Prevention of posture defects in Szczecin subregion (Q4427994)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4427994 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention of posture defects in Szczecin subregion |
Project Q4427994 in Poland |
Statements
3,046,632.9 zloty
0 references
677,266.49 Euro
0 references
3,584,274.0 zloty
0 references
796,784.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2021
0 references
31 December 2023
0 references
INDYWIDUALNA PRAKTYKA LEKARSKA WIESŁAWA PUDZIANOWSKA
0 references
Celem głównym projektu jest „Poprawa stanu zdrowia 1.707 dzieci uczęszczających do piątych klas szkół podstawowych z subregionu szczecińskiego poprzez zwiększenie dostępności do opieki rehabilitacyjnej nad dziećmi ze stwierdzonymi zniekształceniami kręgosłupa zaplanowanej w ramach projektu do 31.12.2023r.”. Planowane zadania są zgodne z założeniami Regionalnego Programu Zdrowotnego Woj. Zachodniopomorskiego "Profilaktyka wad postawy wśród uczniów szkół podstawowych na lata 2020-2022" i obejmują: Działania edukacyjne w szkołach – zadanie I, Działania informacyjno-szkoleniowe dla personelu medycznego – zadanie II, Kwalifikacja uczestników do Programu – zadanie III, Działania informacyjno-edukacyjne dla uczniów i ich rodziców/opiekunów – zadanie IV, Działania terapeutyczne – zadanie V oraz Badania końcowe – zadanie VI. Grupę docelową projektu stanowią: dzieci uczęszczające do klas piątych szkoły podstawowej w rocznikach 2020/2021, 2021/2022 i 2022/2023 (1.707 dzieci z subregionu szczecińskiego) oraz ich rodzice/opiekunowie (2.134 osób); personel medyczny - (90 osób). Projekt obejmie wsparciem uczniów i ich opiekunów ze wszystkich szkół podstawowych na terenie danego subregionu (196 szkół), co zagwarantuje dostępność do programu wszystkim potencjalnym adresatom wsparcia. GŁÓWNE REZULTATY: Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług zdrowotnych, istniejących po zakończeniu projektu [12 szt.], „Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami zdrowotnymi w programie [1.707 osób]. Proj. spełnia kryt. premiujące nr 3: W ramach projektu realizowane jest wsparcie również w godzinach popołudniowych (po godzinie 16:00) i wieczornych oraz w soboty. W przypadku braku możliwości objęcia pełnym wsparciem uczniów klasy V w roku szkolnym 2020/2021 możliwe jest wsparcie ich w kolejnym roku szkolnym tj. jako uczniów klasy VI w roku szkolnym 2021/2022”. (Polish)
0 references
The main objective of the project is “Improving the state of health of 1,707 children attending fifth grade primary schools from the Szczecin subregion by increasing access to rehabilitation care for children with identified spine distortions planned under the project until 31.12.2023”. The planned tasks are in line with the objectives of the Regional Health Programme. West Pomeranian “Prevention of posture defects among primary school pupils for the period 2020-2022” and includes: Educational activities in schools — Task I, Information and training activities for medical staff — Task II, Qualification of participants to the Programme — Task III, Information and educational activities for pupils and their parents/guardians — Task IV, Therapeutic activities — Task V and Final Research — Task VI. The target group of the project is: children attending fifth grade primary school in 2020/2021, 2021/2022 and 2022/2023 (1.707 children from the Szczecin sub-region) and their parents/guardians (2.134 persons); medical staff — (90 people). The project will support pupils and their tutors from all primary schools in a given sub-region (196 schools), which will guarantee access to the programme to all potential support recipients. MAIN RESULTS: Number of health service providers supported by the programme, existing after the project [12 pcs], ‘Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by health services in the programme [1.707 persons]. The project meets the bonus score no. 3: The project also provides support in the afternoon (after 16:00) and in the evening and on Saturdays. In the absence of full support for class V pupils in the school year 2020/2021, it is possible to support them in the next school year, i.e. as class VI pupils in the school year 2021/2022”. (English)
0.2118237306006366
0 references
A projekt fő célkitűzése „A Szczecin alrégióból származó, ötödik osztályos általános iskolákba járó 1707 gyermek egészségi állapotának javítása a projekt keretében azonosított gerinctorzulásban szenvedő gyermekek rehabilitációs ellátáshoz való hozzáférésének növelésével 2023.12.31-ig”. A tervezett feladatok összhangban vannak a regionális egészségügyi program célkitűzéseivel. Nyugat-Pomerániai „A testtartás hibáinak megelőzése az általános iskolai tanulók körében a 2020–2022 közötti időszakban”, és a következőket foglalja magában: Iskolai oktatási tevékenységek – I. feladat, Információs és képzési tevékenységek az egészségügyi személyzet számára – II. feladat, A program résztvevőinek képesítése – III. feladat, Tájékoztatás és oktatási tevékenységek a tanulók és szüleik/gondviselőik számára – IV. feladat, terápiás tevékenységek – V. feladat és zárókutatás – VI. feladat. A projekt célcsoportja: a 2020/2021-ben, a 2021/2022-ben és a 2022/2023-ban ötödik osztályos általános iskolába járó gyermekek (1 707 gyermek a Szczecin alrégióból) és szüleik/gondviselőik (2.134 fő); orvosi személyzet – (90 fő). A projekt egy adott alrégió valamennyi általános iskolájából (196 iskola) támogatja a tanulókat és oktatóikat, ami garantálja a programhoz való hozzáférést a támogatás valamennyi potenciális kedvezményezettje számára. FŐBB EREDMÉNYEK: A program által támogatott egészségügyi szolgáltatók száma [12 db], „A programban szereplő egészségügyi szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma [1.707 fő]. A projekt megfelel a 3. számú bónusz pontszámnak: A projekt délután (16:00 után) és este és szombaton is támogatást nyújt. Mivel a 2020/2021-es tanévben nem áll rendelkezésre teljes körű támogatás az V. osztályba tartozó tanulók számára, a következő tanévben, azaz a 2021/2022-es tanévben VI. osztályos tanulóként is támogatni lehet őket.” (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je „Poboljšanje zdravstvenog stanja 1707 djece koja pohađaju pete osnovne škole iz podregije Szczecin povećanjem pristupa rehabilitacijske skrbi za djecu s utvrđenim poremećajima kralježnice planiranim u okviru projekta do 31.12.2023.”. Planirane zadaće u skladu su s ciljevima regionalnog zdravstvenog programa. Zapadnopomeranski „Sprečavanje nedostataka držanja kod učenika osnovnih škola za razdoblje 2020. – 2022.” i uključuje: Obrazovne aktivnosti u školama – Zadatak I., Informiranje i osposobljavanje medicinskog osoblja – Zadatak II., Kvalifikacija sudionika programa – Zadatak III., Informacijske i obrazovne aktivnosti za učenike i njihove roditelje/skrbnike – Zadatak IV., Terapijske aktivnosti – Zadatak V. i Završna istraživanja – Zadatak VI. Ciljna skupina projekta je: djeca koja pohađaju osnovnu školu petog razreda 2020./2021., 2021./2022. i 2022./2023. (1.707 djece iz podregije Szczecin) i njihovi roditelji/skrbnici (2.134 osobe); medicinsko osoblje – (90 osoba). Projektom će se podupirati učenici i njihovi mentori iz svih osnovnih škola u određenoj podregiji (196 škola), čime će se svim potencijalnim primateljima potpore zajamčiti pristup programu. GLAVNI REZULTATI: Broj pružatelja zdravstvenih usluga koji primaju potporu u okviru programa, koji postoje nakon projekta [12 kom], „Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih zdravstvenim uslugama u programu [1.707 osoba]. Projekt ispunjava bonus rezultat br. 3: Projekt također pruža podršku u poslijepodnevnim satima (nakon 16:00) te navečer i subotom. U nedostatku potpune potpore učenicima V. razreda u školskoj godini 2020./2021. moguće ih je podržati u sljedećoj školskoj godini, tj. kao učenici VI. razreda u školskoj godini 2021./2022.” (Croatian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι «Βελτίωση της κατάστασης της υγείας των 1.707 παιδιών που φοιτούν στην πέμπτη τάξη δημοτικών σχολείων από την υποπεριφέρεια Szczecin με την αύξηση της πρόσβασης σε φροντίδα αποκατάστασης παιδιών με εντοπισμένες στρεβλώσεις της σπονδυλικής στήλης που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του έργου μέχρι τις 31.12.2023». Τα προγραμματισμένα καθήκοντα συνάδουν με τους στόχους του περιφερειακού προγράμματος για την υγεία. Δυτική Πομερανία «Πρόληψη ελαττωμάτων στάσης των μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης για την περίοδο 2020-2022» και περιλαμβάνει: Εκπαιδευτικές δραστηριότητες στα σχολεία — Δραστηριότητες εργασίας Ι, Δραστηριότητες ενημέρωσης και κατάρτισης για το ιατρικό προσωπικό — Task II, Προσόντα των συμμετεχόντων στο πρόγραμμα — Task III, Ενημερωτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τους μαθητές και τους γονείς/κηδεμόνες τους — Task IV, Θεραπευτικές δραστηριότητες — Task V και Τελική Έρευνα — Task VI. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι: παιδιά που φοιτούν στην πέμπτη δημοτική εκπαίδευση το 2020/2021, 2021/2022 και 2022/2023 (1.707 παιδιά από την υποπεριφέρεια Szczecin) και τους γονείς/κηδεμόνες τους (2.134 άτομα)· ιατρικό προσωπικό — (90 άτομα). Το σχέδιο θα στηρίξει τους μαθητές και τους δασκάλους τους από όλα τα δημοτικά σχολεία μιας συγκεκριμένης υποπεριφέρειας (196 σχολεία), γεγονός που θα εξασφαλίσει την πρόσβαση στο πρόγραμμα σε όλους τους δυνητικούς αποδέκτες στήριξης. ΚΎΡΙΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: Αριθμός παρόχων υπηρεσιών υγείας που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίοι υφίστανται μετά το έργο [12 τμ.], «Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις υπηρεσίες υγείας του προγράμματος [1.707 άτομα]. Το έργο πληροί το μπόνους Νο 3: Το έργο παρέχει επίσης υποστήριξη το απόγευμα (μετά τις 16:00) και το βράδυ και τα Σάββατα. Ελλείψει πλήρους στήριξης για τους μαθητές της τάξης V κατά το σχολικό έτος 2020/2021, είναι δυνατή η στήριξή τους κατά το επόμενο σχολικό έτος, δηλαδή ως μαθητές της τάξης VI κατά το σχολικό έτος 2021/2022». (Greek)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre sundhedstilstanden for 1.707 børn, der går i femte klasses grundskoler fra subregionen Szczecin, ved at øge adgangen til rehabiliteringsbehandling for børn med identificerede rygsøjleforvridninger, der er planlagt under projektet indtil 31.12.2023. De planlagte opgaver er i overensstemmelse med målene for det regionale sundhedsprogram. West Pomeranian "Forebyggelse af kropsfejl blandt elever i grundskolen i perioden 2020-2022" og omfatter: Uddannelsesaktiviteter i skolerne — opgave I, oplysnings- og uddannelsesaktiviteter for sundhedspersonale — opgave II, kvalifikation af deltagere i programmet — opgave III, oplysnings- og uddannelsesaktiviteter for elever og deres forældre/værge — opgave IV, terapeutiske aktiviteter — opgave V og endelig forskning — opgave VI. Målgruppen for projektet er: børn, der går i femte klasses grundskole i 2020/2021, 2021/2022 og 2022/2023 (1.707 børn fra subregionen Szczecin) og deres forældre/værge (2.134 personer) lægefagligt personale (90 personer). Projektet vil støtte elever og deres vejledere fra alle grundskoler i en given subregion (196 skoler), hvilket vil sikre adgang til programmet for alle potentielle støttemodtagere. VIGTIGSTE RESULTATER: Antal sundhedstjenesteydere, der støttes af programmet, og som eksisterer efter projektet [12 stk.], "Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sundhedsydelser i programmet [1.707 personer]. Projektet opfylder bonusscore nr. 3: Projektet yder også støtte om eftermiddagen (efter kl. 16.00) og om aftenen og om lørdagen. I mangel af fuld støtte til klasse V-elever i skoleåret 2020/2021 er det muligt at støtte dem i det næste skoleår, dvs. som klasse VI-elever i skoleåret 2021/2022". (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je „izboljšanje zdravstvenega stanja 1.707 otrok, ki obiskujejo osnovno šolo petega razreda iz podregije Szczecin, s povečanjem dostopa do rehabilitacijske oskrbe za otroke z ugotovljenimi izkrivljanji hrbtenice, načrtovanimi v okviru projekta do 31.12.2023“. Načrtovane naloge so v skladu s cilji regionalnega zdravstvenega programa. West Pomeranian „Preprečevanje napak v drži med osnovnošolci v obdobju 2020–2022“ in vključuje: Izobraževalne dejavnosti v šolah – Naloga I, Dejavnosti informiranja in usposabljanja za zdravstveno osebje – Naloga II, Izobraževanje udeležencev v programu – Naloga III, Informacijske in izobraževalne dejavnosti za učence in njihove starše/skrbnike – Naloga IV, Terapevtske dejavnosti – Naloga V in Končne raziskave – Naloga VI. Ciljna skupina projekta je: otroci, ki so v letih 2020/2021, 2021/2022 in 2022/2023 obiskovali osnovno šolo v petem razredu (1.707 otrok iz podregije Szczecin) in njihovi starši/skrbniki (2.134 oseb); zdravstveno osebje – (90 oseb). Projekt bo podpiral učence in njihove mentorje iz vseh osnovnih šol v dani podregiji (196 šol), kar bo vsem potencialnim prejemnikom podpore zagotovilo dostop do programa. GLAVNI REZULTATI: Število izvajalcev zdravstvenih storitev, ki jih podpira program in so obstajali po projektu [12 kosov], „število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v zdravstvene storitve v programu [1 707 oseb]. Projekt izpolnjuje bonus rezultat št. 3: Projekt nudi podporo tudi popoldne (po 16:00) ter zvečer in ob sobotah. Ker učenci razreda V v šolskem letu 2020/2021 niso deležni polne podpore, jih je mogoče podpreti v naslednjem šolskem letu, tj. kot učenci razreda VI v šolskem letu 2021/2022“. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on „Szczecini allpiirkonna viienda klassi algkoolides osaleva 1707 lapse tervisliku seisundi parandamine, parandades projekti raames kavandatud lülisamba moonutustega laste taastusravi kättesaadavust kuni 31.12.2023“. Kavandatud ülesanded on kooskõlas piirkondliku terviseprogrammi eesmärkidega. Lääne-Pomeranian „Puhastusvigade ennetamine algkooliõpilaste seas aastatel 2020–2022“ ja sisaldab järgmist: Haridusalane tegevus koolides – I ülesanne, meditsiinitöötajate teavitamis- ja koolitustegevus – II ülesanne, programmis osalejate kvalifikatsioon – III ülesanne, õpilaste ja nende vanemate/hooldajate teavitamine ja haridustegevus – IV ülesanne, terapeutiline tegevus – V ülesanne ja lõppuuringud – VI ülesanne. Projekti sihtrühm on: viienda klassi algkoolis käivad lapsed aastatel 2020/2021, 2021/2022 ja 2022/2023 (1 707 Szczecini alampiirkonna last) ja nende vanemad/eestkostjad (2 1334 isikut); meditsiinitöötajad – (90 inimest). Projektiga toetatakse õpilasi ja nende juhendajaid kõigist algkoolidest konkreetses allpiirkonnas (196 kooli), mis tagab kõigile potentsiaalsetele toetuse saajatele juurdepääsu programmile. PEAMISED TULEMUSED: Programmi raames toetatavate tervishoiuteenuste osutajate arv, kes on olemas pärast projekti [12 tk], „Programmi tervishoiuteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv [1.707 inimest]. Projekt vastab boonuspunktile nr 3: Projekti raames toetatakse ka pärastlõunal (pärast kella 16.00) ning õhtul ja laupäeviti. Kuna V klassi õpilasi 2020.–2021. õppeaastal täielikult ei toetata, on neid võimalik toetada järgmisel õppeaastal, st kui VI klassi õpilasi 2021.–2022. õppeaastal.“ (Estonian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é «Melhorar o estado de saúde de 1 707 crianças que frequentam escolas primárias do quinto ano da sub-região de Szczecin, aumentando o acesso a cuidados de reabilitação para crianças com distorções da coluna identificadas previstas no âmbito do projeto até 31.12.2023». As tarefas planeadas estão em consonância com os objetivos do Programa Regional de Saúde. Pomerânia Ocidental «Prevenção de defeitos posturais entre alunos do ensino primário no período 2020-2022» e inclui: Atividades educativas nas escolas — Tarefa I, Atividades de informação e formação para pessoal médico — Tarefa II, Qualificação dos participantes no programa — Tarefa III, Atividades de informação e educação para alunos e seus pais/tutores — Tarefa IV, Atividades terapêuticas — Tarefa V e Investigação final — Tarefa VI. O grupo-alvo do projeto é: crianças que frequentaram o 5.o ano do ensino básico em 2020/2021, 2021/2022 e 2022/2023 (1 707 crianças da sub-região de Szczecin) e respetivos pais/tutores (2 134 pessoas); pessoal médico — (90 pessoas). O projeto apoiará os alunos e os seus tutores de todas as escolas primárias de uma determinada sub-região (196 escolas), o que garantirá o acesso ao programa a todos os potenciais beneficiários de apoio. PRINCIPAIS RESULTADOS: Número de prestadores de serviços de saúde apoiados pelo programa, existentes após o projeto [12 pcs], «Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços de saúde do programa [1.707 pessoas]. O projeto cumpre a pontuação de bónus n.o 3: O projeto também fornece apoio à tarde (depois das 16:00) e à noite e aos sábados. Na ausência de apoio total aos alunos da classe V no ano letivo de 2020/2021, é possível apoiá-los no próximo ano letivo, ou seja, como alunos da classe VI no ano letivo de 2021/2022». (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Szczecinin osa-alueen viidennen asteen peruskouluissa käyvien 1 707 lapsen terveydentilaa lisäämällä hankkeessa suunnitteilla olevien selkärangan vääristymiä sairastavien lasten kuntoutushoidon saatavuutta 31.12.2023 saakka. Suunnitellut tehtävät ovat alueellisen terveysohjelman tavoitteiden mukaisia. Länsi-Pommerin ”Asentovirheiden ehkäiseminen ala-asteen oppilaiden keskuudessa vuosina 2020–2022” sisältää seuraavat: Koulutustoiminta kouluissa – tehtävä I, lääkintähenkilöstön tiedotus- ja koulutustoiminta – tehtävä II, Osallistujien pätevyys – tehtävä III, oppilaille ja heidän vanhemmilleen/huoltajille suunnattu tiedotus- ja koulutustoiminta – tehtävä IV, terapeuttinen toiminta – tehtävä V ja loppututkimus – tehtävä VI. Hankkeen kohderyhmä on: viidennen luokan peruskouluun osallistuvat lapset vuosina 2020/2021, 2021/2022 ja 2022/2023 (1 707 Szczecinin osa-alueen lasta) ja heidän vanhempansa/huoltajansa (2,134 henkilöä); lääkintähenkilökunta – (90 henkilöä). Hankkeella tuetaan oppilaita ja heidän ohjaajiaan kaikista ala-asteen kouluista tietyllä osa-alueella (196 koulua), mikä takaa kaikille mahdollisille tuen saajille pääsyn ohjelmaan. TÄRKEIMMÄT TULOKSET: Ohjelmasta tuettujen terveyspalvelujen tarjoajien lukumäärä, joka on olemassa hankkeen jälkeen [12 kpl], ”Ohjelman terveyspalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä [1.707 henkilöä]. Projekti täyttää bonuspisteet nro 3: Hanke tarjoaa tukea myös iltapäivällä (klo 16.00 jälkeen) sekä illalla ja lauantaisin. Koska V-luokan oppilaille ei ole täysiä tukia lukuvuonna 2020/2021, heitä voidaan tukea seuraavana lukuvuonna eli lukuvuonna 2021/2022 VI-luokan oppilaina. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е „Подобряване на здравословното състояние на 1707 деца, посещаващи начални училища в пети клас от подрегион Шчечин чрез увеличаване на достъпа до рехабилитационни грижи за деца с установени нарушения на гръбначния стълб, планирани по проекта до 31.12.2023 г.“. Планираните задачи са в съответствие с целите на Регионалната здравна програма. West Pomeranian „Предотвратяване на дефекти в позата сред учениците в началното училище за периода 2020—2022 г.“ и включва: Образователни дейности в училищата — задача I, информационни и обучителни дейности за медицински персонал — задача II, квалификация на участниците в програмата — задача III, информационни и образователни дейности за ученици и техните родители/настойници — задача IV, Терапевтични дейности — задача V и окончателни изследвания — задача VI. Целевата група на проекта е: деца, посещаващи основно училище в пети клас през 2020/2021 г., 2021/2022 и 2022/2023 (1 707 деца от подрегион Шчечин) и техните родители/настойници (2 134 души); медицински персонал — (90 души). Проектът ще подпомогне учениците и техните преподаватели от всички начални училища в даден подрегион (196 училища), което ще гарантира достъп до програмата на всички потенциални получатели на подкрепа. ОСНОВНИ РЕЗУЛТАТИ: Брой на доставчиците на здравни услуги, подпомагани по програмата, съществуващи след проекта [12 бр], „Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от здравните услуги в програмата [1.707 лица]. Проектът отговаря на бонусната оценка № 3: Проектът също така осигурява подкрепа в следобедните часове (след 16:00 часа) и вечер и събота. При липсата на пълна подкрепа за ученици от клас V през учебната 2020/2021 година е възможно те да бъдат подкрепени през следващата учебна година, т.е. като ученици от VI клас през учебната 2021/2022 година“. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es «Mejorar el estado de salud de 1.707 niños que asisten a escuelas primarias de quinto grado de la subregión de Szczecin mediante el aumento del acceso a la atención de rehabilitación de los niños con distorsiones de la columna vertebral identificadas previstas en el proyecto hasta el 31.12.2023». Las tareas previstas están en consonancia con los objetivos del Programa Regional de Salud. West Pomeranian «Prevención de defectos de postura entre los alumnos de primaria para el período 2020-2022» e incluye: Actividades educativas en las escuelas — Tarea I, Actividades de información y formación para el personal médico — Tarea II, Cualificación de los participantes en el Programa — Tarea III, Actividades informativas y educativas para los alumnos y sus padres/tutores — Tarea IV, Actividades terapéuticas — Tarea V e Investigación Final — Tarea VI. El grupo destinatario del proyecto es: niños que asistieron a la escuela primaria de quinto grado en 2020/2021, 2021/2022 y 2022/2023 (1.707 niños de la subregión de Szczecin) y sus padres/tutores (2.134 personas); personal médico — (90 personas). El proyecto apoyará a los alumnos y sus tutores de todas las escuelas primarias de una subregión determinada (196 escuelas), lo que garantizará el acceso al programa a todos los beneficiarios potenciales de apoyo. PRINCIPALES RESULTADOS: Número de proveedores de servicios sanitarios apoyados por el programa, existentes después del proyecto [12 PC], «Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios sanitarios del programa [1.707 personas]. El proyecto cumple con la puntuación de bonificación n.º 3: El proyecto también proporciona apoyo por la tarde (después de las 16:00) y por la noche y los sábados. A falta de apoyo completo a los alumnos de la clase V en el curso escolar 2020/2021, es posible apoyarlos en el próximo año escolar, es decir, como alumnos de la clase VI en el curso escolar 2021/2022». (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je „Zlepšení zdravotního stavu 1 707 dětí, které navštěvují základní školy páté třídy ze Štětínského podoblasti zvýšením přístupu k rehabilitační péči o děti s zjištěnými deformacemi páteře plánovanou v rámci projektu do 31.12.2023“. Plánované úkoly jsou v souladu s cíli regionálního programu v oblasti zdraví. Západní Pomeranian „Prevence vad držení těla u žáků základních škol na období 2020–2022“ a zahrnuje: Vzdělávací činnosti ve školách – Úkol I, Informační a školicí činnosti pro zdravotnický personál – Úkol II, Kvalifikace účastníků programu – Úkol III, Informační a vzdělávací činnosti pro žáky a jejich rodiče/strážce – Úkol IV, Terapeutické činnosti – Úkol V a závěrečný výzkum – Úkol VI. Cílovou skupinou projektu je: děti navštěvující základní školu páté třídy v letech 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023 (1 707 dětí ze Štětínského subregionu) a jejich rodiče/strážci (2.134 osob); zdravotnický personál – (90 osob). Projekt podpoří žáky a jejich učitele ze všech základních škol v daném subregionu (196 škol), což zaručí přístup k programu všem potenciálním příjemcům podpory. HLAVNÍ VÝSLEDKY: Počet poskytovatelů zdravotních služeb podporovaných z programu, existujících po projektu [12 ks], „Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují zdravotní služby v programu [1.707 osob]. Projekt splňuje bonusové skóre č. 3: Projekt také poskytuje podporu v odpoledních hodinách (po 16:00) a večer a v sobotu. Při absenci plné podpory žáků třídy V ve školním roce 2020/2021 je možné je podpořit v příštím školním roce, tj. jako žáci VI. třídy ve školním roce 2021/2022.“ (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa “It-titjib tal-istat tas-saħħa ta’ 1,707 tifel u tifla li jattendu skejjel primarji tal-ħames grad mis-sottoreġjun ta’ Szczecin billi jiżdied l-aċċess għall-kura ta’ riabilitazzjoni għal tfal b’distorsjonijiet identifikati tas-sinsla tad-dahar ippjanati taħt il-proġett sal-31.12.2023”. Il-kompiti ppjanati huma konformi mal-objettivi tal-Programm Reġjonali tas-Saħħa. West Pomeranian “Prevenzjoni ta’ difetti fil-qagħda fost l-istudenti tal-iskola primarja għall-perjodu 2020–2022” u jinkludi: Attivitajiet edukattivi fl-iskejjel — Ħidma I, Attivitajiet ta’ informazzjoni u taħriġ għall-persunal mediku — Kompitu II, Kwalifika tal-parteċipanti fil-Programm — Task III, Attivitajiet ta’ informazzjoni u edukattivi għall-istudenti u l-ġenituri/gwardjani tagħhom — Task IV, Attivitajiet terapewtiċi — Task V u Riċerka Finali — Kompitu VI. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa: tfal li jattendu l-iskola primarja tal-ħames grad fl-2020/2021, 2021/2022 u 2022/2023 (1.707 tifel u tifla mis-sottoreġjun ta’ Szczecin) u l-ġenituri/gwardjani tagħhom (2.134 persuna); persunal mediku — (90 persuna). Il-proġett se jappoġġa lill-istudenti u lit-tuturi tagħhom mill-iskejjel primarji kollha f’sottoreġjun partikolari (196 skola), li se jiggarantixxi aċċess għall-programm għar-riċevituri potenzjali kollha ta’ appoġġ. RIŻULTATI EWLENIN: Numru ta’ fornituri tas-servizzi tas-saħħa appoġġati mill-programm, eżistenti wara l-proġett [12-il biċċa], “Għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi tas-saħħa fil-programm [1.707 persuna]. Il-proġett jilħaq il-punteġġ tal-bonus nru 3: Il-proġett jipprovdi wkoll appoġġ wara nofsinhar (wara l-16:00) u filgħaxija u nhar ta’ Sibt. Fin-nuqqas ta’ appoġġ sħiħ għall-istudenti tal-klassi V fis-sena skolastika 2020/2021, huwa possibbli li dawn jiġu appoġġati fis-sena skolastika li jmiss, jiġifieri bħala studenti tal-klassi VI fis-sena skolastika 2021/2022”. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir “uzlabot to 1707 bērnu veselības stāvokli, kuri apmeklē piektās klases pamatskolu Ščecinas apakšreģionā, līdz 2023. gada 31. decembrim palielinot rehabilitācijas aprūpes pieejamību bērniem ar identificētiem mugurkaula kropļojumiem”. Plānotie uzdevumi atbilst Reģionālās veselības programmas mērķiem. Rietumpomerānijas “Prevention of pozas defektus starp sākumskolas skolēniem laikposmā no 2020. līdz 2022. gadam” un ietver: Izglītojoši pasākumi skolās — I uzdevums, medicīnas personāla informēšanas un apmācības pasākumi — II uzdevums, Programmas dalībnieku kvalifikācija — III uzdevums, informācijas un izglītības pasākumi skolēniem un viņu vecākiem/aizbildņiem — IV uzdevums, terapeitiskās darbības — V uzdevums un nobeiguma pētniecība — VI uzdevums. Projekta mērķa grupa ir: bērni, kas apmeklē piektās klases pamatskolu 2020./2021., 2021./2022. un 2022./2023. gadā (1 707 bērni no Ščecinas apakšreģiona) un viņu vecāki/aizbildņi (2,134 personas); medicīnas darbinieki — (90 cilvēki). Projekts atbalstīs skolēnus un viņu pasniedzējus no visām sākumskolām attiecīgajā apakšreģionā (196 skolas), kas garantēs programmas pieejamību visiem potenciālajiem atbalsta saņēmējiem. GALVENIE REZULTĀTI: Programmas atbalstīto veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēju skaits, kas pastāv pēc projekta [12 gab.], “Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas veselības aprūpes pakalpojumi [1,707 personas]. Projekts atbilst bonusa vērtējumam Nr. 3: Projekts sniedz atbalstu arī pēcpusdienā (pēc plkst. 16.00) un vakarā un sestdienās. Ja 2020./2021. mācību gadā V klases skolēniem netiek sniegts pilnīgs atbalsts, viņus var atbalstīt nākamajā mācību gadā, t. i., kā VI klases skolēnus 2021./2022. mācību gadā.” (Latvian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är ”Att förbättra hälsotillståndet för 1 707 barn som går i grundskolan i femte klass från delregionen Szczecin genom att öka tillgången till rehabiliteringsvård för barn med identifierade ryggradsförvrängningar som planeras inom ramen för projektet fram till den 31 december 2023”. De planerade uppgifterna ligger i linje med målen för det regionala hälsoprogrammet. West Pomeranian ”Förebyggande av hållningsdefekter bland grundskoleelever för perioden 2020–2022” och omfattar: Utbildning i skolor – uppgift I, informations- och utbildningsverksamhet för medicinsk personal – uppgift II, behörighet för deltagare i programmet – uppgift III, informations- och utbildningsverksamhet för elever och deras föräldrar/vårdnadshavare – uppgift IV, terapeutisk verksamhet – uppgift V och slutforskning – uppgift VI. Projektets målgrupp är: barn som går i grundskolan i femte klass 2020/2021, 2021/2022 och 2022/2023 (1 707 barn från delregionen Szczecin) och deras föräldrar/vårdnadshavare (2 234 personer). sjukvårdspersonal – (90 personer). Projektet kommer att stödja elever och deras handledare från alla grundskolor i en viss delregion (196 skolor), vilket kommer att garantera alla potentiella stödmottagare tillgång till programmet. HUVUDRESULTAT: Antal vårdgivare som får stöd av programmet, som finns efter projektet [12 st], ”Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av hälso- och sjukvårdstjänster i programmet [1.707 personer]. Projektet uppfyller bonuspoäng nr 3: Projektet ger också stöd på eftermiddagen (efter 16:00) och på kvällen och på lördagar. I avsaknad av fullt stöd för klass V-elever under läsåret 2020/2021 är det möjligt att stödja dem under nästa läsår, dvs. som klass VI-elever under läsåret 2021/2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is „Verbetering van de gezondheidstoestand van 1.707 kinderen die uit de subregio Szczecin van de vijfde klas basisscholen volgen door de toegang tot revalidatiezorg voor kinderen met geïdentificeerde wervelkolomverstoringen die in het kader van het project zijn gepland, te vergroten tot 31.12.2023”. De geplande taken zijn in overeenstemming met de doelstellingen van het regionale gezondheidsprogramma. West-Pommeren „Voorkomen van houdingsdefecten bij basisschoolleerlingen voor de periode 2020-2022” en omvat: Onderwijsactiviteiten op scholen — Taak I, Informatie- en opleidingsactiviteiten voor medisch personeel — Taak II, Kwalificatie van deelnemers aan het programma — Taak III, voorlichtings- en onderwijsactiviteiten voor leerlingen en hun ouders/verzorgers — Taak IV, Therapeutische activiteiten — Taak V en Eindonderzoek — Taak VI. De doelgroep van het project is: kinderen die in 2020/2021, 2021/2022 en 2022/2023 (1 707 kinderen uit de subregio Szczecin) en hun ouders/verzorgers volgen (2.134 personen); medisch personeel — (90 personen). Het project zal leerlingen en hun docenten van alle basisscholen in een bepaalde subregio (196 scholen) ondersteunen, zodat alle potentiële begunstigden van steun toegang tot het programma krijgen. BELANGRIJKSTE RESULTATEN: Aantal door het programma ondersteunde verleners van gezondheidsdiensten, bestaande na het project [12 pcs], „Aantal mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder de gezondheidsdiensten van het programma vallen [1.707 personen]. Het project voldoet aan de bonusscore nr. 3: Het project biedt ook ondersteuning in de middag (na 16:00) en ’s avonds en op zaterdag. Bij gebrek aan volledige steun voor klas V-leerlingen in het schooljaar 2020/2021 is het mogelijk hen in het volgende schooljaar te ondersteunen, d.w.z. als klas VI-leerlingen in het schooljaar 2021/2022”. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este „Îmbunătățirea stării de sănătate a 1.707 copii care frecventează școlile primare din clasa a cincea din subregiunea Szczecin prin creșterea accesului la îngrijiri de reabilitare pentru copiii cu distorsiuni identificate ale coloanei vertebrale planificate în cadrul proiectului până la 31.12.2023”. Sarcinile planificate sunt conforme cu obiectivele programului regional în domeniul sănătății. Pomerania de Vest „Prevenirea defectelor de postură în rândul elevilor din învățământul primar pentru perioada 2020-2022” și include: Activități educaționale în școli – Sarcina I, Activități de informare și formare pentru personalul medical – Sarcina II, Calificarea participanților la program – Sarcina III, Activități de informare și educaționale pentru elevi și părinții/tutorii acestora – Sarcina IV, Activități terapeutice – Sarcina V și cercetarea finală – Sarcina VI. Grupul țintă al proiectului este: copiii care frecventează școala primară de clasa a cincea în 2020/2021, 2021/2022 și 2022/2023 (1 707 copii din subregiunea Szczecin) și părinții/tutorii acestora (2.134 de persoane); personalul medical – (90 de persoane). Proiectul va sprijini elevii și tutorii acestora din toate școlile primare dintr-o anumită subregiune (196 de școli), ceea ce va garanta accesul la program tuturor potențialilor beneficiari de sprijin. PRINCIPALELE REZULTATE: Numărul de furnizori de servicii de sănătate sprijiniți de program, existent după proiect [12 buc], „Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de sănătate în cadrul programului [1.707 persoane]. Proiectul îndeplinește scorul bonus nr. 3: De asemenea, proiectul oferă sprijin după-amiaza (după ora 16:00) și seara și sâmbăta. În absența unui sprijin deplin pentru elevii de clasa V în anul școlar 2020/2021, este posibil ca aceștia să fie sprijiniți în următorul an școlar, și anume în calitate de elevi de clasa a VI-a în anul școlar 2021/2022”. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist „Verbesserung des Gesundheitszustands von 1.707 Kindern, die Grundschulen der fünften Klasse aus der Subregion Stettin besuchen, indem der Zugang zur Rehabilitationsversorgung für Kinder mit identifizierten Wirbelsäulenverzerrungen bis zum 31.12.2023 verbessert wird“. Die geplanten Aufgaben stehen im Einklang mit den Zielen des regionalen Gesundheitsprogramms. Westpommern „Prävention von Haltungsfehlern bei Grundschülern für den Zeitraum 2020-2022“ und umfasst: Bildungsaktivitäten in Schulen – Aufgabe I, Informations- und Schulungsmaßnahmen für medizinisches Personal – Aufgabe II, Qualifikation der Programmteilnehmer – Aufgabe III, Informations- und Bildungsaktivitäten für Schüler und ihre Eltern/Betreuer – Aufgabe IV, therapeutische Aktivitäten – Aufgabe V und Abschlussforschung – Aufgabe VI. Die Zielgruppe des Projekts ist: Kinder, die 2020/2021, 2021/2022 und 2022/2023 die Grundschule der fünften Klasse besuchen (1,707 Kinder aus der Unterregion Stettin) und ihre Eltern/Erziehungsberechtigten (2,144 Personen); medizinisches Personal – (90 Personen). Das Projekt wird Schülerinnen und Schüler und ihre Tutoren aus allen Grundschulen in einer bestimmten Unterregion (196 Schulen) unterstützen, die allen potenziellen Förderempfängern den Zugang zum Programm gewährleisten. HAUPTERGEBNISSE: Zahl der im Rahmen des Programms unterstützten Gesundheitsdienstleister [12 Stk], „Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen im Rahmen des Programms [1.707 Personen]. Das Projekt erfüllt die Bonuspunktzahl Nr. 3: Das Projekt unterstützt auch nachmittags (nach 16:00 Uhr) und abends und samstags. Da im Schuljahr 2020/2021 keine volle Unterstützung für Schüler der Klasse V besteht, ist es möglich, sie im nächsten Schuljahr, d. h. als Schüler der Klasse VI im Schuljahr 2021/2022, zu unterstützen“. (German)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – „gerinti 1 707 vaikų, lankančių Ščecino paregionio penktosios klasės pradines mokyklas, sveikatos būklę, didinant vaikų, turinčių nustatytų stuburo iškraipymų, galimybes iki 2023 m. gruodžio 31 d. gauti reabilitacinę priežiūrą“. Planuojamos užduotys atitinka Regioninės sveikatos programos tikslus. Vakarų Pamario „2020–2022 m. pradinės mokyklos mokinių laikysenos defektų prevencija“ ir apima: Švietimo veikla mokyklose – I užduotis, medicinos darbuotojų informavimo ir mokymo veikla – II užduotis, Programos dalyvių kvalifikacija – III užduotis, mokinių ir jų tėvų/globėjų informavimo ir švietimo veikla – IV užduotis, terapinė veikla – V užduotis ir baigiamieji moksliniai tyrimai – VI užduotis. Projekto tikslinė grupė yra: vaikai, 2020–2021 m., 2021–2022 m. ir 2022–2023 m. lankę penktosios klasės pradinę mokyklą (1 707 vaikai iš Ščecino paregionio) ir jų tėvai/globėjai (2.134 asmenys); medicinos personalas – (90 žmonių). Pagal projektą bus remiami visų tam tikro subregiono (196 mokyklų) pradinių mokyklų moksleiviai ir jų dėstytojai, kurie užtikrins prieigą prie programos visiems galimiems paramos gavėjams. PAGRINDINIAI REZULTATAI: Pagal programą remiamų sveikatos paslaugų teikėjų, veikiančių po projekto [12 vnt.], skaičius „Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos sveikatos priežiūros paslaugos, skaičius pagal programą [1.707 asmenys]. Projektas atitinka premijos balą Nr. 3: Projektas taip pat teikia paramą po pietų (po 16:00) ir vakare bei šeštadieniais. Nesant visapusiškos paramos V klasės mokiniams 2020–2021 mokslo metais, juos galima remti kitais mokslo metais, t. y. kaip VI klasės moksleiviams 2021–2022 mokslo metais.“ (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je „Zlepšenie zdravotného stavu 1 707 detí navštevujúcich základné školy piateho stupňa v subregióne Štetín zvýšením prístupu k rehabilitačnej starostlivosti pre deti s identifikovanými deformáciami chrbtice plánovanými v rámci projektu do 31.12.2023“. Plánované úlohy sú v súlade s cieľmi regionálneho programu v oblasti zdravia. West Pomeranian „Prevencia porúch držania tela medzi žiakmi základných škôl na obdobie 2020 – 2022“ a zahŕňa: Vzdelávacie činnosti v školách – úloha I, Informačné a školiace činnosti pre zdravotníckych pracovníkov – úloha II, kvalifikácia účastníkov programu – úloha III, Informačné a vzdelávacie činnosti pre žiakov a ich rodičov/strážcov – úloha IV, terapeutické činnosti – úloha V a záverečný výskum – úloha VI. Cieľovou skupinou projektu je: deti navštevujúce základnú školu piateho stupňa v rokoch 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023 (1 707 detí zo subregiónu Štetín) a ich rodičia/strážcovia (2.134 osôb); zdravotnícky personál – (90 osôb). Projekt bude podporovať žiakov a ich lektorov zo všetkých základných škôl v danom subregióne (196 škôl), čím sa všetkým potenciálnym príjemcom podpory zaručí prístup k programu. HLAVNÉ VÝSLEDKY: Počet poskytovateľov zdravotníckych služieb podporovaných z programu, existujúcich po projekte [12 ks], „Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú zdravotné služby v programe [1.707 osôb]. Projekt spĺňa bonusové skóre č. 3: Projekt tiež poskytuje podporu v popoludňajších hodinách (po 16:00) a večer a v sobotu. Keďže žiaci triedy V v školskom roku 2020/2021 nemajú plnú podporu, je možné ich podporiť v nasledujúcom školskom roku, t. j. ako žiaci triedy VI v školskom roku 2021/2022“. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è "migliorare lo stato di salute di 1.707 bambini che frequentano le scuole primarie di quinta elementare della sottoregione di Szczecin aumentando l'accesso alle cure riabilitative per i bambini con distorsioni della colonna vertebrale identificate previste nell'ambito del progetto fino al 31.12.2023". I compiti previsti sono in linea con gli obiettivi del programma regionale per la salute. West Pomeranian "Prevenzione di difetti di postura tra gli alunni delle scuole elementari per il periodo 2020-2022" e comprende: Attività didattiche nelle scuole — Task I, Attività di informazione e formazione per il personale medico — Attività II, Qualificazione dei partecipanti al Programma — Attività III, Attività di informazione e formazione per gli alunni e i loro genitori/tutori — Task IV, Attività terapeutiche — Task V e Ricerca finale — Task VI. Il gruppo target del progetto è: i bambini che frequentano le scuole elementari di quinta elementare nel 2020/2021, 2021/2022 e 2022/2023 (1 707 bambini della sottoregione di Szczecin) e i loro genitori/tutori (2.134 persone); personale medico — (90 persone). Il progetto sosterrà gli alunni e i loro tutor di tutte le scuole primarie di una determinata sottoregione (196 scuole), che garantiranno l'accesso al programma a tutti i potenziali beneficiari di sostegno. RISULTATI PRINCIPALI: Numero di prestatori di servizi sanitari sostenuti dal programma, esistenti dopo il progetto [12 pz], "Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sanitari nel programma [1.707 persone]. Il progetto soddisfa il punteggio bonus n. 3: Il progetto fornisce anche supporto nel pomeriggio (dopo le 16:00) e la sera e il sabato. In assenza di pieno sostegno per gli alunni di classe V nell'anno scolastico 2020/2021, è possibile sostenerli nel prossimo anno scolastico, vale a dire come alunni di classe VI nell'anno scolastico 2021/2022". (Italian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je „Zlepšení zdravotního stavu 1 707 dětí, které navštěvují základní školy páté třídy ze Štětínského podoblasti zvýšením přístupu k rehabilitační péči o děti s zjištěnými deformacemi páteře plánovanou v rámci projektu do 31.12.2023“. Plánované úkoly jsou v souladu s cíli regionálního programu v oblasti zdraví. Západní Pomeranian „Prevence vad držení těla u žáků základních škol na období 2020–2022“ a zahrnuje: Vzdělávací činnosti ve školách – Úkol I, Informační a školicí činnosti pro zdravotnický personál – Úkol II, Kvalifikace účastníků programu – Úkol III, Informační a vzdělávací činnosti pro žáky a jejich rodiče/strážce – Úkol IV, Terapeutické činnosti – Úkol V a závěrečný výzkum – Úkol VI. Cílovou skupinou projektu je: děti navštěvující základní školu páté třídy v letech 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023 (1 707 dětí ze Štětínského subregionu) a jejich rodiče/strážci (2.134 osob); zdravotnický personál – (90 osob). Projekt podpoří žáky a jejich učitele ze všech základních škol v daném subregionu (196 škol), což zaručí přístup k programu všem potenciálním příjemcům podpory. HLAVNÍ VÝSLEDKY: Počet poskytovatelů zdravotních služeb podporovaných z programu, existujících po projektu [12 ks], „Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují zdravotní služby v programu [1.707 osob]. Projekt splňuje bonusové skóre č. 3: Projekt také poskytuje podporu v odpoledních hodinách (po 16:00) a večer a v sobotu. Při absenci plné podpory žáků třídy V ve školním roce 2020/2021 je možné je podpořit v příštím školním roce, tj. jako žáci VI. třídy ve školním roce 2021/2022.“ (Czech)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre sundhedstilstanden for 1.707 børn, der går i femte klasses grundskoler fra subregionen Szczecin, ved at øge adgangen til rehabiliteringsbehandling for børn med identificerede rygsøjleforvridninger, der er planlagt under projektet indtil 31.12.2023. De planlagte opgaver er i overensstemmelse med målene for det regionale sundhedsprogram. West Pomeranian "Forebyggelse af kropsfejl blandt elever i grundskolen i perioden 2020-2022" og omfatter: Uddannelsesaktiviteter i skolerne — opgave I, oplysnings- og uddannelsesaktiviteter for sundhedspersonale — opgave II, kvalifikation af deltagere i programmet — opgave III, oplysnings- og uddannelsesaktiviteter for elever og deres forældre/værge — opgave IV, terapeutiske aktiviteter — opgave V og endelig forskning — opgave VI. Målgruppen for projektet er: børn, der går i femte klasses grundskole i 2020/2021, 2021/2022 og 2022/2023 (1.707 børn fra subregionen Szczecin) og deres forældre/værge (2.134 personer) lægefagligt personale (90 personer). Projektet vil støtte elever og deres vejledere fra alle grundskoler i en given subregion (196 skoler), hvilket vil sikre adgang til programmet for alle potentielle støttemodtagere. VIGTIGSTE RESULTATER: Antal sundhedstjenesteydere, der støttes af programmet, og som eksisterer efter projektet [12 stk.], "Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sundhedsydelser i programmet [1.707 personer]. Projektet opfylder bonusscore nr. 3: Projektet yder også støtte om eftermiddagen (efter kl. 16.00) og om aftenen og om lørdagen. I mangel af fuld støtte til klasse V-elever i skoleåret 2020/2021 er det muligt at støtte dem i det næste skoleår, dvs. som klasse VI-elever i skoleåret 2021/2022". (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Szczecinin osa-alueen viidennen asteen peruskouluissa käyvien 1 707 lapsen terveydentilaa lisäämällä hankkeessa suunnitteilla olevien selkärangan vääristymiä sairastavien lasten kuntoutushoidon saatavuutta 31.12.2023 saakka. Suunnitellut tehtävät ovat alueellisen terveysohjelman tavoitteiden mukaisia. Länsi-Pommerin ”Asentovirheiden ehkäiseminen ala-asteen oppilaiden keskuudessa vuosina 2020–2022” sisältää seuraavat: Koulutustoiminta kouluissa – tehtävä I, lääkintähenkilöstön tiedotus- ja koulutustoiminta – tehtävä II, Osallistujien pätevyys – tehtävä III, oppilaille ja heidän vanhemmilleen/huoltajille suunnattu tiedotus- ja koulutustoiminta – tehtävä IV, terapeuttinen toiminta – tehtävä V ja loppututkimus – tehtävä VI. Hankkeen kohderyhmä on: viidennen luokan peruskouluun osallistuvat lapset vuosina 2020/2021, 2021/2022 ja 2022/2023 (1 707 Szczecinin osa-alueen lasta) ja heidän vanhempansa/huoltajansa (2,134 henkilöä); lääkintähenkilökunta – (90 henkilöä). Hankkeella tuetaan oppilaita ja heidän ohjaajiaan kaikista ala-asteen kouluista tietyllä osa-alueella (196 koulua), mikä takaa kaikille mahdollisille tuen saajille pääsyn ohjelmaan. TÄRKEIMMÄT TULOKSET: Ohjelmasta tuettujen terveyspalvelujen tarjoajien lukumäärä, joka on olemassa hankkeen jälkeen [12 kpl], ”Ohjelman terveyspalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä [1.707 henkilöä]. Projekti täyttää bonuspisteet nro 3: Hanke tarjoaa tukea myös iltapäivällä (klo 16.00 jälkeen) sekä illalla ja lauantaisin. Koska V-luokan oppilaille ei ole täysiä tukia lukuvuonna 2020/2021, heitä voidaan tukea seuraavana lukuvuonna eli lukuvuonna 2021/2022 VI-luokan oppilaina. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι «Βελτίωση της κατάστασης της υγείας των 1.707 παιδιών που φοιτούν στην πέμπτη τάξη δημοτικών σχολείων από την υποπεριφέρεια Szczecin με την αύξηση της πρόσβασης σε φροντίδα αποκατάστασης παιδιών με εντοπισμένες στρεβλώσεις της σπονδυλικής στήλης που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του έργου μέχρι τις 31.12.2023». Τα προγραμματισμένα καθήκοντα συνάδουν με τους στόχους του περιφερειακού προγράμματος για την υγεία. Δυτική Πομερανία «Πρόληψη ελαττωμάτων στάσης των μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης για την περίοδο 2020-2022» και περιλαμβάνει: Εκπαιδευτικές δραστηριότητες στα σχολεία — Δραστηριότητες εργασίας Ι, Δραστηριότητες ενημέρωσης και κατάρτισης για το ιατρικό προσωπικό — Task II, Προσόντα των συμμετεχόντων στο πρόγραμμα — Task III, Ενημερωτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τους μαθητές και τους γονείς/κηδεμόνες τους — Task IV, Θεραπευτικές δραστηριότητες — Task V και Τελική Έρευνα — Task VI. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι: παιδιά που φοιτούν στην πέμπτη δημοτική εκπαίδευση το 2020/2021, 2021/2022 και 2022/2023 (1.707 παιδιά από την υποπεριφέρεια Szczecin) και τους γονείς/κηδεμόνες τους (2.134 άτομα)· ιατρικό προσωπικό — (90 άτομα). Το σχέδιο θα στηρίξει τους μαθητές και τους δασκάλους τους από όλα τα δημοτικά σχολεία μιας συγκεκριμένης υποπεριφέρειας (196 σχολεία), γεγονός που θα εξασφαλίσει την πρόσβαση στο πρόγραμμα σε όλους τους δυνητικούς αποδέκτες στήριξης. ΚΎΡΙΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: Αριθμός παρόχων υπηρεσιών υγείας που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίοι υφίστανται μετά το έργο [12 τμ.], «Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις υπηρεσίες υγείας του προγράμματος [1.707 άτομα]. Το έργο πληροί το μπόνους Νο 3: Το έργο παρέχει επίσης υποστήριξη το απόγευμα (μετά τις 16:00) και το βράδυ και τα Σάββατα. Ελλείψει πλήρους στήριξης για τους μαθητές της τάξης V κατά το σχολικό έτος 2020/2021, είναι δυνατή η στήριξή τους κατά το επόμενο σχολικό έτος, δηλαδή ως μαθητές της τάξης VI κατά το σχολικό έτος 2021/2022». (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es «Mejorar el estado de salud de 1.707 niños que asisten a escuelas primarias de quinto grado de la subregión de Szczecin mediante el aumento del acceso a la atención de rehabilitación de los niños con distorsiones de la columna vertebral identificadas previstas en el proyecto hasta el 31.12.2023». Las tareas previstas están en consonancia con los objetivos del Programa Regional de Salud. West Pomeranian «Prevención de defectos de postura entre los alumnos de primaria para el período 2020-2022» e incluye: Actividades educativas en las escuelas — Tarea I, Actividades de información y formación para el personal médico — Tarea II, Cualificación de los participantes en el Programa — Tarea III, Actividades informativas y educativas para los alumnos y sus padres/tutores — Tarea IV, Actividades terapéuticas — Tarea V e Investigación Final — Tarea VI. El grupo destinatario del proyecto es: niños que asistieron a la escuela primaria de quinto grado en 2020/2021, 2021/2022 y 2022/2023 (1.707 niños de la subregión de Szczecin) y sus padres/tutores (2.134 personas); personal médico — (90 personas). El proyecto apoyará a los alumnos y sus tutores de todas las escuelas primarias de una subregión determinada (196 escuelas), lo que garantizará el acceso al programa a todos los beneficiarios potenciales de apoyo. PRINCIPALES RESULTADOS: Número de proveedores de servicios sanitarios apoyados por el programa, existentes después del proyecto [12 PC], «Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios sanitarios del programa [1.707 personas]. El proyecto cumple con la puntuación de bonificación n.º 3: El proyecto también proporciona apoyo por la tarde (después de las 16:00) y por la noche y los sábados. A falta de apoyo completo a los alumnos de la clase V en el curso escolar 2020/2021, es posible apoyarlos en el próximo año escolar, es decir, como alumnos de la clase VI en el curso escolar 2021/2022». (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è "migliorare lo stato di salute di 1.707 bambini che frequentano le scuole primarie di quinta elementare della sottoregione di Szczecin aumentando l'accesso alle cure riabilitative per i bambini con distorsioni della colonna vertebrale identificate previste nell'ambito del progetto fino al 31.12.2023". I compiti previsti sono in linea con gli obiettivi del programma regionale per la salute. West Pomeranian "Prevenzione di difetti di postura tra gli alunni delle scuole elementari per il periodo 2020-2022" e comprende: Attività didattiche nelle scuole — Task I, Attività di informazione e formazione per il personale medico — Attività II, Qualificazione dei partecipanti al Programma — Attività III, Attività di informazione e formazione per gli alunni e i loro genitori/tutori — Task IV, Attività terapeutiche — Task V e Ricerca finale — Task VI. Il gruppo target del progetto è: i bambini che frequentano le scuole elementari di quinta elementare nel 2020/2021, 2021/2022 e 2022/2023 (1 707 bambini della sottoregione di Szczecin) e i loro genitori/tutori (2.134 persone); personale medico — (90 persone). Il progetto sosterrà gli alunni e i loro tutor di tutte le scuole primarie di una determinata sottoregione (196 scuole), che garantiranno l'accesso al programma a tutti i potenziali beneficiari di sostegno. RISULTATI PRINCIPALI: Numero di prestatori di servizi sanitari sostenuti dal programma, esistenti dopo il progetto [12 pz], "Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sanitari nel programma [1.707 persone]. Il progetto soddisfa il punteggio bonus n. 3: Il progetto fornisce anche supporto nel pomeriggio (dopo le 16:00) e la sera e il sabato. In assenza di pieno sostegno per gli alunni di classe V nell'anno scolastico 2020/2021, è possibile sostenerli nel prossimo anno scolastico, vale a dire come alunni di classe VI nell'anno scolastico 2021/2022". (Italian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je „izboljšanje zdravstvenega stanja 1.707 otrok, ki obiskujejo osnovno šolo petega razreda iz podregije Szczecin, s povečanjem dostopa do rehabilitacijske oskrbe za otroke z ugotovljenimi izkrivljanji hrbtenice, načrtovanimi v okviru projekta do 31.12.2023“. Načrtovane naloge so v skladu s cilji regionalnega zdravstvenega programa. West Pomeranian „Preprečevanje napak v drži med osnovnošolci v obdobju 2020–2022“ in vključuje: Izobraževalne dejavnosti v šolah – Naloga I, Dejavnosti informiranja in usposabljanja za zdravstveno osebje – Naloga II, Izobraževanje udeležencev v programu – Naloga III, Informacijske in izobraževalne dejavnosti za učence in njihove starše/skrbnike – Naloga IV, Terapevtske dejavnosti – Naloga V in Končne raziskave – Naloga VI. Ciljna skupina projekta je: otroci, ki so v letih 2020/2021, 2021/2022 in 2022/2023 obiskovali osnovno šolo v petem razredu (1.707 otrok iz podregije Szczecin) in njihovi starši/skrbniki (2.134 oseb); zdravstveno osebje – (90 oseb). Projekt bo podpiral učence in njihove mentorje iz vseh osnovnih šol v dani podregiji (196 šol), kar bo vsem potencialnim prejemnikom podpore zagotovilo dostop do programa. GLAVNI REZULTATI: Število izvajalcev zdravstvenih storitev, ki jih podpira program in so obstajali po projektu [12 kosov], „število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v zdravstvene storitve v programu [1 707 oseb]. Projekt izpolnjuje bonus rezultat št. 3: Projekt nudi podporo tudi popoldne (po 16:00) ter zvečer in ob sobotah. Ker učenci razreda V v šolskem letu 2020/2021 niso deležni polne podpore, jih je mogoče podpreti v naslednjem šolskem letu, tj. kot učenci razreda VI v šolskem letu 2021/2022“. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése „A Szczecin alrégióból származó, ötödik osztályos általános iskolákba járó 1707 gyermek egészségi állapotának javítása a projekt keretében azonosított gerinctorzulásban szenvedő gyermekek rehabilitációs ellátáshoz való hozzáférésének növelésével 2023.12.31-ig”. A tervezett feladatok összhangban vannak a regionális egészségügyi program célkitűzéseivel. Nyugat-Pomerániai „A testtartás hibáinak megelőzése az általános iskolai tanulók körében a 2020–2022 közötti időszakban”, és a következőket foglalja magában: Iskolai oktatási tevékenységek – I. feladat, Információs és képzési tevékenységek az egészségügyi személyzet számára – II. feladat, A program résztvevőinek képesítése – III. feladat, Tájékoztatás és oktatási tevékenységek a tanulók és szüleik/gondviselőik számára – IV. feladat, terápiás tevékenységek – V. feladat és zárókutatás – VI. feladat. A projekt célcsoportja: a 2020/2021-ben, a 2021/2022-ben és a 2022/2023-ban ötödik osztályos általános iskolába járó gyermekek (1 707 gyermek a Szczecin alrégióból) és szüleik/gondviselőik (2.134 fő); orvosi személyzet – (90 fő). A projekt egy adott alrégió valamennyi általános iskolájából (196 iskola) támogatja a tanulókat és oktatóikat, ami garantálja a programhoz való hozzáférést a támogatás valamennyi potenciális kedvezményezettje számára. FŐBB EREDMÉNYEK: A program által támogatott egészségügyi szolgáltatók száma [12 db], „A programban szereplő egészségügyi szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma [1.707 fő]. A projekt megfelel a 3. számú bónusz pontszámnak: A projekt délután (16:00 után) és este és szombaton is támogatást nyújt. Mivel a 2020/2021-es tanévben nem áll rendelkezésre teljes körű támogatás az V. osztályba tartozó tanulók számára, a következő tanévben, azaz a 2021/2022-es tanévben VI. osztályos tanulóként is támogatni lehet őket.” (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je „Zlepšenie zdravotného stavu 1 707 detí navštevujúcich základné školy piateho stupňa v subregióne Štetín zvýšením prístupu k rehabilitačnej starostlivosti pre deti s identifikovanými deformáciami chrbtice plánovanými v rámci projektu do 31.12.2023“. Plánované úlohy sú v súlade s cieľmi regionálneho programu v oblasti zdravia. West Pomeranian „Prevencia porúch držania tela medzi žiakmi základných škôl na obdobie 2020 – 2022“ a zahŕňa: Vzdelávacie činnosti v školách – úloha I, Informačné a školiace činnosti pre zdravotníckych pracovníkov – úloha II, kvalifikácia účastníkov programu – úloha III, Informačné a vzdelávacie činnosti pre žiakov a ich rodičov/strážcov – úloha IV, terapeutické činnosti – úloha V a záverečný výskum – úloha VI. Cieľovou skupinou projektu je: deti navštevujúce základnú školu piateho stupňa v rokoch 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023 (1 707 detí zo subregiónu Štetín) a ich rodičia/strážcovia (2.134 osôb); zdravotnícky personál – (90 osôb). Projekt bude podporovať žiakov a ich lektorov zo všetkých základných škôl v danom subregióne (196 škôl), čím sa všetkým potenciálnym príjemcom podpory zaručí prístup k programu. HLAVNÉ VÝSLEDKY: Počet poskytovateľov zdravotníckych služieb podporovaných z programu, existujúcich po projekte [12 ks], „Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú zdravotné služby v programe [1.707 osôb]. Projekt spĺňa bonusové skóre č. 3: Projekt tiež poskytuje podporu v popoludňajších hodinách (po 16:00) a večer a v sobotu. Keďže žiaci triedy V v školskom roku 2020/2021 nemajú plnú podporu, je možné ich podporiť v nasledujúcom školskom roku, t. j. ako žiaci triedy VI v školskom roku 2021/2022“. (Slovak)
29 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is „Verbetering van de gezondheidstoestand van 1.707 kinderen die uit de subregio Szczecin van de vijfde klas basisscholen volgen door de toegang tot revalidatiezorg voor kinderen met geïdentificeerde wervelkolomverstoringen die in het kader van het project zijn gepland, te vergroten tot 31.12.2023”. De geplande taken zijn in overeenstemming met de doelstellingen van het regionale gezondheidsprogramma. West-Pommeren „Voorkomen van houdingsdefecten bij basisschoolleerlingen voor de periode 2020-2022” en omvat: Onderwijsactiviteiten op scholen — Taak I, Informatie- en opleidingsactiviteiten voor medisch personeel — Taak II, Kwalificatie van deelnemers aan het programma — Taak III, voorlichtings- en onderwijsactiviteiten voor leerlingen en hun ouders/verzorgers — Taak IV, Therapeutische activiteiten — Taak V en Eindonderzoek — Taak VI. De doelgroep van het project is: kinderen die in 2020/2021, 2021/2022 en 2022/2023 (1 707 kinderen uit de subregio Szczecin) en hun ouders/verzorgers volgen (2.134 personen); medisch personeel — (90 personen). Het project zal leerlingen en hun docenten van alle basisscholen in een bepaalde subregio (196 scholen) ondersteunen, zodat alle potentiële begunstigden van steun toegang tot het programma krijgen. BELANGRIJKSTE RESULTATEN: Aantal door het programma ondersteunde verleners van gezondheidsdiensten, bestaande na het project [12 pcs], „Aantal mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder de gezondheidsdiensten van het programma vallen [1.707 personen]. Het project voldoet aan de bonusscore nr. 3: Het project biedt ook ondersteuning in de middag (na 16:00) en ’s avonds en op zaterdag. Bij gebrek aan volledige steun voor klas V-leerlingen in het schooljaar 2020/2021 is het mogelijk hen in het volgende schooljaar te ondersteunen, d.w.z. als klas VI-leerlingen in het schooljaar 2021/2022”. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é «Melhorar o estado de saúde de 1.707 crianças que frequentam escolas primárias do 5.º ano da sub-região de Szczecin, aumentando o acesso a cuidados de reabilitação para crianças com distorções identificadas da coluna, planeadas no âmbito do projeto até 31.12.2023». As tarefas previstas estão em conformidade com os objetivos do Programa Regional de Saúde. Pomerânia Ocidental «Prevenção de defeitos posturais entre os alunos do ensino primário para o período 2020-2022» e inclui: Atividades educativas nas escolas — Tarefa I, Atividades de informação e formação do pessoal médico — Tarefa II, Qualificação dos participantes no Programa — Tarefa III, Atividades educativas e de informação dos alunos e dos seus pais/responsáveis — Tarefa IV, Atividades terapêuticas — Tarefa V e Investigação Final — Tarefa VI. O grupo-alvo do projeto é: crianças que frequentam o ensino primário do 5.º ano em 2020/2021, 2021/2022 e 2022/2023 (1.707 crianças da sub-região de Szczecin) e seus pais/responsáveis (2,134 pessoas); pessoal médico — (90 pessoas). O projeto apoiará os alunos e os seus tutores de todas as escolas primárias de uma determinada sub-região (196 escolas), o que garantirá o acesso ao programa a todos os potenciais beneficiários de apoio. PRINCIPAIS RESULTADOS: Número de prestadores de serviços de saúde apoiados pelo programa, existentes após o projeto [12 pcs], "Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços de saúde no âmbito do programa [1.707 pessoas]. O projeto cumpre a pontuação bônus n.º 3: O projeto também presta apoio à tarde (após as 16:00h) e à noite e aos sábados. Na ausência de apoio total aos alunos da classe V no ano letivo de 2020/2021, é possível apoiá-los no próximo ano letivo, ou seja, como alunos de classe VI no ano letivo de 2021/2022». (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е „Подобряване на здравословното състояние на 1707 деца, посещаващи начални училища в пети клас от подрегион Шчечин чрез увеличаване на достъпа до рехабилитационни грижи за деца с установени нарушения на гръбначния стълб, планирани по проекта до 31.12.2023 г.“. Планираните задачи са в съответствие с целите на Регионалната здравна програма. West Pomeranian „Предотвратяване на дефекти в позата сред учениците в началното училище за периода 2020—2022 г.“ и включва: Образователни дейности в училищата — задача I, информационни и обучителни дейности за медицински персонал — задача II, квалификация на участниците в програмата — задача III, информационни и образователни дейности за ученици и техните родители/настойници — задача IV, Терапевтични дейности — задача V и окончателни изследвания — задача VI. Целевата група на проекта е: деца, посещаващи основно училище в пети клас през 2020/2021 г., 2021/2022 и 2022/2023 (1 707 деца от подрегион Шчечин) и техните родители/настойници (2 134 души); медицински персонал — (90 души). Проектът ще подпомогне учениците и техните преподаватели от всички начални училища в даден подрегион (196 училища), което ще гарантира достъп до програмата на всички потенциални получатели на подкрепа. ОСНОВНИ РЕЗУЛТАТИ: Брой на доставчиците на здравни услуги, подпомагани по програмата, съществуващи след проекта [12 бр], „Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от здравните услуги в програмата [1.707 лица]. Проектът отговаря на бонусната оценка № 3: Проектът също така осигурява подкрепа в следобедните часове (след 16:00 часа) и вечер и събота. При липсата на пълна подкрепа за ученици от клас V през учебната 2020/2021 година е възможно те да бъдат подкрепени през следващата учебна година, т.е. като ученици от VI клас през учебната 2021/2022 година“. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on „Szczecini allpiirkonna viienda klassi algkoolides osaleva 1707 lapse tervisliku seisundi parandamine, parandades projekti raames kavandatud lülisamba moonutustega laste taastusravi kättesaadavust kuni 31.12.2023“. Kavandatud ülesanded on kooskõlas piirkondliku terviseprogrammi eesmärkidega. Lääne-Pomeranian „Puhastusvigade ennetamine algkooliõpilaste seas aastatel 2020–2022“ ja sisaldab järgmist: Haridusalane tegevus koolides – I ülesanne, meditsiinitöötajate teavitamis- ja koolitustegevus – II ülesanne, programmis osalejate kvalifikatsioon – III ülesanne, õpilaste ja nende vanemate/hooldajate teavitamine ja haridustegevus – IV ülesanne, terapeutiline tegevus – V ülesanne ja lõppuuringud – VI ülesanne. Projekti sihtrühm on: viienda klassi algkoolis käivad lapsed aastatel 2020/2021, 2021/2022 ja 2022/2023 (1 707 Szczecini alampiirkonna last) ja nende vanemad/eestkostjad (2 134 isikut); meditsiinitöötajad – (90 inimest). Projektiga toetatakse õpilasi ja nende juhendajaid kõigist algkoolidest konkreetses allpiirkonnas (196 kooli), mis tagab kõigile potentsiaalsetele toetuse saajatele juurdepääsu programmile. PEAMISED TULEMUSED: Programmi raames toetatavate tervishoiuteenuste osutajate arv, kes on olemas pärast projekti [12 tk], „Programmi tervishoiuteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv [1.707 inimest]. Projekt vastab boonuspunktile nr 3: Projekti raames toetatakse ka pärastlõunal (pärast kella 16.00) ning õhtul ja laupäeviti. Kuna V klassi õpilasi 2020.–2021. õppeaastal täielikult ei toetata, on neid võimalik toetada järgmisel õppeaastal, st kui VI klassi õpilasi 2021.–2022. õppeaastal.“ (Estonian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är ”Att förbättra hälsotillståndet för 1 707 barn som går i grundskolan i femte klass från delregionen Szczecin genom att öka tillgången till rehabiliteringsvård för barn med identifierade ryggradsförvrängningar som planeras inom ramen för projektet fram till den 31 december 2023”. De planerade uppgifterna ligger i linje med målen för det regionala hälsoprogrammet. West Pomeranian ”Förebyggande av hållningsdefekter bland grundskoleelever för perioden 2020–2022” och omfattar: Utbildning i skolor – uppgift I, informations- och utbildningsverksamhet för medicinsk personal – uppgift II, behörighet för deltagare i programmet – uppgift III, informations- och utbildningsverksamhet för elever och deras föräldrar/vårdnadshavare – uppgift IV, terapeutisk verksamhet – uppgift V och slutforskning – uppgift VI. Projektets målgrupp är: barn som går i grundskolan i femte klass 2020/2021, 2021/2022 och 2022/2023 (1 707 barn från delregionen Szczecin) och deras föräldrar/vårdnadshavare (2 234 personer). sjukvårdspersonal – (90 personer). Projektet kommer att stödja elever och deras handledare från alla grundskolor i en viss delregion (196 skolor), vilket kommer att garantera alla potentiella stödmottagare tillgång till programmet. HUVUDRESULTAT: Antal vårdgivare som får stöd av programmet, som finns efter projektet [12 st], ”Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av hälso- och sjukvårdstjänster i programmet [1.707 personer]. Projektet uppfyller bonuspoäng nr 3: Projektet ger också stöd på eftermiddagen (efter 16:00) och på kvällen och på lördagar. I avsaknad av fullt stöd för klass V-elever under läsåret 2020/2021 är det möjligt att stödja dem under nästa läsår, dvs. som klass VI-elever under läsåret 2021/2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – „gerinti 1 707 vaikų, lankančių Ščecino paregionio penktosios klasės pradines mokyklas, sveikatos būklę, didinant vaikų, turinčių nustatytų stuburo iškraipymų, galimybes iki 2023 m. gruodžio 31 d. gauti reabilitacinę priežiūrą“. Planuojamos užduotys atitinka Regioninės sveikatos programos tikslus. Vakarų Pamario „2020–2022 m. pradinės mokyklos mokinių laikysenos defektų prevencija“ ir apima: Švietimo veikla mokyklose – I užduotis, medicinos darbuotojų informavimo ir mokymo veikla – II užduotis, Programos dalyvių kvalifikacija – III užduotis, mokinių ir jų tėvų/globėjų informavimo ir švietimo veikla – IV užduotis, terapinė veikla – V užduotis ir baigiamieji moksliniai tyrimai – VI užduotis. Projekto tikslinė grupė yra: vaikai, 2020–2021 m., 2021–2022 m. ir 2022–2023 m. lankę penktosios klasės pradinę mokyklą (1 707 vaikai iš Ščecino paregionio) ir jų tėvai/globėjai (2.134 asmenys); medicinos personalas – (90 žmonių). Pagal projektą bus remiami visų tam tikro subregiono (196 mokyklų) pradinių mokyklų moksleiviai ir jų dėstytojai, kurie užtikrins prieigą prie programos visiems galimiems paramos gavėjams. PAGRINDINIAI REZULTATAI: Pagal programą remiamų sveikatos paslaugų teikėjų, veikiančių po projekto [12 vnt.], skaičius „Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos sveikatos priežiūros paslaugos, skaičius pagal programą [1.707 asmenys]. Projektas atitinka premijos balą Nr. 3: Projektas taip pat teikia paramą po pietų (po 16:00) ir vakare bei šeštadieniais. Nesant visapusiškos paramos V klasės mokiniams 2020–2021 mokslo metais, juos galima remti kitais mokslo metais, t. y. kaip VI klasės moksleiviams 2021–2022 mokslo metais.“ (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este „Îmbunătățirea stării de sănătate a 1.707 copii care frecventează școlile primare din clasa a cincea din subregiunea Szczecin prin creșterea accesului la îngrijiri de reabilitare pentru copiii cu distorsiuni identificate ale coloanei vertebrale planificate în cadrul proiectului până la 31.12.2023”. Sarcinile planificate sunt conforme cu obiectivele programului regional în domeniul sănătății. Pomerania de Vest „Prevenirea defectelor de postură în rândul elevilor din învățământul primar pentru perioada 2020-2022” și include: Activități educaționale în școli – Sarcina I, Activități de informare și formare pentru personalul medical – Sarcina II, Calificarea participanților la program – Sarcina III, Activități de informare și educaționale pentru elevi și părinții/tutorii acestora – Sarcina IV, Activități terapeutice – Sarcina V și cercetarea finală – Sarcina VI. Grupul țintă al proiectului este: copiii care frecventează școala primară de clasa a cincea în 2020/2021, 2021/2022 și 2022/2023 (1 707 copii din subregiunea Szczecin) și părinții/tutorii acestora (2.134 de persoane); personalul medical – (90 de persoane). Proiectul va sprijini elevii și tutorii acestora din toate școlile primare dintr-o anumită subregiune (196 de școli), ceea ce va garanta accesul la program tuturor potențialilor beneficiari de sprijin. PRINCIPALELE REZULTATE: Numărul de furnizori de servicii de sănătate sprijiniți de program, existent după proiect [12 buc], „Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de sănătate în cadrul programului [1.707 persoane]. Proiectul îndeplinește scorul bonus nr. 3: De asemenea, proiectul oferă sprijin după-amiaza (după ora 16:00) și seara și sâmbăta. În absența unui sprijin deplin pentru elevii de clasa V în anul școlar 2020/2021, este posibil ca aceștia să fie sprijiniți în următorul an școlar, și anume în calitate de elevi de clasa a VI-a în anul școlar 2021/2022”. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir “uzlabot to 1707 bērnu veselības stāvokli, kuri apmeklē piektās klases pamatskolu Ščecinas apakšreģionā, līdz 2023. gada 31. decembrim palielinot rehabilitācijas aprūpes pieejamību bērniem ar identificētiem mugurkaula kropļojumiem”. Plānotie uzdevumi atbilst Reģionālās veselības programmas mērķiem. Rietumpomerānijas “Prevention of pozas defektus starp sākumskolas skolēniem laikposmā no 2020. līdz 2022. gadam” un ietver: Izglītojoši pasākumi skolās — I uzdevums, medicīnas personāla informēšanas un apmācības pasākumi — II uzdevums, Programmas dalībnieku kvalifikācija — III uzdevums, informācijas un izglītības pasākumi skolēniem un viņu vecākiem/aizbildņiem — IV uzdevums, terapeitiskās darbības — V uzdevums un nobeiguma pētniecība — VI uzdevums. Projekta mērķa grupa ir: bērni, kas apmeklē piektās klases pamatskolu 2020./2021., 2021./2022. un 2022./2023. gadā (1 707 bērni no Ščecinas apakšreģiona) un viņu vecāki/aizbildņi (2,134 personas); medicīnas darbinieki — (90 cilvēki). Projekts atbalstīs skolēnus un viņu pasniedzējus no visām sākumskolām attiecīgajā apakšreģionā (196 skolas), kas garantēs programmas pieejamību visiem potenciālajiem atbalsta saņēmējiem. GALVENIE REZULTĀTI: Programmas atbalstīto veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēju skaits, kas pastāv pēc projekta [12 gab.], “Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas veselības aprūpes pakalpojumi [1,707 personas]. Projekts atbilst bonusa vērtējumam Nr. 3: Projekts sniedz atbalstu arī pēcpusdienā (pēc plkst. 16.00) un vakarā un sestdienās. Ja 2020./2021. mācību gadā V klases skolēniem netiek sniegts pilnīgs atbalsts, viņus var atbalstīt nākamajā mācību gadā, t. i., kā VI klases skolēnus 2021./2022. mācību gadā.” (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa “It-titjib tal-istat tas-saħħa ta’ 1,707 tifel u tifla li jattendu skejjel primarji tal-ħames grad mis-sottoreġjun ta’ Szczecin billi jiżdied l-aċċess għall-kura ta’ riabilitazzjoni għal tfal b’distorsjonijiet identifikati tas-sinsla tad-dahar ippjanati taħt il-proġett sal-31.12.2023”. Il-kompiti ppjanati huma konformi mal-objettivi tal-Programm Reġjonali tas-Saħħa. West Pomeranian “Prevenzjoni ta’ difetti fil-qagħda fost l-istudenti tal-iskola primarja għall-perjodu 2020–2022” u jinkludi: Attivitajiet edukattivi fl-iskejjel — Ħidma I, Attivitajiet ta’ informazzjoni u taħriġ għall-persunal mediku — Kompitu II, Kwalifika tal-parteċipanti fil-Programm — Task III, Attivitajiet ta’ informazzjoni u edukattivi għall-istudenti u l-ġenituri/gwardjani tagħhom — Task IV, Attivitajiet terapewtiċi — Task V u Riċerka Finali — Kompitu VI. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa: tfal li jattendu l-iskola primarja tal-ħames grad fl-2020/2021, 2021/2022 u 2022/2023 (1.707 tifel u tifla mis-sottoreġjun ta’ Szczecin) u l-ġenituri/gwardjani tagħhom (2.134 persuna); persunal mediku — (90 persuna). Il-proġett se jappoġġa lill-istudenti u lit-tuturi tagħhom mill-iskejjel primarji kollha f’sottoreġjun partikolari (196 skola), li se jiggarantixxi aċċess għall-programm għar-riċevituri potenzjali kollha ta’ appoġġ. RIŻULTATI EWLENIN: Numru ta’ fornituri tas-servizzi tas-saħħa appoġġati mill-programm, eżistenti wara l-proġett [12-il biċċa], “Għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi tas-saħħa fil-programm [1.707 persuna]. Il-proġett jilħaq il-punteġġ tal-bonus nru 3: Il-proġett jipprovdi wkoll appoġġ wara nofsinhar (wara l-16:00) u filgħaxija u nhar ta’ Sibt. Fin-nuqqas ta’ appoġġ sħiħ għall-istudenti tal-klassi V fis-sena skolastika 2020/2021, huwa possibbli li dawn jiġu appoġġati fis-sena skolastika li jmiss, jiġifieri bħala studenti tal-klassi VI fis-sena skolastika 2021/2022”. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Staid sláinte 1,707 leanbh atá ag freastal ar bhunscoileanna cúigiú grád ó fhoréigiún Szczecin a fheabhsú trí rochtain ar chúram athshlánúcháin a mhéadú do leanaí a bhfuil saobhadh spine aitheanta beartaithe acu faoin tionscadal go dtí 31.12.2023”. Tá na cúraimí atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí an Chláir Sláinte Réigiúnaigh. West Pomeranian “Cosc ar lochtanna posture i measc daltaí bunscoile don tréimhse 2020-2022” agus áirítear orthu sin: Gníomhaíochtaí oideachais i scoileanna — Tasc I, Gníomhaíochtaí faisnéise agus oiliúna do bhaill foirne leighis — Tasc II, Cáilitheacht rannpháirtithe sa Chlár — Tasc III, Gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais do dhaltaí agus dá dtuismitheoirí/caomhnóirí — Tasc IV, Gníomhaíochtaí Teiripeacha — Tasc V agus Taighde Deiridh — Tasc VI. Is é spriocghrúpa an tionscadail: leanaí a fhreastalaíonn ar bhunscoil den chúigiú grád in 2020/2021, 2021/2022 agus 2022/2023 (1.707 leanbh ó fhoréigiún Szczecin) agus a dtuismitheoirí/caomhnóirí (2.134 duine); foireann leighis — (90 duine). Tacóidh an tionscadal le daltaí agus lena dteagascóirí ó gach bunscoil i bhforéigiún ar leith (196 scoil), a chinnteoidh go mbeidh rochtain ag gach faighteoir tacaíochta féideartha ar an gclár. NA PRÍOMHTHORTHAÍ: Líon na soláthraithe seirbhísí sláinte a fhaigheann tacaíocht ón gclár, atá ann tar éis an tionscadail [12 ríomhaire], ‘Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta atá cumhdaithe ag seirbhísí sláinte sa chlár [1.707 duine]. Buaileann an tionscadal leis an scór bónas uimh. 3: Cuireann an tionscadal tacaíocht ar fáil freisin san iarnóin (tar éis 16:00) agus sa tráthnóna agus ar an Satharn. In éagmais tacaíocht iomlán do dhaltaí rang V sa scoilbhliain 2020/2021, is féidir tacú leo sa chéad scoilbhliain eile, i.e. daltaí Rang VI sa scoilbhliain 2021/2022”. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on „Szczecini allpiirkonna viienda klassi algkoolides osaleva 1707 lapse tervisliku seisundi parandamine, parandades projekti raames kavandatud lülisamba moonutustega laste taastusravi kättesaadavust kuni 31.12.2023“. Kavandatud ülesanded on kooskõlas piirkondliku terviseprogrammi eesmärkidega. Lääne-Pomeranian „Puhastusvigade ennetamine algkooliõpilaste seas aastatel 2020–2022“ ja sisaldab järgmist: Haridusalane tegevus koolides – I ülesanne, meditsiinitöötajate teavitamis- ja koolitustegevus – II ülesanne, programmis osalejate kvalifikatsioon – III ülesanne, õpilaste ja nende vanemate/hooldajate teavitamine ja haridustegevus – IV ülesanne, terapeutiline tegevus – V ülesanne ja lõppuuringud – VI ülesanne. Projekti sihtrühm on: viienda klassi algkoolis käivad lapsed aastatel 2020/2021, 2021/2022 ja 2022/2023 (1 707 Szczecini alampiirkonna last) ja nende vanemad/eestkostjad (2 134 isikut); meditsiinitöötajad – (90 inimest). Projektiga toetatakse õpilasi ja nende juhendajaid kõigist algkoolidest konkreetses allpiirkonnas (196 kooli), mis tagab kõigile potentsiaalsetele toetuse saajatele juurdepääsu programmile. PEAMISED TULEMUSED: Programmi raames toetatavate tervishoiuteenuste osutajate arv, kes on olemas pärast projekti [12 tk], „Programmi tervishoiuteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv [1.707 inimest]. Projekt vastab boonuspunktile nr 3: Projekti raames toetatakse ka pärastlõunal (pärast kella 16.00) ning õhtul ja laupäeviti. Kuna V klassi õpilasi 2020.–2021. õppeaastal täielikult ei toetata, on neid võimalik toetada järgmisel õppeaastal, st kui VI klassi õpilasi 2021.–2022. õppeaastal.“ (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je „Zlepšení zdravotního stavu 1 707 dětí, které navštěvují základní školy páté třídy ze Štětínského podoblasti zvýšením přístupu k rehabilitační péči o děti s zjištěnými deformacemi páteře plánovanou v rámci projektu do 31.12.2023“. Plánované úkoly jsou v souladu s cíli regionálního programu v oblasti zdraví. Západní Pomeranian „Prevence vad držení těla u žáků základních škol na období 2020–2022“ a zahrnuje: Vzdělávací činnosti ve školách – Úkol I, Informační a školicí činnosti pro zdravotnický personál – Úkol II, Kvalifikace účastníků programu – Úkol III, Informační a vzdělávací činnosti pro žáky a jejich rodiče/strážce – Úkol IV, Terapeutické činnosti – Úkol V a závěrečný výzkum – Úkol VI. Cílovou skupinou projektu je: děti navštěvující základní školu páté třídy v letech 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023 (1 707 dětí ze Štětínského subregionu) a jejich rodiče/strážci (2.134 osob); zdravotnický personál – (90 osob). Projekt podpoří žáky a jejich učitele ze všech základních škol v daném subregionu (196 škol), což zaručí přístup k programu všem potenciálním příjemcům podpory. HLAVNÍ VÝSLEDKY: Počet poskytovatelů zdravotních služeb podporovaných z programu, existujících po projektu [12 ks], „Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují zdravotní služby v programu [1.707 osob]. Projekt splňuje bonusové skóre č. 3: Projekt také poskytuje podporu v odpoledních hodinách (po 16:00) a večer a v sobotu. Při absenci plné podpory žáků třídy V ve školním roce 2020/2021 je možné je podpořit v příštím školním roce, tj. jako žáci VI. třídy ve školním roce 2021/2022.“ (Czech)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este „Îmbunătățirea stării de sănătate a 1.707 copii care frecventează școlile primare din clasa a cincea din subregiunea Szczecin prin creșterea accesului la îngrijiri de reabilitare pentru copiii cu distorsiuni identificate ale coloanei vertebrale planificate în cadrul proiectului până la 31.12.2023”. Sarcinile planificate sunt conforme cu obiectivele programului regional în domeniul sănătății. Pomerania de Vest „Prevenirea defectelor de postură în rândul elevilor din învățământul primar pentru perioada 2020-2022” și include: Activități educaționale în școli – Sarcina I, Activități de informare și formare pentru personalul medical – Sarcina II, Calificarea participanților la program – Sarcina III, Activități de informare și educaționale pentru elevi și părinții/tutorii acestora – Sarcina IV, Activități terapeutice – Sarcina V și cercetarea finală – Sarcina VI. Grupul țintă al proiectului este: copiii care frecventează școala primară de clasa a cincea în 2020/2021, 2021/2022 și 2022/2023 (1 707 copii din subregiunea Szczecin) și părinții/tutorii acestora (2.134 de persoane); personalul medical – (90 de persoane). Proiectul va sprijini elevii și tutorii acestora din toate școlile primare dintr-o anumită subregiune (196 de școli), ceea ce va garanta accesul la program tuturor potențialilor beneficiari de sprijin. PRINCIPALELE REZULTATE: Numărul de furnizori de servicii de sănătate sprijiniți de program, existent după proiect [12 buc], „Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile de sănătate în cadrul programului [1.707 persoane]. Proiectul îndeplinește scorul bonus nr. 3: De asemenea, proiectul oferă sprijin după-amiaza (după ora 16:00) și seara și sâmbăta. În absența unui sprijin deplin pentru elevii de clasa V în anul școlar 2020/2021, este posibil ca aceștia să fie sprijiniți în următorul an școlar, și anume în calitate de elevi de clasa a VI-a în anul școlar 2021/2022”. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est «Améliorer l’état de santé de 1 707 enfants fréquentant des écoles primaires de cinquième année de la sous-région de Szczecin en améliorant l’accès aux soins de réadaptation pour les enfants présentant des distorsions de la colonne vertébrale identifiées prévues dans le cadre du projet jusqu’au 31.12.2023». Les tâches prévues sont conformes aux objectifs du programme régional de santé. Poméranie occidentale «Prévention des défauts de posture chez les élèves de l’école primaire pour la période 2020-2022» et comprend: Activités éducatives dans les écoles — Tâche I, Activités d’information et de formation du personnel médical — Tâche II, Qualification des participants au programme — Tâche III, Activités d’information et d’éducation pour les élèves et leurs parents/tuteurs — Tâche IV, Activités thérapeutiques — Tâche V et Recherche finale — Tâche VI. Le groupe cible du projet est: les enfants fréquentant l’école primaire de cinquième année en 2020/2021, 2021/2022 et 2022/2023 (1.707 enfants de la sous-région de Szczecin) et leurs parents/tuteurs (2,134 personnes); personnel médical — (90 personnes). Le projet soutiendra les élèves et leurs tuteurs de toutes les écoles primaires d’une sous-région donnée (196 écoles), ce qui garantira l’accès au programme à tous les bénéficiaires potentiels de l’aide. PRINCIPAUX RÉSULTATS: Nombre de prestataires de services de santé soutenus par le programme, existant après le projet [12 pcs], «Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services de santé dans le cadre du programme [1.707 personnes]. Le projet répond au score de bonus no 3: Le projet fournit également un soutien dans l’après-midi (après 16h00) et le soir et le samedi. En l’absence d’un soutien complet pour les élèves de classe V au cours de l’année scolaire 2020/2021, il est possible de les soutenir au cours de la prochaine année scolaire, c’est-à-dire en tant qu’élèves de classe VI pour l’année scolaire 2021/2022». (French)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa “It-titjib tal-istat tas-saħħa ta’ 1,707 tifel u tifla li jattendu skejjel primarji tal-ħames grad mis-sottoreġjun ta’ Szczecin billi jiżdied l-aċċess għall-kura ta’ riabilitazzjoni għal tfal b’distorsjonijiet identifikati tas-sinsla tad-dahar ippjanati taħt il-proġett sal-31.12.2023”. Il-kompiti ppjanati huma konformi mal-objettivi tal-Programm Reġjonali tas-Saħħa. West Pomeranian “Prevenzjoni ta’ difetti fil-qagħda fost l-istudenti tal-iskola primarja għall-perjodu 2020–2022” u jinkludi: Attivitajiet edukattivi fl-iskejjel — Ħidma I, Attivitajiet ta’ informazzjoni u taħriġ għall-persunal mediku — Kompitu II, Kwalifika tal-parteċipanti fil-Programm — Task III, Attivitajiet ta’ informazzjoni u edukattivi għall-istudenti u l-ġenituri/gwardjani tagħhom — Task IV, Attivitajiet terapewtiċi — Task V u Riċerka Finali — Kompitu VI. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa: tfal li jattendu l-iskola primarja tal-ħames grad fl-2020/2021, 2021/2022 u 2022/2023 (1.707 tifel u tifla mis-sottoreġjun ta’ Szczecin) u l-ġenituri/gwardjani tagħhom (2.134 persuna); persunal mediku — (90 persuna). Il-proġett se jappoġġa lill-istudenti u lit-tuturi tagħhom mill-iskejjel primarji kollha f’sottoreġjun partikolari (196 skola), li se jiggarantixxi aċċess għall-programm għar-riċevituri potenzjali kollha ta’ appoġġ. RIŻULTATI EWLENIN: Numru ta’ fornituri tas-servizzi tas-saħħa appoġġati mill-programm, eżistenti wara l-proġett [12-il biċċa], “Għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi tas-saħħa fil-programm [1.707 persuna]. Il-proġett jilħaq il-punteġġ tal-bonus nru 3: Il-proġett jipprovdi wkoll appoġġ wara nofsinhar (wara l-16:00) u filgħaxija u nhar ta’ Sibt. Fin-nuqqas ta’ appoġġ sħiħ għall-istudenti tal-klassi V fis-sena skolastika 2020/2021, huwa possibbli li dawn jiġu appoġġati fis-sena skolastika li jmiss, jiġifieri bħala studenti tal-klassi VI fis-sena skolastika 2021/2022”. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je „Poboljšanje zdravstvenog stanja 1707 djece koja pohađaju pete osnovne škole iz podregije Szczecin povećanjem pristupa rehabilitacijske skrbi za djecu s utvrđenim poremećajima kralježnice planiranim u okviru projekta do 31.12.2023.”. Planirane zadaće u skladu su s ciljevima regionalnog zdravstvenog programa. Zapadnopomeranski „Sprečavanje nedostataka držanja kod učenika osnovnih škola za razdoblje 2020. – 2022.” i uključuje: Obrazovne aktivnosti u školama – Zadatak I., Informiranje i osposobljavanje medicinskog osoblja – Zadatak II., Kvalifikacija sudionika programa – Zadatak III., Informacijske i obrazovne aktivnosti za učenike i njihove roditelje/skrbnike – Zadatak IV., Terapijske aktivnosti – Zadatak V. i Završna istraživanja – Zadatak VI. Ciljna skupina projekta je: djeca koja pohađaju osnovnu školu petog razreda 2020./2021., 2021./2022. i 2022./2023. (1.707 djece iz podregije Szczecin) i njihovi roditelji/skrbnici (2.134 osobe); medicinsko osoblje – (90 osoba). Projektom će se podupirati učenici i njihovi mentori iz svih osnovnih škola u određenoj podregiji (196 škola), čime će se svim potencijalnim primateljima potpore zajamčiti pristup programu. GLAVNI REZULTATI: Broj pružatelja zdravstvenih usluga koji primaju potporu u okviru programa, koji postoje nakon projekta [12 kom], „Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih zdravstvenim uslugama u programu [1.707 osoba]. Projekt ispunjava bonus rezultat br. 3: Projekt također pruža podršku u poslijepodnevnim satima (nakon 16:00) te navečer i subotom. U nedostatku potpune potpore učenicima V. razreda u školskoj godini 2020./2021. moguće ih je podržati u sljedećoj školskoj godini, tj. kao učenici VI. razreda u školskoj godini 2021./2022.” (Croatian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je „Zlepšenie zdravotného stavu 1 707 detí navštevujúcich základné školy piateho stupňa v subregióne Štetín zvýšením prístupu k rehabilitačnej starostlivosti pre deti s identifikovanými deformáciami chrbtice plánovanými v rámci projektu do 31.12.2023“. Plánované úlohy sú v súlade s cieľmi regionálneho programu v oblasti zdravia. West Pomeranian „Prevencia porúch držania tela medzi žiakmi základných škôl na obdobie 2020 – 2022“ a zahŕňa: Vzdelávacie činnosti v školách – úloha I, Informačné a školiace činnosti pre zdravotníckych pracovníkov – úloha II, kvalifikácia účastníkov programu – úloha III, Informačné a vzdelávacie činnosti pre žiakov a ich rodičov/strážcov – úloha IV, terapeutické činnosti – úloha V a záverečný výskum – úloha VI. Cieľovou skupinou projektu je: deti navštevujúce základnú školu piateho stupňa v rokoch 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023 (1 707 detí zo subregiónu Štetín) a ich rodičia/strážcovia (2.134 osôb); zdravotnícky personál – (90 osôb). Projekt bude podporovať žiakov a ich lektorov zo všetkých základných škôl v danom subregióne (196 škôl), čím sa všetkým potenciálnym príjemcom podpory zaručí prístup k programu. HLAVNÉ VÝSLEDKY: Počet poskytovateľov zdravotníckych služieb podporovaných z programu, existujúcich po projekte [12 ks], „Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú zdravotné služby v programe [1.707 osôb]. Projekt spĺňa bonusové skóre č. 3: Projekt tiež poskytuje podporu v popoludňajších hodinách (po 16:00) a večer a v sobotu. Keďže žiaci triedy V v školskom roku 2020/2021 nemajú plnú podporu, je možné ich podporiť v nasledujúcom školskom roku, t. j. ako žiaci triedy VI v školskom roku 2021/2022“. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Staid sláinte 1,707 leanbh atá ag freastal ar bhunscoileanna cúigiú grád ó fhoréigiún Szczecin a fheabhsú trí rochtain ar chúram athshlánúcháin a mhéadú do leanaí a bhfuil saobhadh spine aitheanta beartaithe acu faoin tionscadal go dtí 31.12.2023”. Tá na cúraimí atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí an Chláir Sláinte Réigiúnaigh. West Pomeranian “Cosc ar lochtanna posture i measc daltaí bunscoile don tréimhse 2020-2022” agus áirítear orthu sin: Gníomhaíochtaí oideachais i scoileanna — Tasc I, Gníomhaíochtaí faisnéise agus oiliúna do bhaill foirne leighis — Tasc II, Cáilitheacht rannpháirtithe sa Chlár — Tasc III, Gníomhaíochtaí faisnéise agus oideachais do dhaltaí agus dá dtuismitheoirí/caomhnóirí — Tasc IV, Gníomhaíochtaí Teiripeacha — Tasc V agus Taighde Deiridh — Tasc VI. Is é spriocghrúpa an tionscadail: leanaí a fhreastalaíonn ar bhunscoil den chúigiú grád in 2020/2021, 2021/2022 agus 2022/2023 (1.707 leanbh ó fhoréigiún Szczecin) agus a dtuismitheoirí/caomhnóirí (2.134 duine); foireann leighis — (90 duine). Tacóidh an tionscadal le daltaí agus lena dteagascóirí ó gach bunscoil i bhforéigiún ar leith (196 scoil), a chinnteoidh go mbeidh rochtain ag gach faighteoir tacaíochta féideartha ar an gclár. NA PRÍOMHTHORTHAÍ: Líon na soláthraithe seirbhísí sláinte a fhaigheann tacaíocht ón gclár, atá ann tar éis an tionscadail [12 ríomhaire], ‘Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta atá cumhdaithe ag seirbhísí sláinte sa chlár [1.707 duine]. Buaileann an tionscadal leis an scór bónas uimh. 3: Cuireann an tionscadal tacaíocht ar fáil freisin san iarnóin (tar éis 16:00) agus sa tráthnóna agus ar an Satharn. In éagmais tacaíocht iomlán do dhaltaí rang V sa scoilbhliain 2020/2021, is féidir tacú leo sa chéad scoilbhliain eile, i.e. daltaí Rang VI sa scoilbhliain 2021/2022”. (Irish)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist „Verbesserung des Gesundheitszustands von 1.707 Kindern, die Grundschulen der fünften Klasse aus der Subregion Stettin besuchen, indem der Zugang zur Rehabilitationsversorgung für Kinder mit identifizierten Wirbelsäulenverzerrungen bis zum 31.12.2023 verbessert wird“. Die geplanten Aufgaben stehen im Einklang mit den Zielen des regionalen Gesundheitsprogramms. Westpommern „Prävention von Haltungsfehlern bei Grundschülern für den Zeitraum 2020-2022“ und umfasst: Bildungsaktivitäten in Schulen – Aufgabe I, Informations- und Schulungsmaßnahmen für medizinisches Personal – Aufgabe II, Qualifikation der Programmteilnehmer – Aufgabe III, Informations- und Bildungsaktivitäten für Schüler und ihre Eltern/Betreuer – Aufgabe IV, therapeutische Aktivitäten – Aufgabe V und Abschlussforschung – Aufgabe VI. Die Zielgruppe des Projekts ist: Kinder, die 2020/2021, 2021/2022 und 2022/2023 die Grundschule der fünften Klasse besuchen (1,707 Kinder aus der Unterregion Stettin) und ihre Eltern/Erziehungsberechtigten (2,144 Personen); medizinisches Personal – (90 Personen). Das Projekt wird Schülerinnen und Schüler und ihre Tutoren aus allen Grundschulen in einer bestimmten Unterregion (196 Schulen) unterstützen, die allen potenziellen Förderempfängern den Zugang zum Programm gewährleisten. HAUPTERGEBNISSE: Zahl der im Rahmen des Programms unterstützten Gesundheitsdienstleister [12 Stk], „Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen im Rahmen des Programms [1.707 Personen]. Das Projekt erfüllt die Bonuspunktzahl Nr. 3: Das Projekt unterstützt auch nachmittags (nach 16:00 Uhr) und abends und samstags. Da im Schuljahr 2020/2021 keine volle Unterstützung für Schüler der Klasse V besteht, ist es möglich, sie im nächsten Schuljahr, d. h. als Schüler der Klasse VI im Schuljahr 2021/2022, zu unterstützen“. (German)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je „izboljšanje zdravstvenega stanja 1.707 otrok, ki obiskujejo osnovno šolo petega razreda iz podregije Szczecin, s povečanjem dostopa do rehabilitacijske oskrbe za otroke z ugotovljenimi izkrivljanji hrbtenice, načrtovanimi v okviru projekta do 31.12.2023“. Načrtovane naloge so v skladu s cilji regionalnega zdravstvenega programa. West Pomeranian „Preprečevanje napak v drži med osnovnošolci v obdobju 2020–2022“ in vključuje: Izobraževalne dejavnosti v šolah – Naloga I, Dejavnosti informiranja in usposabljanja za zdravstveno osebje – Naloga II, Izobraževanje udeležencev v programu – Naloga III, Informacijske in izobraževalne dejavnosti za učence in njihove starše/skrbnike – Naloga IV, Terapevtske dejavnosti – Naloga V in Končne raziskave – Naloga VI. Ciljna skupina projekta je: otroci, ki so v letih 2020/2021, 2021/2022 in 2022/2023 obiskovali osnovno šolo v petem razredu (1.707 otrok iz podregije Szczecin) in njihovi starši/skrbniki (2.134 oseb); zdravstveno osebje – (90 oseb). Projekt bo podpiral učence in njihove mentorje iz vseh osnovnih šol v dani podregiji (196 šol), kar bo vsem potencialnim prejemnikom podpore zagotovilo dostop do programa. GLAVNI REZULTATI: Število izvajalcev zdravstvenih storitev, ki jih podpira program in so obstajali po projektu [12 kosov], „število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v zdravstvene storitve v programu [1 707 oseb]. Projekt izpolnjuje bonus rezultat št. 3: Projekt nudi podporo tudi popoldne (po 16:00) ter zvečer in ob sobotah. Ker učenci razreda V v šolskem letu 2020/2021 niso deležni polne podpore, jih je mogoče podpreti v naslednjem šolskem letu, tj. kot učenci razreda VI v šolskem letu 2021/2022“. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Szczecinin osa-alueen viidennen asteen peruskouluissa käyvien 1 707 lapsen terveydentilaa lisäämällä hankkeessa suunnitteilla olevien selkärangan vääristymiä sairastavien lasten kuntoutushoidon saatavuutta 31.12.2023 saakka. Suunnitellut tehtävät ovat alueellisen terveysohjelman tavoitteiden mukaisia. Länsi-Pommerin ”Asentovirheiden ehkäiseminen ala-asteen oppilaiden keskuudessa vuosina 2020–2022” sisältää seuraavat: Koulutustoiminta kouluissa – tehtävä I, lääkintähenkilöstön tiedotus- ja koulutustoiminta – tehtävä II, Osallistujien pätevyys – tehtävä III, oppilaille ja heidän vanhemmilleen/huoltajille suunnattu tiedotus- ja koulutustoiminta – tehtävä IV, terapeuttinen toiminta – tehtävä V ja loppututkimus – tehtävä VI. Hankkeen kohderyhmä on: viidennen luokan peruskouluun osallistuvat lapset vuosina 2020/2021, 2021/2022 ja 2022/2023 (1 707 Szczecinin osa-alueen lasta) ja heidän vanhempansa/huoltajansa (2,134 henkilöä); lääkintähenkilökunta – (90 henkilöä). Hankkeella tuetaan oppilaita ja heidän ohjaajiaan kaikista ala-asteen kouluista tietyllä osa-alueella (196 koulua), mikä takaa kaikille mahdollisille tuen saajille pääsyn ohjelmaan. TÄRKEIMMÄT TULOKSET: Ohjelmasta tuettujen terveyspalvelujen tarjoajien lukumäärä, joka on olemassa hankkeen jälkeen [12 kpl], ”Ohjelman terveyspalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä [1.707 henkilöä]. Projekti täyttää bonuspisteet nro 3: Hanke tarjoaa tukea myös iltapäivällä (klo 16.00 jälkeen) sekä illalla ja lauantaisin. Koska V-luokan oppilaille ei ole täysiä tukia lukuvuonna 2020/2021, heitä voidaan tukea seuraavana lukuvuonna eli lukuvuonna 2021/2022 VI-luokan oppilaina. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – „gerinti 1 707 vaikų, lankančių Ščecino paregionio penktosios klasės pradines mokyklas, sveikatos būklę, didinant vaikų, turinčių nustatytų stuburo iškraipymų, galimybes iki 2023 m. gruodžio 31 d. gauti reabilitacinę priežiūrą“. Planuojamos užduotys atitinka Regioninės sveikatos programos tikslus. Vakarų Pamario „2020–2022 m. pradinės mokyklos mokinių laikysenos defektų prevencija“ ir apima: Švietimo veikla mokyklose – I užduotis, medicinos darbuotojų informavimo ir mokymo veikla – II užduotis, Programos dalyvių kvalifikacija – III užduotis, mokinių ir jų tėvų/globėjų informavimo ir švietimo veikla – IV užduotis, terapinė veikla – V užduotis ir baigiamieji moksliniai tyrimai – VI užduotis. Projekto tikslinė grupė yra: vaikai, 2020–2021 m., 2021–2022 m. ir 2022–2023 m. lankę penktosios klasės pradinę mokyklą (1 707 vaikai iš Ščecino paregionio) ir jų tėvai/globėjai (2.134 asmenys); medicinos personalas – (90 žmonių). Pagal projektą bus remiami visų tam tikro subregiono (196 mokyklų) pradinių mokyklų moksleiviai ir jų dėstytojai, kurie užtikrins prieigą prie programos visiems galimiems paramos gavėjams. PAGRINDINIAI REZULTATAI: Pagal programą remiamų sveikatos paslaugų teikėjų, veikiančių po projekto [12 vnt.], skaičius „Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos sveikatos priežiūros paslaugos, skaičius pagal programą [1.707 asmenys]. Projektas atitinka premijos balą Nr. 3: Projektas taip pat teikia paramą po pietų (po 16:00) ir vakare bei šeštadieniais. Nesant visapusiškos paramos V klasės mokiniams 2020–2021 mokslo metais, juos galima remti kitais mokslo metais, t. y. kaip VI klasės moksleiviams 2021–2022 mokslo metais.“ (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése „A Szczecin alrégióból származó, ötödik osztályos általános iskolákba járó 1707 gyermek egészségi állapotának javítása a projekt keretében azonosított gerinctorzulásban szenvedő gyermekek rehabilitációs ellátáshoz való hozzáférésének növelésével 2023.12.31-ig”. A tervezett feladatok összhangban vannak a regionális egészségügyi program célkitűzéseivel. Nyugat-Pomerániai „A testtartás hibáinak megelőzése az általános iskolai tanulók körében a 2020–2022 közötti időszakban”, és a következőket foglalja magában: Iskolai oktatási tevékenységek – I. feladat, Információs és képzési tevékenységek az egészségügyi személyzet számára – II. feladat, A program résztvevőinek képesítése – III. feladat, Tájékoztatás és oktatási tevékenységek a tanulók és szüleik/gondviselőik számára – IV. feladat, terápiás tevékenységek – V. feladat és zárókutatás – VI. feladat. A projekt célcsoportja: a 2020/2021-ben, a 2021/2022-ben és a 2022/2023-ban ötödik osztályos általános iskolába járó gyermekek (1 707 gyermek a Szczecin alrégióból) és szüleik/gondviselőik (2.34 fő); orvosi személyzet – (90 fő). A projekt egy adott alrégió valamennyi általános iskolájából (196 iskola) támogatja a tanulókat és oktatóikat, ami garantálja a programhoz való hozzáférést a támogatás valamennyi potenciális kedvezményezettje számára. FŐBB EREDMÉNYEK: A program által támogatott egészségügyi szolgáltatók száma [12 db], „A programban szereplő egészségügyi szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma [1.707 fő]. A projekt megfelel a 3. számú bónusz pontszámnak: A projekt délután (16:00 után) és este és szombaton is támogatást nyújt. Mivel a 2020/2021-es tanévben nem áll rendelkezésre teljes körű támogatás az V. osztályba tartozó tanulók számára, a következő tanévben, azaz a 2021/2022-es tanévben VI. osztályos tanulóként is támogatni lehet őket.” (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è "migliorare lo stato di salute di 1.707 bambini che frequentano le scuole primarie di quinta elementare della sottoregione di Szczecin aumentando l'accesso alle cure riabilitative per i bambini con distorsioni della colonna vertebrale identificate previste nell'ambito del progetto fino al 31.12.2023". I compiti previsti sono in linea con gli obiettivi del programma regionale per la salute. West Pomeranian "Prevenzione di difetti di postura tra gli alunni delle scuole elementari per il periodo 2020-2022" e comprende: Attività didattiche nelle scuole — Task I, Attività di informazione e formazione per il personale medico — Attività II, Qualificazione dei partecipanti al Programma — Attività III, Attività di informazione e formazione per gli alunni e i loro genitori/tutori — Task IV, Attività terapeutiche — Task V e Ricerca finale — Task VI. Il gruppo target del progetto è: i bambini che frequentano le scuole elementari di quinta elementare nel 2020/2021, 2021/2022 e 2022/2023 (1 707 bambini della sottoregione di Szczecin) e i loro genitori/tutori (2.134 persone); personale medico — (90 persone). Il progetto sosterrà gli alunni e i loro tutor di tutte le scuole primarie di una determinata sottoregione (196 scuole), che garantiranno l'accesso al programma a tutti i potenziali beneficiari di sostegno. RISULTATI PRINCIPALI: Numero di prestatori di servizi sanitari sostenuti dal programma, esistenti dopo il progetto [12 pz], "Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sanitari nel programma [1.707 persone]. Il progetto soddisfa il punteggio bonus n. 3: Il progetto fornisce anche supporto nel pomeriggio (dopo le 16:00) e la sera e il sabato. In assenza di pieno sostegno per gli alunni di classe V nell'anno scolastico 2020/2021, è possibile sostenerli nel prossimo anno scolastico, vale a dire come alunni di classe VI nell'anno scolastico 2021/2022". (Italian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι «Βελτίωση της κατάστασης της υγείας των 1.707 παιδιών που φοιτούν στην πέμπτη τάξη δημοτικών σχολείων από την υποπεριφέρεια Szczecin με την αύξηση της πρόσβασης σε φροντίδα αποκατάστασης παιδιών με εντοπισμένες στρεβλώσεις της σπονδυλικής στήλης που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του έργου μέχρι τις 31.12.2023». Τα προγραμματισμένα καθήκοντα συνάδουν με τους στόχους του περιφερειακού προγράμματος για την υγεία. Δυτική Πομερανία «Πρόληψη ελαττωμάτων στάσης των μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης για την περίοδο 2020-2022» και περιλαμβάνει: Εκπαιδευτικές δραστηριότητες στα σχολεία — Δραστηριότητες εργασίας Ι, Δραστηριότητες ενημέρωσης και κατάρτισης για το ιατρικό προσωπικό — Task II, Προσόντα των συμμετεχόντων στο πρόγραμμα — Task III, Ενημερωτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τους μαθητές και τους γονείς/κηδεμόνες τους — Task IV, Θεραπευτικές δραστηριότητες — Task V και Τελική Έρευνα — Task VI. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι: παιδιά που φοιτούν στην πέμπτη δημοτική εκπαίδευση το 2020/2021, 2021/2022 και 2022/2023 (1.707 παιδιά από την υποπεριφέρεια Szczecin) και τους γονείς/κηδεμόνες τους (2.134 άτομα)· ιατρικό προσωπικό — (90 άτομα). Το σχέδιο θα στηρίξει τους μαθητές και τους δασκάλους τους από όλα τα δημοτικά σχολεία μιας συγκεκριμένης υποπεριφέρειας (196 σχολεία), γεγονός που θα εξασφαλίσει την πρόσβαση στο πρόγραμμα σε όλους τους δυνητικούς αποδέκτες στήριξης. ΚΎΡΙΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: Αριθμός παρόχων υπηρεσιών υγείας που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίοι υφίστανται μετά το έργο [12 τμ.], «Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από τις υπηρεσίες υγείας του προγράμματος [1.707 άτομα]. Το έργο πληροί το μπόνους Νο 3: Το έργο παρέχει επίσης υποστήριξη το απόγευμα (μετά τις 16:00) και το βράδυ και τα Σάββατα. Ελλείψει πλήρους στήριξης για τους μαθητές της τάξης V κατά το σχολικό έτος 2020/2021, είναι δυνατή η στήριξή τους κατά το επόμενο σχολικό έτος, δηλαδή ως μαθητές της τάξης VI κατά το σχολικό έτος 2021/2022». (Greek)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é «Melhorar o estado de saúde de 1.707 crianças que frequentam escolas primárias do 5.º ano da sub-região de Szczecin, aumentando o acesso a cuidados de reabilitação para crianças com distorções identificadas da coluna, planeadas no âmbito do projeto até 31.12.2023». As tarefas previstas estão em conformidade com os objetivos do Programa Regional de Saúde. Pomerânia Ocidental «Prevenção de defeitos posturais entre os alunos do ensino primário para o período 2020-2022» e inclui: Atividades educativas nas escolas — Tarefa I, Atividades de informação e formação do pessoal médico — Tarefa II, Qualificação dos participantes no Programa — Tarefa III, Atividades educativas e de informação dos alunos e dos seus pais/responsáveis — Tarefa IV, Atividades terapêuticas — Tarefa V e Investigação Final — Tarefa VI. O grupo-alvo do projeto é: crianças que frequentam o ensino primário do 5.º ano em 2020/2021, 2021/2022 e 2022/2023 (1.707 crianças da sub-região de Szczecin) e seus pais/responsáveis (2,134 pessoas); pessoal médico — (90 pessoas). O projeto apoiará os alunos e os seus tutores de todas as escolas primárias de uma determinada sub-região (196 escolas), o que garantirá o acesso ao programa a todos os potenciais beneficiários de apoio. PRINCIPAIS RESULTADOS: Número de prestadores de serviços de saúde apoiados pelo programa, existentes após o projeto [12 pcs], "Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços de saúde no âmbito do programa [1.707 pessoas]. O projeto cumpre a pontuação bônus n.º 3: O projeto também presta apoio à tarde (após as 16:00h) e à noite e aos sábados. Na ausência de apoio total aos alunos da classe V no ano letivo de 2020/2021, é possível apoiá-los no próximo ano letivo, ou seja, como alunos de classe VI no ano letivo de 2021/2022». (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är ”Att förbättra hälsotillståndet för 1 707 barn som går i grundskolan i femte klass från delregionen Szczecin genom att öka tillgången till rehabiliteringsvård för barn med identifierade ryggradsförvrängningar som planeras inom ramen för projektet fram till den 31 december 2023”. De planerade uppgifterna ligger i linje med målen för det regionala hälsoprogrammet. West Pomeranian ”Förebyggande av hållningsdefekter bland grundskoleelever för perioden 2020–2022” och omfattar: Utbildning i skolor – uppgift I, informations- och utbildningsverksamhet för medicinsk personal – uppgift II, behörighet för deltagare i programmet – uppgift III, informations- och utbildningsverksamhet för elever och deras föräldrar/vårdnadshavare – uppgift IV, terapeutisk verksamhet – uppgift V och slutforskning – uppgift VI. Projektets målgrupp är: barn som går i grundskolan i femte klass 2020/2021, 2021/2022 och 2022/2023 (1 707 barn från delregionen Szczecin) och deras föräldrar/vårdnadshavare (2 234 personer). sjukvårdspersonal – (90 personer). Projektet kommer att stödja elever och deras handledare från alla grundskolor i en viss delregion (196 skolor), vilket kommer att garantera alla potentiella stödmottagare tillgång till programmet. HUVUDRESULTAT: Antal vårdgivare som får stöd av programmet, som finns efter projektet [12 st], ”Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av hälso- och sjukvårdstjänster i programmet [1.707 personer]. Projektet uppfyller bonuspoäng nr 3: Projektet ger också stöd på eftermiddagen (efter 16:00) och på kvällen och på lördagar. I avsaknad av fullt stöd för klass V-elever under läsåret 2020/2021 är det möjligt att stödja dem under nästa läsår, dvs. som klass VI-elever under läsåret 2021/2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is „Verbetering van de gezondheidstoestand van 1.707 kinderen die uit de subregio Szczecin van de vijfde klas basisscholen volgen door de toegang tot revalidatiezorg voor kinderen met geïdentificeerde wervelkolomverstoringen die in het kader van het project zijn gepland, te vergroten tot 31.12.2023”. De geplande taken zijn in overeenstemming met de doelstellingen van het regionale gezondheidsprogramma. West-Pommeren „Voorkomen van houdingsdefecten bij basisschoolleerlingen voor de periode 2020-2022” en omvat: Onderwijsactiviteiten op scholen — Taak I, Informatie- en opleidingsactiviteiten voor medisch personeel — Taak II, Kwalificatie van deelnemers aan het programma — Taak III, voorlichtings- en onderwijsactiviteiten voor leerlingen en hun ouders/verzorgers — Taak IV, Therapeutische activiteiten — Taak V en Eindonderzoek — Taak VI. De doelgroep van het project is: kinderen die in 2020/2021, 2021/2022 en 2022/2023 (1 707 kinderen uit de subregio Szczecin) en hun ouders/verzorgers volgen (2.134 personen); medisch personeel — (90 personen). Het project zal leerlingen en hun docenten van alle basisscholen in een bepaalde subregio (196 scholen) ondersteunen, zodat alle potentiële begunstigden van steun toegang tot het programma krijgen. BELANGRIJKSTE RESULTATEN: Aantal door het programma ondersteunde verleners van gezondheidsdiensten, bestaande na het project [12 pcs], „Aantal mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder de gezondheidsdiensten van het programma vallen [1.707 personen]. Het project voldoet aan de bonusscore nr. 3: Het project biedt ook ondersteuning in de middag (na 16:00) en ’s avonds en op zaterdag. Bij gebrek aan volledige steun voor klas V-leerlingen in het schooljaar 2020/2021 is het mogelijk hen in het volgende schooljaar te ondersteunen, d.w.z. als klas VI-leerlingen in het schooljaar 2021/2022”. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre sundhedstilstanden for 1.707 børn, der går i femte klasses grundskoler fra subregionen Szczecin, ved at øge adgangen til rehabiliteringsbehandling for børn med identificerede rygsøjleforvridninger, der er planlagt under projektet indtil 31.12.2023. De planlagte opgaver er i overensstemmelse med målene for det regionale sundhedsprogram. West Pomeranian "Forebyggelse af kropsfejl blandt elever i grundskolen i perioden 2020-2022" og omfatter: Uddannelsesaktiviteter i skolerne — opgave I, oplysnings- og uddannelsesaktiviteter for sundhedspersonale — opgave II, kvalifikation af deltagere i programmet — opgave III, oplysnings- og uddannelsesaktiviteter for elever og deres forældre/værge — opgave IV, terapeutiske aktiviteter — opgave V og endelig forskning — opgave VI. Målgruppen for projektet er: børn, der går i femte klasses grundskole i 2020/2021, 2021/2022 og 2022/2023 (1.707 børn fra subregionen Szczecin) og deres forældre/værge (2.134 personer) lægefagligt personale (90 personer). Projektet vil støtte elever og deres vejledere fra alle grundskoler i en given subregion (196 skoler), hvilket vil sikre adgang til programmet for alle potentielle støttemodtagere. VIGTIGSTE RESULTATER: Antal sundhedstjenesteydere, der støttes af programmet, og som eksisterer efter projektet [12 stk.], "Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sundhedsydelser i programmet [1.707 personer]. Projektet opfylder bonusscore nr. 3: Projektet yder også støtte om eftermiddagen (efter kl. 16.00) og om aftenen og om lørdagen. I mangel af fuld støtte til klasse V-elever i skoleåret 2020/2021 er det muligt at støtte dem i det næste skoleår, dvs. som klasse VI-elever i skoleåret 2021/2022". (Danish)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е „Подобряване на здравословното състояние на 1707 деца, посещаващи начални училища в пети клас от подрегион Шчечин чрез увеличаване на достъпа до рехабилитационни грижи за деца с установени нарушения на гръбначния стълб, планирани по проекта до 31.12.2023 г.“. Планираните задачи са в съответствие с целите на Регионалната здравна програма. West Pomeranian „Предотвратяване на дефекти в позата сред учениците в началното училище за периода 2020—2022 г.“ и включва: Образователни дейности в училищата — задача I, информационни и обучителни дейности за медицински персонал — задача II, квалификация на участниците в програмата — задача III, информационни и образователни дейности за ученици и техните родители/настойници — задача IV, Терапевтични дейности — задача V и окончателни изследвания — задача VI. Целевата група на проекта е: деца, посещаващи основно училище в пети клас през 2020/2021 г., 2021/2022 и 2022/2023 (1 707 деца от подрегион Шчечин) и техните родители/настойници (2 134 души); медицински персонал — (90 души). Проектът ще подпомогне учениците и техните преподаватели от всички начални училища в даден подрегион (196 училища), което ще гарантира достъп до програмата на всички потенциални получатели на подкрепа. ОСНОВНИ РЕЗУЛТАТИ: Брой на доставчиците на здравни услуги, подпомагани по програмата, съществуващи след проекта [12 бр], „Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от здравните услуги в програмата [1.707 лица]. Проектът отговаря на бонусната оценка № 3: Проектът също така осигурява подкрепа в следобедните часове (след 16:00 часа) и вечер и събота. При липсата на пълна подкрепа за ученици от клас V през учебната 2020/2021 година е възможно те да бъдат подкрепени през следващата учебна година, т.е. като ученици от VI клас през учебната 2021/2022 година“. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es «Mejorar el estado de salud de 1.707 niños que asisten a escuelas primarias de quinto grado de la subregión de Szczecin mediante el aumento del acceso a la atención de rehabilitación de los niños con distorsiones de la columna vertebral identificadas previstas en el proyecto hasta el 31.12.2023». Las tareas previstas están en consonancia con los objetivos del Programa Regional de Salud. West Pomeranian «Prevención de defectos de postura entre los alumnos de primaria para el período 2020-2022» e incluye: Actividades educativas en las escuelas — Tarea I, Actividades de información y formación para el personal médico — Tarea II, Cualificación de los participantes en el Programa — Tarea III, Actividades informativas y educativas para los alumnos y sus padres/tutores — Tarea IV, Actividades terapéuticas — Tarea V e Investigación Final — Tarea VI. El grupo destinatario del proyecto es: niños que asistieron a la escuela primaria de quinto grado en 2020/2021, 2021/2022 y 2022/2023 (1.707 niños de la subregión de Szczecin) y sus padres/tutores (2.134 personas); personal médico — (90 personas). El proyecto apoyará a los alumnos y sus tutores de todas las escuelas primarias de una subregión determinada (196 escuelas), lo que garantizará el acceso al programa a todos los beneficiarios potenciales de apoyo. PRINCIPALES RESULTADOS: Número de proveedores de servicios sanitarios apoyados por el programa, existentes después del proyecto [12 PC], «Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios sanitarios del programa [1.707 personas]. El proyecto cumple con la puntuación de bonificación n.º 3: El proyecto también proporciona apoyo por la tarde (después de las 16:00) y por la noche y los sábados. A falta de apoyo completo a los alumnos de la clase V en el curso escolar 2020/2021, es posible apoyarlos en el próximo año escolar, es decir, como alumnos de la clase VI en el curso escolar 2021/2022». (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir “uzlabot to 1707 bērnu veselības stāvokli, kuri apmeklē piektās klases pamatskolu Ščecinas apakšreģionā, līdz 2023. gada 31. decembrim palielinot rehabilitācijas aprūpes pieejamību bērniem ar identificētiem mugurkaula kropļojumiem”. Plānotie uzdevumi atbilst Reģionālās veselības programmas mērķiem. Rietumpomerānijas “Prevention of pozas defektus starp sākumskolas skolēniem laikposmā no 2020. līdz 2022. gadam” un ietver: Izglītojoši pasākumi skolās — I uzdevums, medicīnas personāla informēšanas un apmācības pasākumi — II uzdevums, Programmas dalībnieku kvalifikācija — III uzdevums, informācijas un izglītības pasākumi skolēniem un viņu vecākiem/aizbildņiem — IV uzdevums, terapeitiskās darbības — V uzdevums un nobeiguma pētniecība — VI uzdevums. Projekta mērķa grupa ir: bērni, kas apmeklē piektās klases pamatskolu 2020./2021., 2021./2022. un 2022./2023. gadā (1 707 bērni no Ščecinas apakšreģiona) un viņu vecāki/aizbildņi (2,134 personas); medicīnas darbinieki — (90 cilvēki). Projekts atbalstīs skolēnus un viņu pasniedzējus no visām sākumskolām attiecīgajā apakšreģionā (196 skolas), kas garantēs programmas pieejamību visiem potenciālajiem atbalsta saņēmējiem. GALVENIE REZULTĀTI: Programmas atbalstīto veselības aprūpes pakalpojumu sniedzēju skaits, kas pastāv pēc projekta [12 gab.], “Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas veselības aprūpes pakalpojumi [1,707 personas]. Projekts atbilst bonusa vērtējumam Nr. 3: Projekts sniedz atbalstu arī pēcpusdienā (pēc plkst. 16.00) un vakarā un sestdienās. Ja 2020./2021. mācību gadā V klases skolēniem netiek sniegts pilnīgs atbalsts, viņus var atbalstīt nākamajā mācību gadā, t. i., kā VI klases skolēnus 2021./2022. mācību gadā.” (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: goleniowski
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryficki
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: kamieński
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: policki
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.07.07.00-32-K012/21
0 references