“Reconstruction of district road No 1370N from Siła in km 12+ 300 to DK51 in km 15+ 630 -stage II” (Q4428110)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428110 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Reconstruction of district road No 1370N from Siła in km 12+ 300 to DK51 in km 15+ 630 -stage II” |
Project Q4428110 in Poland |
Statements
2,171,598.43 zloty
0 references
482,746.33 Euro
0 references
2,895,464.58 zloty
0 references
643,661.78 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
23 November 2016
0 references
31 December 2022
0 references
POWIAT OLSZTYŃSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest realizacja inwestycji na obszarze G. Stawiguda. Planowana inwestycja, polegająca na przebudowie drogi powiatowej Nr 1370 N wraz z niezbędną infrastrukturą w miejscowości Tomaszkowo, gm. Stawiguda na odcinku o długości 1,523 km (etap II). Lokalizacja - kilometraż Etapu II-1+600-3+123,21. Nośność drogi do 115kN dla drogi KR2. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych elementów obejmuje: -roboty rozbiórkowe (nawierzchniowe) -roboty ziemne-wykonanie wykopów w gruntach nieskalistych, wykonanie nasypów -wykonanie podbudów-dróg, chodników, zjazdów, wysp kanalizujących -wykonanie nawierzchnia drogi, chodnika, zjazdów, wysp kanalizujących -wykonanie krawężników i obrzeży chodnikowych, -wykonanie oznakowania poziomego, pionowego -wykonanie pobocza-wykonanie pobocza z destruktu pozyskanego z frezowania nawierzchni, -Roboty towarzyszące: Wykonanie ścieków przykrawężnikowych, zabezpieczenie infrastruktury podziemnej, wbudowanie przepustów, Dodatkowo w ramach projektu zaplanowano budowę azyli centralnych w osi jezdni- (dwa azyle centralne na wlocie i wylocie z miejscowości) oraz budowę wyniesionego przejścia dla pieszych. Szczegółowy opis techn. zawarto w dołączonej dok. projektowej. Etapy realizacji projektu: -złożenie wniosku o dof. -podpisanie umowy o dof. -wybór wykonawcy zgodnie z PZP -zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac -realizacja prac zgodnie z założonym harmonogramem -promocja projektu -zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego -końcowe rozliczenie projektu. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WWM 2014-2020 realizując założony cel: Poprawa zewnętrznej dostępności i wewn. spójności transportowej Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Olsztyna. Przedmiotem projektu jest przebudowa drogi lokalnej w miejskim obszarze funkcjonalnym Olsztyna (Mobilny MOF) - droga powiatowa nr 1370N. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of the investment in the area of G. Stawigud. Planned investment consisting of the reconstruction of the district road No 1370 N together with the necessary infrastructure in the town of Tomaszkowo, Stawiguda on a section of 1.523 km (stage II). Location — mileage Stage II-1 + 600-3 + 123.21. Load capacity of the road up to 115kN for the KR2 road. The scope of works for the entire construction purpose and the order of implementation of individual elements include: demolition robots (surface) -earth robots-execution of excavations in unscathed land, making embankments -construction of substructures-roads, pavements, descents, drainage islands -making the road surface, pavement, exits, draining islands -making curbs and pavement edges, -execution of horizontal, vertical markings -execution of the side-side from the destruction of the surface obtained from the milling of the pavement, -Accompanying works: Implementation of cross-section sewage, securing underground infrastructure, building culverts, Additionally, as part of the project, the construction of central ails in the roadway axis — (two central asylums at the inlet and outlet from the village) and the construction of an elevated pedestrian crossing. A detailed description of the techn. is included in the attached design document. Stages of project implementation: submission of an application for dof. signing an agreement on dof. —selection of the contractor in accordance with the PZP -conclusion of the contract with the contractor and commencement of works -implementation of works according to the planned schedule -promotion of the project -complete the project and signing the final protocol — final settlement of the project. The project is in line with the assumptions set out in the SzOOP ROP WWM 2014-2020 in pursuit of the objective of: Improving the external accessibility and internal transport cohesion of the Olsztyn Municipal Functional Area. The subject of the project is the reconstruction of a local road in the functional urban area of Olsztyn (Mobilny MOF) — district road No 1370N. (English)
0.6732593419844587
0 references
A projekt tárgya a beruházás megvalósítása G. Stawigud területén. Tervezett beruházás, amely az 1370 N. kerületi út felújításából és a szükséges infrastruktúrából áll Tomaszkowo (Stawiguda) 1 523 km-es szakaszán (II. szakasz). Elhelyezkedés – futásteljesítmény II-1 + 600–3 + 123.21. Az út terhelhetősége 115 kN-ig a KR2 út esetében. A munkálatok köre a teljes építési célra és az egyes elemek megvalósításának sorrendje a következőket foglalja magában: bontási robotok (felszín) -föld robotok – ásatások végrehajtása sértetlen területen, töltések készítése – alépítmények építése-utak, járdák, leereszkedések, vízelvezető szigetek létrehozása -az útfelület, a járdák, a kijáratok, a szigetek elvezetése -a járdaszegélyek és a járdaszegélyek készítése, – vízszintes, függőleges jelölések végrehajtása -az oldaloldal kivégzése a burkolat őrlésével nyert felület megsemmisítéséből, -kísérő munkák: Keresztmetszeti szennyvíz kivitelezése, föld alatti infrastruktúra biztosítása, üregek építése, A projekt részeként a közúttengelyen (két központi menedékház a falu bemeneténél és kijáratánál) és egy emelt gyalogos átkelő építése. A technológia részletes leírását a mellékelt tervezési dokumentum tartalmazza. A projekt megvalósításának szakaszai: a dof. iránti kérelem benyújtása. megállapodás aláírása a dof. –a szerződő fél kiválasztása a PZP-nek megfelelően – a szerződő féllel kötött szerződés megkötése és a munkálatok megkezdése – kivitelezése a tervezett ütemtervnek megfelelően – a projekt népszerűsítése -a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése. A projekt összhangban van a 2014–2020-as SzOOP ROP WWM-ben meghatározott feltételezésekkel a következő célkitűzés elérése érdekében: Az Olsztyn városi funkcionális terület külső hozzáférhetőségének és belső közlekedési kohéziójának javítása. A projekt tárgya egy helyi út felújítása Olsztyn (Mobilny MOF) funkcionális városi területén – 1370N. kerületi út. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je provedba ulaganja na području G. Stawiguda. Planirano ulaganje koje se sastoji od obnove okružne ceste br. 1370 N zajedno s potrebnom infrastrukturom u gradu Tomaszkowou, Stawiguda na dionici od 1,523 km (faza II.). Lokacija – kilometraža II-1 + 600 – 3 + 123,21. Nosivost ceste do 115kN za cestu KR2. Opseg radova za cjelokupnu namjenu gradnje i redoslijed implementacije pojedinih elemenata uključuju: roboti za rušenje (površina) -zemljani roboti-izvršenje iskopavanja na neozlijeđenom zemljištu, izrada nasipa – izgradnja podgrađa-cesta, pločnika, spusta, drenažnih otoka – izrada površine ceste, kolnika, izlaza, odvodnje otoka – izrada rubova i rubova kolnika, -izvršenje horizontalnih, vertikalnih oznaka -izvršenje bočne strane od uništenja površine dobivene glodanjem kolnika, -Usporedni radovi: Implementacija poprečne kanalizacije, osiguranje podzemne infrastrukture, građevinski propusti, Dodatno, u sklopu projekta, izgradnja središnjih ailsa u osi kolnika – (dva središnja azila na ulazu i izlazu iz sela) i izgradnja povišenog pješačkog prijelaza. Detaljan opis tehnologije nalazi se u priloženom projektnom dokumentu. Faze provedbe projekta: podnošenje zahtjeva za dof. potpisivanje sporazuma o dof. —odabir izvođača u skladu s PZP -sklapanje ugovora s izvođačem i početak radova -provedba radova prema planiranom rasporedu -promicanje projekta -završite projekt i potpišete konačni protokol – konačno rješenje projekta. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WWM-a za razdoblje 2014. – 2020. u cilju: Poboljšanje vanjske dostupnosti i unutarnje prometne kohezije u funkcionalnom području općine Olsztyn. Predmet projekta je rekonstrukcija lokalne ceste u funkcionalnom urbanom području Olsztyn (Mobilny MOF) – okružna cesta br. 1370N. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση της επένδυσης στην περιοχή G. Stawigud. Σχεδιαζόμενη επένδυση που συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1370 N μαζί με τις αναγκαίες υποδομές στην πόλη Tomaszkowo, Stawiguda σε τμήμα 1,523 km (στάδιο II). Τοποθεσία — Διανυθέντα χιλιόμετρα Στάδιο ΙΙ-1 + 600-3 + 123.21. Ικανότητα φορτίου της οδού έως 115kN για την οδό KR2. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών για το σύνολο του κατασκευαστικού σκοπού και η σειρά εφαρμογής των επιμέρους στοιχείων περιλαμβάνουν: ρομπότ κατεδάφισης (επιφάνεια) -ρομπότ γης-εκτέλεση ανασκαφών σε άθικτα εδάφη, κατασκευή αναχωμάτων -κατασκευής υποδομών-οδών, πεζοδρομίων, καθόδων, νήσων αποστράγγισης — κατασκευή οδοστρώματος, πεζοδρομίων, εξόδου, αποστράγγισης νησιών — κατασκευή κράσπεδων και άκρων πεζοδρομίων, -εκτέλεση οριζόντιων, κατακόρυφων σημάνσεων -εκτέλεση της πλευρικής πλευράς από την καταστροφή της επιφάνειας που λαμβάνεται από την άλεση του οδοστρώματος, -Συνοδευτικά έργα: Υλοποίηση εγκάρσιας αποχέτευσης, εξασφάλιση υπόγειων υποδομών, οικοδομικών οχθών, επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, η κατασκευή κεντρικών προβλημάτων στον άξονα του δρόμου — (δύο κεντρικά άμυλα στο στόμιο εισόδου και εξόδου από το χωριό) και η κατασκευή υπερυψωμένης διάβασης πεζών. Λεπτομερής περιγραφή της τεχνολογίας περιλαμβάνεται στο συνημμένο έγγραφο σχεδιασμού. Στάδια υλοποίησης του έργου: υποβολή αίτησης για το dof. υπογραφή συμφωνίας για τον Ντοφ. —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με το PZP — σύναψη της σύμβασης με τον ανάδοχο και έναρξη των εργασιών — εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα — προώθηση του έργου — ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο ΠΕΠ του SzOOP WWM 2014-2020 για την επίτευξη του στόχου: Βελτίωση της εξωτερικής προσβασιμότητας και της εσωτερικής συνοχής των μεταφορών του δήμου Olsztyn. Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή τοπικής οδού στη λειτουργική αστική περιοχή Olsztyn (Mobilny MOF) — επαρχιακή οδός αριθ. 1370N. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er gennemførelsen af investeringen i G. Stawiguds område. Planlagte investeringer i genopbygningen af distriktsvej nr. 1370 N samt den nødvendige infrastruktur i byen Tomaszkowo, Stawiguda, på en strækning på 1,523 km (fase II). Beliggenhed — kilometertal trin II-1 + 600-3 + 123,21. Belastningskapacitet på vejen op til 115 kN for KR2-vej. Omfanget af arbejder for hele bygge- og anlægsformålet og rækkefølgen af gennemførelsen af de enkelte elementer omfatter: nedrivningsrobotter (overflade) -jordrobotter-udgravning af udgravninger i uskadt jord, fremstilling af dæmninger -anlæg af underbygninger-veje, fortove, nedkørsler, dræningsøer -gør vejoverfladen, fortov, udgange, dræning øer -gør kantsten og fortovskanter, -udførelse af horisontale, lodrette afmærkninger -udførelse af sidesiden fra ødelæggelsen af den overflade, der er opnået ved fræsning af fortovet, -Ledsagearbejder: Gennemførelse af tværsnits spildevand, sikring af underjordisk infrastruktur, bygning kulverter, Desuden, som en del af projektet, opførelsen af centrale huller i vejbanen aksen — (to centrale lejre ved indløb og udløb fra landsbyen) og opførelse af en forhøjet fodgængeroverkørsel. En detaljeret beskrivelse af teknikken. er inkluderet i vedlagte designdokument. Faser af projektgennemførelsen: indgivelse af en ansøgning om dof. underskrive en aftale om dof. —udvælgelse af kontrahenten i overensstemmelse med PZP -indgåelse af kontrakten med kontrahenten og påbegyndelse af arbejdet — gennemførelse af arbejderne i henhold til den planlagte tidsplan — promovering af projektet — fuldføre projektet og underskrive den endelige protokol — endelig afregning af projektet. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020 med henblik på at nå målet om: Forbedring af den eksterne tilgængelighed og den interne transportsamhørighed i Olsztyn kommunes funktionsområde. Emnet for projektet er genopbygningen af en lokal vej i det funktionelle byområde Olsztyn (Mobilny MOF) — distriktsvej 1370N. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba naložbe na območju G. Stawiguda. Načrtovana naložba v obnovo okrožne ceste št. 1370 N skupaj s potrebno infrastrukturo v mestu Tomaszkowo v Stawigudi na odseku 1 523 km (faza II). Lokacija – kilometrina faza II-1 +600–3 +123,21. Nosilnost ceste do 115kN za cesto KR2. Obseg del za celoten namen gradnje in vrstni red izvedbe posameznih elementov vključujeta: roboti za rušenje (površina) – zemeljski roboti – izvajanje izkopavanj na neokrnjenih zemljiščih, izdelava nasipov – gradnja podkonstrukcij – cest, tlakovcev, spustov, drenažnih otokov – izdelava cestne površine, pločnikov, izhodov, odtokov otokov – izdelava robov in robov pločnika, -izvajanje vodoravnih, vertikalnih oznak – izvajanje stranskih strani zaradi uničenja površine, pridobljene z mletjem pločnika, -spremljevalna dela: Izvedba kanalizacije prečnega prereza, zavarovanje podzemne infrastrukture, odtoki gradnje, poleg tega, kot del projekta, gradnja osrednjih bolezni v osi ceste – (dva osrednja azila na vhodu in izhodu iz vasi) in gradnja dvignjenega prehoda za pešce. Podroben opis tehnologije je vključen v priloženi projektni dokument. Faze izvajanja projekta: predložitev vloge za dof. podpis sporazuma o dof. —izbor izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodbe z izvajalcem in začetek del – izvedba del po načrtovanem urniku – promocija projekta – dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020 za doseganje cilja: Izboljšanje zunanje dostopnosti in povezanosti notranjega prometa občinskega funkcionalnega območja Olsztyn. Predmet projekta je rekonstrukcija lokalne ceste v funkcionalnem mestnem območju Olsztyn (Mobilny MOF) – okrožna cesta št. 1370N. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on investeeringu rakendamine G. Stawigud’i piirkonnas. Kavandatud investeering, mis hõlmab maakonnamaantee nr 1370 N rekonstrueerimist koos vajaliku infrastruktuuriga Tomaszkowo linnas Stawigudas 1,523 km pikkusel lõigul (II etapp). Asukoht – läbisõit II-1 etapil + 600–3 + 123.21. KR2 tee kandevõime kuni 115 kN. Ehitustööde ulatus kogu ehituseesmärgil ja üksikute elementide rakendamise järjekord hõlmavad järgmist: lammutusrobotid (pinnad) -maarobotid-kaevandamistööde teostamine katmata maal, tammide tegemine – allstruktuuride ehitamine – teekatted, kõnniteed, laskumised, kuivendussaared – teekatte, kõnniteed, väljapääsud, kuivendussaared – äärekivide ja kõnnitee servade valmistamine, -horisontaalsete, vertikaalsete märgistuste täitmine – kõnnitee freesimise teel saadud pinna hävitamine külgküljelt, -lisatööd: Läbilõikereovee rajamine, maa-aluse infrastruktuuri kindlustamine, ehitusprahtide rajamine, lisaks projekti raames maantee telje keskosa rajamine (kaks keskset varjupaika küla sisse- ja väljalaskeava juures) ja kõrgendatud jalakäijate ülekäiguraja ehitamine. Tehni üksikasjalik kirjeldus on lisatud kujundusdokumendile. Projekti elluviimise etapid: taotluse esitamine dof. allkirjastage dof-leping. –töövõtja valimine vastavalt PZP-le – töövõtjaga lepingu sõlmimine ja tööde alustamine – tööde teostamine vastavalt kavandatud ajakavale – projekti edendamine – projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WWM 2014–2020 eeldustega, et saavutada järgmised eesmärgid: Olsztyn’i munitsipaalpiirkonna välise juurdepääsetavuse ja sisemise transpordi ühtekuuluvuse parandamine. Projekti teemaks on kohaliku tee rekonstrueerimine Olsztyn’i funktsionaalses linnapiirkonnas (Mobilny MOF) – ringtee nr 1370N. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O projecto tem por objecto a realização do investimento na zona de G. Stawigud. Investimento previsto que consiste na reconstrução da estrada distrital n.o 1370 N, juntamente com as infraestruturas necessárias na cidade de Tomaszkowo, Stawiguda, num troço de 1 523 km (fase II). Localização — quilometragem Fase II-1 + 600-3 + 123,21. Capacidade de carga da estrada até 115kN para a estrada KR2. O escopo das obras para toda a finalidade da construção e a ordem de implementação de elementos individuais incluem: robôs de demolição (superfície) -robôs terrestres-execução de escavações em terrenos incólumes, realização de aterros -construção de subestruturas-estradas, pavimentos, descidas, ilhas de drenagem -construção da superfície da estrada, pavimentos, saídas, ilhas de drenagem -construção de bermas e arestas do pavimento, -execução de marcações horizontais e verticais -execução do lado lateral da destruição da superfície obtida a partir da fresagem do pavimento, -obras de acompanhamento: Implementação de esgotos de secção transversal, segurança de infraestruturas subterrâneas, construção de valas, além disso, como parte do projeto, a construção de ails centrais no eixo da estrada — (dois asilos centrais na entrada e saída da aldeia) e a construção de uma passagem pedonal elevada. O documento de conceção em anexo contém uma descrição pormenorizada do técnico. Fases da execução do projeto: apresentação de um pedido de dof. assinatura de um acordo sobre dof. —seleção do contratante em conformidade com o PZP — celebração do contrato com o contratante e início dos trabalhos — execução dos trabalhos de acordo com o calendário previsto — promoção do projeto — conclusão do projeto e assinatura do protocolo final — liquidação final do projeto. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no POR SzOOP WWM 2014-2020 na prossecução do objetivo de: Melhorar a acessibilidade externa e a coesão dos transportes internos da área funcional municipal de Olsztyn. O projeto tem por objeto a reconstrução de uma estrada local na zona urbana funcional de Olsztyn (Mobilny MOF) — estrada distrital n.o 1370N. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on G. Stawigudin alueen investoinnin toteuttaminen. Suunniteltu investointi, joka koostuu piiritien nro 1370 N jälleenrakentamisesta sekä tarvittavasta infrastruktuurista Tomaszkowon kaupungissa Stawigudassa 1,523 kilometrin pituisella osuudella (vaihe II). Sijainti – mittarilukema Stage II-1 + 600–3 + 123.21. KR2-tien kantavuus jopa 115 kN. Koko rakennustarkoitukseen liittyvien töiden laajuuteen ja yksittäisten elementtien toteutusjärjestykseen kuuluvat: Purkurobotit (pinta-ala) -maarobotit – kaivantojen toteuttaminen vahingoittumattomalla maalla, pengerrysten tekeminen – alarakenteiden rakentaminen – tieteiden, jalkakäytävien, laskeutumisten, viemäröintisaarten – tienpinnan, päällysteiden, poistumisten, tyhjentävien saarten – kaivureunojen ja päällysteiden reunojen rakentaminen, -horisontaalisten, pystysuuntaisten merkintöjen toteuttaminen -sivupuolen toteuttaminen päällysteen jauhatuksesta saadun pinnan tuhoutumisesta, -Lisätyöt: Poikkileikkauksen viemäriveden toteuttaminen, maanalaisen infrastruktuurin turvaaminen, rumpujen rakentaminen, osana hanketta lisäksi keskiosien rakentaminen ajotieakselille – (kaksi keskeistä turvapaikkaa kylän tuloaukossa ja ulostulossa) ja kohotetun jalankulkijoiden risteyksen rakentaminen. Yksityiskohtainen kuvaus tekniikasta on liitteenä olevassa suunnitteluasiakirjassa. Hankkeen toteutuksen vaiheet: dof-hakemuksen jättäminen. allekirjoittaa sopimuksen dof. toimeksisaajan valinta PZP:n mukaisesti – urakoitsijan kanssa tehdyn sopimuksen tekeminen ja töiden aloittaminen – töiden toteuttaminen suunnitellun aikataulun mukaisesti – hankkeen edistäminen – hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu. Hanke on SzOOP ROP WWM 2014–2020:ssä esitettyjen oletusten mukainen. Tavoitteena on Olsztynin kunnan toiminta-alueen ulkoisen esteettömyyden ja sisäisen liikenteen yhteenkuuluvuuden parantaminen. Hankkeen aiheena on paikallistien jälleenrakentaminen Olsztynin (Mobilny MOF) toiminnallisella kaupunkialueella nro 1370N. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е реализирането на инвестицията в района на Г. Ставигуд. Планирана инвестиция, състояща се в реконструкция на окръжен път № 1370 N заедно с необходимата инфраструктура в град Томашково, Ставигуда в участък от 1,523 км (етап II). Местоположение — пробег Етап II-1 + 600—3 + 123.21. Товароносимост на пътя до 115 kN за пътя KR2. Обхватът на строителните работи за цялата строителна цел и редът на изпълнение на отделните елементи включват: роботи за разрушаване (повърхностни) — земни роботи — извършване на разкопки в невредима земя, изработване на насипи — изграждане на подструктури — пътища, тротоари, спускания, дренажни острови — изработване на пътната повърхност, тротоари, изходи, източване на острови — бордюри и тротоари, изпълнение на хоризонтални, вертикални маркировки — изрязване на страничната страна от разрушаването на повърхността, получена от смилането на настилката, -Придружаващи работи: Изпълнение на напречно сечение канализация, осигуряване на подземна инфраструктура, изграждане на водоеми, Освен това, като част от проекта, изграждане на централни заболявания по оста на пътя — (две централни убежища на входа и изхода от селото) и изграждане на издигнат пешеходен път. Подробно описание на техниката е включено в приложения проектен документ. Етапи на изпълнение на проекта: подаване на заявление за Dof. подписване на споразумение за Доф. —избор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договора с изпълнителя и започване на строителни работи — изпълнение на строителни работи по планирания график — насърчаване на проекта — завършване на проекта и подписване на заключителния протокол — окончателно уреждане на проекта. Проектът е в съответствие с предположенията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—2020 г. за постигане на целта за: Подобряване на външната достъпност и вътрешната транспортна кохезия на общинската функционална област Olsztyn. Предмет на проекта е реконструкцията на местен път във функционалната градска зона на Олщин (Mobilny MOF) — окръжен път № 1370N. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de la inversión en el área de G. Stawigud. Inversión prevista consistente en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1370 N junto con la infraestructura necesaria en la ciudad de Tomaszkowo, Stawiguda, en un tramo de 1,523 km (etapa II). Ubicación — kilometraje Etapa II-1 + 600-3 + 123.21. Capacidad de carga de la carretera hasta 115kN para la carretera KR2. El alcance de las obras para toda la construcción y el orden de implementación de elementos individuales incluyen: robots de demolición (superficie) -robots terrestres- ejecución de excavaciones en terrenos ilesos, haciendo terraplenes -construcción de subestructuras-carreteras, pavimentos, descensos, islas de drenaje -que hacen la superficie de la carretera, pavimento, salidas, islas drenantes -fabricación de bordillos y bordes de pavimento, -ejecución de marcas horizontales y verticales -ejecución de la cara lateral a partir de la destrucción de la superficie obtenida de la molienda del pavimento, -obras de acompañamiento: Implementación de aguas residuales de sección transversal, aseguramiento de infraestructuras subterráneas, alcantarillas de edificios, además, como parte del proyecto, la construcción de dolencias centrales en el eje de la carretera — (dos asilos centrales en la entrada y salida del pueblo) y la construcción de un cruce peatonal elevado. En el documento de diseño adjunto se incluye una descripción detallada del techn. Etapas de ejecución del proyecto: presentación de una solicitud de dof. firmando un acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión del contrato con el contratista y inicio de las obras -ejecución de las obras según el calendario previsto -promoción del proyecto -completar el proyecto y firmar el protocolo final — liquidación final del proyecto. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el ROP WWM 2014-2020 del SzOOP con el objetivo de: Mejorar la accesibilidad externa y la cohesión del transporte interno del Área Funcional Municipal de Olsztyn. El tema del proyecto es la reconstrucción de una carretera local en el área urbana funcional de Olsztyn (Mobilny MOF) — carretera de distrito n.º 1370N. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace investice v oblasti G. Stawigud. Plánovaná investice spočívající v rekonstrukci okresní silnice č. 1370 N spolu s nezbytnou infrastrukturou ve městě Tomaszkowo, Stawiguda na úseku 1,523 km (druhá etapa). Umístění – kilometrová etapa II-1 + 600–3 + 123.21. Nosnost vozovky až 115kN pro silnici KR2. Rozsah prací pro celý stavební účel a pořadí realizace jednotlivých prvků zahrnuje: demoliční roboti (povrch) -země roboti-provádění vykopávek v nepoškozené půdě, výroba nábřeží -výstavba podstaveb – silnice, chodníky, sestupy, drenážní ostrovy -vytváření povrchu vozovky, chodník, východy, odvodňovací ostrovy -vytváření obrubníků a dlažebních hran, -výkon horizontálních, vertikálních značení -výkon boční strany od zničení povrchu získaného z frézování dlažby, -Doprovázená díla: Realizace průřezových odpadních vod, zajištění podzemní infrastruktury, stavební propustky, dále v rámci projektu výstavba centrálních nehtů v ose vozovky – (dva centrální azyly na vstupu a výstupu z vesnice) a výstavba zvýšeného přechodu pro chodce. Podrobný popis techniky je uveden v přiloženém návrhu dokumentu. Fáze realizace projektu: podání žádosti o dof. podepsání dohody o Dof. —výběr zhotovitele v souladu s PZP – Uzavření smlouvy se zhotovitelem a zahájení prací – realizace prací podle plánovaného harmonogramu – propagace projektu – dokončete projekt a podepište závěrečný protokol – konečné vyřízení projektu. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020 s cílem: Zlepšení vnější přístupnosti a vnitřní dopravní soudržnosti funkční oblasti města Olsztyn. Předmětem projektu je rekonstrukce místní silnice ve funkční městské oblasti Olsztyn (Mobilny MOF) – okresní silnice č. 1370N. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cur i bhfeidhm na hinfheistíochta i réimse G. Stawigud. Infheistíocht bheartaithe arb é atá inti bóthar ceantair Uimh. 1370 N a atógáil mar aon leis an mbonneagar is gá i mbaile Tomaszkowo, Stawiguda ar chuid de 1.523 km (céim II). Suíomh — míleáiste Céim II-1 + 600-3 + 123.21. Acmhainn ualaigh an bhóthair suas go 115kN don bhóthar KR2. Áirítear an méid seo a leanas ar raon feidhme na n-oibreacha chun críche tógála ar fad agus ar ord chur chun feidhme na n-eilimintí aonair: róbait scartála (dromchla) — róbait cré-forghníomhú tochailtí i dtalamh neamhscatháilte, claífoirt a dhéanamh — bóithre fostruchtúir, cosáin, sleachta, oileáin draenála a dhéanamh — dromchla an bhóthair a dhéanamh, pábháil, bealaí amach, oileáin a dhraenáil — cíocha agus imill phábhála a dhraenáil, — marcálacha cothrománacha, ingearacha a fhorghníomhú — an taobh-taobh a fhorghníomhú ó scriosadh an dromchla a fhaightear ó mhuilleáil na pábhála, -oibreacha tionlacain: Séarachas trasghearrtha a chur i bhfeidhm, bonneagar faoi thalamh a dhaingniú, lintéir tógála, Ina theannta sin, mar chuid den tionscadal, tairní lárnacha a thógáil in ais an bhóthair — (dhá thearmann lárnacha ag an ionraon agus ag an easrais ón sráidbhaile) agus crosaire ardaithe coisithe a thógáil. Tá cur síos mionsonraithe ar an teicneolaíocht san áireamh sa doiciméad dearaidh atá i gceangal leis seo. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: iarratas ar d’admháil a chur isteach. comhaontú a shíniú maidir le dof. — an conraitheoir a roghnú i gcomhréir leis an PZP — an conradh a thabhairt chun críche leis an gconraitheoir agus tús a chur le hoibreacha — oibreacha a chur i bhfeidhm de réir sceideal pleanáilte — an tionscadal a chur chun cinn — an tionscadal a chomhlánú agus an prótacal deiridh a shíniú — socrú deiridh an tionscadail. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WWM 2014-2020 d’fhonn an cuspóir seo a leanas a bhaint amach: Feabhas a chur ar inrochtaineacht sheachtrach agus comhtháthú iompair inmheánaigh Limistéar Feidhmiúil Bardasach Olsztyn. Is é ábhar an tionscadail ná atógáil bóthair áitiúil i gceantar uirbeach feidhme Olsztyn (Mobilny MOF) — bóthar ceantair Uimh. 1370N. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tal-investiment fiż-żona ta’ G. Stawigud. Investiment ippjanat li jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1370 N flimkien mal-infrastruttura meħtieġa fil-belt ta’ Tomaszkowo, Stawiguda fuq medda ta’ 1.523 km (stadju II). Post — kilometraġġ Stadju II-1 + 600–3 + 123.21. Kapaċità tat-tagħbija tat-triq sa 115kN għat-triq KR2. L-ambitu tax-xogħlijiet għall-iskop kollu tal-kostruzzjoni u l-ordni tal-implimentazzjoni ta’ elementi individwali jinkludu: robots tad-demolizzjoni (superfiċe) — robots tal-art-eżekuzzjoni ta’ skavi f’art mhux mitfugħa, li jagħmlu imbankmenti — kostruzzjoni ta’ substrutturi-toroq, bankini, nżul, gżejjer tad-drenaġġ — jagħmlu l-wiċċ tat-triq, bankina, ħruġ, gżejjer li jiskulaw — bankini li jagħmlu l-bankini u truf tal-bankina, — eżekuzzjoni ta’ marki orizzontali u vertikali — eżekuzzjoni tan-naħa tal-ġenb mill-qerda tal-wiċċ miksub mit-tħin tal-bankina, -Xogħlijiet ta’ akkumpanjament: L-implimentazzjoni tad-drenaġġ trasversali, l-iżgurar tal-infrastruttura ta’ taħt l-art, il-kostruzzjoni tal-bini, barra minn hekk, bħala parti mill-proġett, il-kostruzzjoni ta’ ails ċentrali fl-assi tat-triq — (żewġ asil ċentrali fil-bokka u l-iżbokk mill-villaġġ) u l-kostruzzjoni ta’ qsim pedonali elevat. Deskrizzjoni dettaljata tat-teknoloġija hija inkluża fid-dokument tad-disinn mehmuż. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal dof. l-iffirmar ta’ ftehim dwar dof. —l-għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni tal-kuntratt mal-kuntrattur u l-bidu tax-xogħlijiet — l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet skont l-iskeda ppjanata — il-promozzjoni tal-proġett — it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — soluzzjoni finali tal-proġett. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020 biex jintlaħaq l-objettiv li: It-titjib tal-aċċessibbiltà esterna u l-koeżjoni tat-trasport intern taż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Olsztyn. Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ triq lokali fiż-żona urbana funzjonali ta’ Olsztyn (Mobilny MOF) — it-triq distrettwali Nru 1370N. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju īstenošana G. Stawigud apgabalā. Plānotais ieguldījums, ko veido rajona ceļa Nr. 1370 N rekonstrukcija kopā ar nepieciešamo infrastruktūru Tomaszkowo pilsētā Stawiguda 1,523 km posmā (II posms). Atrašanās vieta — nobraukums posms II-1 + 600–3 + 123.21. Ceļa kravnesība līdz 115kN uz KR2 ceļa. Darbu apjoms visam būvniecības mērķim un atsevišķu elementu īstenošanas kārtība ietver: nojaukšanas roboti (virsmas) -zemes roboti-izrakumu veikšana neapbruņotā zemē, uzbērumu izgatavošana -apakšstruktūru būvniecība-ceļi, celiņi, nolaišanās, drenāžas salas -ceļu seguma veidošana, bruģis, izejas, salu nosusināšana -apmales un bruģa malu izgatavošana, -horizontālo, vertikālo marķējumu izpilde -no ceļa seguma malšanas iegūtās virsmas iznīcināšanas puses izpilde, -papildu darbi: Šķērsgriezuma kanalizācijas ierīkošana, pazemes infrastruktūras nostiprināšana, ēku caurtekas, papildus projekta ietvaros, centrālo ailu izbūve ceļa asī — (divi centrālie patvērumi pie ieplūdes un izejas no ciemata) un paaugstināta gājēju pārejas izbūve. Detalizēts tehnoloģijas apraksts ir iekļauts pievienotajā dizainparauga dokumentā. Projekta īstenošanas posmi: pieteikuma iesniegšana dof. parakstot līgumu par dof. —uzņēmēja atlase saskaņā ar PZP — līguma noslēgšana ar līgumslēdzēju un darbu uzsākšana — darbu izpilde saskaņā ar plānoto grafiku — projekta veicināšana -pabeigt projektu un parakstīt galīgo protokolu — projekta galīgais risinājums. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020, lai sasniegtu mērķi: Uzlabot Olštinas pašvaldības funkcionālā apgabala ārējo pieejamību un iekšējo transporta kohēziju. Projekta priekšmets ir vietējā ceļa rekonstrukcija funkcionālajā Olsztyn pilsētas teritorijā (Mobilny MOF) — rajona ceļš Nr. 1370N. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är genomförandet av investeringen i G. Stawigud. Planerad investering bestående av återuppbyggnad av distriktsväg nr 1370 N tillsammans med nödvändig infrastruktur i staden Tomaszkowo, Stawiguda på en sträcka på 1,523 km (steg II). Plats – körsträcka steg II-1 + 600–3 + 123.21. Lastkapacitet på vägen upp till 115kN för KR2-vägen. Omfattningen av arbeten för hela byggsyftet och ordningen för genomförandet av enskilda element inkluderar: rivningsrobotar (yttre) -jordrobotar-utförande av utgrävningar i obebodd mark, gör valsar -byggning av underbyggnader-vägar, trottoarer, nedstigningar, dräneringsöar -gör vägytan, trottoarer, utgångar, dränerande öar – gör trottoarer och trottoarkanter, -utförande av horisontella, vertikala markeringar -exekvering av sidosidan från förstörelsen av den yta som erhålls från malningen av trottoaren, -Anslutande arbeten: Genomförande av tvärsnittsavlopp, säkerställande av underjordisk infrastruktur, byggnadskulverter, dessutom, som en del av projektet, byggandet av centrala sjukdomar i vägledsaxeln – (två centrala asyler vid inloppet och utloppet från byn) och byggandet av en förhöjd gångväg. En detaljerad beskrivning av tekniken finns i det bifogade konstruktionsdokumentet. Etapper i projektets genomförande: inlämning av en ansökan om dof. underteckna ett avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med PZP – ingående av avtalet med uppdragstagaren och inledande av arbeten – genomförande av byggentreprenader enligt den planerade tidsplanen – främjande av projektet – slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WWM 2014–2020 för att uppnå målet att Förbättra den externa tillgängligheten och den interna transportsammanhållningen i det kommunala verksamhetsområdet Olsztyn. Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av en lokal väg i det funktionella stadsområdet Olsztyn (Mobilny MOF) – distriktsväg nr 1370N. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van de investering op het gebied van G. Stawigud. Geplande investering in de wederopbouw van de districtsweg nr. 1370 N samen met de nodige infrastructuur in de stad Tomaszkowo, Stawiguda op een deel van 1,523 km (fase II). Locatie — kilometerstand fase II-1 + 600-3 + 123.21. Laadvermogen van de weg tot 115kN voor de weg KR2. De omvang van de werkzaamheden voor het gehele bouwdoel en de volgorde van uitvoering van afzonderlijke elementen omvatten: slooprobots (oppervlakte) -aardrobots-uitvoering van opgravingen in ongeschonden grond, aanleg van dijken -bouw van substructuren-wegen, trottoirs, afdalingen, drainage-eilanden -maken van het wegoppervlak, bestrating, uitgangen, drainerende eilanden -maken van stoepranden en bestratingsranden, -uitvoering van horizontale, verticale markeringen -uitvoering van de zijzijde van de vernietiging van het oppervlak verkregen uit het frezen van de bestrating, -begeleidende werken: Implementatie van dwarsdoorsnede riolering, beveiliging van ondergrondse infrastructuur, bouwculverts, Bovendien, als onderdeel van het project, de bouw van centrale kwalen in de weg as — (twee centrale asielen bij de inlaat en uitlaat van het dorp) en de bouw van een verhoogde voetgangersovergang. Een gedetailleerde beschrijving van de techn. is opgenomen in het bijgevoegde ontwerpdocument. Fasen van de uitvoering van het project: indiening van een aanvraag voor dof. het ondertekenen van een akkoord over dof. —selectie van de contractant overeenkomstig het PZP — sluiting van het contract met de contractant en aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van de werken volgens het geplande tijdschema — bevordering van het project — voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020 met het oog op de doelstelling van: Verbetering van de externe toegankelijkheid en interne vervoerscohesie van het gemeentelijk functioneel gebied Olsztyn. Het onderwerp van het project is de wederopbouw van een lokale weg in het functionele stedelijke gebied van Olsztyn (Mobilny MOF) — districtsweg nr. 1370N. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea investiției în zona G. Stawigud. Investiție planificată constând în reconstrucția drumului districtual nr. 1370 N împreună cu infrastructura necesară în orașul Tomaszkowo, Stawiguda, pe o secțiune de 1,523 km (etapa II). Locație – etapa II-1 + 600-3 + 123.21. Capacitate de încărcare a drumului de până la 115kN pentru șoseaua KR2. Domeniul de aplicare al lucrărilor pentru întregul scop de construcție și ordinea de implementare a elementelor individuale includ: roboți de demolare (suprafață) – roboți pământești – executarea săpăturilor în terenuri neatinse, realizarea digurilor -construirea de substructuri-drumuri, trotuare, coborâri, insule de drenaj -realizarea suprafeței drumului, trotuar, ieșiri, drenaj insule – realizarea bordurilor și marginilor pavajului, -executarea marcajelor orizontale, verticale -executarea părții laterale din distrugerea suprafeței obținute din frezarea pavajului, – Lucrări însoțitoare: Punerea în aplicare a apelor uzate în secțiune transversală, securizarea infrastructurii subterane, curbele de construcție, În plus, ca parte a proiectului, construcția de usi centrale în axa rutieră – (două aziluri centrale la intrarea și ieșirea din sat) și construirea unei treceri pietonale ridicate. O descriere detaliată a tehnicii este inclusă în documentul de proiectare anexat. Etapele de implementare a proiectului: depunerea unei cereri pentru dof. semnează un acord cu Dof. —selecția contractantului în conformitate cu PZP – încheierea contractului cu contractantul și începerea lucrărilor – punerea în aplicare a lucrărilor în conformitate cu programul planificat – promovarea proiectului – finalizarea proiectului și semnarea protocolului final – decontarea finală a proiectului. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WWM 2014-2020 în vederea atingerii obiectivului de: Îmbunătățirea accesibilității externe și a coeziunii transportului intern în zona funcțională municipală Olsztyn. Obiectul proiectului este reconstrucția unui drum local în zona urbană funcțională Olsztyn (Mobilny MOF) – șoseaua districtuală nr. 1370N. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der Investition im Bereich G. Stawigud. Geplante Investition in den Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 1370 N zusammen mit der notwendigen Infrastruktur in der Stadt Tomaszkowo, Stawiguda auf einem Abschnitt von 1,523 km (Stufe II). Lage – Kilometerstand Stufe II-1 + 600-3 + 123.21. Belastbarkeit der Straße bis 115kN für die KR2 Straße. Der Umfang der Arbeiten für den gesamten Bauzweck und die Reihenfolge der Umsetzung einzelner Elemente umfassen: Abbruchroboter (Oberfläche) -Erdroboter-Ausführung von Ausgrabungen in unversehrtem Land, Bau von Bögen -Bau von Unterbauten-Straßen, Straßenbeläge, Abstiege, Entwässerungsinseln – Herstellung der Straßenoberfläche, Bürgersteige, Ausgänge, Abflussinseln – Herstellung von Bordsteinen und Straßenkanten, -Ausführung von horizontalen, vertikalen Markierungen -Ausführung der Seitenseite aus der Zerstörung der Oberfläche durch das Fräsen des Pflasters, -Begleitungsarbeiten: Durchführung von Querschnittsabwässern, Sicherung der unterirdischen Infrastruktur, Baustellen, Zusätzlich im Rahmen des Projekts der Bau von zentralen Achsen in der Straßenachse – (zwei zentrale Asylstellen am Ein- und Auslauf des Dorfes) und der Bau einer erhöhten Fußgängerüberquerung. Eine detaillierte Beschreibung des Technikums ist im beigefügten Entwurfsdokument enthalten. Phasen der Projektdurchführung: Einreichung eines Antrags auf dof. Unterzeichnung einer Vereinbarung über dof. —Auswahl des Auftragnehmers gemäß dem PZP – Abschluss des Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Ausführung der Arbeiten nach dem geplanten Zeitplan -Förderung des Projekts – Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls – endgültige Abwicklung des Projekts. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WWM 2014-2020 dargelegten Annahmen zur Verfolgung des Ziels: Verbesserung der Erreichbarkeit von außen und des internen Verkehrskohäsion des Funktionsgebiets Olsztyn. Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau einer Ortsstraße im funktionalen Stadtgebiet von Olsztyn (Mobilny MOF) – Kreisstraße Nr. 1370N. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – investicijų įgyvendinimas G. Stawigudo rajone. Planuojama investicija į rajono kelio Nr. 1370 N rekonstravimą kartu su reikalinga infrastruktūra Tomaszkowo mieste, Stawiguda 1,523 km ruože (II etapas). Vieta – rida II-1 + 600–3 + 123.21. KR2 kelio keliamoji galia iki 115 kN. Darbų apimtis visam statybos tikslui ir atskirų elementų įgyvendinimo tvarka apima: griovimo robotai (paviršiniai) -žemės robotai-kasimo darbai nenukentėjusioje žemėje, pylimai – statinių konstrukcijų-kelių, šaligatvių, žemėjimo, drenažo salų statyba – kelio paviršiaus, dangos, išėjimų, išėjimų, nusausinimo salų gamyba, bortų ir grindinio briaunų gamyba, horizontalaus, vertikaliojo ženklinimo vykdymas – šoninių paviršių nugriovimas nuo paviršiaus, gauto frezuojant grindinį, sunaikinimo, – lydintys darbai: Skerspjūvio nuotekų įrengimas, požeminės infrastruktūros užtikrinimas, statybos pralaidos, Be to, kaip projekto dalis, centrinių nagų statyba kelio ašyje – (du centriniai prieglobsčiai prie įleidimo ir išleidimo iš kaimo) ir pakeltos pėsčiųjų perėjos statyba. Išsamus technikos aprašymas pateikiamas pridedamame dizaino dokumente. Projekto įgyvendinimo etapai: paraiškos dėl dof. pasirašant susitarimą dėl dof. – rangovo atranka pagal PZP – sutarties su rangovu sudarymas ir darbų pradžia – darbų vykdymas pagal numatytą tvarkaraštį – projekto rėmimas – projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis siekiama: Olštyno savivaldybės funkcinės teritorijos išorės prieinamumo ir vidaus transporto sanglaudos gerinimas. Projekto objektas – vietos kelio rekonstrukcija Olštyno funkcinėje miesto teritorijoje (Mobilny MOF) – rajono kelias Nr. 1370N. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia investície v oblasti G. Stawigud. Plánovaná investícia pozostávajúca z rekonštrukcie okresnej cesty č. 1370 N spolu s potrebnou infraštruktúrou v meste Tomaszkowo, Stawiguda na úseku 1,523 km (druhá etapa). Poloha – kilometrová fáza II-1 + 600 – 3 + 123.21. Nosnosť vozovky do 115 kN pre cestu KR2. Rozsah prác pre celý stavebný účel a poradie realizácie jednotlivých prvkov zahŕňa: demolačné roboty (povrchové) roboty – zemné roboty – vykonávanie výkopov na nepoškodenej pôde, vytváranie hrán – výstavba podstavieb-cestných ciest, chodníkov, zostupov, drenážnych ostrovov – vytvorenie povrchu vozovky, chodníkov, východov, odvodňovacích ostrovov – vytváranie obrubníkov a okrajov dlažby, -vykonávanie horizontálnych, vertikálnych označení -vykonávanie bočnej strany zo zničenia povrchu získaného z mletia chodníka, -Sprievodné práce: Realizácia prierezovej kanalizácie, zabezpečenie podzemnej infraštruktúry, stavebné priepusty, okrem toho, ako súčasť projektu, výstavba centrálnych ailov v osi vozovky – (dve centrálne azyly na vstupe a výstupe z obce) a výstavba vyvýšeného priechodu pre chodcov. Podrobný opis techn. je uvedený v priloženom projektovom dokumente. Fázy realizácie projektu: podanie žiadosti o dof. podpísanie dohody o dof. —výber zhotoviteľa v súlade s PZP – uzavretie zmluvy s dodávateľom a začiatok prác – realizácia prác podľa plánovaného harmonogramu – propagácia projektu – dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné urovnanie projektu. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020 s cieľom: Zlepšenie vonkajšej prístupnosti a vnútornej dopravnej súdržnosti mestskej oblasti Olsztyn. Predmetom projektu je rekonštrukcia miestnej cesty vo funkčnej mestskej oblasti Olsztyn (Mobilny MOF) – okresná cesta č. 1370N. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione dell'investimento nell'area di G. Stawigud. Gli investimenti previsti consistono nella ricostruzione della strada distrettuale n. 1370 N insieme alle infrastrutture necessarie nella città di Tomaszkowo, Stawiguda su un tratto di 1,523 km (fase II). Posizione — chilometraggio Fase II-1 + 600-3 + 123.21. Capacità di carico della strada fino a 115kN per la strada KR2. La portata dei lavori per l'intero scopo di costruzione e l'ordine di attuazione dei singoli elementi includono: robot di demolizione (superficie) -robot della terra-esecuzione di scavi in terreni indenne, realizzazione di argini -costruzione di sottostrutture-strade, pavimentazioni, discese, isole di drenaggio -facendo la superficie stradale, pavimentazione, uscite, isole drenanti -fare cordoli e bordi di pavimentazione, -esecuzione di marcature orizzontali, verticali -esecuzione del lato laterale dalla distruzione della superficie ottenuta dalla fresatura del pavimento, -opere di accompagnamento: Implementazione di fognature trasversali, messa in sicurezza di infrastrutture sotterranee, costruzione di gallerie, Inoltre, nell'ambito del progetto, la costruzione di disturbi centrali nell'asse della carreggiata — (due manicomi centrali all'ingresso e allo sbocco dal villaggio) e la costruzione di un attraversamento pedonale sopraelevato. Una descrizione dettagliata del techn. è inclusa nel documento di progettazione allegato. Fasi di attuazione del progetto: presentazione di una domanda di dof. firma di un accordo sul dof. —selezione del contraente in conformità con il PZP -conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori -esecuzione dei lavori secondo il programma previsto -promozione del progetto -completare il progetto e firma del protocollo finale — liquidazione finale del progetto. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nello SzOOP ROP WWM 2014-2020 nel perseguimento dell'obiettivo di: Migliorare l'accessibilità esterna e la coesione dei trasporti interni dell'area funzionale municipale di Olsztyn. Oggetto del progetto è la ricostruzione di una strada locale nell'area urbana funzionale di Olsztyn (Mobilny MOF) — strada distrettuale n. 1370N. (Italian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace investice v oblasti G. Stawigud. Plánovaná investice spočívající v rekonstrukci okresní silnice č. 1370 N spolu s nezbytnou infrastrukturou ve městě Tomaszkowo, Stawiguda na úseku 1,523 km (druhá etapa). Umístění – kilometrová etapa II-1 + 600–3 + 123.21. Nosnost vozovky až 115kN pro silnici KR2. Rozsah prací pro celý stavební účel a pořadí realizace jednotlivých prvků zahrnuje: demoliční roboti (povrch) -země roboti-provádění vykopávek v nepoškozené půdě, výroba nábřeží -výstavba podstaveb – silnice, chodníky, sestupy, drenážní ostrovy -vytváření povrchu vozovky, chodník, východy, odvodňovací ostrovy -vytváření obrubníků a dlažebních hran, -výkon horizontálních, vertikálních značení -výkon boční strany od zničení povrchu získaného z frézování dlažby, -Doprovázená díla: Realizace průřezových odpadních vod, zajištění podzemní infrastruktury, stavební propustky, dále v rámci projektu výstavba centrálních nehtů v ose vozovky – (dva centrální azyly na vstupu a výstupu z vesnice) a výstavba zvýšeného přechodu pro chodce. Podrobný popis techniky je uveden v přiloženém návrhu dokumentu. Fáze realizace projektu: podání žádosti o dof. podepsání dohody o Dof. —výběr zhotovitele v souladu s PZP – Uzavření smlouvy se zhotovitelem a zahájení prací – realizace prací podle plánovaného harmonogramu – propagace projektu – dokončete projekt a podepište závěrečný protokol – konečné vyřízení projektu. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020 s cílem: Zlepšení vnější přístupnosti a vnitřní dopravní soudržnosti funkční oblasti města Olsztyn. Předmětem projektu je rekonstrukce místní silnice ve funkční městské oblasti Olsztyn (Mobilny MOF) – okresní silnice č. 1370N. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er gennemførelsen af investeringen i G. Stawiguds område. Planlagte investeringer i genopbygningen af distriktsvej nr. 1370 N samt den nødvendige infrastruktur i byen Tomaszkowo, Stawiguda, på en strækning på 1,523 km (fase II). Beliggenhed — kilometertal trin II-1 + 600-3 + 123,21. Belastningskapacitet på vejen op til 115 kN for KR2-vej. Omfanget af arbejder for hele bygge- og anlægsformålet og rækkefølgen af gennemførelsen af de enkelte elementer omfatter: nedrivningsrobotter (overflade) -jordrobotter-udgravning af udgravninger i uskadt jord, fremstilling af dæmninger -anlæg af underbygninger-veje, fortove, nedkørsler, dræningsøer -gør vejoverfladen, fortov, udgange, dræning øer -gør kantsten og fortovskanter, -udførelse af horisontale, lodrette afmærkninger -udførelse af sidesiden fra ødelæggelsen af den overflade, der er opnået ved fræsning af fortovet, -Ledsagearbejder: Gennemførelse af tværsnits spildevand, sikring af underjordisk infrastruktur, bygning kulverter, Desuden, som en del af projektet, opførelsen af centrale huller i vejbanen aksen — (to centrale lejre ved indløb og udløb fra landsbyen) og opførelse af en forhøjet fodgængeroverkørsel. En detaljeret beskrivelse af teknikken. er inkluderet i vedlagte designdokument. Faser af projektgennemførelsen: indgivelse af en ansøgning om dof. underskrive en aftale om dof. —udvælgelse af kontrahenten i overensstemmelse med PZP -indgåelse af kontrakten med kontrahenten og påbegyndelse af arbejdet — gennemførelse af arbejderne i henhold til den planlagte tidsplan — promovering af projektet — fuldføre projektet og underskrive den endelige protokol — endelig afregning af projektet. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020 med henblik på at nå målet om: Forbedring af den eksterne tilgængelighed og den interne transportsamhørighed i Olsztyn kommunes funktionsområde. Emnet for projektet er genopbygningen af en lokal vej i det funktionelle byområde Olsztyn (Mobilny MOF) — distriktsvej 1370N. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on G. Stawigudin alueen investoinnin toteuttaminen. Suunniteltu investointi, joka koostuu piiritien nro 1370 N jälleenrakentamisesta sekä tarvittavasta infrastruktuurista Tomaszkowon kaupungissa Stawigudassa 1,523 kilometrin pituisella osuudella (vaihe II). Sijainti – mittarilukema Stage II-1 + 600–3 + 123.21. KR2-tien kantavuus jopa 115 kN. Koko rakennustarkoitukseen liittyvien töiden laajuuteen ja yksittäisten elementtien toteutusjärjestykseen kuuluvat: Purkurobotit (pinta) -maarobotit – kaivantojen toteuttaminen vahingoittumattomalla maalla, pengerrysten tekeminen – alarakenteiden rakentaminen – tieteiden, jalkakäytävien, laskeutumisten, viemäröintisaarten – tienpinnan muodostaminen, päällysteet, uloskäynnit, tyhjentävät saaret – kaivureunat ja päällysteen reunat, -horisontaalisten, pystysuuntaisten merkintöjen toteuttaminen -sivun toteuttaminen päällysteen jauhamalla saadun pinnan tuhoutumisesta, -Lisätyöt: Poikkileikkauksen viemäriveden toteuttaminen, maanalaisen infrastruktuurin turvaaminen, rumpujen rakentaminen, osana hanketta lisäksi keskiosien rakentaminen ajotieakselille – (kaksi keskeistä turvapaikkaa kylän tuloaukossa ja ulostulossa) ja kohotetun jalankulkijoiden risteyksen rakentaminen. Yksityiskohtainen kuvaus tekniikasta on liitteenä olevassa suunnitteluasiakirjassa. Hankkeen toteutuksen vaiheet: dof-hakemuksen jättäminen. allekirjoittaa sopimuksen dof. toimeksisaajan valinta PZP:n mukaisesti – urakoitsijan kanssa tehdyn sopimuksen tekeminen ja töiden aloittaminen – töiden toteuttaminen suunnitellun aikataulun mukaisesti – hankkeen edistäminen – hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu. Hanke on SzOOP ROP WWM 2014–2020:ssä esitettyjen oletusten mukainen. Tavoitteena on Olsztynin kunnan toiminta-alueen ulkoisen esteettömyyden ja sisäisen liikenteen yhteenkuuluvuuden parantaminen. Hankkeen aiheena on paikallistien jälleenrakentaminen Olsztynin (Mobilny MOF) toiminnallisella kaupunkialueella nro 1370N. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση της επένδυσης στην περιοχή G. Stawigud. Σχεδιαζόμενη επένδυση που συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1370 N μαζί με τις αναγκαίες υποδομές στην πόλη Tomaszkowo, Stawiguda σε τμήμα 1,523 km (στάδιο II). Τοποθεσία — Διανυθέντα χιλιόμετρα Στάδιο ΙΙ-1 + 600-3 + 123.21. Ικανότητα φορτίου της οδού έως 115kN για την οδό KR2. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών για το σύνολο του κατασκευαστικού σκοπού και η σειρά εφαρμογής των επιμέρους στοιχείων περιλαμβάνουν: ρομπότ κατεδάφισης (επιφάνεια) -ρομπότ γης-εκτέλεση ανασκαφών σε άθικτα εδάφη, κατασκευή αναχωμάτων -κατασκευής υποδομών-οδών, πεζοδρομίων, καθόδων, νήσων αποστράγγισης — κατασκευή οδοστρώματος, πεζοδρομίων, εξόδου, αποστράγγισης νησιών — κατασκευή κράσπεδων και άκρων πεζοδρομίων, -εκτέλεση οριζόντιων, κατακόρυφων σημάνσεων -εκτέλεση της πλευρικής πλευράς από την καταστροφή της επιφάνειας που λαμβάνεται από την άλεση του οδοστρώματος, -Συνοδευτικά έργα: Υλοποίηση εγκάρσιας αποχέτευσης, εξασφάλιση υπόγειων υποδομών, οικοδομικών οχθών, επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, η κατασκευή κεντρικών προβλημάτων στον άξονα του δρόμου — (δύο κεντρικά άμυλα στο στόμιο εισόδου και εξόδου από το χωριό) και η κατασκευή υπερυψωμένης διάβασης πεζών. Λεπτομερής περιγραφή της τεχνολογίας περιλαμβάνεται στο συνημμένο έγγραφο σχεδιασμού. Στάδια υλοποίησης του έργου: υποβολή αίτησης για το dof. υπογραφή συμφωνίας για τον Ντοφ. —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με το PZP — σύναψη της σύμβασης με τον ανάδοχο και έναρξη των εργασιών — εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα — προώθηση του έργου — ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο ΠΕΠ του SzOOP WWM 2014-2020 για την επίτευξη του στόχου: Βελτίωση της εξωτερικής προσβασιμότητας και της εσωτερικής συνοχής των μεταφορών του δήμου Olsztyn. Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή τοπικής οδού στη λειτουργική αστική περιοχή Olsztyn (Mobilny MOF) — επαρχιακή οδός αριθ. 1370N. (Greek)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de la inversión en el área de G. Stawigud. Inversión prevista consistente en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1370 N junto con la infraestructura necesaria en la ciudad de Tomaszkowo, Stawiguda, en un tramo de 1,523 km (etapa II). Ubicación — kilometraje Etapa II-1 + 600-3 + 123.21. Capacidad de carga de la carretera hasta 115kN para la carretera KR2. El alcance de las obras para toda la construcción y el orden de implementación de elementos individuales incluyen: robots de demolición (superficie) -robots terrestres- ejecución de excavaciones en terrenos ilesos, haciendo terraplenes -construcción de subestructuras-carreteras, pavimentos, descensos, islas de drenaje -que hacen la superficie de la carretera, pavimento, salidas, islas drenantes -fabricación de bordillos y bordes de pavimento, -ejecución de marcas horizontales y verticales -ejecución de la cara lateral a partir de la destrucción de la superficie obtenida de la molienda del pavimento, -obras de acompañamiento: Implementación de aguas residuales de sección transversal, aseguramiento de infraestructuras subterráneas, alcantarillas de edificios, además, como parte del proyecto, la construcción de dolencias centrales en el eje de la carretera — (dos asilos centrales en la entrada y salida del pueblo) y la construcción de un cruce peatonal elevado. En el documento de diseño adjunto se incluye una descripción detallada del techn. Etapas de ejecución del proyecto: presentación de una solicitud de dof. firmando un acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión del contrato con el contratista y inicio de las obras -ejecución de las obras según el calendario previsto -promoción del proyecto -completar el proyecto y firmar el protocolo final — liquidación final del proyecto. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el ROP WWM 2014-2020 del SzOOP con el objetivo de: Mejorar la accesibilidad externa y la cohesión del transporte interno del Área Funcional Municipal de Olsztyn. El tema del proyecto es la reconstrucción de una carretera local en el área urbana funcional de Olsztyn (Mobilny MOF) — carretera de distrito n.º 1370N. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione dell'investimento nell'area di G. Stawigud. Gli investimenti previsti consistono nella ricostruzione della strada distrettuale n. 1370 N insieme alle infrastrutture necessarie nella città di Tomaszkowo, Stawiguda su un tratto di 1,523 km (fase II). Posizione — chilometraggio Fase II-1 + 600-3 + 123.21. Capacità di carico della strada fino a 115kN per la strada KR2. La portata dei lavori per l'intero scopo di costruzione e l'ordine di attuazione dei singoli elementi includono: robot di demolizione (superficie) -robot della terra-esecuzione di scavi in terreni indenne, realizzazione di argini -costruzione di sottostrutture-strade, pavimentazioni, discese, isole di drenaggio -facendo la superficie stradale, pavimentazione, uscite, isole drenanti -fare cordoli e bordi di pavimentazione, -esecuzione di marcature orizzontali, verticali -esecuzione del lato laterale dalla distruzione della superficie ottenuta dalla fresatura del pavimento, -opere di accompagnamento: Implementazione di fognature trasversali, messa in sicurezza di infrastrutture sotterranee, costruzione di gallerie, Inoltre, nell'ambito del progetto, la costruzione di disturbi centrali nell'asse della carreggiata — (due manicomi centrali all'ingresso e allo sbocco dal villaggio) e la costruzione di un attraversamento pedonale sopraelevato. Una descrizione dettagliata del techn. è inclusa nel documento di progettazione allegato. Fasi di attuazione del progetto: presentazione di una domanda di dof. firma di un accordo sul dof. —selezione del contraente in conformità con il PZP -conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori -esecuzione dei lavori secondo il programma previsto -promozione del progetto -completare il progetto e firma del protocollo finale — liquidazione finale del progetto. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nello SzOOP ROP WWM 2014-2020 nel perseguimento dell'obiettivo di: Migliorare l'accessibilità esterna e la coesione dei trasporti interni dell'area funzionale municipale di Olsztyn. Oggetto del progetto è la ricostruzione di una strada locale nell'area urbana funzionale di Olsztyn (Mobilny MOF) — strada distrettuale n. 1370N. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba naložbe na območju G. Stawiguda. Načrtovana naložba v obnovo okrožne ceste št. 1370 N skupaj s potrebno infrastrukturo v mestu Tomaszkowo v Stawigudi na odseku 1 523 km (faza II). Lokacija – kilometrina faza II-1 +600–3 +123,21. Nosilnost ceste do 115kN za cesto KR2. Obseg del za celoten namen gradnje in vrstni red izvedbe posameznih elementov vključujeta: roboti za rušenje (površina) – zemeljski roboti – izvajanje izkopavanj na neokrnjenih zemljiščih, izdelava nasipov – gradnja podkonstrukcij – cest, tlakovcev, spustov, drenažnih otokov – izdelava cestne površine, pločnikov, izhodov, odtokov otokov – izdelava robov in robov pločnika, -izvajanje vodoravnih, vertikalnih oznak – izvajanje stranskih strani zaradi uničenja površine, pridobljene z mletjem pločnika, -spremljevalna dela: Izvedba kanalizacije prečnega prereza, zavarovanje podzemne infrastrukture, odtoki gradnje, poleg tega, kot del projekta, gradnja osrednjih bolezni v osi ceste – (dva osrednja azila na vhodu in izhodu iz vasi) in gradnja dvignjenega prehoda za pešce. Podroben opis tehnologije je vključen v priloženi projektni dokument. Faze izvajanja projekta: predložitev vloge za dof. podpis sporazuma o dof. —izbor izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodbe z izvajalcem in začetek del – izvedba del po načrtovanem urniku – promocija projekta – dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020 za doseganje cilja: Izboljšanje zunanje dostopnosti in povezanosti notranjega prometa občinskega funkcionalnega območja Olsztyn. Predmet projekta je rekonstrukcija lokalne ceste v funkcionalnem mestnem območju Olsztyn (Mobilny MOF) – okrožna cesta št. 1370N. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a beruházás megvalósítása G. Stawigud területén. Tervezett beruházás, amely az 1370 N. kerületi út felújításából és a szükséges infrastruktúrából áll Tomaszkowo (Stawiguda) 1 523 km-es szakaszán (II. szakasz). Elhelyezkedés – futásteljesítmény II-1 + 600–3 + 123.21. Az út terhelhetősége 115 kN-ig a KR2 út esetében. A munkálatok köre a teljes építési célra és az egyes elemek megvalósításának sorrendje a következőket foglalja magában: bontási robotok (felszín) -föld robotok – ásatások végrehajtása sértetlen területen, töltések készítése – alépítmények építése-utak, járdák, leereszkedések, vízelvezető szigetek létrehozása -az útfelület, a járdák, a kijáratok, a szigetek elvezetése -a járdaszegélyek és a járdaszegélyek készítése, – vízszintes, függőleges jelölések végrehajtása -az oldaloldal kivégzése a burkolat őrlésével nyert felület megsemmisítéséből, -kísérő munkák: Keresztmetszeti szennyvíz kivitelezése, föld alatti infrastruktúra biztosítása, üregek építése, A projekt részeként a közúttengelyen (két központi menedékház a falu bemeneténél és kijáratánál) és egy emelt gyalogos átkelő építése. A technológia részletes leírását a mellékelt tervezési dokumentum tartalmazza. A projekt megvalósításának szakaszai: a dof. iránti kérelem benyújtása. megállapodás aláírása a dof. –a szerződő fél kiválasztása a PZP-nek megfelelően – a szerződő féllel kötött szerződés megkötése és a munkálatok megkezdése – kivitelezése a tervezett ütemtervnek megfelelően – a projekt népszerűsítése -a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése. A projekt összhangban van a 2014–2020-as SzOOP ROP WWM-ben meghatározott feltételezésekkel a következő célkitűzés elérése érdekében: Az Olsztyn városi funkcionális terület külső hozzáférhetőségének és belső közlekedési kohéziójának javítása. A projekt tárgya egy helyi út felújítása Olsztyn (Mobilny MOF) funkcionális városi területén – 1370N. kerületi út. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia investície v oblasti G. Stawigud. Plánovaná investícia pozostávajúca z rekonštrukcie okresnej cesty č. 1370 N spolu s potrebnou infraštruktúrou v meste Tomaszkowo, Stawiguda na úseku 1,523 km (druhá etapa). Poloha – kilometrová fáza II-1 + 600 – 3 + 123.21. Nosnosť vozovky do 115 kN pre cestu KR2. Rozsah prác pre celý stavebný účel a poradie realizácie jednotlivých prvkov zahŕňa: demolačné roboty (povrchové) roboty – zemné roboty – vykonávanie výkopov na nepoškodenej pôde, vytváranie hrán – výstavba podstavieb-cestných ciest, chodníkov, zostupov, drenážnych ostrovov – vytvorenie povrchu vozovky, chodníkov, východov, odvodňovacích ostrovov – vytváranie obrubníkov a okrajov dlažby, -vykonávanie horizontálnych, vertikálnych označení -vykonávanie bočnej strany zo zničenia povrchu získaného z mletia chodníka, -Sprievodné práce: Realizácia prierezovej kanalizácie, zabezpečenie podzemnej infraštruktúry, stavebné priepusty, okrem toho, ako súčasť projektu, výstavba centrálnych ailov v osi vozovky – (dve centrálne azyly na vstupe a výstupe z obce) a výstavba vyvýšeného priechodu pre chodcov. Podrobný opis techn. je uvedený v priloženom projektovom dokumente. Fázy realizácie projektu: podanie žiadosti o dof. podpísanie dohody o dof. —výber zhotoviteľa v súlade s PZP – uzavretie zmluvy s dodávateľom a začiatok prác – realizácia prác podľa plánovaného harmonogramu – propagácia projektu – dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné urovnanie projektu. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020 s cieľom: Zlepšenie vonkajšej prístupnosti a vnútornej dopravnej súdržnosti mestskej oblasti Olsztyn. Predmetom projektu je rekonštrukcia miestnej cesty vo funkčnej mestskej oblasti Olsztyn (Mobilny MOF) – okresná cesta č. 1370N. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van de investering op het gebied van G. Stawigud. Geplande investering in de wederopbouw van de districtsweg nr. 1370 N samen met de nodige infrastructuur in de stad Tomaszkowo, Stawiguda op een deel van 1,523 km (fase II). Locatie — kilometerstand fase II-1 + 600-3 + 123.21. Laadvermogen van de weg tot 115kN voor de weg KR2. De omvang van de werkzaamheden voor het gehele bouwdoel en de volgorde van uitvoering van afzonderlijke elementen omvatten: slooprobots (oppervlakte) -aardrobots-uitvoering van opgravingen in ongeschonden grond, aanleg van dijken -bouw van substructuren-wegen, trottoirs, afdalingen, drainage-eilanden -maken van het wegoppervlak, bestrating, uitgangen, drainerende eilanden -maken van stoepranden en bestratingsranden, -uitvoering van horizontale, verticale markeringen -uitvoering van de zijzijde van de vernietiging van het oppervlak verkregen uit het frezen van de bestrating, -begeleidende werken: Implementatie van dwarsdoorsnede riolering, beveiliging van ondergrondse infrastructuur, bouwculverts, Bovendien, als onderdeel van het project, de bouw van centrale kwalen in de weg as — (twee centrale asielen bij de inlaat en uitlaat van het dorp) en de bouw van een verhoogde voetgangersovergang. Een gedetailleerde beschrijving van de techn. is opgenomen in het bijgevoegde ontwerpdocument. Fasen van de uitvoering van het project: indiening van een aanvraag voor dof. het ondertekenen van een akkoord over dof. —selectie van de contractant overeenkomstig het PZP — sluiting van het contract met de contractant en aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van de werken volgens het geplande tijdschema — bevordering van het project — voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020 met het oog op de doelstelling van: Verbetering van de externe toegankelijkheid en interne vervoerscohesie van het gemeentelijk functioneel gebied Olsztyn. Het onderwerp van het project is de wederopbouw van een lokale weg in het functionele stedelijke gebied van Olsztyn (Mobilny MOF) — districtsweg nr. 1370N. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a realização do investimento na área de G. Stawigud. Investimento previsto que consiste na reconstrução da estrada distrital n.º 1370 N, juntamente com as infraestruturas necessárias na cidade de Tomaszkowo, Stawiguda, num troço de 1,523 km (fase II). Localização — Quilometragem Fase II-1 +600-3 +123,21. Capacidade de carga da estrada até 115kN para a estrada KR2. O âmbito das obras para toda a finalidade de construção e a ordem de implementação de elementos individuais incluem: robôs de demolição (superfície) — robôs terrestres-execução de escavações em terrenos incómodos, aterros -construção de subestruturas-estradas, pavimentos, descidas, ilhas de drenagem -fazendo a superfície da estrada, pavimento, saídas, drenagem das ilhas -fazendo curvas e arestas de pavimento, -execução de marcações horizontais e verticais -execução do lado lateral da destruição da superfície obtida da moagem do pavimento, -Obras de acompanhamento: Implementação de esgoto de secção transversal, segurança de infraestrutura subterrânea, construção de sarjetas, Além disso, como parte do projeto, a construção de ails centrais no eixo da estrada — (dois asilos centrais na entrada e saída da aldeia) e a construção de uma travessia de peões elevada. Uma descrição detalhada do techn. está incluída no documento de projeto anexo. Fases de execução do projeto: apresentação de um pedido de dof. assinar um acordo sobre o dof. —seleção do contratante em conformidade com o PZP — conclusão do contrato com o contratante e início dos trabalhos -execução das obras de acordo com o calendário previsto -promoção do projeto -preencher o projeto e assinar o protocolo final — liquidação final do projeto. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WWM 2014-2020, na prossecução do objetivo de: Melhorar a acessibilidade externa e a coesão dos transportes internos da zona funcional municipal de Olsztyn. O objeto do projeto é a reconstrução de uma estrada local na zona urbana funcional de Olsztyn (Mobilny MOF) — estrada distrital n.º 1370N. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е реализирането на инвестицията в района на Г. Ставигуд. Планирана инвестиция, състояща се в реконструкция на окръжен път № 1370 N заедно с необходимата инфраструктура в град Томашково, Ставигуда в участък от 1,523 км (етап II). Местоположение — пробег Етап II-1 + 600—3 + 123.21. Товароносимост на пътя до 115 kN за пътя KR2. Обхватът на строителните работи за цялата строителна цел и редът на изпълнение на отделните елементи включват: роботи за разрушаване (повърхностни) — земни роботи — извършване на разкопки в невредима земя, изработване на насипи — изграждане на подструктури — пътища, тротоари, спускания, дренажни острови — изработване на пътната повърхност, тротоари, изходи, източване на острови — бордюри и тротоари, изпълнение на хоризонтални, вертикални маркировки — изрязване на страничната страна от разрушаването на повърхността, получена от смилането на настилката, -Придружаващи работи: Изпълнение на напречно сечение канализация, осигуряване на подземна инфраструктура, изграждане на водоеми, Освен това, като част от проекта, изграждане на централни заболявания по оста на пътя — (две централни убежища на входа и изхода от селото) и изграждане на издигнат пешеходен път. Подробно описание на техниката е включено в приложения проектен документ. Етапи на изпълнение на проекта: подаване на заявление за Dof. подписване на споразумение за Доф. —избор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договора с изпълнителя и започване на строителни работи — изпълнение на строителни работи по планирания график — насърчаване на проекта — завършване на проекта и подписване на заключителния протокол — окончателно уреждане на проекта. Проектът е в съответствие с предположенията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—2020 г. за постигане на целта за: Подобряване на външната достъпност и вътрешната транспортна кохезия на общинската функционална област Olsztyn. Предмет на проекта е реконструкцията на местен път във функционалната градска зона на Олщин (Mobilny MOF) — окръжен път № 1370N. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on investeeringu rakendamine G. Stawigud’i piirkonnas. Kavandatud investeering, mis hõlmab maakonnamaantee nr 1370 N rekonstrueerimist koos vajaliku infrastruktuuriga Tomaszkowo linnas Stawigudas 1,523 km pikkusel lõigul (II etapp). Asukoht – läbisõit II-1 etapil + 600–3 + 123.21. KR2 tee kandevõime kuni 115 kN. Ehitustööde ulatus kogu ehituseesmärgil ja üksikute elementide rakendamise järjekord hõlmavad järgmist: lammutusrobotid (pinnad) -maarobotid-kaevandamistööde teostamine katmata maal, tammide tegemine – allstruktuuride ehitamine – teekatted, kõnniteed, laskumised, kuivendussaared – teekatte, kõnniteed, väljapääsud, kuivendussaared – äärekivide ja kõnnitee servade valmistamine, -horisontaalsete, vertikaalsete märgistuste täitmine – kõnnitee freesimise teel saadud pinna hävitamine külgküljelt, -lisatööd: Läbilõikereovee rajamine, maa-aluse infrastruktuuri kindlustamine, ehitusprahtide rajamine, lisaks projekti raames maantee telje keskosa rajamine (kaks keskset varjupaika küla sisse- ja väljalaskeava juures) ja kõrgendatud jalakäijate ülekäiguraja ehitamine. Tehni üksikasjalik kirjeldus on lisatud kujundusdokumendile. Projekti elluviimise etapid: taotluse esitamine dof. allkirjastage dof-leping. –töövõtja valimine vastavalt PZP-le – töövõtjaga lepingu sõlmimine ja tööde alustamine – tööde teostamine vastavalt kavandatud ajakavale – projekti edendamine – projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WWM 2014–2020 eeldustega, et saavutada järgmised eesmärgid: Olsztyn’i munitsipaalpiirkonna välise juurdepääsetavuse ja sisemise transpordi ühtekuuluvuse parandamine. Projekti teemaks on kohaliku tee rekonstrueerimine Olsztyn’i funktsionaalses linnapiirkonnas (Mobilny MOF) – ringtee nr 1370N. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är genomförandet av investeringen i G. Stawigud. Planerad investering bestående av återuppbyggnad av distriktsväg nr 1370 N tillsammans med nödvändig infrastruktur i staden Tomaszkowo, Stawiguda på en sträcka på 1,523 km (steg II). Plats – körsträcka steg II-1 + 600–3 + 123.21. Lastkapacitet på vägen upp till 115kN för KR2-vägen. Omfattningen av arbeten för hela byggsyftet och ordningen för genomförandet av enskilda element inkluderar: rivningsrobotar (yttre) -jordrobotar-utförande av utgrävningar i obebodd mark, gör valsar -byggning av underbyggnader-vägar, trottoarer, nedstigningar, dräneringsöar -gör vägytan, trottoarer, utgångar, dränerande öar – gör trottoarer och trottoarkanter, -utförande av horisontella, vertikala markeringar -exekvering av sidosidan från förstörelsen av den yta som erhålls från malningen av trottoaren, -Anslutande arbeten: Genomförande av tvärsnittsavlopp, säkerställande av underjordisk infrastruktur, byggnadskulverter, dessutom, som en del av projektet, byggandet av centrala sjukdomar i vägledsaxeln – (två centrala asyler vid inloppet och utloppet från byn) och byggandet av en förhöjd gångväg. En detaljerad beskrivning av tekniken finns i det bifogade konstruktionsdokumentet. Etapper i projektets genomförande: inlämning av en ansökan om dof. underteckna ett avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med PZP – ingående av avtalet med uppdragstagaren och inledande av arbeten – genomförande av byggentreprenader enligt den planerade tidsplanen – främjande av projektet – slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WWM 2014–2020 för att uppnå målet att Förbättra den externa tillgängligheten och den interna transportsammanhållningen i det kommunala verksamhetsområdet Olsztyn. Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av en lokal väg i det funktionella stadsområdet Olsztyn (Mobilny MOF) – distriktsväg nr 1370N. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – investicijų įgyvendinimas G. Stawigudo rajone. Planuojama investicija į rajono kelio Nr. 1370 N rekonstravimą kartu su reikalinga infrastruktūra Tomaszkowo mieste, Stawiguda 1,523 km ruože (II etapas). Vieta – rida II-1 + 600–3 + 123.21. KR2 kelio keliamoji galia iki 115 kN. Darbų apimtis visam statybos tikslui ir atskirų elementų įgyvendinimo tvarka apima: griovimo robotai (paviršiniai) -žemės robotai-kasimo darbai nenukentėjusioje žemėje, pylimai – statinių konstrukcijų-kelių, šaligatvių, žemėjimo, drenažo salų statyba – kelio paviršiaus, dangos, išėjimų, išėjimų, nusausinimo salų gamyba, bortų ir grindinio briaunų gamyba, horizontalaus, vertikaliojo ženklinimo vykdymas – šoninių paviršių nugriovimas nuo paviršiaus, gauto frezuojant grindinį, sunaikinimo, – lydintys darbai: Skerspjūvio nuotekų įrengimas, požeminės infrastruktūros užtikrinimas, statybos pralaidos, Be to, kaip projekto dalis, centrinių nagų statyba kelio ašyje – (du centriniai prieglobsčiai prie įleidimo ir išleidimo iš kaimo) ir pakeltos pėsčiųjų perėjos statyba. Išsamus technikos aprašymas pateikiamas pridedamame dizaino dokumente. Projekto įgyvendinimo etapai: paraiškos dėl dof. pasirašant susitarimą dėl dof. – rangovo atranka pagal PZP – sutarties su rangovu sudarymas ir darbų pradžia – darbų vykdymas pagal numatytą tvarkaraštį – projekto rėmimas – projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis siekiama: Olštyno savivaldybės funkcinės teritorijos išorės prieinamumo ir vidaus transporto sanglaudos gerinimas. Projekto objektas – vietos kelio rekonstrukcija Olštyno funkcinėje miesto teritorijoje (Mobilny MOF) – rajono kelias Nr. 1370N. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea investiției în zona G. Stawigud. Investiție planificată constând în reconstrucția drumului districtual nr. 1370 N împreună cu infrastructura necesară în orașul Tomaszkowo, Stawiguda, pe o secțiune de 1,523 km (etapa II). Locație – etapa II-1 + 600-3 + 123.21. Capacitate de încărcare a drumului de până la 115kN pentru șoseaua KR2. Domeniul de aplicare al lucrărilor pentru întregul scop de construcție și ordinea de implementare a elementelor individuale includ: roboți de demolare (suprafață) – roboți pământești – executarea săpăturilor în terenuri neatinse, realizarea digurilor -construirea de substructuri-drumuri, trotuare, coborâri, insule de drenaj -realizarea suprafeței drumului, trotuar, ieșiri, drenaj insule – realizarea bordurilor și marginilor pavajului, -executarea marcajelor orizontale, verticale -executarea părții laterale din distrugerea suprafeței obținute din frezarea pavajului, – Lucrări însoțitoare: Punerea în aplicare a apelor uzate în secțiune transversală, securizarea infrastructurii subterane, curbele de construcție, În plus, ca parte a proiectului, construcția de usi centrale în axa rutieră – (două aziluri centrale la intrarea și ieșirea din sat) și construirea unei treceri pietonale ridicate. O descriere detaliată a tehnicii este inclusă în documentul de proiectare anexat. Etapele de implementare a proiectului: depunerea unei cereri pentru dof. semnează un acord cu Dof. —selecția contractantului în conformitate cu PZP – încheierea contractului cu contractantul și începerea lucrărilor – punerea în aplicare a lucrărilor în conformitate cu programul planificat – promovarea proiectului – finalizarea proiectului și semnarea protocolului final – decontarea finală a proiectului. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WWM 2014-2020 în vederea atingerii obiectivului de: Îmbunătățirea accesibilității externe și a coeziunii transportului intern în zona funcțională municipală Olsztyn. Obiectul proiectului este reconstrucția unui drum local în zona urbană funcțională Olsztyn (Mobilny MOF) – șoseaua districtuală nr. 1370N. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju īstenošana G. Stawigud apgabalā. Plānotais ieguldījums, ko veido rajona ceļa Nr. 1370 N rekonstrukcija kopā ar nepieciešamo infrastruktūru Tomaszkowo pilsētā Stawiguda 1,523 km posmā (II posms). Atrašanās vieta — nobraukums posms II-1 + 600–3 + 123.21. Ceļa kravnesība līdz 115kN uz KR2 ceļa. Darbu apjoms visam būvniecības mērķim un atsevišķu elementu īstenošanas kārtība ietver: nojaukšanas roboti (virsmas) -zemes roboti-izrakumu veikšana neapbruņotā zemē, uzbērumu izgatavošana -apakšstruktūru būvniecība-ceļi, celiņi, nolaišanās, drenāžas salas -ceļu seguma veidošana, bruģis, izejas, salu nosusināšana -apmales un bruģa malu izgatavošana, -horizontālo, vertikālo marķējumu izpilde -no ceļa seguma malšanas iegūtās virsmas iznīcināšanas puses izpilde, -papildu darbi: Šķērsgriezuma kanalizācijas ierīkošana, pazemes infrastruktūras nostiprināšana, ēku caurtekas, papildus projekta ietvaros, centrālo ailu izbūve ceļa asī — (divi centrālie patvērumi pie ieplūdes un izejas no ciemata) un paaugstināta gājēju pārejas izbūve. Detalizēts tehnoloģijas apraksts ir iekļauts pievienotajā dizainparauga dokumentā. Projekta īstenošanas posmi: pieteikuma iesniegšana dof. parakstot līgumu par dof. —uzņēmēja atlase saskaņā ar PZP — līguma noslēgšana ar līgumslēdzēju un darbu uzsākšana — darbu izpilde saskaņā ar plānoto grafiku — projekta veicināšana -pabeigt projektu un parakstīt galīgo protokolu — projekta galīgais risinājums. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020, lai sasniegtu mērķi: Uzlabot Olštinas pašvaldības funkcionālā apgabala ārējo pieejamību un iekšējo transporta kohēziju. Projekta priekšmets ir vietējā ceļa rekonstrukcija Oļštinas funkcionālajā pilsētas teritorijā (Mobilny MOF) — rajona ceļš Nr. 1370N. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tal-investiment fiż-żona ta’ G. Stawigud. Investiment ippjanat li jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1370 N flimkien mal-infrastruttura meħtieġa fil-belt ta’ Tomaszkowo, Stawiguda fuq medda ta’ 1.523 km (stadju II). Post — kilometraġġ Stadju II-1 + 600–3 + 123.21. Kapaċità tat-tagħbija tat-triq sa 115kN għat-triq KR2. L-ambitu tax-xogħlijiet għall-iskop kollu tal-kostruzzjoni u l-ordni tal-implimentazzjoni ta’ elementi individwali jinkludu: robots tad-demolizzjoni (superfiċe) — robots tal-art-eżekuzzjoni ta’ skavi f’art mhux mitfugħa, li jagħmlu imbankmenti — kostruzzjoni ta’ substrutturi-toroq, bankini, nżul, gżejjer tad-drenaġġ — jagħmlu l-wiċċ tat-triq, bankina, ħruġ, gżejjer li jiskulaw — bankini li jagħmlu l-bankini u truf tal-bankina, — eżekuzzjoni ta’ marki orizzontali u vertikali — eżekuzzjoni tan-naħa tal-ġenb mill-qerda tal-wiċċ miksub mit-tħin tal-bankina, -Xogħlijiet ta’ akkumpanjament: L-implimentazzjoni tad-drenaġġ trasversali, l-iżgurar tal-infrastruttura ta’ taħt l-art, il-kostruzzjoni tal-bini, barra minn hekk, bħala parti mill-proġett, il-kostruzzjoni ta’ ails ċentrali fl-assi tat-triq — (żewġ asil ċentrali fil-bokka u l-iżbokk mill-villaġġ) u l-kostruzzjoni ta’ qsim pedonali elevat. Deskrizzjoni dettaljata tat-teknoloġija hija inkluża fid-dokument tad-disinn mehmuż. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal dof. l-iffirmar ta’ ftehim dwar dof. —l-għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni tal-kuntratt mal-kuntrattur u l-bidu tax-xogħlijiet — l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet skont l-iskeda ppjanata — il-promozzjoni tal-proġett — it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — soluzzjoni finali tal-proġett. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020 biex jintlaħaq l-objettiv li: It-titjib tal-aċċessibbiltà esterna u l-koeżjoni tat-trasport intern taż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Olsztyn. Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ triq lokali fiż-żona urbana funzjonali ta’ Olsztyn (Mobilny MOF) — it-triq distrettwali Nru 1370N. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on investeeringu rakendamine G. Stawigud’i piirkonnas. Kavandatud investeering, mis hõlmab maakonnamaantee nr 1370 N rekonstrueerimist koos vajaliku infrastruktuuriga Tomaszkowo linnas Stawigudas 1,523 km pikkusel lõigul (II etapp). Asukoht – läbisõit II-1 etapil + 600–3 + 123.21. KR2 tee kandevõime kuni 115 kN. Ehitustööde ulatus kogu ehituseesmärgil ja üksikute elementide rakendamise järjekord hõlmavad järgmist: lammutusrobotid (pinnad) -maarobotid-kaevandamistööde teostamine katmata maal, tammide tegemine – allstruktuuride ehitamine – teekatted, kõnniteed, laskumised, kuivendussaared – teekatte, kõnniteed, väljapääsud, kuivendussaared – äärekivide ja kõnnitee servade valmistamine, -horisontaalsete, vertikaalsete märgistuste täitmine – kõnnitee freesimise teel saadud pinna hävitamine külgküljelt, -lisatööd: Läbilõikereovee rajamine, maa-aluse infrastruktuuri kindlustamine, ehitusprahtide rajamine, lisaks projekti raames maantee telje keskosa rajamine (kaks keskset varjupaika küla sisse- ja väljalaskeava juures) ja kõrgendatud jalakäijate ülekäiguraja ehitamine. Tehni üksikasjalik kirjeldus on lisatud kujundusdokumendile. Projekti elluviimise etapid: taotluse esitamine dof. allkirjastage dof-leping. –töövõtja valimine vastavalt PZP-le – töövõtjaga lepingu sõlmimine ja tööde alustamine – tööde teostamine vastavalt kavandatud ajakavale – projekti edendamine – projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WWM 2014–2020 eeldustega, et saavutada järgmised eesmärgid: Olsztyn’i munitsipaalpiirkonna välise juurdepääsetavuse ja sisemise transpordi ühtekuuluvuse parandamine. Projekti teemaks on kohaliku tee rekonstrueerimine Olsztyn’i funktsionaalses linnapiirkonnas (Mobilny MOF) – ringtee nr 1370N. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea investiției în zona G. Stawigud. Investiție planificată constând în reconstrucția drumului districtual nr. 1370 N împreună cu infrastructura necesară în orașul Tomaszkowo, Stawiguda, pe o secțiune de 1,523 km (etapa II). Locație – etapa II-1 + 600-3 + 123.21. Capacitate de încărcare a drumului de până la 115kN pentru șoseaua KR2. Domeniul de aplicare al lucrărilor pentru întregul scop de construcție și ordinea de implementare a elementelor individuale includ: roboți de demolare (suprafață) – roboți pământești – executarea săpăturilor în terenuri neatinse, realizarea digurilor -construirea de substructuri-drumuri, trotuare, coborâri, insule de drenaj -realizarea suprafeței drumului, trotuar, ieșiri, drenaj insule – realizarea bordurilor și marginilor pavajului, -executarea marcajelor orizontale, verticale -executarea părții laterale din distrugerea suprafeței obținute din frezarea pavajului, – Lucrări însoțitoare: Punerea în aplicare a apelor uzate în secțiune transversală, securizarea infrastructurii subterane, curbele de construcție, În plus, ca parte a proiectului, construcția de usi centrale în axa rutieră – (două aziluri centrale la intrarea și ieșirea din sat) și construirea unei treceri pietonale ridicate. O descriere detaliată a tehnicii este inclusă în documentul de proiectare anexat. Etapele de implementare a proiectului: depunerea unei cereri pentru dof. semnează un acord cu Dof. —selecția contractantului în conformitate cu PZP – încheierea contractului cu contractantul și începerea lucrărilor – punerea în aplicare a lucrărilor în conformitate cu programul planificat – promovarea proiectului – finalizarea proiectului și semnarea protocolului final – decontarea finală a proiectului. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WWM 2014-2020 în vederea atingerii obiectivului de: Îmbunătățirea accesibilității externe și a coeziunii transportului intern în zona funcțională municipală Olsztyn. Obiectul proiectului este reconstrucția unui drum local în zona urbană funcțională Olsztyn (Mobilny MOF) – șoseaua districtuală nr. 1370N. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de la inversión en el área de G. Stawigud. Inversión prevista consistente en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1370 N junto con la infraestructura necesaria en la ciudad de Tomaszkowo, Stawiguda, en un tramo de 1,523 km (etapa II). Ubicación — kilometraje Etapa II-1 + 600-3 + 123.21. Capacidad de carga de la carretera hasta 115kN para la carretera KR2. El alcance de las obras para toda la construcción y el orden de implementación de elementos individuales incluyen: robots de demolición (superficie) -robots terrestres- ejecución de excavaciones en terrenos ilesos, haciendo terraplenes -construcción de subestructuras-carreteras, pavimentos, descensos, islas de drenaje -que hacen la superficie de la carretera, pavimento, salidas, islas drenantes -fabricación de bordillos y bordes de pavimento, -ejecución de marcas horizontales y verticales -ejecución de la cara lateral a partir de la destrucción de la superficie obtenida de la molienda del pavimento, -obras de acompañamiento: Implementación de aguas residuales de sección transversal, aseguramiento de infraestructuras subterráneas, alcantarillas de edificios, además, como parte del proyecto, la construcción de dolencias centrales en el eje de la carretera — (dos asilos centrales en la entrada y salida del pueblo) y la construcción de un cruce peatonal elevado. En el documento de diseño adjunto se incluye una descripción detallada del techn. Etapas de ejecución del proyecto: presentación de una solicitud de dof. firmando un acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión del contrato con el contratista y inicio de las obras -ejecución de las obras según el calendario previsto -promoción del proyecto -completar el proyecto y firmar el protocolo final — liquidación final del proyecto. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el ROP WWM 2014-2020 del SzOOP con el objetivo de: Mejorar la accesibilidad externa y la cohesión del transporte interno del Área Funcional Municipal de Olsztyn. El tema del proyecto es la reconstrucción de una carretera local en el área urbana funcional de Olsztyn (Mobilny MOF) — carretera de distrito n.º 1370N. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er gennemførelsen af investeringen i G. Stawiguds område. Planlagte investeringer i genopbygningen af distriktsvej nr. 1370 N samt den nødvendige infrastruktur i byen Tomaszkowo, Stawiguda, på en strækning på 1,523 km (fase II). Beliggenhed — kilometertal trin II-1 + 600-3 + 123,21. Belastningskapacitet på vejen op til 115 kN for KR2-vej. Omfanget af arbejder for hele bygge- og anlægsformålet og rækkefølgen af gennemførelsen af de enkelte elementer omfatter: nedrivningsrobotter (overflade) -jordrobotter-udgravning af udgravninger i uskadt jord, fremstilling af dæmninger -bygning af underbygninger-veje, fortove, nedkørsler, dræningsøer -gør vejoverfladen, fortov, udgange, dræning øer -gør kantsten og fortovskanter, -udførelse af horisontale, lodrette afmærkninger -udførelse af sidesiden fra ødelæggelsen af den overflade, der er opnået ved fræsning af fortovet, -Ledsagearbejder: Gennemførelse af tværsnits spildevand, sikring af underjordisk infrastruktur, bygning kulverter, Desuden, som en del af projektet, opførelsen af centrale huller i vejbanen aksen — (to centrale lejre ved indløb og udløb fra landsbyen) og opførelse af en forhøjet fodgængeroverkørsel. En detaljeret beskrivelse af teknikken. er inkluderet i vedlagte designdokument. Faser af projektgennemførelsen: indgivelse af en ansøgning om dof. underskrive en aftale om dof. —udvælgelse af kontrahenten i overensstemmelse med PZP -indgåelse af kontrakten med kontrahenten og påbegyndelse af arbejdet — gennemførelse af arbejderne i henhold til den planlagte tidsplan — promovering af projektet — fuldføre projektet og underskrive den endelige protokol — endelig afregning af projektet. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020 med henblik på at nå målet om: Forbedring af den eksterne tilgængelighed og den interne transportsamhørighed i Olsztyn kommunes funktionsområde. Emnet for projektet er genopbygningen af en lokal vej i det funktionelle byområde Olsztyn (Mobilny MOF) — distriktsvej 1370N. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia investície v oblasti G. Stawigud. Plánovaná investícia pozostávajúca z rekonštrukcie okresnej cesty č. 1370 N spolu s potrebnou infraštruktúrou v meste Tomaszkowo, Stawiguda na úseku 1,523 km (druhá etapa). Poloha – kilometrová fáza II-1 + 600 – 3 + 123.21. Nosnosť vozovky do 115 kN pre cestu KR2. Rozsah prác pre celý stavebný účel a poradie realizácie jednotlivých prvkov zahŕňa: demolačné roboty (povrchové) roboty – zemné roboty – vykonávanie výkopov na nepoškodenej pôde, vytváranie hrán – výstavba podstavieb-cestných ciest, chodníkov, zostupov, drenážnych ostrovov – vytvorenie povrchu vozovky, chodníkov, východov, odvodňovacích ostrovov – vytváranie obrubníkov a okrajov dlažby, -vykonávanie horizontálnych, vertikálnych označení -vykonávanie bočnej strany zo zničenia povrchu získaného z mletia chodníka, -Sprievodné práce: Realizácia prierezovej kanalizácie, zabezpečenie podzemnej infraštruktúry, stavebné priepusty, okrem toho, ako súčasť projektu, výstavba centrálnych ailov v osi vozovky – (dve centrálne azyly na vstupe a výstupe z obce) a výstavba vyvýšeného priechodu pre chodcov. Podrobný opis techn. je uvedený v priloženom projektovom dokumente. Fázy realizácie projektu: podanie žiadosti o dof. podpísanie dohody o dof. —výber zhotoviteľa v súlade s PZP – uzavretie zmluvy s dodávateľom a začiatok prác – realizácia prác podľa plánovaného harmonogramu – propagácia projektu – dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné urovnanie projektu. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020 s cieľom: Zlepšenie vonkajšej prístupnosti a vnútornej dopravnej súdržnosti mestskej oblasti Olsztyn. Predmetom projektu je rekonštrukcia miestnej cesty vo funkčnej mestskej oblasti Olsztyn (Mobilny MOF) – okresná cesta č. 1370N. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cur i bhfeidhm na hinfheistíochta i réimse G. Stawigud. Infheistíocht bheartaithe arb é atá inti bóthar ceantair Uimh. 1370 N a atógáil mar aon leis an mbonneagar is gá i mbaile Tomaszkowo, Stawiguda ar chuid de 1.523 km (céim II). Suíomh — míleáiste Céim II-1 + 600-3 + 123.21. Acmhainn ualaigh an bhóthair suas go 115kN don bhóthar KR2. Áirítear an méid seo a leanas ar raon feidhme na n-oibreacha chun críche tógála ar fad agus ar ord chur chun feidhme na n-eilimintí aonair: róbait scartála (dromchla) — róbait cré-forghníomhú tochailtí i dtalamh neamhscatháilte, claífoirt a dhéanamh — bóithre fostruchtúir, cosáin, sleachta, oileáin draenála a dhéanamh — dromchla an bhóthair a dhéanamh, pábháil, bealaí amach, oileáin a dhraenáil — cíocha agus imill phábhála a dhraenáil, — marcálacha cothrománacha, ingearacha a fhorghníomhú — an taobh-taobh a fhorghníomhú ó scriosadh an dromchla a fhaightear ó mhuilleáil na pábhála, -oibreacha tionlacain: Séarachas trasghearrtha a chur i bhfeidhm, bonneagar faoi thalamh a dhaingniú, lintéir tógála, Ina theannta sin, mar chuid den tionscadal, tairní lárnacha a thógáil in ais an bhóthair — (dhá thearmann lárnacha ag an ionraon agus ag an easrais ón sráidbhaile) agus crosaire ardaithe coisithe a thógáil. Tá cur síos mionsonraithe ar an teicneolaíocht san áireamh sa doiciméad dearaidh atá i gceangal leis seo. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: iarratas ar d’admháil a chur isteach. comhaontú a shíniú maidir le dof. — an conraitheoir a roghnú i gcomhréir leis an PZP — an conradh a thabhairt chun críche leis an gconraitheoir agus tús a chur le hoibreacha — oibreacha a chur i bhfeidhm de réir sceideal pleanáilte — an tionscadal a chur chun cinn — an tionscadal a chomhlánú agus an prótacal deiridh a shíniú — socrú deiridh an tionscadail. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WWM 2014-2020 d’fhonn an cuspóir seo a leanas a bhaint amach: Feabhas a chur ar inrochtaineacht sheachtrach agus comhtháthú iompair inmheánaigh Limistéar Feidhmiúil Bardasach Olsztyn. Is é ábhar an tionscadail ná atógáil bóthair áitiúil i gceantar uirbeach feidhme Olsztyn (Mobilny MOF) — bóthar ceantair Uimh. 1370N. (Irish)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a realização do investimento na área de G. Stawigud. Investimento previsto que consiste na reconstrução da estrada distrital n.º 1370 N, juntamente com as infraestruturas necessárias na cidade de Tomaszkowo, Stawiguda, num troço de 1,523 km (fase II). Localização — Quilometragem Fase II-1 +600-3 +123,21. Capacidade de carga da estrada até 115kN para a estrada KR2. O âmbito das obras para toda a finalidade de construção e a ordem de implementação de elementos individuais incluem: robôs de demolição (superfície) — robôs terrestres-execução de escavações em terrenos incómodos, aterros -construção de subestruturas-estradas, pavimentos, descidas, ilhas de drenagem -fazendo a superfície da estrada, pavimento, saídas, drenagem das ilhas -fazendo curvas e arestas de pavimento, -execução de marcações horizontais e verticais -execução do lado lateral da destruição da superfície obtida da moagem do pavimento, -Obras de acompanhamento: Implementação de esgoto de secção transversal, segurança de infraestrutura subterrânea, construção de sarjetas, Além disso, como parte do projeto, a construção de ails centrais no eixo da estrada — (dois asilos centrais na entrada e saída da aldeia) e a construção de uma travessia de peões elevada. Uma descrição detalhada do techn. está incluída no documento de projeto anexo. Fases de execução do projeto: apresentação de um pedido de dof. assinar um acordo sobre o dof. —seleção do contratante em conformidade com o PZP — conclusão do contrato com o contratante e início dos trabalhos -execução das obras de acordo com o calendário previsto -promoção do projeto -preencher o projeto e assinar o protocolo final — liquidação final do projeto. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WWM 2014-2020, na prossecução do objetivo de: Melhorar a acessibilidade externa e a coesão dos transportes internos da zona funcional municipal de Olsztyn. O objeto do projeto é a reconstrução de uma estrada local na zona urbana funcional de Olsztyn (Mobilny MOF) — estrada distrital n.º 1370N. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace investice v oblasti G. Stawigud. Plánovaná investice spočívající v rekonstrukci okresní silnice č. 1370 N spolu s nezbytnou infrastrukturou ve městě Tomaszkowo, Stawiguda na úseku 1,523 km (druhá etapa). Umístění – kilometrová etapa II-1 + 600–3 + 123.21. Nosnost vozovky až 115kN pro silnici KR2. Rozsah prací pro celý stavební účel a pořadí realizace jednotlivých prvků zahrnuje: demoliční roboti (povrch) -země roboti-provádění vykopávek v nepoškozené půdě, výroba nábřeží -výstavba podstaveb – silnice, chodníky, sestupy, drenážní ostrovy -vytváření povrchu vozovky, chodník, východy, odvodňovací ostrovy -vytváření obrubníků a dlažebních hran, -výkon horizontálních, vertikálních značení -výkon boční strany od zničení povrchu získaného z frézování dlažby, -Doprovázená díla: Realizace průřezových odpadních vod, zajištění podzemní infrastruktury, stavební propustky, dále v rámci projektu výstavba centrálních nehtů v ose vozovky – (dva centrální azyly na vstupu a výstupu z vesnice) a výstavba zvýšeného přechodu pro chodce. Podrobný popis techniky je uveden v přiloženém návrhu dokumentu. Fáze realizace projektu: podání žádosti o dof. podepsání dohody o Dof. —výběr zhotovitele v souladu s PZP – Uzavření smlouvy se zhotovitelem a zahájení prací – realizace prací podle plánovaného harmonogramu – propagace projektu – dokončete projekt a podepište závěrečný protokol – konečné vyřízení projektu. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020 s cílem: Zlepšení vnější přístupnosti a vnitřní dopravní soudržnosti funkční oblasti města Olsztyn. Předmětem projektu je rekonstrukce místní silnice ve funkční městské oblasti Olsztyn (Mobilny MOF) – okresní silnice č. 1370N. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir investīciju īstenošana G. Stawigud apgabalā. Plānotais ieguldījums, ko veido rajona ceļa Nr. 1370 N rekonstrukcija kopā ar nepieciešamo infrastruktūru Tomaszkowo pilsētā Stawiguda 1,523 km posmā (II posms). Atrašanās vieta — nobraukums posms II-1 + 600–3 + 123.21. Ceļa kravnesība līdz 115kN uz KR2 ceļa. Darbu apjoms visam būvniecības mērķim un atsevišķu elementu īstenošanas kārtība ietver: nojaukšanas roboti (virsmas) -zemes roboti-izrakumu veikšana neapbruņotā zemē, uzbērumu izgatavošana -apakšstruktūru būvniecība-ceļi, celiņi, nolaišanās, drenāžas salas -ceļu seguma veidošana, bruģis, izejas, salu nosusināšana -apmales un bruģa malu izgatavošana, -horizontālo, vertikālo marķējumu izpilde -no ceļa seguma malšanas iegūtās virsmas iznīcināšanas puses izpilde, -papildu darbi: Šķērsgriezuma kanalizācijas ierīkošana, pazemes infrastruktūras nostiprināšana, ēku caurtekas, papildus projekta ietvaros, centrālo ailu izbūve ceļa asī — (divi centrālie patvērumi pie ieplūdes un izejas no ciemata) un paaugstināta gājēju pārejas izbūve. Detalizēts tehnoloģijas apraksts ir iekļauts pievienotajā dizainparauga dokumentā. Projekta īstenošanas posmi: pieteikuma iesniegšana dof. parakstot līgumu par dof. —uzņēmēja atlase saskaņā ar PZP — līguma noslēgšana ar līgumslēdzēju un darbu uzsākšana — darbu izpilde saskaņā ar plānoto grafiku — projekta veicināšana -pabeigt projektu un parakstīt galīgo protokolu — projekta galīgais risinājums. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020, lai sasniegtu mērķi: Uzlabot Olštinas pašvaldības funkcionālā apgabala ārējo pieejamību un iekšējo transporta kohēziju. Projekta priekšmets ir vietējā ceļa rekonstrukcija Oļštinas funkcionālajā pilsētas teritorijā (Mobilny MOF) — rajona ceļš Nr. 1370N. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е реализирането на инвестицията в района на Г. Ставигуд. Планирана инвестиция, състояща се в реконструкция на окръжен път № 1370 N заедно с необходимата инфраструктура в град Томашково, Ставигуда в участък от 1,523 км (етап II). Местоположение — пробег Етап II-1 + 600—3 + 123.21. Товароносимост на пътя до 115 kN за пътя KR2. Обхватът на строителните работи за цялата строителна цел и редът на изпълнение на отделните елементи включват: роботи за разрушаване (повърхностни) — земни роботи — извършване на разкопки в невредима земя, изработване на насипи — изграждане на подструктури — пътища, тротоари, спускания, дренажни острови — изработване на пътната повърхност, тротоари, изходи, източване на острови — бордюри и тротоари, изпълнение на хоризонтални, вертикални маркировки — изрязване на страничната страна от разрушаването на повърхността, получена от смилането на настилката, -Придружаващи работи: Изпълнение на напречно сечение канализация, осигуряване на подземна инфраструктура, изграждане на водоеми, Освен това, като част от проекта, изграждане на централни заболявания по оста на пътя — (две централни убежища на входа и изхода от селото) и изграждане на издигнат пешеходен път. Подробно описание на техниката е включено в приложения проектен документ. Етапи на изпълнение на проекта: подаване на заявление за Dof. подписване на споразумение за Доф. —избор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договора с изпълнителя и започване на строителни работи — изпълнение на строителни работи по планирания график — насърчаване на проекта — завършване на проекта и подписване на заключителния протокол — окончателно уреждане на проекта. Проектът е в съответствие с предположенията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—2020 г. за постигане на целта за: Подобряване на външната достъпност и вътрешната транспортна кохезия на общинската функционална област Olsztyn. Предмет на проекта е реконструкцията на местен път във функционалната градска зона на Олщин (Mobilny MOF) — окръжен път № 1370N. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tal-investiment fiż-żona ta’ G. Stawigud. Investiment ippjanat li jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1370 N flimkien mal-infrastruttura meħtieġa fil-belt ta’ Tomaszkowo, Stawiguda fuq medda ta’ 1.523 km (stadju II). Post — kilometraġġ Stadju II-1 + 600–3 + 123.21. Kapaċità tat-tagħbija tat-triq sa 115kN għat-triq KR2. L-ambitu tax-xogħlijiet għall-iskop kollu tal-kostruzzjoni u l-ordni tal-implimentazzjoni ta’ elementi individwali jinkludu: robots tad-demolizzjoni (superfiċe) — robots tal-art-eżekuzzjoni ta’ skavi f’art mhux mitfugħa, li jagħmlu imbankmenti — kostruzzjoni ta’ substrutturi-toroq, bankini, nżul, gżejjer tad-drenaġġ — jagħmlu l-wiċċ tat-triq, bankina, ħruġ, gżejjer li jiskulaw — bankini li jagħmlu l-bankini u truf tal-bankina, — eżekuzzjoni ta’ marki orizzontali u vertikali — eżekuzzjoni tan-naħa tal-ġenb mill-qerda tal-wiċċ miksub mit-tħin tal-bankina, -Xogħlijiet ta’ akkumpanjament: L-implimentazzjoni tad-drenaġġ trasversali, l-iżgurar tal-infrastruttura ta’ taħt l-art, il-kostruzzjoni tal-bini, barra minn hekk, bħala parti mill-proġett, il-kostruzzjoni ta’ ails ċentrali fl-assi tat-triq — (żewġ asil ċentrali fil-bokka u l-iżbokk mill-villaġġ) u l-kostruzzjoni ta’ qsim pedonali elevat. Deskrizzjoni dettaljata tat-teknoloġija hija inkluża fid-dokument tad-disinn mehmuż. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal dof. l-iffirmar ta’ ftehim dwar dof. —l-għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni tal-kuntratt mal-kuntrattur u l-bidu tax-xogħlijiet — l-implimentazzjoni tax-xogħlijiet skont l-iskeda ppjanata — il-promozzjoni tal-proġett — it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — soluzzjoni finali tal-proġett. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020 biex jintlaħaq l-objettiv li: It-titjib tal-aċċessibbiltà esterna u l-koeżjoni tat-trasport intern taż-Żona Funzjonali Muniċipali ta’ Olsztyn. Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ triq lokali fiż-żona urbana funzjonali ta’ Olsztyn (Mobilny MOF) — it-triq distrettwali Nru 1370N. (Maltese)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est la mise en œuvre de l’investissement dans la région de G. Stawigud. Les investissements prévus consistent en la reconstruction de la route d’arrondissement no 1370 N ainsi que les infrastructures nécessaires dans la ville de Tomaszkowo, Stawiguda, sur un tronçon de 1 523 km (étape II). Emplacement — kilométrage Étape II-1 + 600-3 + 123,21. Capacité de charge de la route jusqu’à 115 kN pour la route KR2. La portée des travaux pour l’ensemble de la construction et l’ordre de mise en œuvre des différents éléments comprennent: robots de démolition (surface) — robots terrestres-exécution de fouilles dans des terres indemnes, réalisation de remblais -construction de sous-structures-routes, trottoirs, descentes, îlots de drainage — réalisation de la surface de la route, trottoirs, sorties, îlots drainants — fabrication de bordures et de bords de chaussée, -exécution de marquages horizontaux et verticaux -exécution de la face latérale de la destruction de la surface obtenue par la fraisage du pavé, -Oeuvres d’accompagnement: Mise en place d’eaux usées transversales, sécurisation de l’infrastructure souterraine, construction de ponceaux, en outre, dans le cadre du projet, construction d’algues centrales dans l’axe de la chaussée — (deux asiles centraux à l’entrée et à la sortie du village) et construction d’un passage piétonnier surélevé. Une description détaillée du techn. est incluse dans le document de conception ci-joint. Étapes de la mise en œuvre du projet: dépôt d’une demande de dof. signature d’un accord sur le dof. —sélection du contractant conformément au PZP — conclusion du contrat avec le contractant et début des travaux — mise en œuvre des travaux selon le calendrier prévu — promotion du projet -compléter le projet et signature du protocole final — règlement définitif du projet. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WWM 2014-2020 dans la poursuite de l’objectif de: Amélioration de l’accessibilité externe et de la cohésion des transports internes de la zone fonctionnelle municipale d’Olsztyn. Le projet a pour objet la reconstruction d’une route locale dans la zone urbaine fonctionnelle d’Olsztyn (Mobilny MOF) — route de district no 1370N. (French)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je provedba ulaganja na području G. Stawiguda. Planirano ulaganje koje se sastoji od obnove okružne ceste br. 1370 N zajedno s potrebnom infrastrukturom u gradu Tomaszkowou, Stawiguda na dionici od 1,523 km (faza II.). Lokacija – kilometraža II-1 + 600 – 3 + 123,21. Nosivost ceste do 115kN za cestu KR2. Opseg radova za cjelokupnu namjenu gradnje i redoslijed implementacije pojedinih elemenata uključuju: roboti za rušenje (površina) -zemljani roboti-izvršenje iskopavanja na neozlijeđenom zemljištu, izrada nasipa – izgradnja podgrađa-cesta, pločnika, spusta, drenažnih otoka – izrada površine ceste, kolnika, izlaza, odvodnje otoka – izrada rubova i rubova kolnika, -izvršenje horizontalnih, vertikalnih oznaka -izvršenje bočne strane od uništenja površine dobivene glodanjem kolnika, -Usporedni radovi: Implementacija poprečne kanalizacije, osiguranje podzemne infrastrukture, građevinski propusti, Dodatno, u sklopu projekta, izgradnja središnjih ailsa u osi kolnika – (dva središnja azila na ulazu i izlazu iz sela) i izgradnja povišenog pješačkog prijelaza. Detaljan opis tehnologije nalazi se u priloženom projektnom dokumentu. Faze provedbe projekta: podnošenje zahtjeva za dof. potpisivanje sporazuma o dof. —odabir izvođača u skladu s PZP -sklapanje ugovora s izvođačem i početak radova -provedba radova prema planiranom rasporedu -promicanje projekta -završite projekt i potpišete konačni protokol – konačno rješenje projekta. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WWM-a za razdoblje 2014. – 2020. u cilju: Poboljšanje vanjske dostupnosti i unutarnje prometne kohezije u funkcionalnom području općine Olsztyn. Predmet projekta je rekonstrukcija lokalne ceste u funkcionalnom urbanom području Olsztyn (Mobilny MOF) – okružna cesta br. 1370N. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der Investition im Bereich G. Stawigud. Geplante Investition in den Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 1370 N zusammen mit der notwendigen Infrastruktur in der Stadt Tomaszkowo, Stawiguda auf einem Abschnitt von 1,523 km (Stufe II). Lage – Kilometerstand Stufe II-1 + 600-3 + 123.21. Belastbarkeit der Straße bis 115kN für die KR2 Straße. Der Umfang der Arbeiten für den gesamten Bauzweck und die Reihenfolge der Umsetzung einzelner Elemente umfassen: Abbruchroboter (Oberfläche) -Erdroboter-Ausführung von Ausgrabungen in unversehrtem Land, Bau von Bögen -Bau von Unterbauten-Straßen, Straßenbeläge, Abstiege, Entwässerungsinseln – Herstellung der Straßenoberfläche, Bürgersteige, Ausgänge, Abflussinseln – Herstellung von Bordsteinen und Straßenkanten, -Ausführung von horizontalen, vertikalen Markierungen -Ausführung der Seitenseite aus der Zerstörung der Oberfläche durch das Fräsen des Pflasters, -Begleitungsarbeiten: Durchführung von Querschnittsabwässern, Sicherung der unterirdischen Infrastruktur, Baustellen, Zusätzlich im Rahmen des Projekts der Bau von zentralen Achsen in der Straßenachse – (zwei zentrale Asylstellen am Ein- und Auslauf des Dorfes) und der Bau einer erhöhten Fußgängerüberquerung. Eine detaillierte Beschreibung des Technikums ist im beigefügten Entwurfsdokument enthalten. Phasen der Projektdurchführung: Einreichung eines Antrags auf dof. Unterzeichnung einer Vereinbarung über dof. —Auswahl des Auftragnehmers gemäß dem PZP – Abschluss des Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Ausführung der Arbeiten nach dem geplanten Zeitplan -Förderung des Projekts – Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls – endgültige Abwicklung des Projekts. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WWM 2014-2020 dargelegten Annahmen zur Verfolgung des Ziels: Verbesserung der Erreichbarkeit von außen und des internen Verkehrskohäsion des Funktionsgebiets Olsztyn. Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau einer Ortsstraße im funktionalen Stadtgebiet von Olsztyn (Mobilny MOF) – Kreisstraße Nr. 1370N. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on G. Stawigudin alueen investoinnin toteuttaminen. Suunniteltu investointi, joka koostuu piiritien nro 1370 N jälleenrakentamisesta sekä tarvittavasta infrastruktuurista Tomaszkowon kaupungissa Stawigudassa 1,523 kilometrin pituisella osuudella (vaihe II). Sijainti – mittarilukema Stage II-1 + 600–3 + 123.21. KR2-tien kantavuus jopa 115 kN. Koko rakennustarkoitukseen liittyvien töiden laajuuteen ja yksittäisten elementtien toteutusjärjestykseen kuuluvat: Purkurobotit (pinta-ala) -maarobotit – kaivantojen toteuttaminen vahingoittumattomalla maalla, pengerrysten tekeminen – alarakenteiden rakentaminen – tieteiden, jalkakäytävien, laskeutumisten, viemäröintisaarten – tienpinnan, päällysteiden, poistumisten, tyhjentävien saarten – kaivureunojen ja päällysteiden reunojen rakentaminen, -horisontaalisten, pystysuuntaisten merkintöjen toteuttaminen -sivupuolen toteuttaminen päällysteen jauhatuksesta saadun pinnan tuhoutumisesta, -Lisätyöt: Poikkileikkauksen viemäriveden toteuttaminen, maanalaisen infrastruktuurin turvaaminen, rumpujen rakentaminen, osana hanketta lisäksi keskiosien rakentaminen ajotieakselille – (kaksi keskeistä turvapaikkaa kylän tuloaukossa ja ulostulossa) ja kohotetun jalankulkijoiden risteyksen rakentaminen. Yksityiskohtainen kuvaus tekniikasta on liitteenä olevassa suunnitteluasiakirjassa. Hankkeen toteutuksen vaiheet: dof-hakemuksen jättäminen. allekirjoittaa sopimuksen dof. toimeksisaajan valinta PZP:n mukaisesti – urakoitsijan kanssa tehdyn sopimuksen tekeminen ja töiden aloittaminen – töiden toteuttaminen suunnitellun aikataulun mukaisesti – hankkeen edistäminen – hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu. Hanke on SzOOP ROP WWM 2014–2020:ssä esitettyjen oletusten mukainen. Tavoitteena on Olsztynin kunnan toiminta-alueen ulkoisen esteettömyyden ja sisäisen liikenteen yhteenkuuluvuuden parantaminen. Hankkeen aiheena on paikallistien jälleenrakentaminen Olsztynin (Mobilny MOF) toiminnallisella kaupunkialueella nro 1370N. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a beruházás megvalósítása G. Stawigud területén. Tervezett beruházás, amely az 1370 N. kerületi út felújításából és a szükséges infrastruktúrából áll Tomaszkowo (Stawiguda) 1 523 km-es szakaszán (II. szakasz). Elhelyezkedés – futásteljesítmény II-1 + 600–3 + 123.21. Az út terhelhetősége 115 kN-ig a KR2 út esetében. A munkálatok köre a teljes építési célra és az egyes elemek megvalósításának sorrendje a következőket foglalja magában: bontási robotok (felszín) -föld robotok – ásatások végrehajtása sértetlen területen, töltések készítése – alépítmények építése-utak, járdák, leereszkedések, vízelvezető szigetek létrehozása -az útfelület, a járdák, a kijáratok, a szigetek elvezetése -a járdaszegélyek és a járdaszegélyek készítése, – vízszintes, függőleges jelölések végrehajtása -az oldaloldal kivégzése a burkolat őrlésével nyert felület megsemmisítéséből, -kísérő munkák: Keresztmetszeti szennyvíz kivitelezése, föld alatti infrastruktúra biztosítása, üregek építése, A projekt részeként a közúttengelyen (két központi menedékház a falu bemeneténél és kijáratánál) és egy emelt gyalogos átkelő építése. A technológia részletes leírását a mellékelt tervezési dokumentum tartalmazza. A projekt megvalósításának szakaszai: a dof. iránti kérelem benyújtása. megállapodás aláírása a dof. –a szerződő fél kiválasztása a PZP-nek megfelelően – a szerződő féllel kötött szerződés megkötése és a munkálatok megkezdése – kivitelezése a tervezett ütemtervnek megfelelően – a projekt népszerűsítése -a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése. A projekt összhangban van a 2014–2020-as SzOOP ROP WWM-ben meghatározott feltételezésekkel a következő célkitűzés elérése érdekében: Az Olsztyn városi funkcionális terület külső hozzáférhetőségének és belső közlekedési kohéziójának javítása. A projekt tárgya egy helyi út felújítása Olsztyn (Mobilny MOF) funkcionális városi területén – 1370N. kerületi út. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – investicijų įgyvendinimas G. Stawigudo rajone. Planuojama investicija į rajono kelio Nr. 1370 N rekonstravimą kartu su reikalinga infrastruktūra Tomaszkowo mieste, Stawiguda 1,523 km ruože (II etapas). Vieta – rida II-1 + 600–3 + 123.21. KR2 kelio keliamoji galia iki 115 kN. Darbų apimtis visam statybos tikslui ir atskirų elementų įgyvendinimo tvarka apima: griovimo robotai (paviršiniai) -žemės robotai-kasimo darbai nenukentėjusioje žemėje, pylimai – statinių konstrukcijų-kelių, šaligatvių, žemėjimo, drenažo salų statyba – kelio paviršiaus, dangos, išėjimų, išėjimų, nusausinimo salų gamyba, bortų ir grindinio briaunų gamyba, horizontalaus, vertikaliojo ženklinimo vykdymas – šoninių paviršių nugriovimas nuo paviršiaus, gauto frezuojant grindinį, sunaikinimo, – lydintys darbai: Skerspjūvio nuotekų įrengimas, požeminės infrastruktūros užtikrinimas, statybos pralaidos, Be to, kaip projekto dalis, centrinių nagų statyba kelio ašyje – (du centriniai prieglobsčiai prie įleidimo ir išleidimo iš kaimo) ir pakeltos pėsčiųjų perėjos statyba. Išsamus technikos aprašymas pateikiamas pridedamame dizaino dokumente. Projekto įgyvendinimo etapai: paraiškos dėl dof. pasirašant susitarimą dėl dof. – rangovo atranka pagal PZP – sutarties su rangovu sudarymas ir darbų pradžia – darbų vykdymas pagal numatytą tvarkaraštį – projekto rėmimas – projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis siekiama: Olštyno savivaldybės funkcinės teritorijos išorės prieinamumo ir vidaus transporto sanglaudos gerinimas. Projekto objektas – vietos kelio rekonstrukcija Olštyno funkcinėje miesto teritorijoje (Mobilny MOF) – rajono kelias Nr. 1370N. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba naložbe na območju G. Stawiguda. Načrtovana naložba v obnovo okrožne ceste št. 1370 N skupaj s potrebno infrastrukturo v mestu Tomaszkowo v Stawigudi na odseku 1 523 km (faza II). Lokacija – kilometrina faza II-1 +600–3 +123,21. Nosilnost ceste do 115kN za cesto KR2. Obseg del za celoten namen gradnje in vrstni red izvedbe posameznih elementov vključujeta: roboti za rušenje (površina) – zemeljski roboti – izvajanje izkopavanj na neokrnjenih zemljiščih, izdelava nasipov – gradnja podkonstrukcij – cest, tlakovcev, spustov, drenažnih otokov – izdelava cestne površine, pločnikov, izhodov, odtokov otokov – izdelava robov in robov pločnika, -izvajanje vodoravnih, vertikalnih oznak – izvajanje stranskih strani zaradi uničenja površine, pridobljene z mletjem pločnika, -spremljevalna dela: Izvedba kanalizacije prečnega prereza, zavarovanje podzemne infrastrukture, odtoki gradnje, poleg tega, kot del projekta, gradnja osrednjih bolezni v osi ceste – (dva osrednja azila na vhodu in izhodu iz vasi) in gradnja dvignjenega prehoda za pešce. Podroben opis tehnologije je vključen v priloženi projektni dokument. Faze izvajanja projekta: predložitev vloge za dof. podpis sporazuma o dof. —izbor izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodbe z izvajalcem in začetek del – izvedba del po načrtovanem urniku – promocija projekta – dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020 za doseganje cilja: Izboljšanje zunanje dostopnosti in povezanosti notranjega prometa občinskega funkcionalnega območja Olsztyn. Predmet projekta je rekonstrukcija lokalne ceste v funkcionalnem mestnem območju Olsztyn (Mobilny MOF) – okrožna cesta št. 1370N. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione dell'investimento nell'area di G. Stawigud. Gli investimenti previsti consistono nella ricostruzione della strada distrettuale n. 1370 N insieme alle infrastrutture necessarie nella città di Tomaszkowo, Stawiguda su un tratto di 1,523 km (fase II). Posizione — chilometraggio Fase II-1 + 600-3 + 123.21. Capacità di carico della strada fino a 115kN per la strada KR2. La portata dei lavori per l'intero scopo di costruzione e l'ordine di attuazione dei singoli elementi includono: robot di demolizione (superficie) -robot della terra-esecuzione di scavi in terreni indenne, realizzazione di argini -costruzione di sottostrutture-strade, pavimentazioni, discese, isole di drenaggio -facendo la superficie stradale, pavimentazione, uscite, isole drenanti -fare cordoli e bordi di pavimentazione, -esecuzione di marcature orizzontali, verticali -esecuzione del lato laterale dalla distruzione della superficie ottenuta dalla fresatura del pavimento, -opere di accompagnamento: Implementazione di fognature trasversali, messa in sicurezza di infrastrutture sotterranee, costruzione di gallerie, Inoltre, nell'ambito del progetto, la costruzione di disturbi centrali nell'asse della carreggiata — (due manicomi centrali all'ingresso e allo sbocco dal villaggio) e la costruzione di un attraversamento pedonale sopraelevato. Una descrizione dettagliata del techn. è inclusa nel documento di progettazione allegato. Fasi di attuazione del progetto: presentazione di una domanda di dof. firma di un accordo sul dof. —selezione del contraente in conformità con il PZP -conclusione del contratto con il contraente e inizio dei lavori -esecuzione dei lavori secondo il programma previsto -promozione del progetto -completare il progetto e firma del protocollo finale — liquidazione finale del progetto. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nello SzOOP ROP WWM 2014-2020 nel perseguimento dell'obiettivo di: Migliorare l'accessibilità esterna e la coesione dei trasporti interni dell'area funzionale municipale di Olsztyn. Oggetto del progetto è la ricostruzione di una strada locale nell'area urbana funzionale di Olsztyn (Mobilny MOF) — strada distrettuale n. 1370N. (Italian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση της επένδυσης στην περιοχή G. Stawigud. Σχεδιαζόμενη επένδυση που συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1370 N μαζί με τις αναγκαίες υποδομές στην πόλη Tomaszkowo, Stawiguda σε τμήμα 1,523 km (στάδιο II). Τοποθεσία — Διανυθέντα χιλιόμετρα Στάδιο ΙΙ-1 + 600-3 + 123.21. Ικανότητα φορτίου της οδού έως 115kN για την οδό KR2. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών για το σύνολο του κατασκευαστικού σκοπού και η σειρά εφαρμογής των επιμέρους στοιχείων περιλαμβάνουν: ρομπότ κατεδάφισης (επιφάνεια) -ρομπότ γης-εκτέλεση ανασκαφών σε άθικτα εδάφη, κατασκευή αναχωμάτων -κατασκευής υποδομών-οδών, πεζοδρομίων, καθόδων, νήσων αποστράγγισης — κατασκευή οδοστρώματος, πεζοδρομίων, εξόδου, αποστράγγισης νησιών — κατασκευή κράσπεδων και άκρων πεζοδρομίων, -εκτέλεση οριζόντιων, κατακόρυφων σημάνσεων -εκτέλεση της πλευρικής πλευράς από την καταστροφή της επιφάνειας που λαμβάνεται από την άλεση του οδοστρώματος, -Συνοδευτικά έργα: Υλοποίηση εγκάρσιας αποχέτευσης, εξασφάλιση υπόγειων υποδομών, οικοδομικών οχθών, επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, η κατασκευή κεντρικών προβλημάτων στον άξονα του δρόμου — (δύο κεντρικά άμυλα στο στόμιο εισόδου και εξόδου από το χωριό) και η κατασκευή υπερυψωμένης διάβασης πεζών. Λεπτομερής περιγραφή της τεχνολογίας περιλαμβάνεται στο συνημμένο έγγραφο σχεδιασμού. Στάδια υλοποίησης του έργου: υποβολή αίτησης για το dof. υπογραφή συμφωνίας για τον Ντοφ. —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με το PZP — σύναψη της σύμβασης με τον ανάδοχο και έναρξη των εργασιών — εκτέλεση των εργασιών σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα — προώθηση του έργου — ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο ΠΕΠ του SzOOP WWM 2014-2020 για την επίτευξη του στόχου: Βελτίωση της εξωτερικής προσβασιμότητας και της εσωτερικής συνοχής των μεταφορών του δήμου Olsztyn. Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή τοπικής οδού στη λειτουργική αστική περιοχή Olsztyn (Mobilny MOF) — επαρχιακή οδός αριθ. 1370N. (Greek)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är genomförandet av investeringen i G. Stawigud. Planerad investering bestående av återuppbyggnad av distriktsväg nr 1370 N tillsammans med nödvändig infrastruktur i staden Tomaszkowo, Stawiguda på en sträcka på 1,523 km (steg II). Plats – körsträcka steg II-1 + 600–3 + 123.21. Lastkapacitet på vägen upp till 115kN för KR2-vägen. Omfattningen av arbeten för hela byggsyftet och ordningen för genomförandet av enskilda element inkluderar: rivningsrobotar (yttre) -jordrobotar-utförande av utgrävningar i obebodd mark, gör valsar -byggning av underbyggnader-vägar, trottoarer, nedstigningar, dräneringsöar -gör vägytan, trottoarer, utgångar, dränerande öar – gör trottoarer och trottoarkanter, -utförande av horisontella, vertikala markeringar -exekvering av sidosidan från förstörelsen av den yta som erhålls från malningen av trottoaren, -Anslutande arbeten: Genomförande av tvärsnittsavlopp, säkerställande av underjordisk infrastruktur, byggnadskulverter, dessutom, som en del av projektet, byggandet av centrala sjukdomar i vägledsaxeln – (två centrala asyler vid inloppet och utloppet från byn) och byggandet av en förhöjd gångväg. En detaljerad beskrivning av tekniken finns i det bifogade konstruktionsdokumentet. Etapper i projektets genomförande: inlämning av en ansökan om dof. underteckna ett avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med PZP – ingående av avtalet med uppdragstagaren och inledande av arbeten – genomförande av byggentreprenader enligt den planerade tidsplanen – främjande av projektet – slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WWM 2014–2020 för att uppnå målet att Förbättra den externa tillgängligheten och den interna transportsammanhållningen i det kommunala verksamhetsområdet Olsztyn. Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av en lokal väg i det funktionella stadsområdet Olsztyn (Mobilny MOF) – distriktsväg nr 1370N. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van de investering op het gebied van G. Stawigud. Geplande investering in de wederopbouw van de districtsweg nr. 1370 N samen met de nodige infrastructuur in de stad Tomaszkowo, Stawiguda op een deel van 1,523 km (fase II). Locatie — kilometerstand fase II-1 + 600-3 + 123.21. Laadvermogen van de weg tot 115kN voor de weg KR2. De omvang van de werkzaamheden voor het gehele bouwdoel en de volgorde van uitvoering van afzonderlijke elementen omvatten: slooprobots (oppervlakte) -aardrobots-uitvoering van opgravingen in ongeschonden grond, aanleg van dijken -bouw van substructuren-wegen, trottoirs, afdalingen, drainage-eilanden -maken van het wegoppervlak, bestrating, uitgangen, drainerende eilanden -maken van stoepranden en bestratingsranden, -uitvoering van horizontale, verticale markeringen -uitvoering van de zijzijde van de vernietiging van het oppervlak verkregen uit het frezen van de bestrating, -begeleidende werken: Implementatie van dwarsdoorsnede riolering, beveiliging van ondergrondse infrastructuur, bouwculverts, Bovendien, als onderdeel van het project, de bouw van centrale kwalen in de weg as — (twee centrale asielen bij de inlaat en uitlaat van het dorp) en de bouw van een verhoogde voetgangersovergang. Een gedetailleerde beschrijving van de techn. is opgenomen in het bijgevoegde ontwerpdocument. Fasen van de uitvoering van het project: indiening van een aanvraag voor dof. het ondertekenen van een akkoord over dof. —selectie van de contractant overeenkomstig het PZP — sluiting van het contract met de contractant en aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van de werken volgens het geplande tijdschema — bevordering van het project — voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020 met het oog op de doelstelling van: Verbetering van de externe toegankelijkheid en interne vervoerscohesie van het gemeentelijk functioneel gebied Olsztyn. Het onderwerp van het project is de wederopbouw van een lokale weg in het functionele stedelijke gebied van Olsztyn (Mobilny MOF) — districtsweg nr. 1370N. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.07.02.01-28-0001/20
0 references