“Full Culture — retrofitting of cultural institutions in the municipality of Gietrzwałd” (Q4428056)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428056 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Full Culture — retrofitting of cultural institutions in the municipality of Gietrzwałd” |
Project Q4428056 in Poland |
Statements
250,111.9 zloty
0 references
55,599.88 Euro
0 references
308,818.25 zloty
0 references
68,650.3 Euro
0 references
80.99 percent
0 references
18 April 2022
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA GIETRZWAŁD
0 references
Miejsca projektu: Województwo warmińsko-mazurskie, Gmina Gietrzwałd W ramach projektu zaplanowano wsparcie 1 instytucji kultury tj. Centrum Kulturalno-Bibliotecznego w Gietrzwałdzie (CKB) wpisanego do rejestru instytucji kultury prowadzonego przez Wójta Gminy Gietrzwałd. Zgodnie z §4 ust 2 Statutu CKB w Gietrzwałdzie w skład CKB wchodzą: 1) Gminny Ośrodek Kultury w Gietrzwałdzie, ul. Kościelna 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Dom Kultury w Sząbruku, Sząbruk ul. Wiktora Steffena 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Dom Kultury w Biesalu, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) klub Planeta U w Unieszewie, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Projekt będzie realizowany w ww. obiektach tzn. środki trwałe będą zakupione do GOK w Gietrzwałdzie, DK w Sząbruku i Klubu Planeta U w Unieszewie a w DK w Biesalu będą tylko okazjonalnie używane. zakres projektu: 1) Zestaw nagłośnieniowy 2) Zestaw oświetleniowy 3) Zestaw sprzętów muzycznych 4) Zestaw mebli Etapy realizacji: -złożenie WOD -podpisanie umowy o dof. -wybór wykonawcy zgodnie z PZP -zawarcie umowy z dostawcami -realizacja prac zgodnie z harm. -promocja proj. -zakończenie proj. i podpisanie protokołu końcowego -końcowe rozliczenie proj. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WWM 2014-2020 realizując założony cel tematyczny 6 – Zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami, Priorytet inwestycyjny 6c – Zachowanie, ochrona, promocja i rozwój dziedzictwa naturalnego i kulturowego oraz cel szczegółowy określony w Szczegółowym Opisie Priorytetów RPO WWM na lata 2014-202: Więcej ludzi korzystających z oferty instytucji kultury budujących tożsamość regionalną w województwie. Rezultatem interwencji będzie liczba instytucji kultury objętych wsparciem oraz wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach należących do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne. W wyniku realizacji projektu nastąpi wzrost odwiedzin. (Polish)
0 references
Places of the project: The project includes support for 1 cultural institutions, i.e. Cultural and Library Centre in Gietrzwałd (CKB) entered in the register of cultural institutions maintained by the Municipality of Gietrzwałd. According to § 4(2) of the Statutes of the CKB in Gietrzwałd, the CKB consists of: 1) Municipal Cultural Centre in Gietrzwałd, ul. Church 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Culture House in Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) House of Culture in Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd The project will be implemented in the above-mentioned facilities, i.e. fixed assets will be purchased to the GOK in Gietrzwałd, DK in Sząbruk and Planeta U Club in Unieszewo and in DK in Biesal will only be used occasionally. 1) Sound system 2) Lighting set 3) Music equipment set 4) Furniture set Stages realisation: —submission of water -signing agreement on dof. —selection of the contractor in accordance with the PZP -conclusion of contracts with suppliers -implementation of works in accordance with harmony. promotion of Proj. —completing the project and signing the final protocol — final settlement of the project. The project is in line with the assumptions set out in the SzOOP ROP WWM 2014-2020 fulfilling the assumed thematic objective 6 — Conservation and protection of the environment and promotion of resource efficiency, Investment Priority 6c — Conservation, protection, promotion and development of natural and cultural heritage and the specific objective set out in the detailed description of the priorities of the ROP WWM for the years 2014-202: More people using the offer of cultural institutions building regional identity in the province. The result of the intervention will be the number of cultural institutions supported and an increase in the expected number of visits to supported cultural and natural heritage sites and tourist attractions. As a result of the project there will be an increase in visits. (English)
0.2669835913685591
0 references
A projekt helyszínei: A projekt 1 kulturális intézménynek nyújt támogatást, azaz Gietrzwałd (CKB) kulturális és könyvtári központja, amely szerepel a Gietrzwałd önkormányzata által vezetett kulturális intézmények nyilvántartásában. A CKB Gietrzwałd ügyben hozott ítélete 4. cikkének (2) bekezdése szerint a CKB a következőkből áll: 1) Városi Kulturális Központ Gietrzwałd, ul. Templom 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultúrház Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Művelődési Ház Biesalban, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd A projektet a fent említett létesítményekben valósítják meg, azaz a befektetett eszközöket a gietrzwałdi KK-nak, a sząbruki DK-nak és az Unieszewo-i Planeta U Clubnak, a Biesalban pedig a DK-nak csak alkalmanként fogják felhasználni. 1) Hangrendszer 2) Világító szett 3) Zenei felszerelés készlet 4) Bútorkészlet Stages megvalósítás: víz-aláírási megállapodás benyújtása a dof. –a szerződő fél kiválasztása a beszállítókkal kötött szerződések PZP-következtetése szerint – építési munkák végrehajtása a harmóniának megfelelően. Proj népszerűsítése. a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WWM 2014–2020-as időszakra vonatkozó feltételezéseivel, amelyek megfelelnek a 6. tematikus célkitűzésnek – a környezet megóvása és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása –, a 6c. beruházási prioritás – A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése –, valamint az ROP WWM 2014–202-es időszakra vonatkozó prioritásainak részletes leírásában meghatározott egyedi célkitűzés: Egyre többen használják a regionális identitást kiépítő kulturális intézmények kínálatát a tartományban. A beavatkozás eredménye a támogatott kulturális intézmények száma, valamint a támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai látványosságokban tett látogatások várható számának növekedése. A projekt eredményeként a látogatások száma nőni fog. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Mjesta projekta: Projekt uključuje potporu za jednu kulturnu instituciju, tj. Kulturni i knjižničarski centar u Gietrzwałdu (CKB) upisan u registar kulturnih ustanova koje vodi općina Gietrzwałd. U skladu s člankom 4. stavkom 2. Statuta CKB-a u Gietrzwałdu, CKB se sastoji od: 1) Općinski kulturni centar u Gietrzwałdu, ul. Crkva 1, 11 – 036 Gietrzwałd 2) Kuća kulture u Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11 – 036 Gietrzwałd 3), Kuća kulture u Biesalu, Biesal 14, 11 – 036 Gietrzwałd 4) Klub Planeta U unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11 – 036 Gietrzwałd Projekt će se provoditi u navedenim objektima, tj. dugotrajna imovina bit će kupljena VRK-u u Gietrzwałdu, DK u Sząbruku i klubu Planeta U u Unieszewo i DK u Biesalu samo povremeno. 1) Zvučni sustav 2) Rasvjetni set 3) Glazbena oprema set 4) Namještaj set Stages realizacija: —podnošenje sporazuma o potpisivanju vode o dokumentu dof. —odabir ugovaratelja u skladu s PZP-om – sklapanje ugovora s dobavljačima – provedba radova u skladu s skladom. promocija Proja. —dovršetak projekta i potpisivanje završnog protokola – završno rješenje projekta. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WWM-a za razdoblje 2014. – 2020. kojim se ostvaruje pretpostavljeni tematski cilj 6 – Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa, Prioritet ulaganja 6c – Očuvanje, zaštita, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine te specifični cilj naveden u detaljnom opisu prioriteta ROP WWM-a za razdoblje 2014. – 202: Sve više ljudi koristi ponudu kulturnih institucija koje grade regionalni identitet u pokrajini. Rezultat intervencije bit će broj kulturnih ustanova koje primaju potporu i povećanje očekivanog broja posjeta podržanim lokalitetima kulturne i prirodne baštine te turističkim atrakcijama. Kao rezultat projekta doći će do povećanja posjeta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Τόποι του έργου: Το έργο περιλαμβάνει την υποστήριξη 1 πολιτιστικών ιδρυμάτων, δηλαδή Πολιτιστικό και Βιβλιοθηκονομικό Κέντρο στο Gietrzwałd (CKB) εγγεγραμμένο στο μητρώο πολιτιστικών ιδρυμάτων που τηρεί ο Δήμος Gietrzwałd. Σύμφωνα με το άρθρο 4, παράγραφος 2, του καταστατικού της CKB στην υπόθεση Gietrzwałd, η CKB αποτελείται από: 1) Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Gietrzwałd, ul. Εκκλησία 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Σπίτι Πολιτισμού στο Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Σπίτι Πολιτισμού στο Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U στο Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Το έργο θα υλοποιηθεί στις προαναφερθείσες εγκαταστάσεις, δηλαδή στα πάγια περιουσιακά στοιχεία θα αγοραστούν οι ΔΑΚ στο Gietrzwałd, η DK στο Sząbruk και η Planeta U Club στο Unieszewo και στη DK στο Biesal θα χρησιμοποιούνται μόνο περιστασιακά. 1) Ηχητικό σύστημα 2) Σύνολο φωτισμού 3) Σύνολο εξοπλισμού μουσικής 4) Πραγματοποίηση συνόλων επίπλων: —υποβολή υδροδότησης — συμφωνία υπογραφής σχετικά με το έγγραφο —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με το PZP — σύναψη συμβάσεων με προμηθευτές — εκτέλεση των έργων σύμφωνα με την αρμονία. προώθηση του Proj. ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WWM 2014-2020 εκπληρώνοντας τον υποτιθέμενο θεματικό στόχο 6 — Διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων, επενδυτική προτεραιότητα 6γ — Διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και τον ειδικό στόχο που ορίζεται στη λεπτομερή περιγραφή των προτεραιοτήτων του ΠΕΠ WWM για τα έτη 2014-202: Περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν την προσφορά πολιτιστικών ιδρυμάτων που χτίζουν περιφερειακή ταυτότητα στην επαρχία. Αποτέλεσμα της παρέμβασης θα είναι ο αριθμός των πολιτιστικών ιδρυμάτων που θα λάβουν στήριξη και η αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενα μνημεία πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα. Ως αποτέλεσμα του έργου θα υπάρξει αύξηση των επισκέψεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Steder af projektet: Projektet omfatter støtte til 1 kulturinstitutioner, dvs. Kultur- og Bibliotekcentret i Gietrzwałd (CKB), der er opført i det register over kulturinstitutioner, der føres af Gietrzwałd kommune. I henhold til § 4, stk. 2, i vedtægterne for CKB i Gietrzwałd består CKB af: 1) Kommunalt kulturcenter i Gietrzwałd, ul. Kirke 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Kulturhus i Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Kulturhus i Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U i Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Projektet vil blive gennemført i ovennævnte faciliteter, dvs. anlægsaktiver vil blive købt til den koreanske regering i Gietrzwałd, DK i Sząbruk og Planeta U Club i Unieszewo og i DK i Biesal vil kun blive brugt lejlighedsvis. 1) Lydsystem 2) Belysningssæt 3) Musikudstyr sæt 4) Møbelsæt Stages realisering: —indgivelse af vand-underskrivelsesaftale om dof. —udvælgelse af entreprenøren i overensstemmelse med PZP -indgåelse af kontrakter med leverandører — gennemførelse af arbejder i overensstemmelse med harmoni. fremme af Proj. afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol — endelig afregning af projektet. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020, der opfylder det antagne tematiske mål 6 — Bevarelse og beskyttelse af miljøet og fremme af ressourceeffektivitet, investeringsprioritet 6c — Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarven og det specifikke mål, der er fastsat i den detaljerede beskrivelse af prioriteterne for WWM for ROP 2014-202: Flere mennesker bruger tilbuddet om kulturinstitutioner, der opbygger regional identitet i provinsen. Resultatet af interventionen vil være antallet af kulturinstitutioner, der støttes, og en stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner. Som følge af projektet vil der være en stigning i antallet af besøg. (Danish)
29 November 2022
0 references
Kraji projekta: Projekt vključuje podporo za eno kulturno ustanovo, tj. Kulturni in knjižnični center v Gietrzwałdu (CKB), vpisan v register kulturnih ustanov, ki ga vodi občina Gietrzwałd. V skladu s členom 4(2) statuta CKB v zadevi Gietrzwałd je CKB sestavljen iz: 1) Mestni kulturni center v Gietrzwałdu, ul. Cerkev 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturna hiša v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Hiša kulture v Biesalu, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekt se bo izvajal v zgoraj navedenih objektih, tj. osnovna sredstva bodo kupljena pri korejski vladi v Gietrzwałdu, DK v Sząbruku in Planeta U Clubu v Unieszewo in DK v Biesalu se bodo uporabljala le občasno. 1) Zvočni sistem 2) Lighting set 3) Glasbena oprema set 4) Pohištvo set Stages realizacija: —predložitev vode – podpis sporazuma o dof. —izbor izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodb z dobavitelji – izvajanje del v skladu s harmonijo. promocija Proj. dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020, ki izpolnjuje predvideni tematski cilj 6 – Ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov, naložbena prednostna naloga 6c – ohranjanje, varstvo, promocija in razvoj naravne in kulturne dediščine ter specifični cilj, določen v podrobnem opisu prednostnih nalog ROP WWM za obdobje 2014–202: Več ljudi uporablja ponudbo kulturnih ustanov, ki gradijo regionalno identiteto v provinci. Rezultat intervencije bo število podprtih kulturnih ustanov in povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter turističnih znamenitosti. Zaradi projekta se bo število obiskov povečalo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti toimumiskohad: Projekt hõlmab toetust ühele kultuuriasutusele, s.t. Gietrzwałdis asuv kultuuri- ja raamatukogukeskus (CKB), mis on kantud Gietrzwałdi valla peetavasse kultuuriasutuste registrisse. Gietrzwałdis asuva CKB põhikirja § 4 lõike 2 kohaselt koosneb CKB: 1) munitsipaalkultuurikeskus Gietrzwałdis, ul. Kirik 1, 11–036 Gietrzwałd 2) kultuurimaja Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) kultuurimaja Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekti rakendatakse eespool nimetatud rajatistes, st põhivara ostetakse Korea valitsusele Gietrzwałdis, Taanis Sząbrukis ja Planeta U Clubis Unieszewos ja DKs Biesalis ainult aeg-ajalt. 1) Helisüsteem 2) Valgustuskomplekt 3) Muusikaseadmete komplekt 4) Mööblikomplekt Stages realiseerimine: –vee esitamine – allkirjastamisleping dofi kohta. –töövõtja valimine vastavalt PZP-le – tarnijatega sõlmitud lepingute sõlmimine – tööde teostamine kooskõlas harmooniaga. Proj edendamine. projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud dokumendis SzOOP ROP WWM 2014–2020, millega täidetakse eeldatav temaatiline eesmärk nr 6 – keskkonnakaitse ja -kaitse ning ressursitõhususe edendamine, investeerimisprioriteet 6c – loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitse, edendamine ja arendamine, ning ROP WWM 2014.–202. aasta prioriteetide üksikasjalikus kirjelduses sätestatud erieesmärk: Rohkem inimesi kasutab provintsis piirkondlikku identiteeti ehitavate kultuuriasutuste pakkumist. Sekkumise tulemuseks on toetatavate kultuuriasutuste arv ning toetatavate kultuuri- ja looduspärandiga seotud paikade ning turismiobjektide eeldatav külastuste arv. Projekti tulemusena suureneb külastuste arv. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Locais do projecto: O projeto inclui o apoio a 1 instituição cultural, ou seja, o Centro Cultural e Bibliotecário de Gietrzwałd (CKB), inscrito no registo das instituições culturais mantido pelo município de Gietrzwałd. Nos termos do artigo 4.o, n.o 2, dos Estatutos do CKB em Gietrzwałd, o CKB é composto por: 1) Centro Cultural Municipal em Gietrzwałd, ul. Igreja 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa da Cultura em Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa da Cultura em Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Clube Planeta U em Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd O projeto será executado nas instalações acima referidas, ou seja, os ativos fixos serão adquiridos ao Governo coreano em Gietrzwałd, à Dinamarca em Sząbruk e ao Planeta U Club em Unieszewo e à Dinamarca em Biesal só serão utilizados ocasionalmente. 1) Sistema de som 2) Conjunto de iluminação 3) Conjunto de equipamentos de música 4) Conjunto de móveis —apresentação de água -assinatura do acordo de dof. —seleção do empreiteiro de acordo com a PZP -celebração de contratos com fornecedores -execução de obras de acordo com a harmonia. promoção da Proj. —concluir o projeto e assinar o protocolo final — liquidação final do projeto. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no POR SzOOP WWM 2014-2020, cumprindo o objetivo temático assumido 6 — Conservação e proteção do ambiente e promoção da eficiência na utilização dos recursos, a Prioridade de Investimento 6c — Conservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural e o objetivo específico estabelecido na descrição pormenorizada das prioridades do POR WWM para o período 2014-202: Mais pessoas que usam a oferta de instituições culturais que constroem a identidade regional na província. O resultado da intervenção será o número de instituições culturais apoiadas e um aumento do número previsto de visitas a sítios do património cultural e natural e a atrações turísticas apoiados. Como resultado do projeto, haverá um aumento nas visitas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen paikat: Hanke sisältää tukea yhdelle kulttuurilaitokselle, ts. Gietrzwałdin (CKB) kulttuuri- ja kirjastokeskus on merkitty Gietrzwałdin kunnan ylläpitämään kulttuurilaitosten rekisteriin. Gietrzwałdin CKB:n yhtiöjärjestyksen 4 §:n 2 momentin mukaan CKB koostuu 1) Kunnallinen kulttuurikeskus Gietrzwałd, ul. Kirkko 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulttuuritalo Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kulttuuritalo Biesalissa, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Hanke toteutetaan edellä mainituissa tiloissa, eli kiinteää omaisuutta ostetaan Korean viranomaisille Gietrzwałdissa, DK Sząbrukissa ja Planeta U Club Unieszewossa ja DK Biesalissa vain satunnaisesti. 1) Äänentoisto 2) Valaistussarja 3) Musiikkilaitesarja 4) Huonekalusarja Stages realisointi: —veden toimittaminen – sopimuksen allekirjoittaminen dof. —urakoitsijan valinta PZP:n mukaisesti – tavarantoimittajien kanssa tehtyjen sopimusten tekeminen – töiden toteuttaminen yhdenmukaisesti. Proj:n edistäminen. —hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu. Hanke noudattaa SzOOP ROP WWM 2014–2020 -ohjelmassa esitettyjä oletuksia, jotka täyttävät oletetun temaattisen tavoitteen 6 – Ympäristönsuojelu ja resurssitehokkuuden edistäminen, investointiprioriteetin 6 c – Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen, sekä erityistavoitteen, joka on asetettu ROP WWM:n painopisteiden yksityiskohtaisessa kuvauksessa vuosiksi 2014–202: Enemmän ihmisiä, jotka käyttävät maakunnan alueellista identiteettiä rakentavien kulttuurilaitosten tarjontaa. Toimenpiteen tuloksena on tuettujen kulttuurilaitosten määrä ja odotettu vierailujen määrä tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintökohteisiin ja matkailukohteisiin. Hankkeen seurauksena vierailut lisääntyvät. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Места на проекта: Проектът включва подкрепа за 1 културни институции, т.е. Културен и библиотечен център в Gietrzwałd (CKB), вписан в регистъра на културните институции, поддържан от община Gietrzwałd. Съгласно член 4, параграф 2 от устава на CKB по дело Gietrzwałd CKB се състои от: 1) Общински културен център в Gietrzwałd, ул. Лесен е също така достъпът до места като Църква 1, 11—036 Гитрцвалд 2) Дом на културата в Sząbruk, Sząbruk ul. Рай за почивка и релаксация — хотелът предлага пълна отмора само на няколко крачки от многобройните забележителности на града като например Дом на културата в Бизал, Бизал 14, 11—036 Гитрцвалд 4) Клуб Планета У в Унесево, Унисево ул. Lipowa 2, 11—036 Gietrzwałd Проектът ще бъде изпълнен в горепосочените съоръжения, т.е. дълготрайните активи ще бъдат закупени на ПК в Gietrzwałd, DK в Sząbruk и Planeta U Club в Unieszewo, а в DK в Biesal ще се използват само от време на време. 1) Звукова система 2) Осветление 3) Комплект музикално оборудване 4) Мебели комплект Етапи реализация: —представяне на споразумение за подписване на вода на dof. —избор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договори с доставчици — изпълнение на строителни работи в съответствие с хармонията. промотиране на Продж. —завършване на проекта и подписване на заключителния протокол — окончателно уреждане на проекта. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—202 г. за изпълнение на приетата тематична цел 6 — Опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите, Инвестиционен приоритет 6в — Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство и специфичната цел, определена в подробното описание на приоритетите на ПРП за периода 2014—2020 г.: Повече хора използват предлагането на културни институции, изграждащи регионална идентичност в провинцията. Резултатът от интервенцията ще бъде броят на подкрепените културни институции и увеличаването на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристическите атракции. В резултат на проекта ще се увеличи броят на посещенията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Lugares del proyecto: El proyecto incluye apoyo a 1 institución cultural, es decir, Centro Cultural y Bibliotecario de Gietrzwałd (CKB) inscrito en el Registro de Instituciones Culturales mantenido por el Municipio de Gietrzwałd. Según el artículo 4, apartado 2, de los Estatutos de la CKB en Gietrzwałd, la CKB consiste en: 1) Centro Cultural Municipal en Gietrzwałd, ul. Iglesia 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa de cultura en Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa de la Cultura en Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U en Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd El proyecto se ejecutará en las instalaciones antes mencionadas, es decir, los activos fijos se comprarán al GOK en Gietrzwałd, DK en Sząbruk y Planeta U Club en Unieszewo y en DK en Biesal solo se utilizarán ocasionalmente. 1) Sistema de sonido 2) Conjunto de iluminación 3) Conjunto de equipos de música 4) Conjunto de muebles Etapas realización: —sumisión de agua — firma de acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión de contratos con proveedores -ejecución de obras de acuerdo con la armonía. promoción de Proj. —completar el proyecto y firmar el protocolo final — liquidación final del proyecto. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el ROP WWM 2014-2020 del SzOOP que cumple el supuesto objetivo temático 6 — Conservación y protección del medio ambiente y promoción de la eficiencia de los recursos, Prioridad de inversión 6c — Conservación, protección, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural y el objetivo específico establecido en la descripción detallada de las prioridades del ROP WWM para los años 2014-202: Más personas que utilizan la oferta de instituciones culturales que construyen identidad regional en la provincia. El resultado de la intervención será el número de instituciones culturales apoyadas y un aumento en el número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural apoyados y atracciones turísticas. Como resultado del proyecto habrá un aumento en las visitas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Místa projektu: Projekt zahrnuje podporu pro 1 kulturní instituce, tj. Kulturní a knihovní centrum v Gietrzwałdu (CKB) zapsané v rejstříku kulturních institucí vedeném městem Gietrzwałd. Podle § 4 odst. 2 stanov CKB ve věci Gietrzwałd se CKB skládá z: 1) Městské kulturní centrum v Gietrzwałdu, ul. Kostel 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturní dům v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Dům kultury v Biesalu, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Uniiszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekt bude realizován ve výše uvedených zařízeních, tj. dlouhodobý majetek bude zakoupen korejské vládě v Gietrzwałdu, DK ve Sząbruku a Planeta U Clubu v Uniiszewo a v DK v Biesalu pouze příležitostně. 1) Zvukový systém 2) Osvětlení sada 3) Hudební zařízení sada 4) Sada nábytku etapy realizace: —podpis vody – podpis dohody o dof. —výběr zhotovitele v souladu s PZP – Uzavření smluv s dodavateli – provádění stavebních prací v souladu s harmonií. propagace Proj. dokončení projektu a podepsání závěrečného protokolu – konečné urovnání projektu. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020, který splňuje předpokládaný tematický cíl 6 – Ochrana a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů, investiční priorita 6c – zachování, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví a specifický cíl stanovený v podrobném popisu priorit ROP WWM na období 2014–202: Více lidí využívá nabídku kulturních institucí, které budují regionální identitu v provincii. Výsledkem intervence bude počet podporovaných kulturních institucí a zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných kulturních a přírodních památek a turistických atrakcí. V důsledku projektu dojde k nárůstu návštěv. (Czech)
29 November 2022
0 references
Áiteanna an tionscadail: Áirítear leis an tionscadal tacaíocht d’aon fhoras cultúrtha amháin, i.e. Ionad Cultúir agus Leabharlainne in Gietrzwałd (CKB) atá cláraithe i gclár na n-institiúidí cultúrtha atá á chothabháil ag Bardas Gietrzwałd. De réir § 4(2) de Reachtanna CKB in Gietrzwałd, tá an méid seo a leanas i CKB: 1) Ionad Cultúrtha Bardasach in Gietrzwałd, ul. Eaglais 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Teach an Chultúir i Szóbruk, Szóbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Teach an Chultúir i mBiesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Cuirfear an tionscadal chun feidhme sna saoráidí thuasluaite, i.e. ceannófar sócmhainní seasta chuig GOK in Gietrzwałd, DK in Sz Øbruk agus Planeta U Club in Unieszewo agus ní úsáidfear DK in Biesal ach ó am go chéile. 1) Córas fuaime 2) Leagann Soilsiú 3) Trealamh Ceoil a leagtar 4) Leagan Troscán Céimeanna a bhaint amach: —comhaontú sínithe uisce a chur isteach maidir le dof. — an conraitheoir a roghnú i gcomhréir leis an PZP — conarthaí a thabhairt i gcrích le soláthróirí — oibreacha a chur chun feidhme i gcomhréir le chéile. Proj a Chur Chun Cinn. —an tionscadal a thabhairt chun críche agus an prótacal deiridh a shíniú — socrú deiridh an tionscadail. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in WWM SzOOP ROP 2014-2020 lena gcomhlíontar cuspóir téamach toimhdithe 6 — Caomhnú agus cosaint an chomhshaoil agus cur chun cinn éifeachtúlacht acmhainní, Tosaíocht Infheistíochta 6c — caomhnú, cosaint, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha agus an cuspóir sonrach a leagtar amach sa tuairisc mhionsonraithe ar thosaíochtaí WWM ROP do na blianta 2014-202: Níos mó daoine ag baint úsáide as an tairiscint na n-institiúidí cultúrtha a thógáil féiniúlacht réigiúnach sa chúige. Is é toradh na hidirghabhála líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht agus méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí. Mar thoradh ar an tionscadal beidh méadú ar chuairteanna. (Irish)
29 November 2022
0 references
Postijiet tal-proġett: Il-proġett jinkludi appoġġ għal istituzzjoni kulturali waħda, jiġifieri Ċentru Kulturali u tal-Librerija f’Gietrzwałd (CKB) imdaħħal fir-reġistru tal-istituzzjonijiet kulturali miżmum mill-Muniċipalità ta’ Gietrzwałd. Skont l-Artikolu 4(2) tal-Istatuti tas-CKB f’Gietrzwałd, is-CKB jikkonsisti fi: 1) Ċentru Kulturali Muniċipali f’Gietrzwałd, ul. Knisja 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Dar il-Kultura f’Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kamra tal-Kultura f’Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U f’Unieszewo, Unieszewo ul. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-faċilitajiet imsemmija hawn fuq, jiġifieri l-assi fissi ser jinxtraw lill-GOK f’Gietrzwałd, DK f’Sząbruk u Planeta U Club f’Unieszewo u f’DK f’Biesal ser jintużaw biss okkażjonalment. 1) Is-sistema tal-ħoss 2) Is-sett tad-dawl 3) Is-sett tat-tagħmir tal-mużika 4) Ir-realizzazzjoni tas-sett tal-Għamara: —is-sottomissjoni ta’ ftehim ta’ ffirmar ta’ l-ilma fuq dof. —għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni ta’ kuntratti mal-fornituri — implimentazzjoni ta’ xogħlijiet skont l-armonija. promozzjoni ta ‘Proj. —it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — is-soluzzjoni finali tal-proġett. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020 li jissodisfa l-objettiv tematiku 6 — Il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent u l-promozzjoni tal-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi, il-Prijorità tal-Investiment 6c — Il-konservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali u l-objettiv speċifiku stabbilit fid-deskrizzjoni dettaljata tal-prijoritajiet tal-ROP WWM għas-snin 2014–202: Aktar nies jużaw l-offerta ta’ istituzzjonijiet kulturali li jibnu l-identità reġjonali fil-provinċja. Ir-riżultat tal-intervent se jkun l-għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati u żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi. Bħala riżultat tal-proġett se jkun hemm żieda fiż-żjarat. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta norises vietas: Projekts ietver atbalstu 1 kultūras iestādēm, t. i. Kultūras un bibliotēkas centrs Gietrzwałd (CKB), kas ierakstīts Gietrzwałd pašvaldības uzturētajā kultūras iestāžu reģistrā. Saskaņā ar Gietrzwałd CKB statūtu 4. panta 2. punktu CKB sastāv no: 1) Pašvaldības kultūras centrs Gietrzwałd, ul. Baznīca 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultūras nams Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kultūras nams Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekts tiks īstenots iepriekš minētajās iekārtās, t. i., pamatlīdzekļi tiks iegādāti KV Gietrzwałd, DK Sząbruk un Planeta U klubā Unieszewo un DK Biesalā tiks izmantoti tikai laiku pa laikam. 1) Skaņas sistēma 2) Apgaismojuma komplekts 3) Mūzikas iekārtu komplekts 4) Mēbeļu komplekts Stages realizācija: —ūdens iesniegšana — līguma parakstīšana par dof. darbuzņēmēja atlase saskaņā ar PZP — līgumu noslēgšana ar piegādātājiem -būvdarbu īstenošana saskaņā ar harmoniju. Proj veicināšana. projekta pabeigšana un galīgā protokola parakstīšana — projekta galīgais risinājums. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020, īstenojot pieņemto 6. tematisko mērķi “Vides saglabāšana un aizsardzība un resursu efektivitātes veicināšana”, ieguldījumu prioritāti Nr. 6c “Dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstība” un konkrēto mērķi, kas izklāstīts ROP WWM prioritāšu detalizētajā aprakstā 2014.–202. gadam: Vairāk cilvēku, kas izmanto kultūras iestāžu piedāvājumu, veidojot reģionālo identitāti provincē. Intervences rezultāts būs atbalstīto kultūras iestāžu skaits un palielināts atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu apmeklējumu skaits. Projekta rezultātā palielināsies apmeklējumu skaits. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Platser för projektet: Projektet omfattar stöd till 1 kulturinstitutioner, dvs. Kultur- och bibliotekscentrum i Gietrzwałd (CKB) som är inskrivet i det register över kulturinstitutioner som förs av kommunen Gietrzwałd. Enligt § 4.2 i CKB:s stadgar i Gietrzwałd består CKB av följande: 1) Kommunal kulturcentrum i Gietrzwałd, ul. Kyrka 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturhus i Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kulturhuset i Biesal, Biesal 14, 10–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U i Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projektet kommer att genomföras i ovannämnda anläggningar, dvs. fasta tillgångar kommer att köpas till de sydkoreanska myndigheterna i Gietrzwałd, DK i Sząbruk och Planeta U Club i Unieszewo och i DK i Biesal kommer endast att användas ibland. 1) Ljudsystem 2) Belysningssats 3) Musikutrustning set 4) Möbler set Stages realisering: —ingivande av vattenundertecknande avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med PZP – ingående av avtal med leverantörer – genomförande av arbeten i harmoni. främjande av Proj. slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WWM 2014–2020 som uppfyller det antagna tematiska målet 6 – Bevarande och skydd av miljön och främjande av resurseffektivitet, investeringsprioritering 6c – Bevarande, skydd, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet och det särskilda mål som anges i den detaljerade beskrivningen av prioriteringarna för WWM för perioden 2014–202: Fler människor använder utbudet av kulturinstitutioner som bygger regional identitet i provinsen. Resultatet av insatsen kommer att vara antalet kulturinstitutioner som får stöd och en ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser och turistattraktioner. Som ett resultat av projektet kommer besöken att öka. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Plaatsen van het project: Het project omvat steun voor 1 culturele instellingen, d.w.z. Cultureel en bibliotheekcentrum in Gietrzwałd (CKB), ingeschreven in het door de gemeente Gietrzwałd bijgehouden register van culturele instellingen. Volgens § 4, lid 2, van de statuten van de CKB in Gietrzwałd bestaat de CKB uit: 1) Gemeentelijk Cultureel Centrum in Gietrzwałd, ul. Kerk 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Cultuurhuis in Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Huis van Cultuur in Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Het project zal worden uitgevoerd in de bovengenoemde faciliteiten, d.w.z. vaste activa zullen worden gekocht aan de GOK in Gietrzwałd, DK in Sząbruk en Planeta U Club in Unieszewo en in DK in Biesal zullen slechts af en toe worden gebruikt. 1) Geluidssysteem 2) Verlichting set 3) Muziek apparatuur set 4) Meubilair set Stages realisatie: —indiening van de water-ondertekeningsovereenkomst inzake dof. —selectie van de contractant in overeenstemming met de PZP-afsluiting van contracten met leveranciers — uitvoering van werken in overeenstemming met elkaar. promotie van Proj. —het voltooien van het project en het ondertekenen van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020 die voldoet aan de veronderstelde thematische doelstelling 6 — behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie, investeringsprioriteit 6c — instandhouding, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed en de specifieke doelstelling die is uiteengezet in de gedetailleerde beschrijving van de prioriteiten van het ROP WWM voor de jaren 2014-202: Meer mensen die gebruik maken van het aanbod van culturele instellingen bouwen regionale identiteit in de provincie. Het resultaat van de interventie is het aantal ondersteunde culturele instellingen en een toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties. Als gevolg van het project zal er een toename van de bezoeken zijn. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Locurile de desfășurare a proiectului: Proiectul include sprijin pentru 1 instituții culturale, și anume Centrul Cultural și Bibliotecicol din Gietrzwałd (CKB) înregistrat în registrul instituțiilor culturale ținut de municipalitatea Gietrzwałd. Potrivit articolului 4 alineatul (2) din Statutul CKB din Gietrzwałd, CKB constă în: 1) Centrul Cultural Municipal din Gietrzwałd, ul. Biserica 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa de cultură din Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa de cultură din Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U din Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Proiectul va fi implementat în instalațiile menționate mai sus, și anume activele fixe vor fi achiziționate de GOK din Gietrzwałd, DK din Sząbruk și Planeta U Club din Unieszewo și în DK din Biesal vor fi utilizate numai ocazional. 1) Sistem de sunet 2) Set de iluminat 3) Set de echipamente muzicale 4) Set de mobilier Etape de realizare: —prezentarea de apă – acord de semnare a dof. —selecția contractantului în conformitate cu PZP – încheierea contractelor cu furnizorii – executarea lucrărilor în conformitate cu armonia. promovarea Proj-ului. finalizarea proiectului si semnarea protocolului final – solutionarea finala a proiectului. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în WWM POR SzOOP 2014-2020, îndeplinind obiectivul tematic asumat 6 – Conservarea și protecția mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor, Prioritatea de investiții 6c – Conservarea, protecția, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural și obiectivul specific stabilit în descrierea detaliată a priorităților POR WWM pentru anii 2014-202: Mai mulți oameni folosesc oferta instituțiilor culturale care își construiesc identitatea regională în provincie. Rezultatul intervenției va fi numărul instituțiilor culturale sprijinite și o creștere a numărului preconizat de vizite la siturile de patrimoniu cultural și natural sprijinite și la atracțiile turistice. Ca urmare a proiectului, se va înregistra o creștere a numărului de vizite. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Orte des Projekts: Das Projekt umfasst die Unterstützung von 1 Kulturinstitutionen, d. h. Kultur- und Bibliothekszentrum in Gietrzwałd (CKB) eingetragen in das Register der Kultureinrichtungen der Gemeinde Gietrzwałd. Gemäß § 4 Absatz 2 der Satzung der CKB in Gietrzwałd besteht die CKB aus: 1) Städtisches Kulturzentrum in Gietrzwałd, ul. Kirche 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Kulturhaus in Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Kulturhaus in Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Das Projekt wird in den oben genannten Einrichtungen durchgeführt, d. h. Anlagegüter werden an die GOK in Gietrzwałd, DK in Sząbruk und Planeta U Club in Unieszewo und in DK in Biesal nur gelegentlich verwendet. 1) Soundsystem 2) Beleuchtungssatz 3) Musikausrüstungssatz 4) Möbelset Bühnenrealisierung: —Unterbreitung der Wasser-Unterzeichnungsvereinbarung über dof. —Auswahl des Auftragnehmers nach Maßgabe des PZP-Vertragsabschlusses mit Lieferanten – Ausführung der Arbeiten nach Harmonie. Förderung von Proj. —Vervollständigung des Projekts und Unterzeichnung des endgültigen Protokolls – endgültige Abwicklung des Projekts. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WWM 2014-2020 dargelegten Annahmen zur Erfüllung des angenommenen thematischen Ziels 6 – Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, Investitionspriorität 6c – Erhaltung, Schutz, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes und des spezifischen Ziels, das in der ausführlichen Beschreibung der Prioritäten des ROP WWM für die Jahre 2014-202 festgelegt ist: Mehr Menschen nutzen das Angebot von Kulturinstitutionen, die regionale Identität in der Provinz aufbauen. Das Ergebnis der Intervention wird die Zahl der unterstützten Kultureinrichtungen und eine Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche unterstützter Kultur- und Naturerbestätten und touristischer Attraktionen sein. Als Ergebnis des Projekts wird es eine Zunahme der Besuche geben. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto vietos: Projektas apima paramą 1 kultūros įstaigoms, t. y. Gietrzwałd kultūros ir bibliotekos centras (CKB), įtrauktas į Gietrzwałd savivaldybės tvarkomą kultūros įstaigų registrą. Pagal CKB Gietrzwałd įstatų 4 straipsnio 2 dalį CKB sudaro: 1) Savivaldybės kultūros centras Gietrzwałd, ul. Bažnyčia 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultūros namas Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kultūros namai Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projektas bus įgyvendinamas minėtuose objektuose, t. y. ilgalaikis turtas bus perkamas Korėjos Vyriausybei Gietrzwałd, DK Sząbruk ir Planeta U Club Unieszewo ir DK Biesal mieste. 1) Garso sistema 2) Apšvietimo rinkinys 3) Muzikos įrangos rinkinys 4) Baldų rinkinys Etapai realizavimas: –vandens pateikimas – pasirašant susitarimą dėl dof. rangovo atranka pagal PZP – sutarčių su tiekėjais sudarymas – darbų vykdymas pagal harmoniją. Proj skatinimas. –projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis įgyvendinamas numanomas 6 teminis tikslas – aplinkos išsaugojimas ir apsauga ir efektyvaus išteklių naudojimo skatinimas, 6c investicijų prioritetas – Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, skatinimas ir plėtra, taip pat konkretus tikslas, nustatytas išsamiame RVP WWM prioritetų aprašyme 2014–202 m.: Daugiau žmonių naudojasi kultūros institucijų, kurios kuria regioninį identitetą provincijoje, pasiūlymu. Intervencijos rezultatas – remiamų kultūros įstaigų skaičius ir didesnis numatomas apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose bei turistų lankomose vietose skaičius. Dėl projekto padidės apsilankymų skaičius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Miesta projektu: Projekt zahŕňa podporu pre 1 kultúrne inštitúcie, t.j. Kultúrne a knižničné centrum v Gietrzwałde (CKB) zapísané v registri kultúrnych inštitúcií vedenom obcou Gietrzwałd. Podľa § 4 ods. 2 stanov CKB vo veci Gietrzwałd CKB pozostáva z: 1) Mestské kultúrne centrum v Gietrzwałd, ul. Kostol 1, 11 – 036 Gietrzwałd 2) Kultúrny dom v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11 – 036 Gietrzwałd 3) Dom kultúry v Biesale, Biesal 14, 11 – 036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11 – 036 Gietrzwałd Projekt bude realizovaný v uvedených zariadeniach, t. j. fixný majetok bude kúpený pre GOK v Gietrzwałde, DK v Sząbruku a Planeta U Club v Unieszewo a v DK v Biesale sa bude používať len príležitostne. 1) Zvukový systém 2) Osvetlenie 3) Súprava hudobných zariadení 4) Nábytkový set Stály realizácia: —predloženie dohody o podpísaní vody o dof. —výber zhotoviteľa v súlade s PZP – uzavretie zmlúv s dodávateľmi – realizácia prác v súlade s harmóniou. propagácia Proj. dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné urovnanie projektu. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020, ktoré spĺňajú predpokladaný tematický cieľ 6 – zachovanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov, investičná priorita 6c – zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva a špecifický cieľ stanovený v podrobnom opise priorít WWM ROP na roky 2014 – 2022: Viac ľudí využíva ponuku kultúrnych inštitúcií, ktoré budujú regionálnu identitu v provincii. Výsledkom intervencie bude počet podporovaných kultúrnych inštitúcií a zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií. V dôsledku projektu dôjde k zvýšeniu počtu návštev. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Luoghi del progetto: Il progetto prevede il sostegno a 1 istituzioni culturali, ad es. Centro culturale e bibliotecario di Gietrzwałd (CKB) iscritto nel registro delle istituzioni culturali tenuto dal Comune di Gietrzwałd. Ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2, dello Statuto della CKB di Gietrzwałd, il CKB è composto da: 1) Centro Culturale Municipale di Gietrzwałd, ul. Chiesa 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa della Cultura a Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa della Cultura a Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Il progetto sarà attuato nei suddetti impianti, ovvero le immobilizzazioni saranno acquistate al GOK a Gietrzwałd, DK a Sząbruk e Planeta U Club a Unieszewo e in DK in Biesal saranno utilizzate solo occasionalmente. 1) Sistema sonoro 2) Set di illuminazione 3) Set dell'attrezzatura di musica 4) Realizzazione delle fasi dell'insieme della mobilia: —presentazione dell'accordo di firma dell'acqua sul dof. —selezione del contraente in conformità con la PZP — conclusione di contratti con i fornitori — esecuzione di lavori in conformità con armonia. promozione del Proj. —completare il progetto e firmare il protocollo finale — regolamento finale del progetto. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nel programma SzOOP ROP WWM 2014-2020 che soddisfano l'obiettivo tematico assunto 6 — Conservazione e tutela dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, Priorità di investimento 6c — Conservazione, protezione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale e l'obiettivo specifico definito nella descrizione dettagliata delle priorità del POR WWM per gli anni 2014-202: Più persone che utilizzano l'offerta di istituzioni culturali che costruiscono l'identità regionale nella provincia. Il risultato dell'intervento sarà il numero di istituzioni culturali sostenute e un aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale e alle attrazioni turistiche sostenute. Come risultato del progetto ci sarà un aumento delle visite. (Italian)
29 November 2022
0 references
Místa projektu: Projekt zahrnuje podporu pro 1 kulturní instituce, tj. Kulturní a knihovní centrum v Gietrzwałdu (CKB) zapsané v rejstříku kulturních institucí vedeném městem Gietrzwałd. Podle § 4 odst. 2 stanov CKB ve věci Gietrzwałd se CKB skládá z: 1) Městské kulturní centrum v Gietrzwałdu, ul. Kostel 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturní dům v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Dům kultury v Biesalu, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Uniiszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekt bude realizován ve výše uvedených zařízeních, tj. dlouhodobý majetek bude zakoupen korejské vládě v Gietrzwałdu, DK ve Sząbruku a Planeta U Clubu v Uniiszewo a v DK v Biesalu pouze příležitostně. 1) Zvukový systém 2) Osvětlení sada 3) Hudební zařízení sada 4) Sada nábytku etapy realizace: —podpis vody – podpis dohody o dof. —výběr zhotovitele v souladu s PZP – Uzavření smluv s dodavateli – provádění stavebních prací v souladu s harmonií. propagace Proj. dokončení projektu a podepsání závěrečného protokolu – konečné urovnání projektu. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020, který splňuje předpokládaný tematický cíl 6 – Ochrana a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů, investiční priorita 6c – zachování, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví a specifický cíl stanovený v podrobném popisu priorit ROP WWM na období 2014–202: Více lidí využívá nabídku kulturních institucí, které budují regionální identitu v provincii. Výsledkem intervence bude počet podporovaných kulturních institucí a zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných kulturních a přírodních památek a turistických atrakcí. V důsledku projektu dojde k nárůstu návštěv. (Czech)
29 November 2022
0 references
Steder af projektet: Projektet omfatter støtte til 1 kulturinstitutioner, dvs. Kultur- og Bibliotekcentret i Gietrzwałd (CKB), der er opført i det register over kulturinstitutioner, der føres af Gietrzwałd kommune. I henhold til § 4, stk. 2, i vedtægterne for CKB i Gietrzwałd består CKB af: 1) Kommunalt kulturcenter i Gietrzwałd, ul. Kirke 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Kulturhus i Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Kulturhus i Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U i Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Projektet vil blive gennemført i ovennævnte faciliteter, dvs. anlægsaktiver vil blive købt til den koreanske regering i Gietrzwałd, DK i Sząbruk og Planeta U Club i Unieszewo og i DK i Biesal vil kun blive brugt lejlighedsvis. 1) Lydsystem 2) Belysningssæt 3) Musikudstyr sæt 4) Møbelsæt Stages realisering: —indgivelse af vand-underskrivelsesaftale om dof. —udvælgelse af entreprenøren i overensstemmelse med PZP -indgåelse af kontrakter med leverandører — gennemførelse af arbejder i overensstemmelse med harmoni. fremme af Proj. afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol — endelig afregning af projektet. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020, der opfylder det antagne tematiske mål 6 — Bevarelse og beskyttelse af miljøet og fremme af ressourceeffektivitet, investeringsprioritet 6c — Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarven og det specifikke mål, der er fastsat i den detaljerede beskrivelse af prioriteterne for WWM for ROP 2014-202: Flere mennesker bruger tilbuddet om kulturinstitutioner, der opbygger regional identitet i provinsen. Resultatet af interventionen vil være antallet af kulturinstitutioner, der støttes, og en stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner. Som følge af projektet vil der være en stigning i antallet af besøg. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen paikat: Hanke sisältää tukea yhdelle kulttuurilaitokselle, ts. Gietrzwałdin (CKB) kulttuuri- ja kirjastokeskus on merkitty Gietrzwałdin kunnan ylläpitämään kulttuurilaitosten rekisteriin. Gietrzwałdin CKB:n yhtiöjärjestyksen 4 §:n 2 momentin mukaan CKB koostuu 1) Kunnallinen kulttuurikeskus Gietrzwałd, ul. Kirkko 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulttuuritalo Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kulttuuritalo Biesalissa, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Hanke toteutetaan edellä mainituissa tiloissa, eli kiinteää omaisuutta ostetaan Korean viranomaisille Gietrzwałdissa, DK Sząbrukissa ja Planeta U Club Unieszewossa ja DK Biesalissa vain satunnaisesti. 1) Äänentoisto 2) Valaistussarja 3) Musiikkilaitesarja 4) Huonekalusarja Stages realisointi: —veden toimittaminen – sopimuksen allekirjoittaminen dof. —urakoitsijan valinta PZP:n mukaisesti – tavarantoimittajien kanssa tehtyjen sopimusten tekeminen – töiden toteuttaminen yhdenmukaisesti. Proj:n edistäminen. —hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu. Hanke noudattaa SzOOP ROP WWM 2014–2020 -ohjelmassa esitettyjä oletuksia, jotka täyttävät oletetun temaattisen tavoitteen 6 – Ympäristönsuojelu ja resurssitehokkuuden edistäminen, investointiprioriteetin 6 c – Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen, sekä erityistavoitteen, joka on asetettu ROP WWM:n painopisteiden yksityiskohtaisessa kuvauksessa vuosiksi 2014–202: Enemmän ihmisiä, jotka käyttävät maakunnan alueellista identiteettiä rakentavien kulttuurilaitosten tarjontaa. Toimenpiteen tuloksena on tuettujen kulttuurilaitosten määrä ja odotettu vierailujen määrä tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintökohteisiin ja matkailukohteisiin. Hankkeen seurauksena vierailut lisääntyvät. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Τόποι του έργου: Το έργο περιλαμβάνει την υποστήριξη 1 πολιτιστικών ιδρυμάτων, δηλαδή Πολιτιστικό και Βιβλιοθηκονομικό Κέντρο στο Gietrzwałd (CKB) εγγεγραμμένο στο μητρώο πολιτιστικών ιδρυμάτων που τηρεί ο Δήμος Gietrzwałd. Σύμφωνα με το άρθρο 4, παράγραφος 2, του καταστατικού της CKB στην υπόθεση Gietrzwałd, η CKB αποτελείται από: 1) Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Gietrzwałd, ul. Εκκλησία 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Σπίτι Πολιτισμού στο Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Σπίτι Πολιτισμού στο Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U στο Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Το έργο θα υλοποιηθεί στις προαναφερθείσες εγκαταστάσεις, δηλαδή στα πάγια περιουσιακά στοιχεία θα αγοραστούν οι ΔΑΚ στο Gietrzwałd, η DK στο Sząbruk και η Planeta U Club στο Unieszewo και στη DK στο Biesal θα χρησιμοποιούνται μόνο περιστασιακά. 1) Ηχητικό σύστημα 2) Σύνολο φωτισμού 3) Σύνολο εξοπλισμού μουσικής 4) Πραγματοποίηση συνόλων επίπλων: —υποβολή υδροδότησης — συμφωνία υπογραφής σχετικά με το έγγραφο —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με το PZP — σύναψη συμβάσεων με προμηθευτές — εκτέλεση των έργων σύμφωνα με την αρμονία. προώθηση του Proj. ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WWM 2014-2020 εκπληρώνοντας τον υποτιθέμενο θεματικό στόχο 6 — Διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων, επενδυτική προτεραιότητα 6γ — Διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και τον ειδικό στόχο που ορίζεται στη λεπτομερή περιγραφή των προτεραιοτήτων του ΠΕΠ WWM για τα έτη 2014-202: Περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν την προσφορά πολιτιστικών ιδρυμάτων που χτίζουν περιφερειακή ταυτότητα στην επαρχία. Αποτέλεσμα της παρέμβασης θα είναι ο αριθμός των πολιτιστικών ιδρυμάτων που θα λάβουν στήριξη και η αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενα μνημεία πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα. Ως αποτέλεσμα του έργου θα υπάρξει αύξηση των επισκέψεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Lugares del proyecto: El proyecto incluye apoyo a 1 institución cultural, es decir, Centro Cultural y Bibliotecario de Gietrzwałd (CKB) inscrito en el Registro de Instituciones Culturales mantenido por el Municipio de Gietrzwałd. Según el artículo 4, apartado 2, de los Estatutos de la CKB en Gietrzwałd, la CKB consiste en: 1) Centro Cultural Municipal en Gietrzwałd, ul. Iglesia 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa de cultura en Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa de la Cultura en Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U en Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd El proyecto se ejecutará en las instalaciones antes mencionadas, es decir, los activos fijos se comprarán al GOK en Gietrzwałd, DK en Sząbruk y Planeta U Club en Unieszewo y en DK en Biesal solo se utilizarán ocasionalmente. 1) Sistema de sonido 2) Conjunto de iluminación 3) Conjunto de equipos de música 4) Conjunto de muebles Etapas realización: —sumisión de agua — firma de acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión de contratos con proveedores -ejecución de obras de acuerdo con la armonía. promoción de Proj. —completar el proyecto y firmar el protocolo final — liquidación final del proyecto. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el ROP WWM 2014-2020 del SzOOP que cumple el supuesto objetivo temático 6 — Conservación y protección del medio ambiente y promoción de la eficiencia de los recursos, Prioridad de inversión 6c — Conservación, protección, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural y el objetivo específico establecido en la descripción detallada de las prioridades del ROP WWM para los años 2014-202: Más personas que utilizan la oferta de instituciones culturales que construyen identidad regional en la provincia. El resultado de la intervención será el número de instituciones culturales apoyadas y un aumento en el número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural apoyados y atracciones turísticas. Como resultado del proyecto habrá un aumento en las visitas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Luoghi del progetto: Il progetto prevede il sostegno a 1 istituzioni culturali, ad es. Centro culturale e bibliotecario di Gietrzwałd (CKB) iscritto nel registro delle istituzioni culturali tenuto dal Comune di Gietrzwałd. Ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2, dello Statuto della CKB di Gietrzwałd, il CKB è composto da: 1) Centro Culturale Municipale di Gietrzwałd, ul. Chiesa 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa della Cultura a Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa della Cultura a Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Il progetto sarà attuato nei suddetti impianti, ovvero le immobilizzazioni saranno acquistate al GOK a Gietrzwałd, DK a Sząbruk e Planeta U Club a Unieszewo e in DK in Biesal saranno utilizzate solo occasionalmente. 1) Sistema sonoro 2) Set di illuminazione 3) Set dell'attrezzatura di musica 4) Realizzazione delle fasi dell'insieme della mobilia: —presentazione dell'accordo di firma dell'acqua sul dof. —selezione del contraente in conformità con la PZP — conclusione di contratti con i fornitori — esecuzione di lavori in conformità con armonia. promozione del Proj. —completare il progetto e firmare il protocollo finale — regolamento finale del progetto. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nel programma SzOOP ROP WWM 2014-2020 che soddisfano l'obiettivo tematico assunto 6 — Conservazione e tutela dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, Priorità di investimento 6c — Conservazione, protezione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale e l'obiettivo specifico definito nella descrizione dettagliata delle priorità del POR WWM per gli anni 2014-202: Più persone che utilizzano l'offerta di istituzioni culturali che costruiscono l'identità regionale nella provincia. Il risultato dell'intervento sarà il numero di istituzioni culturali sostenute e un aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale e alle attrazioni turistiche sostenute. Come risultato del progetto ci sarà un aumento delle visite. (Italian)
29 November 2022
0 references
Kraji projekta: Projekt vključuje podporo za eno kulturno ustanovo, tj. Kulturni in knjižnični center v Gietrzwałdu (CKB), vpisan v register kulturnih ustanov, ki ga vodi občina Gietrzwałd. V skladu s členom 4(2) statuta CKB v zadevi Gietrzwałd je CKB sestavljen iz: 1) Mestni kulturni center v Gietrzwałdu, ul. Cerkev 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturna hiša v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Hiša kulture v Biesalu, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekt se bo izvajal v zgoraj navedenih objektih, tj. osnovna sredstva bodo kupljena pri korejski vladi v Gietrzwałdu, DK v Sząbruku in Planeta U Clubu v Unieszewo in DK v Biesalu se bodo uporabljala le občasno. 1) Zvočni sistem 2) Lighting set 3) Glasbena oprema set 4) Pohištvo set Stages realizacija: —predložitev vode – podpis sporazuma o dof. —izbor izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodb z dobavitelji – izvajanje del v skladu s harmonijo. promocija Proj. dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020, ki izpolnjuje predvideni tematski cilj 6 – Ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov, naložbena prednostna naloga 6c – ohranjanje, varstvo, promocija in razvoj naravne in kulturne dediščine ter specifični cilj, določen v podrobnem opisu prednostnih nalog ROP WWM za obdobje 2014–202: Več ljudi uporablja ponudbo kulturnih ustanov, ki gradijo regionalno identiteto v provinci. Rezultat intervencije bo število podprtih kulturnih ustanov in povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter turističnih znamenitosti. Zaradi projekta se bo število obiskov povečalo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt helyszínei: A projekt 1 kulturális intézménynek nyújt támogatást, azaz Gietrzwałd (CKB) kulturális és könyvtári központja, amely szerepel a Gietrzwałd önkormányzata által vezetett kulturális intézmények nyilvántartásában. A CKB Gietrzwałd ügyben hozott ítélete 4. cikkének (2) bekezdése szerint a CKB a következőkből áll: 1) Városi Kulturális Központ Gietrzwałd, ul. Templom 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultúrház Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Művelődési Ház Biesalban, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd A projektet a fent említett létesítményekben valósítják meg, azaz a befektetett eszközöket a gietrzwałdi KK-nak, a sząbruki DK-nak és az Unieszewo-i Planeta U Clubnak, a Biesalban pedig a DK-nak csak alkalmanként fogják felhasználni. 1) Hangrendszer 2) Világító szett 3) Zenei felszerelés készlet 4) Bútorkészlet Stages megvalósítás: víz-aláírási megállapodás benyújtása a dof. –a szerződő fél kiválasztása a beszállítókkal kötött szerződések PZP-következtetése szerint – építési munkák végrehajtása a harmóniának megfelelően. Proj népszerűsítése. a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WWM 2014–2020-as időszakra vonatkozó feltételezéseivel, amelyek megfelelnek a 6. tematikus célkitűzésnek – a környezet megóvása és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása –, a 6c. beruházási prioritás – A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése –, valamint az ROP WWM 2014–202-es időszakra vonatkozó prioritásainak részletes leírásában meghatározott egyedi célkitűzés: Egyre többen használják a regionális identitást kiépítő kulturális intézmények kínálatát a tartományban. A beavatkozás eredménye a támogatott kulturális intézmények száma, valamint a támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai látványosságokban tett látogatások várható számának növekedése. A projekt eredményeként a látogatások száma nőni fog. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Miesta projektu: Projekt zahŕňa podporu pre 1 kultúrne inštitúcie, t.j. Kultúrne a knižničné centrum v Gietrzwałde (CKB) zapísané v registri kultúrnych inštitúcií vedenom obcou Gietrzwałd. Podľa § 4 ods. 2 stanov CKB vo veci Gietrzwałd CKB pozostáva z: 1) Mestské kultúrne centrum v Gietrzwałd, ul. Kostol 1, 11 – 036 Gietrzwałd 2) Kultúrny dom v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11 – 036 Gietrzwałd 3) Dom kultúry v Biesale, Biesal 14, 11 – 036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11 – 036 Gietrzwałd Projekt bude realizovaný v uvedených zariadeniach, t. j. fixný majetok bude kúpený pre GOK v Gietrzwałde, DK v Sząbruku a Planeta U Club v Unieszewo a v DK v Biesale sa bude používať len príležitostne. 1) Zvukový systém 2) Osvetlenie 3) Súprava hudobných zariadení 4) Nábytkový set Stály realizácia: —predloženie dohody o podpísaní vody o dof. —výber zhotoviteľa v súlade s PZP – uzavretie zmlúv s dodávateľmi – realizácia prác v súlade s harmóniou. propagácia Proj. dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné urovnanie projektu. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020, ktoré spĺňajú predpokladaný tematický cieľ 6 – zachovanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov, investičná priorita 6c – zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva a špecifický cieľ stanovený v podrobnom opise priorít WWM ROP na roky 2014 – 2022: Viac ľudí využíva ponuku kultúrnych inštitúcií, ktoré budujú regionálnu identitu v provincii. Výsledkom intervencie bude počet podporovaných kultúrnych inštitúcií a zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií. V dôsledku projektu dôjde k zvýšeniu počtu návštev. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Plaatsen van het project: Het project omvat steun voor 1 culturele instellingen, d.w.z. Cultureel en bibliotheekcentrum in Gietrzwałd (CKB), ingeschreven in het door de gemeente Gietrzwałd bijgehouden register van culturele instellingen. Volgens § 4, lid 2, van de statuten van de CKB in Gietrzwałd bestaat de CKB uit: 1) Gemeentelijk Cultureel Centrum in Gietrzwałd, ul. Kerk 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Cultuurhuis in Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Huis van Cultuur in Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Het project zal worden uitgevoerd in de bovengenoemde faciliteiten, d.w.z. vaste activa zullen worden gekocht aan de GOK in Gietrzwałd, DK in Sząbruk en Planeta U Club in Unieszewo en in DK in Biesal zullen slechts af en toe worden gebruikt. 1) Geluidssysteem 2) Verlichting set 3) Muziek apparatuur set 4) Meubilair set Stages realisatie: —indiening van de water-ondertekeningsovereenkomst inzake dof. —selectie van de contractant in overeenstemming met de PZP-afsluiting van contracten met leveranciers — uitvoering van werken in overeenstemming met elkaar. promotie van Proj. —het voltooien van het project en het ondertekenen van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020 die voldoet aan de veronderstelde thematische doelstelling 6 — behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie, investeringsprioriteit 6c — instandhouding, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed en de specifieke doelstelling die is uiteengezet in de gedetailleerde beschrijving van de prioriteiten van het ROP WWM voor de jaren 2014-202: Meer mensen die gebruik maken van het aanbod van culturele instellingen bouwen regionale identiteit in de provincie. Het resultaat van de interventie is het aantal ondersteunde culturele instellingen en een toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties. Als gevolg van het project zal er een toename van de bezoeken zijn. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Locais do projeto: O projeto inclui o apoio a 1 instituições culturais, ou seja, Centro cultural e bibliotecário de Gietrzwałd (CKB) inscrito no registo das instituições culturais mantidas pelo município de Gietrzwałd. Nos termos do artigo 4.º, n.º 2, dos Estatutos do CKB no processo Gietrzwałd, o CKB consiste em: 1) Centro Cultural Municipal em Gietrzwałd, ul. Igreja 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa Cultura em Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa da Cultura em Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Clube Planeta U em Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd O projeto será executado nas instalações supramencionadas, ou seja, os ativos fixos serão adquiridos ao Governo da Coreia em Gietrzwałd, DK no Sząbruk e Planeta U Club em Unieszewo e em DK em Biesal apenas serão utilizados ocasionalmente. 1) Sistema de som 2) Conjunto de iluminação 3) Conjunto de equipamentos de música 4) Realização de palcos de conjunto de móveis: —apresentação de um acordo de assinatura de água sobre dof. —seleção do contratante em conformidade com o PZP — conclusão de contratos com fornecedores — execução das obras em conformidade com a harmonia. promoção do Proj. conclusão do projeto e assinatura do protocolo final — liquidação final do projeto. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WWM 2014-2020, cumprindo o suposto objetivo temático 6 — Conservação e proteção do ambiente e promoção da eficiência na utilização dos recursos, Prioridade de Investimento 6c — Conservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural e o objetivo específico estabelecido na descrição pormenorizada das prioridades do ROP WWM para os anos 2014-202: Mais pessoas usando a oferta de instituições culturais construindo a identidade regional na província. O resultado da intervenção será o número de instituições culturais apoiadas e um aumento do número previsto de visitas a sítios de património cultural e natural apoiados e a atrações turísticas. Como resultado do projeto, haverá um aumento das visitas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Места на проекта: Проектът включва подкрепа за 1 културни институции, т.е. Културен и библиотечен център в Gietrzwałd (CKB), вписан в регистъра на културните институции, поддържан от община Gietrzwałd. Съгласно член 4, параграф 2 от устава на CKB по дело Gietrzwałd CKB се състои от: 1) Общински културен център в Gietrzwałd, ул. Лесен е също така достъпът до места като Църква 1, 11—036 Гитрцвалд 2) Дом на културата в Sząbruk, Sząbruk ul. Рай за почивка и релаксация — хотелът предлага пълна отмора само на няколко крачки от многобройните забележителности на града като например Дом на културата в Бизал, Бизал 14, 11—036 Гитрцвалд 4) Клуб Планета У в Унесево, Унисево ул. Lipowa 2, 11—036 Gietrzwałd Проектът ще бъде изпълнен в горепосочените съоръжения, т.е. дълготрайните активи ще бъдат закупени на ПК в Gietrzwałd, DK в Sząbruk и Planeta U Club в Unieszewo, а в DK в Biesal ще се използват само от време на време. 1) Звукова система 2) Осветление 3) Комплект музикално оборудване 4) Мебели комплект Етапи реализация: —представяне на споразумение за подписване на вода на dof. —избор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договори с доставчици — изпълнение на строителни работи в съответствие с хармонията. промотиране на Продж. —завършване на проекта и подписване на заключителния протокол — окончателно уреждане на проекта. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—202 г. за изпълнение на приетата тематична цел 6 — Опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите, Инвестиционен приоритет 6в — Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство и специфичната цел, определена в подробното описание на приоритетите на ПРП за периода 2014—2020 г.: Повече хора използват предлагането на културни институции, изграждащи регионална идентичност в провинцията. Резултатът от интервенцията ще бъде броят на подкрепените културни институции и увеличаването на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристическите атракции. В резултат на проекта ще се увеличи броят на посещенията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti toimumiskohad: Projekt hõlmab toetust ühele kultuuriasutusele, s.t. Gietrzwałdis asuv kultuuri- ja raamatukogukeskus (CKB), mis on kantud Gietrzwałdi valla peetavasse kultuuriasutuste registrisse. Gietrzwałdis asuva CKB põhikirja § 4 lõike 2 kohaselt koosneb CKB: 1) munitsipaalkultuurikeskus Gietrzwałdis, ul. Kirik 1, 11–036 Gietrzwałd 2) kultuurimaja Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) kultuurimaja Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekti rakendatakse eespool nimetatud rajatistes, st põhivara ostetakse Korea valitsusele Gietrzwałdis, Taanis Sząbrukis ja Planeta U Clubis Unieszewos ja DKs Biesalis ainult aeg-ajalt. 1) Helisüsteem 2) Valgustuskomplekt 3) Muusikaseadmete komplekt 4) Mööblikomplekt Stages realiseerimine: –vee esitamine – allkirjastamisleping dofi kohta. –töövõtja valimine vastavalt PZP-le – tarnijatega sõlmitud lepingute sõlmimine – tööde teostamine kooskõlas harmooniaga. Proj edendamine. projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud dokumendis SzOOP ROP WWM 2014–2020, millega täidetakse eeldatav temaatiline eesmärk nr 6 – keskkonnakaitse ja -kaitse ning ressursitõhususe edendamine, investeerimisprioriteet 6c – loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitse, edendamine ja arendamine, ning ROP WWM 2014.–202. aasta prioriteetide üksikasjalikus kirjelduses sätestatud erieesmärk: Rohkem inimesi kasutab provintsis piirkondlikku identiteeti ehitavate kultuuriasutuste pakkumist. Sekkumise tulemuseks on toetatavate kultuuriasutuste arv ning toetatavate kultuuri- ja looduspärandiga seotud paikade ning turismiobjektide eeldatav külastuste arv. Projekti tulemusena suureneb külastuste arv. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Platser för projektet: Projektet omfattar stöd till 1 kulturinstitutioner, dvs. Kultur- och bibliotekscentrum i Gietrzwałd (CKB) som är inskrivet i det register över kulturinstitutioner som förs av kommunen Gietrzwałd. Enligt § 4.2 i CKB:s stadgar i Gietrzwałd består CKB av följande: 1) Kommunal kulturcentrum i Gietrzwałd, ul. Kyrka 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturhus i Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kulturhuset i Biesal, Biesal 14, 10–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U i Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projektet kommer att genomföras i ovannämnda anläggningar, dvs. fasta tillgångar kommer att köpas till de sydkoreanska myndigheterna i Gietrzwałd, DK i Sząbruk och Planeta U Club i Unieszewo och i DK i Biesal kommer endast att användas ibland. 1) Ljudsystem 2) Belysningssats 3) Musikutrustning set 4) Möbler set Stages realisering: —ingivande av vattenundertecknande avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med PZP – ingående av avtal med leverantörer – genomförande av arbeten i harmoni. främjande av Proj. slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WWM 2014–2020 som uppfyller det antagna tematiska målet 6 – Bevarande och skydd av miljön och främjande av resurseffektivitet, investeringsprioritering 6c – Bevarande, skydd, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet och det särskilda mål som anges i den detaljerade beskrivningen av prioriteringarna för WWM för perioden 2014–202: Fler människor använder utbudet av kulturinstitutioner som bygger regional identitet i provinsen. Resultatet av insatsen kommer att vara antalet kulturinstitutioner som får stöd och en ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser och turistattraktioner. Som ett resultat av projektet kommer besöken att öka. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto vietos: Projektas apima paramą 1 kultūros įstaigoms, t. y. Gietrzwałd kultūros ir bibliotekos centras (CKB), įtrauktas į Gietrzwałd savivaldybės tvarkomą kultūros įstaigų registrą. Pagal CKB Gietrzwałd įstatų 4 straipsnio 2 dalį CKB sudaro: 1) Savivaldybės kultūros centras Gietrzwałd, ul. Bažnyčia 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultūros namas Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kultūros namai Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projektas bus įgyvendinamas minėtuose objektuose, t. y. ilgalaikis turtas bus perkamas Korėjos Vyriausybei Gietrzwałd, DK Sząbruk ir Planeta U Club Unieszewo ir DK Biesal mieste. 1) Garso sistema 2) Apšvietimo rinkinys 3) Muzikos įrangos rinkinys 4) Baldų rinkinys Etapai realizavimas: –vandens pateikimas – pasirašant susitarimą dėl dof. rangovo atranka pagal PZP – sutarčių su tiekėjais sudarymas – darbų vykdymas pagal harmoniją. Proj skatinimas. –projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis įgyvendinamas numanomas 6 teminis tikslas – aplinkos išsaugojimas ir apsauga ir efektyvaus išteklių naudojimo skatinimas, 6c investicijų prioritetas – Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, skatinimas ir plėtra, taip pat konkretus tikslas, nustatytas išsamiame RVP WWM prioritetų aprašyme 2014–202 m.: Daugiau žmonių naudojasi kultūros institucijų, kurios kuria regioninį identitetą provincijoje, pasiūlymu. Intervencijos rezultatas – remiamų kultūros įstaigų skaičius ir didesnis numatomas apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose bei turistų lankomose vietose skaičius. Dėl projekto padidės apsilankymų skaičius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Locurile de desfășurare a proiectului: Proiectul include sprijin pentru 1 instituții culturale, și anume Centrul Cultural și Bibliotecicol din Gietrzwałd (CKB) înregistrat în registrul instituțiilor culturale ținut de municipalitatea Gietrzwałd. Potrivit articolului 4 alineatul (2) din Statutul CKB din Gietrzwałd, CKB constă în: 1) Centrul Cultural Municipal din Gietrzwałd, ul. Biserica 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa de cultură din Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa de cultură din Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U din Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Proiectul va fi implementat în instalațiile menționate mai sus, și anume activele fixe vor fi achiziționate de GOK din Gietrzwałd, DK din Sząbruk și Planeta U Club din Unieszewo și în DK din Biesal vor fi utilizate numai ocazional. 1) Sistem de sunet 2) Set de iluminat 3) Set de echipamente muzicale 4) Set de mobilier Etape de realizare: —prezentarea de apă – acord de semnare a dof. —selecția contractantului în conformitate cu PZP – încheierea contractelor cu furnizorii – executarea lucrărilor în conformitate cu armonia. promovarea Proj-ului. finalizarea proiectului si semnarea protocolului final – solutionarea finala a proiectului. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în WWM POR SzOOP 2014-2020, îndeplinind obiectivul tematic asumat 6 – Conservarea și protecția mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor, Prioritatea de investiții 6c – Conservarea, protecția, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural și obiectivul specific stabilit în descrierea detaliată a priorităților POR WWM pentru anii 2014-202: Mai mulți oameni folosesc oferta instituțiilor culturale care își construiesc identitatea regională în provincie. Rezultatul intervenției va fi numărul instituțiilor culturale sprijinite și o creștere a numărului preconizat de vizite la siturile de patrimoniu cultural și natural sprijinite și la atracțiile turistice. Ca urmare a proiectului, se va înregistra o creștere a numărului de vizite. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta norises vietas: Projekts ietver atbalstu 1 kultūras iestādēm, t. i. Kultūras un bibliotēkas centrs Gietrzwałd (CKB), kas ierakstīts Gietrzwałd pašvaldības uzturētajā kultūras iestāžu reģistrā. Saskaņā ar Gietrzwałd CKB statūtu 4. panta 2. punktu CKB sastāv no: 1) Pašvaldības kultūras centrs Gietrzwałd, ul. Baznīca 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultūras nams Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kultūras nams Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekts tiks īstenots iepriekš minētajās iekārtās, t. i., pamatlīdzekļi tiks iegādāti KV Gietrzwałd, DK Sząbruk un Planeta U klubā Unieszewo un DK Biesalā tiks izmantoti tikai laiku pa laikam. 1) Skaņas sistēma 2) Apgaismojuma komplekts 3) Mūzikas iekārtu komplekts 4) Mēbeļu komplekts Stages realizācija: —ūdens iesniegšana — līguma parakstīšana par dof. darbuzņēmēja atlase saskaņā ar PZP — līgumu noslēgšana ar piegādātājiem -būvdarbu īstenošana saskaņā ar harmoniju. Proj veicināšana. projekta pabeigšana un galīgā protokola parakstīšana — projekta galīgais risinājums. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020, īstenojot pieņemto 6. tematisko mērķi “Vides saglabāšana un aizsardzība un resursu efektivitātes veicināšana”, ieguldījumu prioritāti Nr. 6c “Dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstība” un konkrēto mērķi, kas izklāstīts ROP WWM prioritāšu detalizētajā aprakstā 2014.–202. gadam: Vairāk cilvēku, kas izmanto kultūras iestāžu piedāvājumu, veidojot reģionālo identitāti provincē. Intervences rezultāts būs atbalstīto kultūras iestāžu skaits un palielināts atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu apmeklējumu skaits. Projekta rezultātā palielināsies apmeklējumu skaits. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Postijiet tal-proġett: Il-proġett jinkludi appoġġ għal istituzzjoni kulturali waħda, jiġifieri Ċentru Kulturali u tal-Librerija f’Gietrzwałd (CKB) imdaħħal fir-reġistru tal-istituzzjonijiet kulturali miżmum mill-Muniċipalità ta’ Gietrzwałd. Skont l-Artikolu 4(2) tal-Istatuti tas-CKB f’Gietrzwałd, is-CKB jikkonsisti fi: 1) Ċentru Kulturali Muniċipali f’Gietrzwałd, ul. Knisja 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Dar il-Kultura f’Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kamra tal-Kultura f’Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U f’Unieszewo, Unieszewo ul. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-faċilitajiet imsemmija hawn fuq, jiġifieri l-assi fissi ser jinxtraw lill-GOK f’Gietrzwałd, DK f’Sząbruk u Planeta U Club f’Unieszewo u f’DK f’Biesal ser jintużaw biss okkażjonalment. 1) Is-sistema tal-ħoss 2) Is-sett tad-dawl 3) Is-sett tat-tagħmir tal-mużika 4) Ir-realizzazzjoni tas-sett tal-Għamara: —is-sottomissjoni ta’ ftehim ta’ ffirmar ta’ l-ilma fuq dof. —għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni ta’ kuntratti mal-fornituri — implimentazzjoni ta’ xogħlijiet skont l-armonija. promozzjoni ta ‘Proj. —it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — is-soluzzjoni finali tal-proġett. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020 li jissodisfa l-objettiv tematiku 6 — Il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent u l-promozzjoni tal-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi, il-Prijorità tal-Investiment 6c — Il-konservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali u l-objettiv speċifiku stabbilit fid-deskrizzjoni dettaljata tal-prijoritajiet tal-ROP WWM għas-snin 2014–202: Aktar nies jużaw l-offerta ta’ istituzzjonijiet kulturali li jibnu l-identità reġjonali fil-provinċja. Ir-riżultat tal-intervent se jkun l-għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati u żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi. Bħala riżultat tal-proġett se jkun hemm żieda fiż-żjarat. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Áiteanna an tionscadail: Áirítear leis an tionscadal tacaíocht d’aon fhoras cultúrtha amháin, i.e. Ionad Cultúir agus Leabharlainne in Gietrzwałd (CKB) atá cláraithe i gclár na n-institiúidí cultúrtha atá á chothabháil ag Bardas Gietrzwałd. De réir § 4(2) de Reachtanna CKB in Gietrzwałd, tá an méid seo a leanas i CKB: 1) Ionad Cultúrtha Bardasach in Gietrzwałd, ul. Eaglais 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Teach an Chultúir i Szóbruk, Szóbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Teach an Chultúir i mBiesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Cuirfear an tionscadal chun feidhme sna saoráidí thuasluaite, i.e. ceannófar sócmhainní seasta chuig GOK in Gietrzwałd, DK in Sz Øbruk agus Planeta U Club in Unieszewo agus ní úsáidfear DK in Biesal ach ó am go chéile. 1) Córas fuaime 2) Leagann Soilsiú 3) Trealamh Ceoil a leagtar 4) Leagan Troscán Céimeanna a bhaint amach: —comhaontú sínithe uisce a chur isteach maidir le dof. — an conraitheoir a roghnú i gcomhréir leis an PZP — conarthaí a thabhairt i gcrích le soláthróirí — oibreacha a chur chun feidhme i gcomhréir le chéile. Proj a Chur Chun Cinn. —an tionscadal a thabhairt chun críche agus an prótacal deiridh a shíniú — socrú deiridh an tionscadail. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in WWM SzOOP ROP 2014-2020 lena gcomhlíontar cuspóir téamach toimhdithe 6 — Caomhnú agus cosaint an chomhshaoil agus cur chun cinn éifeachtúlacht acmhainní, Tosaíocht Infheistíochta 6c — caomhnú, cosaint, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha agus an cuspóir sonrach a leagtar amach sa tuairisc mhionsonraithe ar thosaíochtaí WWM ROP do na blianta 2014-202: Níos mó daoine ag baint úsáide as an tairiscint na n-institiúidí cultúrtha a thógáil féiniúlacht réigiúnach sa chúige. Is é toradh na hidirghabhála líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht agus méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí. Mar thoradh ar an tionscadal beidh méadú ar chuairteanna. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti toimumiskohad: Projekt hõlmab toetust ühele kultuuriasutusele, s.t. Gietrzwałdis asuv kultuuri- ja raamatukogukeskus (CKB), mis on kantud Gietrzwałdi valla peetavasse kultuuriasutuste registrisse. Gietrzwałdis asuva CKB põhikirja § 4 lõike 2 kohaselt koosneb CKB: 1) munitsipaalkultuurikeskus Gietrzwałdis, ul. Kirik 1, 11–036 Gietrzwałd 2) kultuurimaja Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) kultuurimaja Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekti rakendatakse eespool nimetatud rajatistes, st põhivara ostetakse Korea valitsusele Gietrzwałdis, Taanis Sząbrukis ja Planeta U Clubis Unieszewos ja DKs Biesalis ainult aeg-ajalt. 1) Helisüsteem 2) Valgustuskomplekt 3) Muusikaseadmete komplekt 4) Mööblikomplekt Stages realiseerimine: –vee esitamine – allkirjastamisleping dofi kohta. –töövõtja valimine vastavalt PZP-le – tarnijatega sõlmitud lepingute sõlmimine – tööde teostamine kooskõlas harmooniaga. Proj edendamine. projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine – projekti lõplik lahendamine. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud dokumendis SzOOP ROP WWM 2014–2020, millega täidetakse eeldatav temaatiline eesmärk nr 6 – keskkonnakaitse ja -kaitse ning ressursitõhususe edendamine, investeerimisprioriteet 6c – loodus- ja kultuuripärandi säilitamine, kaitse, edendamine ja arendamine, ning ROP WWM 2014.–202. aasta prioriteetide üksikasjalikus kirjelduses sätestatud erieesmärk: Rohkem inimesi kasutab provintsis piirkondlikku identiteeti ehitavate kultuuriasutuste pakkumist. Sekkumise tulemuseks on toetatavate kultuuriasutuste arv ning toetatavate kultuuri- ja looduspärandiga seotud paikade ning turismiobjektide eeldatav külastuste arv. Projekti tulemusena suureneb külastuste arv. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Locurile de desfășurare a proiectului: Proiectul include sprijin pentru 1 instituții culturale, și anume Centrul Cultural și Bibliotecicol din Gietrzwałd (CKB) înregistrat în registrul instituțiilor culturale ținut de municipalitatea Gietrzwałd. Potrivit articolului 4 alineatul (2) din Statutul CKB din Gietrzwałd, CKB constă în: 1) Centrul Cultural Municipal din Gietrzwałd, ul. Biserica 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa de cultură din Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa de cultură din Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U din Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Proiectul va fi implementat în instalațiile menționate mai sus, și anume activele fixe vor fi achiziționate de GOK din Gietrzwałd, DK din Sząbruk și Planeta U Club din Unieszewo și în DK din Biesal vor fi utilizate numai ocazional. 1) Sistem de sunet 2) Set de iluminat 3) Set de echipamente muzicale 4) Set de mobilier Etape de realizare: —prezentarea de apă – acord de semnare a dof. —selecția contractantului în conformitate cu PZP – încheierea contractelor cu furnizorii – executarea lucrărilor în conformitate cu armonia. promovarea Proj-ului. finalizarea proiectului si semnarea protocolului final – solutionarea finala a proiectului. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în WWM POR SzOOP 2014-2020, îndeplinind obiectivul tematic asumat 6 – Conservarea și protecția mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor, Prioritatea de investiții 6c – Conservarea, protecția, promovarea și dezvoltarea patrimoniului natural și cultural și obiectivul specific stabilit în descrierea detaliată a priorităților POR WWM pentru anii 2014-202: Mai mulți oameni folosesc oferta instituțiilor culturale care își construiesc identitatea regională în provincie. Rezultatul intervenției va fi numărul instituțiilor culturale sprijinite și o creștere a numărului preconizat de vizite la siturile de patrimoniu cultural și natural sprijinite și la atracțiile turistice. Ca urmare a proiectului, se va înregistra o creștere a numărului de vizite. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Lugares del proyecto: El proyecto incluye apoyo a 1 institución cultural, es decir, Centro Cultural y Bibliotecario de Gietrzwałd (CKB) inscrito en el Registro de Instituciones Culturales mantenido por el Municipio de Gietrzwałd. Según el artículo 4, apartado 2, de los Estatutos de la CKB en Gietrzwałd, la CKB consiste en: 1) Centro Cultural Municipal en Gietrzwałd, ul. Iglesia 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa de cultura en Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa de la Cultura en Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U en Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd El proyecto se ejecutará en las instalaciones antes mencionadas, es decir, los activos fijos se comprarán al GOK en Gietrzwałd, DK en Sząbruk y Planeta U Club en Unieszewo y en DK en Biesal solo se utilizarán ocasionalmente. 1) Sistema de sonido 2) Conjunto de iluminación 3) Conjunto de equipos de música 4) Conjunto de muebles Etapas realización: —sumisión de agua — firma de acuerdo sobre dof. —selección del contratista de acuerdo con el PZP -conclusión de contratos con proveedores -ejecución de obras de acuerdo con la armonía. promoción de Proj. —completar el proyecto y firmar el protocolo final — liquidación final del proyecto. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el ROP WWM 2014-2020 del SzOOP que cumple el supuesto objetivo temático 6 — Conservación y protección del medio ambiente y promoción de la eficiencia de los recursos, Prioridad de inversión 6c — Conservación, protección, promoción y desarrollo del patrimonio natural y cultural y el objetivo específico establecido en la descripción detallada de las prioridades del ROP WWM para los años 2014-202: Más personas que utilizan la oferta de instituciones culturales que construyen identidad regional en la provincia. El resultado de la intervención será el número de instituciones culturales apoyadas y un aumento en el número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural apoyados y atracciones turísticas. Como resultado del proyecto habrá un aumento en las visitas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Steder af projektet: Projektet omfatter støtte til 1 kulturinstitutioner, dvs. Kultur- og Bibliotekcentret i Gietrzwałd (CKB), der er opført i det register over kulturinstitutioner, der føres af Gietrzwałd kommune. I henhold til § 4, stk. 2, i vedtægterne for CKB i Gietrzwałd består CKB af: 1) Kommunalt kulturcenter i Gietrzwałd, ul. Kirke 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Kulturhus i Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Kulturhus i Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U i Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Projektet vil blive gennemført i ovennævnte faciliteter, dvs. anlægsaktiver vil blive købt til den koreanske regering i Gietrzwałd, DK i Sząbruk og Planeta U Club i Unieszewo og i DK i Biesal vil kun blive brugt lejlighedsvis. 1) Lydsystem 2) Belysningssæt 3) Musikudstyr sæt 4) Møbelsæt Stages realisering: —indgivelse af vand-underskrivelsesaftale om dof. —udvælgelse af entreprenøren i overensstemmelse med PZP -indgåelse af kontrakter med leverandører — gennemførelse af arbejder i overensstemmelse med harmoni. fremme af Proj. afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol — endelig afregning af projektet. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WWM 2014-2020, der opfylder det antagne tematiske mål 6 — Bevarelse og beskyttelse af miljøet og fremme af ressourceeffektivitet, investeringsprioritet 6c — Bevarelse, beskyttelse, fremme og udvikling af natur- og kulturarven og det specifikke mål, der er fastsat i den detaljerede beskrivelse af prioriteterne for WWM for ROP 2014-202: Flere mennesker bruger tilbuddet om kulturinstitutioner, der opbygger regional identitet i provinsen. Resultatet af interventionen vil være antallet af kulturinstitutioner, der støttes, og en stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner. Som følge af projektet vil der være en stigning i antallet af besøg. (Danish)
29 November 2022
0 references
Miesta projektu: Projekt zahŕňa podporu pre 1 kultúrne inštitúcie, t.j. Kultúrne a knižničné centrum v Gietrzwałde (CKB) zapísané v registri kultúrnych inštitúcií vedenom obcou Gietrzwałd. Podľa § 4 ods. 2 stanov CKB vo veci Gietrzwałd CKB pozostáva z: 1) Mestské kultúrne centrum v Gietrzwałd, ul. Kostol 1, 11 – 036 Gietrzwałd 2) Kultúrny dom v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11 – 036 Gietrzwałd 3) Dom kultúry v Biesale, Biesal 14, 11 – 036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11 – 036 Gietrzwałd Projekt bude realizovaný v uvedených zariadeniach, t. j. fixný majetok bude kúpený pre GOK v Gietrzwałde, DK v Sząbruku a Planeta U Club v Unieszewo a v DK v Biesale sa bude používať len príležitostne. 1) Zvukový systém 2) Osvetlenie 3) Súprava hudobných zariadení 4) Nábytkový set Stály realizácia: —predloženie dohody o podpísaní vody o dof. —výber zhotoviteľa v súlade s PZP – uzavretie zmlúv s dodávateľmi – realizácia prác v súlade s harmóniou. propagácia Proj. dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu – konečné urovnanie projektu. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014 – 2020, ktoré spĺňajú predpokladaný tematický cieľ 6 – zachovanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov, investičná priorita 6c – zachovanie, ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva a špecifický cieľ stanovený v podrobnom opise priorít WWM ROP na roky 2014 – 2022: Viac ľudí využíva ponuku kultúrnych inštitúcií, ktoré budujú regionálnu identitu v provincii. Výsledkom intervencie bude počet podporovaných kultúrnych inštitúcií a zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií. V dôsledku projektu dôjde k zvýšeniu počtu návštev. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Áiteanna an tionscadail: Áirítear leis an tionscadal tacaíocht d’aon fhoras cultúrtha amháin, i.e. Ionad Cultúir agus Leabharlainne in Gietrzwałd (CKB) atá cláraithe i gclár na n-institiúidí cultúrtha atá á chothabháil ag Bardas Gietrzwałd. De réir § 4(2) de Reachtanna CKB in Gietrzwałd, tá an méid seo a leanas i CKB: 1) Ionad Cultúrtha Bardasach in Gietrzwałd, ul. Eaglais 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Teach an Chultúir i Szóbruk, Szóbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Teach an Chultúir i mBiesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Cuirfear an tionscadal chun feidhme sna saoráidí thuasluaite, i.e. ceannófar sócmhainní seasta chuig GOK in Gietrzwałd, DK in Sz Øbruk agus Planeta U Club in Unieszewo agus ní úsáidfear DK in Biesal ach ó am go chéile. 1) Córas fuaime 2) Leagann Soilsiú 3) Trealamh Ceoil a leagtar 4) Leagan Troscán Céimeanna a bhaint amach: —comhaontú sínithe uisce a chur isteach maidir le dof. — an conraitheoir a roghnú i gcomhréir leis an PZP — conarthaí a thabhairt i gcrích le soláthróirí — oibreacha a chur chun feidhme i gcomhréir le chéile. Proj a Chur Chun Cinn. —an tionscadal a thabhairt chun críche agus an prótacal deiridh a shíniú — socrú deiridh an tionscadail. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in WWM SzOOP ROP 2014-2020 lena gcomhlíontar cuspóir téamach toimhdithe 6 — Caomhnú agus cosaint an chomhshaoil agus cur chun cinn éifeachtúlacht acmhainní, Tosaíocht Infheistíochta 6c — caomhnú, cosaint, cur chun cinn agus forbairt na hoidhreachta nádúrtha agus cultúrtha agus an cuspóir sonrach a leagtar amach sa tuairisc mhionsonraithe ar thosaíochtaí WWM ROP do na blianta 2014-202: Níos mó daoine ag baint úsáide as an tairiscint na n-institiúidí cultúrtha a thógáil féiniúlacht réigiúnach sa chúige. Is é toradh na hidirghabhála líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht agus méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí. Mar thoradh ar an tionscadal beidh méadú ar chuairteanna. (Irish)
29 November 2022
0 references
Locais do projeto: O projeto inclui o apoio a 1 instituições culturais, ou seja, Centro cultural e bibliotecário de Gietrzwałd (CKB) inscrito no registo das instituições culturais mantidas pelo município de Gietrzwałd. Nos termos do artigo 4.º, n.º 2, dos Estatutos do CKB no processo Gietrzwałd, o CKB consiste em: 1) Centro Cultural Municipal em Gietrzwałd, ul. Igreja 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa Cultura em Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa da Cultura em Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Clube Planeta U em Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd O projeto será executado nas instalações supramencionadas, ou seja, os ativos fixos serão adquiridos ao Governo da Coreia em Gietrzwałd, DK no Sząbruk e Planeta U Club em Unieszewo e em DK em Biesal apenas serão utilizados ocasionalmente. 1) Sistema de som 2) Conjunto de iluminação 3) Conjunto de equipamentos de música 4) Realização de palcos de conjunto de móveis: —apresentação de um acordo de assinatura de água sobre dof. —seleção do contratante em conformidade com o PZP — conclusão de contratos com fornecedores — execução das obras em conformidade com a harmonia. promoção do Proj. conclusão do projeto e assinatura do protocolo final — liquidação final do projeto. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WWM 2014-2020, cumprindo o suposto objetivo temático 6 — Conservação e proteção do ambiente e promoção da eficiência na utilização dos recursos, Prioridade de Investimento 6c — Conservação, proteção, promoção e desenvolvimento do património natural e cultural e o objetivo específico estabelecido na descrição pormenorizada das prioridades do ROP WWM para os anos 2014-202: Mais pessoas usando a oferta de instituições culturais construindo a identidade regional na província. O resultado da intervenção será o número de instituições culturais apoiadas e um aumento do número previsto de visitas a sítios de património cultural e natural apoiados e a atrações turísticas. Como resultado do projeto, haverá um aumento das visitas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Místa projektu: Projekt zahrnuje podporu pro 1 kulturní instituce, tj. Kulturní a knihovní centrum v Gietrzwałdu (CKB) zapsané v rejstříku kulturních institucí vedeném městem Gietrzwałd. Podle § 4 odst. 2 stanov CKB ve věci Gietrzwałd se CKB skládá z: 1) Městské kulturní centrum v Gietrzwałdu, ul. Kostel 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturní dům v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Dům kultury v Biesalu, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Uniiszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekt bude realizován ve výše uvedených zařízeních, tj. dlouhodobý majetek bude zakoupen korejské vládě v Gietrzwałdu, DK ve Sząbruku a Planeta U Clubu v Uniiszewo a v DK v Biesalu pouze příležitostně. 1) Zvukový systém 2) Osvětlení sada 3) Hudební zařízení sada 4) Sada nábytku etapy realizace: —podpis vody – podpis dohody o dof. —výběr zhotovitele v souladu s PZP – Uzavření smluv s dodavateli – provádění stavebních prací v souladu s harmonií. propagace Proj. dokončení projektu a podepsání závěrečného protokolu – konečné urovnání projektu. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WWM 2014–2020, který splňuje předpokládaný tematický cíl 6 – Ochrana a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů, investiční priorita 6c – zachování, ochrana, podpora a rozvoj přírodního a kulturního dědictví a specifický cíl stanovený v podrobném popisu priorit ROP WWM na období 2014–202: Více lidí využívá nabídku kulturních institucí, které budují regionální identitu v provincii. Výsledkem intervence bude počet podporovaných kulturních institucí a zvýšení očekávaného počtu návštěv podporovaných kulturních a přírodních památek a turistických atrakcí. V důsledku projektu dojde k nárůstu návštěv. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekta norises vietas: Projekts ietver atbalstu 1 kultūras iestādēm, t. i. Kultūras un bibliotēkas centrs Gietrzwałd (CKB), kas ierakstīts Gietrzwałd pašvaldības uzturētajā kultūras iestāžu reģistrā. Saskaņā ar Gietrzwałd CKB statūtu 4. panta 2. punktu CKB sastāv no: 1) Pašvaldības kultūras centrs Gietrzwałd, ul. Baznīca 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultūras nams Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kultūras nams Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekts tiks īstenots iepriekš minētajās iekārtās, t. i., pamatlīdzekļi tiks iegādāti KV Gietrzwałd, DK Sząbruk un Planeta U klubā Unieszewo un DK Biesalā tiks izmantoti tikai laiku pa laikam. 1) Skaņas sistēma 2) Apgaismojuma komplekts 3) Mūzikas iekārtu komplekts 4) Mēbeļu komplekts Stages realizācija: —ūdens iesniegšana — līguma parakstīšana par dof. darbuzņēmēja atlase saskaņā ar PZP — līgumu noslēgšana ar piegādātājiem -būvdarbu īstenošana saskaņā ar harmoniju. Proj veicināšana. projekta pabeigšana un galīgā protokola parakstīšana — projekta galīgais risinājums. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WWM 2014–2020, īstenojot pieņemto 6. tematisko mērķi “Vides saglabāšana un aizsardzība un resursu efektivitātes veicināšana”, ieguldījumu prioritāti Nr. 6c “Dabas un kultūras mantojuma saglabāšana, aizsardzība, veicināšana un attīstība” un konkrēto mērķi, kas izklāstīts ROP WWM prioritāšu detalizētajā aprakstā 2014.–202. gadam: Vairāk cilvēku, kas izmanto kultūras iestāžu piedāvājumu, veidojot reģionālo identitāti provincē. Intervences rezultāts būs atbalstīto kultūras iestāžu skaits un palielināts atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu apmeklējumu skaits. Projekta rezultātā palielināsies apmeklējumu skaits. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Места на проекта: Проектът включва подкрепа за 1 културни институции, т.е. Културен и библиотечен център в Gietrzwałd (CKB), вписан в регистъра на културните институции, поддържан от община Gietrzwałd. Съгласно член 4, параграф 2 от устава на CKB по дело Gietrzwałd CKB се състои от: 1) Общински културен център в Gietrzwałd, ул. Лесен е също така достъпът до места като Църква 1, 11—036 Гитрцвалд 2) Дом на културата в Sząbruk, Sząbruk ul. Рай за почивка и релаксация — хотелът предлага пълна отмора само на няколко крачки от многобройните забележителности на града като например Дом на културата в Бизал, Бизал 14, 11—036 Гитрцвалд 4) Клуб Планета У в Унесево, Унисево ул. Lipowa 2, 11—036 Gietrzwałd Проектът ще бъде изпълнен в горепосочените съоръжения, т.е. дълготрайните активи ще бъдат закупени на ПК в Gietrzwałd, DK в Sząbruk и Planeta U Club в Unieszewo, а в DK в Biesal ще се използват само от време на време. 1) Звукова система 2) Осветление 3) Комплект музикално оборудване 4) Мебели комплект Етапи реализация: —представяне на споразумение за подписване на вода на dof. —избор на изпълнителя в съответствие с ПЗП — сключване на договори с доставчици — изпълнение на строителни работи в съответствие с хармонията. промотиране на Продж. —завършване на проекта и подписване на заключителния протокол — окончателно уреждане на проекта. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WWM 2014—202 г. за изпълнение на приетата тематична цел 6 — Опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите, Инвестиционен приоритет 6в — Опазване, опазване, популяризиране и развитие на природното и културното наследство и специфичната цел, определена в подробното описание на приоритетите на ПРП за периода 2014—2020 г.: Повече хора използват предлагането на културни институции, изграждащи регионална идентичност в провинцията. Резултатът от интервенцията ще бъде броят на подкрепените културни институции и увеличаването на очаквания брой посещения на подкрепяните обекти на културното и природното наследство и туристическите атракции. В резултат на проекта ще се увеличи броят на посещенията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Postijiet tal-proġett: Il-proġett jinkludi appoġġ għal istituzzjoni kulturali waħda, jiġifieri Ċentru Kulturali u tal-Librerija f’Gietrzwałd (CKB) imdaħħal fir-reġistru tal-istituzzjonijiet kulturali miżmum mill-Muniċipalità ta’ Gietrzwałd. Skont l-Artikolu 4(2) tal-Istatuti tas-CKB f’Gietrzwałd, is-CKB jikkonsisti fi: 1) Ċentru Kulturali Muniċipali f’Gietrzwałd, ul. Knisja 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Dar il-Kultura f’Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kamra tal-Kultura f’Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U f’Unieszewo, Unieszewo ul. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-faċilitajiet imsemmija hawn fuq, jiġifieri l-assi fissi ser jinxtraw lill-GOK f’Gietrzwałd, DK f’Sząbruk u Planeta U Club f’Unieszewo u f’DK f’Biesal ser jintużaw biss okkażjonalment. 1) Is-sistema tal-ħoss 2) Is-sett tad-dawl 3) Is-sett tat-tagħmir tal-mużika 4) Ir-realizzazzjoni tas-sett tal-Għamara: —is-sottomissjoni ta’ ftehim ta’ ffirmar ta’ l-ilma fuq dof. —għażla tal-kuntrattur skont il-PZP — konklużjoni ta’ kuntratti mal-fornituri — implimentazzjoni ta’ xogħlijiet skont l-armonija. promozzjoni ta ‘Proj. —it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali — is-soluzzjoni finali tal-proġett. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WWM 2014–2020 li jissodisfa l-objettiv tematiku 6 — Il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent u l-promozzjoni tal-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi, il-Prijorità tal-Investiment 6c — Il-konservazzjoni, il-protezzjoni, il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-wirt naturali u kulturali u l-objettiv speċifiku stabbilit fid-deskrizzjoni dettaljata tal-prijoritajiet tal-ROP WWM għas-snin 2014–202: Aktar nies jużaw l-offerta ta’ istituzzjonijiet kulturali li jibnu l-identità reġjonali fil-provinċja. Ir-riżultat tal-intervent se jkun l-għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati u żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi. Bħala riżultat tal-proġett se jkun hemm żieda fiż-żjarat. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Lieux du projet: Le projet prévoit un soutien à une institution culturelle, c’est-à-dire à une institution culturelle. Centre culturel et de bibliothèque de Gietrzwałd (CKB) inscrit au registre des institutions culturelles tenu par la municipalité de Gietrzwałd. Selon l’article 4, paragraphe 2, des statuts de la CKB dans l’affaire Gietrzwałd, la CKB consiste en: 1) Centre culturel municipal de Gietrzwałd, ul. Église 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Maison de culture à Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Maison de la culture à Biesal, Biésal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Le projet sera mis en œuvre dans les installations susmentionnées, c’est-à-dire que des immobilisations seront achetées aux pouvoirs publics coréens à Gietrzwałd, DK à Sząbruk et Planeta U Club à Unieszewo et à DK à Biesal ne seront utilisées qu’à l’occasion. 1) Système sonore 2) Éclairage 3) Equipement de musique 4) Meubles Set Stages réalisation: —soumission de l’eau — signature d’un accord sur le dof. —sélection du contractant conformément au PZP — conclusion de contrats avec les fournisseurs — mise en œuvre des travaux dans le respect de l’harmonie. promotion de Proj. achèvement du projet et signature du protocole final — règlement définitif du projet. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WWM 2014-2020 répondant à l’objectif thématique 6 — Conservation et protection de l’environnement et promotion de l’utilisation efficace des ressources, priorité d’investissement 6c — Conservation, protection, promotion et développement du patrimoine naturel et culturel et l’objectif spécifique énoncé dans la description détaillée des priorités du ROP WWM pour les années 2014-202: Plus de gens utilisent l’offre d’institutions culturelles qui construisent l’identité régionale dans la province. Le résultat de l’intervention sera le nombre d’institutions culturelles soutenues et l’augmentation du nombre prévu de visites de sites culturels et naturels et d’attractions touristiques bénéficiant d’un soutien. Le projet entraînera une augmentation du nombre de visites. (French)
29 November 2022
0 references
Mjesta projekta: Projekt uključuje potporu za jednu kulturnu instituciju, tj. Kulturni i knjižničarski centar u Gietrzwałdu (CKB) upisan u registar kulturnih ustanova koje vodi općina Gietrzwałd. U skladu s člankom 4. stavkom 2. Statuta CKB-a u Gietrzwałdu, CKB se sastoji od: 1) Općinski kulturni centar u Gietrzwałdu, ul. Crkva 1, 11 – 036 Gietrzwałd 2) Kuća kulture u Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11 – 036 Gietrzwałd 3), Kuća kulture u Biesalu, Biesal 14, 11 – 036 Gietrzwałd 4) Klub Planeta U unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11 – 036 Gietrzwałd Projekt će se provoditi u navedenim objektima, tj. dugotrajna imovina bit će kupljena VRK-u u Gietrzwałdu, DK u Sząbruku i klubu Planeta U u Unieszewo i DK u Biesalu samo povremeno. 1) Zvučni sustav 2) Rasvjetni set 3) Glazbena oprema set 4) Namještaj set Stages realizacija: —podnošenje sporazuma o potpisivanju vode o dokumentu dof. —odabir ugovaratelja u skladu s PZP-om – sklapanje ugovora s dobavljačima – provedba radova u skladu s skladom. promocija Proja. —dovršetak projekta i potpisivanje završnog protokola – završno rješenje projekta. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WWM-a za razdoblje 2014. – 2020. kojim se ostvaruje pretpostavljeni tematski cilj 6 – Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa, Prioritet ulaganja 6c – Očuvanje, zaštita, promicanje i razvoj prirodne i kulturne baštine te specifični cilj naveden u detaljnom opisu prioriteta ROP WWM-a za razdoblje 2014. – 202: Sve više ljudi koristi ponudu kulturnih institucija koje grade regionalni identitet u pokrajini. Rezultat intervencije bit će broj kulturnih ustanova koje primaju potporu i povećanje očekivanog broja posjeta podržanim lokalitetima kulturne i prirodne baštine te turističkim atrakcijama. Kao rezultat projekta doći će do povećanja posjeta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Orte des Projekts: Das Projekt umfasst die Unterstützung von 1 Kulturinstitutionen, d. h. Kultur- und Bibliothekszentrum in Gietrzwałd (CKB) eingetragen in das Register der Kultureinrichtungen der Gemeinde Gietrzwałd. Gemäß § 4 Absatz 2 der Satzung der CKB in Gietrzwałd besteht die CKB aus: 1) Städtisches Kulturzentrum in Gietrzwałd, ul. Kirche 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Kulturhaus in Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Kulturhaus in Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Das Projekt wird in den oben genannten Einrichtungen durchgeführt, d. h. Anlagegüter werden an die GOK in Gietrzwałd, DK in Sząbruk und Planeta U Club in Unieszewo und in DK in Biesal nur gelegentlich verwendet. 1) Soundsystem 2) Beleuchtungssatz 3) Musikausrüstungssatz 4) Möbelset Bühnenrealisierung: —Unterbreitung der Wasser-Unterzeichnungsvereinbarung über dof. —Auswahl des Auftragnehmers nach Maßgabe des PZP-Vertragsabschlusses mit Lieferanten – Ausführung der Arbeiten nach Harmonie. Förderung von Proj. —Vervollständigung des Projekts und Unterzeichnung des endgültigen Protokolls – endgültige Abwicklung des Projekts. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WWM 2014-2020 dargelegten Annahmen zur Erfüllung des angenommenen thematischen Ziels 6 – Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, Investitionspriorität 6c – Erhaltung, Schutz, Förderung und Entwicklung des natürlichen und kulturellen Erbes und des spezifischen Ziels, das in der ausführlichen Beschreibung der Prioritäten des ROP WWM für die Jahre 2014-202 festgelegt ist: Mehr Menschen nutzen das Angebot von Kulturinstitutionen, die regionale Identität in der Provinz aufbauen. Das Ergebnis der Intervention wird die Zahl der unterstützten Kultureinrichtungen und eine Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche unterstützter Kultur- und Naturerbestätten und touristischer Attraktionen sein. Als Ergebnis des Projekts wird es eine Zunahme der Besuche geben. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen paikat: Hanke sisältää tukea yhdelle kulttuurilaitokselle, ts. Gietrzwałdin (CKB) kulttuuri- ja kirjastokeskus on merkitty Gietrzwałdin kunnan ylläpitämään kulttuurilaitosten rekisteriin. Gietrzwałdin CKB:n yhtiöjärjestyksen 4 §:n 2 momentin mukaan CKB koostuu 1) Kunnallinen kulttuurikeskus Gietrzwałd, ul. Kirkko 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulttuuritalo Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kulttuuritalo Biesalissa, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Hanke toteutetaan edellä mainituissa tiloissa, eli kiinteää omaisuutta ostetaan Korean viranomaisille Gietrzwałdissa, DK Sząbrukissa ja Planeta U Club Unieszewossa ja DK Biesalissa vain satunnaisesti. 1) Äänentoisto 2) Valaistussarja 3) Musiikkilaitesarja 4) Huonekalusarja Stages realisointi: —veden toimittaminen – sopimuksen allekirjoittaminen dof. —urakoitsijan valinta PZP:n mukaisesti – tavarantoimittajien kanssa tehtyjen sopimusten tekeminen – töiden toteuttaminen yhdenmukaisesti. Proj:n edistäminen. —hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen – hankkeen lopullinen ratkaisu. Hanke noudattaa SzOOP ROP WWM 2014–2020 -ohjelmassa esitettyjä oletuksia, jotka täyttävät oletetun temaattisen tavoitteen 6 – Ympäristönsuojelu ja resurssitehokkuuden edistäminen, investointiprioriteetin 6 c – Luonnon- ja kulttuuriperinnön säilyttäminen, suojelu, edistäminen ja kehittäminen, sekä erityistavoitteen, joka on asetettu ROP WWM:n painopisteiden yksityiskohtaisessa kuvauksessa vuosiksi 2014–202: Enemmän ihmisiä, jotka käyttävät maakunnan alueellista identiteettiä rakentavien kulttuurilaitosten tarjontaa. Toimenpiteen tuloksena on tuettujen kulttuurilaitosten määrä ja odotettu vierailujen määrä tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintökohteisiin ja matkailukohteisiin. Hankkeen seurauksena vierailut lisääntyvät. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt helyszínei: A projekt 1 kulturális intézménynek nyújt támogatást, azaz Gietrzwałd (CKB) kulturális és könyvtári központja, amely szerepel a Gietrzwałd önkormányzata által vezetett kulturális intézmények nyilvántartásában. A CKB Gietrzwałd ügyben hozott ítélete 4. cikkének (2) bekezdése szerint a CKB a következőkből áll: 1) Városi Kulturális Központ Gietrzwałd, ul. Templom 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultúrház Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Művelődési Ház Biesalban, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd A projektet a fent említett létesítményekben valósítják meg, azaz a befektetett eszközöket a gietrzwałdi KK-nak, a sząbruki DK-nak és az Unieszewo-i Planeta U Clubnak, a Biesalban pedig a DK-nak csak alkalmanként fogják felhasználni. 1) Hangrendszer 2) Világító szett 3) Zenei felszerelés készlet 4) Bútorkészlet Stages megvalósítás: víz-aláírási megállapodás benyújtása a dof. –a szerződő fél kiválasztása a beszállítókkal kötött szerződések PZP-következtetése szerint – építési munkák végrehajtása a harmóniának megfelelően. Proj népszerűsítése. a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása – a projekt végleges rendezése. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WWM 2014–2020-as időszakra vonatkozó feltételezéseivel, amelyek megfelelnek a 6. tematikus célkitűzésnek – a környezet megóvása és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása –, a 6c. beruházási prioritás – A természeti és kulturális örökség megőrzése, védelme, előmozdítása és fejlesztése –, valamint az ROP WWM 2014–202-es időszakra vonatkozó prioritásainak részletes leírásában meghatározott egyedi célkitűzés: Egyre többen használják a regionális identitást kiépítő kulturális intézmények kínálatát a tartományban. A beavatkozás eredménye a támogatott kulturális intézmények száma, valamint a támogatott kulturális és természeti örökségi helyszíneken és turisztikai látványosságokban tett látogatások várható számának növekedése. A projekt eredményeként a látogatások száma nőni fog. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto vietos: Projektas apima paramą 1 kultūros įstaigoms, t. y. Gietrzwałd kultūros ir bibliotekos centras (CKB), įtrauktas į Gietrzwałd savivaldybės tvarkomą kultūros įstaigų registrą. Pagal CKB Gietrzwałd įstatų 4 straipsnio 2 dalį CKB sudaro: 1) Savivaldybės kultūros centras Gietrzwałd, ul. Bažnyčia 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kultūros namas Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kultūros namai Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projektas bus įgyvendinamas minėtuose objektuose, t. y. ilgalaikis turtas bus perkamas Korėjos Vyriausybei Gietrzwałd, DK Sząbruk ir Planeta U Club Unieszewo ir DK Biesal mieste. 1) Garso sistema 2) Apšvietimo rinkinys 3) Muzikos įrangos rinkinys 4) Baldų rinkinys Etapai realizavimas: –vandens pateikimas – pasirašant susitarimą dėl dof. rangovo atranka pagal PZP – sutarčių su tiekėjais sudarymas – darbų vykdymas pagal harmoniją. Proj skatinimas. –projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas – galutinis projekto sureguliavimas. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WWM pateiktas prielaidas, kuriomis įgyvendinamas numanomas 6 teminis tikslas „Aplinkos išsaugojimas ir apsauga ir efektyvaus išteklių naudojimo skatinimas“, 6c investicijų prioritetas – Gamtos ir kultūros paveldo išsaugojimas, apsauga, skatinimas ir plėtra, taip pat konkretus tikslas, nustatytas išsamiame RVP WWM prioritetų aprašyme 2014–202 m.: Daugiau žmonių naudojasi kultūros institucijų, kurios kuria regioninį identitetą provincijoje, pasiūlymu. Intervencijos rezultatas – remiamų kultūros įstaigų skaičius ir didesnis numatomas apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose bei turistų lankomose vietose skaičius. Dėl projekto padidės apsilankymų skaičius. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Kraji projekta: Projekt vključuje podporo za eno kulturno ustanovo, tj. Kulturni in knjižnični center v Gietrzwałdu (CKB), vpisan v register kulturnih ustanov, ki ga vodi občina Gietrzwałd. V skladu s členom 4(2) statuta CKB v zadevi Gietrzwałd je CKB sestavljen iz: 1) Mestni kulturni center v Gietrzwałdu, ul. Cerkev 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturna hiša v Sząbruku, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Hiša kulture v Biesalu, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U v Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projekt se bo izvajal v zgoraj navedenih objektih, tj. osnovna sredstva bodo kupljena pri korejski vladi v Gietrzwałdu, DK v Sząbruku in Planeta U Clubu v Unieszewo in DK v Biesalu se bodo uporabljala le občasno. 1) Zvočni sistem 2) Lighting set 3) Glasbena oprema set 4) Pohištvo set Stages realizacija: —predložitev vode – podpis sporazuma o dof. —izbor izvajalca v skladu s PZP – sklenitev pogodb z dobavitelji – izvajanje del v skladu s harmonijo. promocija Proj. dokončanje projekta in podpis končnega protokola – končna poravnava projekta. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WWM 2014–2020, ki izpolnjuje predvideni tematski cilj 6 – Ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov, naložbena prednostna naloga 6c – ohranjanje, varstvo, promocija in razvoj naravne in kulturne dediščine ter specifični cilj, določen v podrobnem opisu prednostnih nalog ROP WWM za obdobje 2014–202: Več ljudi uporablja ponudbo kulturnih ustanov, ki gradijo regionalno identiteto v provinci. Rezultat intervencije bo število podprtih kulturnih ustanov in povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter turističnih znamenitosti. Zaradi projekta se bo število obiskov povečalo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Luoghi del progetto: Il progetto prevede il sostegno a 1 istituzioni culturali, ad es. Centro culturale e bibliotecario di Gietrzwałd (CKB) iscritto nel registro delle istituzioni culturali tenuto dal Comune di Gietrzwałd. Ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2, dello Statuto della CKB di Gietrzwałd, il CKB è composto da: 1) Centro Culturale Municipale di Gietrzwałd, ul. Chiesa 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Casa della Cultura a Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Casa della Cultura a Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Il progetto sarà attuato nei suddetti impianti, ovvero le immobilizzazioni saranno acquistate al GOK a Gietrzwałd, DK a Sząbruk e Planeta U Club a Unieszewo e in DK in Biesal saranno utilizzate solo occasionalmente. 1) Sistema sonoro 2) Set di illuminazione 3) Set dell'attrezzatura di musica 4) Realizzazione delle fasi dell'insieme della mobilia: —presentazione dell'accordo di firma dell'acqua sul dof. —selezione del contraente in conformità con la PZP — conclusione di contratti con i fornitori — esecuzione di lavori in conformità con armonia. promozione del Proj. —completare il progetto e firmare il protocollo finale — regolamento finale del progetto. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nel programma SzOOP ROP WWM 2014-2020 che soddisfano l'obiettivo tematico assunto 6 — Conservazione e tutela dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, Priorità di investimento 6c — Conservazione, protezione, promozione e sviluppo del patrimonio naturale e culturale e l'obiettivo specifico definito nella descrizione dettagliata delle priorità del POR WWM per gli anni 2014-202: Più persone che utilizzano l'offerta di istituzioni culturali che costruiscono l'identità regionale nella provincia. Il risultato dell'intervento sarà il numero di istituzioni culturali sostenute e un aumento del numero previsto di visite ai siti del patrimonio culturale e naturale e alle attrazioni turistiche sostenute. Come risultato del progetto ci sarà un aumento delle visite. (Italian)
29 November 2022
0 references
Τόποι του έργου: Το έργο περιλαμβάνει την υποστήριξη 1 πολιτιστικών ιδρυμάτων, δηλαδή Πολιτιστικό και Βιβλιοθηκονομικό Κέντρο στο Gietrzwałd (CKB) εγγεγραμμένο στο μητρώο πολιτιστικών ιδρυμάτων που τηρεί ο Δήμος Gietrzwałd. Σύμφωνα με το άρθρο 4, παράγραφος 2, του καταστατικού της CKB στην υπόθεση Gietrzwałd, η CKB αποτελείται από: 1) Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Gietrzwałd, ul. Εκκλησία 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Σπίτι Πολιτισμού στο Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Σπίτι Πολιτισμού στο Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U στο Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Το έργο θα υλοποιηθεί στις προαναφερθείσες εγκαταστάσεις, δηλαδή στα πάγια περιουσιακά στοιχεία θα αγοραστούν οι ΔΑΚ στο Gietrzwałd, η DK στο Sząbruk και η Planeta U Club στο Unieszewo και στη DK στο Biesal θα χρησιμοποιούνται μόνο περιστασιακά. 1) Ηχητικό σύστημα 2) Σύνολο φωτισμού 3) Σύνολο εξοπλισμού μουσικής 4) Πραγματοποίηση συνόλων επίπλων: —υποβολή υδροδότησης — συμφωνία υπογραφής σχετικά με το έγγραφο —επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με το PZP — σύναψη συμβάσεων με προμηθευτές — εκτέλεση των έργων σύμφωνα με την αρμονία. προώθηση του Proj. ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου — τελική διευθέτηση του έργου. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WWM 2014-2020 εκπληρώνοντας τον υποτιθέμενο θεματικό στόχο 6 — Διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων, επενδυτική προτεραιότητα 6γ — Διατήρηση, προστασία, προώθηση και ανάπτυξη της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς και τον ειδικό στόχο που ορίζεται στη λεπτομερή περιγραφή των προτεραιοτήτων του ΠΕΠ WWM για τα έτη 2014-202: Περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν την προσφορά πολιτιστικών ιδρυμάτων που χτίζουν περιφερειακή ταυτότητα στην επαρχία. Αποτέλεσμα της παρέμβασης θα είναι ο αριθμός των πολιτιστικών ιδρυμάτων που θα λάβουν στήριξη και η αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενα μνημεία πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα. Ως αποτέλεσμα του έργου θα υπάρξει αύξηση των επισκέψεων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Platser för projektet: Projektet omfattar stöd till 1 kulturinstitutioner, dvs. Kultur- och bibliotekscentrum i Gietrzwałd (CKB) som är inskrivet i det register över kulturinstitutioner som förs av kommunen Gietrzwałd. Enligt § 4.2 i CKB:s stadgar i Gietrzwałd består CKB av följande: 1) Kommunal kulturcentrum i Gietrzwałd, ul. Kyrka 1, 11–036 Gietrzwałd 2) Kulturhus i Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11–036 Gietrzwałd 3) Kulturhuset i Biesal, Biesal 14, 11–036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U i Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11–036 Gietrzwałd Projektet kommer att genomföras i ovannämnda anläggningar, dvs. fasta tillgångar kommer att köpas till de sydkoreanska myndigheterna i Gietrzwałd, DK i Sząbruk och Planeta U Club i Unieszewo och i DK i Biesal kommer endast att användas ibland. 1) Ljudsystem 2) Belysningssats 3) Musikutrustning set 4) Möbler set Stages realisering: —ingivande av vattenundertecknande avtal om dof. —urval av entreprenören i enlighet med PZP – ingående av avtal med leverantörer – genomförande av arbeten i harmoni. främjande av Proj. slutföra projektet och underteckna det slutliga protokollet – slutlig avveckling av projektet. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WWM 2014–2020 som uppfyller det antagna tematiska målet 6 – Bevarande och skydd av miljön och främjande av resurseffektivitet, investeringsprioritering 6c – Bevarande, skydd, främjande och utveckling av natur- och kulturarvet och det särskilda mål som anges i den detaljerade beskrivningen av prioriteringarna för WWM för perioden 2014–202: Fler människor använder utbudet av kulturinstitutioner som bygger regional identitet i provinsen. Resultatet av insatsen kommer att vara antalet kulturinstitutioner som får stöd och en ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser och turistattraktioner. Som ett resultat av projektet kommer besöken att öka. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Plaatsen van het project: Het project omvat steun voor 1 culturele instellingen, d.w.z. Cultureel en bibliotheekcentrum in Gietrzwałd (CKB), ingeschreven in het door de gemeente Gietrzwałd bijgehouden register van culturele instellingen. Volgens § 4, lid 2, van de statuten van de CKB in Gietrzwałd bestaat de CKB uit: 1) Gemeentelijk Cultureel Centrum in Gietrzwałd, ul. Kerk 1, 11-036 Gietrzwałd 2) Cultuurhuis in Sząbruk, Sząbruk ul. Viktor Steffen 1, 11-036 Gietrzwałd 3) Huis van Cultuur in Biesal, Biesal 14, 11-036 Gietrzwałd 4) Club Planeta U in Unieszewo, Unieszewo ul. Lipowa 2, 11-036 Gietrzwałd Het project zal worden uitgevoerd in de bovengenoemde faciliteiten, d.w.z. vaste activa zullen worden gekocht aan de GOK in Gietrzwałd, DK in Sząbruk en Planeta U Club in Unieszewo en in DK in Biesal zullen slechts af en toe worden gebruikt. 1) Geluidssysteem 2) Verlichting set 3) Muziek apparatuur set 4) Meubilair set Stages realisatie: —indiening van de water-ondertekeningsovereenkomst inzake dof. —selectie van de contractant in overeenstemming met de PZP-afsluiting van contracten met leveranciers — uitvoering van werken in overeenstemming met elkaar. promotie van Proj. —het voltooien van het project en het ondertekenen van het definitieve protocol — definitieve afwikkeling van het project. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen die zijn uiteengezet in de SzOOP ROP WWM 2014-2020 die voldoet aan de veronderstelde thematische doelstelling 6 — behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie, investeringsprioriteit 6c — instandhouding, bescherming, bevordering en ontwikkeling van natuurlijk en cultureel erfgoed en de specifieke doelstelling die is uiteengezet in de gedetailleerde beschrijving van de prioriteiten van het ROP WWM voor de jaren 2014-202: Meer mensen die gebruik maken van het aanbod van culturele instellingen bouwen regionale identiteit in de provincie. Het resultaat van de interventie is het aantal ondersteunde culturele instellingen en een toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties. Als gevolg van het project zal er een toename van de bezoeken zijn. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPWM.06.01.02-28-0021/22
0 references