Serene Autumn of Life in the District of Zhansk II (Q4428093)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428093 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Serene Autumn of Life in the District of Zhansk II |
Project Q4428093 in Poland |
Statements
1,726,985.46 zloty
0 references
383,908.87 Euro
0 references
2,031,747.6 zloty
0 references
451,657.49 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 June 2023
0 references
KANCELARIA EKONOMII SPOŁECZNEJ NON-PROFIT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem proj. jest zapewnienie 84 osobom potrzebującym wsparcia w codziennym funkcjonowaniu (w tym os. z niepełnosprawnościami) zamieszkującym powiat żniński, łatwiejszego dostępu do przystępnych cenowo, trwałych oraz wysokiej jakości usług opiekuńczych, a także wsparcie procesu aktywizacji społeczno-zawodowej. Cel ten osiągniemy, poprzez utworzenie 21 nowych miejsc świadczenia niestacjonarnych usług opiekuńczych (15 opiekunów/ek i 4 asystentów osób niepełnosprawnych i 2 miejsca świadczenia specjalistycznych usług opiekuńczych). Powyższy cel zrealizowany zostanie w okresie 01.01.2021 r. - 31.12.2022 r. Powyższy cel zrealizowany zostanie poprzez 4 zadania:1. Świadczenia usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania osób potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu.2. Świadczenie usług asystenckich/opiekuńczych dla osób niepełnosprawnych w ich miejscu zamieszkania. 3. Usługi wspierające pracę opiekunek/asystentów i os. potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu. 4. Wsparcie opiekunów faktycznych.Wsparcie obejmuje osoby zamieszkujące w rozumieniu KC na terenie powiatu żnińskiego: 74 osoby potrzebujące wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, w formie stałych usług opiekuńczych i asystenckich, 10 osób objętych czasowymi usługami opiekuńczymi, a także 30 opiekunów faktycznych objętych wsparciem szkoleniowo – doradczym.Główne rezultaty i produkty projektu: 1. Liczba os. wymagających wsparcia w codziennym funkcjonowaniu objętych usługami opiekuńczymi i asystenckimi: 84 osób. 2. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych po zakończeniu proj: 21 miejsc. 3. Liczba opiekunów faktycznych wspartych w ramach proj.: 30 osób. Projekt jest zgodny z typami projektów: 1 b, c, e. (Polish)
0 references
The aim of the project is to provide 84 people in need of support in their daily functioning (including persons with disabilities) living in the district of Zhana, easier access to affordable, sustainable and high-quality care services, as well as supporting the process of socio-professional activation. This goal will be achieved by creating 21 new places for the provision of part-time care services (15 carers and 4 disabled assistants and 2 places for the provision of specialised care services). The above objective will be met between 01.01.2021 and 31.12.2022. The above objective will be achieved through 4 tasks:1. Provision of care services at the place of residence of people in need of support in daily functioning.2. Provision of assistance/care services for persons with disabilities in their place of residence. 3. Services supporting the work of caregivers/assistants and people in need of support in everyday functioning. 4. Support includes persons residing within the meaning of the CC in the territory of the district of ÅÃ3nÅo: 74 people in need of support in the daily functioning, in the form of permanent care and assistance services, 10 persons covered by temporary care services, as well as 30 actual carers supported by training and counselling. 1. Number of persons requiring support in the day-to-day functioning of care and assistance services: 84 people. 2. Number of social services locations supported by the programme after the end of the project: 21 seats. 3. Number of actual guardians supported by the project: 30 people. The project is in accordance with the types of projects: 1 b, c, e. (English)
0.8624367405914689
0 references
A projekt célja, hogy a Zhana kerületben élő 84 személy (köztük a fogyatékossággal élő személyek) számára biztosítson segítséget a Zhana kerületben, megkönnyítse a megfizethető, fenntartható és magas színvonalú gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférést, valamint támogassa a társadalmi-szakmai aktivizálás folyamatát. Ezt a célt 21 új részmunkaidős ápolási-gondozási hely létrehozásával érik el (15 gondozó és 4 fogyatékkal élő asszisztens és 2 hely speciális gondozási szolgáltatások nyújtására). A fenti célkitűzés 2021. január 1-je és 31.12.2022. között teljesül. A fenti célkitűzés 4 feladaton keresztül valósul meg:1. Gondozási szolgáltatások nyújtása a mindennapi működéshez segítségre szoruló személyek lakóhelyén.2. Segítségnyújtási/gondozási szolgáltatások nyújtása a fogyatékossággal élő személyek számára lakóhelyükön. 3. A gondozók/asszisztensek és a mindennapi működésben támogatásra szoruló személyek munkáját támogató szolgáltatások. 4. A támogatás magában foglalja azokat a személyeket, akik a CC értelmében az ÅnÅo járás területén rendelkeznek lakóhellyel: 74, a napi működéshez segítségre szoruló személy, állandó gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások formájában, 10 ideiglenes ápolási-gondozási szolgáltatással, valamint 30 tényleges gondozóval, akiket képzés és tanácsadás támogat. 1. Az ápolási-gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások napi működése során támogatásra szoruló személyek száma: 84 ember. 2. A program által támogatott szociális szolgáltatási helyszínek száma a projekt befejezése után: 21 ülőhely. 3. A projekt által támogatott tényleges gyámok száma: 30 ember. A projekt összhangban van a projektek típusaival: 1 b, c, e. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de fournir 84 personnes ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien (y compris les personnes handicapées) vivant dans le district de Zhana, d’accéder plus facilement à des services de soins abordables, durables et de qualité, ainsi que de soutenir le processus d’activation socio-professionnelle. Cet objectif sera atteint par la création de 21 nouveaux lieux pour la fourniture de services de soins à temps partiel (15 aidants et 4 assistants handicapés et 2 places pour la fourniture de services de soins spécialisés). L’objectif ci-dessus sera atteint entre le 01.01.2021 et le 31.12.2022. L’objectif ci-dessus sera atteint par 4 tâches:1. Fourniture de services de soins sur le lieu de résidence des personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien.2. Fourniture de services d’assistance et de soins aux personnes handicapées dans leur lieu de résidence. 3. Services soutenant le travail des soignants/assistants et des personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien. 4. L’aide comprend les personnes résidant au sens du CC sur le territoire du district d’ÅÃ3nÅo: 74 personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien, sous la forme de services de soins et d’assistance permanents, 10 personnes couvertes par des services de soins temporaires, ainsi que 30 aidants effectifs soutenus par des formations et des conseils. 1. Nombre de personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien des services de soins et d’assistance: 84 personnes. 2. Nombre d’emplacements de services sociaux soutenus par le programme après la fin du projet: 21 sièges. 3. Nombre de tuteurs effectifs soutenus par le projet: 30 personnes. Le projet est conforme aux types de projets: 1 b, c, e. (French)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je pružiti 84 osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (uključujući osobe s invaliditetom) koje žive u okrugu Zhana, lakši pristup cjenovno pristupačnim, održivim i visokokvalitetnim uslugama skrbi, kao i podupiranje procesa društveno-profesionalne aktivacije. Taj će se cilj postići stvaranjem 21 novog mjesta za pružanje usluga skrbi s nepunim radnim vremenom (15 njegovatelja i 4 asistenta s invaliditetom te 2 mjesta za pružanje usluga specijalizirane skrbi). Navedeni cilj ostvarit će se između 1. siječnja 2021. i 31.12.2022. Prethodni cilj ostvarit će se kroz 4 zadaće:1. Pružanje usluga skrbi u mjestu boravišta osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju.2. Pružanje usluga pomoći/skrbi osobama s invaliditetom u mjestu njihova boravišta. 3. Usluge kojima se podupire rad njegovatelja/pomoćnika i osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju. 4. Potpora uključuje osobe koje u smislu CC-a borave na području okruga ÅÃ3nÅo: 74 osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, u obliku usluga trajne skrbi i pomoći, 10 osoba obuhvaćenih uslugama privremene skrbi i 30 stvarnih njegovatelja uz potporu osposobljavanja i savjetovanja. 1. Broj osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju usluga skrbi i pomoći: 84 osobe. 2. Broj lokacija socijalnih službi koje primaju potporu u okviru programa nakon završetka projekta: 21 mjesto. 3. Broj stvarnih skrbnika koji primaju potporu u okviru projekta: 30 osoba. Projekt je u skladu s vrstama projekata: 1 b, c, e. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η παροχή 84 ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία) που ζουν στην περιοχή της Ζάνα, η ευκολότερη πρόσβαση σε οικονομικά προσιτές, βιώσιμες και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες φροντίδας, καθώς και η υποστήριξη της διαδικασίας κοινωνικο-επαγγελματικής ενεργοποίησης. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με τη δημιουργία 21 νέων θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας μερικής απασχόλησης (15 φροντιστές και 4 βοηθοί με αναπηρία και 2 θέσεις για την παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών φροντίδας). Ο ανωτέρω στόχος θα επιτευχθεί μεταξύ 01.01.2021 και 31.12.2022. Ο ανωτέρω στόχος θα επιτευχθεί μέσω 4 καθηκόντων:1. Παροχή υπηρεσιών φροντίδας στον τόπο κατοικίας ατόμων που χρήζουν υποστήριξης κατά την καθημερινή λειτουργία.2. Παροχή υπηρεσιών βοήθειας/φροντίδας για άτομα με αναπηρία στον τόπο κατοικίας τους. 3. Υπηρεσίες υποστήριξης του έργου των φροντιστών/βοηθών και των ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία. 4. Η στήριξη περιλαμβάνει τα πρόσωπα που διαμένουν κατά την έννοια του ΚΤ στο έδαφος της περιφέρειας ÅónÅo: 74 άτομα που χρειάζονται υποστήριξη για την καθημερινή λειτουργία, με τη μορφή υπηρεσιών μόνιμης φροντίδας και βοήθειας, 10 άτομα που καλύπτονται από υπηρεσίες προσωρινής φροντίδας, καθώς και 30 πραγματικά φροντιστές που υποστηρίζονται από κατάρτιση και παροχή συμβουλών. 1. Αριθμός ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη για την καθημερινή λειτουργία των υπηρεσιών φροντίδας και βοήθειας: 84 άτομα. 2. Αριθμός τοποθεσιών κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα μετά τη λήξη του έργου: 21 θέσεις. 3. Αριθμός πραγματικών επιτρόπων που υποστηρίζονται από το έργο: 30 άτομα. Το έργο είναι σύμφωνο με τα είδη των έργων: 1 β, γ, ε. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti 84 ljudi, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju (vključno z invalidi), ki živijo v okrožju Zhana, lažji dostop do cenovno dostopnih, trajnostnih in visokokakovostnih storitev oskrbe ter podpirati proces družbeno-poklicne aktivacije. Ta cilj bo dosežen z vzpostavitvijo 21 novih mest za zagotavljanje storitev oskrbe s krajšim delovnim časom (15 negovalcev in 4 invalidnih pomočnikov ter 2 mesti za zagotavljanje storitev specializirane oskrbe). Navedeni cilj bo dosežen med 1. januarjem 2021 in 31.12.2022. Navedeni cilj bo dosežen s štirimi nalogami:1. Zagotavljanje storitev oskrbe v kraju stalnega prebivališča oseb, ki potrebujejo pomoč pri vsakodnevnem delovanju.2. Zagotavljanje pomoči/skrbe za invalide v kraju njihovega stalnega prebivališča. 3. Storitve, ki podpirajo delo negovalcev/pomočnikov in oseb, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju. 4. Podpora vključuje osebe, ki prebivajo v smislu CC na ozemlju okrožja Åé3nÅo: 74 oseb, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, v obliki storitev stalne oskrbe in pomoči, 10 oseb, vključenih v storitve začasne oskrbe, ter 30 dejanskih oskrbovalcev, podprtih z usposabljanjem in svetovanjem. 1. Število oseb, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju storitev oskrbe in pomoči: 84 oseb. 2. Število lokacij za socialne storitve, ki jih program podpira po zaključku projekta: 21 sedežev. 3. Število dejanskih skrbnikov, ki jih projekt podpira: 30 oseb. Projekt je v skladu z vrstami projektov: 1 b, c, e. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at give 84 personer, der har behov for støtte i deres daglige arbejde (herunder personer med handicap), der bor i Zhana-distriktet, lettere adgang til økonomisk overkommelige, bæredygtige plejetjenester af høj kvalitet samt støtte processen med socio-professionel aktivering. Dette mål vil blive nået ved at skabe 21 nye pladser til levering af deltidsplejetjenester (15 plejere og 4 handicappede assistenter og to pladser til levering af specialiserede plejetjenester). Ovennævnte mål vil blive nået mellem 01.01.2021 og 31.12.2022. Ovennævnte mål vil blive nået gennem 4 opgaver:1. Levering af plejeydelser på bopælsstedet for personer med behov for støtte i den daglige drift.2. Ydelse af bistand/pleje til personer med handicap på deres bopælssted. 3. Tjenester, der støtter omsorgspersoners/assistenters arbejde og personer, der har behov for støtte i dagligdagen. 4. Støtte omfatter personer, der i henhold til CC er bosiddende i distriktet ÅÃ3nÅo's område: 74 personer, der har behov for støtte i den daglige drift, i form af permanente pleje- og bistandstjenester, 10 personer, der er omfattet af midlertidige plejeydelser, samt 30 faktiske plejere, der støttes af uddannelse og rådgivning. 1. Antal personer, der har behov for støtte i forbindelse med den daglige drift af pleje- og bistandstjenester: 84 personer. 2. Antal sociale tjenester, der støttes af programmet efter projektets afslutning: 21 pladser. 3. Antal faktiske værger, der støttes af projektet: 30 personer. Projektet er i overensstemmelse med projekttyperne: 1 b, c, e. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proporcionar a 84 personas que necesitan apoyo en su funcionamiento diario (incluidas las personas con discapacidad) que viven en el distrito de Zhana, facilitar el acceso a servicios de atención asequibles, sostenibles y de alta calidad, así como apoyar el proceso de activación socioprofesional. Este objetivo se logrará mediante la creación de 21 nuevas plazas para la prestación de servicios de atención a tiempo parcial (15 cuidadores y 4 auxiliares discapacitados y 2 plazas para la prestación de servicios de atención especializada). Este objetivo se alcanzará entre el 01.01.2021 y el 31.12.2022. El objetivo mencionado se alcanzará a través de cuatro tareas: 1. Prestación de servicios asistenciales en el lugar de residencia de las personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario.2. Prestación de servicios de asistencia y atención a las personas con discapacidad en su lugar de residencia. 3. Servicios de apoyo al trabajo de cuidadores/asistentes y personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario. 4. La ayuda incluye a las personas que residan en el sentido del CC en el territorio del distrito de ÅÃ3nÅo: 74 personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario, en forma de servicios permanentes de atención y asistencia, 10 personas cubiertas por servicios de atención temporal, así como 30 cuidadores reales apoyados por capacitación y asesoramiento. 1. Número de personas que requieren apoyo en el funcionamiento diario de los servicios de atención y asistencia: 84 personas. 2. Número de ubicaciones de servicios sociales apoyadas por el programa una vez finalizado el proyecto: 21 asientos. 3. Número de tutores reales apoyados por el proyecto: 30 personas. El proyecto se ajusta a los tipos de proyectos: 1 b, c, e. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é proporcionar a 84 pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano (incluindo pessoas com deficiência) que vivem no distrito de Zhana, facilitar o acesso a serviços de cuidados a preços acessíveis, sustentáveis e de elevada qualidade, bem como apoiar o processo de ativação socioprofissional. Este objetivo será alcançado através da criação de 21 novos lugares para a prestação de serviços de prestação de cuidados a tempo parcial (15 cuidadores e 4 assistentes com deficiência e 2 lugares para a prestação de serviços de cuidados especializados). O objetivo acima referido será atingido entre 1.1.2021 e 31.12.2022. O objetivo acima referido será alcançado através de 4 tarefas:1. Prestação de serviços de assistência no local de residência das pessoas que necessitam de apoio no funcionamento diário.2. Prestação de serviços de assistência/cuidado a pessoas com deficiência no seu local de residência. 3. Serviços de apoio ao trabalho dos cuidadores/assistentes e das pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano. 4. O apoio inclui as pessoas que residem, na aceção do CC, no território da circunscrição de ÅónÅo: 74 pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, sob a forma de serviços de cuidados e assistência permanentes, 10 pessoas cobertas por serviços de cuidados temporários, bem como 30 cuidadores efetivos apoiados por formação e aconselhamento. 1. Número de pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano dos serviços de cuidados e assistência: 84 pessoas. 2. Número de locais de serviços sociais apoiados pelo programa após o termo do projeto: 21 lugares. 3. Número de tutores reais apoiados pelo projeto: 30 pessoas. O projeto está de acordo com os tipos de projetos: 1b, c, e. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is 84 mensen die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren (met inbegrip van personen met een handicap) die in de wijk Zhana wonen, gemakkelijker toegang te bieden tot betaalbare, duurzame en hoogwaardige zorgdiensten, en het proces van sociaal-professionele activering te ondersteunen. Dit doel zal worden bereikt door 21 nieuwe plaatsen te creëren voor de verstrekking van deeltijdzorg (15 mantelzorgers en 4 gehandicaptenassistenten en 2 plaatsen voor het verlenen van gespecialiseerde zorgdiensten). Bovenstaande doelstelling zal worden bereikt tussen 01.01.2021 en 31.12.2022. Deze doelstelling zal worden bereikt door middel van 4 taken:1. Verstrekking van zorgdiensten op de woonplaats van personen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren.2. Het verlenen van bijstand/zorg aan personen met een handicap in hun woonplaats. 3. Diensten ter ondersteuning van het werk van zorgverleners/assistenten en mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren. 4. Steun omvat personen die verblijven in de zin van het CC op het grondgebied van het district ÅÃ3nÅo: 74 mensen die ondersteuning nodig hebben in het dagelijks functioneren, in de vorm van permanente zorg- en hulpdiensten, 10 personen die onder tijdelijke zorg vallen, en 30 echte verzorgers die worden ondersteund door opleiding en begeleiding. 1. Aantal personen dat ondersteuning nodig heeft bij het dagelijks functioneren van zorg- en hulpdiensten: 84 personen. 2. Aantal door het programma ondersteunde locaties voor sociale dienstverlening na afloop van het project: 21 zetels. 3. Aantal daadwerkelijke voogden die door het project worden ondersteund: 30 personen. Het project is in overeenstemming met de soorten projecten: 1 b, c, e. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda Zhana linnaosas elavale 84-le abivajavale inimesele (sh puuetega inimestele) tuge, hõlbustada juurdepääsu taskukohastele, jätkusuutlikele ja kvaliteetsetele hooldusteenustele ning toetada sotsiaal-professionaalse aktiveerimise protsessi. See eesmärk saavutatakse 21 uue koha loomisega osalise tööajaga hooldusteenuste osutamiseks (15 hooldajat ja 4 puudega assistenti ning 2 kohta erihooldusteenuste osutamiseks). Eespool nimetatud eesmärk saavutatakse ajavahemikus 1.1.2021–31.12.2022. Eespool nimetatud eesmärk saavutatakse nelja ülesandega:1. Hooldusteenuste osutamine igapäevases toimimises toetust vajavate inimeste elukohas.2. Abi-/hooldusteenuste osutamine puuetega inimestele nende elukohas. 3. Teenused, mis toetavad hooldajate/assistantide ja igapäevases töös tuge vajavate inimeste tööd. 4. Toetus hõlmab isikuid, kes elavad ÅÃ3nÅo piirkonna territooriumil CC tähenduses: 74 inimest, kes vajavad igapäevast tuge pideva hooldus- ja abiteenuste vormis, 10 ajutise hooldusega hõlmatud isikut ning 30 tegelikku hooldajat, keda toetatakse koolituse ja nõustamisega. 1. Hooldus- ja abiteenuste igapäevaseks toimimiseks tuge vajavate isikute arv: 84 inimest. 2. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste kohtade arv pärast projekti lõppu: 21 kohta. 3. Projekti raames toetust saanud tegelike eestkostjate arv: 30 inimest. Projekt on kooskõlas projektiliikidega: 1 b, c, e. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je poskytnout 84 lidem, kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování (včetně osob se zdravotním postižením), kteří žijí v okrese Zhana, snazší přístup k cenově dostupným, udržitelným a vysoce kvalitním pečovatelským službám, jakož i podpořit proces sociálně-profesionální aktivace. Tohoto cíle bude dosaženo vytvořením 21 nových míst pro poskytování služeb péče na částečný úvazek (15 pečovatelů a 4 zdravotně postižených asistentů a 2 místa pro poskytování specializovaných pečovatelských služeb). Výše uvedeného cíle bude dosaženo v období od 1. ledna 2021 do 31.12.2022. Výše uvedeného cíle bude dosaženo prostřednictvím 4 úkolů:1. Poskytování pečovatelských služeb v místě bydliště osob, které potřebují podporu při každodenním fungování.2. Poskytování asistenčních a pečovatelských služeb osobám se zdravotním postižením v místě jejich bydliště. 3. Služby podporující práci pečovatelů/asistentů a osob, které potřebují podporu při každodenním fungování. 4. Podpora zahrnuje osoby s bydlištěm ve smyslu CC na území okresu Åóno: 74 osob, které potřebují podporu při každodenním fungování, a to ve formě trvalých pečovatelských a asistenčních služeb, 10 osob, na něž se vztahují dočasné pečovatelské služby, a 30 skutečných pečovatelů podporovaných školením a poradenstvím. 1. Počet osob, které potřebují podporu při každodenním fungování pečovatelských a asistenčních služeb: 84 lidí. 2. Počet míst sociálních služeb podporovaných programem po skončení projektu: 21 míst. 3. Počet skutečných opatrovníků podpořených projektem: 30 lidí. Projekt je v souladu s typy projektů: 1 b, c, e. (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да предостави на 84 души, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното им функциониране (включително хора с увреждания), живеещи в района на Жана, по-лесен достъп до достъпни, устойчиви и висококачествени услуги за полагане на грижи, както и подпомагане на процеса на социално-професионално активизиране. Тази цел ще бъде постигната чрез създаване на 21 нови места за предоставяне на услуги за полагане на грижи на непълно работно време (15 лица, полагащи грижи, и 4 асистента с увреждания и 2 места за предоставяне на специализирани грижи). Горепосочената цел ще бъде постигната между 01.01.2021 г. и 31.12.2022 г. Горещата цел ще бъде постигната чрез 4 задачи:1. Предоставяне на услуги за полагане на грижи в мястото на пребиваване на лица, нуждаещи се от подкрепа при ежедневното функциониране.2. Предоставяне на помощ/грижа за лица с увреждания по мястото им на пребиваване. 3. Услуги в подкрепа на работата на лицата, полагащи грижи, и на лицата, нуждаещи се от подкрепа в ежедневната работа. 4. Подпомагането включва лица, пребиваващи по смисъла на КК на територията на окръг О3nÅo: 74 лица, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното функциониране, под формата на постоянни грижи и услуги за оказване на помощ, 10 лица, обхванати от услуги за временни грижи, както и 30 действително полагащи грижи лица, подпомагани от обучение и консултиране. 1. Брой на лицата, които се нуждаят от подкрепа при ежедневното функциониране на услугите за полагане на грижи и оказване на помощ: 84 души. 2. Брой на местата за социални услуги, поддържани от програмата след края на проекта: 21 места. 3. Брой на действителните настойници, подпомагани от проекта: 30 души. Проектът е в съответствие с видовете проекти: 1 b, c, e. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota 84 tukea tarvitsevalle henkilölle (mukaan lukien vammaiset henkilöt), jotka asuvat Zhanan alueella, helpottaa kohtuuhintaisten, kestävien ja laadukkaiden hoitopalvelujen saatavuutta sekä tukea yhteiskunnallis-ammatillista aktivointiprosessia. Tämä tavoite saavutetaan luomalla 21 uutta paikkaa osa-aikaisille hoitopalveluille (15 omaishoitajaa ja 4 vammaista avustajaa ja 2 paikkaa erikoishoitopalvelujen tarjoamiseksi). Edellä mainittu tavoite saavutetaan 1.1.2021–31.12.2022. Edellä mainittu tavoite saavutetaan neljällä tehtävällä:1. Hoivapalvelujen tarjoaminen asuinpaikassa tukea tarvitsevien päivittäisessä toiminnassa.2. Avustus- ja hoitopalvelujen tarjoaminen vammaisille henkilöille heidän asuinpaikkansa alueella. 3. Palvelut, joilla tuetaan omaishoitajien/avustajien ja tukea tarvitsevien ihmisten työtä jokapäiväisessä toiminnassa. 4. Tuki kattaa CC:n mukaisesti ÅÃ3nÅon piirikunnassa asuvat henkilöt: 74 henkilöä, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa pysyvien hoito- ja neuvontapalvelujen muodossa, 10 tilapäisen hoidon piiriin kuuluvaa henkilöä sekä 30 varsinaista omaishoitajaa, joita tuetaan koulutuksella ja neuvonnalla. 1. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka tarvitsevat tukea hoito- ja neuvontapalvelujen päivittäisessä toiminnassa: 84 henkilöä. 2. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen määrä hankkeen päättymisen jälkeen: 21 paikkaa. 3. Hankkeen tukemien todellisten huoltajien määrä: 30 henkilöä. Hanke vastaa hanketyyppejä: 1 b, c, e. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt 84 cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts, ikdienas darbā (tai skaitā personām ar invaliditāti), kas dzīvo Žanas rajonā, vieglāku piekļuvi cenas ziņā pieejamiem, ilgtspējīgiem un kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem, kā arī atbalstīt sociāli profesionālās aktivizēšanas procesu. Šis mērķis tiks sasniegts, izveidojot 21 jaunu vietu nepilna laika aprūpes pakalpojumu sniegšanai (15 aprūpētāji un 4 asistenti ar invaliditāti un 2 vietas specializēto aprūpes pakalpojumu sniegšanai). Minētais mērķis tiks sasniegts laikposmā no 01.01.2021. līdz 31.12.2022. Iepriekšminētais mērķis tiks sasniegts ar 4 uzdevumiem:1. Aprūpes pakalpojumu sniegšana dzīvesvietā personām, kurām ikdienas darbībā nepieciešams atbalsts.2. Palīdzības/aprūpes pakalpojumu sniegšana personām ar invaliditāti viņu dzīvesvietā. 3. Pakalpojumi, kas atbalsta aprūpētāju/palīdzību un cilvēku, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, darbu. 4. Atbalsts ietver personas, kas KP izpratnē dzīvo Ā 3nÅo rajona teritorijā: 74 cilvēki, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, pastāvīgas aprūpes un palīdzības pakalpojumu veidā, 10 personas, uz kurām attiecas pagaidu aprūpes pakalpojumi, kā arī 30 faktiski aprūpētāji, ko atbalsta apmācība un konsultācijas. 1. To personu skaits, kurām nepieciešams atbalsts aprūpes un palīdzības pakalpojumu ikdienas darbībā: 84 cilvēki. 2. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu vietu skaits pēc projekta beigām: 21 vieta. 3. Projekta atbalstīto faktisko aizbildņu skaits: 30 cilvēki. Projekts atbilst projektu veidiem: 1 b, c, e. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, 84 Menschen, die Unterstützung in ihrem täglichen Leben benötigen (einschließlich Menschen mit Behinderungen), die im Bezirk Zhana leben, einen leichteren Zugang zu erschwinglichen, nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Pflegediensten zu ermöglichen und den Prozess der sozial-professionellen Aktivierung zu unterstützen. Dieses Ziel wird erreicht, indem 21 neue Plätze für die Erbringung von Teilzeitbetreuungsdiensten geschaffen werden (15 Betreuer und 4 behinderte Assistenten und 2 Plätze für die Erbringung spezialisierter Betreuungsdienste). Das oben genannte Ziel wird zwischen dem 01.01.2021 und dem 31.12.2022 erreicht. Bereitstellung von Betreuungsleistungen am Wohnort von Personen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren benötigen.2. Bereitstellung von Unterstützungs-/Betreuungsdiensten für Menschen mit Behinderungen an ihrem Wohnort. 3. Dienstleistungen zur Unterstützung der Arbeit von Pflegekräften/Assistenten und Menschen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren benötigen. 4. Die Unterstützung umfasst Personen, die im Sinne des ZK im Gebiet des Bezirks ÅÃnÅo wohnen: 74 Personen, die Unterstützung in der täglichen Arbeit benötigen, in Form von dauerhaften Betreuungs- und Betreuungsdiensten, 10 Personen, die vorübergehend betreut werden, sowie 30 tatsächliche Pflegekräfte, die durch Schulungen und Beratung unterstützt werden. 1. Zahl der Personen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren der Betreuungs- und Betreuungsdienste benötigen: 84 Personen. 2. Anzahl der durch das Programm geförderten Standorte der sozialen Dienste nach Abschluss des Projekts: 21 Sitzplätze. 3. Anzahl der vom Projekt unterstützten tatsächlichen Vormunde: 30 Personen. Das Projekt entspricht den Arten von Projekten: 1 b, c, e. (German)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi 84 persuna li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum (inklużi persuni b’diżabilità) li jgħixu fid-distrett ta’ Zhana, aċċess aktar faċli għal servizzi ta’ kura affordabbli, sostenibbli u ta’ kwalità għolja, kif ukoll li jappoġġa l-proċess ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali. Dan l-għan se jintlaħaq bil-ħolqien ta’ 21 post ġdid għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura part-time (15-il persuna li tindukra u 4 assistenti b’diżabilità u 2 postijiet għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura speċjalizzati). L-objettiv ta’ hawn fuq se jintlaħaq bejn l-01.01.2021 u l-31.12.2022. L-objettiv ta’ hawn fuq se jintlaħaq permezz ta’ 4 kompiti:1. L-għoti ta’ servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza ta’ persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum.2. L-għoti ta’ servizzi ta’ assistenza/kura għal persuni b’diżabilità fil-post ta’ residenza tagħhom. 3. Servizzi li jappoġġaw ix-xogħol ta’ dawk li jindukraw/assistenti u persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum. 4. L-appoġġ jinkludi persuni li jirrisjedu fit-tifsira tal-CC fit-territorju tad-distrett ta’ Å3nÅo: 74 persuna li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, fil-forma ta’ servizzi ta’ kura u assistenza permanenti, 10 persuni koperti minn servizzi ta’ kura temporanja, kif ukoll 30 persuna li effettivament jieħdu ħsiebhom appoġġati minn taħriġ u konsulenza. 1. L-għadd ta’ persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tas-servizzi ta’ kura u assistenza: 84 persuna. 2. L-għadd ta’ postijiet tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm wara t-tmiem tal-proġett: 21 sits. 3. L-għadd ta’ gwardjani attwali appoġġati mill-proġett: 30 persuna. Il-proġett huwa skont it-tipi ta’ proġetti: 1 b, c, e. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti 84 žmonėms, kuriems reikia paramos kasdienėje veikloje (įskaitant neįgaliuosius), gyvenančius Zhanos rajone, sudaryti geresnes galimybes naudotis įperkamomis, tvariomis ir aukštos kokybės priežiūros paslaugomis, taip pat remti socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo procesą. Šis tikslas bus pasiektas sukuriant 21 naują vietą priežiūros ne visą darbo dieną paslaugoms teikti (15 slaugytojų ir 4 neįgalių padėjėjų ir 2 vietų specializuotoms priežiūros paslaugoms teikti). Pirmiau nurodytas tikslas bus pasiektas nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d. Pirmiau nurodytas tikslas bus pasiektas vykdant 4 užduotis:1. Priežiūros paslaugų teikimas asmenų, kuriems reikia pagalbos kasdienėje veikloje, gyvenamojoje vietoje.2. Pagalbos ir (arba) priežiūros paslaugų teikimas neįgaliesiems jų gyvenamojoje vietoje. 3. Paslaugos, kuriomis remiamas globėjų ir (arba) padėjėjų ir žmonių, kuriems reikia pagalbos kasdienėje veikloje, darbas. 4. Parama apima asmenis, kurie, kaip apibrėžta CC, gyvena Å3nÅo rajono teritorijoje: 74 žmonės, kuriems reikia pagalbos kasdienėje veikloje, teikiant nuolatinės priežiūros ir pagalbos paslaugas, 10 asmenų, kuriems taikomos laikinos priežiūros paslaugos, taip pat 30 faktinių prižiūrinčiųjų asmenų, kuriems teikiama mokymo ir konsultavimo pagalba. 1. Asmenų, kuriems reikia paramos kasdienėje priežiūros ir pagalbos paslaugų teikimo veikloje, skaičius: 84 žmonės. 2. Socialinių paslaugų vietų, remiamų pagal programą pasibaigus projektui, skaičius: 21 vieta. 3. Įgyvendinant projektą remiamų faktinių globėjų skaičius: 30 žmonių. Projektas atitinka projektų tipus: 1 b, c, e. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att ge 84 personer i behov av stöd i sin dagliga funktion (inklusive personer med funktionsnedsättning) som bor i distriktet Zhana, enklare tillgång till överkomliga, hållbara och högkvalitativa vårdtjänster samt stödja processen för socio-professionell aktivering. Detta mål kommer att uppnås genom att det skapas 21 nya platser för tillhandahållande av deltidstjänster (15 vårdare och 4 assistenter med funktionshinder och 2 platser för tillhandahållande av specialiserad vård). Ovanstående mål kommer att uppnås mellan 01.01.2021 och 31.12.2022. Det ovannämnda målet kommer att uppnås genom fyra uppgifter:1. Tillhandahållande av omsorgstjänster på bosättningsorten för personer som behöver stöd i det dagliga arbetet.2. Tillhandahållande av hjälp- och omsorgstjänster för personer med funktionsnedsättning på bosättningsorten. 3. Tjänster som stöder omsorgsgivares/assistenters arbete och personer som behöver stöd i vardagen. 4. Stöd omfattar personer som är bosatta i den mening som avses i CC i ÅÃ3nÅo distrikt: 74 personer i behov av stöd i den dagliga verksamheten, i form av permanent vård och assistans, 10 personer som omfattas av tillfällig vård samt 30 faktiska anhörigvårdare med stöd av utbildning och rådgivning. 1. Antal personer som behöver stöd i den dagliga driften av omsorgs- och assistanstjänster: 84 personer. 2. Antal platser för sociala tjänster som stöds av programmet efter projektets slut: 21 platser. 3. Antal faktiska vårdnadshavare som stöds av projektet: 30 personer. Projektet är i enlighet med de typer av projekt: 1 b, c, e. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a oferi 84 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică (inclusiv a persoanelor cu dizabilități) care locuiesc în districtul Zhana, de a facilita accesul la servicii de îngrijire accesibile, durabile și de înaltă calitate, precum și de a sprijini procesul de activare socio-profesională. Acest obiectiv va fi atins prin crearea a 21 de noi locuri pentru furnizarea de servicii de îngrijire cu fracțiune de normă (15 îngrijitori și 4 asistenți cu handicap și 2 locuri pentru furnizarea de servicii de îngrijire specializate). Obiectivul de mai sus va fi îndeplinit între 01.01.2021 și 31.12.2022. Obiectivul de mai sus va fi atins prin 4 sarcini:1. Furnizarea de servicii de îngrijire la locul de reședință al persoanelor care au nevoie de sprijin pentru funcționarea zilnică.2. Furnizarea de asistență/servicii de îngrijire pentru persoanele cu handicap la locul lor de reședință. 3. Servicii care sprijină activitatea îngrijitorilor/asistenților și a persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea cotidiană. 4. Sprijinul include persoanele care au reședința în sensul CC pe teritoriul districtului ÅónÅo: 74 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea zilnică, sub formă de servicii de îngrijire permanentă și asistență, 10 persoane care beneficiază de servicii de îngrijire temporară, precum și 30 de îngrijitori reali, sprijiniți prin formare și consiliere. 1. Numărul de persoane care necesită sprijin în cadrul funcționării cotidiene a serviciilor de îngrijire și asistență: 84 de persoane. 2. Numărul de locații ale serviciilor sociale sprijinite de program după încheierea proiectului: 21 de locuri. 3. Numărul de tutori reali sprijiniți de proiect: 30 de persoane. Proiectul este în conformitate cu tipurile de proiecte: 1 b, c, e. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytnúť 84 ľuďom, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní (vrátane osôb so zdravotným postihnutím) žijúcich v okrese Zhana, ľahší prístup k cenovo dostupným, udržateľným a kvalitným službám starostlivosti, ako aj podporu procesu sociálno-profesionálnej aktivácie. Tento cieľ sa dosiahne vytvorením 21 nových miest na poskytovanie služieb starostlivosti na čiastočný úväzok (15 opatrovateľov a 4 zdravotne postihnutých asistentov a 2 miesta na poskytovanie služieb špecializovanej starostlivosti). Uvedený cieľ sa dosiahne medzi 1. 2021 a 31.12.2022. Uvedený cieľ sa dosiahne prostredníctvom 4 úloh:1. Poskytovanie služieb starostlivosti v mieste bydliska pre osoby, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní.2. Poskytovanie služieb pomoci/starostlivosti osobám so zdravotným postihnutím v mieste ich bydliska. 3. Služby podporujúce prácu opatrovateľov/asistentov a ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní. 4. Podpora zahŕňa osoby s bydliskom v zmysle CC na území okresu Å3nÅo: 74 osôb, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní vo forme služieb trvalej starostlivosti a pomoci, 10 osôb, na ktoré sa vzťahujú služby dočasnej starostlivosti, ako aj 30 skutočných opatrovateľov podporovaných odbornou prípravou a poradenstvom. 1. Počet osôb, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní služieb starostlivosti a pomoci: 84 ľudí. 2. Počet miest sociálnych služieb podporovaných programom po ukončení projektu: 21 miest. 3. Počet skutočných opatrovníkov podporovaných projektom: 30 ľudí. Projekt je v súlade s typmi projektov: 1 b, c, e. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire a 84 persone bisognose di sostegno nel loro funzionamento quotidiano (comprese le persone con disabilità) che vivono nel distretto di Zhana, un accesso più agevole a servizi di assistenza a prezzi accessibili, sostenibili e di alta qualità, nonché sostenere il processo di attivazione socio-professionale. Questo obiettivo sarà raggiunto creando 21 nuovi posti per la fornitura di servizi di assistenza part-time (15 prestatori di assistenza e 4 assistenti disabili e 2 posti per la fornitura di servizi di assistenza specialistica). L'obiettivo summenzionato sarà raggiunto tra l'01.01.2021 e il 31.12.2022. L'obiettivo summenzionato sarà conseguito attraverso 4 compiti:1. Prestazione di servizi di assistenza presso il luogo di residenza di persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano.2. Prestazione di servizi di assistenza/assistenza alle persone con disabilità nel loro luogo di residenza. 3. Servizi a sostegno del lavoro dei caregiver/assistenti e delle persone che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano. 4. Il sostegno comprende le persone residenti ai sensi del CC nel territorio del distretto di ÅÃ3nÅo: 74 persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, sotto forma di servizi di assistenza e assistenza permanenti, 10 persone coperte da servizi di assistenza temporanea, nonché 30 assistenti effettivi sostenuti da formazione e consulenza. 1. Numero di persone che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano dei servizi di assistenza e assistenza: 84 persone. 2. Numero di sedi di servizi sociali sostenute dal programma dopo la fine del progetto: 21 posti. 3. Numero di tutori effettivi sostenuti dal progetto: 30 persone. Il progetto è conforme alle tipologie di progetti: 1 b, c, e. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda Zhana linnaosas elavale 84-le abivajavale inimesele (sh puuetega inimestele) tuge, hõlbustada juurdepääsu taskukohastele, jätkusuutlikele ja kvaliteetsetele hooldusteenustele ning toetada sotsiaal-professionaalse aktiveerimise protsessi. See eesmärk saavutatakse 21 uue koha loomisega osalise tööajaga hooldusteenuste osutamiseks (15 hooldajat ja 4 puudega assistenti ning 2 kohta erihooldusteenuste osutamiseks). Eespool nimetatud eesmärk saavutatakse ajavahemikus 1.1.2021–31.12.2022. Eespool nimetatud eesmärk saavutatakse nelja ülesandega:1. Hooldusteenuste osutamine igapäevases toimimises toetust vajavate inimeste elukohas.2. Abi-/hooldusteenuste osutamine puuetega inimestele nende elukohas. 3. Teenused, mis toetavad hooldajate/assistantide ja igapäevases töös tuge vajavate inimeste tööd. 4. Toetus hõlmab isikuid, kes elavad ÅÃ3nÅo piirkonna territooriumil CC tähenduses: 74 inimest, kes vajavad igapäevast tuge pideva hooldus- ja abiteenuste vormis, 10 ajutise hooldusega hõlmatud isikut ning 30 tegelikku hooldajat, keda toetatakse koolituse ja nõustamisega. 1. Hooldus- ja abiteenuste igapäevaseks toimimiseks tuge vajavate isikute arv: 84 inimest. 2. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste kohtade arv pärast projekti lõppu: 21 kohta. 3. Projekti raames toetust saanud tegelike eestkostjate arv: 30 inimest. Projekt on kooskõlas projektiliikidega: 1 b, c, e. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a oferi 84 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică (inclusiv a persoanelor cu dizabilități) care locuiesc în districtul Zhana, de a facilita accesul la servicii de îngrijire accesibile, durabile și de înaltă calitate, precum și de a sprijini procesul de activare socio-profesională. Acest obiectiv va fi atins prin crearea a 21 de noi locuri pentru furnizarea de servicii de îngrijire cu fracțiune de normă (15 îngrijitori și 4 asistenți cu handicap și 2 locuri pentru furnizarea de servicii de îngrijire specializate). Obiectivul de mai sus va fi îndeplinit între 1.1.2021 și 31.12.2022. Obiectivul de mai sus va fi atins prin 4 sarcini:1. Furnizarea de servicii de îngrijire la locul de reședință al persoanelor care au nevoie de sprijin pentru funcționarea zilnică.2. Furnizarea de asistență/servicii de îngrijire pentru persoanele cu handicap la locul lor de reședință. 3. Servicii care sprijină activitatea îngrijitorilor/asistenților și a persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea cotidiană. 4. Sprijinul include persoanele care au reședința în sensul CC pe teritoriul districtului ÅónÅo: 74 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea zilnică, sub formă de servicii de îngrijire permanentă și asistență, 10 persoane care beneficiază de servicii de îngrijire temporară, precum și 30 de îngrijitori reali, sprijiniți prin formare și consiliere. 1. Numărul de persoane care necesită sprijin în cadrul funcționării cotidiene a serviciilor de îngrijire și asistență: 84 de persoane. 2. Numărul de locații ale serviciilor sociale sprijinite de program după încheierea proiectului: 21 de locuri. 3. Numărul de tutori reali sprijiniți de proiect: 30 de persoane. Proiectul este în conformitate cu tipurile de proiecte: 1 b, c, e. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytnúť 84 ľuďom, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní (vrátane osôb so zdravotným postihnutím) žijúcich v okrese Zhana, ľahší prístup k cenovo dostupným, udržateľným a kvalitným službám starostlivosti, ako aj podporu procesu sociálno-profesionálnej aktivácie. Tento cieľ sa dosiahne vytvorením 21 nových miest na poskytovanie služieb starostlivosti na čiastočný úväzok (15 opatrovateľov a 4 zdravotne postihnutých asistentov a 2 miesta na poskytovanie služieb špecializovanej starostlivosti). Uvedený cieľ sa dosiahne v období od 1.1.2021 do 31.12.2022. Uvedený cieľ sa dosiahne prostredníctvom 4 úloh:1. Poskytovanie služieb starostlivosti v mieste bydliska pre osoby, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní.2. Poskytovanie služieb pomoci/starostlivosti osobám so zdravotným postihnutím v mieste ich bydliska. 3. Služby podporujúce prácu opatrovateľov/asistentov a ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní. 4. Podpora zahŕňa osoby s bydliskom v zmysle CC na území okresu Å3nÅo: 74 osôb, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní vo forme služieb trvalej starostlivosti a pomoci, 10 osôb, na ktoré sa vzťahujú služby dočasnej starostlivosti, ako aj 30 skutočných opatrovateľov podporovaných odbornou prípravou a poradenstvom. 1. Počet osôb, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní služieb starostlivosti a pomoci: 84 ľudí. 2. Počet miest sociálnych služieb podporovaných programom po ukončení projektu: 21 miest. 3. Počet skutočných opatrovníkov podporovaných projektom: 30 ľudí. Projekt je v súlade s typmi projektov: 1 b, c, e. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal tacaíocht a chur ar fáil do 84 duine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu maidir lena bhfeidhmiú laethúil (lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas) atá ina gcónaí i gceantar Zhana, rochtain níos éasca ar sheirbhísí cúraim inacmhainne, inbhuanaithe agus ardcháilíochta, chomh maith le tacú leis an bpróiseas gníomhachtaithe sochghairmiúil. Bainfear an sprioc sin amach trí 21 áit nua a chruthú chun seirbhísí cúraim pháirtaimseartha a sholáthar (15 chúramóir agus 4 chúntóir faoi mhíchumas agus 2 áit chun sainseirbhísí cúraim a sholáthar). Comhlíonfar an cuspóir thuas idir 1.1.2021 agus 31.12.2022. Bainfear amach an cuspóir thuasluaite le 4 chúram:1. Soláthar seirbhísí cúraim ag áit chónaithe na ndaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil.2. Cúnamh/seirbhísí cúraim a sholáthar do dhaoine faoi mhíchumas ina n-áit chónaithe. 3. Seirbhísí a thacaíonn le hobair cúramóirí/cúntóirí agus daoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil. 4. Áirítear leis an tacaíocht daoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí CC i gcríoch cheantar ÅÃ3nÅo: 74 duine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu san fheidhmiú laethúil, i bhfoirm buanseirbhísí cúraim agus cúnaimh, 10 nduine atá cumhdaithe ag seirbhísí cúraim shealadaigh, chomh maith le 30 cúramóir iarbhír a fhaigheann tacaíocht ó oiliúint agus comhairleoireacht. 1. Líon na ndaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil na seirbhísí cúraim agus cúnaimh: 84 duine. 2. Líon na suíomhanna seirbhísí sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár tar éis dheireadh an tionscadail: 21 suíochán. 3. Líon na gcaomhnóirí iarbhír a fhaigheann tacaíocht ón tionscadal: 30 duine. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na cineálacha tionscadal: 1 b, c, e. (Irish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je pružiti 84 osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (uključujući osobe s invaliditetom) koje žive u okrugu Zhana, lakši pristup cjenovno pristupačnim, održivim i visokokvalitetnim uslugama skrbi, kao i podupiranje procesa društveno-profesionalne aktivacije. Taj će se cilj postići stvaranjem 21 novog mjesta za pružanje usluga skrbi s nepunim radnim vremenom (15 njegovatelja i 4 asistenta s invaliditetom te 2 mjesta za pružanje usluga specijalizirane skrbi). Navedeni cilj ostvarit će se između 1.1.2021. i 31.12.2022. Prethodni cilj ostvarit će se s pomoću četiri zadaće:1. Pružanje usluga skrbi u mjestu boravišta osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju.2. Pružanje usluga pomoći/skrbi osobama s invaliditetom u mjestu njihova boravišta. 3. Usluge kojima se podupire rad njegovatelja/pomoćnika i osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju. 4. Potpora uključuje osobe koje u smislu CC-a borave na području okruga ÅÃ3nÅo: 74 osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, u obliku usluga trajne skrbi i pomoći, 10 osoba obuhvaćenih uslugama privremene skrbi i 30 stvarnih njegovatelja uz potporu osposobljavanja i savjetovanja. 1. Broj osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju usluga skrbi i pomoći: 84 osobe. 2. Broj lokacija socijalnih službi koje primaju potporu u okviru programa nakon završetka projekta: 21 mjesto. 3. Broj stvarnih skrbnika koji primaju potporu u okviru projekta: 30 osoba. Projekt je u skladu s vrstama projekata: 1 b, c, e. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je poskytnout 84 lidem, kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování (včetně osob se zdravotním postižením), kteří žijí v okrese Zhana, snazší přístup k cenově dostupným, udržitelným a vysoce kvalitním pečovatelským službám, jakož i podpořit proces sociálně-profesionální aktivace. Tohoto cíle bude dosaženo vytvořením 21 nových míst pro poskytování služeb péče na částečný úvazek (15 pečovatelů a 4 zdravotně postižených asistentů a 2 místa pro poskytování specializovaných pečovatelských služeb). Výše uvedeného cíle bude dosaženo v období od 1.1.2021 do 31.12.2022. Výše uvedeného cíle bude dosaženo prostřednictvím 4 úkolů:1. Poskytování pečovatelských služeb v místě bydliště osob, které potřebují podporu při každodenním fungování.2. Poskytování asistenčních a pečovatelských služeb osobám se zdravotním postižením v místě jejich bydliště. 3. Služby podporující práci pečovatelů/asistentů a osob, které potřebují podporu při každodenním fungování. 4. Podpora zahrnuje osoby s bydlištěm ve smyslu CC na území okresu Åóno: 74 osob, které potřebují podporu při každodenním fungování, a to ve formě trvalých pečovatelských a asistenčních služeb, 10 osob, na něž se vztahují dočasné pečovatelské služby, a 30 skutečných pečovatelů podporovaných školením a poradenstvím. 1. Počet osob, které potřebují podporu při každodenním fungování pečovatelských a asistenčních služeb: 84 lidí. 2. Počet míst sociálních služeb podporovaných programem po skončení projektu: 21 míst. 3. Počet skutečných opatrovníků podpořených projektem: 30 lidí. Projekt je v souladu s typy projektů: 1 b, c, e. (Czech)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é proporcionar a 84 pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano (incluindo pessoas com deficiência) que vivem no distrito de Zhana, facilitar o acesso a serviços de cuidados a preços acessíveis, sustentáveis e de elevada qualidade, bem como apoiar o processo de ativação socioprofissional. Este objetivo será alcançado através da criação de 21 novos lugares para a prestação de serviços de prestação de cuidados a tempo parcial (15 cuidadores e 4 assistentes com deficiência e 2 lugares para a prestação de serviços de cuidados especializados). O objetivo acima referido será atingido entre 1.1.2021 e 31.12.2022. O objetivo acima será alcançado através de 4 tarefas:1. Prestação de serviços de assistência no local de residência das pessoas que necessitam de apoio no funcionamento diário.2. Prestação de serviços de assistência/cuidado a pessoas com deficiência no seu local de residência. 3. Serviços de apoio ao trabalho dos cuidadores/assistentes e das pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano. 4. O apoio inclui as pessoas que residem, na aceção do CC, no território da circunscrição de ÅónÅo: 74 pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, sob a forma de serviços de cuidados e assistência permanentes, 10 pessoas cobertas por serviços de cuidados temporários, bem como 30 cuidadores efetivos apoiados por formação e aconselhamento. 1. Número de pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano dos serviços de cuidados e assistência: 84 pessoas. 2. Número de locais de serviços sociais apoiados pelo programa após o termo do projeto: 21 lugares. 3. Número de tutores reais apoiados pelo projeto: 30 pessoas. O projeto está de acordo com os tipos de projetos: 1b, c, e. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de fournir 84 personnes ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien (y compris les personnes handicapées) vivant dans le district de Zhana, d’accéder plus facilement à des services de soins abordables, durables et de qualité, ainsi que de soutenir le processus d’activation socio-professionnelle. Cet objectif sera atteint par la création de 21 nouveaux lieux pour la fourniture de services de soins à temps partiel (15 aidants et 4 assistants handicapés et 2 places pour la fourniture de services de soins spécialisés). L’objectif ci-dessus sera atteint entre le 1.1.2021 et le 31.12.2022. L’objectif ci-dessus sera atteint par 4 tâches:1. Fourniture de services de soins sur le lieu de résidence des personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien.2. Fourniture de services d’assistance et de soins aux personnes handicapées dans leur lieu de résidence. 3. Services soutenant le travail des soignants/assistants et des personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien. 4. L’aide comprend les personnes résidant au sens du CC sur le territoire du district d’ÅÃ3nÅo: 74 personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien, sous la forme de services de soins et d’assistance permanents, 10 personnes couvertes par des services de soins temporaires, ainsi que 30 aidants effectifs soutenus par des formations et des conseils. 1. Nombre de personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien des services de soins et d’assistance: 84 personnes. 2. Nombre d’emplacements de services sociaux soutenus par le programme après la fin du projet: 21 sièges. 3. Nombre de tuteurs effectifs soutenus par le projet: 30 personnes. Le projet est conforme aux types de projets: 1 b, c, e. (French)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi 84 persuna li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum (inklużi persuni b’diżabilità) li jgħixu fid-distrett ta’ Zhana, aċċess aktar faċli għal servizzi ta’ kura affordabbli, sostenibbli u ta’ kwalità għolja, kif ukoll li jappoġġa l-proċess ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali. Dan l-għan se jintlaħaq bil-ħolqien ta’ 21 post ġdid għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura part-time (15-il persuna li tindukra u 4 assistenti b’diżabilità u 2 postijiet għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura speċjalizzati). L-objettiv ta’ hawn fuq se jintlaħaq bejn l-1.1.2021 u l-31.12.2022. L-objettiv ta’ hawn fuq se jintlaħaq permezz ta’ 4 kompiti:1. L-għoti ta’ servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza ta’ persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum.2. L-għoti ta’ servizzi ta’ assistenza/kura għal persuni b’diżabilità fil-post ta’ residenza tagħhom. 3. Servizzi li jappoġġaw ix-xogħol ta’ dawk li jindukraw/assistenti u persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum. 4. L-appoġġ jinkludi persuni li jirrisjedu fit-tifsira tal-CC fit-territorju tad-distrett ta’ Å3nÅo: 74 persuna li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, fil-forma ta’ servizzi ta’ kura u assistenza permanenti, 10 persuni koperti minn servizzi ta’ kura temporanja, kif ukoll 30 persuna li effettivament jieħdu ħsiebhom appoġġati minn taħriġ u konsulenza. 1. L-għadd ta’ persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tas-servizzi ta’ kura u assistenza: 84 persuna. 2. L-għadd ta’ postijiet tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm wara t-tmiem tal-proġett: 21 sits. 3. L-għadd ta’ gwardjani attwali appoġġati mill-proġett: 30 persuna. Il-proġett huwa skont it-tipi ta’ proġetti: 1 b, c, e. (Maltese)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire a 84 persone bisognose di sostegno nel loro funzionamento quotidiano (comprese le persone con disabilità) che vivono nel distretto di Zhana, un accesso più agevole a servizi di assistenza a prezzi accessibili, sostenibili e di alta qualità, nonché sostenere il processo di attivazione socio-professionale. Questo obiettivo sarà raggiunto creando 21 nuovi posti per la fornitura di servizi di assistenza part-time (15 prestatori di assistenza e 4 assistenti disabili e 2 posti per la fornitura di servizi di assistenza specialistica). L'obiettivo summenzionato sarà raggiunto tra l'1.1.2021 e il 31.12.2022. L'obiettivo summenzionato sarà conseguito attraverso 4 compiti:1. Prestazione di servizi di assistenza presso il luogo di residenza di persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano.2. Prestazione di servizi di assistenza/assistenza alle persone con disabilità nel loro luogo di residenza. 3. Servizi a sostegno del lavoro dei caregiver/assistenti e delle persone che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano. 4. Il sostegno comprende le persone residenti ai sensi del CC nel territorio del distretto di ÅÃ3nÅo: 74 persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, sotto forma di servizi di assistenza e assistenza permanenti, 10 persone coperte da servizi di assistenza temporanea, nonché 30 assistenti effettivi sostenuti da formazione e consulenza. 1. Numero di persone che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano dei servizi di assistenza e assistenza: 84 persone. 2. Numero di sedi di servizi sociali sostenute dal programma dopo la fine del progetto: 21 posti. 3. Numero di tutori effettivi sostenuti dal progetto: 30 persone. Il progetto è conforme alle tipologie di progetti: 1 b, c, e. (Italian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Zhana kerületben élő 84 személy (köztük a fogyatékossággal élő személyek) számára biztosítson segítséget a Zhana kerületben, megkönnyítse a megfizethető, fenntartható és magas színvonalú gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférést, valamint támogassa a társadalmi-szakmai aktivizálás folyamatát. Ezt a célt 21 új részmunkaidős ápolási-gondozási hely létrehozásával érik el (15 gondozó és 4 fogyatékkal élő asszisztens és 2 hely speciális gondozási szolgáltatások nyújtására). A fenti célkitűzés 2021. január 1-je és 2022.12.31. között teljesül. A fenti célkitűzés 4 feladaton keresztül valósul meg:1. Gondozási szolgáltatások nyújtása a mindennapi működéshez segítségre szoruló személyek lakóhelyén.2. Segítségnyújtási/gondozási szolgáltatások nyújtása a fogyatékossággal élő személyek számára lakóhelyükön. 3. A gondozók/asszisztensek és a mindennapi működésben támogatásra szoruló személyek munkáját támogató szolgáltatások. 4. A támogatás magában foglalja azokat a személyeket, akik a CC értelmében az ÅnÅo járás területén rendelkeznek lakóhellyel: 74, a napi működéshez segítségre szoruló személy, állandó gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások formájában, 10 ideiglenes ápolási-gondozási szolgáltatással, valamint 30 tényleges gondozóval, akiket képzés és tanácsadás támogat. 1. Az ápolási-gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások napi működése során támogatásra szoruló személyek száma: 84 ember. 2. A program által támogatott szociális szolgáltatási helyszínek száma a projekt befejezése után: 21 ülőhely. 3. A projekt által támogatott tényleges gyámok száma: 30 ember. A projekt összhangban van a projektek típusaival: 1 b, c, e. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att ge 84 personer i behov av stöd i sin dagliga funktion (inklusive personer med funktionsnedsättning) som bor i distriktet Zhana, enklare tillgång till överkomliga, hållbara och högkvalitativa vårdtjänster samt stödja processen för socio-professionell aktivering. Detta mål kommer att uppnås genom att det skapas 21 nya platser för tillhandahållande av deltidstjänster (15 vårdare och 4 assistenter med funktionshinder och 2 platser för tillhandahållande av specialiserad vård). Ovanstående mål kommer att uppnås mellan den 1 januari 1.1.2021 och den 31 december 2022. Det ovannämnda målet kommer att uppnås genom fyra uppgifter:1. Tillhandahållande av omsorgstjänster på bosättningsorten för personer som behöver stöd i det dagliga arbetet.2. Tillhandahållande av hjälp- och omsorgstjänster för personer med funktionsnedsättning på bosättningsorten. 3. Tjänster som stöder omsorgsgivares/assistenters arbete och personer som behöver stöd i vardagen. 4. Stöd omfattar personer som är bosatta i den mening som avses i CC i ÅÃ3nÅo distrikt: 74 personer i behov av stöd i den dagliga verksamheten, i form av permanent vård och assistans, 10 personer som omfattas av tillfällig vård samt 30 faktiska anhörigvårdare med stöd av utbildning och rådgivning. 1. Antal personer som behöver stöd i den dagliga driften av omsorgs- och assistanstjänster: 84 personer. 2. Antal platser för sociala tjänster som stöds av programmet efter projektets slut: 21 platser. 3. Antal faktiska vårdnadshavare som stöds av projektet: 30 personer. Projektet är i enlighet med de typer av projekt: 1 b, c, e. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η παροχή 84 ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία) που ζουν στην περιοχή της Ζάνα, η ευκολότερη πρόσβαση σε οικονομικά προσιτές, βιώσιμες και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες φροντίδας, καθώς και η υποστήριξη της διαδικασίας κοινωνικο-επαγγελματικής ενεργοποίησης. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με τη δημιουργία 21 νέων θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας μερικής απασχόλησης (15 φροντιστές και 4 βοηθοί με αναπηρία και 2 θέσεις για την παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών φροντίδας). Ο ανωτέρω στόχος θα επιτευχθεί μεταξύ 1.1.2021 και 31.12.2022. Ο ανωτέρω στόχος θα επιτευχθεί μέσω 4 καθηκόντων:1. Παροχή υπηρεσιών φροντίδας στον τόπο κατοικίας ατόμων που χρήζουν υποστήριξης κατά την καθημερινή λειτουργία.2. Παροχή υπηρεσιών βοήθειας/φροντίδας για άτομα με αναπηρία στον τόπο κατοικίας τους. 3. Υπηρεσίες υποστήριξης του έργου των φροντιστών/βοηθών και των ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία. 4. Η στήριξη περιλαμβάνει τα πρόσωπα που διαμένουν κατά την έννοια του ΚΤ στο έδαφος της περιφέρειας ÅónÅo: 74 άτομα που χρειάζονται υποστήριξη για την καθημερινή λειτουργία, με τη μορφή υπηρεσιών μόνιμης φροντίδας και βοήθειας, 10 άτομα που καλύπτονται από υπηρεσίες προσωρινής φροντίδας, καθώς και 30 πραγματικά φροντιστές που υποστηρίζονται από κατάρτιση και παροχή συμβουλών. 1. Αριθμός ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη για την καθημερινή λειτουργία των υπηρεσιών φροντίδας και βοήθειας: 84 άτομα. 2. Αριθμός τοποθεσιών κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα μετά τη λήξη του έργου: 21 θέσεις. 3. Αριθμός πραγματικών επιτρόπων που υποστηρίζονται από το έργο: 30 άτομα. Το έργο είναι σύμφωνο με τα είδη των έργων: 1 β, γ, ε. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti 84 žmonėms, kuriems reikia paramos kasdienėje veikloje (įskaitant neįgaliuosius), gyvenančius Zhanos rajone, sudaryti geresnes galimybes naudotis įperkamomis, tvariomis ir aukštos kokybės priežiūros paslaugomis, taip pat remti socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo procesą. Šis tikslas bus pasiektas sukuriant 21 naują vietą priežiūros ne visą darbo dieną paslaugoms teikti (15 slaugytojų ir 4 neįgalių padėjėjų ir 2 vietų specializuotoms priežiūros paslaugoms teikti). Pirmiau nurodytas tikslas bus pasiektas nuo 1.1,2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d. Pirmiau nurodytas tikslas bus pasiektas vykdant 4 užduotis:1. Priežiūros paslaugų teikimas asmenų, kuriems reikia pagalbos kasdienėje veikloje, gyvenamojoje vietoje.2. Pagalbos ir (arba) priežiūros paslaugų teikimas neįgaliesiems jų gyvenamojoje vietoje. 3. Paslaugos, kuriomis remiamas globėjų ir (arba) padėjėjų ir žmonių, kuriems reikia pagalbos kasdienėje veikloje, darbas. 4. Parama apima asmenis, kurie, kaip apibrėžta CC, gyvena Å3nÅo rajono teritorijoje: 74 žmonės, kuriems reikia pagalbos kasdienėje veikloje, teikiant nuolatinės priežiūros ir pagalbos paslaugas, 10 asmenų, kuriems taikomos laikinos priežiūros paslaugos, taip pat 30 faktinių prižiūrinčiųjų asmenų, kuriems teikiama mokymo ir konsultavimo pagalba. 1. Asmenų, kuriems reikia paramos kasdienėje priežiūros ir pagalbos paslaugų teikimo veikloje, skaičius: 84 žmonės. 2. Socialinių paslaugų vietų, remiamų pagal programą pasibaigus projektui, skaičius: 21 vieta. 3. Įgyvendinant projektą remiamų faktinių globėjų skaičius: 30 žmonių. Projektas atitinka projektų tipus: 1 b, c, e. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota 84 tukea tarvitsevalle henkilölle (mukaan lukien vammaiset henkilöt), jotka asuvat Zhanan alueella, helpottaa kohtuuhintaisten, kestävien ja laadukkaiden hoitopalvelujen saatavuutta sekä tukea yhteiskunnallis-ammatillista aktivointiprosessia. Tämä tavoite saavutetaan luomalla 21 uutta paikkaa osa-aikaisille hoitopalveluille (15 omaishoitajaa ja 4 vammaista avustajaa ja 2 paikkaa erikoishoitopalvelujen tarjoamiseksi). Edellä mainittu tavoite saavutetaan 1.1.2021–31.12.2022 välisenä aikana. Hoivapalvelujen tarjoaminen asuinpaikassa tukea tarvitsevien päivittäisessä toiminnassa.2. Avustus- ja hoitopalvelujen tarjoaminen vammaisille henkilöille heidän asuinpaikkansa alueella. 3. Palvelut, joilla tuetaan omaishoitajien/avustajien ja tukea tarvitsevien ihmisten työtä jokapäiväisessä toiminnassa. 4. Tuki kattaa CC:n mukaisesti ÅÃ3nÅon piirikunnassa asuvat henkilöt: 74 henkilöä, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa pysyvien hoito- ja neuvontapalvelujen muodossa, 10 tilapäisen hoidon piiriin kuuluvaa henkilöä sekä 30 varsinaista omaishoitajaa, joita tuetaan koulutuksella ja neuvonnalla. 1. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka tarvitsevat tukea hoito- ja neuvontapalvelujen päivittäisessä toiminnassa: 84 henkilöä. 2. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen määrä hankkeen päättymisen jälkeen: 21 paikkaa. 3. Hankkeen tukemien todellisten huoltajien määrä: 30 henkilöä. Hanke vastaa hanketyyppejä: 1 b, c, e. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, 84 Menschen, die Unterstützung in ihrem täglichen Leben benötigen (einschließlich Menschen mit Behinderungen), die im Bezirk Zhana leben, einen leichteren Zugang zu erschwinglichen, nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Pflegediensten zu ermöglichen und den Prozess der sozial-professionellen Aktivierung zu unterstützen. Dieses Ziel wird erreicht, indem 21 neue Plätze für die Erbringung von Teilzeitbetreuungsdiensten geschaffen werden (15 Betreuer und 4 behinderte Assistenten und 2 Plätze für die Erbringung spezialisierter Betreuungsdienste). Das oben genannte Ziel wird zwischen dem 1.1.2021 und dem 31.12.2022 erreicht. Bereitstellung von Betreuungsleistungen am Wohnort von Personen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren benötigen.2. Bereitstellung von Unterstützungs-/Betreuungsdiensten für Menschen mit Behinderungen an ihrem Wohnort. 3. Dienstleistungen zur Unterstützung der Arbeit von Pflegekräften/Assistenten und Menschen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren benötigen. 4. Die Unterstützung umfasst Personen, die im Sinne des ZK im Gebiet des Bezirks ÅÃnÅo wohnen: 74 Personen, die Unterstützung in der täglichen Arbeit benötigen, in Form von dauerhaften Betreuungs- und Betreuungsdiensten, 10 Personen, die vorübergehend betreut werden, sowie 30 tatsächliche Pflegekräfte, die durch Schulungen und Beratung unterstützt werden. 1. Zahl der Personen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren der Betreuungs- und Betreuungsdienste benötigen: 84 Personen. 2. Anzahl der durch das Programm geförderten Standorte der sozialen Dienste nach Abschluss des Projekts: 21 Sitzplätze. 3. Anzahl der vom Projekt unterstützten tatsächlichen Vormunde: 30 Personen. Das Projekt entspricht den Arten von Projekten: 1 b, c, e. (German)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is 84 mensen die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren (met inbegrip van personen met een handicap) die in de wijk Zhana wonen, gemakkelijker toegang te bieden tot betaalbare, duurzame en hoogwaardige zorgdiensten, en het proces van sociaal-professionele activering te ondersteunen. Dit doel zal worden bereikt door 21 nieuwe plaatsen te creëren voor de verstrekking van deeltijdzorg (15 mantelzorgers en 4 gehandicaptenassistenten en 2 plaatsen voor het verlenen van gespecialiseerde zorgdiensten). Bovenstaande doelstelling zal worden bereikt tussen 1.1.2021 en 31.12.2022. Deze doelstelling zal worden bereikt door middel van 4 taken:1. Verstrekking van zorgdiensten op de woonplaats van personen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren.2. Het verlenen van bijstand/zorg aan personen met een handicap in hun woonplaats. 3. Diensten ter ondersteuning van het werk van zorgverleners/assistenten en mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren. 4. Steun omvat personen die verblijven in de zin van het CC op het grondgebied van het district ÅÃ3nÅo: 74 mensen die ondersteuning nodig hebben in het dagelijks functioneren, in de vorm van permanente zorg- en hulpdiensten, 10 personen die onder tijdelijke zorg vallen, en 30 echte verzorgers die worden ondersteund door opleiding en begeleiding. 1. Aantal personen dat ondersteuning nodig heeft bij het dagelijks functioneren van zorg- en hulpdiensten: 84 personen. 2. Aantal door het programma ondersteunde locaties voor sociale dienstverlening na afloop van het project: 21 zetels. 3. Aantal daadwerkelijke voogden die door het project worden ondersteund: 30 personen. Het project is in overeenstemming met de soorten projecten: 1 b, c, e. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt 84 cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts, ikdienas darbā (tai skaitā personām ar invaliditāti), kas dzīvo Žanas rajonā, vieglāku piekļuvi cenas ziņā pieejamiem, ilgtspējīgiem un kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem, kā arī atbalstīt sociāli profesionālās aktivizēšanas procesu. Šis mērķis tiks sasniegts, izveidojot 21 jaunu vietu nepilna laika aprūpes pakalpojumu sniegšanai (15 aprūpētāji un 4 asistenti ar invaliditāti un 2 vietas specializēto aprūpes pakalpojumu sniegšanai). Minētais mērķis tiks sasniegts laikposmā no 1.1.2021. līdz 31.12.2022. Iepriekšminētais mērķis tiks sasniegts ar 4 uzdevumiem:1. Aprūpes pakalpojumu sniegšana dzīvesvietā personām, kurām ikdienas darbībā nepieciešams atbalsts.2. Palīdzības/aprūpes pakalpojumu sniegšana personām ar invaliditāti viņu dzīvesvietā. 3. Pakalpojumi, kas atbalsta aprūpētāju/palīdzību un cilvēku, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, darbu. 4. Atbalsts ietver personas, kas KP izpratnē dzīvo Ā 3nÅo rajona teritorijā: 74 cilvēki, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, pastāvīgas aprūpes un palīdzības pakalpojumu veidā, 10 personas, uz kurām attiecas pagaidu aprūpes pakalpojumi, kā arī 30 faktiski aprūpētāji, ko atbalsta apmācība un konsultācijas. 1. To personu skaits, kurām nepieciešams atbalsts aprūpes un palīdzības pakalpojumu ikdienas darbībā: 84 cilvēki. 2. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu vietu skaits pēc projekta beigām: 21 vieta. 3. Projekta atbalstīto faktisko aizbildņu skaits: 30 cilvēki. Projekts atbilst projektu veidiem: 1 b, c, e. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti 84 ljudi, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju (vključno z invalidi), ki živijo v okrožju Zhana, lažji dostop do cenovno dostopnih, trajnostnih in visokokakovostnih storitev oskrbe ter podpirati proces družbeno-poklicne aktivacije. Ta cilj bo dosežen z vzpostavitvijo 21 novih mest za zagotavljanje storitev oskrbe s krajšim delovnim časom (15 negovalcev in 4 invalidnih pomočnikov ter 2 mesti za zagotavljanje storitev specializirane oskrbe). Navedeni cilj bo dosežen med 1.1.2021 in 31.12.2022. Navedeni cilj bo dosežen s štirimi nalogami:1. Zagotavljanje storitev oskrbe v kraju stalnega prebivališča oseb, ki potrebujejo pomoč pri vsakodnevnem delovanju.2. Zagotavljanje pomoči/skrbe za invalide v kraju njihovega stalnega prebivališča. 3. Storitve, ki podpirajo delo negovalcev/pomočnikov in oseb, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju. 4. Podpora vključuje osebe, ki prebivajo v smislu CC na ozemlju okrožja Åé3nÅo: 74 oseb, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, v obliki storitev stalne oskrbe in pomoči, 10 oseb, vključenih v storitve začasne oskrbe, ter 30 dejanskih oskrbovalcev, podprtih z usposabljanjem in svetovanjem. 1. Število oseb, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju storitev oskrbe in pomoči: 84 oseb. 2. Število lokacij za socialne storitve, ki jih program podpira po zaključku projekta: 21 sedežev. 3. Število dejanskih skrbnikov, ki jih projekt podpira: 30 oseb. Projekt je v skladu z vrstami projektov: 1 b, c, e. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да предостави на 84 души, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното им функциониране (включително хора с увреждания), живеещи в района на Жана, по-лесен достъп до достъпни, устойчиви и висококачествени услуги за полагане на грижи, както и подпомагане на процеса на социално-професионално активизиране. Тази цел ще бъде постигната чрез създаване на 21 нови места за предоставяне на услуги за полагане на грижи на непълно работно време (15 лица, полагащи грижи, и 4 асистента с увреждания и 2 места за предоставяне на специализирани грижи). Горепосочената цел ще бъде постигната между 1.1.2021 г. и 31.12.2022 г. Горещата цел ще бъде постигната чрез 4 задачи:1. Предоставяне на услуги за полагане на грижи в мястото на пребиваване на лица, нуждаещи се от подкрепа при ежедневното функциониране.2. Предоставяне на помощ/грижа за лица с увреждания по мястото им на пребиваване. 3. Услуги в подкрепа на работата на лицата, полагащи грижи, и на лицата, нуждаещи се от подкрепа в ежедневната работа. 4. Подпомагането включва лица, пребиваващи по смисъла на КК на територията на окръг О3nÅo: 74 лица, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното функциониране, под формата на постоянни грижи и услуги за оказване на помощ, 10 лица, обхванати от услуги за временни грижи, както и 30 действително полагащи грижи лица, подпомагани от обучение и консултиране. 1. Брой на лицата, които се нуждаят от подкрепа при ежедневното функциониране на услугите за полагане на грижи и оказване на помощ: 84 души. 2. Брой на местата за социални услуги, поддържани от програмата след края на проекта: 21 места. 3. Брой на действителните настойници, подпомагани от проекта: 30 души. Проектът е в съответствие с видовете проекти: 1 b, c, e. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at give 84 personer, der har behov for støtte i deres daglige arbejde (herunder personer med handicap), der bor i Zhana-distriktet, lettere adgang til økonomisk overkommelige, bæredygtige plejetjenester af høj kvalitet samt støtte processen med socio-professionel aktivering. Dette mål vil blive nået ved at skabe 21 nye pladser til levering af deltidsplejetjenester (15 plejere og 4 handicappede assistenter og to pladser til levering af specialiserede plejetjenester). Ovennævnte mål vil blive nået mellem 1.1.2021 og 31.12.2022. Ovennævnte mål vil blive nået gennem 4 opgaver:1. Levering af plejeydelser på bopælsstedet for personer med behov for støtte i den daglige drift.2. Ydelse af bistand/pleje til personer med handicap på deres bopælssted. 3. Tjenester, der støtter omsorgspersoners/assistenters arbejde og personer, der har behov for støtte i dagligdagen. 4. Støtte omfatter personer, der i henhold til CC er bosiddende i distriktet ÅÃ3nÅo's område: 74 personer, der har behov for støtte i den daglige drift, i form af permanente pleje- og bistandstjenester, 10 personer, der er omfattet af midlertidige plejeydelser, samt 30 faktiske plejere, der støttes af uddannelse og rådgivning. 1. Antal personer, der har behov for støtte i forbindelse med den daglige drift af pleje- og bistandstjenester: 84 personer. 2. Antal sociale tjenester, der støttes af programmet efter projektets afslutning: 21 pladser. 3. Antal faktiske værger, der støttes af projektet: 30 personer. Projektet er i overensstemmelse med projekttyperne: 1 b, c, e. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proporcionar a 84 personas que necesitan apoyo en su funcionamiento diario (incluidas las personas con discapacidad) que viven en el distrito de Zhana, facilitar el acceso a servicios de atención asequibles, sostenibles y de alta calidad, así como apoyar el proceso de activación socioprofesional. Este objetivo se logrará mediante la creación de 21 nuevas plazas para la prestación de servicios de atención a tiempo parcial (15 cuidadores y 4 auxiliares discapacitados y 2 plazas para la prestación de servicios de atención especializada). Este objetivo se alcanzará entre el 1.1.2021 y el 31.12.2022 y se alcanzará a través de cuatro tareas: 1. Prestación de servicios asistenciales en el lugar de residencia de las personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario.2. Prestación de servicios de asistencia y atención a las personas con discapacidad en su lugar de residencia. 3. Servicios de apoyo al trabajo de cuidadores/asistentes y personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario. 4. La ayuda incluye a las personas que residan en el sentido del CC en el territorio del distrito de ÅÃ3nÅo: 74 personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario, en forma de servicios permanentes de atención y asistencia, 10 personas cubiertas por servicios de atención temporal, así como 30 cuidadores reales apoyados por capacitación y asesoramiento. 1. Número de personas que requieren apoyo en el funcionamiento diario de los servicios de atención y asistencia: 84 personas. 2. Número de ubicaciones de servicios sociales apoyadas por el programa una vez finalizado el proyecto: 21 asientos. 3. Número de tutores reales apoyados por el proyecto: 30 personas. El proyecto se ajusta a los tipos de proyectos: 1 b, c, e. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0079/20
0 references