à la frontière des voïvodies d’Opolskie et de Silésie. L’itinéraire du contournement conçu traverse le dk 11, dw 494, la ligne de chemin de fer 143, ainsi que les rivières: Stobrawa et Lomnica. (French)
29 November 2022
0 references
O projeto visa construir a via expressa S11 ao longo do bypass de Olesna com um comprimento total. 24,78 km (incluindo: 24,45 km com parâmetros da classe S e 0,33 km com parâmetros de classe GP), localizados na rede global da RTE-T. Seu início foi projetado no dk 11 existente perto da Colônia Ciarka, que um novo traço omite do lado sul. O fim do investimento foi localizado na fronteira da Opolskie e voivodias silesianas. A rota do bypass projetado atravessa a existente dk 11, dw 494, linha ferroviária 143, bem como rios: Stobrawa e Lomnica. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira a costruire l'autostrada S11 lungo la tangenziale di Olesna con una lunghezza totale. 24,78 km (compreso: 24,45 km con parametri di classe S e 0,33 km con parametri di classe GP), situati nella rete completa TEN-T. Il suo inizio è stato progettato sul dk 11 esistente vicino alla Ciarka Colonia, che una nuova traccia omette dal lato sud. La fine dell'investimento si trovava al confine tra Opolskie e Voivodato della Slesia. Il percorso del bypass progettato attraversa l'attuale dk 11, dw 494, la linea ferroviaria 143, così come i fiumi: Stobrawa e Lomnica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jibni l-espressjoni S11 tul il-bypass ta’ Olesna b’tul totali. 24.78 km (inklużi: 24.45 km b’parametri tal-klassi S u 0.33 km b’parametri tal-klassi GP), li jinsabu fin-netwerk komprensiv TEN-T. Bidu tagħha kienet imfassla fuq il-dk eżistenti 11 ħdejn il-Cologne Ciarka, li traċċa ġdida tħalli barra min-naħa tan-nofsinhar. It-tmiem tal-investiment kien jinsab fil-fruntiera ta’ Opolskie u Voivodeships Silesjani. Ir-rotta tal-bypass iddisinjat taqsam il-linja ferrovjarja 143 eżistenti dk 11, dw 494, kif ukoll ix-xmajjar: Stobrawa u Lomnica. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Проектът има за цел изграждането на автомагистрала S11 по обходния път на Олесна с обща дължина. 24,78 km (включително: 24,45 km с параметри от клас S и 0,33 km с параметри от клас GP), разположени в широкообхватната мрежа TEN-T. Началото му е проектирано на съществуващия dk 11 близо до Ciarka Кьолн, който нова следа пропуска от южната страна. Краят на инвестицията се намира на границата между Ополско и Силезийски воеводства. Маршрутът на проектирания обходен път пресича съществуващия dk 11, dw 494, жп линия 143, както и реки: Стобрава и Ломница. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Schnellstraße S11 entlang der Umgehungsstraße Olesna mit einer Gesamtlänge zu bauen. 24,78 km (inklusive: 24,45 km mit Parametern der S-Klasse und 0,33 km mit GP-Klassenparametern), die sich im TEN-V-Gesamtnetz befinden. Sein Anfang wurde auf der bestehenden dk 11 in der Nähe der Ciarka Köln entworfen, die eine neue Spur von der Südseite weglässt. Das Ende der Investition befand sich an der Grenze der Woiwodschaften Opolskie und Schlesien. Die Strecke der geplanten Umgehungsstraße kreuzt die bestehende dk 11, dw 494, Eisenbahnlinie 143, sowie Flüsse: Stobrawa und Lomnica. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet har til formål at bygge S11-motorvejen langs Olesna bypass med en samlet længde. 24,78 km (herunder: 24,45 km med S-klasseparametre og 0,33 km med GP-klasseparametre) i det samlede TEN-T-net. Dens begyndelse blev designet på det eksisterende dk 11 ved Ciarka Köln, som et nyt spor udelader fra sydsiden. Slutningen af investeringen blev placeret på grænsen til Opolskie og Schlesiske Voivodeships. Den anlagte omfartsvej krydser den eksisterende dk 11, dw 494, jernbanelinje 143, samt floder: Stobrawa og Lomnica. (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo construir la autopista S11 a lo largo del bypass de Olesna con una longitud total. 24,78 km (incluidos: 24,45 km con parámetros de clase S y 0,33 km con parámetros de clase GP), ubicados en la red global de la RTE-T. Su comienzo fue diseñado en el dk 11 existente cerca de la Colonia Ciarka, que un nuevo rastro omite desde el lado sur. El final de la inversión se localizó en la frontera de Opolskie y los Voivodatos Silesianos. La ruta de la circunvalación diseñada cruza la actual dk 11, dw 494, línea ferroviaria 143, así como ríos: Stobrawa y Lomnica. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir būvēt automaģistrāles S11 gar Olesnas apvedceļu ar kopējo garumu. 24,78 km (ieskaitot: 24,45 km ar S klases parametriem un 0,33 km ar GP klases parametriem), kas atrodas TEN-T visaptverošajā tīklā. Tās sākums tika izstrādāts esošajā dk 11 netālu no Ciarka Ķelnes, kas jauna pēdas izlaiž no dienvidu puses. Investīciju beigas atradās uz Opolskie un Silēzijas vojevodistes robežas. Projektētā apvedceļa maršruts šķērso esošo dk 11, dw 494, dzelzceļa līniju 143, kā arī upes: Stobrawa un Lomnica. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektu siekiama nutiesti S11 greitkelį išilgai Olesna aplinkkelio su visu ilgiu. 24,78 km (įskaitant: 24,45 km su S klasės parametrais ir 0,33 km su GP klasės parametrais), esančiu TEN-T visuotiniame tinkle. Jo pradžia buvo sukurta ant esamo dk 11 netoli Ciarka Kelne, kuris naują pėdsaką praleidžia iš pietinės pusės. Investicijos pabaiga buvo Opolės ir Silezijos vaivadijų pasienyje. Projektuojamo aplinkkelio maršrutas kerta esamą dk 11, dw 494, geležinkelio liniją 143, taip pat upes: Stobrawa ir Lomnica. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi avtocesto S11 vzdolž obvoznice Olesna v skupni dolžini. 24,78 km (vključno z: 24,45 km s parametri razreda S in 0,33 km s parametri razreda GP), ki se nahajajo v celovitem omrežju TEN-T. Njegov začetek je bil zasnovan na obstoječem dk 11 v bližini Ciarka Kölna, ki z južne strani izginja nova sled. Konec naložbe je bil na meji med Opolskim in šlezijskim vojvodstvom. Trasa načrtovane obvoznice prečka obstoječo dk 11, dw 494, železniško progo 143 in reke: Stobrawa in Lomnica. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S11 κατά μήκος της παράκαμψης Olesna με συνολικό μήκος. 24,78 km (συμπεριλαμβανομένων: 24,45 km με παραμέτρους κλάσης S και 0,33 km με παραμέτρους κλάσης GP), που βρίσκονται στο εκτεταμένο δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Η αρχή του σχεδιάστηκε στο υπάρχον dk 11 κοντά στην Κολωνία Ciarka, το οποίο ένα νέο ίχνος παραλείπει από τη νότια πλευρά. Το τέλος της επένδυσης βρισκόταν στα σύνορα Opolskie και Silesian Voivodeships. Η διαδρομή της σχεδιαζόμενης παράκαμψης διασχίζει την υπάρχουσα dk 11, dw 494, τη σιδηροδρομική γραμμή 143, καθώς και τους ποταμούς: Stobrawa και Lomnica. (Greek)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megépítse az S11 gyorsforgalmi utat az Olesna bypass mentén, teljes hosszban. 24,78 km (beleértve: 24,45 km S-osztályú paraméterekkel és 0,33 km GP osztályú paraméterekkel), a TEN-T átfogó hálózatában található. A kezdetet a meglévő dk 11-en tervezték a Ciarka Köln közelében, amelyet egy új nyom elhagy a déli oldalról. A beruházás befejezése Opolskie és sziléziai vajdaság határán történt. A tervezett bypass útvonala áthalad a meglévő dk 11, dw 494-es, 143-as vasútvonalon, valamint a folyókon: Stobrawa és Lomnica. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att bygga motorvägen S11 längs Olesna bypass med en total längd. 24,78 km (inklusive: 24,45 km med parametrar i S-klassen och 0,33 km med GP-klassparametrar) belägna i det övergripande TEN-T-nätet. Dess början designades på den befintliga dk 11 nära Ciarka Köln, som ett nytt spår utelämnar från södra sidan. Investeringen avslutades vid gränsen mellan Opolskie och Schlesiska vojvodskapen. Rutten för den planerade förbifarten korsar befintliga dk 11, dw 494, järnvägslinje 143, samt floder: Stobrawa och Lomnica. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0068/21
0 references