Training in managing and coordinating digital accessibility in projects for public administration staff (Q4428413)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428413 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training in managing and coordinating digital accessibility in projects for public administration staff |
Project Q4428413 in Poland |
Statements
1,926,277.53 zloty
0 references
428,211.49 Euro
0 references
2,276,116.67 zloty
0 references
505,980.74 Euro
0 references
84.63 percent
0 references
1 June 2022
0 references
31 December 2023
0 references
MINISTERSTWO CYFRYZACJI
0 references
Projekt ma na celu zwiększenie poziomu wiedzy z zakresu zarządzania i koordynowania działaniami niezbędnymi do zapewnienia dostępności cyfrowej, wśród pracowników administracji publicznej. Realizacja tego projektu umożliwi podmiotom publicznym podejmowanie adekwatnych działań związanych z dostępnością cyfrową, dopasowanych do poszczególnych etapów projektów i środków, jakimi dysponuje podmiot. Wpłynie to pozytywnie na stan dostępności cyfrowej projektów, w które zaangażowane będą osoby przeszkolone w ramach tego projektu. Projekt jest skierowany do pracowników podmiotów publicznych zarządzających projektami i zespołem projektowym oraz do pracowników biorących udział w projektach. W ramach projektu zakładamy: • przygotowanie materiałów szkoleniowych i przeszkolenie co najmniej 350 pracowników podmiotów publicznych, • wsparcie instytucji koordynujących projekty z zakresu cyfryzacji - Centrum Projektów Polska Cyfrowa oraz Centralny Ośrodek Informatyki. (Polish)
0 references
The project aims to increase the level of knowledge in the field of management and coordination of activities necessary to ensure digital accessibility, among public administration staff. The implementation of this project will enable public entities to take appropriate actions related to digital accessibility, tailored to the different stages of the projects and the resources available to the entity. This will have a positive impact on the digital accessibility of projects involving people trained in the project. The project is addressed to employees of public entities managing projects and project team and to employees participating in projects. As part of the project, we assume: • preparation of training materials and training of at least 350 employees of public entities, • support of institutions coordinating projects in the field of digitalisation — Project Centre Digital Poland and Central Centre of Informatics. (English)
0.8181966073344074
0 references
Le projet vise à accroître le niveau de connaissance dans le domaine de la gestion et de la coordination des activités nécessaires pour assurer l’accessibilité numérique, au sein du personnel de l’administration publique. La mise en œuvre de ce projet permettra aux entités publiques de prendre des mesures appropriées en matière d’accessibilité numérique, adaptées aux différentes étapes des projets et aux ressources mises à leur disposition. Cela aura un impact positif sur l’accessibilité numérique des projets impliquant des personnes formées au projet. Le projet s’adresse aux employés d’entités publiques qui gèrent des projets et à l’équipe de projet ainsi qu’aux employés participant aux projets. Dans le cadre du projet, nous supposons: • préparation de matériel de formation et formation d’au moins 350 employés d’entités publiques, • soutien aux institutions coordonnant des projets dans le domaine de la numérisation — Centre de projets Digital Pologne et Centre central de l’informatique. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a közigazgatási személyzet digitális hozzáférhetőségének biztosításához szükséges tevékenységek irányításával és koordinálásával kapcsolatos ismeretek szintjét. E projekt végrehajtása lehetővé teszi a közintézmények számára, hogy a projektek különböző szakaszaira és a szervezet rendelkezésére álló erőforrásokra szabott, a digitális hozzáférhetőséghez kapcsolódó megfelelő intézkedéseket hozzanak. Ez pozitív hatással lesz a projektben képzett személyek bevonásával megvalósuló projektek digitális hozzáférhetőségére. A projekt a projekteket és projektcsapatokat irányító közintézmények alkalmazottainak, valamint a projektekben részt vevő alkalmazottaknak szól. A projekt részeként feltételezzük: • képzési anyagok előkészítése és legalább 350 közintézményi alkalmazott képzése, • a digitalizáció területén projekteket koordináló intézmények támogatása – Digitális Lengyelország projektközpont és Központi Informatikai Központ. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O projeto visa aumentar o nível de conhecimento no domínio da gestão e coordenação das atividades necessárias para garantir a acessibilidade digital, entre o pessoal da administração pública. A implementação deste projeto permitirá que as entidades públicas tomem medidas adequadas relacionadas com a acessibilidade digital, adaptadas às diferentes fases dos projetos e aos recursos à disposição da entidade. Tal terá um impacto positivo na acessibilidade digital dos projetos que envolvam pessoas formadas no projeto. O projeto destina-se aos funcionários das entidades públicas que gerem os projetos e à equipa do projeto e aos funcionários que participam nos projetos. Como parte do projeto, assumimos: • preparação de materiais de formação e formação de, pelo menos, 350 trabalhadores de entidades públicas, • apoio a instituições que coordenam projetos no domínio da digitalização — Centro de Projetos Digital Poland e Centro Central de Informática. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektet har til formål at øge vidensniveauet inden for ledelse og koordinering af de aktiviteter, der er nødvendige for at sikre digital tilgængelighed blandt de ansatte i den offentlige forvaltning. Gennemførelsen af dette projekt vil gøre det muligt for offentlige enheder at træffe passende foranstaltninger vedrørende digital tilgængelighed, der er skræddersyet til de forskellige faser af projekterne og de ressourcer, enheden har til rådighed. Dette vil have en positiv indvirkning på den digitale tilgængelighed af projekter, der involverer personer, der er uddannet i projektet. Projektet henvender sig til medarbejdere i offentlige enheder, der forvalter projekter og projektteam, og til medarbejdere, der deltager i projekter. Som en del af projektet antager vi: • udarbejdelse af uddannelsesmateriale og uddannelse af mindst 350 ansatte i offentlige enheder • støtte til institutioner, der koordinerer projekter inden for digitalisering — Project Centre Digital Poland og Central Centre of Informatics. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati razinu znanja u području upravljanja i koordinacije aktivnosti potrebnih za osiguravanje digitalne pristupačnosti među osobljem javne uprave. Provedbom ovog projekta omogućit će se javnim subjektima da poduzmu odgovarajuće mjere povezane s digitalnom dostupnošću, prilagođene različitim fazama projekata i resursima koji su dostupni subjektu. To će pozitivno utjecati na digitalnu dostupnost projekata koji uključuju osobe osposobljene za projekt. Projekt je namijenjen zaposlenicima javnih subjekata koji upravljaju projektima i projektnim timovima te zaposlenicima koji sudjeluju u projektima. Kao dio projekta, pretpostavljamo: • priprema materijala za obuku i osposobljavanje najmanje 350 zaposlenika javnih tijela, • potpora institucijama koje koordiniraju projekte u području digitalizacije – Projektni centar Digital Poljska i Središnji centar za informatiku. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati raven znanja na področju upravljanja in usklajevanja dejavnosti, potrebnih za zagotavljanje digitalne dostopnosti, med osebjem javne uprave. Izvajanje tega projekta bo javnim subjektom omogočilo, da sprejmejo ustrezne ukrepe v zvezi z digitalno dostopnostjo, prilagojenimi različnim fazam projektov in sredstvom, ki so na voljo subjektu. To bo pozitivno vplivalo na digitalno dostopnost projektov, ki vključujejo ljudi, usposobljene za projekt. Projekt je namenjen zaposlenim v javnih subjektih, ki upravljajo projekte in projektne skupine, ter zaposlenim, ki sodelujejo v projektih. V okviru projekta predvidevamo: • priprava gradiva za usposabljanje in usposabljanje vsaj 350 zaposlenih v javnih subjektih, • podpora institucijam, ki usklajujejo projekte na področju digitalizacije – Projektni center Digitalna Poljska in Centralni center za informatiko. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit úroveň znalostí v oblasti řízení a koordinace činností nezbytných k zajištění digitální přístupnosti mezi pracovníky veřejné správy. Realizace tohoto projektu umožní veřejným subjektům přijmout vhodná opatření týkající se digitální přístupnosti přizpůsobené různým fázím projektů a zdrojům, které má subjekt k dispozici. To bude mít pozitivní dopad na digitální přístupnost projektů zahrnujících osoby vyškolené v projektu. Projekt je určen zaměstnancům veřejných subjektů, které spravují projekty a projektový tým, a zaměstnancům účastnícím se projektů. V rámci projektu předpokládáme: • příprava vzdělávacích materiálů a školení nejméně 350 zaměstnanců veřejných subjektů, • podpora institucí koordinujících projekty v oblasti digitalizace – Projektové centrum Digital Poland a Centrální centrum informatiky. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada avaliku halduse töötajate teadmisi digitaalse juurdepääsetavuse tagamiseks vajalike juhtimis- ja tegevuste koordineerimise valdkonnas. Selle projekti rakendamine võimaldab avaliku sektori asutustel võtta asjakohaseid digitaalse ligipääsetavusega seotud meetmeid, mis on kohandatud projekti eri etappidele ja üksusele kättesaadavatele vahenditele. Sellel on positiivne mõju projekti raames koolitatud inimesi hõlmavate projektide digitaalsele kättesaadavusele. Projekt on suunatud projekte ja projektimeeskonda juhtivate avalik-õiguslike üksuste töötajatele ning projektides osalevatele töötajatele. Projekti raames eeldame, et: • koolitusmaterjalide koostamine ja vähemalt 350 avaliku sektori asutuse töötaja koolitamine, • digitaliseerimise valdkonna projekte koordineerivate asutuste toetamine – projektikeskus Digital Poland ja informaatika keskkeskus. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä julkishallinnon henkilöstön tietämystä digitaalisen saavutettavuuden varmistamiseksi tarvittavien toimien hallinnoinnista ja koordinoinnista. Tämän hankkeen toteuttaminen antaa julkisyhteisöille mahdollisuuden toteuttaa digitaaliseen saavutettavuuteen liittyviä asianmukaisia toimia, jotka on räätälöity hankkeiden eri vaiheisiin ja yksikön käytettävissä oleviin resursseihin. Tämä vaikuttaa myönteisesti hankkeiden digitaaliseen saavutettavuuteen, joissa on mukana hankkeessa koulutettuja henkilöitä. Hanke on suunnattu projekteja hallinnoivien julkisten tahojen ja projektitiimin työntekijöille sekä projekteihin osallistuville työntekijöille. Osana hanketta oletamme: • koulutusmateriaalin valmistelu ja vähintään 350 julkishallinnon työntekijän koulutus • digitalisaatiohankkeita koordinoivien laitosten tukeminen – Digital Poland -hankekeskus ja tietotekniikan keskuskeskus. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът има за цел да повиши нивото на знания в областта на управлението и координацията на дейностите, необходими за осигуряване на цифрова достъпност, сред служителите на публичната администрация. Изпълнението на този проект ще даде възможност на публичните субекти да предприемат подходящи действия, свързани с цифровата достъпност, съобразени с различните етапи на проектите и ресурсите, с които разполага предприятието. Това ще окаже положително въздействие върху цифровата достъпност на проектите, в които участват хора, обучени по проекта. Проектът е насочен към служители на публични субекти, управляващи проекти и екип по проекта, както и към служители, участващи в проекти. Като част от проекта, ние приемаме: • подготовка на обучителни материали и обучение на най-малко 350 служители на публични субекти, • подкрепа на институции, координиращи проекти в областта на цифровизацията — Проект Център Дигитална Полша и Централен център по информатика. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel het kennisniveau op het gebied van beheer en coördinatie van activiteiten die nodig zijn om digitale toegankelijkheid te waarborgen, te vergroten onder het overheidspersoneel. De uitvoering van dit project zal overheidsinstanties in staat stellen passende maatregelen te nemen met betrekking tot digitale toegankelijkheid, afgestemd op de verschillende fasen van de projecten en de beschikbare middelen voor de entiteit. Dit zal een positief effect hebben op de digitale toegankelijkheid van projecten waarbij mensen betrokken zijn die in het project zijn opgeleid. Het project is gericht aan werknemers van overheidsinstanties die projecten en projectteams beheren en tot werknemers die deelnemen aan projecten. Als onderdeel van het project gaan we ervan uit: • voorbereiding van opleidingsmateriaal en opleiding van ten minste 350 werknemers van overheidsinstanties, • ondersteuning van instellingen die projecten coördineren op het gebied van digitalisering — Projectcentrum Digitaal Polen en Centraal Centrum voor Informatica. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid il-livell ta’ għarfien fil-qasam tal-ġestjoni u l-koordinazzjoni tal-attivitajiet meħtieġa biex tiġi żgurata l-aċċessibbiltà diġitali, fost il-persunal tal-amministrazzjoni pubblika. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tippermetti lill-entitajiet pubbliċi jieħdu azzjonijiet xierqa relatati mal-aċċessibbiltà diġitali, imfassla skont l-istadji differenti tal-proġetti u r-riżorsi disponibbli għall-entità. Dan se jkollu impatt pożittiv fuq l-aċċessibbiltà diġitali ta’ proġetti li jinvolvu persuni mħarrġa fil-proġett. Il-proġett huwa indirizzat lill-impjegati ta’ entitajiet pubbliċi li jimmaniġġjaw proġetti u tim ta’ proġetti u lill-impjegati li jipparteċipaw fi proġetti. Bħala parti mill-proġett, aħna nassumu: • tħejjija ta’ materjal ta’ taħriġ u taħriġ ta’ mill-inqas 350 impjegat ta’ entitajiet pubbliċi, • appoġġ lill-istituzzjonijiet li jikkoordinaw proġetti fil-qasam tad-diġitalizzazzjoni — Ċentru tal-Proġetti Polonja Diġitali u Ċentru Ċentrali tal-Informatika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an leibhéal eolais i réimse bhainistiú agus chomhordú na ngníomhaíochtaí is gá chun inrochtaineacht dhigiteach a áirithiú, i measc fhoireann an riaracháin phoiblí, a mhéadú. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail seo ar chumas eintiteas poiblí gníomhaíochtaí iomchuí a dhéanamh a bhaineann le hinrochtaineacht dhigiteach, a bheidh curtha in oiriúint do chéimeanna éagsúla na dtionscadal agus na n-acmhainní atá ar fáil don eintiteas. Beidh tionchar dearfach aige sin ar inrochtaineacht dhigiteach tionscadal lena mbaineann daoine a bhfuil oiliúint orthu sa tionscadal. Tá an tionscadal dírithe ar fhostaithe eintiteas poiblí a bhainistíonn tionscadail agus ar fhoireann tionscadail agus ar fhostaithe atá rannpháirteach i dtionscadail. Mar chuid den tionscadal, glacaimid leis: • ábhair oiliúna a ullmhú agus oiliúint a chur ar 350 fostaí d’eintitis phoiblí ar a laghad, • tacú le hinstitiúidí a chomhordaíonn tionscadail i réimse an digitithe — Lárionad Tionscadal Digiteach na Polainne agus Lárionad Lárnach na Faisnéisíochta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Wissensstand im Bereich der Verwaltung und Koordinierung der Maßnahmen zu erhöhen, die zur Gewährleistung der digitalen Zugänglichkeit zwischen den Bediensteten der öffentlichen Verwaltung erforderlich sind. Die Durchführung dieses Projekts wird es öffentlichen Einrichtungen ermöglichen, geeignete Maßnahmen im Zusammenhang mit der digitalen Zugänglichkeit zu ergreifen, die auf die verschiedenen Phasen der Projekte und die der Einrichtung zur Verfügung stehenden Ressourcen zugeschnitten sind. Dies wird sich positiv auf die digitale Zugänglichkeit von Projekten auswirken, an denen in das Projekt geschulte Personen beteiligt sind. Das Projekt richtet sich an Mitarbeiter öffentlicher Einrichtungen, die Projekte und Projektteams leiten, sowie an Mitarbeiter, die an Projekten teilnehmen. Im Rahmen des Projekts gehen wir davon aus: • Vorbereitung von Schulungsmaterialien und Schulungen von mindestens 350 Mitarbeitern öffentlicher Stellen, • Unterstützung von Institutionen, die Projekte im Bereich der Digitalisierung koordinieren – Projektzentrum Digital Polen und Zentrales Zentrum für Informatik. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att öka kunskapsnivån inom förvaltning och samordning av de verksamheter som krävs för att säkerställa digital tillgänglighet bland den offentliga förvaltningens personal. Genomförandet av detta projekt kommer att göra det möjligt för offentliga organ att vidta lämpliga åtgärder med anknytning till digital tillgänglighet, anpassade till projektens olika skeden och de resurser som står till enhetens förfogande. Detta kommer att ha en positiv inverkan på den digitala tillgängligheten för projekt som involverar personer som utbildats i projektet. Projektet riktar sig till anställda vid offentliga enheter som förvaltar projekt och projektteam och till anställda som deltar i projekt. Som en del av projektet utgår vi från: • utarbetande av utbildningsmaterial och utbildning för minst 350 anställda vid offentliga organ, • stöd till institutioner som samordnar projekt på digitaliseringsområdet – Projektcentrum Digital Polen och centrala informationscentrum. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir paaugstināt zināšanu līmeni pārvaldības jomā un to darbību koordinēšanai, kas nepieciešamas, lai nodrošinātu valsts pārvaldes darbinieku digitālo pieejamību. Šā projekta īstenošana ļaus publiskajām struktūrām veikt atbilstīgas darbības saistībā ar digitālo pieejamību, kas pielāgotas dažādiem projektu posmiem un struktūrai pieejamajiem resursiem. Tas pozitīvi ietekmēs to projektu digitālo pieejamību, kuros iesaistīti projektā apmācīti cilvēki. Projekts ir adresēts publisko struktūru darbiniekiem, kas pārvalda projektus, un projektu komandai, kā arī darbiniekiem, kas piedalās projektos. Projekta ietvaros mēs pieņemam: • mācību materiālu sagatavošana un vismaz 350 publisko struktūru darbinieku apmācība, • atbalsts iestādēm, kas koordinē projektus digitalizācijas jomā — Projektu centrs “Digitālā Polija” un Centrālais informātikas centrs. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti viešojo administravimo darbuotojų žinias valdymo ir veiklos koordinavimo srityje, kad būtų užtikrintas skaitmeninis prieinamumas. Įgyvendinus šį projektą, viešieji subjektai galės imtis tinkamų veiksmų, susijusių su skaitmenine prieiga, pritaikytų įvairiems projektų etapams ir subjekto turimiems ištekliams. Tai turės teigiamą poveikį projektų, kuriuose dalyvauja projekte apmokyti asmenys, skaitmeninei prieigai. Projektas skirtas projektus valdančių viešųjų subjektų darbuotojams ir projektų komandai bei projektuose dalyvaujantiems darbuotojams. Kaip projekto dalis, mes manome, kad: • mokymo medžiagos parengimas ir ne mažiau kaip 350 viešųjų subjektų darbuotojų mokymas, • skaitmeninimo srities projektus koordinuojančių institucijų parama – Projektų centras „Digital Poland“ ir Centrinis informatikos centras. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul are ca scop creșterea nivelului de cunoștințe în domeniul managementului și coordonării activităților necesare asigurării accesibilității digitale în rândul personalului administrației publice. Punerea în aplicare a acestui proiect va permite entităților publice să întreprindă acțiuni adecvate legate de accesibilitatea digitală, adaptate diferitelor etape ale proiectelor și resurselor de care dispune entitatea. Acest lucru va avea un impact pozitiv asupra accesibilității digitale a proiectelor care implică persoane instruite în cadrul proiectului. Proiectul se adresează angajaților entităților publice care gestionează proiecte și echipei de proiect, precum și angajaților care participă la proiecte. Ca parte a proiectului, presupunem: • pregătirea materialelor de formare și instruirea a cel puțin 350 de angajați ai entităților publice, • sprijinirea instituțiilor care coordonează proiecte în domeniul digitalizării – Centrul de Proiect Digital Polonia și Centrul Central de Informatică. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo aumentar el nivel de conocimiento en el ámbito de la gestión y coordinación de las actividades necesarias para garantizar la accesibilidad digital, entre el personal de la administración pública. La ejecución de este proyecto permitirá a las entidades públicas tomar las medidas adecuadas relacionadas con la accesibilidad digital, adaptadas a las diferentes etapas de los proyectos y a los recursos disponibles para la entidad. Esto tendrá un impacto positivo en la accesibilidad digital de los proyectos en los que participen personas capacitadas en el proyecto. El proyecto está dirigido a los empleados de las entidades públicas que gestionan los proyectos y el equipo del proyecto y a los empleados que participan en los proyectos. Como parte del proyecto, asumimos: • preparación de materiales de formación y formación de al menos 350 empleados de entidades públicas, • apoyo a instituciones que coordinan proyectos en el campo de la digitalización — Centro de Proyectos Digital Polonia y Centro Central de Informática. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira ad aumentare il livello di conoscenza nel campo della gestione e del coordinamento delle attività necessarie per garantire l'accessibilità digitale, tra il personale della pubblica amministrazione. L'attuazione di questo progetto consentirà agli enti pubblici di intraprendere azioni appropriate in materia di accessibilità digitale, adattate alle diverse fasi dei progetti e alle risorse a disposizione dell'entità. Ciò avrà un impatto positivo sull'accessibilità digitale dei progetti che coinvolgono persone formate nel progetto. Il progetto è rivolto ai dipendenti di enti pubblici che gestiscono progetti e team di progetto e ai dipendenti che partecipano ai progetti. Nell'ambito del progetto presumiamo: • preparazione di materiali formativi e formazione di almeno 350 dipendenti di enti pubblici, • sostegno a istituzioni che coordinano progetti nel campo della digitalizzazione — Centro di progetto Digital Polonia e Centro centrale di informatica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň znalostí v oblasti riadenia a koordinácie činností potrebných na zabezpečenie digitálnej prístupnosti medzi zamestnancami verejnej správy. Realizácia tohto projektu umožní verejným subjektom prijať vhodné opatrenia týkajúce sa digitálnej prístupnosti prispôsobené rôznym štádiám projektov a zdrojom, ktoré má subjekt k dispozícii. To bude mať pozitívny vplyv na digitálnu dostupnosť projektov, do ktorých sú zapojení ľudia vyškolení v rámci projektu. Projekt je určený zamestnancom verejných subjektov, ktoré riadia projekty a projektovému tímu, ako aj zamestnancom zapojeným do projektov. Ako súčasť projektu predpokladáme: • príprava školiacich materiálov a odborná príprava najmenej 350 zamestnancov verejných subjektov, • podpora inštitúcií koordinujúcich projekty v oblasti digitalizácie – Projektové centrum Digitálne Poľsko a Ústredie informatiky. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä julkishallinnon henkilöstön tietämystä digitaalisen saavutettavuuden varmistamiseksi tarvittavien toimien hallinnoinnista ja koordinoinnista. Tämän hankkeen toteuttaminen antaa julkisyhteisöille mahdollisuuden toteuttaa digitaaliseen saavutettavuuteen liittyviä asianmukaisia toimia, jotka on räätälöity hankkeiden eri vaiheisiin ja yksikön käytettävissä oleviin resursseihin. Tämä vaikuttaa myönteisesti hankkeiden digitaaliseen saavutettavuuteen, joissa on mukana hankkeessa koulutettuja henkilöitä. Hanke on suunnattu projekteja hallinnoivien julkisten tahojen ja projektitiimin työntekijöille sekä projekteihin osallistuville työntekijöille. Osana hanketta oletamme: • koulutusmateriaalin valmistelu ja vähintään 350 julkishallinnon työntekijän koulutus • digitalisaatiohankkeita koordinoivien laitosten tukeminen – Digital Poland -hankekeskus ja tietotekniikan keskuskeskus. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo aumentar el nivel de conocimiento en el ámbito de la gestión y coordinación de las actividades necesarias para garantizar la accesibilidad digital, entre el personal de la administración pública. La ejecución de este proyecto permitirá a las entidades públicas tomar las medidas adecuadas relacionadas con la accesibilidad digital, adaptadas a las diferentes etapas de los proyectos y a los recursos disponibles para la entidad. Esto tendrá un impacto positivo en la accesibilidad digital de los proyectos en los que participen personas capacitadas en el proyecto. El proyecto está dirigido a los empleados de las entidades públicas que gestionan los proyectos y el equipo del proyecto y a los empleados que participan en los proyectos. Como parte del proyecto, asumimos: • preparación de materiales de formación y formación de al menos 350 empleados de entidades públicas, • apoyo a instituciones que coordinan proyectos en el campo de la digitalización — Centro de Proyectos Digital Polonia y Centro Central de Informática. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit úroveň znalostí v oblasti řízení a koordinace činností nezbytných k zajištění digitální přístupnosti mezi pracovníky veřejné správy. Realizace tohoto projektu umožní veřejným subjektům přijmout vhodná opatření týkající se digitální přístupnosti přizpůsobené různým fázím projektů a zdrojům, které má subjekt k dispozici. To bude mít pozitivní dopad na digitální přístupnost projektů zahrnujících osoby vyškolené v projektu. Projekt je určen zaměstnancům veřejných subjektů, které spravují projekty a projektový tým, a zaměstnancům účastnícím se projektů. V rámci projektu předpokládáme: • příprava vzdělávacích materiálů a školení nejméně 350 zaměstnanců veřejných subjektů, • podpora institucí koordinujících projekty v oblasti digitalizace – Projektové centrum Digital Poland a Centrální centrum informatiky. (Czech)
29 November 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην αύξηση του επιπέδου γνώσεων στον τομέα της διαχείρισης και του συντονισμού των δραστηριοτήτων που απαιτούνται για τη διασφάλιση της ψηφιακής προσβασιμότητας, μεταξύ του προσωπικού της δημόσιας διοίκησης. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα επιτρέψει στους δημόσιους φορείς να λάβουν κατάλληλα μέτρα σχετικά με την ψηφιακή προσβασιμότητα, προσαρμοσμένα στα διάφορα στάδια των έργων και στους πόρους που διαθέτει ο φορέας. Αυτό θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ψηφιακή προσβασιμότητα των έργων στα οποία συμμετέχουν άτομα που εκπαιδεύονται στο έργο. Το έργο απευθύνεται σε υπαλλήλους δημόσιων φορέων που διαχειρίζονται έργα και ομάδα έργου, καθώς και σε υπαλλήλους που συμμετέχουν σε έργα. Ως μέρος του έργου, υποθέτουμε: • προετοιμασία εκπαιδευτικού υλικού και κατάρτιση τουλάχιστον 350 υπαλλήλων δημόσιων φορέων, • υποστήριξη ιδρυμάτων συντονισμού έργων στον τομέα της ψηφιοποίησης — Κέντρο Έργων Ψηφιακή Πολωνία και Κεντρικό Κέντρο Πληροφορικής. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň znalostí v oblasti riadenia a koordinácie činností potrebných na zabezpečenie digitálnej prístupnosti medzi zamestnancami verejnej správy. Realizácia tohto projektu umožní verejným subjektom prijať vhodné opatrenia týkajúce sa digitálnej prístupnosti prispôsobené rôznym štádiám projektov a zdrojom, ktoré má subjekt k dispozícii. To bude mať pozitívny vplyv na digitálnu dostupnosť projektov, do ktorých sú zapojení ľudia vyškolení v rámci projektu. Projekt je určený zamestnancom verejných subjektov, ktoré riadia projekty a projektovému tímu, ako aj zamestnancom zapojeným do projektov. Ako súčasť projektu predpokladáme: • príprava školiacich materiálov a odborná príprava najmenej 350 zamestnancov verejných subjektov, • podpora inštitúcií koordinujúcich projekty v oblasti digitalizácie – Projektové centrum Digitálne Poľsko a Ústredie informatiky. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira ad aumentare il livello di conoscenza nel campo della gestione e del coordinamento delle attività necessarie per garantire l'accessibilità digitale, tra il personale della pubblica amministrazione. L'attuazione di questo progetto consentirà agli enti pubblici di intraprendere azioni appropriate in materia di accessibilità digitale, adattate alle diverse fasi dei progetti e alle risorse a disposizione dell'entità. Ciò avrà un impatto positivo sull'accessibilità digitale dei progetti che coinvolgono persone formate nel progetto. Il progetto è rivolto ai dipendenti di enti pubblici che gestiscono progetti e team di progetto e ai dipendenti che partecipano ai progetti. Nell'ambito del progetto presumiamo: • preparazione di materiali formativi e formazione di almeno 350 dipendenti di enti pubblici, • sostegno a istituzioni che coordinano progetti nel campo della digitalizzazione — Centro di progetto Digital Polonia e Centro centrale di informatica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati raven znanja na področju upravljanja in usklajevanja dejavnosti, potrebnih za zagotavljanje digitalne dostopnosti, med osebjem javne uprave. Izvajanje tega projekta bo javnim subjektom omogočilo, da sprejmejo ustrezne ukrepe v zvezi z digitalno dostopnostjo, prilagojenimi različnim fazam projektov in sredstvom, ki so na voljo subjektu. To bo pozitivno vplivalo na digitalno dostopnost projektov, ki vključujejo ljudi, usposobljene za projekt. Projekt je namenjen zaposlenim v javnih subjektih, ki upravljajo projekte in projektne skupine, ter zaposlenim, ki sodelujejo v projektih. V okviru projekta predvidevamo: • priprava gradiva za usposabljanje in usposabljanje vsaj 350 zaposlenih v javnih subjektih, • podpora institucijam, ki usklajujejo projekte na področju digitalizacije – Projektni center Digitalna Poljska in Centralni center za informatiko. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati razinu znanja u području upravljanja i koordinacije aktivnosti potrebnih za osiguravanje digitalne pristupačnosti među osobljem javne uprave. Provedbom ovog projekta omogućit će se javnim subjektima da poduzmu odgovarajuće mjere povezane s digitalnom dostupnošću, prilagođene različitim fazama projekata i resursima koji su dostupni subjektu. To će pozitivno utjecati na digitalnu dostupnost projekata koji uključuju osobe osposobljene za projekt. Projekt je namijenjen zaposlenicima javnih subjekata koji upravljaju projektima i projektnim timovima te zaposlenicima koji sudjeluju u projektima. Kao dio projekta, pretpostavljamo: • priprema materijala za obuku i osposobljavanje najmanje 350 zaposlenika javnih tijela, • potpora institucijama koje koordiniraju projekte u području digitalizacije – Projektni centar Digital Poljska i Središnji centar za informatiku. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid il-livell ta’ għarfien fil-qasam tal-ġestjoni u l-koordinazzjoni tal-attivitajiet meħtieġa biex tiġi żgurata l-aċċessibbiltà diġitali, fost il-persunal tal-amministrazzjoni pubblika. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tippermetti lill-entitajiet pubbliċi jieħdu azzjonijiet xierqa relatati mal-aċċessibbiltà diġitali, imfassla skont l-istadji differenti tal-proġetti u r-riżorsi disponibbli għall-entità. Dan se jkollu impatt pożittiv fuq l-aċċessibbiltà diġitali ta’ proġetti li jinvolvu persuni mħarrġa fil-proġett. Il-proġett huwa indirizzat lill-impjegati ta’ entitajiet pubbliċi li jimmaniġġjaw proġetti u tim ta’ proġetti u lill-impjegati li jipparteċipaw fi proġetti. Bħala parti mill-proġett, aħna nassumu: • tħejjija ta’ materjal ta’ taħriġ u taħriġ ta’ mill-inqas 350 impjegat ta’ entitajiet pubbliċi, • appoġġ lill-istituzzjonijiet li jikkoordinaw proġetti fil-qasam tad-diġitalizzazzjoni — Ċentru tal-Proġetti Polonja Diġitali u Ċentru Ċentrali tal-Informatika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti viešojo administravimo darbuotojų žinias valdymo ir veiklos koordinavimo srityje, kad būtų užtikrintas skaitmeninis prieinamumas. Įgyvendinus šį projektą, viešieji subjektai galės imtis tinkamų veiksmų, susijusių su skaitmenine prieiga, pritaikytų įvairiems projektų etapams ir subjekto turimiems ištekliams. Tai turės teigiamą poveikį projektų, kuriuose dalyvauja projekte apmokyti asmenys, skaitmeninei prieigai. Projektas skirtas projektus valdančių viešųjų subjektų darbuotojams ir projektų komandai bei projektuose dalyvaujantiems darbuotojams. Kaip projekto dalis, mes manome, kad: • mokymo medžiagos parengimas ir ne mažiau kaip 350 viešųjų subjektų darbuotojų mokymas, • skaitmeninimo srities projektus koordinuojančių institucijų parama – Projektų centras „Digital Poland“ ir Centrinis informatikos centras. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir paaugstināt zināšanu līmeni pārvaldības jomā un to darbību koordinēšanai, kas nepieciešamas, lai nodrošinātu valsts pārvaldes darbinieku digitālo pieejamību. Šā projekta īstenošana ļaus publiskajām struktūrām veikt atbilstīgas darbības saistībā ar digitālo pieejamību, kas pielāgotas dažādiem projektu posmiem un struktūrai pieejamajiem resursiem. Tas pozitīvi ietekmēs to projektu digitālo pieejamību, kuros iesaistīti projektā apmācīti cilvēki. Projekts ir adresēts publisko struktūru darbiniekiem, kas pārvalda projektus, un projektu komandai, kā arī darbiniekiem, kas piedalās projektos. Projekta ietvaros mēs pieņemam: • mācību materiālu sagatavošana un vismaz 350 publisko struktūru darbinieku apmācība, • atbalsts iestādēm, kas koordinē projektus digitalizācijas jomā — Projektu centrs “Digitālā Polija” un Centrālais informātikas centrs. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an leibhéal eolais i réimse bhainistiú agus chomhordú na ngníomhaíochtaí is gá chun inrochtaineacht dhigiteach a áirithiú, i measc fhoireann an riaracháin phoiblí, a mhéadú. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail seo ar chumas eintiteas poiblí gníomhaíochtaí iomchuí a dhéanamh a bhaineann le hinrochtaineacht dhigiteach, a bheidh curtha in oiriúint do chéimeanna éagsúla na dtionscadal agus na n-acmhainní atá ar fáil don eintiteas. Beidh tionchar dearfach aige sin ar inrochtaineacht dhigiteach tionscadal lena mbaineann daoine a bhfuil oiliúint orthu sa tionscadal. Tá an tionscadal dírithe ar fhostaithe eintiteas poiblí a bhainistíonn tionscadail agus ar fhoireann tionscadail agus ar fhostaithe atá rannpháirteach i dtionscadail. Mar chuid den tionscadal, glacaimid leis: • ábhair oiliúna a ullmhú agus oiliúint a chur ar 350 fostaí d’eintitis phoiblí ar a laghad, • tacú le hinstitiúidí a chomhordaíonn tionscadail i réimse an digitithe — Lárionad Tionscadal Digiteach na Polainne agus Lárionad Lárnach na Faisnéisíochta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiectul are ca scop creșterea nivelului de cunoștințe în domeniul managementului și coordonării activităților necesare asigurării accesibilității digitale în rândul personalului administrației publice. Punerea în aplicare a acestui proiect va permite entităților publice să întreprindă acțiuni adecvate legate de accesibilitatea digitală, adaptate diferitelor etape ale proiectelor și resurselor de care dispune entitatea. Acest lucru va avea un impact pozitiv asupra accesibilității digitale a proiectelor care implică persoane instruite în cadrul proiectului. Proiectul se adresează angajaților entităților publice care gestionează proiecte și echipei de proiect, precum și angajaților care participă la proiecte. Ca parte a proiectului, presupunem: • pregătirea materialelor de formare și instruirea a cel puțin 350 de angajați ai entităților publice, • sprijinirea instituțiilor care coordonează proiecte în domeniul digitalizării – Centrul de Proiect Digital Polonia și Centrul Central de Informatică. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att öka kunskapsnivån inom förvaltning och samordning av de verksamheter som krävs för att säkerställa digital tillgänglighet bland den offentliga förvaltningens personal. Genomförandet av detta projekt kommer att göra det möjligt för offentliga organ att vidta lämpliga åtgärder med anknytning till digital tillgänglighet, anpassade till projektens olika skeden och de resurser som står till enhetens förfogande. Detta kommer att ha en positiv inverkan på den digitala tillgängligheten för projekt som involverar personer som utbildats i projektet. Projektet riktar sig till anställda vid offentliga enheter som förvaltar projekt och projektteam och till anställda som deltar i projekt. Som en del av projektet utgår vi från: • utarbetande av utbildningsmaterial och utbildning för minst 350 anställda vid offentliga organ, • stöd till institutioner som samordnar projekt på digitaliseringsområdet – Projektcentrum Digital Polen och centrala informationscentrum. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Wissensstand im Bereich der Verwaltung und Koordinierung der Maßnahmen zu erhöhen, die zur Gewährleistung der digitalen Zugänglichkeit zwischen den Bediensteten der öffentlichen Verwaltung erforderlich sind. Die Durchführung dieses Projekts wird es öffentlichen Einrichtungen ermöglichen, geeignete Maßnahmen im Zusammenhang mit der digitalen Zugänglichkeit zu ergreifen, die auf die verschiedenen Phasen der Projekte und die der Einrichtung zur Verfügung stehenden Ressourcen zugeschnitten sind. Dies wird sich positiv auf die digitale Zugänglichkeit von Projekten auswirken, an denen in das Projekt geschulte Personen beteiligt sind. Das Projekt richtet sich an Mitarbeiter öffentlicher Einrichtungen, die Projekte und Projektteams leiten, sowie an Mitarbeiter, die an Projekten teilnehmen. Im Rahmen des Projekts gehen wir davon aus: • Vorbereitung von Schulungsmaterialien und Schulungen von mindestens 350 Mitarbeitern öffentlicher Stellen, • Unterstützung von Institutionen, die Projekte im Bereich der Digitalisierung koordinieren – Projektzentrum Digital Polen und Zentrales Zentrum für Informatik. (German)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel het kennisniveau op het gebied van beheer en coördinatie van activiteiten die nodig zijn om digitale toegankelijkheid te waarborgen, te vergroten onder het overheidspersoneel. De uitvoering van dit project zal overheidsinstanties in staat stellen passende maatregelen te nemen met betrekking tot digitale toegankelijkheid, afgestemd op de verschillende fasen van de projecten en de beschikbare middelen voor de entiteit. Dit zal een positief effect hebben op de digitale toegankelijkheid van projecten waarbij mensen betrokken zijn die in het project zijn opgeleid. Het project is gericht aan werknemers van overheidsinstanties die projecten en projectteams beheren en tot werknemers die deelnemen aan projecten. Als onderdeel van het project gaan we ervan uit: • voorbereiding van opleidingsmateriaal en opleiding van ten minste 350 werknemers van overheidsinstanties, • ondersteuning van instellingen die projecten coördineren op het gebied van digitalisering — Projectcentrum Digitaal Polen en Centraal Centrum voor Informatica. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo aumentar el nivel de conocimiento en el ámbito de la gestión y coordinación de las actividades necesarias para garantizar la accesibilidad digital, entre el personal de la administración pública. La ejecución de este proyecto permitirá a las entidades públicas tomar las medidas adecuadas relacionadas con la accesibilidad digital, adaptadas a las diferentes etapas de los proyectos y a los recursos disponibles para la entidad. Esto tendrá un impacto positivo en la accesibilidad digital de los proyectos en los que participen personas capacitadas en el proyecto. El proyecto está dirigido a los empleados de las entidades públicas que gestionan los proyectos y el equipo del proyecto y a los empleados que participan en los proyectos. Como parte del proyecto, asumimos: • preparación de materiales de formación y formación de al menos 350 empleados de entidades públicas, • apoyo a instituciones que coordinan proyectos en el campo de la digitalización — Centro de Proyectos Digital Polonia y Centro Central de Informática. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada avaliku halduse töötajate teadmisi digitaalse juurdepääsetavuse tagamiseks vajalike juhtimis- ja tegevuste koordineerimise valdkonnas. Selle projekti rakendamine võimaldab avaliku sektori asutustel võtta asjakohaseid digitaalse ligipääsetavusega seotud meetmeid, mis on kohandatud projekti eri etappidele ja üksusele kättesaadavatele vahenditele. Sellel on positiivne mõju projekti raames koolitatud inimesi hõlmavate projektide digitaalsele kättesaadavusele. Projekt on suunatud projekte ja projektimeeskonda juhtivate avalik-õiguslike üksuste töötajatele ning projektides osalevatele töötajatele. Projekti raames eeldame, et: • koolitusmaterjalide koostamine ja vähemalt 350 avaliku sektori asutuse töötaja koolitamine, • digitaliseerimise valdkonna projekte koordineerivate asutuste toetamine – projektikeskus Digital Poland ja informaatika keskkeskus. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň znalostí v oblasti riadenia a koordinácie činností potrebných na zabezpečenie digitálnej prístupnosti medzi zamestnancami verejnej správy. Realizácia tohto projektu umožní verejným subjektom prijať vhodné opatrenia týkajúce sa digitálnej prístupnosti prispôsobené rôznym štádiám projektov a zdrojom, ktoré má subjekt k dispozícii. To bude mať pozitívny vplyv na digitálnu dostupnosť projektov, do ktorých sú zapojení ľudia vyškolení v rámci projektu. Projekt je určený zamestnancom verejných subjektov, ktoré riadia projekty a projektovému tímu, ako aj zamestnancom zapojeným do projektov. Ako súčasť projektu predpokladáme: • príprava školiacich materiálov a odborná príprava najmenej 350 zamestnancov verejných subjektov, • podpora inštitúcií koordinujúcich projekty v oblasti digitalizácie – Projektové centrum Digitálne Poľsko a Ústredie informatiky. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul are ca scop creșterea nivelului de cunoștințe în domeniul managementului și coordonării activităților necesare asigurării accesibilității digitale în rândul personalului administrației publice. Punerea în aplicare a acestui proiect va permite entităților publice să întreprindă acțiuni adecvate legate de accesibilitatea digitală, adaptate diferitelor etape ale proiectelor și resurselor de care dispune entitatea. Acest lucru va avea un impact pozitiv asupra accesibilității digitale a proiectelor care implică persoane instruite în cadrul proiectului. Proiectul se adresează angajaților entităților publice care gestionează proiecte și echipei de proiect, precum și angajaților care participă la proiecte. Ca parte a proiectului, presupunem: • pregătirea materialelor de formare și instruirea a cel puțin 350 de angajați ai entităților publice, • sprijinirea instituțiilor care coordonează proiecte în domeniul digitalizării – Centrul de Proiect Digital Polonia și Centrul Central de Informatică. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit úroveň znalostí v oblasti řízení a koordinace činností nezbytných k zajištění digitální přístupnosti mezi pracovníky veřejné správy. Realizace tohoto projektu umožní veřejným subjektům přijmout vhodná opatření týkající se digitální přístupnosti přizpůsobené různým fázím projektů a zdrojům, které má subjekt k dispozici. To bude mít pozitivní dopad na digitální přístupnost projektů zahrnujících osoby vyškolené v projektu. Projekt je určen zaměstnancům veřejných subjektů, které spravují projekty a projektový tým, a zaměstnancům účastnícím se projektů. V rámci projektu předpokládáme: • příprava vzdělávacích materiálů a školení nejméně 350 zaměstnanců veřejných subjektů, • podpora institucí koordinujících projekty v oblasti digitalizace – Projektové centrum Digital Poland a Centrální centrum informatiky. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä julkishallinnon henkilöstön tietämystä digitaalisen saavutettavuuden varmistamiseksi tarvittavien toimien hallinnoinnista ja koordinoinnista. Tämän hankkeen toteuttaminen antaa julkisyhteisöille mahdollisuuden toteuttaa digitaaliseen saavutettavuuteen liittyviä asianmukaisia toimia, jotka on räätälöity hankkeiden eri vaiheisiin ja yksikön käytettävissä oleviin resursseihin. Tämä vaikuttaa myönteisesti hankkeiden digitaaliseen saavutettavuuteen, joissa on mukana hankkeessa koulutettuja henkilöitä. Hanke on suunnattu projekteja hallinnoivien julkisten tahojen ja projektitiimin työntekijöille sekä projekteihin osallistuville työntekijöille. Osana hanketta oletamme: • koulutusmateriaalin valmistelu ja vähintään 350 julkishallinnon työntekijän koulutus • digitalisaatiohankkeita koordinoivien laitosten tukeminen – Digital Poland -hankekeskus ja tietotekniikan keskuskeskus. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an leibhéal eolais i réimse bhainistiú agus chomhordú na ngníomhaíochtaí is gá chun inrochtaineacht dhigiteach a áirithiú, i measc fhoireann an riaracháin phoiblí, a mhéadú. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail seo ar chumas eintiteas poiblí gníomhaíochtaí iomchuí a dhéanamh a bhaineann le hinrochtaineacht dhigiteach, a bheidh curtha in oiriúint do chéimeanna éagsúla na dtionscadal agus na n-acmhainní atá ar fáil don eintiteas. Beidh tionchar dearfach aige sin ar inrochtaineacht dhigiteach tionscadal lena mbaineann daoine a bhfuil oiliúint orthu sa tionscadal. Tá an tionscadal dírithe ar fhostaithe eintiteas poiblí a bhainistíonn tionscadail agus ar fhoireann tionscadail agus ar fhostaithe atá rannpháirteach i dtionscadail. Mar chuid den tionscadal, glacaimid leis: • ábhair oiliúna a ullmhú agus oiliúint a chur ar 350 fostaí d’eintitis phoiblí ar a laghad, • tacú le hinstitiúidí a chomhordaíonn tionscadail i réimse an digitithe — Lárionad Tionscadal Digiteach na Polainne agus Lárionad Lárnach na Faisnéisíochta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati razinu znanja u području upravljanja i koordinacije aktivnosti potrebnih za osiguravanje digitalne pristupačnosti među osobljem javne uprave. Provedbom ovog projekta omogućit će se javnim subjektima da poduzmu odgovarajuće mjere povezane s digitalnom dostupnošću, prilagođene različitim fazama projekata i resursima koji su dostupni subjektu. To će pozitivno utjecati na digitalnu dostupnost projekata koji uključuju osobe osposobljene za projekt. Projekt je namijenjen zaposlenicima javnih subjekata koji upravljaju projektima i projektnim timovima te zaposlenicima koji sudjeluju u projektima. Kao dio projekta, pretpostavljamo: • priprema materijala za obuku i osposobljavanje najmanje 350 zaposlenika javnih tijela, • potpora institucijama koje koordiniraju projekte u području digitalizacije – Projektni centar Digital Poljska i Središnji centar za informatiku. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto visa aumentar o nível de conhecimentos no domínio da gestão e coordenação das atividades necessárias para garantir a acessibilidade digital entre o pessoal da administração pública. A execução deste projeto permitirá que as entidades públicas tomem medidas adequadas relacionadas com a acessibilidade digital, adaptadas às diferentes fases dos projetos e aos recursos à disposição da entidade. Tal terá um impacto positivo na acessibilidade digital de projetos que envolvam pessoas com formação no projeto. O projeto é dirigido aos funcionários de entidades públicas que gerem projetos e equipa de projeto e aos funcionários que participam nos projetos. Como parte do projeto, assumimos: • preparação de materiais de formação e formação de, pelo menos, 350 funcionários de entidades públicas, • apoio a instituições de coordenação de projetos no domínio da digitalização — Project Centre Digital Poland e Centro Central de Informática. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet vise à accroître le niveau de connaissance dans le domaine de la gestion et de la coordination des activités nécessaires pour assurer l’accessibilité numérique, au sein du personnel de l’administration publique. La mise en œuvre de ce projet permettra aux entités publiques de prendre des mesures appropriées en matière d’accessibilité numérique, adaptées aux différentes étapes des projets et aux ressources mises à leur disposition. Cela aura un impact positif sur l’accessibilité numérique des projets impliquant des personnes formées au projet. Le projet s’adresse aux employés d’entités publiques qui gèrent des projets et à l’équipe de projet ainsi qu’aux employés participant aux projets. Dans le cadre du projet, nous supposons: • préparation de matériel de formation et formation d’au moins 350 employés d’entités publiques, • soutien aux institutions coordonnant des projets dans le domaine de la numérisation — Centre de projets Digital Pologne et Centre central de l’informatique. (French)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid il-livell ta’ għarfien fil-qasam tal-ġestjoni u l-koordinazzjoni tal-attivitajiet meħtieġa biex tiġi żgurata l-aċċessibbiltà diġitali, fost il-persunal tal-amministrazzjoni pubblika. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tippermetti lill-entitajiet pubbliċi jieħdu azzjonijiet xierqa relatati mal-aċċessibbiltà diġitali, imfassla skont l-istadji differenti tal-proġetti u r-riżorsi disponibbli għall-entità. Dan se jkollu impatt pożittiv fuq l-aċċessibbiltà diġitali ta’ proġetti li jinvolvu persuni mħarrġa fil-proġett. Il-proġett huwa indirizzat lill-impjegati ta’ entitajiet pubbliċi li jimmaniġġjaw proġetti u tim ta’ proġetti u lill-impjegati li jipparteċipaw fi proġetti. Bħala parti mill-proġett, aħna nassumu: • tħejjija ta’ materjal ta’ taħriġ u taħriġ ta’ mill-inqas 350 impjegat ta’ entitajiet pubbliċi, • appoġġ lill-istituzzjonijiet li jikkoordinaw proġetti fil-qasam tad-diġitalizzazzjoni — Ċentru tal-Proġetti Polonja Diġitali u Ċentru Ċentrali tal-Informatika. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira ad aumentare il livello di conoscenza nel campo della gestione e del coordinamento delle attività necessarie per garantire l'accessibilità digitale, tra il personale della pubblica amministrazione. L'attuazione di questo progetto consentirà agli enti pubblici di intraprendere azioni appropriate in materia di accessibilità digitale, adattate alle diverse fasi dei progetti e alle risorse a disposizione dell'entità. Ciò avrà un impatto positivo sull'accessibilità digitale dei progetti che coinvolgono persone formate nel progetto. Il progetto è rivolto ai dipendenti di enti pubblici che gestiscono progetti e team di progetto e ai dipendenti che partecipano ai progetti. Nell'ambito del progetto presumiamo: • preparazione di materiali formativi e formazione di almeno 350 dipendenti di enti pubblici, • sostegno a istituzioni che coordinano progetti nel campo della digitalizzazione — Centro di progetto Digital Polonia e Centro centrale di informatica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Проектът има за цел да повиши нивото на знания в областта на управлението и координацията на дейностите, необходими за осигуряване на цифрова достъпност, сред служителите на публичната администрация. Изпълнението на този проект ще даде възможност на публичните субекти да предприемат подходящи действия, свързани с цифровата достъпност, съобразени с различните етапи на проектите и ресурсите, с които разполага предприятието. Това ще окаже положително въздействие върху цифровата достъпност на проектите, в които участват хора, обучени по проекта. Проектът е насочен към служители на публични субекти, управляващи проекти и екип по проекта, както и към служители, участващи в проекти. Като част от проекта, ние приемаме: • подготовка на обучителни материали и обучение на най-малко 350 служители на публични субекти, • подкрепа на институции, координиращи проекти в областта на цифровизацията — Проект Център Дигитална Полша и Централен център по информатика. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Wissensstand im Bereich der Verwaltung und Koordinierung der Maßnahmen zu erhöhen, die zur Gewährleistung der digitalen Zugänglichkeit zwischen den Bediensteten der öffentlichen Verwaltung erforderlich sind. Die Durchführung dieses Projekts wird es öffentlichen Einrichtungen ermöglichen, geeignete Maßnahmen im Zusammenhang mit der digitalen Zugänglichkeit zu ergreifen, die auf die verschiedenen Phasen der Projekte und die der Einrichtung zur Verfügung stehenden Ressourcen zugeschnitten sind. Dies wird sich positiv auf die digitale Zugänglichkeit von Projekten auswirken, an denen in das Projekt geschulte Personen beteiligt sind. Das Projekt richtet sich an Mitarbeiter öffentlicher Einrichtungen, die Projekte und Projektteams leiten, sowie an Mitarbeiter, die an Projekten teilnehmen. Im Rahmen des Projekts gehen wir davon aus: • Vorbereitung von Schulungsmaterialien und Schulungen von mindestens 350 Mitarbeitern öffentlicher Stellen, • Unterstützung von Institutionen, die Projekte im Bereich der Digitalisierung koordinieren – Projektzentrum Digital Polen und Zentrales Zentrum für Informatik. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet har til formål at øge vidensniveauet inden for ledelse og koordinering af de aktiviteter, der er nødvendige for at sikre digital tilgængelighed blandt de ansatte i den offentlige forvaltning. Gennemførelsen af dette projekt vil gøre det muligt for offentlige enheder at træffe passende foranstaltninger vedrørende digital tilgængelighed, der er skræddersyet til de forskellige faser af projekterne og de ressourcer, enheden har til rådighed. Dette vil have en positiv indvirkning på den digitale tilgængelighed af projekter, der involverer personer, der er uddannet i projektet. Projektet henvender sig til medarbejdere i offentlige enheder, der forvalter projekter og projektteam, og til medarbejdere, der deltager i projekter. Som en del af projektet antager vi: • udarbejdelse af uddannelsesmateriale og uddannelse af mindst 350 ansatte i offentlige enheder • støtte til institutioner, der koordinerer projekter inden for digitalisering — Project Centre Digital Poland og Central Centre of Informatics. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir paaugstināt zināšanu līmeni pārvaldības jomā un to darbību koordinēšanai, kas nepieciešamas, lai nodrošinātu valsts pārvaldes darbinieku digitālo pieejamību. Šā projekta īstenošana ļaus publiskajām struktūrām veikt atbilstīgas darbības saistībā ar digitālo pieejamību, kas pielāgotas dažādiem projektu posmiem un struktūrai pieejamajiem resursiem. Tas pozitīvi ietekmēs to projektu digitālo pieejamību, kuros iesaistīti projektā apmācīti cilvēki. Projekts ir adresēts publisko struktūru darbiniekiem, kas pārvalda projektus, un projektu komandai, kā arī darbiniekiem, kas piedalās projektos. Projekta ietvaros mēs pieņemam: • mācību materiālu sagatavošana un vismaz 350 publisko struktūru darbinieku apmācība, • atbalsts iestādēm, kas koordinē projektus digitalizācijas jomā — Projektu centrs “Digitālā Polija” un Centrālais informātikas centrs. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην αύξηση του επιπέδου γνώσεων στον τομέα της διαχείρισης και του συντονισμού των δραστηριοτήτων που απαιτούνται για τη διασφάλιση της ψηφιακής προσβασιμότητας, μεταξύ του προσωπικού της δημόσιας διοίκησης. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα επιτρέψει στους δημόσιους φορείς να λάβουν κατάλληλα μέτρα σχετικά με την ψηφιακή προσβασιμότητα, προσαρμοσμένα στα διάφορα στάδια των έργων και στους πόρους που διαθέτει ο φορέας. Αυτό θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ψηφιακή προσβασιμότητα των έργων στα οποία συμμετέχουν άτομα που εκπαιδεύονται στο έργο. Το έργο απευθύνεται σε υπαλλήλους δημόσιων φορέων που διαχειρίζονται έργα και ομάδα έργου, καθώς και σε υπαλλήλους που συμμετέχουν σε έργα. Ως μέρος του έργου, υποθέτουμε: • προετοιμασία εκπαιδευτικού υλικού και κατάρτιση τουλάχιστον 350 υπαλλήλων δημόσιων φορέων, • υποστήριξη ιδρυμάτων συντονισμού έργων στον τομέα της ψηφιοποίησης — Κέντρο Έργων Ψηφιακή Πολωνία και Κεντρικό Κέντρο Πληροφορικής. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti viešojo administravimo darbuotojų žinias valdymo ir veiklos koordinavimo srityje, kad būtų užtikrintas skaitmeninis prieinamumas. Įgyvendinus šį projektą, viešieji subjektai galės imtis tinkamų veiksmų, susijusių su skaitmenine prieiga, pritaikytų įvairiems projektų etapams ir subjekto turimiems ištekliams. Tai turės teigiamą poveikį projektų, kuriuose dalyvauja projekte apmokyti asmenys, skaitmeninei prieigai. Projektas skirtas projektus valdančių viešųjų subjektų darbuotojams ir projektų komandai bei projektuose dalyvaujantiems darbuotojams. Kaip projekto dalis, mes manome, kad: • mokymo medžiagos parengimas ir ne mažiau kaip 350 viešųjų subjektų darbuotojų mokymas, • skaitmeninimo srities projektus koordinuojančių institucijų parama – Projektų centras „Digital Poland“ ir Centrinis informatikos centras. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati raven znanja na področju upravljanja in usklajevanja dejavnosti, potrebnih za zagotavljanje digitalne dostopnosti, med osebjem javne uprave. Izvajanje tega projekta bo javnim subjektom omogočilo, da sprejmejo ustrezne ukrepe v zvezi z digitalno dostopnostjo, prilagojenimi različnim fazam projektov in sredstvom, ki so na voljo subjektu. To bo pozitivno vplivalo na digitalno dostopnost projektov, ki vključujejo ljudi, usposobljene za projekt. Projekt je namenjen zaposlenim v javnih subjektih, ki upravljajo projekte in projektne skupine, ter zaposlenim, ki sodelujejo v projektih. V okviru projekta predvidevamo: • priprava gradiva za usposabljanje in usposabljanje vsaj 350 zaposlenih v javnih subjektih, • podpora institucijam, ki usklajujejo projekte na področju digitalizacije – Projektni center Digitalna Poljska in Centralni center za informatiko. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a közigazgatási személyzet digitális hozzáférhetőségének biztosításához szükséges tevékenységek irányításával és koordinálásával kapcsolatos ismeretek szintjét. E projekt végrehajtása lehetővé teszi a közintézmények számára, hogy a projektek különböző szakaszaira és a szervezet rendelkezésére álló erőforrásokra szabott, a digitális hozzáférhetőséghez kapcsolódó megfelelő intézkedéseket hozzanak. Ez pozitív hatással lesz a projektben képzett személyek bevonásával megvalósuló projektek digitális hozzáférhetőségére. A projekt a projekteket és projektcsapatokat irányító közintézmények alkalmazottainak, valamint a projektekben részt vevő alkalmazottaknak szól. A projekt részeként feltételezzük: • képzési anyagok előkészítése és legalább 350 közintézményi alkalmazott képzése, • a digitalizáció területén projekteket koordináló intézmények támogatása – Digitális Lengyelország projektközpont és Központi Informatikai Központ. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att öka kunskapsnivån inom förvaltning och samordning av de verksamheter som krävs för att säkerställa digital tillgänglighet bland den offentliga förvaltningens personal. Genomförandet av detta projekt kommer att göra det möjligt för offentliga organ att vidta lämpliga åtgärder med anknytning till digital tillgänglighet, anpassade till projektens olika skeden och de resurser som står till enhetens förfogande. Detta kommer att ha en positiv inverkan på den digitala tillgängligheten för projekt som involverar personer som utbildats i projektet. Projektet riktar sig till anställda vid offentliga enheter som förvaltar projekt och projektteam och till anställda som deltar i projekt. Som en del av projektet utgår vi från: • utarbetande av utbildningsmaterial och utbildning för minst 350 anställda vid offentliga organ, • stöd till institutioner som samordnar projekt på digitaliseringsområdet – Projektcentrum Digital Polen och centrala informationscentrum. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POPC.02.02.00-00-0042/22
0 references