Installation of photovoltaic installations on the buildings of the Coal Mining Museum in Zabrze (Q4427863)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4427863 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of photovoltaic installations on the buildings of the Coal Mining Museum in Zabrze |
Project Q4427863 in Poland |
Statements
314,221.06 zloty
0 references
69,851.34 Euro
0 references
369,671.84 zloty
0 references
82,178.05 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 March 2023
0 references
30 September 2023
0 references
MUZEUM GÓRNICTWA WĘGLOWEGO W ZABRZU
0 references
Celem projektu jest zwiększenie udziału energii elektrycznej i cieplnej wytwarzanej z OZE poprzez montaż instalacji fotowoltaicznych na dachach czterech budynków w obiektach należących do Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu: budynku dyrekcji muzeum przy ul. Agricoli, budynków należących do kompleksu Sztolnia Królowa Luiza (łaźni łańcuszkowej, budynku przy ul. Mochnackiego) oraz budynku maszyny wyciągowej przy Kopalni Guido. Zakres projektu obejmuje dwa zadania: zakup i montaż czterech instalacji fotowoltaicznych oraz promocję projektu. Efektem realizacji projektu będzie możliwości ograniczania niskiej emisji generowanej przez infrastrukturę Wnioskodawcy. Dzięki realizacji projektu wzrośnie poziom wykorzystania OZE w regionie, nastąpi poprawa efektywności energetycznej regionu, poprawi się także poziom czystości powietrza atmosferycznego dzięki ograniczeniu zużycia energii pozyskiwanej ze źródeł tradycyjnych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the share of electricity and heat generated from RES by installing photovoltaic installations on the roofs of four buildings in buildings belonging to the Coal Mining Museum in Zabrze: the building of the directorate of the museum at ul. Agricoli, buildings belonging to Queen Louise’s Sztolnia complex (chain bath, building at ul. Mochnacki) and the exhaust machine building at Guido Mine. The scope of the project includes two tasks: purchase and installation of four photovoltaic installations and promotion of the project. The project will result in the possibility of reducing the low emissions generated by the Applicant’s infrastructure. Thanks to the implementation of the project, the level of use of RES in the region will increase, the energy efficiency of the region will be improved, and the level of clean air will also improve by reducing the consumption of energy from traditional sources. (English)
0.7519690639876792
0 references
Projekti eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri ja soojuse osakaalu, paigaldades Zabrze söekaevandusmuuseumi hoonetesse fotogalvaanikaseadmed nelja hoone katusele: muuseumi direktoraadi hoone ul. Agricoli, kuninganna Louise Sztolnia kompleksi kuuluvad hooned (ahelvann, hoone ul. Mochnacki) ja heitgaasimasina hoone Guido kaevanduses. Projektil on kaks ülesannet: nelja fotogalvaanilise seadme ostmine ja paigaldamine ning projekti edendamine. Projekti tulemusena on võimalik vähendada taotleja infrastruktuuri tekitatud väheseid heitkoguseid. Tänu projekti elluviimisele suureneb taastuvate energiaallikate kasutamise tase piirkonnas, parandatakse piirkonna energiatõhusust ning paraneb ka puhta õhu tase, vähendades traditsioonilistest energiaallikatest toodetud energia tarbimist. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ja lämmön osuutta asentamalla aurinkosähkölaitteistoja neljän rakennuksen katoille Zabrzen hiilikaivosmuseoon kuuluviin rakennuksiin: museon osaston rakennus ul. Agricoli, Queen Louisen Sztolnia-kompleksiin kuuluvat rakennukset (ketjukylpy, rakennus ul. Mochnacki) ja Guido kaivoksen pakokaasukonerakennus. Hankkeen laajuuteen kuuluu kaksi tehtävää: neljän aurinkosähkölaitteiston hankinta ja asennus sekä hankkeen edistäminen. Hanke johtaa mahdollisuuteen vähentää hakijan infrastruktuurin aiheuttamia vähäisiä päästöjä. Hankkeen toteutuksen ansiosta uusiutuvien energialähteiden käyttö alueella lisääntyy, alueen energiatehokkuus paranee ja puhtaan ilman taso paranee myös vähentämällä perinteisten energialähteiden energiankulutusta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt no AER saražotās elektroenerģijas un siltuma īpatsvaru, ierīkojot fotoelementu iekārtas četru ēku jumtiem Zabrzes Ogļu ieguves muzeja ēkās: muzeja direkcijas ēka ul. Agricoli, ēkas, kas pieder Queen Louise’s Sztolnia kompleksam (ķēdes vanna, ēka ul. Mochnacki) un izplūdes mašīnu ēka Guido Mine. Projekta darbības joma ietver divus uzdevumus: četru fotoelementu iekārtu iegāde un uzstādīšana un projekta popularizēšana. Projekta rezultātā tiks samazinātas pieteikuma iesniedzēja infrastruktūras radītās zemās emisijas. Pateicoties projekta īstenošanai, palielināsies AER izmantošanas līmenis reģionā, uzlabosies reģiona energoefektivitāte, kā arī uzlabosies tīra gaisa līmenis, samazinot enerģijas patēriņu no tradicionālajiem avotiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter la part de l’électricité et de la chaleur générées par les énergies renouvelables en installant des installations photovoltaïques sur les toits de quatre bâtiments dans des bâtiments appartenant au musée de l’extraction du charbon à Zabrze: la construction de la direction du musée à ul. Agricoli, bâtiments appartenant au complexe Sztolnia de la reine Louise (bain en chaîne, bâtiment à ul. Mochnacki) et le bâtiment des machines d’échappement à Guido Mine. Le champ d’application du projet comprend deux tâches: achat et installation de quatre installations photovoltaïques et promotion du projet. Le projet se traduira par la possibilité de réduire les faibles émissions générées par l’infrastructure de la requérante. Grâce à la mise en œuvre du projet, le niveau d’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans la région augmentera, l’efficacité énergétique de la région sera améliorée et le niveau d’air pur s’améliorera également en réduisant la consommation d’énergie provenant de sources traditionnelles. (French)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit podíl elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů instalací fotovoltaických zařízení na střechách čtyř budov v budovách Muzea uhlí v Zabrze: budova ředitelství muzea ul. Agricoli, budovy patřící do komplexu Sztolnia královny Louise (řetězcová lázeň, budova ul. Mochnacki) a budova výfukového stroje v Guido Mine. Rozsah projektu zahrnuje dva úkoly: nákup a instalace čtyř fotovoltaických instalací a podpora projektu. Výsledkem projektu bude možnost snížení nízkých emisí vyprodukovaných infrastrukturou žadatele. Díky realizaci projektu se zvýší míra využívání obnovitelných zdrojů energie v regionu, zvýší se energetická účinnost regionu a zlepší se i úroveň čistého ovzduší snížením spotřeby energie z tradičních zdrojů. (Czech)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és hő részarányának növelése azáltal, hogy a zabrzei Szénbányászati Múzeumhoz tartozó épületekben fotovoltaikus létesítményeket szerelnek fel négy épület tetőjén: a múzeum igazgatóságának épülete ul. Agricoli, Louise királyné Sztolnia komplexumához tartozó épületek (láncfürdő, épület ul. Mochnacki) és a kipufogó gép épülete a Guido Mine-ben. A projekt hatóköre két feladatra terjed ki: négy fotovoltaikus berendezés beszerzése és telepítése, valamint a projekt népszerűsítése. A projekt a kérelmező infrastruktúrája által generált alacsony kibocsátás csökkentésének lehetőségét eredményezi. A projekt megvalósításának köszönhetően növekedni fog a megújuló energiaforrások használatának szintje a régióban, javulni fog a régió energiahatékonysága, és a tiszta levegő szintje is javulni fog a hagyományos forrásokból származó energiafogyasztás csökkentésével. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka andelen el och värme från förnybara energikällor genom att installera solcellsinstallationer på taken på fyra byggnader i byggnader som tillhör Kolgruvmuseet i Zabrze: byggnaden av direktoratet för museet på ul. Agricoli, byggnader som tillhör Queen Louises Sztolnia komplex (kedjebad, byggnad på ul. Mochnacki) och avgasmaskinsbyggnaden vid Guido Mine. Projektets omfattning omfattar två uppgifter: inköp och installation av fyra solcellsanläggningar och främjande av projektet. Projektet kommer att resultera i möjligheten att minska de låga utsläpp som genereras av den sökandes infrastruktur. Tack vare projektets genomförande kommer användningen av förnybara energikällor i regionen att öka, regionens energieffektivitet förbättras och nivån på ren luft förbättras genom att energiförbrukningen från traditionella källor minskar. (Swedish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a quota de eletricidade e calor gerado a partir de FER através da instalação de instalações fotovoltaicas nos telhados de quatro edifícios pertencentes ao Museu da Mineração de Carvão em Zabrze: o edifício da direção do museu em ul. Agricoli, edifícios pertencentes ao complexo Sztolnia da rainha Luísa (banho de corrente, edifício em ul. Mochnacki) e o edifício da máquina de escape em Guido Mine. O âmbito do projeto inclui duas tarefas: aquisição e instalação de quatro instalações fotovoltaicas e promoção do projeto. O projeto resultará na possibilidade de reduzir as baixas emissões geradas pela infraestrutura do requerente. Graças à execução do projeto, o nível de utilização de FER na região aumentará, a eficiência energética da região será melhorada e o nível de ar limpo melhorará também através da redução do consumo de energia proveniente de fontes tradicionais. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge andelen af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder ved at installere solcelleanlæg på tagene på fire bygninger i bygninger, der tilhører kulminemuseet i Zabrze: bygningen af museets direktorat i ul. Agricoli, bygninger tilhørende dronning Louises Sztolnia kompleks (kædebad, bygning på ul. Mochnacki) og udstødningsmaskinen i Guido Mine. Projektets omfang omfatter to opgaver: indkøb og installation af fire solcelleanlæg og fremme af projektet. Projektet vil resultere i muligheden for at reducere de lave emissioner, der genereres af ansøgerens infrastruktur. Takket være projektets gennemførelse vil anvendelsen af vedvarende energikilder i regionen stige, regionens energieffektivitet vil blive forbedret, og niveauet for ren luft vil også blive forbedret ved at reducere forbruget af energi fra traditionelle kilder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου της ηλεκτρικής ενέργειας και της θερμότητας που παράγεται από ΑΠΕ με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες τεσσάρων κτιρίων σε κτίρια που ανήκουν στο Μουσείο Ορυχείων Άνθρακα στο Zabrze: το κτίριο της Διεύθυνσης του Μουσείου στο Ουλ. Agricoli, κτίρια που ανήκουν στο συγκρότημα της βασίλισσας Louise Sztolnia (αλυσιδωτό λουτρό, κτίριο στο ul. Mochnacki) και το κτίριο της μηχανής εξάτμισης στο ορυχείο Guido. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει δύο καθήκοντα: αγορά και εγκατάσταση τεσσάρων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και προώθηση του έργου. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δυνατότητα μείωσης των χαμηλών εκπομπών που παράγονται από την υποδομή του αιτούντος. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα αυξηθεί το επίπεδο χρήσης των ΑΠΕ στην περιοχή, θα βελτιωθεί η ενεργειακή απόδοση της περιοχής και το επίπεδο του καθαρού αέρα θα βελτιωθεί επίσης με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από παραδοσιακές πηγές. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati udio električne i toplinske energije proizvedene iz obnovljivih izvora energije postavljanjem fotonaponskih instalacija na krovove četiri zgrade u zgradama Muzeja rudarstva ugljena u Zabrzama: zgrada Uprave muzeja u ul. Agricoli, zgrade koje pripadaju kompleksu Sztolnia kraljice Louise (lančana kupka, zgrada u ul. Mochnacki) i izgradnju ispušnih strojeva u rudniku Guido. Opseg projekta obuhvaća dvije zadaće: nabava i ugradnja četiri fotonaponske instalacije i promocija projekta. Projekt će rezultirati mogućnošću smanjenja niskih emisija koje proizvede infrastruktura podnositelja zahtjeva. Zahvaljujući provedbi projekta povećat će se razina korištenja obnovljivih izvora energije u regiji, poboljšati energetska učinkovitost regije, a razina čistog zraka također će se poboljšati smanjenjem potrošnje energije iz tradicionalnih izvora. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи делът на електроенергията и топлинната енергия, генерирани от ВЕИ чрез инсталиране на фотоволтаични инсталации на покривите на четири сгради в сгради, принадлежащи към Музея на въглищата в Забрзе: сградата на дирекцията на музея в ул. Агриколи, сгради, принадлежащи на комплекса Sztolnia на кралица Луиз (верижна баня, сграда в ул. Mochnacki) и сградата на изпускателната машина в Guido Mine. Обхватът на проекта включва две задачи: закупуване и монтаж на четири фотоволтаични инсталации и популяризиране на проекта. Проектът ще доведе до възможност за намаляване на ниските емисии, генерирани от инфраструктурата на заявителя. Благодарение на изпълнението на проекта, нивото на използване на ВЕИ в региона ще се повиши, енергийната ефективност на региона ще бъде подобрена, а нивото на чист въздух ще се подобри и чрез намаляване на потреблението на енергия от традиционни източници. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť podiel elektrickej energie a tepla vyrobeného z OZE inštaláciou fotovoltických zariadení na strechách štyroch budov v budovách patriacich Múzeu uhlia v Zabrze: budova riaditeľstva múzea v Ul. Agricoli, budovy patriace do komplexu Sztolnia kráľovnej Louise (reťazové kúpele, budova na ul. Mochnacki) a stavba výfukového stroja v Guido Mine. Rozsah projektu zahŕňa dve úlohy: nákup a inštalácia štyroch fotovoltických zariadení a propagácia projektu. Výsledkom projektu bude možnosť zníženia nízkych emisií spôsobených infraštruktúrou žiadateľa. Vďaka realizácii projektu sa zvýši úroveň využívania OZE v regióne, zlepší sa energetická účinnosť regiónu a zlepší sa aj úroveň čistého ovzdušia znížením spotreby energie z tradičných zdrojov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om het aandeel elektriciteit en warmte uit hernieuwbare energiebronnen te verhogen door fotovoltaïsche installaties te installeren op de daken van vier gebouwen in gebouwen van het kolenmijnmuseum in Zabrze: het gebouw van het directoraat van het museum te ul. Agricoli, gebouwen behorend tot het Sztolnia complex van koningin Louise (kettingbad, gebouw aan ul. Mochnacki) en het uitlaatmachinegebouw in Guido Mine. Het toepassingsgebied van het project omvat twee taken: aankoop en installatie van vier fotovoltaïsche installaties en promotie van het project. Het project zal resulteren in de mogelijkheid om de lage emissies van de infrastructuur van de aanvrager te verminderen. Dankzij de uitvoering van het project zal het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de regio toenemen, zal de energie-efficiëntie van de regio worden verbeterd en zal het niveau van schone lucht ook verbeteren door het verbruik van energie uit traditionele bronnen te verminderen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tal-elettriku u s-sħana ġġenerati mis-SER billi jiġu installati installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ erba’ binjiet f’bini li jappartjeni għall-Mużew tal-Minjieri tal-Faħam f’Zabrze: il-bini tad-direttorat tal-mużew ta’ ul. Agricoli, bini li jappartjenu għall-kumpless Queen Louise Sztolnia (banju katina, bini fil ul. Mochnacki) u l-bini tal-magni tal-egżost f’Guido Mine. L-ambitu tal-proġett jinkludi żewġ kompiti: ix-xiri u l-installazzjoni ta’ erba’ installazzjonijiet fotovoltajċi u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jirriżulta fil-possibbiltà li jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi ġġenerati mill-infrastruttura tal-Applikant. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-livell tal-użu tas-SER fir-reġjun se jiżdied, l-effiċjenza enerġetika tar-reġjun se titjieb, u l-livell ta’ arja nadifa se jitjieb ukoll billi jitnaqqas il-konsum tal-enerġija minn sorsi tradizzjonali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Anteil von Strom und Wärme aus erneuerbaren Energieträgern durch die Installation von Photovoltaikanlagen auf den Dächern von vier Gebäuden in Gebäuden des Kohlebergbaumuseums in Zabrze zu erhöhen: das Gebäude der Direktion des Museums in ul. Agricoli, Gebäude des Sztolnia-Komplexes von Königin Louise (Kettenbad, Gebäude in ul. Mochnacki) und das Auspuffmaschinengebäude der Mine Guido. Der Umfang des Projekts umfasst zwei Aufgaben: Kauf und Installation von vier Photovoltaikanlagen und Förderung des Projekts. Das Projekt führt dazu, dass die durch die Infrastruktur des Antragstellers verursachten geringen Emissionen reduziert werden können. Dank der Umsetzung des Projekts wird das Niveau der Nutzung erneuerbarer Energien in der Region erhöht, die Energieeffizienz der Region verbessert und das Niveau der sauberen Luft wird sich auch verbessern, indem der Verbrauch von Energie aus traditionellen Quellen verringert wird. (German)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește ponderea energiei electrice și a căldurii generate din surse regenerabile prin instalarea de instalații fotovoltaice pe acoperișurile a patru clădiri din clădirile care aparțin Muzeului minier al cărbunelui din Zabrze: clădirea direcției muzeului de la ul. Agricoli, clădiri aparținând complexului Sztolnia al reginei Louise (baie lant, clădire la ul. Mochnacki) și clădirea mașinilor de eșapament de la mina Guido. Domeniul de aplicare al proiectului include două sarcini: achiziționarea și instalarea a patru instalații fotovoltaice și promovarea proiectului. Proiectul va avea ca rezultat posibilitatea reducerii emisiilor scăzute generate de infrastructura solicitantului. Datorită implementării proiectului, nivelul de utilizare a surselor regenerabile de energie în regiune va crește, eficiența energetică a regiunii va fi îmbunătățită, iar nivelul de aer curat se va îmbunătăți, de asemenea, prin reducerea consumului de energie din surse tradiționale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių pagamintos elektros energijos ir šilumos dalį, įrengiant fotovoltinius įrenginius ant keturių pastatų stogų pastatuose, priklausančiuose Anglių kasybos muziejui Zabrzėje: muziejaus direkcijos pastatas ul. Agricoli, pastatai, priklausantys karalienės Louise Sztolnia kompleksui (grandinės pirtis, pastatas ul. Mochnacki) ir išmetimo mašinos pastatas Guido kasykloje. Projekto taikymo sritis apima dvi užduotis: keturių fotovoltinių įrenginių pirkimas ir įrengimas bei projekto skatinimas. Įgyvendinus projektą bus galima sumažinti pareiškėjo infrastruktūros išmetamų teršalų kiekį. Įgyvendinus projektą padidės atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo lygis regione, bus padidintas regiono energijos vartojimo efektyvumas, taip pat pagerės švaraus oro lygis, nes sumažės tradicinių šaltinių energijos suvartojimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la cuota de electricidad y calor generada a partir de FER mediante la instalación de instalaciones fotovoltaicas en los tejados de cuatro edificios en edificios pertenecientes al Museo Minero del Carbón en Zabrze: el edificio de la dirección del museo en ul. Agricoli, edificios pertenecientes al complejo Sztolnia de la reina Luisa (baño en cadena, edificio en ul. Mochnacki) y el edificio de máquinas de escape en la mina Guido. El alcance del proyecto incluye dos tareas: compra e instalación de cuatro instalaciones fotovoltaicas y promoción del proyecto. El proyecto dará lugar a la posibilidad de reducir las bajas emisiones generadas por la infraestructura del solicitante. Gracias a la implementación del proyecto, aumentará el nivel de uso de FER en la región, se mejorará la eficiencia energética de la región y el nivel de aire limpio también mejorará al reducir el consumo de energía procedente de fuentes tradicionales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la quota di energia elettrica e calore generata da RES installando impianti fotovoltaici sui tetti di quattro edifici in edifici appartenenti al Museo minerario del carbone di Zabrze: L'edificio della direzione del museo di ul. Agricoli, edifici appartenenti al complesso Sztolnia della regina Luisa (bagno a catena, edificio ad ul. Mochnacki) e la costruzione della macchina di scarico a Guido Mine. L'ambito di applicazione del progetto comprende due compiti: acquisto e installazione di quattro impianti fotovoltaici e promozione del progetto. Il progetto si tradurrà nella possibilità di ridurre le basse emissioni generate dall'infrastruttura del richiedente. Grazie all'attuazione del progetto, il livello di utilizzo delle energie rinnovabili nella regione aumenterà, l'efficienza energetica della regione sarà migliorata e il livello di aria pulita migliorerà anche riducendo il consumo di energia da fonti tradizionali. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit podíl elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů instalací fotovoltaických zařízení na střechách čtyř budov v budovách Muzea uhlí v Zabrze: budova ředitelství muzea ul. Agricoli, budovy patřící do komplexu Sztolnia královny Louise (řetězcová lázeň, budova ul. Mochnacki) a budova výfukového stroje v Guido Mine. Rozsah projektu zahrnuje dva úkoly: nákup a instalace čtyř fotovoltaických instalací a podpora projektu. Výsledkem projektu bude možnost snížení nízkých emisí vyprodukovaných infrastrukturou žadatele. Díky realizaci projektu se zvýší míra využívání obnovitelných zdrojů energie v regionu, zvýší se energetická účinnost regionu a zlepší se i úroveň čistého ovzduší snížením spotřeby energie z tradičních zdrojů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge andelen af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder ved at installere solcelleanlæg på tagene på fire bygninger i bygninger, der tilhører kulminemuseet i Zabrze: bygningen af museets direktorat i ul. Agricoli, bygninger tilhørende dronning Louises Sztolnia kompleks (kædebad, bygning på ul. Mochnacki) og udstødningsmaskinen i Guido Mine. Projektets omfang omfatter to opgaver: indkøb og installation af fire solcelleanlæg og fremme af projektet. Projektet vil resultere i muligheden for at reducere de lave emissioner, der genereres af ansøgerens infrastruktur. Takket være projektets gennemførelse vil anvendelsen af vedvarende energikilder i regionen stige, regionens energieffektivitet vil blive forbedret, og niveauet for ren luft vil også blive forbedret ved at reducere forbruget af energi fra traditionelle kilder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ja lämmön osuutta asentamalla aurinkosähkölaitteistoja neljän rakennuksen katoille Zabrzen hiilikaivosmuseoon kuuluviin rakennuksiin: museon osaston rakennus ul. Agricoli, Queen Louisen Sztolnia-kompleksiin kuuluvat rakennukset (ketjukylpy, rakennus ul. Mochnacki) ja Guido kaivoksen pakokaasukonerakennus. Hankkeen laajuuteen kuuluu kaksi tehtävää: neljän aurinkosähkölaitteiston hankinta ja asennus sekä hankkeen edistäminen. Hanke johtaa mahdollisuuteen vähentää hakijan infrastruktuurin aiheuttamia vähäisiä päästöjä. Hankkeen toteutuksen ansiosta uusiutuvien energialähteiden käyttö alueella lisääntyy, alueen energiatehokkuus paranee ja puhtaan ilman taso paranee myös vähentämällä perinteisten energialähteiden energiankulutusta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου της ηλεκτρικής ενέργειας και της θερμότητας που παράγεται από ΑΠΕ με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες τεσσάρων κτιρίων σε κτίρια που ανήκουν στο Μουσείο Ορυχείων Άνθρακα στο Zabrze: το κτίριο της Διεύθυνσης του Μουσείου στο Ουλ. Agricoli, κτίρια που ανήκουν στο συγκρότημα της βασίλισσας Louise Sztolnia (αλυσιδωτό λουτρό, κτίριο στο ul. Mochnacki) και το κτίριο της μηχανής εξάτμισης στο ορυχείο Guido. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει δύο καθήκοντα: αγορά και εγκατάσταση τεσσάρων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και προώθηση του έργου. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δυνατότητα μείωσης των χαμηλών εκπομπών που παράγονται από την υποδομή του αιτούντος. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα αυξηθεί το επίπεδο χρήσης των ΑΠΕ στην περιοχή, θα βελτιωθεί η ενεργειακή απόδοση της περιοχής και το επίπεδο του καθαρού αέρα θα βελτιωθεί επίσης με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από παραδοσιακές πηγές. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la cuota de electricidad y calor generada a partir de FER mediante la instalación de instalaciones fotovoltaicas en los tejados de cuatro edificios en edificios pertenecientes al Museo Minero del Carbón en Zabrze: el edificio de la dirección del museo en ul. Agricoli, edificios pertenecientes al complejo Sztolnia de la reina Luisa (baño en cadena, edificio en ul. Mochnacki) y el edificio de máquinas de escape en la mina Guido. El alcance del proyecto incluye dos tareas: compra e instalación de cuatro instalaciones fotovoltaicas y promoción del proyecto. El proyecto dará lugar a la posibilidad de reducir las bajas emisiones generadas por la infraestructura del solicitante. Gracias a la implementación del proyecto, aumentará el nivel de uso de FER en la región, se mejorará la eficiencia energética de la región y el nivel de aire limpio también mejorará al reducir el consumo de energía procedente de fuentes tradicionales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la quota di energia elettrica e calore generata da RES installando impianti fotovoltaici sui tetti di quattro edifici in edifici appartenenti al Museo minerario del carbone di Zabrze: L'edificio della direzione del museo di ul. Agricoli, edifici appartenenti al complesso Sztolnia della regina Luisa (bagno a catena, edificio ad ul. Mochnacki) e la costruzione della macchina di scarico a Guido Mine. L'ambito di applicazione del progetto comprende due compiti: acquisto e installazione di quattro impianti fotovoltaici e promozione del progetto. Il progetto si tradurrà nella possibilità di ridurre le basse emissioni generate dall'infrastruttura del richiedente. Grazie all'attuazione del progetto, il livello di utilizzo delle energie rinnovabili nella regione aumenterà, l'efficienza energetica della regione sarà migliorata e il livello di aria pulita migliorerà anche riducendo il consumo di energia da fonti tradizionali. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati delež električne energije in toplote, proizvedene iz OVE, z namestitvijo fotonapetostnih instalacij na strehah štirih stavb v stavbah Muzeja premogovništva v Zabrzah: stavba direkcije muzeja v ul. Agricoli, stavbe, ki pripadajo kompleksu kraljice Louise Sztolnia (verižna kopel, stavba na ul. Mochnacki) in zgradba izpušnega stroja v rudniku Guido. Obseg projekta vključuje dve nalogi: nakup in namestitev štirih fotovoltaičnih instalacij ter promocija projekta. Projekt bo omogočil zmanjšanje nizkih emisij, ki jih ustvarja infrastruktura vložnika. Zaradi izvedbe projekta se bo raven uporabe obnovljivih virov energije v regiji povečala, izboljšala se bo energetska učinkovitost regije, izboljšala se bo tudi raven čistega zraka z zmanjšanjem porabe energije iz tradicionalnih virov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és hő részarányának növelése azáltal, hogy a zabrzei Szénbányászati Múzeumhoz tartozó épületekben fotovoltaikus létesítményeket szerelnek fel négy épület tetőjén: a múzeum igazgatóságának épülete ul. Agricoli, Louise királyné Sztolnia komplexumához tartozó épületek (láncfürdő, épület ul. Mochnacki) és a kipufogó gép épülete a Guido Mine-ben. A projekt hatóköre két feladatra terjed ki: négy fotovoltaikus berendezés beszerzése és telepítése, valamint a projekt népszerűsítése. A projekt a kérelmező infrastruktúrája által generált alacsony kibocsátás csökkentésének lehetőségét eredményezi. A projekt megvalósításának köszönhetően növekedni fog a megújuló energiaforrások használatának szintje a régióban, javulni fog a régió energiahatékonysága, és a tiszta levegő szintje is javulni fog a hagyományos forrásokból származó energiafogyasztás csökkentésével. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť podiel elektrickej energie a tepla vyrobeného z OZE inštaláciou fotovoltických zariadení na strechách štyroch budov v budovách patriacich Múzeu uhlia v Zabrze: budova riaditeľstva múzea v Ul. Agricoli, budovy patriace do komplexu Sztolnia kráľovnej Louise (reťazové kúpele, budova na ul. Mochnacki) a stavba výfukového stroja v Guido Mine. Rozsah projektu zahŕňa dve úlohy: nákup a inštalácia štyroch fotovoltických zariadení a propagácia projektu. Výsledkom projektu bude možnosť zníženia nízkych emisií spôsobených infraštruktúrou žiadateľa. Vďaka realizácii projektu sa zvýši úroveň využívania OZE v regióne, zlepší sa energetická účinnosť regiónu a zlepší sa aj úroveň čistého ovzdušia znížením spotreby energie z tradičných zdrojov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om het aandeel elektriciteit en warmte uit hernieuwbare energiebronnen te verhogen door fotovoltaïsche installaties te installeren op de daken van vier gebouwen in gebouwen van het kolenmijnmuseum in Zabrze: het gebouw van het directoraat van het museum te ul. Agricoli, gebouwen behorend tot het Sztolnia complex van koningin Louise (kettingbad, gebouw aan ul. Mochnacki) en het uitlaatmachinegebouw in Guido Mine. Het toepassingsgebied van het project omvat twee taken: aankoop en installatie van vier fotovoltaïsche installaties en promotie van het project. Het project zal resulteren in de mogelijkheid om de lage emissies van de infrastructuur van de aanvrager te verminderen. Dankzij de uitvoering van het project zal het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de regio toenemen, zal de energie-efficiëntie van de regio worden verbeterd en zal het niveau van schone lucht ook verbeteren door het verbruik van energie uit traditionele bronnen te verminderen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a quota de eletricidade e calor gerado a partir de FER através da instalação de instalações fotovoltaicas nos telhados de quatro edifícios pertencentes ao Museu da Mineração de Carvão em Zabrze: o edifício da direção do museu em ul. Agricoli, edifícios pertencentes ao complexo Sztolnia da rainha Luísa (banho de corrente, edifício em ul. Mochnacki) e o edifício da máquina de escape em Guido Mine. O âmbito do projeto inclui duas tarefas: aquisição e instalação de quatro instalações fotovoltaicas e promoção do projeto. O projeto resultará na possibilidade de reduzir as baixas emissões geradas pela infraestrutura do requerente. Graças à execução do projeto, o nível de utilização de FER na região aumentará, a eficiência energética da região será melhorada e o nível de ar limpo melhorará também através da redução do consumo de energia proveniente de fontes tradicionais. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи делът на електроенергията и топлинната енергия, генерирани от ВЕИ чрез инсталиране на фотоволтаични инсталации на покривите на четири сгради в сгради, принадлежащи към Музея на въглищата в Забрзе: сградата на дирекцията на музея в ул. Агриколи, сгради, принадлежащи на комплекса Sztolnia на кралица Луиз (верижна баня, сграда в ул. Mochnacki) и сградата на изпускателната машина в Guido Mine. Обхватът на проекта включва две задачи: закупуване и монтаж на четири фотоволтаични инсталации и популяризиране на проекта. Проектът ще доведе до възможност за намаляване на ниските емисии, генерирани от инфраструктурата на заявителя. Благодарение на изпълнението на проекта, нивото на използване на ВЕИ в региона ще се повиши, енергийната ефективност на региона ще бъде подобрена, а нивото на чист въздух ще се подобри и чрез намаляване на потреблението на енергия от традиционни източници. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri ja soojuse osakaalu, paigaldades Zabrze söekaevandusmuuseumi hoonetesse fotogalvaanikaseadmed nelja hoone katusele: muuseumi direktoraadi hoone ul. Agricoli, kuninganna Louise Sztolnia kompleksi kuuluvad hooned (ahelvann, hoone ul. Mochnacki) ja heitgaasimasina hoone Guido kaevanduses. Projektil on kaks ülesannet: nelja fotogalvaanilise seadme ostmine ja paigaldamine ning projekti edendamine. Projekti tulemusena on võimalik vähendada taotleja infrastruktuuri tekitatud väheseid heitkoguseid. Tänu projekti elluviimisele suureneb taastuvate energiaallikate kasutamise tase piirkonnas, parandatakse piirkonna energiatõhusust ning paraneb ka puhta õhu tase, vähendades traditsioonilistest energiaallikatest toodetud energia tarbimist. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka andelen el och värme från förnybara energikällor genom att installera solcellsinstallationer på taken på fyra byggnader i byggnader som tillhör Kolgruvmuseet i Zabrze: byggnaden av direktoratet för museet på ul. Agricoli, byggnader som tillhör Queen Louises Sztolnia komplex (kedjebad, byggnad på ul. Mochnacki) och avgasmaskinsbyggnaden vid Guido Mine. Projektets omfattning omfattar två uppgifter: inköp och installation av fyra solcellsanläggningar och främjande av projektet. Projektet kommer att resultera i möjligheten att minska de låga utsläpp som genereras av den sökandes infrastruktur. Tack vare projektets genomförande kommer användningen av förnybara energikällor i regionen att öka, regionens energieffektivitet förbättras och nivån på ren luft förbättras genom att energiförbrukningen från traditionella källor minskar. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių pagamintos elektros energijos ir šilumos dalį, įrengiant fotovoltinius įrenginius ant keturių pastatų stogų pastatuose, priklausančiuose Anglių kasybos muziejui Zabrzėje: muziejaus direkcijos pastatas ul. Agricoli, pastatai, priklausantys karalienės Louise Sztolnia kompleksui (grandinės pirtis, pastatas ul. Mochnacki) ir išmetimo mašinos pastatas Guido kasykloje. Projekto taikymo sritis apima dvi užduotis: keturių fotovoltinių įrenginių pirkimas ir įrengimas bei projekto skatinimas. Įgyvendinus projektą bus galima sumažinti pareiškėjo infrastruktūros išmetamų teršalų kiekį. Įgyvendinus projektą padidės atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo lygis regione, bus padidintas regiono energijos vartojimo efektyvumas, taip pat pagerės švaraus oro lygis, nes sumažės tradicinių šaltinių energijos suvartojimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește ponderea energiei electrice și a căldurii generate din surse regenerabile prin instalarea de instalații fotovoltaice pe acoperișurile a patru clădiri din clădirile care aparțin Muzeului minier al cărbunelui din Zabrze: clădirea direcției muzeului de la ul. Agricoli, clădiri aparținând complexului Sztolnia al reginei Louise (baie lant, clădire la ul. Mochnacki) și clădirea mașinilor de eșapament de la mina Guido. Domeniul de aplicare al proiectului include două sarcini: achiziționarea și instalarea a patru instalații fotovoltaice și promovarea proiectului. Proiectul va avea ca rezultat posibilitatea reducerii emisiilor scăzute generate de infrastructura solicitantului. Datorită implementării proiectului, nivelul de utilizare a surselor regenerabile de energie în regiune va crește, eficiența energetică a regiunii va fi îmbunătățită, iar nivelul de aer curat se va îmbunătăți, de asemenea, prin reducerea consumului de energie din surse tradiționale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt no AER saražotās elektroenerģijas un siltuma īpatsvaru, ierīkojot fotoelementu iekārtas četru ēku jumtiem Zabrzes Ogļu ieguves muzeja ēkās: muzeja direkcijas ēka ul. Agricoli, ēkas, kas pieder Queen Louise’s Sztolnia kompleksam (ķēdes vanna, ēka ul. Mochnacki) un izplūdes mašīnu ēka Guido Mine. Projekta darbības joma ietver divus uzdevumus: četru fotoelementu iekārtu iegāde un uzstādīšana un projekta popularizēšana. Projekta rezultātā tiks samazinātas pieteikuma iesniedzēja infrastruktūras radītās zemās emisijas. Pateicoties projekta īstenošanai, palielināsies AER izmantošanas līmenis reģionā, uzlabosies reģiona energoefektivitāte, kā arī uzlabosies tīra gaisa līmenis, samazinot enerģijas patēriņu no tradicionālajiem avotiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tal-elettriku u s-sħana ġġenerati mis-SER billi jiġu installati installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ erba’ binjiet f’bini li jappartjeni għall-Mużew tal-Minjieri tal-Faħam f’Zabrze: il-bini tad-direttorat tal-mużew ta’ ul. Agricoli, bini li jappartjenu għall-kumpless Queen Louise Sztolnia (banju katina, bini fil ul. Mochnacki) u l-bini tal-magni tal-egżost f’Guido Mine. L-ambitu tal-proġett jinkludi żewġ kompiti: ix-xiri u l-installazzjoni ta’ erba’ installazzjonijiet fotovoltajċi u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jirriżulta fil-possibbiltà li jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi ġġenerati mill-infrastruttura tal-Applikant. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-livell tal-użu tas-SER fir-reġjun se jiżdied, l-effiċjenza enerġetika tar-reġjun se titjieb, u l-livell ta’ arja nadifa se jitjieb ukoll billi jitnaqqas il-konsum tal-enerġija minn sorsi tradizzjonali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an sciar leictreachais agus teasa a ghintear ó RES a mhéadú trí shuiteálacha fótavoltacha a shuiteáil ar dhíonta ceithre fhoirgneamh i bhfoirgnimh a bhaineann leis an Músaem Mianadóireachta Guail i Zabrze: tógáil stiúrthóireacht an mhúsaeim ag ul. Agricoli, foirgnimh a bhaineann le coimpléasc Sztolnia na Banríona Louise (dabhach slabhra, tógáil ag ul. Mochnacki) agus an foirgneamh meaisín sceite ag Guido Mine. Tá dhá chúram ar raon feidhme an tionscadail: ceannach agus suiteáil ceithre shuiteáil fhótavoltacha agus an tionscadal a chur chun cinn. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an fhéidearthacht ann na hastaíochtaí ísle a ghineann bonneagar an Iarratasóra a laghdú. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, tiocfaidh méadú ar leibhéal úsáide RES sa réigiún, feabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh an réigiúin, agus tiocfaidh feabhas freisin ar leibhéal an aeir ghlain trí ídiú fuinnimh ó fhoinsí traidisiúnta a laghdú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an sciar leictreachais agus teasa a ghintear ó RES a mhéadú trí shuiteálacha fótavoltacha a shuiteáil ar dhíonta ceithre fhoirgneamh i bhfoirgnimh a bhaineann leis an Músaem Mianadóireachta Guail i Zabrze: tógáil stiúrthóireacht an mhúsaeim ag ul. Agricoli, foirgnimh a bhaineann le coimpléasc Sztolnia na Banríona Louise (dabhach slabhra, tógáil ag ul. Mochnacki) agus an foirgneamh meaisín sceite ag Guido Mine. Tá dhá chúram ar raon feidhme an tionscadail: ceannach agus suiteáil ceithre shuiteáil fhótavoltacha agus an tionscadal a chur chun cinn. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an fhéidearthacht ann na hastaíochtaí ísle a ghineann bonneagar an Iarratasóra a laghdú. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, tiocfaidh méadú ar leibhéal úsáide RES sa réigiún, feabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh an réigiúin, agus tiocfaidh feabhas freisin ar leibhéal an aeir ghlain trí ídiú fuinnimh ó fhoinsí traidisiúnta a laghdú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit podíl elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů instalací fotovoltaických zařízení na střechách čtyř budov v budovách Muzea uhlí v Zabrze: budova ředitelství muzea ul. Agricoli, budovy patřící do komplexu Sztolnia královny Louise (řetězcová lázeň, budova ul. Mochnacki) a budova výfukového stroje v Guido Mine. Rozsah projektu zahrnuje dva úkoly: nákup a instalace čtyř fotovoltaických instalací a podpora projektu. Výsledkem projektu bude možnost snížení nízkých emisí vyprodukovaných infrastrukturou žadatele. Díky realizaci projektu se zvýší míra využívání obnovitelných zdrojů energie v regionu, zvýší se energetická účinnost regionu a zlepší se i úroveň čistého ovzduší snížením spotřeby energie z tradičních zdrojů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește ponderea energiei electrice și a căldurii generate din surse regenerabile prin instalarea de instalații fotovoltaice pe acoperișurile a patru clădiri din clădirile care aparțin Muzeului minier al cărbunelui din Zabrze: clădirea direcției muzeului de la ul. Agricoli, clădiri aparținând complexului Sztolnia al reginei Louise (baie lant, clădire la ul. Mochnacki) și clădirea mașinilor de eșapament de la mina Guido. Domeniul de aplicare al proiectului include două sarcini: achiziționarea și instalarea a patru instalații fotovoltaice și promovarea proiectului. Proiectul va avea ca rezultat posibilitatea reducerii emisiilor scăzute generate de infrastructura solicitantului. Datorită implementării proiectului, nivelul de utilizare a surselor regenerabile de energie în regiune va crește, eficiența energetică a regiunii va fi îmbunătățită, iar nivelul de aer curat se va îmbunătăți, de asemenea, prin reducerea consumului de energie din surse tradiționale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati udio električne i toplinske energije proizvedene iz obnovljivih izvora energije postavljanjem fotonaponskih instalacija na krovove četiri zgrade u zgradama Muzeja rudarstva ugljena u Zabrzama: zgrada Uprave muzeja u ul. Agricoli, zgrade koje pripadaju kompleksu Sztolnia kraljice Louise (lančana kupka, zgrada u ul. Mochnacki) i izgradnju ispušnih strojeva u rudniku Guido. Opseg projekta obuhvaća dvije zadaće: nabava i ugradnja četiri fotonaponske instalacije i promocija projekta. Projekt će rezultirati mogućnošću smanjenja niskih emisija koje proizvede infrastruktura podnositelja zahtjeva. Zahvaljujući provedbi projekta povećat će se razina korištenja obnovljivih izvora energije u regiji, poboljšati energetska učinkovitost regije, a razina čistog zraka također će se poboljšati smanjenjem potrošnje energije iz tradicionalnih izvora. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka andelen el och värme från förnybara energikällor genom att installera solcellsinstallationer på taken på fyra byggnader i byggnader som tillhör Kolgruvmuseet i Zabrze: byggnaden av direktoratet för museet på ul. Agricoli, byggnader som tillhör Queen Louises Sztolnia komplex (kedjebad, byggnad på ul. Mochnacki) och avgasmaskinsbyggnaden vid Guido Mine. Projektets omfattning omfattar två uppgifter: inköp och installation av fyra solcellsanläggningar och främjande av projektet. Projektet kommer att resultera i möjligheten att minska de låga utsläpp som genereras av den sökandes infrastruktur. Tack vare projektets genomförande kommer användningen av förnybara energikällor i regionen att öka, regionens energieffektivitet förbättras och nivån på ren luft förbättras genom att energiförbrukningen från traditionella källor minskar. (Swedish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tal-elettriku u s-sħana ġġenerati mis-SER billi jiġu installati installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ erba’ binjiet f’bini li jappartjeni għall-Mużew tal-Minjieri tal-Faħam f’Zabrze: il-bini tad-direttorat tal-mużew ta’ ul. Agricoli, bini li jappartjenu għall-kumpless Queen Louise Sztolnia (banju katina, bini fil ul. Mochnacki) u l-bini tal-magni tal-egżost f’Guido Mine. L-ambitu tal-proġett jinkludi żewġ kompiti: ix-xiri u l-installazzjoni ta’ erba’ installazzjonijiet fotovoltajċi u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jirriżulta fil-possibbiltà li jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi ġġenerati mill-infrastruttura tal-Applikant. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-livell tal-użu tas-SER fir-reġjun se jiżdied, l-effiċjenza enerġetika tar-reġjun se titjieb, u l-livell ta’ arja nadifa se jitjieb ukoll billi jitnaqqas il-konsum tal-enerġija minn sorsi tradizzjonali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter la part de l’électricité et de la chaleur générées par les énergies renouvelables en installant des installations photovoltaïques sur les toits de quatre bâtiments dans des bâtiments appartenant au musée de l’extraction du charbon à Zabrze: la construction de la direction du musée à ul. Agricoli, bâtiments appartenant au complexe Sztolnia de la reine Louise (bain en chaîne, bâtiment à ul. Mochnacki) et le bâtiment des machines d’échappement à Guido Mine. Le champ d’application du projet comprend deux tâches: achat et installation de quatre installations photovoltaïques et promotion du projet. Le projet se traduira par la possibilité de réduire les faibles émissions générées par l’infrastructure de la requérante. Grâce à la mise en œuvre du projet, le niveau d’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans la région augmentera, l’efficacité énergétique de la région sera améliorée et le niveau d’air pur s’améliorera également en réduisant la consommation d’énergie provenant de sources traditionnelles. (French)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri ja soojuse osakaalu, paigaldades Zabrze söekaevandusmuuseumi hoonetesse fotogalvaanikaseadmed nelja hoone katusele: muuseumi direktoraadi hoone ul. Agricoli, kuninganna Louise Sztolnia kompleksi kuuluvad hooned (ahelvann, hoone ul. Mochnacki) ja heitgaasimasina hoone Guido kaevanduses. Projektil on kaks ülesannet: nelja fotogalvaanilise seadme ostmine ja paigaldamine ning projekti edendamine. Projekti tulemusena on võimalik vähendada taotleja infrastruktuuri tekitatud väheseid heitkoguseid. Tänu projekti elluviimisele suureneb taastuvate energiaallikate kasutamise tase piirkonnas, parandatakse piirkonna energiatõhusust ning paraneb ka puhta õhu tase, vähendades traditsioonilistest energiaallikatest toodetud energia tarbimist. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a quota de eletricidade e calor gerado a partir de FER através da instalação de instalações fotovoltaicas nos telhados de quatro edifícios pertencentes ao Museu da Mineração de Carvão em Zabrze: o edifício da direção do museu em ul. Agricoli, edifícios pertencentes ao complexo Sztolnia da rainha Luísa (banho de corrente, edifício em ul. Mochnacki) e o edifício da máquina de escape em Guido Mine. O âmbito do projeto inclui duas tarefas: aquisição e instalação de quatro instalações fotovoltaicas e promoção do projeto. O projeto resultará na possibilidade de reduzir as baixas emissões geradas pela infraestrutura do requerente. Graças à execução do projeto, o nível de utilização de FER na região aumentará, a eficiência energética da região será melhorada e o nível de ar limpo melhorará também através da redução do consumo de energia proveniente de fontes tradicionais. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť podiel elektrickej energie a tepla vyrobeného z OZE inštaláciou fotovoltických zariadení na strechách štyroch budov v budovách patriacich Múzeu uhlia v Zabrze: budova riaditeľstva múzea v Ul. Agricoli, budovy patriace do komplexu Sztolnia kráľovnej Louise (reťazové kúpele, budova na ul. Mochnacki) a stavba výfukového stroja v Guido Mine. Rozsah projektu zahŕňa dve úlohy: nákup a inštalácia štyroch fotovoltických zariadení a propagácia projektu. Výsledkom projektu bude možnosť zníženia nízkych emisií spôsobených infraštruktúrou žiadateľa. Vďaka realizácii projektu sa zvýši úroveň využívania OZE v regióne, zlepší sa energetická účinnosť regiónu a zlepší sa aj úroveň čistého ovzdušia znížením spotreby energie z tradičných zdrojov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati delež električne energije in toplote, proizvedene iz OVE, z namestitvijo fotonapetostnih instalacij na strehah štirih stavb v stavbah Muzeja premogovništva v Zabrzah: stavba direkcije muzeja v ul. Agricoli, stavbe, ki pripadajo kompleksu kraljice Louise Sztolnia (verižna kopel, stavba na ul. Mochnacki) in zgradba izpušnega stroja v rudniku Guido. Obseg projekta vključuje dve nalogi: nakup in namestitev štirih fotovoltaičnih instalacij ter promocija projekta. Projekt bo omogočil zmanjšanje nizkih emisij, ki jih ustvarja infrastruktura vložnika. Zaradi izvedbe projekta se bo raven uporabe obnovljivih virov energije v regiji povečala, izboljšala se bo energetska učinkovitost regije, izboljšala se bo tudi raven čistega zraka z zmanjšanjem porabe energije iz tradicionalnih virov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Anteil von Strom und Wärme aus erneuerbaren Energieträgern durch die Installation von Photovoltaikanlagen auf den Dächern von vier Gebäuden in Gebäuden des Kohlebergbaumuseums in Zabrze zu erhöhen: das Gebäude der Direktion des Museums in ul. Agricoli, Gebäude des Sztolnia-Komplexes von Königin Louise (Kettenbad, Gebäude in ul. Mochnacki) und das Auspuffmaschinengebäude der Mine Guido. Der Umfang des Projekts umfasst zwei Aufgaben: Kauf und Installation von vier Photovoltaikanlagen und Förderung des Projekts. Das Projekt führt dazu, dass die durch die Infrastruktur des Antragstellers verursachten geringen Emissionen reduziert werden können. Dank der Umsetzung des Projekts wird das Niveau der Nutzung erneuerbarer Energien in der Region erhöht, die Energieeffizienz der Region verbessert und das Niveau der sauberen Luft wird sich auch verbessern, indem der Verbrauch von Energie aus traditionellen Quellen verringert wird. (German)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи делът на електроенергията и топлинната енергия, генерирани от ВЕИ чрез инсталиране на фотоволтаични инсталации на покривите на четири сгради в сгради, принадлежащи към Музея на въглищата в Забрзе: сградата на дирекцията на музея в ул. Агриколи, сгради, принадлежащи на комплекса Sztolnia на кралица Луиз (верижна баня, сграда в ул. Mochnacki) и сградата на изпускателната машина в Guido Mine. Обхватът на проекта включва две задачи: закупуване и монтаж на четири фотоволтаични инсталации и популяризиране на проекта. Проектът ще доведе до възможност за намаляване на ниските емисии, генерирани от инфраструктурата на заявителя. Благодарение на изпълнението на проекта, нивото на използване на ВЕИ в региона ще се повиши, енергийната ефективност на региона ще бъде подобрена, а нивото на чист въздух ще се подобри и чрез намаляване на потреблението на енергия от традиционни източници. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia és hő részarányának növelése azáltal, hogy a zabrzei Szénbányászati Múzeumhoz tartozó épületekben fotovoltaikus létesítményeket szerelnek fel négy épület tetőjén: a múzeum igazgatóságának épülete ul. Agricoli, Louise királyné Sztolnia komplexumához tartozó épületek (láncfürdő, épület ul. Mochnacki) és a kipufogó gép épülete a Guido Mine-ben. A projekt hatóköre két feladatra terjed ki: négy fotovoltaikus berendezés beszerzése és telepítése, valamint a projekt népszerűsítése. A projekt a kérelmező infrastruktúrája által generált alacsony kibocsátás csökkentésének lehetőségét eredményezi. A projekt megvalósításának köszönhetően növekedni fog a megújuló energiaforrások használatának szintje a régióban, javulni fog a régió energiahatékonysága, és a tiszta levegő szintje is javulni fog a hagyományos forrásokból származó energiafogyasztás csökkentésével. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt no AER saražotās elektroenerģijas un siltuma īpatsvaru, ierīkojot fotoelementu iekārtas četru ēku jumtiem Zabrzes Ogļu ieguves muzeja ēkās: muzeja direkcijas ēka ul. Agricoli, ēkas, kas pieder Queen Louise’s Sztolnia kompleksam (ķēdes vanna, ēka ul. Mochnacki) un izplūdes mašīnu ēka Guido Mine. Projekta darbības joma ietver divus uzdevumus: četru fotoelementu iekārtu iegāde un uzstādīšana un projekta popularizēšana. Projekta rezultātā tiks samazinātas pieteikuma iesniedzēja infrastruktūras radītās zemās emisijas. Pateicoties projekta īstenošanai, palielināsies AER izmantošanas līmenis reģionā, uzlabosies reģiona energoefektivitāte, kā arī uzlabosies tīra gaisa līmenis, samazinot enerģijas patēriņu no tradicionālajiem avotiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ja lämmön osuutta asentamalla aurinkosähkölaitteistoja neljän rakennuksen katoille Zabrzen hiilikaivosmuseoon kuuluviin rakennuksiin: museon osaston rakennus ul. Agricoli, Queen Louisen Sztolnia-kompleksiin kuuluvat rakennukset (ketjukylpy, rakennus ul. Mochnacki) ja Guido kaivoksen pakokaasukonerakennus. Hankkeen laajuuteen kuuluu kaksi tehtävää: neljän aurinkosähkölaitteiston hankinta ja asennus sekä hankkeen edistäminen. Hanke johtaa mahdollisuuteen vähentää hakijan infrastruktuurin aiheuttamia vähäisiä päästöjä. Hankkeen toteutuksen ansiosta uusiutuvien energialähteiden käyttö alueella lisääntyy, alueen energiatehokkuus paranee ja puhtaan ilman taso paranee myös vähentämällä perinteisten energialähteiden energiankulutusta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου της ηλεκτρικής ενέργειας και της θερμότητας που παράγεται από ΑΠΕ με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες τεσσάρων κτιρίων σε κτίρια που ανήκουν στο Μουσείο Ορυχείων Άνθρακα στο Zabrze: το κτίριο της Διεύθυνσης του Μουσείου στο Ουλ. Agricoli, κτίρια που ανήκουν στο συγκρότημα της βασίλισσας Louise Sztolnia (αλυσιδωτό λουτρό, κτίριο στο ul. Mochnacki) και το κτίριο της μηχανής εξάτμισης στο ορυχείο Guido. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει δύο καθήκοντα: αγορά και εγκατάσταση τεσσάρων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και προώθηση του έργου. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δυνατότητα μείωσης των χαμηλών εκπομπών που παράγονται από την υποδομή του αιτούντος. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα αυξηθεί το επίπεδο χρήσης των ΑΠΕ στην περιοχή, θα βελτιωθεί η ενεργειακή απόδοση της περιοχής και το επίπεδο του καθαρού αέρα θα βελτιωθεί επίσης με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από παραδοσιακές πηγές. (Greek)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la quota di energia elettrica e calore generata da RES installando impianti fotovoltaici sui tetti di quattro edifici in edifici appartenenti al Museo minerario del carbone di Zabrze: L'edificio della direzione del museo di ul. Agricoli, edifici appartenenti al complesso Sztolnia della regina Luisa (bagno a catena, edificio ad ul. Mochnacki) e la costruzione della macchina di scarico a Guido Mine. L'ambito di applicazione del progetto comprende due compiti: acquisto e installazione di quattro impianti fotovoltaici e promozione del progetto. Il progetto si tradurrà nella possibilità di ridurre le basse emissioni generate dall'infrastruttura del richiedente. Grazie all'attuazione del progetto, il livello di utilizzo delle energie rinnovabili nella regione aumenterà, l'efficienza energetica della regione sarà migliorata e il livello di aria pulita migliorerà anche riducendo il consumo di energia da fonti tradizionali. (Italian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om het aandeel elektriciteit en warmte uit hernieuwbare energiebronnen te verhogen door fotovoltaïsche installaties te installeren op de daken van vier gebouwen in gebouwen van het kolenmijnmuseum in Zabrze: het gebouw van het directoraat van het museum te ul. Agricoli, gebouwen behorend tot het Sztolnia complex van koningin Louise (kettingbad, gebouw aan ul. Mochnacki) en het uitlaatmachinegebouw in Guido Mine. Het toepassingsgebied van het project omvat twee taken: aankoop en installatie van vier fotovoltaïsche installaties en promotie van het project. Het project zal resulteren in de mogelijkheid om de lage emissies van de infrastructuur van de aanvrager te verminderen. Dankzij de uitvoering van het project zal het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de regio toenemen, zal de energie-efficiëntie van de regio worden verbeterd en zal het niveau van schone lucht ook verbeteren door het verbruik van energie uit traditionele bronnen te verminderen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge andelen af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder ved at installere solcelleanlæg på tagene på fire bygninger i bygninger, der tilhører kulminemuseet i Zabrze: bygningen af museets direktorat i ul. Agricoli, bygninger tilhørende dronning Louises Sztolnia kompleks (kædebad, bygning på ul. Mochnacki) og udstødningsmaskinen i Guido Mine. Projektets omfang omfatter to opgaver: indkøb og installation af fire solcelleanlæg og fremme af projektet. Projektet vil resultere i muligheden for at reducere de lave emissioner, der genereres af ansøgerens infrastruktur. Takket være projektets gennemførelse vil anvendelsen af vedvarende energikilder i regionen stige, regionens energieffektivitet vil blive forbedret, og niveauet for ren luft vil også blive forbedret ved at reducere forbruget af energi fra traditionelle kilder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių pagamintos elektros energijos ir šilumos dalį, įrengiant fotovoltinius įrenginius ant keturių pastatų stogų pastatuose, priklausančiuose Anglių kasybos muziejui Zabrzėje: muziejaus direkcijos pastatas ul. Agricoli, pastatai, priklausantys karalienės Louise Sztolnia kompleksui (grandinės pirtis, pastatas ul. Mochnacki) ir išmetimo mašinos pastatas Guido kasykloje. Projekto taikymo sritis apima dvi užduotis: keturių fotovoltinių įrenginių pirkimas ir įrengimas bei projekto skatinimas. Įgyvendinus projektą bus galima sumažinti pareiškėjo infrastruktūros išmetamų teršalų kiekį. Įgyvendinus projektą padidės atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo lygis regione, bus padidintas regiono energijos vartojimo efektyvumas, taip pat pagerės švaraus oro lygis, nes sumažės tradicinių šaltinių energijos suvartojimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la cuota de electricidad y calor generada a partir de FER mediante la instalación de instalaciones fotovoltaicas en los tejados de cuatro edificios en edificios pertenecientes al Museo Minero del Carbón en Zabrze: el edificio de la dirección del museo en ul. Agricoli, edificios pertenecientes al complejo Sztolnia de la reina Luisa (baño en cadena, edificio en ul. Mochnacki) y el edificio de máquinas de escape en la mina Guido. El alcance del proyecto incluye dos tareas: compra e instalación de cuatro instalaciones fotovoltaicas y promoción del proyecto. El proyecto dará lugar a la posibilidad de reducir las bajas emisiones generadas por la infraestructura del solicitante. Gracias a la implementación del proyecto, aumentará el nivel de uso de FER en la región, se mejorará la eficiencia energética de la región y el nivel de aire limpio también mejorará al reducir el consumo de energía procedente de fuentes tradicionales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.01-24-032E/20
0 references