The Senior Club (Q4428101)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4428101 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The Senior Club
Project Q4428101 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    224,111.0 zloty
    0 references
    49,819.88 Euro
    0 references
    budget
    263,660.0 zloty
    0 references
    58,611.62 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 October 2021
    0 references
    end time
    30 June 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIASTO RADZIEJÓW
    0 references
    beneficiary
    Q2520028
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    52°34'25.61"N, 18°35'49.24"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt dotyczy utworzenia Klubu Seniora - placówki dziennego wsparcia dla osóby starsze potrzebujące wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, u których wystąpiła choroba bądź niepełnosprawność. Klub będzie działał w budynku rewitalizowanym na cele społeczne (wniosek - RPKP.06.02.00-04-0001/19). Projekt ma na celu przeciwdziałanie izolacji i marginalizacji osób starszych oraz ich aktywizację w kierunku podejmowania działań zmierzających do poprawy jakości ich życia. Projekt jest projektem kluczowym dla Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Miasta Radziejów na lata 2017-2022 (Uchwała Nr XII/107/2020 Rady Miasta Radziejów z dnia 21 lipca 2020 r.) (Polish)
    0 references
    The project concerns the creation of a Senior Club — a daily support facility for older people who need support in everyday functioning, who have had illness or disability. The club will operate in a revitalised building for social purposes (application — RPKP.06.02.00-04-0001/19). The project aims to counter the isolation and marginalisation of older people and their activation towards taking actions aimed at improving their quality of life. The project is a key project for the Local Revitalisation Programme for the City of Radajów for the years 2017-2022 (Decree No XII/107/2020 of the City Council of 21 July 2020) (English)
    readability score
    0.731841512297962
    0 references
    A projekt célja egy Senior Club létrehozása – egy napi támogató létesítmény az idősek számára, akiknek segítségre van szükségük a mindennapi működéshez, akik betegségben vagy fogyatékosságban szenvednek. A klub szociális célú újjáélesztett épületben működik (alkalmazás – RPKP.06.02.00–04–0001/19). A projekt célja, hogy ellensúlyozza az idősek elszigeteltségét és marginalizálódását, valamint az életminőségük javítását célzó intézkedések irányába történő aktiválásukat. A projekt a Radajów városának a 2017–2022-es időszakra szóló helyi revitalizációs programjának kulcsfontosságú projektje (a városi tanács 2020. július 21-i XII/107/2020. sz. rendelete). (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Le projet concerne la création d’un club senior — un centre de soutien quotidien pour les personnes âgées qui ont besoin de soutien dans le fonctionnement quotidien, qui ont eu une maladie ou un handicap. Le club fonctionnera dans un bâtiment revitalisé à des fins sociales (application — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Le projet vise à lutter contre l’isolement et la marginalisation des personnes âgées et leur activation vers des actions visant à améliorer leur qualité de vie. Le projet est un projet clé pour le programme de revitalisation locale de la ville de Radajów pour les années 2017-2022 (décret no XII/107/2020 du conseil municipal du 21 juillet 2020) (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na stvaranje seniorskog kluba – svakodnevnog potpornog objekta za starije osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, koji su imali bolest ili invaliditet. Klub će djelovati u revitaliziranoj zgradi za društvene svrhe (prijava – RPKP.06.02.00 – 04 – 0001/19). Cilj projekta je suprotstavljanje izolaciji i marginalizaciji starijih osoba i njihovoj aktivaciji prema poduzimanju mjera usmjerenih na poboljšanje njihove kvalitete života. Projekt je ključni projekt Programa lokalne revitalizacije Grada Radajówa za razdoblje 2017. – 2022. (Uredba br. XII/107/2020 Gradskog vijeća od 21. srpnja 2020.) (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη δημιουργία ενός Senior Club — μιας καθημερινής μονάδας υποστήριξης για ηλικιωμένους που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, οι οποίοι είχαν ασθένεια ή αναπηρία. Ο σύλλογος θα λειτουργεί σε ανανεωμένο κτίριο για κοινωνικούς σκοπούς (αίτηση — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Το έργο στοχεύει στην αντιμετώπιση της απομόνωσης και της περιθωριοποίησης των ηλικιωμένων και της ενεργοποίησής τους για τη λήψη μέτρων με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Το έργο αποτελεί βασικό έργο για το Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της πόλης Radajów για τα έτη 2017-2022 (διάταγμα αριθ. XII/107/2020 του δημοτικού συμβουλίου της 21ης Ιουλίου 2020) (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na ustanovitev kluba Senior Club – dnevnega podpornega centra za starejše, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, ki so imeli bolezen ali invalidnost. Klub bo deloval v prenovljeni stavbi za socialne namene (vloga – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Cilj projekta je preprečiti osamitev in marginalizacijo starejših ter njihovo aktivacijo pri sprejemanju ukrepov za izboljšanje kakovosti njihovega življenja. Projekt je ključni projekt za program lokalne revitalizacije mesta Radajów za obdobje 2017–2022 (Odlok št. XII/107/2020 mestnega sveta z dne 21. julija 2020). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet drejer sig om oprettelse af en seniorklub — en daglig støttefacilitet for ældre, der har brug for støtte i hverdagens funktion, som har haft sygdom eller handicap. Klubben vil operere i en revitaliseret bygning til sociale formål (ansøgning — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Projektet har til formål at modvirke isolation og marginalisering af ældre og deres aktivering i retning af at træffe foranstaltninger, der tager sigte på at forbedre deres livskvalitet. Projektet er et centralt projekt for det lokale rehabiliteringsprogram for byen Radajów for årene 2017-2022 (byrådsdekret nr. XII/107/2020 af 21. juli 2020) (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la creación de un Club de Personas Mayores, un centro de apoyo diario para las personas mayores que necesitan apoyo en el funcionamiento diario, que han tenido enfermedad o discapacidad. El club operará en un edificio revitalizado con fines sociales (solicitud — RPKP.06.02.00-04-0001/19). El proyecto tiene como objetivo contrarrestar el aislamiento y la marginación de las personas mayores y su activación hacia la adopción de medidas destinadas a mejorar su calidad de vida. El proyecto es un proyecto clave para el Programa de Revitalización Local del Ayuntamiento de Radajów para los años 2017-2022 (Decreto n.º XII/107/2020 del Ayuntamiento de 21 de julio de 2020) (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à criação de um Clube de Seniores — um mecanismo de apoio diário para pessoas idosas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, que tenham tido doença ou deficiência. O clube funcionará num edifício revitalizado para fins sociais (candidatura — RPKP.06.02.00-04-0001/19). O projeto visa combater o isolamento e a marginalização das pessoas idosas e a sua ativação no sentido de tomar medidas destinadas a melhorar a sua qualidade de vida. O projeto é um projeto fundamental para o Programa de Revitalização Local da Cidade de Radajów para os anos 2017-2022 (Decreto n.o XII/107/2020 da Câmara Municipal de 21 de julho de 2020) (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de oprichting van een Senior Club — een dagelijkse ondersteuningsfaciliteit voor ouderen die ondersteuning nodig hebben in het dagelijks functioneren, die ziekte of handicap hebben gehad. De club zal opereren in een gerevitaliseerd gebouw voor sociale doeleinden (aanvraag — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Het project heeft tot doel het isolement en de marginalisering van ouderen tegen te gaan en hun activering om maatregelen te nemen om hun kwaliteit van leven te verbeteren. Het project is een belangrijk project voor het Local Revitalisation Programme for the City of Radajów voor de jaren 2017-2022 (Decreet nr. XII/107/2020 van de gemeenteraad van 21 juli 2020) (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb Senior Clubi loomist – igapäevast tugiasutust eakatele inimestele, kes vajavad tuge igapäevases töös, kellel on olnud haigus või puue. Klubi tegutseb taaselustatud hoones sotsiaalsetel eesmärkidel (taotlus – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projekti eesmärk on võidelda eakate isoleerituse ja marginaliseerumise ning nende aktiveerimise vastu nende elukvaliteedi parandamisele suunatud meetmete võtmisel. Projekt on Radajówi linna kohaliku taaselustamise programmi põhiprojekt aastateks 2017–2022 (linnavolikogu 21. juuli 2020. aasta dekreet nr XII/107/2020). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká vytvoření Senior Clubu – denního podpůrného zařízení pro starší lidi, kteří potřebují podporu při každodenním fungování, kteří mají nemoc nebo zdravotní postižení. Klub bude působit v revitalizované budově pro sociální účely (aplikace – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Cílem projektu je bojovat proti izolaci a marginalizaci starších lidí a jejich aktivaci k přijetí opatření zaměřených na zlepšení jejich kvality života. Projekt je klíčovým projektem programu místní revitalizace města Radajów na období 2017–2022 (vyhláška Rady města č. XII/107/2020 ze dne 21. července 2020). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до създаването на Старши клуб — ежедневно съоръжение за подкрепа на възрастни хора, които се нуждаят от подкрепа в ежедневието, които са имали заболяване или увреждане. Клубът ще работи в обновена сграда за социални цели (приложение — RPKP.06.02.00—04—0001/19). Проектът има за цел да противодейства на изолацията и маргинализацията на възрастните хора и тяхното активизиране за предприемане на действия, насочени към подобряване на качеството им на живот. Проектът е ключов проект за програмата за местно съживяване на град Радахов за периода 2017—2022 г. (Декрет № XII/107/2020 на Градския съвет от 21 юли 2020 г.) (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le Club Sinsearach a chruthú — áis tacaíochta laethúil do dhaoine scothaosta a dteastaíonn tacaíocht uathu i bhfeidhmiú laethúil, a raibh tinneas nó míchumas orthu. Beidh an club ag feidhmiú i bhfoirgneamh athbheochana chun críocha sóisialta (iarratas — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur i gcoinne leithlisiú agus imeallú daoine scothaosta agus a ngníomhachtú i dtreo gníomhaíochtaí a dhéanamh atá dírithe ar a gcáilíocht saoil a fheabhsú. Is tionscadal tábhachtach é an tionscadal don Chlár Athbheochana Áitiúil do Chathair Radajów do na blianta 2017-2022 (Foraithne Uimh. XII/107/2020 ón gComhairle Cathrach an 21 Iúil 2020) (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee Senior Clubin perustamista, joka on päivittäinen tukipalvelu ikääntyneille, jotka tarvitsevat tukea jokapäiväisessä toiminnassa, joilla on ollut sairaus tai vamma. Seura toimii elvyttävässä rakennuksessa sosiaalisia tarkoituksia varten (hakemus – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Hankkeen tavoitteena on torjua ikääntyneiden eristäytymistä ja syrjäytymistä sekä heidän aktivointiaan toimiin, joilla pyritään parantamaan heidän elämänlaatuaan. Hanke on Radajówin kaupungin paikallisen elvyttämisohjelman avainhanke vuosiksi 2017–2022 (kaupunginvaltuuston asetus N:o XII/107/2020, annettu 21. heinäkuuta 2020). (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz senioru kluba izveidi — ikdienas atbalsta mehānismu vecāka gadagājuma cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, kuriem ir bijusi slimība vai invaliditāte. Klubs darbosies atjaunotā ēkā sociāliem mērķiem (pieteikums — RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projekta mērķis ir cīnīties pret vecāka gadagājuma cilvēku izolāciju un marginalizāciju un viņu aktivizēšanu, lai veiktu darbības, kuru mērķis ir uzlabot viņu dzīves kvalitāti. Projekts ir svarīgs Radajów pilsētas vietējās atjaunošanas programmas projekts 2017.–2022. gadam (pilsētas domes 2020. gada 21. jūlija Dekrēts Nr. XII/107/2020). (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt betrifft die Schaffung eines Senior Clubs – einer täglichen Unterstützungseinrichtung für ältere Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, die Krankheit oder Behinderung hatten. Der Verein wird in einem revitalisierten Gebäude für soziale Zwecke arbeiten (Antrag – RPKP.06.02.00-04-0001/19). Das Projekt zielt darauf ab, der Isolation und Marginalisierung älterer Menschen und ihrer Aktivierung zu Maßnahmen zur Verbesserung ihrer Lebensqualität entgegenzuwirken. Das Projekt ist ein Schlüsselprojekt für das lokale Revitalisierungsprogramm für die Stadt Radajów für die Jahre 2017-2022 (Dekret Nr. XII/107/2020 des Stadtrates vom 21. Juli 2020) (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ Klabb Anzjan — faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum għal persuni akbar fl-età li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, li kellhom mard jew diżabilità. Il-klabb se jopera f’bini rivitalizzat għal skopijiet soċjali (applikazzjoni — RPKP.06.02.00–04–0001/19). Il-proġett għandu l-għan li jiġġieled kontra l-iżolament u l-marġinalizzazzjoni tal-anzjani u l-attivazzjoni tagħhom lejn it-teħid ta’ azzjonijiet immirati lejn it-titjib tal-kwalità tal-ħajja tagħhom. Il-proġett huwa proġett ewlieni għall-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Belt ta’ Radajów għas-snin 2017–2022 (Digriet Nru XII/107/2020 tal-Kunsill tal-Belt tal-21 ta’ Lulju 2020) (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su „Senior Club“ – kasdienės paramos priemonės vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems reikia pagalbos kasdieniame darbe, sergantiems ligomis ar negalia, įsteigimu. Klubas veiks atgaivintame pastate socialiniais tikslais (paraiška – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projektu siekiama kovoti su vyresnio amžiaus žmonių izoliacija ir atskirtimi bei jų aktyvumu imantis veiksmų, kuriais siekiama pagerinti jų gyvenimo kokybę. Projektas yra pagrindinis Radažuvo miesto atgaivinimo programos 2017–2022 m. projektas (2020 m. liepos 21 d. miesto tarybos dekretas Nr. XII/107/2020). (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet handlar om att skapa en Senior Club – en daglig stödfacilitet för äldre som behöver stöd i vardagen, som har haft sjukdom eller funktionshinder. Klubben kommer att verka i en vitaliserad byggnad för sociala ändamål (ansökan – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projektet syftar till att motverka isolering och marginalisering av äldre och deras aktivering mot åtgärder som syftar till att förbättra deras livskvalitet. Projektet är ett nyckelprojekt för det lokala vitaliseringsprogrammet för staden Radajów för åren 2017–2022 (stadsfullmäktiges dekret nr XII/107/2020 av den 21 juli 2020). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la crearea unui Senior Club – o facilitate zilnică de sprijin pentru persoanele în vârstă care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, care au avut o boală sau un handicap. Clubul va funcționa într-o clădire revitalizată în scopuri sociale (aplicație – RPKP.06.02.00-04-0001/19). Proiectul are ca scop contracararea izolării și marginalizării persoanelor în vârstă și a activării acestora în vederea luării de măsuri menite să îmbunătățească calitatea vieții acestora. Proiectul este un proiect-cheie pentru Programul de revitalizare locală a orașului Radajów pentru anii 2017-2022 (Decretul nr. XII/107/2020 al Consiliului Local din 21 iulie 2020) (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka vytvorenia klubu seniorov – denného podporného zariadenia pre starších ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, ktorí mali chorobu alebo zdravotné postihnutie. Klub bude pôsobiť v revitalizovanej budove na sociálne účely (aplikácia – RPKP.06.02.00 – 04 – 0001/19). Cieľom projektu je bojovať proti izolácii a marginalizácii starších ľudí a ich aktivácii smerom k prijímaniu opatrení zameraných na zlepšenie ich kvality života. Projekt je kľúčovým projektom pre program miestnej revitalizácie mesta Radajów na roky 2017 – 2022 (vyhláška mestského zastupiteľstva č. XII/107/2020 z 21. júla 2020). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda la creazione di un Senior Club — una struttura di supporto giornaliera per le persone anziane che hanno bisogno di supporto nel funzionamento quotidiano, che hanno avuto una malattia o disabilità. Il club opererà in un edificio rivitalizzato per scopi sociali (applicazione — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Il progetto mira a contrastare l'isolamento e l'emarginazione degli anziani e la loro attivazione verso azioni volte a migliorare la loro qualità di vita. Il progetto è un progetto chiave per il programma di rivitalizzazione locale della città di Radajów per gli anni 2017-2022 (decreto n. XII/107/2020 del Consiglio comunale del 21 luglio 2020) (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt betrifft die Schaffung eines Senior Clubs – einer täglichen Unterstützungseinrichtung für ältere Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, die Krankheit oder Behinderung hatten. Der Verein wird in einem revitalisierten Gebäude für soziale Zwecke arbeiten (Antrag – RPKP.06.02.00-04-0001/19). Das Projekt zielt darauf ab, der Isolation und Marginalisierung älterer Menschen und ihrer Aktivierung zu Maßnahmen zur Verbesserung ihrer Lebensqualität entgegenzuwirken. Das Projekt ist ein Schlüsselprojekt für das lokale Revitalisierungsprogramm für die Stadt Radajów für die Jahre 2017-2022 (Dekret Nr. XII/107/2020 des Stadtrates vom 21. Juli 2020) (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project betreft de oprichting van een Senior Club — een dagelijkse ondersteuningsfaciliteit voor ouderen die ondersteuning nodig hebben in het dagelijks functioneren, die ziekte of handicap hebben gehad. De club zal opereren in een gerevitaliseerd gebouw voor sociale doeleinden (aanvraag — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Het project heeft tot doel het isolement en de marginalisering van ouderen tegen te gaan en hun activering om maatregelen te nemen om hun kwaliteit van leven te verbeteren. Het project is een belangrijk project voor het Local Revitalisation Programme for the City of Radajów voor de jaren 2017-2022 (Decreet nr. XII/107/2020 van de gemeenteraad van 21 juli 2020) (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet drejer sig om oprettelse af en seniorklub — en daglig støttefacilitet for ældre, der har brug for støtte i hverdagens funktion, som har haft sygdom eller handicap. Klubben vil operere i en revitaliseret bygning til sociale formål (ansøgning — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Projektet har til formål at modvirke isolation og marginalisering af ældre og deres aktivering i retning af at træffe foranstaltninger, der tager sigte på at forbedre deres livskvalitet. Projektet er et centralt projekt for det lokale rehabiliteringsprogram for byen Radajów for årene 2017-2022 (byrådsdekret nr. XII/107/2020 af 21. juli 2020) (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na ustanovitev kluba Senior Club – dnevnega podpornega centra za starejše, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, ki so imeli bolezen ali invalidnost. Klub bo deloval v prenovljeni stavbi za socialne namene (vloga – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Cilj projekta je preprečiti osamitev in marginalizacijo starejših ter njihovo aktivacijo pri sprejemanju ukrepov za izboljšanje kakovosti njihovega življenja. Projekt je ključni projekt za program lokalne revitalizacije mesta Radajów za obdobje 2017–2022 (Odlok št. XII/107/2020 mestnega sveta z dne 21. julija 2020). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz senioru kluba izveidi — ikdienas atbalsta mehānismu vecāka gadagājuma cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, kuriem ir bijusi slimība vai invaliditāte. Klubs darbosies atjaunotā ēkā sociāliem mērķiem (pieteikums — RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projekta mērķis ir cīnīties pret vecāka gadagājuma cilvēku izolāciju un marginalizāciju un viņu aktivizēšanu, lai veiktu darbības, kuru mērķis ir uzlabot viņu dzīves kvalitāti. Projekts ir svarīgs Radajów pilsētas vietējās atjaunošanas programmas projekts 2017.–2022. gadam (pilsētas domes 2020. gada 21. jūlija Dekrēts Nr. XII/107/2020). (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto riguarda la creazione di un Senior Club — una struttura di supporto giornaliera per le persone anziane che hanno bisogno di supporto nel funzionamento quotidiano, che hanno avuto una malattia o disabilità. Il club opererà in un edificio rivitalizzato per scopi sociali (applicazione — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Il progetto mira a contrastare l'isolamento e l'emarginazione degli anziani e la loro attivazione verso azioni volte a migliorare la loro qualità di vita. Il progetto è un progetto chiave per il programma di rivitalizzazione locale della città di Radajów per gli anni 2017-2022 (decreto n. XII/107/2020 del Consiglio comunale del 21 luglio 2020) (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na stvaranje seniorskog kluba – svakodnevnog potpornog objekta za starije osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, koji su imali bolest ili invaliditet. Klub će djelovati u revitaliziranoj zgradi za društvene svrhe (prijava – RPKP.06.02.00 – 04 – 0001/19). Cilj projekta je suprotstavljanje izolaciji i marginalizaciji starijih osoba i njihovoj aktivaciji prema poduzimanju mjera usmjerenih na poboljšanje njihove kvalitete života. Projekt je ključni projekt Programa lokalne revitalizacije Grada Radajówa za razdoblje 2017. – 2022. (Uredba br. XII/107/2020 Gradskog vijeća od 21. srpnja 2020.) (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt käsitleb Senior Clubi loomist – igapäevast tugiasutust eakatele inimestele, kes vajavad tuge igapäevases töös, kellel on olnud haigus või puue. Klubi tegutseb taaselustatud hoones sotsiaalsetel eesmärkidel (taotlus – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projekti eesmärk on võidelda eakate isoleerituse ja marginaliseerumise ning nende aktiveerimise vastu nende elukvaliteedi parandamisele suunatud meetmete võtmisel. Projekt on Radajówi linna kohaliku taaselustamise programmi põhiprojekt aastateks 2017–2022 (linnavolikogu 21. juuli 2020. aasta dekreet nr XII/107/2020). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Le projet concerne la création d’un club senior — un centre de soutien quotidien pour les personnes âgées qui ont besoin de soutien dans le fonctionnement quotidien, qui ont eu une maladie ou un handicap. Le club fonctionnera dans un bâtiment revitalisé à des fins sociales (application — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Le projet vise à lutter contre l’isolement et la marginalisation des personnes âgées et leur activation vers des actions visant à améliorer leur qualité de vie. Le projet est un projet clé pour le programme de revitalisation locale de la ville de Radajów pour les années 2017-2022 (décret no XII/107/2020 du conseil municipal du 21 juillet 2020) (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le Club Sinsearach a chruthú — áis tacaíochta laethúil do dhaoine scothaosta a dteastaíonn tacaíocht uathu i bhfeidhmiú laethúil, a raibh tinneas nó míchumas orthu. Beidh an club ag feidhmiú i bhfoirgneamh athbheochana chun críocha sóisialta (iarratas — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur i gcoinne leithlisiú agus imeallú daoine scothaosta agus a ngníomhachtú i dtreo gníomhaíochtaí a dhéanamh atá dírithe ar a gcáilíocht saoil a fheabhsú. Is tionscadal tábhachtach é an tionscadal don Chlár Athbheochana Áitiúil do Chathair Radajów do na blianta 2017-2022 (Foraithne Uimh. XII/107/2020 ón gComhairle Cathrach an 21 Iúil 2020) (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul se referă la crearea unui Senior Club – o facilitate zilnică de sprijin pentru persoanele în vârstă care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, care au avut o boală sau un handicap. Clubul va funcționa într-o clădire revitalizată în scopuri sociale (aplicație – RPKP.06.02.00-04-0001/19). Proiectul are ca scop contracararea izolării și marginalizării persoanelor în vârstă și a activării acestora în vederea luării de măsuri menite să îmbunătățească calitatea vieții acestora. Proiectul este un proiect-cheie pentru Programul de revitalizare locală a orașului Radajów pentru anii 2017-2022 (Decretul nr. XII/107/2020 al Consiliului Local din 21 iulie 2020) (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ Klabb Anzjan — faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum għal persuni akbar fl-età li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, li kellhom mard jew diżabilità. Il-klabb se jopera f’bini rivitalizzat għal skopijiet soċjali (applikazzjoni — RPKP.06.02.00–04–0001/19). Il-proġett għandu l-għan li jiġġieled kontra l-iżolament u l-marġinalizzazzjoni tal-anzjani u l-attivazzjoni tagħhom lejn it-teħid ta’ azzjonijiet immirati lejn it-titjib tal-kwalità tal-ħajja tagħhom. Il-proġett huwa proġett ewlieni għall-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Belt ta’ Radajów għas-snin 2017–2022 (Digriet Nru XII/107/2020 tal-Kunsill tal-Belt tal-21 ta’ Lulju 2020) (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt se týká vytvoření Senior Clubu – denního podpůrného zařízení pro starší lidi, kteří potřebují podporu při každodenním fungování, kteří mají nemoc nebo zdravotní postižení. Klub bude působit v revitalizované budově pro sociální účely (aplikace – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Cílem projektu je bojovat proti izolaci a marginalizaci starších lidí a jejich aktivaci k přijetí opatření zaměřených na zlepšení jejich kvality života. Projekt je klíčovým projektem programu místní revitalizace města Radajów na období 2017–2022 (vyhláška Rady města č. XII/107/2020 ze dne 21. července 2020). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt sa týka vytvorenia klubu seniorov – denného podporného zariadenia pre starších ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, ktorí mali chorobu alebo zdravotné postihnutie. Klub bude pôsobiť v revitalizovanej budove na sociálne účely (aplikácia – RPKP.06.02.00 – 04 – 0001/19). Cieľom projektu je bojovať proti izolácii a marginalizácii starších ľudí a ich aktivácii smerom k prijímaniu opatrení zameraných na zlepšenie ich kvality života. Projekt je kľúčovým projektom pre program miestnej revitalizácie mesta Radajów na roky 2017 – 2022 (vyhláška mestského zastupiteľstva č. XII/107/2020 z 21. júla 2020). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à criação de um Clube Sénior — um centro de apoio diário para as pessoas idosas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, que sofreram de doença ou deficiência. O clube funcionará em um edifício revitalizado para fins sociais (aplicação — RPKP.06.02.00-04-0001/19). O projeto visa combater o isolamento e a marginalização das pessoas idosas e a sua ativação no sentido de tomar medidas destinadas a melhorar a sua qualidade de vida. O projeto é um projeto-chave para o Programa de Revitalização Local da Cidade de Radajów para os anos 2017-2022 (Decreto n.º XII/107/2020 da Câmara Municipal de 21 de julho de 2020) (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt célja egy Senior Club létrehozása – egy napi támogató létesítmény az idősek számára, akiknek segítségre van szükségük a mindennapi működéshez, akik betegségben vagy fogyatékosságban szenvednek. A klub szociális célú újjáélesztett épületben működik (alkalmazás – RPKP.06.02.00–04–0001/19). A projekt célja, hogy ellensúlyozza az idősek elszigeteltségét és marginalizálódását, valamint az életminőségük javítását célzó intézkedések irányába történő aktiválásukat. A projekt a Radajów városának a 2017–2022-es időszakra szóló helyi revitalizációs programjának kulcsfontosságú projektje (a városi tanács 2020. július 21-i XII/107/2020. sz. rendelete). (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът се отнася до създаването на Старши клуб — ежедневно съоръжение за подкрепа на възрастни хора, които се нуждаят от подкрепа в ежедневието, които са имали заболяване или увреждане. Клубът ще работи в обновена сграда за социални цели (приложение — RPKP.06.02.00—04—0001/19). Проектът има за цел да противодейства на изолацията и маргинализацията на възрастните хора и тяхното активизиране за предприемане на действия, насочени към подобряване на качеството им на живот. Проектът е ключов проект за програмата за местно съживяване на град Радахов за периода 2017—2022 г. (Декрет № XII/107/2020 на Градския съвет от 21 юли 2020 г.) (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke koskee Senior Clubin perustamista, joka on päivittäinen tukipalvelu ikääntyneille, jotka tarvitsevat tukea jokapäiväisessä toiminnassa, joilla on ollut sairaus tai vamma. Seura toimii elvyttävässä rakennuksessa sosiaalisia tarkoituksia varten (hakemus – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Hankkeen tavoitteena on torjua ikääntyneiden eristäytymistä ja syrjäytymistä sekä heidän aktivointiaan toimiin, joilla pyritään parantamaan heidän elämänlaatuaan. Hanke on Radajówin kaupungin paikallisen elvyttämisohjelman avainhanke vuosiksi 2017–2022 (kaupunginvaltuuston asetus N:o XII/107/2020, annettu 21. heinäkuuta 2020). (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet handlar om att skapa en Senior Club – en daglig stödfacilitet för äldre som behöver stöd i vardagen, som har haft sjukdom eller funktionshinder. Klubben kommer att verka i en vitaliserad byggnad för sociala ändamål (ansökan – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projektet syftar till att motverka isolering och marginalisering av äldre och deras aktivering mot åtgärder som syftar till att förbättra deras livskvalitet. Projektet är ett nyckelprojekt för det lokala vitaliseringsprogrammet för staden Radajów för åren 2017–2022 (stadsfullmäktiges dekret nr XII/107/2020 av den 21 juli 2020). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la creación de un Club de Personas Mayores, un centro de apoyo diario para las personas mayores que necesitan apoyo en el funcionamiento diario, que han tenido enfermedad o discapacidad. El club operará en un edificio revitalizado con fines sociales (solicitud — RPKP.06.02.00-04-0001/19). El proyecto tiene como objetivo contrarrestar el aislamiento y la marginación de las personas mayores y su activación hacia la adopción de medidas destinadas a mejorar su calidad de vida. El proyecto es un proyecto clave para el Programa de Revitalización Local del Ayuntamiento de Radajów para los años 2017-2022 (Decreto n.º XII/107/2020 del Ayuntamiento de 21 de julio de 2020) (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektas susijęs su „Senior Club“ – kasdienės paramos priemonės vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems reikia pagalbos kasdieniame darbe, sergantiems ligomis ar negalia, įsteigimu. Klubas veiks atgaivintame pastate socialiniais tikslais (paraiška – RPKP.06.02.00–04–0001/19). Projektu siekiama kovoti su vyresnio amžiaus žmonių izoliacija ir atskirtimi bei jų aktyvumu imantis veiksmų, kuriais siekiama pagerinti jų gyvenimo kokybę. Projektas yra pagrindinis Radažuvo miesto atgaivinimo programos 2017–2022 m. projektas (2020 m. liepos 21 d. miesto tarybos dekretas Nr. XII/107/2020). (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη δημιουργία ενός Senior Club — μιας καθημερινής μονάδας υποστήριξης για ηλικιωμένους που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, οι οποίοι είχαν ασθένεια ή αναπηρία. Ο σύλλογος θα λειτουργεί σε ανανεωμένο κτίριο για κοινωνικούς σκοπούς (αίτηση — RPKP.06.02.00-04-0001/19). Το έργο στοχεύει στην αντιμετώπιση της απομόνωσης και της περιθωριοποίησης των ηλικιωμένων και της ενεργοποίησής τους για τη λήψη μέτρων με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Το έργο αποτελεί βασικό έργο για το Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της πόλης Radajów για τα έτη 2017-2022 (διάταγμα αριθ. XII/107/2020 του δημοτικού συμβουλίου της 21ης Ιουλίου 2020) (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPKP.09.03.02-04-0094/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4428101&oldid=44001099"