Daily House of Stay “Joy of Life” — 2nd edition (Q4428066)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428066 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Daily House of Stay “Joy of Life” — 2nd edition |
Project Q4428066 in Poland |
Statements
1,773,604.2 zloty
0 references
425,665.0 Euro
0 references
2,086,593.2 zloty
0 references
500,782.38 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
30 September 2023
0 references
PARAFIA RZYMSKO-KATOLICKA PW. MATKI BOŻEJ NIEUSTAJĄCEJ POMOCY
0 references
Projekt realizowany przez Parafię pw. MBNP w Mogilnie w partnerstwie z Gminą Mogilno (w okresie 01.02.2021-31.01.2023 r.) ma na celu zwiększenie dostępności do usług społecznych dla 87 osób poprzez świadczenie usług w formie Dziennego Domu Pobytu oraz w formie usług opiekuńczych w środowisku domowym, które zapobiegać będą wykluczeniu społecznemu oraz podtrzymaniu u os. będących w niekorzystnej sytuacji życiowej poczucia własnej wartości. Uczestnikami projektu będą osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, które potrzebują wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, które ze względu na stan zdrowia lub niepełnosprawność wymagają opieki lub wsparcia w zw. z niemożnością samodzielnego wykonywania co najmniej jednej z podst. czynności dnia codz. Projekt realizowany będzie przez 23 miesiące w ramach 25 miejsc (w tym utworzonych zostanie 5 nowych miejsc przeznaczonych dla uczestników, 20 miejsc zostało utworzonych w ramach projektu „Radość Życia”- Dzienny Dom Pobytu dla osób niesamodzielnych z powiatu mogileńskiego" nr umowy o dofinansowanie nr UM_SE.433.1.376.2018). Wnioskodawca zachowa trwałość usług w projekcie poprzez utrzymanie 25 miejsc po zakończeniu realizacji proj., co najmniej przez okres odpowiadający okresowi realizacji proj. oraz gotowość do świadczenia usług dla takiej samej liczby osób. Wskaźniki produktu: 1. Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie - 87. 2. Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami asystenckimi i opiekuńczymi świadczonymi w społeczności lokalnej w programie – 87. Wskaźniki rezultatu: 1. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu - 25.2. Liczba utworzonych w programie miejsc świadczenia usług asystenckich i opiekuńczych istniejących po zakończeniu projektu – 25. (Polish)
0 references
Project implemented by the Parish of St. MBNP in Mogilno in partnership with the Municipality of Mogilno (in the period 01.02.2021-31.01.2023) aims to increase accessibility to social services for 87 people by providing services in the form of a Daily Residence House and in the form of care services in the domestic environment, which will prevent social exclusion and the maintenance of people who are disadvantaged in life self-esteem. The participants of the project will be people at risk of poverty or social exclusion who need support in their daily functioning, who, due to their state of health or disability, require care or support in connection with the inability to perform at least one of the daily activities on their own. The project will be implemented for 23 months within 25 places (including 5 new places for participants, 20 places were created as part of the “Joy of Life” project — Daily Residence House for dependent people from the Mogilen County" grant agreement No UM_SE.433.1.376.2018). The applicant will maintain the sustainability of the services in the project by maintaining 25 places after completion of the project, at least for a period corresponding to the duration of the project and the readiness to provide services for the same number of persons. Product indicators: 1. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme — 87. 2. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by assistance and care services provided in the local community in the programme — 87. Result indicators: 1. Number of social service providers supported by the programme at the end of the project — 25.2. Number of assisted and care facilities created in the programme after the completion of the project — 25. (English)
0.8951239557331286
0 references
A Szent István plébánia által megvalósított projekt Az MBNP Mogilno városában, Mogilno önkormányzatával partnerségben (2021.02.01. és 2023.01.31. között) célja 87 ember szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítása azáltal, hogy napi rezidencia formájában, valamint otthoni gondozási szolgáltatások formájában szolgáltatásokat nyújt, ami megakadályozza a társadalmi kirekesztést és az élethátrányban élők megtartását. A projekt résztvevői a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek, akiknek napi működésükhöz támogatásra van szükségük, akiknek egészségi állapotuk vagy fogyatékosságuk miatt gondozásra vagy támogatásra van szükségük ahhoz kapcsolódóan, hogy a napi tevékenységek legalább egyikét önállóan nem tudják elvégezni. A projekt végrehajtása 23 hónapon belül 25 helyszínen történik (ebből 5 új helyszín a résztvevők számára, 20 férőhely az „Élet öröme” projekt keretében – a Mogilen megyei eltartottak számára fenntartott napi rezidenciaház” UM_SE.433.1.376.2018 sz. támogatási megállapodás). A pályázó fenntartja a projekt keretében nyújtott szolgáltatások fenntarthatóságát azáltal, hogy a projekt befejezését követően legalább 25 helyet tart fenn, legalább a projekt időtartamának és az azonos számú személy számára történő szolgáltatásnyújtásra való hajlandóságnak megfelelő ideig. Termék indikátorok: 1. Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma a programban – 87. 2. A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma, akiket a programban a helyi közösségnek nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások fedeznek – 87. Eredménymutatók: 1. A program által támogatott szociális szolgáltatók száma a projekt végén – 25.2. A projekt befejezését követően a programban létrehozott támogatott és gondozó létesítmények száma – 25. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projet mis en œuvre par la paroisse de St. MBNP à Mogilno en partenariat avec la municipalité de Mogilno (du 01.02.2021-31.01.2023) vise à accroître l’accessibilité aux services sociaux pour 87 personnes en fournissant des services sous la forme d’une résidence quotidienne et de services de soins dans le milieu domestique, ce qui permettra de prévenir l’exclusion sociale et le maintien des personnes défavorisées dans l’estime de soi. Les participants au projet seront des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale qui ont besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien, qui, en raison de leur état de santé ou d’un handicap, ont besoin de soins ou d’un soutien en raison de l’incapacité d’effectuer au moins une des activités quotidiennes par elles-mêmes. Le projet sera mis en œuvre pendant 23 mois sur 25 places (dont 5 nouveaux endroits pour les participants, 20 places ont été créées dans le cadre du projet «Joy of Life» — Daily Residence House pour les personnes dépendantes du comté de Mogilen», convention de subvention no UM_SE.433.1.376.2018). Le demandeur maintiendra la durabilité des services du projet en maintenant 25 places après l’achèvement du projet, au moins pendant une période correspondant à la durée du projet et à la disponibilité à fournir des services pour le même nombre de personnes. Indicateurs de produit: 1. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 87. 2. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par l’assistance et les services de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme — 87. Indicateurs de résultat: 1. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme à la fin du projet — 25.2. Nombre d’établissements d’assistance et de soins créés dans le cadre du programme après l’achèvement du projet — 25. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt provodi Župa sv. MBNP u Mogilnu u partnerstvu s Općinom Mogilno (u razdoblju 01.02.2021 – 31.01.2023) ima za cilj povećati dostupnost socijalnih usluga za 87 osoba pružanjem usluga u obliku Daily Residence House i u obliku usluga skrbi u domaćinstvu, čime će se spriječiti socijalna isključenost i održavanje osoba u nepovoljnom položaju u životu. Sudionici projekta bit će osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, a kojima je zbog zdravstvenog stanja ili invaliditeta potrebna skrb ili potpora u vezi s nemogućnošću obavljanja barem jedne od dnevnih aktivnosti samostalno. Projekt će se provoditi 23 mjeseca unutar 25 mjesta (uključujući 5 novih mjesta za sudionike, 20 mjesta je stvoreno u sklopu projekta „Joy of Life” – Daily Residence House za uzdržavane osobe iz okruga Mogilen” ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava br. UM_SE.433.1.376.2018). Podnositelj zahtjeva održava održivost usluga u projektu održavanjem 25 mjesta nakon završetka projekta, barem tijekom razdoblja koje odgovara trajanju projekta i spremnosti za pružanje usluga za isti broj osoba. Pokazatelji proizvoda: 1. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 87. 2. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u okviru programa – 87. Pokazatelji rezultata: 1. Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa na kraju projekta – 25.2. Broj ustanova za pomoć i skrb uspostavljenih u okviru programa nakon završetka projekta – 25. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Έργο που υλοποιείται από την Ενορία του Αγίου Γεωργίου Το MBNP στο Mogilno σε συνεργασία με τον Δήμο Mogilno (την περίοδο 01.02.2021 — 31.01.2023) στοχεύει στην αύξηση της προσβασιμότητας σε κοινωνικές υπηρεσίες για 87 άτομα, παρέχοντας υπηρεσίες με τη μορφή Daily Residence House και με τη μορφή υπηρεσιών φροντίδας στο οικιακό περιβάλλον, οι οποίες θα αποτρέψουν τον κοινωνικό αποκλεισμό και τη διατήρηση των ατόμων που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αυτοεκτίμηση της ζωής. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία, τα οποία, λόγω της κατάστασης της υγείας ή της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή υποστήριξη σε σχέση με την αδυναμία εκτέλεσης τουλάχιστον μίας από τις καθημερινές δραστηριότητες μόνοι τους. Το έργο θα υλοποιηθεί για 23 μήνες σε 25 θέσεις (συμπεριλαμβανομένων 5 νέων θέσεων για τους συμμετέχοντες, 20 θέσεις δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του έργου «Joy of Life» — Daily Residence House για εξαρτώμενα άτομα από την κομητεία Mogilen" συμφωνία επιχορήγησης αριθ. UM_SE.433.1.376.2018). Ο αιτών θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα των υπηρεσιών του έργου διατηρώντας 25 θέσεις μετά την ολοκλήρωση του έργου, τουλάχιστον για περίοδο που αντιστοιχεί στη διάρκεια του έργου και στην ετοιμότητα παροχής υπηρεσιών για τον ίδιο αριθμό ατόμων. Δείκτες προϊόντων: 1. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 87. 2. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από υπηρεσίες βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πλαίσιο του προγράμματος — 87. Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα στο τέλος του έργου — 25.2. Αριθμός εγκαταστάσεων παροχής βοήθειας και φροντίδας που δημιουργήθηκαν στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου — 25. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt, ki ga izvaja župnija sv. Cilj MBNP v Mogilno v partnerstvu z občino Mogilno (v obdobju 01.02.2021–31.01.2023) je povečati dostopnost do socialnih storitev za 87 ljudi z zagotavljanjem storitev v obliki dnevne rezidence in v obliki storitev oskrbe v domačem okolju, kar bo preprečilo socialno izključenost in ohranjanje prikrajšanih oseb v samospoštovanju življenja. Udeleženci projekta bodo ljudje, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in potrebujejo podporo pri svojem vsakodnevnem delovanju, ki zaradi svojega zdravstvenega stanja ali invalidnosti potrebujejo oskrbo ali podporo v zvezi z nezmožnostjo opravljanja vsaj ene od dnevnih aktivnosti sami. Projekt se bo izvajal za 23 mesecev v 25 mestih (vključno s 5 novimi mesti za udeležence, 20 mest je bilo ustvarjenih v okviru projekta „Joy of Life“ – Daily Residence House za vzdrževane osebe iz Mogilenske županije" sporazum o dodelitvi nepovratnih sredstev št. UM_SE.433.1.376.2018). Prijavitelj bo vzdrževal trajnost storitev v projektu z vzdrževanjem 25 mest po zaključku projekta, vsaj za obdobje, ki ustreza trajanju projekta in pripravljenosti za zagotavljanje storitev za enako število oseb. Kazalniki izdelkov: 1. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu – 87. 2. Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in ki so vključene v storitve pomoči in oskrbe v lokalni skupnosti v okviru programa – 87. Kazalniki rezultatov: 1. Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih podpira program ob koncu projekta – 25.2. Število ustanov za pomoč in oskrbo, ustvarjenih v programu po zaključku projekta – 25. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt gennemført af Parish of St. MBNP i Mogilno i samarbejde med Mogilno kommune (i perioden 01.02.2021-31.01.2023) har til formål at øge adgangen til sociale ydelser for 87 personer ved at yde tjenester i form af et daglig opholdshus og i form af plejeydelser i hjemmet, hvilket vil forhindre social udstødelse og opretholdelse af personer, der er dårligt stillede i livets selvværd. Deltagerne i projektet vil være personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der har brug for støtte i deres daglige virke, som på grund af deres helbredstilstand eller handicap har brug for pleje eller støtte i forbindelse med manglende evne til at udføre mindst én af de daglige aktiviteter alene. Projektet vil blive gennemført i 23 måneder inden for 25 pladser (herunder 5 nye pladser til deltagere, 20 pladser blev oprettet som en del af projektet "Joy of Life" — Daily Residence House for afhængige personer fra Mogilen County" tilskudsaftale nr. UM_SE.433.1.376.2018). Ansøgeren vil opretholde bæredygtigheden af tjenesteydelserne i projektet ved at opretholde 25 pladser efter projektets afslutning, i det mindste i en periode, der svarer til projektets varighed og viljen til at levere tjenesteydelser til det samme antal personer. Produktindikatorer: 1. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 87. 2. Antal personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af bistands- og plejeydelser i lokalsamfundet i programmet — 87. Resultatindikatorer: 1. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet ved projektets afslutning — 25.2. Antal assisterede og plejefaciliteter, der er oprettet i programmet efter projektets afslutning — 25. (Danish)
29 November 2022
0 references
Proyecto ejecutado por la Parroquia de St. MBNP en Mogilno en colaboración con el Municipio de Mogilno (en el período 01.02.2021-31.01.2023) tiene como objetivo aumentar la accesibilidad a los servicios sociales para 87 personas mediante la prestación de servicios en forma de residencia diaria y en forma de servicios de atención en el entorno doméstico, lo que evitará la exclusión social y el mantenimiento de las personas que se encuentran en desventaja en la autoestima de la vida. Los participantes del proyecto serán personas en riesgo de pobreza o exclusión social que necesiten apoyo en su funcionamiento diario, que, debido a su estado de salud o discapacidad, requieren atención o apoyo en relación con la incapacidad de realizar al menos una de las actividades diarias por su cuenta. El proyecto se implementará durante 23 meses dentro de 25 lugares (incluyendo 5 nuevas plazas para los participantes, 20 lugares fueron creados como parte del proyecto «Joy of Life» — Daily Residence House para personas dependientes del Condado de Mogilen" acuerdo de subvención N.º UM_SE.433.1.376.2018). El solicitante mantendrá la sostenibilidad de los servicios en el proyecto manteniendo 25 plazas una vez finalizado el proyecto, al menos durante un período correspondiente a la duración del proyecto y la disposición a prestar servicios para el mismo número de personas. Indicadores de producto: 1. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa: 87. 2. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y atención prestados en la comunidad local en el programa: 87. Indicadores de resultados: 1. Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa al final del proyecto: 25,2. Número de centros de asistencia y cuidados creados en el programa después de la finalización del proyecto: 25. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projeto implementado pela Freguesia de St. MBNP em Mogilno em parceria com o Município de Mogilno (no período 01.02.2021-31.01.2023) visa aumentar a acessibilidade aos serviços sociais para 87 pessoas através da prestação de serviços sob a forma de uma Casa de Residência Diária e sob a forma de serviços de cuidados no ambiente doméstico, o que evitará a exclusão social e a manutenção da autoestima das pessoas desfavorecidas na vida. Os participantes do projeto serão pessoas em risco de pobreza ou exclusão social que necessitam de apoio no seu funcionamento diário e que, devido ao seu estado de saúde ou deficiência, necessitam de cuidados ou apoio relacionados com a incapacidade de realizar, pelo menos, uma das atividades diárias por conta própria. O projeto será executado durante 23 meses no prazo de 25 lugares (incluindo 5 novos lugares para participantes, 20 lugares foram criados no âmbito do projeto «Joy of Life» — Daily Residence House for dependent people from the Mogilen County», convenção de subvenção n.o UM_SE.433.1.376.2018). O candidato manterá a sustentabilidade dos serviços do projeto através da manutenção de 25 lugares após a conclusão do projeto, pelo menos durante um período correspondente à duração do projeto e à disponibilidade para prestar serviços ao mesmo número de pessoas. Indicadores de produto: 1. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa — 87. 2. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e cuidados prestados na comunidade local no âmbito do programa — 87. Indicadores de resultados: 1. Número de prestadores de serviços sociais apoiados pelo programa no final do projeto — 25.2. Número de instalações assistidas e de prestação de cuidados criadas no âmbito do programa após a conclusão do projeto — 25. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Project uitgevoerd door de parochie van St. MBNP in Mogilno in samenwerking met de gemeente Mogilno (in de periode 01.02.2021-31.01.2023) heeft tot doel de toegankelijkheid van sociale diensten voor 87 personen te vergroten door diensten te verlenen in de vorm van een Daily Residence House en in de vorm van zorgdiensten in de huiselijke omgeving, die sociale uitsluiting en het behoud van mensen die in het leven benadeeld zijn voorkomen. De deelnemers aan het project zijn mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren, die vanwege hun gezondheidstoestand of handicap zorg of ondersteuning nodig hebben in verband met het onvermogen om ten minste één van de dagelijkse activiteiten alleen uit te voeren. Het project zal 23 maanden worden uitgevoerd binnen 25 plaatsen (inclusief 5 nieuwe plaatsen voor deelnemers, 20 plaatsen werden gecreëerd als onderdeel van het project „Joy of Life” — Daily Residence House voor afhankelijke mensen uit de Mogilen County" subsidieovereenkomst nr. UM_SE.433.1.376.2018). De aanvrager zal de duurzaamheid van de diensten in het project handhaven door na de voltooiing van het project 25 plaatsen in stand te houden, ten minste gedurende een periode die overeenkomt met de duur van het project en de bereidheid om diensten te verlenen voor hetzelfde aantal personen. Productindicatoren: 1. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang van het programma vallen — 87. 2. Aantal personen dat in het kader van het programma met armoede of sociale uitsluiting wordt bedreigd en gedekt wordt door bijstands- en zorgdiensten in de lokale gemeenschap — 87. Resultaatindicatoren: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten dat door het programma wordt ondersteund aan het einde van het project — 25.2. Aantal hulp- en zorgfaciliteiten die in het programma zijn gecreëerd na de voltooiing van het project — 25. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekt, mida viib ellu St. Koostöös Mogilno omavalitsusega (ajavahemikul 01.02.2021–31.01.2023) on MBNP eesmärk suurendada 87 inimese juurdepääsu sotsiaalteenustele, osutades teenuseid Daily Residence House’i ja hooldusteenuste vormis kodukeskkonnas, mis hoiab ära sotsiaalse tõrjutuse ja eluliselt ebasoodsas olukorras olevate inimeste säilimise. Projektis osalejad on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, kes vajavad oma igapäevaseks toimimiseks tuge, kes vajavad oma tervisliku seisundi või puude tõttu hooldust või toetust seoses suutmatusega teha ise vähemalt ühte igapäevast tegevust. Projekt viiakse ellu 23 kuu jooksul 25 koha jooksul (sh 5 uut kohta osalejatele, 20 kohta loodi projekti „Joy of Life“ raames – Daily Residence House for ülalpeetavad Mogileni maakonnast“ toetuslepingu nr UM_SE.433.1.376.2018). Taotleja säilitab projekti teenuste jätkusuutlikkuse, säilitades 25 kohta pärast projekti lõpuleviimist vähemalt ajavahemikuks, mis vastab projekti kestusele ja valmisolekule osutada teenuseid samale arvule isikutele. Tootenäitajad: 1. Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 87. 2. Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud programmi raames kohalikus kogukonnas osutatavate abi- ja hooldusteenustega – 87. Tulemusnäitajad: 1. Programmist toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv projekti lõpus – 25.2. Programmi raames pärast projekti lõpuleviimist loodud abi- ja hooldusasutuste arv – 25. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný farností sv. MBNP v Mogilnu ve spolupráci s obcí Mogilno (v období od 01.02.2021–31.01.2023) si klade za cíl zvýšit dostupnost sociálních služeb pro 87 osob poskytováním služeb ve formě denní rezidence a ve formě pečovatelských služeb v domácím prostředí, které zabrání sociálnímu vyloučení a udržení osob, které jsou v životě znevýhodněny. Účastníky projektu budou osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, které vzhledem ke svému zdravotnímu stavu nebo zdravotnímu postižení vyžadují péči nebo podporu v souvislosti s neschopností vykonávat alespoň jednu z denních činností samostatně. Projekt bude realizován po dobu 23 měsíců do 25 míst (z toho 5 nových míst pro účastníky, 20 míst bylo vytvořeno v rámci projektu „Joy of Life“ – Daily Residence House pro závislé osoby z grantové dohody č. UM_SE.433.1.376.2018). Žadatel bude udržovat udržitelnost služeb v projektu udržováním 25 míst po dokončení projektu, alespoň po dobu odpovídající době trvání projektu a připravenosti poskytovat služby pro stejný počet osob. Indikátory výrobků: 1. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu – 87. 2. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v rámci programu v místní komunitě – 87. Ukazatele výsledků: 1. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem na konci projektu – 25.2. Počet asistovaných a pečovatelských zařízení vytvořených v programu po dokončení projektu – 25. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проект, изпълняван от енорията на Санкт Петербург. MBNP в Могилно в партньорство с Община Могилно (в периода 01.02.2021—31.01.2023 г.) има за цел да увеличи достъпа до социални услуги за 87 души чрез предоставяне на услуги под формата на Daily Residence House и под формата на услуги за полагане на грижи в домашна среда, което ще предотврати социалното изключване и поддържането на хора в неравностойно положение по отношение на самочувствието в живота. Участниците в проекта ще бъдат хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране, които поради здравословното си състояние или увреждане се нуждаят от грижи или подкрепа във връзка с невъзможността сами да извършват поне една от ежедневните си дейности. Проектът ще се изпълнява за 23 месеца в рамките на 25 места (включително 5 нови места за участниците, 20 места бяха създадени като част от проект „Радост на живота„— Daily Residence House за зависими лица от окръг Могилен“ № UM_SE.433.1.376.2018). Заявителят ще поддържа устойчивостта на услугите в проекта, като поддържа 25 места след приключване на проекта, поне за период, съответстващ на продължителността на проекта и готовността за предоставяне на услуги за същия брой лица. Индикатори на продукта: 1. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 87. 2. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услугите за подпомагане и грижи, предоставяни в местната общност по програмата — 87. Показатели за резултатите: 1. Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата в края на проекта — 25.2. Брой на помощните заведения и заведенията за полагане на грижи, създадени в програмата след приключване на проекта — 25. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Tionscadal i bhfeidhm ag an Paróiste Naomh. Tá sé mar aidhm ag MBNP i Mogilno i gcomhpháirtíocht le Bardas Mogilno (sa tréimhse 01.02.2021-31.01.2023) inrochtaineacht ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú do 87 duine trí sheirbhísí a sholáthar i bhfoirm Teach Cónaithe Laethúil agus i bhfoirm seirbhísí cúraim sa timpeallacht intíre, rud a chuirfidh cosc ar eisiamh sóisialta agus ar chothabháil daoine atá faoi mhíbhuntáiste i bhféinmheas saoil. Is iad rannpháirtithe an tionscadail daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus a dteastaíonn tacaíocht uathu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá, agus a dteastaíonn cúram nó tacaíocht uathu, mar gheall ar a sláinte nó a míchumas, i ndáil leis an neamhábaltacht ceann amháin ar a laghad de na gníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh ina gcuid féin. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh 23 mhí laistigh de 25 áit (lena n-áirítear 5 áit nua do rannpháirtithe, cruthaíodh 20 áit mar chuid den tionscadal “Joy of Life” — Teach Cónaithe Laethúil do dhaoine cleithiúnacha ó Chontae Mogilen" comhaontú deontais Uimh. UM_SE.433.1.376.2018). Coinneoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht na seirbhísí sa tionscadal trí 25 áit a choinneáil ar bun tar éis an tionscadal a chur i gcrích, ar feadh tréimhse ar a laghad a chomhfhreagraíonn d’fhad an tionscadail agus don ullmhacht chun seirbhísí a sholáthar don líon céanna daoine. Táscairí Táirge: 1. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 87. 2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí cúnaimh agus cúraim a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil sa chlár — 87. Táscairí toraidh: 1. Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fuair tacaíocht ón gclár ag deireadh an tionscadail — 25.2. Líon na n-áiseanna cuidithe agus cúraim a cruthaíodh sa chlár tar éis an tionscadal a chur i gcrích — 25. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen toteutti St. MBNP Mogilnossa yhteistyössä Mogilnon kunnan kanssa (ajalla 01.02.2021–31.01.2023) pyrkii parantamaan 87 henkilön sosiaalipalvelujen saatavuutta tarjoamalla päivittäisen residenssitalon ja kotiympäristön hoitopalveluja, joilla ehkäistään sosiaalista syrjäytymistä ja elämän itsetuntoa heikossa asemassa olevien henkilöiden säilyttämistä. Hankkeen osallistujina ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja jotka terveydentilansa tai vammansa vuoksi tarvitsevat hoitoa tai tukea, jos he eivät pysty suorittamaan vähintään yhtä päivittäistä toimintaa yksin. Hanke toteutetaan 23 kuukauden ajan 25 paikassa (mukaan lukien 5 uutta osallistujapaikkaa, 20 paikkaa luotiin osana ”Joy of Life” -hanketta – Mogilenin läänin huollettaville tarkoitettu päivittäinen residenssitalo”, avustussopimus nro UM_SE.433.1.376.2018). Hakijan on ylläpidettävä hankkeen palvelujen kestävyyttä pitämällä 25 paikkaa hankkeen päättymisen jälkeen vähintään hankkeen kestoa vastaavan ajan ja valmiutta tarjota palveluja samalle henkilömäärälle. Tuoteindikaattorit: 1. Ohjelmassa yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä – 87. 2. Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat ohjelmassa paikallisyhteisössä tarjottavien avustus- ja hoitopalvelujen piiriin – 87. Tulosindikaattorit: 1. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen päättyessä – 25.2. Ohjelmassa hankkeen päättymisen jälkeen perustettujen tuki- ja hoitolaitosten lukumäärä – 25. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektu īsteno Sv. MBNP Mogilno sadarbībā ar Mogilno pašvaldību (laikposmā no 01.02.2021. līdz 31.01.2023.) mērķis ir palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību 87 cilvēkiem, sniedzot pakalpojumus ikdienas rezidences mājas veidā un aprūpes pakalpojumu veidā mājas vidē, kas novērsīs sociālo atstumtību un to cilvēku uzturēšanu, kuri ir nelabvēlīgā situācijā pašcieņa. Projekta dalībnieki būs nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauti cilvēki, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā un kuriem veselības stāvokļa vai invaliditātes dēļ nepieciešama aprūpe vai atbalsts saistībā ar nespēju veikt vismaz vienu no ikdienas aktivitātēm. Projekts tiks īstenots 23 mēnešus 25 vietās (tai skaitā 5 jaunas vietas dalībniekiem, 20 vietas tika izveidotas projekta “Joy of Life” ietvaros — Daily Residence House apgādājamiem cilvēkiem no Mogilen apriņķa” granta līguma Nr. UM_SE.433.1.376.2018). Pieteikuma iesniedzējs saglabās projekta pakalpojumu ilgtspēju, saglabājot 25 vietas pēc projekta pabeigšanas, vismaz uz laiku, kas atbilst projekta ilgumam un gatavībai sniegt pakalpojumus tādam pašam personu skaitam. Produkta rādītāji: 1. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 87. 2. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas palīdzība un aprūpes pakalpojumi, ko vietējā kopienā sniedz programmā — 87. Rezultātu rādītāji: 1. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits projekta beigās — 25.2. Pēc projekta pabeigšanas programmā izveidoto atbalstāmo un aprūpes iestāžu skaits — 25. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekt der Pfarrei St. MBNP in Mogilno in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Mogilno (im Zeitraum 01.02.2021 – 31.01.2023) zielt darauf ab, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen für 87 Personen zu verbessern, indem sie Dienstleistungen in Form eines Daily Residence House und in Form von Betreuungsleistungen im häuslichen Umfeld anbietet, die soziale Ausgrenzung und den Erhalt von Menschen verhindern, die im Selbstwertgefühl des Lebens benachteiligt sind. Teilnehmer des Projekts sind Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen, die aufgrund ihres Gesundheitszustands oder ihrer Behinderung Pflege oder Unterstützung benötigen, wenn sie nicht in der Lage sind, mindestens eine der täglichen Aktivitäten alleine durchzuführen. Das Projekt wird 23 Monate lang an 25 Plätzen durchgeführt (darunter 5 neue Teilnehmerplätze, 20 Plätze wurden im Rahmen des Projekts „Joy of Life“ – Daily Residence House für abhängige Personen aus dem Mogilen County“ Zuschussvereinbarung Nr. UM_SE.433.1.376.2018) geschaffen. Der Antragsteller erhält die Nachhaltigkeit der Dienstleistungen im Projekt, indem er nach Abschluss des Projekts 25 Plätze unterhält, zumindest für einen Zeitraum, der der Projektdauer und der Bereitschaft zur Erbringung von Dienstleistungen für die gleiche Anzahl von Personen entspricht. Produktindikatoren: 1. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt sind – 87. 2. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Unterstützungs- und Betreuungsdiensten in der lokalen Gemeinschaft im Rahmen des Programms abgedeckt werden – 87. Ergebnisindikatoren: 1. Anzahl der durch das Programm am Ende des Projekts unterstützten Sozialdienstleister – 25.2. Anzahl der Hilfs- und Pflegeeinrichtungen, die nach Abschluss des Projekts im Rahmen des Programms eingerichtet wurden – 25. (German)
29 November 2022
0 references
Proġett immexxi mill-Parroċċa ta’ San Pawl MBNP f’Mogilno fi sħubija mal-Muniċipalità ta’ Mogilno (fil-perjodu 01.02.2021–31.01.2023) għandu l-għan li jżid l-aċċessibbiltà għas-servizzi soċjali għal 87 persuna billi jipprovdi servizzi fil-forma ta’ Dar ta’ Residenza ta’ Kuljum u fil-forma ta’ servizzi ta’ kura fl-ambjent domestiku, li se jipprevjeni l-esklużjoni soċjali u ż-żamma ta’ persuni li huma żvantaġġati fil-ħajja personali. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum, li, minħabba l-istat ta’ saħħa jew diżabbiltà tagħhom, jeħtieġu kura jew appoġġ b’rabta mal-inabbiltà li jwettqu mill-inqas waħda mill-attivitajiet ta’ kuljum waħedhom. Il-proġett se jiġi implimentat għal 23 xahar fi żmien 25 post (inklużi 5 postijiet ġodda għall-parteċipanti, inħolqu 20 post bħala parti mill-proġett “Joy of Life” — Dar ta’ Residenza Kuljum għal persuni dipendenti mill-Kontea ta’ Mogilen" ftehim ta’ għotja Nru UM_SE.433.1.376.2018). L-applikant se jżomm is-sostenibbiltà tas-servizzi fil-proġett billi jżomm 25 post wara t-tlestija tal-proġett, mill-inqas għal perjodu li jikkorrispondi għat-tul tal-proġett u r-rieda li jipprovdi servizzi għall-istess numru ta’ persuni. Indikaturi tal-prodott: 1. L-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 87. 2. Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti minn servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm — 87. Indikaturi tar-riżultati: 1. Għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm fi tmiem il-proġett — 25.2. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ assistenza u ta’ kura maħluqa fil-programm wara t-tlestija tal-proġett — 25. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektą įgyvendina Šv. MBNP Mogilno mieste, bendradarbiaudama su Mogilno savivaldybe (01.02.2021–31.01,2023 m. sausio 31 d.), siekia padidinti socialinių paslaugų prieinamumą 87 asmenims, teikdami paslaugas kasdieninio gyvenamojo namo forma ir priežiūros paslaugas namų aplinkoje, taip užkertant kelią socialinei atskirčiai ir išlaikydamos nepalankioje padėtyje esančių asmenų savigarbą. Projekto dalyviai bus asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems kasdien reikia paramos, kuriems dėl savo sveikatos būklės ar negalios reikia priežiūros ar paramos, susijusios su negalėjimu savarankiškai atlikti bent vienos iš kasdienių veiklų. Projektas bus įgyvendinamas 23 mėnesius 25 vietose (iš jų 5 naujos vietos dalyviams, 20 vietų buvo sukurta pagal projektą „Gyvenimo džiaugsmas“ – „Daily Residence House“ priklausomiems žmonėms iš Mogilen apskrities" dotacijos sutarties Nr. UM_SE.433.1.376.2018). Pareiškėjas išlaikys projekto paslaugų tvarumą, išlaikydamas 25 vietas užbaigus projektą, bent laikotarpį, atitinkantį projekto trukmę ir pasirengimą teikti paslaugas tam pačiam asmenų skaičiui. Produkto rodikliai: 1. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 87. 2. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems pagal programą teikiamos vietos bendruomenės teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos, skaičius – 87. Rezultatų rodikliai: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų skaičius projekto pabaigoje – 25.2. Užbaigus projektą pagal programą sukurtų pagalbinių ir priežiūros įstaigų skaičius – 25. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt som genomförs av St. MBNP i Mogilno i samarbete med kommunen Mogilno (under perioden 01.02.2021–31.01.2023) syftar till att öka tillgängligheten till sociala tjänster för 87 personer genom att tillhandahålla tjänster i form av ett dagligt bostadshus och i form av omsorgstjänster i hemmet, vilket kommer att förhindra social utestängning och upprätthållande av personer som är missgynnade i livets självkänsla. Deltagarna i projektet kommer att vara personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som behöver stöd i sin dagliga verksamhet, som på grund av sitt hälsotillstånd eller funktionshinder behöver vård eller stöd i samband med oförmågan att utföra minst en av de dagliga aktiviteterna på egen hand. Projektet kommer att genomföras under 23 månader på 25 platser (inklusive 5 nya platser för deltagare, 20 platser skapades som en del av projektet ”Joy of Life” – Daily Residence House för beroende personer från Mogilen County” bidragsavtal nr UM_SE.433.1.376.2018). Den sökande kommer att upprätthålla tjänsternas hållbarhet i projektet genom att behålla 25 platser efter projektets slutförande, åtminstone under en period som motsvarar projektets varaktighet och beredskapen att tillhandahålla tjänster för samma antal personer. Produktindikatorer: 1. Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 87. 2. Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av stöd- och omsorgstjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i programmet – 87. Resultatindikatorer: 1. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet i slutet av projektet – 25.2. Antal stöd- och vårdinrättningar som skapats i programmet efter projektets slutförande – 25. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiect implementat de Parohia Sf. MBNP în Mogilno în parteneriat cu municipalitatea Mogilno (în perioada 01.02.2021-31.01.2023) își propune să sporească accesibilitatea la serviciile sociale pentru 87 de persoane prin furnizarea de servicii sub forma unei case de reședință zilnică și sub formă de servicii de îngrijire în mediul casnic, ceea ce va preveni excluziunea socială și menținerea persoanelor dezavantajate în viața de sine. Participanții la proiect vor fi persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică, care, din cauza stării lor de sănătate sau a dizabilității, au nevoie de îngrijire sau sprijin în legătură cu incapacitatea de a desfășura cel puțin una dintre activitățile zilnice pe cont propriu. Proiectul va fi implementat timp de 23 de luni în 25 de locuri (inclusiv 5 locuri noi pentru participanți, 20 de locuri au fost create în cadrul proiectului „Joy of Life” – Daily Residence House pentru persoanele dependente din județul Mogilen", acord de grant nr. UM_SE.433.1.376.2018). Solicitantul va menține sustenabilitatea serviciilor din cadrul proiectului prin menținerea a 25 de locuri după finalizarea proiectului, cel puțin pentru o perioadă corespunzătoare duratei proiectului și disponibilitatea de a furniza servicii pentru același număr de persoane. Indicatori de produs: 1. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 87. 2. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate în cadrul comunității locale în cadrul programului – 87. Indicatori de rezultat: 1. Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program la sfârșitul proiectului – 25.2. Numărul de facilități asistate și de îngrijire create în program după finalizarea proiectului – 25. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný farnosťou sv. Cieľom MBNP v Mogilne v spolupráci s obcou Mogilno (v období 01.02.2021 – 31.01.2023) je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb pre 87 osôb poskytovaním služieb vo forme denného rezidenčného domu a vo forme opatrovateľských služieb v domácom prostredí, čo zabráni sociálnemu vylúčeniu a udržiavaniu ľudí, ktorí sú znevýhodnení v životnej sebaúcte. Účastníkmi projektu budú ľudia ohrození chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, ktorí z dôvodu svojho zdravotného stavu alebo zdravotného postihnutia potrebujú starostlivosť alebo podporu v súvislosti s neschopnosťou vykonávať aspoň jednu z každodenných činností samostatne. Projekt sa bude realizovať 23 mesiacov v rámci 25 miest (vrátane 5 nových miest pre účastníkov, 20 miest bolo vytvorených v rámci projektu „Joy of Life“ – Daily Residence House pre závislé osoby z Mogilenskej župy“ grantovej zmluvy č. UM_SE.433.1.376.2018). Žiadateľ zachová udržateľnosť služieb v projekte tým, že po dokončení projektu zachová 25 miest, minimálne počas obdobia zodpovedajúceho trvaniu projektu a pripravenosti poskytovať služby pre rovnaký počet osôb. Indikátory produktu: 1. Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 87. 2. Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v rámci programu – 87. Ukazovatele výsledkov: 1. Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom na konci projektu – 25.2. Počet asistenčných a opatrovateľských zariadení vytvorených v programe po ukončení projektu – 25. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Progetto realizzato dalla Parrocchia di St. MBNP a Mogilno in collaborazione con il Comune di Mogilno (nel periodo 01.02.2021-31.01.2023) mira ad aumentare l'accessibilità ai servizi sociali per 87 persone fornendo servizi sotto forma di casa di residenza quotidiana e sotto forma di servizi di assistenza nell'ambiente domestico, che impediranno l'esclusione sociale e il mantenimento di persone svantaggiate nell'autostima della vita. I partecipanti al progetto saranno persone a rischio di povertà o di esclusione sociale che hanno bisogno di sostegno nel loro funzionamento quotidiano, che, a causa del loro stato di salute o disabilità, necessitano di assistenza o sostegno in relazione all'incapacità di svolgere almeno una delle attività quotidiane da soli. Il progetto sarà attuato per 23 mesi entro 25 posti (tra cui 5 nuovi posti per i partecipanti, 20 posti sono stati creati nell'ambito del progetto "Joy of Life" — Daily Residence House per persone dipendenti dalla convenzione di sovvenzione della contea di Mogilen n. UM_SE.433.1.376.2018). Il richiedente manterrà la sostenibilità dei servizi del progetto mantenendo 25 posti dopo il completamento del progetto, almeno per un periodo corrispondente alla durata del progetto e alla disponibilità a fornire servizi per lo stesso numero di persone. Indicatori di prodotto: 1. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma — 87. 2. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma — 87. Indicatori di risultato: 1. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma alla fine del progetto — 25.2. Numero di strutture assistite e di assistenza create nel programma dopo il completamento del progetto — 25. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt, mida viib ellu St. Koostöös Mogilno omavalitsusega (ajavahemikul 01.02.2021–31.01.2023) on MBNP eesmärk suurendada 87 inimese juurdepääsu sotsiaalteenustele, osutades teenuseid Daily Residence House’i ja hooldusteenuste vormis kodukeskkonnas, mis hoiab ära sotsiaalse tõrjutuse ja eluliselt ebasoodsas olukorras olevate inimeste säilimise. Projektis osalejad on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, kes vajavad oma igapäevaseks toimimiseks tuge, kes vajavad oma tervisliku seisundi või puude tõttu hooldust või toetust seoses suutmatusega teha ise vähemalt ühte igapäevast tegevust. Projekt viiakse ellu 23 kuu jooksul 25 koha jooksul (sh 5 uut kohta osalejatele, 20 kohta loodi projekti „Joy of Life“ raames – Daily Residence House for ülalpeetavad Mogileni maakonnast“ toetuslepingu nr UM_SE.433.1.376.2018). Taotleja säilitab projekti teenuste jätkusuutlikkuse, säilitades 25 kohta pärast projekti lõpuleviimist vähemalt ajavahemikuks, mis vastab projekti kestusele ja valmisolekule osutada teenuseid samale arvule isikutele. Tootenäitajad: 1. Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 87. 2. Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud programmi raames kohalikus kogukonnas osutatavate abi- ja hooldusteenustega – 87. Tulemusnäitajad: 1. Programmist toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv projekti lõpus – 25.2. Programmi raames pärast projekti lõpuleviimist loodud abi- ja hooldusasutuste arv – 25. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiect implementat de Parohia Sf. MBNP în Mogilno în parteneriat cu municipalitatea Mogilno (în perioada 01.02.2021-31.01.2023) își propune să sporească accesibilitatea la serviciile sociale pentru 87 de persoane prin furnizarea de servicii sub forma unei case de reședință zilnică și sub formă de servicii de îngrijire în mediul casnic, ceea ce va preveni excluziunea socială și menținerea persoanelor dezavantajate în viața de sine. Participanții la proiect vor fi persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică, care, din cauza stării lor de sănătate sau a dizabilității, au nevoie de îngrijire sau sprijin în legătură cu incapacitatea de a desfășura cel puțin una dintre activitățile zilnice pe cont propriu. Proiectul va fi implementat timp de 23 de luni în 25 de locuri (inclusiv 5 locuri noi pentru participanți, 20 de locuri au fost create în cadrul proiectului „Joy of Life” – Daily Residence House pentru persoanele dependente din județul Mogilen", acord de grant nr. UM_SE.433.1.376.2018). Solicitantul va menține sustenabilitatea serviciilor din cadrul proiectului prin menținerea a 25 de locuri după finalizarea proiectului, cel puțin pentru o perioadă corespunzătoare duratei proiectului și disponibilitatea de a furniza servicii pentru același număr de persoane. Indicatori de produs: 1. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 87. 2. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de asistență și îngrijire furnizate în cadrul comunității locale în cadrul programului – 87. Indicatori de rezultat: 1. Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program la sfârșitul proiectului – 25.2. Numărul de facilități asistate și de îngrijire create în program după finalizarea proiectului – 25. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný farnosťou sv. Cieľom MBNP v Mogilne v spolupráci s obcou Mogilno (v období 1.2.2021 – 31.1.2023) je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb pre 87 osôb poskytovaním služieb vo forme denného rezidenčného domu a vo forme opatrovateľských služieb v domácom prostredí, čo zabráni sociálnemu vylúčeniu a udržiavaniu ľudí, ktorí sú znevýhodnení v životnej sebaúcte. Účastníkmi projektu budú ľudia ohrození chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, ktorí z dôvodu svojho zdravotného stavu alebo zdravotného postihnutia potrebujú starostlivosť alebo podporu v súvislosti s neschopnosťou vykonávať aspoň jednu z každodenných činností samostatne. Projekt sa bude realizovať 23 mesiacov v rámci 25 miest (vrátane 5 nových miest pre účastníkov, 20 miest bolo vytvorených v rámci projektu „Joy of Life“ – Daily Residence House pre závislé osoby z Mogilenskej župy“ grantovej zmluvy č. UM_SE.433.1.376.2018). Žiadateľ zachová udržateľnosť služieb v projekte tým, že po dokončení projektu zachová 25 miest, minimálne počas obdobia zodpovedajúceho trvaniu projektu a pripravenosti poskytovať služby pre rovnaký počet osôb. Indikátory produktu: 1. Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 87. 2. Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú služby pomoci a starostlivosti poskytované v miestnej komunite v rámci programu – 87. Ukazovatele výsledkov: 1. Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom na konci projektu – 25.2. Počet asistenčných a opatrovateľských zariadení vytvorených v programe po ukončení projektu – 25. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Tionscadal i bhfeidhm ag an Paróiste Naomh. Tá sé mar aidhm ag MBNP i Mogilno i gcomhpháirtíocht le Bardas Mogilno (sa tréimhse 01.02.2021-31.01.2023) inrochtaineacht ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú do 87 duine trí sheirbhísí a sholáthar i bhfoirm Teach Cónaithe Laethúil agus i bhfoirm seirbhísí cúraim sa timpeallacht intíre, rud a chuirfidh cosc ar eisiamh sóisialta agus ar chothabháil daoine atá faoi mhíbhuntáiste i bhféinmheas saoil. Is iad rannpháirtithe an tionscadail daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus a dteastaíonn tacaíocht uathu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá, agus a dteastaíonn cúram nó tacaíocht uathu, mar gheall ar a sláinte nó a míchumas, i ndáil leis an neamhábaltacht ceann amháin ar a laghad de na gníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh ina gcuid féin. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh 23 mhí laistigh de 25 áit (lena n-áirítear 5 áit nua do rannpháirtithe, cruthaíodh 20 áit mar chuid den tionscadal “Joy of Life” — Teach Cónaithe Laethúil do dhaoine cleithiúnacha ó Chontae Mogilen" comhaontú deontais Uimh. UM_SE.433.1.376.2018). Coinneoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht na seirbhísí sa tionscadal trí 25 áit a choinneáil ar bun tar éis an tionscadal a chur i gcrích, ar feadh tréimhse ar a laghad a chomhfhreagraíonn d’fhad an tionscadail agus don ullmhacht chun seirbhísí a sholáthar don líon céanna daoine. Táscairí Táirge: 1. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 87. 2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí cúnaimh agus cúraim a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil sa chlár — 87. Táscairí toraidh: 1. Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fuair tacaíocht ón gclár ag deireadh an tionscadail — 25.2. Líon na n-áiseanna cuidithe agus cúraim a cruthaíodh sa chlár tar éis an tionscadal a chur i gcrích — 25. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt provodi Župa sv. MBNP u Mogilnu u partnerstvu s Općinom Mogilno (u razdoblju 1.2.2021 – 31.1.2023) ima za cilj povećati dostupnost socijalnih usluga za 87 osoba pružanjem usluga u obliku Daily Residence House i u obliku usluga skrbi u domaćinstvu, čime će se spriječiti socijalna isključenost i održavanje osoba u nepovoljnom položaju u životu. Sudionici projekta bit će osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, a kojima je zbog zdravstvenog stanja ili invaliditeta potrebna skrb ili potpora u vezi s nemogućnošću obavljanja barem jedne od dnevnih aktivnosti samostalno. Projekt će se provoditi 23 mjeseca unutar 25 mjesta (uključujući 5 novih mjesta za sudionike, 20 mjesta je stvoreno u sklopu projekta „Joy of Life” – Daily Residence House za uzdržavane osobe iz okruga Mogilen” ugovor o dodjeli bespovratnih sredstava br. UM_SE.433.1.376.2018). Podnositelj zahtjeva održava održivost usluga u projektu održavanjem 25 mjesta nakon završetka projekta, barem tijekom razdoblja koje odgovara trajanju projekta i spremnosti za pružanje usluga za isti broj osoba. Pokazatelji proizvoda: 1. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 87. 2. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih uslugama pomoći i skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u okviru programa – 87. Pokazatelji rezultata: 1. Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa na kraju projekta – 25.2. Broj ustanova za pomoć i skrb uspostavljenih u okviru programa nakon završetka projekta – 25. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný farností sv. MBNP v Mogilnu ve spolupráci s obcí Mogilno (v období od 01.02.2021–31.01.2023) si klade za cíl zvýšit dostupnost sociálních služeb pro 87 osob poskytováním služeb ve formě denní rezidence a ve formě pečovatelských služeb v domácím prostředí, které zabrání sociálnímu vyloučení a udržení osob, které jsou v životě znevýhodněny. Účastníky projektu budou osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, které vzhledem ke svému zdravotnímu stavu nebo zdravotnímu postižení vyžadují péči nebo podporu v souvislosti s neschopností vykonávat alespoň jednu z denních činností samostatně. Projekt bude realizován po dobu 23 měsíců do 25 míst (z toho 5 nových míst pro účastníky, 20 míst bylo vytvořeno v rámci projektu „Joy of Life“ – Daily Residence House pro závislé osoby z grantové dohody č. UM_SE.433.1.376.2018). Žadatel bude udržovat udržitelnost služeb v projektu udržováním 25 míst po dokončení projektu, alespoň po dobu odpovídající době trvání projektu a připravenosti poskytovat služby pro stejný počet osob. Indikátory výrobků: 1. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu – 87. 2. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby poskytované v rámci programu v místní komunitě – 87. Ukazatele výsledků: 1. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem na konci projektu – 25.2. Počet asistovaných a pečovatelských zařízení vytvořených v programu po dokončení projektu – 25. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projeto executado pela Paróquia de St. MBNP em Mogilno em parceria com o Concelho de Mogilno (no período 01.02.2021 — 31.01.2023) visa aumentar a acessibilidade aos serviços sociais para 87 pessoas, prestando serviços sob a forma de uma Casa de Residência Diária e na forma de serviços de assistência no ambiente doméstico, o que impedirá a exclusão social e a manutenção de pessoas desfavorecidas na autoestima da vida. Os participantes no projeto serão pessoas em risco de pobreza ou exclusão social que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, que, devido ao seu estado de saúde ou deficiência, necessitam de cuidados ou apoio relacionados com a incapacidade de realizar pelo menos uma das atividades diárias por conta própria. O projeto será executado por 23 meses em 25 lugares (incluindo 5 novos lugares para participantes, 20 vagas foram criadas como parte do projeto "Joy of Life" — Daily Residence House para pessoas dependentes do Condado de Mogilen" convenção de subvenção n.º UM_SE.433.1.376.2018). O candidato manterá a sustentabilidade dos serviços do projeto mantendo 25 lugares após a conclusão do projeto, pelo menos durante um período correspondente à duração do projeto e à disponibilidade para prestar serviços para o mesmo número de pessoas. Indicadores do produto: 1. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa — 87. 2. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços de assistência e cuidados prestados na comunidade local no âmbito do programa — 87. Indicadores de resultados: 1. Número de prestadores de serviços sociais apoiados pelo programa no final do projeto — 25.2. Número de instalações assistidas e de cuidados criados no programa após a conclusão do projeto — 25. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projet mis en œuvre par la paroisse de St. MBNP à Mogilno en partenariat avec la municipalité de Mogilno (du 01.02.2021-31.01.2023) vise à accroître l’accessibilité aux services sociaux pour 87 personnes en fournissant des services sous la forme d’une résidence quotidienne et de services de soins dans le milieu domestique, ce qui permettra de prévenir l’exclusion sociale et le maintien des personnes défavorisées dans l’estime de soi. Les participants au projet seront des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale qui ont besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien, qui, en raison de leur état de santé ou d’un handicap, ont besoin de soins ou d’un soutien en raison de l’incapacité d’effectuer au moins une des activités quotidiennes par elles-mêmes. Le projet sera mis en œuvre pendant 23 mois sur 25 places (dont 5 nouveaux endroits pour les participants, 20 places ont été créées dans le cadre du projet «Joy of Life» — Daily Residence House pour les personnes dépendantes du comté de Mogilen», convention de subvention no UM_SE.433.1.376.2018). Le demandeur maintiendra la durabilité des services du projet en maintenant 25 places après l’achèvement du projet, au moins pendant une période correspondant à la durée du projet et à la disponibilité à fournir des services pour le même nombre de personnes. Indicateurs de produit: 1. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 87. 2. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par l’assistance et les services de soins fournis dans la communauté locale dans le cadre du programme — 87. Indicateurs de résultat: 1. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme à la fin du projet — 25.2. Nombre d’établissements d’assistance et de soins créés dans le cadre du programme après l’achèvement du projet — 25. (French)
29 November 2022
0 references
Proġett immexxi mill-Parroċċa ta’ San Pawl MBNP f’Mogilno fi sħubija mal-Muniċipalità ta’ Mogilno (fil-perjodu 01.02.2021–31.01.2023) għandu l-għan li jżid l-aċċessibbiltà għas-servizzi soċjali għal 87 persuna billi jipprovdi servizzi fil-forma ta’ Dar ta’ Residenza ta’ Kuljum u fil-forma ta’ servizzi ta’ kura fl-ambjent domestiku, li se jipprevjeni l-esklużjoni soċjali u ż-żamma ta’ persuni li huma żvantaġġati fil-ħajja personali. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum, li, minħabba l-istat ta’ saħħa jew diżabbiltà tagħhom, jeħtieġu kura jew appoġġ b’rabta mal-inabbiltà li jwettqu mill-inqas waħda mill-attivitajiet ta’ kuljum waħedhom. Il-proġett se jiġi implimentat għal 23 xahar fi żmien 25 post (inklużi 5 postijiet ġodda għall-parteċipanti, inħolqu 20 post bħala parti mill-proġett “Joy of Life” — Dar ta’ Residenza Kuljum għal persuni dipendenti mill-Kontea ta’ Mogilen" ftehim ta’ għotja Nru UM_SE.433.1.376.2018). L-applikant se jżomm is-sostenibbiltà tas-servizzi fil-proġett billi jżomm 25 post wara t-tlestija tal-proġett, mill-inqas għal perjodu li jikkorrispondi għat-tul tal-proġett u r-rieda li jipprovdi servizzi għall-istess numru ta’ persuni. Indikaturi tal-prodott: 1. L-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 87. 2. Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti minn servizzi ta’ assistenza u kura pprovduti fil-komunità lokali fil-programm — 87. Indikaturi tar-riżultati: 1. Għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm fi tmiem il-proġett — 25.2. L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ assistenza u ta’ kura maħluqa fil-programm wara t-tlestija tal-proġett — 25. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Progetto realizzato dalla Parrocchia di St. MBNP a Mogilno in collaborazione con il Comune di Mogilno (nel periodo 01.02.2021-31.01.2023) mira ad aumentare l'accessibilità ai servizi sociali per 87 persone fornendo servizi sotto forma di casa di residenza quotidiana e sotto forma di servizi di assistenza nell'ambiente domestico, che impediranno l'esclusione sociale e il mantenimento di persone svantaggiate nell'autostima della vita. I partecipanti al progetto saranno persone a rischio di povertà o di esclusione sociale che hanno bisogno di sostegno nel loro funzionamento quotidiano, che, a causa del loro stato di salute o disabilità, necessitano di assistenza o sostegno in relazione all'incapacità di svolgere almeno una delle attività quotidiane da soli. Il progetto sarà attuato per 23 mesi entro 25 posti (tra cui 5 nuovi posti per i partecipanti, 20 posti sono stati creati nell'ambito del progetto "Joy of Life" — Daily Residence House per persone dipendenti dalla convenzione di sovvenzione della contea di Mogilen n. UM_SE.433.1.376.2018). Il richiedente manterrà la sostenibilità dei servizi del progetto mantenendo 25 posti dopo il completamento del progetto, almeno per un periodo corrispondente alla durata del progetto e alla disponibilità a fornire servizi per lo stesso numero di persone. Indicatori di prodotto: 1. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma — 87. 2. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi di assistenza e assistenza forniti nella comunità locale nel programma — 87. Indicatori di risultato: 1. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma alla fine del progetto — 25.2. Numero di strutture assistite e di assistenza create nel programma dopo il completamento del progetto — 25. (Italian)
29 November 2022
0 references
A Szent István plébánia által megvalósított projekt Az MBNP Mogilno városában, Mogilno önkormányzatával partnerségben (2021.02.01. és 2023.01.31. között) célja 87 ember szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítása azáltal, hogy napi rezidencia formájában, valamint otthoni gondozási szolgáltatások formájában szolgáltatásokat nyújt, ami megakadályozza a társadalmi kirekesztést és az élethátrányban élők megtartását. A projekt résztvevői a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek, akiknek napi működésükhöz támogatásra van szükségük, akiknek egészségi állapotuk vagy fogyatékosságuk miatt gondozásra vagy támogatásra van szükségük ahhoz kapcsolódóan, hogy a napi tevékenységek legalább egyikét önállóan nem tudják elvégezni. A projekt végrehajtása 23 hónapon belül 25 helyszínen történik (ebből 5 új helyszín a résztvevők számára, 20 férőhely az „Élet öröme” projekt keretében – a Mogilen megyei eltartottak számára fenntartott napi rezidenciaház” UM_SE.433.1.376.2018 sz. támogatási megállapodás). A pályázó fenntartja a projekt keretében nyújtott szolgáltatások fenntarthatóságát azáltal, hogy a projekt befejezését követően legalább 25 helyet tart fenn, legalább a projekt időtartamának és az azonos számú személy számára történő szolgáltatásnyújtásra való hajlandóságnak megfelelő ideig. Termék indikátorok: 1. Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma a programban – 87. 2. A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma, akiket a programban a helyi közösségnek nyújtott segítségnyújtási és gondozási szolgáltatások fedeznek – 87. Eredménymutatók: 1. A program által támogatott szociális szolgáltatók száma a projekt végén – 25.2. A projekt befejezését követően a programban létrehozott támogatott és gondozó létesítmények száma – 25. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt som genomförs av St. MBNP i Mogilno i samarbete med kommunen Mogilno (under perioden 01.02.2021–31.01.2023) syftar till att öka tillgängligheten till sociala tjänster för 87 personer genom att tillhandahålla tjänster i form av ett dagligt bostadshus och i form av omsorgstjänster i hemmet, vilket kommer att förhindra social utestängning och upprätthållande av personer som är missgynnade i livets självkänsla. Deltagarna i projektet kommer att vara personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som behöver stöd i sin dagliga verksamhet, som på grund av sitt hälsotillstånd eller funktionshinder behöver vård eller stöd i samband med oförmågan att utföra minst en av de dagliga aktiviteterna på egen hand. Projektet kommer att genomföras under 23 månader på 25 platser (inklusive 5 nya platser för deltagare, 20 platser skapades som en del av projektet ”Joy of Life” – Daily Residence House för beroende personer från Mogilen County” bidragsavtal nr UM_SE.433.1.376.2018). Den sökande kommer att upprätthålla tjänsternas hållbarhet i projektet genom att behålla 25 platser efter projektets slutförande, åtminstone under en period som motsvarar projektets varaktighet och beredskapen att tillhandahålla tjänster för samma antal personer. Produktindikatorer: 1. Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 87. 2. Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av stöd- och omsorgstjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i programmet – 87. Resultatindikatorer: 1. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet i slutet av projektet – 25.2. Antal stöd- och vårdinrättningar som skapats i programmet efter projektets slutförande – 25. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Έργο που υλοποιείται από την Ενορία του Αγίου Γεωργίου Το MBNP στο Mogilno σε συνεργασία με τον Δήμο Mogilno (την περίοδο 1.2.2021 — 31.1.2023) στοχεύει στην αύξηση της προσβασιμότητας σε κοινωνικές υπηρεσίες για 87 άτομα, παρέχοντας υπηρεσίες με τη μορφή Daily Residence House και με τη μορφή υπηρεσιών φροντίδας στο οικιακό περιβάλλον, οι οποίες θα αποτρέψουν τον κοινωνικό αποκλεισμό και τη διατήρηση των ατόμων που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αυτοεκτίμηση της ζωής. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία, τα οποία, λόγω της κατάστασης της υγείας ή της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή υποστήριξη σε σχέση με την αδυναμία εκτέλεσης τουλάχιστον μίας από τις καθημερινές δραστηριότητες μόνοι τους. Το έργο θα υλοποιηθεί για 23 μήνες σε 25 θέσεις (συμπεριλαμβανομένων 5 νέων θέσεων για τους συμμετέχοντες, 20 θέσεις δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του έργου «Joy of Life» — Daily Residence House για εξαρτώμενα άτομα από την κομητεία Mogilen" συμφωνία επιχορήγησης αριθ. UM_SE.433.1.376.2018). Ο αιτών θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα των υπηρεσιών του έργου διατηρώντας 25 θέσεις μετά την ολοκλήρωση του έργου, τουλάχιστον για περίοδο που αντιστοιχεί στη διάρκεια του έργου και στην ετοιμότητα παροχής υπηρεσιών για τον ίδιο αριθμό ατόμων. Δείκτες προϊόντων: 1. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 87. 2. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από υπηρεσίες βοήθειας και φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο πλαίσιο του προγράμματος — 87. Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα στο τέλος του έργου — 25.2. Αριθμός εγκαταστάσεων παροχής βοήθειας και φροντίδας που δημιουργήθηκαν στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου — 25. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektą įgyvendina Šv. MBNP Mogilno mieste, bendradarbiaudama su Mogilno savivaldybe (01.02.2021–31.01,2023 m. sausio 31 d.), siekia padidinti socialinių paslaugų prieinamumą 87 asmenims, teikdami paslaugas kasdieninio gyvenamojo namo forma ir priežiūros paslaugas namų aplinkoje, taip užkertant kelią socialinei atskirčiai ir išlaikydamos nepalankioje padėtyje esančių asmenų savigarbą. Projekto dalyviai bus asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems kasdien reikia paramos, kuriems dėl savo sveikatos būklės ar negalios reikia priežiūros ar paramos, susijusios su negalėjimu savarankiškai atlikti bent vienos iš kasdienių veiklų. Projektas bus įgyvendinamas 23 mėnesius 25 vietose (iš jų 5 naujos vietos dalyviams, 20 vietų buvo sukurta pagal projektą „Gyvenimo džiaugsmas“ – „Daily Residence House“ priklausomiems žmonėms iš Mogilen apskrities" dotacijos sutarties Nr. UM_SE.433.1.376.2018). Pareiškėjas išlaikys projekto paslaugų tvarumą, išlaikydamas 25 vietas užbaigus projektą, bent laikotarpį, atitinkantį projekto trukmę ir pasirengimą teikti paslaugas tam pačiam asmenų skaičiui. Produkto rodikliai: 1. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 87. 2. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems pagal programą teikiamos vietos bendruomenės teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos, skaičius – 87. Rezultatų rodikliai: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų skaičius projekto pabaigoje – 25.2. Užbaigus projektą pagal programą sukurtų pagalbinių ir priežiūros įstaigų skaičius – 25. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen toteutti St. MBNP Mogilnossa yhteistyössä Mogilnon kunnan kanssa (ajalla 01.02.2021–31.01.2023) pyrkii parantamaan 87 henkilön sosiaalipalvelujen saatavuutta tarjoamalla päivittäisen residenssitalon ja kotiympäristön hoitopalveluja, joilla ehkäistään sosiaalista syrjäytymistä ja elämän itsetuntoa heikossa asemassa olevien henkilöiden säilyttämistä. Hankkeen osallistujina ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja jotka terveydentilansa tai vammansa vuoksi tarvitsevat hoitoa tai tukea, jos he eivät pysty suorittamaan vähintään yhtä päivittäistä toimintaa yksin. Hanke toteutetaan 23 kuukauden ajan 25 paikassa (mukaan lukien 5 uutta osallistujapaikkaa, 20 paikkaa luotiin osana ”Joy of Life” -hanketta – Mogilenin läänin huollettaville tarkoitettu päivittäinen residenssitalo”, avustussopimus nro UM_SE.433.1.376.2018). Hakijan on ylläpidettävä hankkeen palvelujen kestävyyttä pitämällä 25 paikkaa hankkeen päättymisen jälkeen vähintään hankkeen kestoa vastaavan ajan ja valmiutta tarjota palveluja samalle henkilömäärälle. Tuoteindikaattorit: 1. Ohjelmassa yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä – 87. 2. Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat ohjelmassa paikallisyhteisössä tarjottavien avustus- ja hoitopalvelujen piiriin – 87. Tulosindikaattorit: 1. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen päättyessä – 25.2. Ohjelmassa hankkeen päättymisen jälkeen perustettujen tuki- ja hoitolaitosten lukumäärä – 25. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt der Pfarrei St. MBNP in Mogilno in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Mogilno (im Zeitraum 1.2.2021 – 31.1.2023) zielt darauf ab, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen für 87 Personen zu verbessern, indem sie Dienstleistungen in Form eines Daily Residence House und in Form von Betreuungsleistungen im häuslichen Umfeld anbietet, die soziale Ausgrenzung und den Erhalt von Menschen verhindern, die im Selbstwertgefühl des Lebens benachteiligt sind. Teilnehmer des Projekts sind Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen, die aufgrund ihres Gesundheitszustands oder ihrer Behinderung Pflege oder Unterstützung benötigen, wenn sie nicht in der Lage sind, mindestens eine der täglichen Aktivitäten alleine durchzuführen. Das Projekt wird 23 Monate lang an 25 Plätzen durchgeführt (darunter 5 neue Teilnehmerplätze, 20 Plätze wurden im Rahmen des Projekts „Joy of Life“ – Daily Residence House für abhängige Personen aus dem Mogilen County“ Zuschussvereinbarung Nr. UM_SE.433.1.376.2018) geschaffen. Der Antragsteller erhält die Nachhaltigkeit der Dienstleistungen im Projekt, indem er nach Abschluss des Projekts 25 Plätze unterhält, zumindest für einen Zeitraum, der der Projektdauer und der Bereitschaft zur Erbringung von Dienstleistungen für die gleiche Anzahl von Personen entspricht. Produktindikatoren: 1. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt sind – 87. 2. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Unterstützungs- und Betreuungsdiensten in der lokalen Gemeinschaft im Rahmen des Programms abgedeckt werden – 87. Ergebnisindikatoren: 1. Anzahl der durch das Programm am Ende des Projekts unterstützten Sozialdienstleister – 25.2. Anzahl der Hilfs- und Pflegeeinrichtungen, die nach Abschluss des Projekts im Rahmen des Programms eingerichtet wurden – 25. (German)
29 November 2022
0 references
Project uitgevoerd door de parochie van St. MBNP in Mogilno in samenwerking met de gemeente Mogilno (in de periode 01.02.2021-31.01.2023) heeft tot doel de toegankelijkheid van sociale diensten voor 87 personen te vergroten door diensten te verlenen in de vorm van een Daily Residence House en in de vorm van zorgdiensten in de huiselijke omgeving, die sociale uitsluiting en het behoud van mensen die in het leven benadeeld zijn voorkomen. De deelnemers aan het project zijn mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren, die vanwege hun gezondheidstoestand of handicap zorg of ondersteuning nodig hebben in verband met het onvermogen om ten minste één van de dagelijkse activiteiten alleen uit te voeren. Het project zal 23 maanden worden uitgevoerd binnen 25 plaatsen (inclusief 5 nieuwe plaatsen voor deelnemers, 20 plaatsen werden gecreëerd als onderdeel van het project „Joy of Life” — Daily Residence House voor afhankelijke mensen uit de Mogilen County" subsidieovereenkomst nr. UM_SE.433.1.376.2018). De aanvrager zal de duurzaamheid van de diensten in het project handhaven door na de voltooiing van het project 25 plaatsen in stand te houden, ten minste gedurende een periode die overeenkomt met de duur van het project en de bereidheid om diensten te verlenen voor hetzelfde aantal personen. Productindicatoren: 1. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang van het programma vallen — 87. 2. Aantal personen dat in het kader van het programma met armoede of sociale uitsluiting wordt bedreigd en gedekt wordt door bijstands- en zorgdiensten in de lokale gemeenschap — 87. Resultaatindicatoren: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten dat door het programma wordt ondersteund aan het einde van het project — 25.2. Aantal hulp- en zorgfaciliteiten die in het programma zijn gecreëerd na de voltooiing van het project — 25. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektu īsteno Sv. MBNP Mogilno sadarbībā ar Mogilno pašvaldību (laikposmā no 1.2.2021. līdz 31.01.2023.) mērķis ir palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību 87 cilvēkiem, sniedzot pakalpojumus ikdienas rezidences mājas veidā un aprūpes pakalpojumu veidā mājas vidē, kas novērsīs sociālo atstumtību un to cilvēku uzturēšanu, kuri ir nelabvēlīgā situācijā pašcieņa. Projekta dalībnieki būs nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauti cilvēki, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā un kuriem veselības stāvokļa vai invaliditātes dēļ nepieciešama aprūpe vai atbalsts saistībā ar nespēju veikt vismaz vienu no ikdienas aktivitātēm. Projekts tiks īstenots 23 mēnešus 25 vietās (tai skaitā 5 jaunas vietas dalībniekiem, 20 vietas tika izveidotas projekta “Joy of Life” ietvaros — Daily Residence House apgādājamiem cilvēkiem no Mogilen apriņķa” granta līguma Nr. UM_SE.433.1.376.2018). Pieteikuma iesniedzējs saglabās projekta pakalpojumu ilgtspēju, saglabājot 25 vietas pēc projekta pabeigšanas, vismaz uz laiku, kas atbilst projekta ilgumam un gatavībai sniegt pakalpojumus tādam pašam personu skaitam. Produkta rādītāji: 1. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 87. 2. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem attiecas palīdzība un aprūpes pakalpojumi, ko vietējā kopienā sniedz programmā — 87. Rezultātu rādītāji: 1. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits projekta beigās — 25.2. Pēc projekta pabeigšanas programmā izveidoto atbalstāmo un aprūpes iestāžu skaits — 25. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekt, ki ga izvaja župnija sv. Cilj MBNP v Mogilno v partnerstvu z občino Mogilno (v obdobju 01.02.2021–31.01.2023) je povečati dostopnost do socialnih storitev za 87 ljudi z zagotavljanjem storitev v obliki dnevne rezidence in v obliki storitev oskrbe v domačem okolju, kar bo preprečilo socialno izključenost in ohranjanje prikrajšanih oseb v samospoštovanju življenja. Udeleženci projekta bodo ljudje, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in potrebujejo podporo pri svojem vsakodnevnem delovanju, ki zaradi svojega zdravstvenega stanja ali invalidnosti potrebujejo oskrbo ali podporo v zvezi z nezmožnostjo opravljanja vsaj ene od dnevnih aktivnosti sami. Projekt se bo izvajal za 23 mesecev v 25 mestih (vključno s 5 novimi mesti za udeležence, 20 mest je bilo ustvarjenih v okviru projekta „Joy of Life“ – Daily Residence House za vzdrževane osebe iz Mogilenske županije" sporazum o dodelitvi nepovratnih sredstev št. UM_SE.433.1.376.2018). Prijavitelj bo vzdrževal trajnost storitev v projektu z vzdrževanjem 25 mest po zaključku projekta, vsaj za obdobje, ki ustreza trajanju projekta in pripravljenosti za zagotavljanje storitev za enako število oseb. Kazalniki izdelkov: 1. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu – 87. 2. Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in ki so vključene v storitve pomoči in oskrbe v lokalni skupnosti v okviru programa – 87. Kazalniki rezultatov: 1. Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih podpira program ob koncu projekta – 25.2. Število ustanov za pomoč in oskrbo, ustvarjenih v programu po zaključku projekta – 25. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Проект, изпълняван от енорията на Санкт Петербург. MBNP в Могилно в партньорство с Община Могилно (в периода 01.02.2021—31.01.2023 г.) има за цел да увеличи достъпа до социални услуги за 87 души чрез предоставяне на услуги под формата на Daily Residence House и под формата на услуги за полагане на грижи в домашна среда, което ще предотврати социалното изключване и поддържането на хора в неравностойно положение по отношение на самочувствието в живота. Участниците в проекта ще бъдат хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране, които поради здравословното си състояние или увреждане се нуждаят от грижи или подкрепа във връзка с невъзможността сами да извършват поне една от ежедневните си дейности. Проектът ще се изпълнява за 23 месеца в рамките на 25 места (включително 5 нови места за участниците, 20 места бяха създадени като част от проект „Радост на живота„— Daily Residence House за зависими лица от окръг Могилен“ № UM_SE.433.1.376.2018). Заявителят ще поддържа устойчивостта на услугите в проекта, като поддържа 25 места след приключване на проекта, поне за период, съответстващ на продължителността на проекта и готовността за предоставяне на услуги за същия брой лица. Индикатори на продукта: 1. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 87. 2. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от услугите за подпомагане и грижи, предоставяни в местната общност по програмата — 87. Показатели за резултатите: 1. Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата в края на проекта — 25.2. Брой на помощните заведения и заведенията за полагане на грижи, създадени в програмата след приключване на проекта — 25. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt gennemført af Parish of St. MBNP i Mogilno i samarbejde med Mogilno kommune (i perioden 01.02.2021-31.01.2023) har til formål at øge adgangen til sociale ydelser for 87 personer ved at yde tjenester i form af et daglig opholdshus og i form af plejeydelser i hjemmet, hvilket vil forhindre social udstødelse og opretholdelse af personer, der er dårligt stillede i livets selvværd. Deltagerne i projektet vil være personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der har brug for støtte i deres daglige virke, som på grund af deres helbredstilstand eller handicap har brug for pleje eller støtte i forbindelse med manglende evne til at udføre mindst én af de daglige aktiviteter alene. Projektet vil blive gennemført i 23 måneder inden for 25 pladser (herunder 5 nye pladser til deltagere, 20 pladser blev oprettet som en del af projektet "Joy of Life" — Daily Residence House for afhængige personer fra Mogilen County" tilskudsaftale nr. UM_SE.433.1.376.2018). Ansøgeren vil opretholde bæredygtigheden af tjenesteydelserne i projektet ved at opretholde 25 pladser efter projektets afslutning, i det mindste i en periode, der svarer til projektets varighed og viljen til at levere tjenesteydelser til det samme antal personer. Produktindikatorer: 1. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 87. 2. Antal personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af bistands- og plejeydelser i lokalsamfundet i programmet — 87. Resultatindikatorer: 1. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet ved projektets afslutning — 25.2. Antal assisterede og plejefaciliteter, der er oprettet i programmet efter projektets afslutning — 25. (Danish)
29 November 2022
0 references
Proyecto ejecutado por la Parroquia de St. MBNP en Mogilno en colaboración con el Municipio de Mogilno (en el período 01.02.2021-31.01.2023) tiene como objetivo aumentar la accesibilidad a los servicios sociales para 87 personas mediante la prestación de servicios en forma de residencia diaria y en forma de servicios de atención en el entorno doméstico, lo que evitará la exclusión social y el mantenimiento de las personas que se encuentran en desventaja en la autoestima de la vida. Los participantes del proyecto serán personas en riesgo de pobreza o exclusión social que necesiten apoyo en su funcionamiento diario, que, debido a su estado de salud o discapacidad, requieren atención o apoyo en relación con la incapacidad de realizar al menos una de las actividades diarias por su cuenta. El proyecto se implementará durante 23 meses dentro de 25 lugares (incluyendo 5 nuevas plazas para los participantes, 20 lugares fueron creados como parte del proyecto «Joy of Life» — Daily Residence House para personas dependientes del Condado de Mogilen" acuerdo de subvención N.º UM_SE.433.1.376.2018). El solicitante mantendrá la sostenibilidad de los servicios en el proyecto manteniendo 25 plazas una vez finalizado el proyecto, al menos durante un período correspondiente a la duración del proyecto y la disposición a prestar servicios para el mismo número de personas. Indicadores de producto: 1. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa: 87. 2. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios de asistencia y atención prestados en la comunidad local en el programa: 87. Indicadores de resultados: 1. Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa al final del proyecto: 25,2. Número de centros de asistencia y cuidados creados en el programa después de la finalización del proyecto: 25. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: mogileński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0054/20
0 references