Solar program Lubliniec — supply and installation of solar collectors and photovoltaic cells in Lubliniec Commune (Q4427856)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4427856 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Solar program Lubliniec — supply and installation of solar collectors and photovoltaic cells in Lubliniec Commune |
Project Q4427856 in Poland |
Statements
3,143,900.24 zloty
0 references
698,889.02 Euro
0 references
3,699,356.17 zloty
0 references
822,366.88 Euro
0 references
84.99 percent
0 references
23 March 2021
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA LUBLINIEC
0 references
Projekt będzie polegał na montażu odnawialnych źródeł energii wykorzystujących energię słoneczną do wytwarzania energii elektrycznej (panele fotowoltaiczne) oraz dla wspomagania przygotowania CWU ( kolektory słoneczne) na potrzeby gospodarstw domowych u prywatnych mieszkańców gminy Lubliniec. Celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej ww. budynków poprzez ograniczenie zapotrzebowania na energię elektryczną oraz poprawa jakości powietrza atmosferycznego poprzez obniżenie emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. (Polish)
0 references
The project will consist of the installation of renewable energy sources using solar energy to generate electricity (photovoltaic panels) and to support the preparation of CWU (solar collectors) for the needs of households in private residents of the municipality of Lubliniec. The aim of the project is to increase the energy efficiency of the above buildings by reducing the demand for electricity and improving the quality of ambient air by reducing greenhouse gas emissions into the atmosphere. (English)
0.6012372973266813
0 references
Projekt hõlmab päikeseenergiat kasutavate taastuvate energiaallikate paigaldamist elektrienergia tootmiseks (fotogalvaanilised paneelid) ja Lubliniec omavalitsuse eraisikute kodumajapidamiste tarbeks CWU (päikesekollektorite) ettevalmistamist. Projekti eesmärk on suurendada eelnimetatud hoonete energiatõhusust, vähendades nõudlust elektri järele ja parandades välisõhu kvaliteeti, vähendades kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu uusiutuvien energialähteiden asentamisesta aurinkoenergialla sähköntuotantoon (sähköpaneelit) ja CWU:n (aurinkokeräinten) valmistelusta Lubliniecin kunnan yksityisten asukkaiden tarpeisiin. Hankkeen tavoitteena on lisätä edellä mainittujen rakennusten energiatehokkuutta vähentämällä sähkön kysyntää ja parantamalla ilman laatua vähentämällä kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Le projet consistera en l’installation de sources d’énergie renouvelables utilisant l’énergie solaire pour produire de l’électricité (panneaux photovoltaïques) et pour soutenir la préparation de CWU (collecteurs solaires) pour les besoins des ménages des résidents privés de la municipalité de Lubliniec. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments susmentionnés en réduisant la demande d’électricité et en améliorant la qualité de l’air ambiant en réduisant les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt bude spočívat v instalaci obnovitelných zdrojů energie využívajících solární energii k výrobě elektřiny (fotovoltaické panely) a na podporu přípravy CWU (solárních kolektorů) pro potřeby domácností v soukromých obyvatelích obce Lubliniec. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost výše uvedených budov snížením poptávky po elektřině a zlepšením kvality vnějšího ovzduší snížením emisí skleníkových plynů do atmosféry. (Czech)
29 November 2022
0 references
A projekt olyan megújuló energiaforrások telepítéséből áll, amelyek napenergiát használnak villamos energia előállítására (fotovoltaikus panelek), valamint a Lubliniec település magánlakói háztartásainak szükségleteinek kielégítésére szolgáló CWU (napgyűjtők) előkészítésének támogatására. A projekt célja a fenti épületek energiahatékonyságának növelése a villamos energia iránti kereslet csökkentésével és a környezeti levegő minőségének a légkörbe történő üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentésével történő javításával. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av installation av förnybara energikällor som använder solenergi för att generera el (fotovoltaiska paneler) och att stödja utarbetandet av CWU (solfångare) för hushållens behov i privata invånare i Lubliniec kommun. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i ovanstående byggnader genom att minska efterfrågan på el och förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen av växthusgaser i atmosfären. (Swedish)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá na instalação de fontes de energia renováveis que utilizem energia solar para produzir eletricidade (painéis fotovoltaicos) e apoiar a preparação de UQC (coletores solares) para as necessidades dos agregados familiares em residentes privados do município de Lubliniec. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios acima referidos, reduzindo a procura de eletricidade e melhorando a qualidade do ar ambiente através da redução das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои в инсталиране на възобновяеми енергийни източници, използващи слънчева енергия за производство на електроенергия (фотоволтаични панели) и в подкрепа на подготовката на CWU (слънчеви колектори) за нуждите на домакинствата в частни жители на община Lubliniec. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на горепосочените сгради чрез намаляване на търсенето на електроенергия и подобряване на качеството на атмосферния въздух чрез намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå i installation af vedvarende energikilder ved hjælp af solenergi til at producere elektricitet (fotovoltaiske paneler) og støtte forberedelsen af CWU (solfangere) til husholdningernes behov hos private beboere i kommunen Lubliniec. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i ovennævnte bygninger ved at reducere efterspørgslen efter elektricitet og forbedre luftkvaliteten ved at reducere drivhusgasemissionerne til atmosfæren. (Danish)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με χρήση ηλιακής ενέργειας για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας (φωτοβολταϊκά πάνελ) και στην υποστήριξη της προετοιμασίας της CWU (ηλιακού συλλέκτη) για τις ανάγκες των νοικοκυριών σε ιδιώτες κατοίκους του δήμου Lubliniec. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των παραπάνω κτιρίων με τη μείωση της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και τη βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα με τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt će se sastojati od ugradnje obnovljivih izvora energije koji koriste solarnu energiju za proizvodnju električne energije (fotovoltne ploče) i potporu pripremi CWU-a (solarnih kolektora) za potrebe kućanstava u privatnim stanovnicima općine Lubliniec. Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost navedenih zgrada smanjenjem potražnje za električnom energijom i poboljšanjem kvalitete zraka smanjenjem emisija stakleničkih plinova u atmosferu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit de installatie van hernieuwbare energiebronnen die zonne-energie gebruiken om elektriciteit op te wekken (fotovoltaïsche panelen) en ter ondersteuning van de voorbereiding van CWU (zonnecollectoren) voor de behoeften van huishoudens in particuliere inwoners van de gemeente Lubliniec. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van de bovengenoemde gebouwen te verhogen door de vraag naar elektriciteit te verminderen en de kwaliteit van de omgevingslucht te verbeteren door de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal foinsí fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil ag baint úsáide as fuinneamh gréine chun leictreachas a ghiniúint (painéil fhótavoltacha) agus chun tacú le hullmhú CWU (bailitheoirí gréine) do riachtanais teaghlach i gcónaitheoirí príobháideacha bhardas Lubliniec. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh thuasluaite a mhéadú tríd an éileamh ar leictreachas a laghdú agus cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh a fheabhsú trí astaíochtaí gás ceaptha teasa san atmaisféar a laghdú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli li jużaw l-enerġija solari biex jiġġeneraw l-elettriku (pannelli fotovoltajċi) u biex jappoġġaw it-tħejjija tas-CWU (kolletturi solari) għall-ħtiġijiet tad-djar f’residenti privati tal-muniċipalità ta’ Lubliniec. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini msemmi hawn fuq billi titnaqqas id-domanda għall-elettriku u tittejjeb il-kwalità tal-arja ambjentali billi jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus der Installation erneuerbarer Energiequellen aus Solarenergie zur Stromerzeugung (Photovoltaikpaneele) und zur Unterstützung der Vorbereitung von CWU (Solarkollektoren) für den Bedarf von Haushalten in Privatbewohnern der Gemeinde Lubliniec. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz der oben genannten Gebäude zu erhöhen, indem die Nachfrage nach Strom reduziert und die Qualität der Umgebungsluft durch Verringerung der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre verbessert wird. (German)
29 November 2022
0 references
Projekts ietvers atjaunojamo enerģijas avotu uzstādīšanu, izmantojot saules enerģiju, lai ražotu elektroenerģiju (fotoelektriskie paneļi) un atbalstītu CWU (saules kolektoru) sagatavošanu mājsaimniecību vajadzībām Lubliniec pašvaldības privātiedzīvotāju vajadzībām. Projekta mērķis ir paaugstināt minēto ēku energoefektivitāti, samazinot pieprasījumu pēc elektroenerģijas un uzlabojot apkārtējā gaisa kvalitāti, samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în instalarea de surse regenerabile de energie care utilizează energie solară pentru a genera energie electrică (panouri fotovoltaice) și va sprijini pregătirea CWU (colectoare solare) pentru nevoile gospodăriilor din rezidenții privați ai municipalității Lubliniec. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor de mai sus prin reducerea cererii de energie electrică și îmbunătățirea calității aerului înconjurător prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys atsinaujinančių energijos šaltinių įrengimas naudojant saulės energiją elektros energijai gaminti (fotovoltinės plokštės) ir parama CWU (saulės kolektorių) parengimui privačių Lubliniec savivaldybės gyventojų namų ūkių poreikiams. Projekto tikslas – padidinti pirmiau minėtų pastatų energijos vartojimo efektyvumą mažinant elektros energijos paklausą ir gerinant aplinkos oro kokybę mažinant į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en la instalación de fuentes de energía renovables utilizando energía solar para generar electricidad (paneles fotovoltaicos) y apoyar la preparación de CWU (colectores solares) para las necesidades de los hogares en residentes privados del municipio de Lubliniec. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios mencionados mediante la reducción de la demanda de electricidad y la mejora de la calidad del aire ambiente mediante la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà nell'installazione di fonti energetiche rinnovabili utilizzando l'energia solare per generare energia elettrica (pannelli fotovoltaici) e sostenere la preparazione di CWU (collettori solari) per le esigenze delle famiglie nei residenti privati del comune di Lubliniec. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici di cui sopra riducendo la domanda di energia elettrica e migliorando la qualità dell'aria ambiente riducendo le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z inštalácie obnoviteľných zdrojov energie využívajúcej solárnu energiu na výrobu elektrickej energie (fotovoltaické panely) a podpory prípravy CWU (solárne kolektory) pre potreby domácností v súkromných obyvateľoch obce Lubliniec. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť uvedených budov znížením dopytu po elektrickej energii a zlepšením kvality okolitého ovzdušia znížením emisií skleníkových plynov do atmosféry. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt bude spočívat v instalaci obnovitelných zdrojů energie využívajících solární energii k výrobě elektřiny (fotovoltaické panely) a na podporu přípravy CWU (solárních kolektorů) pro potřeby domácností v soukromých obyvatelích obce Lubliniec. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost výše uvedených budov snížením poptávky po elektřině a zlepšením kvality vnějšího ovzduší snížením emisí skleníkových plynů do atmosféry. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå i installation af vedvarende energikilder ved hjælp af solenergi til at producere elektricitet (fotovoltaiske paneler) og støtte forberedelsen af CWU (solfangere) til husholdningernes behov hos private beboere i kommunen Lubliniec. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i ovennævnte bygninger ved at reducere efterspørgslen efter elektricitet og forbedre luftkvaliteten ved at reducere drivhusgasemissionerne til atmosfæren. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu uusiutuvien energialähteiden asentamisesta aurinkoenergialla sähköntuotantoon (sähköpaneelit) ja CWU:n (aurinkokeräinten) valmistelusta Lubliniecin kunnan yksityisten asukkaiden tarpeisiin. Hankkeen tavoitteena on lisätä edellä mainittujen rakennusten energiatehokkuutta vähentämällä sähkön kysyntää ja parantamalla ilman laatua vähentämällä kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με χρήση ηλιακής ενέργειας για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας (φωτοβολταϊκά πάνελ) και στην υποστήριξη της προετοιμασίας της CWU (ηλιακού συλλέκτη) για τις ανάγκες των νοικοκυριών σε ιδιώτες κατοίκους του δήμου Lubliniec. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των παραπάνω κτιρίων με τη μείωση της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και τη βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα με τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en la instalación de fuentes de energía renovables utilizando energía solar para generar electricidad (paneles fotovoltaicos) y apoyar la preparación de CWU (colectores solares) para las necesidades de los hogares en residentes privados del municipio de Lubliniec. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios mencionados mediante la reducción de la demanda de electricidad y la mejora de la calidad del aire ambiente mediante la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà nell'installazione di fonti energetiche rinnovabili utilizzando l'energia solare per generare energia elettrica (pannelli fotovoltaici) e sostenere la preparazione di CWU (collettori solari) per le esigenze delle famiglie nei residenti privati del comune di Lubliniec. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici di cui sopra riducendo la domanda di energia elettrica e migliorando la qualità dell'aria ambiente riducendo le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bo zajemal namestitev obnovljivih virov energije s sončno energijo za proizvodnjo električne energije (fotovoltaični paneli) in podporo pripravi CWU (sončnih kolektorjev) za potrebe gospodinjstev v zasebnih prebivalcih občine Lubliniec. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost zgoraj navedenih stavb z zmanjšanjem povpraševanja po električni energiji in izboljšanjem kakovosti zunanjega zraka z zmanjšanjem emisij toplogrednih plinov v ozračje. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt olyan megújuló energiaforrások telepítéséből áll, amelyek napenergiát használnak villamos energia előállítására (fotovoltaikus panelek), valamint a Lubliniec település magánlakói háztartásainak szükségleteinek kielégítésére szolgáló CWU (napgyűjtők) előkészítésének támogatására. A projekt célja a fenti épületek energiahatékonyságának növelése a villamos energia iránti kereslet csökkentésével és a környezeti levegő minőségének a légkörbe történő üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentésével történő javításával. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z inštalácie obnoviteľných zdrojov energie využívajúcej solárnu energiu na výrobu elektrickej energie (fotovoltaické panely) a podpory prípravy CWU (solárne kolektory) pre potreby domácností v súkromných obyvateľoch obce Lubliniec. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť uvedených budov znížením dopytu po elektrickej energii a zlepšením kvality okolitého ovzdušia znížením emisií skleníkových plynov do atmosféry. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit de installatie van hernieuwbare energiebronnen die zonne-energie gebruiken om elektriciteit op te wekken (fotovoltaïsche panelen) en ter ondersteuning van de voorbereiding van CWU (zonnecollectoren) voor de behoeften van huishoudens in particuliere inwoners van de gemeente Lubliniec. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van de bovengenoemde gebouwen te verhogen door de vraag naar elektriciteit te verminderen en de kwaliteit van de omgevingslucht te verbeteren door de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá na instalação de fontes de energia renováveis utilizando energia solar para produzir eletricidade (painéis fotovoltaicos) e apoiar a preparação de UTC (coletores solares) para as necessidades dos agregados familiares em residentes privados do município de Lubliniec. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios acima referidos, reduzindo a procura de eletricidade e melhorando a qualidade do ar ambiente através da redução das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои в инсталиране на възобновяеми енергийни източници, използващи слънчева енергия за производство на електроенергия (фотоволтаични панели) и в подкрепа на подготовката на CWU (слънчеви колектори) за нуждите на домакинствата в частни жители на община Lubliniec. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на горепосочените сгради чрез намаляване на търсенето на електроенергия и подобряване на качеството на атмосферния въздух чрез намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab päikeseenergiat kasutavate taastuvate energiaallikate paigaldamist elektrienergia tootmiseks (fotogalvaanilised paneelid) ja Lubliniec omavalitsuse eraisikute kodumajapidamiste tarbeks CWU (päikesekollektorite) ettevalmistamist. Projekti eesmärk on suurendada eelnimetatud hoonete energiatõhusust, vähendades nõudlust elektri järele ja parandades välisõhu kvaliteeti, vähendades kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av installation av förnybara energikällor som använder solenergi för att generera el (fotovoltaiska paneler) och att stödja utarbetandet av CWU (solfångare) för hushållens behov i privata invånare i Lubliniec kommun. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i ovanstående byggnader genom att minska efterfrågan på el och förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen av växthusgaser i atmosfären. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys atsinaujinančių energijos šaltinių įrengimas naudojant saulės energiją elektros energijai gaminti (fotovoltinės plokštės) ir parama CWU (saulės kolektorių) parengimui privačių Lubliniec savivaldybės gyventojų namų ūkių poreikiams. Projekto tikslas – padidinti pirmiau minėtų pastatų energijos vartojimo efektyvumą mažinant elektros energijos paklausą ir gerinant aplinkos oro kokybę mažinant į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în instalarea de surse regenerabile de energie care utilizează energie solară pentru a genera energie electrică (panouri fotovoltaice) și va sprijini pregătirea CWU (colectoare solare) pentru nevoile gospodăriilor din rezidenții privați ai municipalității Lubliniec. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor de mai sus prin reducerea cererii de energie electrică și îmbunătățirea calității aerului înconjurător prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietvers atjaunojamo enerģijas avotu uzstādīšanu, izmantojot saules enerģiju, lai ražotu elektroenerģiju (fotoelektriskie paneļi) un atbalstītu CWU (saules kolektoru) sagatavošanu mājsaimniecību vajadzībām Lubliniec pašvaldības privātiedzīvotāju vajadzībām. Projekta mērķis ir paaugstināt minēto ēku energoefektivitāti, samazinot pieprasījumu pēc elektroenerģijas un uzlabojot apkārtējā gaisa kvalitāti, samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli li jużaw l-enerġija solari biex jiġġeneraw l-elettriku (pannelli fotovoltajċi) u biex jappoġġaw it-tħejjija tas-CWU (kolletturi solari) għall-ħtiġijiet tad-djar f’residenti privati tal-muniċipalità ta’ Lubliniec. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini msemmi hawn fuq billi titnaqqas id-domanda għall-elettriku u tittejjeb il-kwalità tal-arja ambjentali billi jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal foinsí fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil ag baint úsáide as fuinneamh gréine chun leictreachas a ghiniúint (painéil fhótavoltacha) agus chun tacú le hullmhú CWU (bailitheoirí gréine) do riachtanais teaghlach i gcónaitheoirí príobháideacha bhardas Lubliniec. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh thuasluaite a mhéadú tríd an éileamh ar leictreachas a laghdú agus cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh a fheabhsú trí astaíochtaí gás ceaptha teasa san atmaisféar a laghdú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z inštalácie obnoviteľných zdrojov energie využívajúcej solárnu energiu na výrobu elektrickej energie (fotovoltaické panely) a podpory prípravy CWU (solárne kolektory) pre potreby domácností v súkromných obyvateľoch obce Lubliniec. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť uvedených budov znížením dopytu po elektrickej energii a zlepšením kvality okolitého ovzdušia znížením emisií skleníkových plynov do atmosféry. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal foinsí fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil ag baint úsáide as fuinneamh gréine chun leictreachas a ghiniúint (painéil fhótavoltacha) agus chun tacú le hullmhú CWU (bailitheoirí gréine) do riachtanais teaghlach i gcónaitheoirí príobháideacha bhardas Lubliniec. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh na bhfoirgneamh thuasluaite a mhéadú tríd an éileamh ar leictreachas a laghdú agus cáilíocht an aeir chomhthimpeallaigh a fheabhsú trí astaíochtaí gás ceaptha teasa san atmaisféar a laghdú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude spočívat v instalaci obnovitelných zdrojů energie využívajících solární energii k výrobě elektřiny (fotovoltaické panely) a na podporu přípravy CWU (solárních kolektorů) pro potřeby domácností v soukromých obyvatelích obce Lubliniec. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost výše uvedených budov snížením poptávky po elektřině a zlepšením kvality vnějšího ovzduší snížením emisí skleníkových plynů do atmosféry. (Czech)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în instalarea de surse regenerabile de energie care utilizează energie solară pentru a genera energie electrică (panouri fotovoltaice) și va sprijini pregătirea CWU (colectoare solare) pentru nevoile gospodăriilor din rezidenții privați ai municipalității Lubliniec. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor de mai sus prin reducerea cererii de energie electrică și îmbunătățirea calității aerului înconjurător prin reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt će se sastojati od ugradnje obnovljivih izvora energije koji koriste solarnu energiju za proizvodnju električne energije (fotovoltne ploče) i potporu pripremi CWU-a (solarnih kolektora) za potrebe kućanstava u privatnim stanovnicima općine Lubliniec. Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost navedenih zgrada smanjenjem potražnje za električnom energijom i poboljšanjem kvalitete zraka smanjenjem emisija stakleničkih plinova u atmosferu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av installation av förnybara energikällor som använder solenergi för att generera el (fotovoltaiska paneler) och att stödja utarbetandet av CWU (solfångare) för hushållens behov i privata invånare i Lubliniec kommun. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i ovanstående byggnader genom att minska efterfrågan på el och förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen av växthusgaser i atmosfären. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli li jużaw l-enerġija solari biex jiġġeneraw l-elettriku (pannelli fotovoltajċi) u biex jappoġġaw it-tħejjija tas-CWU (kolletturi solari) għall-ħtiġijiet tad-djar f’residenti privati tal-muniċipalità ta’ Lubliniec. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini msemmi hawn fuq billi titnaqqas id-domanda għall-elettriku u tittejjeb il-kwalità tal-arja ambjentali billi jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Le projet consistera en l’installation de sources d’énergie renouvelables utilisant l’énergie solaire pour produire de l’électricité (panneaux photovoltaïques) et pour soutenir la préparation de CWU (collecteurs solaires) pour les besoins des ménages des résidents privés de la municipalité de Lubliniec. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments susmentionnés en réduisant la demande d’électricité et en améliorant la qualité de l’air ambiant en réduisant les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab päikeseenergiat kasutavate taastuvate energiaallikate paigaldamist elektrienergia tootmiseks (fotogalvaanilised paneelid) ja Lubliniec omavalitsuse eraisikute kodumajapidamiste tarbeks CWU (päikesekollektorite) ettevalmistamist. Projekti eesmärk on suurendada eelnimetatud hoonete energiatõhusust, vähendades nõudlust elektri järele ja parandades välisõhu kvaliteeti, vähendades kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá na instalação de fontes de energia renováveis utilizando energia solar para produzir eletricidade (painéis fotovoltaicos) e apoiar a preparação de UTC (coletores solares) para as necessidades dos agregados familiares em residentes privados do município de Lubliniec. O objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética dos edifícios acima referidos, reduzindo a procura de eletricidade e melhorando a qualidade do ar ambiente através da redução das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt bo zajemal namestitev obnovljivih virov energije s sončno energijo za proizvodnjo električne energije (fotovoltaični paneli) in podporo pripravi CWU (sončnih kolektorjev) za potrebe gospodinjstev v zasebnih prebivalcih občine Lubliniec. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost zgoraj navedenih stavb z zmanjšanjem povpraševanja po električni energiji in izboljšanjem kakovosti zunanjega zraka z zmanjšanjem emisij toplogrednih plinov v ozračje. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus der Installation erneuerbarer Energiequellen aus Solarenergie zur Stromerzeugung (Photovoltaikpaneele) und zur Unterstützung der Vorbereitung von CWU (Solarkollektoren) für den Bedarf von Haushalten in Privatbewohnern der Gemeinde Lubliniec. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz der oben genannten Gebäude zu erhöhen, indem die Nachfrage nach Strom reduziert und die Qualität der Umgebungsluft durch Verringerung der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre verbessert wird. (German)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои в инсталиране на възобновяеми енергийни източници, използващи слънчева енергия за производство на електроенергия (фотоволтаични панели) и в подкрепа на подготовката на CWU (слънчеви колектори) за нуждите на домакинствата в частни жители на община Lubliniec. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на горепосочените сгради чрез намаляване на търсенето на електроенергия и подобряване на качеството на атмосферния въздух чрез намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt olyan megújuló energiaforrások telepítéséből áll, amelyek napenergiát használnak villamos energia előállítására (fotovoltaikus panelek), valamint a Lubliniec település magánlakói háztartásainak szükségleteinek kielégítésére szolgáló CWU (napgyűjtők) előkészítésének támogatására. A projekt célja a fenti épületek energiahatékonyságának növelése a villamos energia iránti kereslet csökkentésével és a környezeti levegő minőségének a légkörbe történő üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentésével történő javításával. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietvers atjaunojamo enerģijas avotu uzstādīšanu, izmantojot saules enerģiju, lai ražotu elektroenerģiju (fotoelektriskie paneļi) un atbalstītu CWU (saules kolektoru) sagatavošanu mājsaimniecību vajadzībām Lubliniec pašvaldības privātiedzīvotāju vajadzībām. Projekta mērķis ir paaugstināt minēto ēku energoefektivitāti, samazinot pieprasījumu pēc elektroenerģijas un uzlabojot apkārtējā gaisa kvalitāti, samazinot siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu uusiutuvien energialähteiden asentamisesta aurinkoenergialla sähköntuotantoon (sähköpaneelit) ja CWU:n (aurinkokeräinten) valmistelusta Lubliniecin kunnan yksityisten asukkaiden tarpeisiin. Hankkeen tavoitteena on lisätä edellä mainittujen rakennusten energiatehokkuutta vähentämällä sähkön kysyntää ja parantamalla ilman laatua vähentämällä kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με χρήση ηλιακής ενέργειας για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας (φωτοβολταϊκά πάνελ) και στην υποστήριξη της προετοιμασίας της CWU (ηλιακού συλλέκτη) για τις ανάγκες των νοικοκυριών σε ιδιώτες κατοίκους του δήμου Lubliniec. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των παραπάνω κτιρίων με τη μείωση της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και τη βελτίωση της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα με τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. (Greek)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà nell'installazione di fonti energetiche rinnovabili utilizzando l'energia solare per generare energia elettrica (pannelli fotovoltaici) e sostenere la preparazione di CWU (collettori solari) per le esigenze delle famiglie nei residenti privati del comune di Lubliniec. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica degli edifici di cui sopra riducendo la domanda di energia elettrica e migliorando la qualità dell'aria ambiente riducendo le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. (Italian)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit de installatie van hernieuwbare energiebronnen die zonne-energie gebruiken om elektriciteit op te wekken (fotovoltaïsche panelen) en ter ondersteuning van de voorbereiding van CWU (zonnecollectoren) voor de behoeften van huishoudens in particuliere inwoners van de gemeente Lubliniec. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van de bovengenoemde gebouwen te verhogen door de vraag naar elektriciteit te verminderen en de kwaliteit van de omgevingslucht te verbeteren door de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer te verminderen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå i installation af vedvarende energikilder ved hjælp af solenergi til at producere elektricitet (fotovoltaiske paneler) og støtte forberedelsen af CWU (solfangere) til husholdningernes behov hos private beboere i kommunen Lubliniec. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i ovennævnte bygninger ved at reducere efterspørgslen efter elektricitet og forbedre luftkvaliteten ved at reducere drivhusgasemissionerne til atmosfæren. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys atsinaujinančių energijos šaltinių įrengimas naudojant saulės energiją elektros energijai gaminti (fotovoltinės plokštės) ir parama CWU (saulės kolektorių) parengimui privačių Lubliniec savivaldybės gyventojų namų ūkių poreikiams. Projekto tikslas – padidinti pirmiau minėtų pastatų energijos vartojimo efektyvumą mažinant elektros energijos paklausą ir gerinant aplinkos oro kokybę mažinant į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en la instalación de fuentes de energía renovables utilizando energía solar para generar electricidad (paneles fotovoltaicos) y apoyar la preparación de CWU (colectores solares) para las necesidades de los hogares en residentes privados del municipio de Lubliniec. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios mencionados mediante la reducción de la demanda de electricidad y la mejora de la calidad del aire ambiente mediante la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: lubliniecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.01-24-0329/20
0 references