“Thermomodernisation of the building of the Municipal Office in Gronów Elbląski” (Q4427799)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4427799 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Thermomodernisation of the building of the Municipal Office in Gronów Elbląski” |
Project Q4427799 in Poland |
Statements
1,260,738.1 zloty
0 references
302,577.16 Euro
0 references
1,484,968.4 zloty
0 references
356,392.4 Euro
0 references
84.9 percent
0 references
24 January 2020
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA GRONOWO ELBLĄSKIE
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka, kompleksowa termomodernizacja energetyczna budynku użyteczności publicznej Urzędu Gminy w Gronowie Elbląskim, a więc poprawa atrakcyjności Gminy Gronowo Elbląskie. Budynek zlokalizowany jest przy ul. Łączności 3 w Gronowie Elbląskim. Budynek znajduje się na terenie działki o numerze: 68 obręb 0004, Gronowo Elbląskie, jednostka ewidencyjna 280403_2. Powierzchnia użytkowa netto budynków poddawanych termomodernizacji: to 1155,32 m2 Zgodnie z przeprowadzonym audytem energetycznym obiektu i projektami budowlanymi dla uzyskania optymalnych dla obiektu parametrów energetycznych niezbędna jest realizacja następującego zakresu rzeczowego robót termomodernizacyjnych: • Modernizacja przegrody Dach – budynek pomocniczy • Modernizacja przegrody Stropodach wentylowany • Modernizacja przegrody Brama ‘Wentylacja grawitacyjna’ • Modernizacja przegrody O3 pomieszczenia gospodarcze ‘Wentylacja grawitacyjna’ • Modernizacja przegrody O1 biura ‘Wentylacja grawitacyjna’ • Modernizacja przegrody Ściana zewnętrzna pom. gospodarcze • Modernizacja przegrody DZ1 drzwi wejściowe ‘Wentylacja grawitacyjna’ • Modernizacja przegrody Ściana zewnętrzna gr. 48 cm • Modernizacja przegrody Ścian zewnętrzna gr. 24 cm • Modernizacja przegrody DZ2 drzwi stalowe ‘Wentylacja grawitacyjna’ • Modernizacja systemu grzewczego • Montaż instalacji fotowoltaicznej na dachu moc 17,76 kWp wraz z podkonstrukcją Cele projektu są ponadto spójne z celami horyzontalnymi wytyczonymi dla projektów tego typu w RPO WiM na lata 2014-2020. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WiM z uwagi na założoną racjonalizację i spadek zużycia energii w budynkach publicznych osiągniętą w efekcie głębokiej, kompleksowej modernizacji energetycznej budynku oraz wykorzystanie odnawialnych źródeł energii. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep, comprehensive thermal modernisation of the public utility building of the Municipality Office in Elbląski, thus improving the attractiveness of the Gronowo Elbląskie Commune. The building is located at ul. Communications 3 in Gronów Elbląski. The building is located in the area of the plot numbered: 68 perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, cadastral unit 280403_2. Net usable area of buildings undergoing thermal modernisation: 1 155.32 m² According to the energy audit of the facility and construction projects, it is necessary to carry out the following material range of thermomodernisation works in order to achieve optimal energy parameters for the facility: • Modernisation of the partition Roof — auxiliary building • Modernisation of the Stropodach partition ventilated • Modernisation of the partition “Gravity ventilation” Gate • Modernisation of the partition O3 utility rooms “Gravity ventilation” • Modernisation of the partition O1 office “Gravity ventilation” • Modernisation of the partition Exterior wall of the economic wall • Modernisation of the DZ1 entrance door “Gravity ventilation” • Wall partition modernisation external gr. 48 cm • Modernisation of the partition Exterior wall gr. 24 cm • Modernisation of the partition DZ2 steel door “Gravity ventilation” • Modernisation of the heating system • Installation of a photovoltaic installation on the roof power 17.76 kWp and substructure The objectives of the project are also consistent with the horizontal objectives set for projects of this type in the WiM ROP for 2014-2020. The project is in line with the assumptions set out in the SzOOP ROP WiM due to the assumed rationalisation and decrease in energy consumption in public buildings achieved as a result of a deep, comprehensive energy modernisation of the building and the use of renewable energy sources. (English)
0.4756127580410098
0 references
L’objet du projet est une modernisation thermique profonde et complète du bâtiment d’utilité publique de l’Office municipal d’Elbląski, améliorant ainsi l’attractivité de la commune de Gronowo Elbląskie. Le bâtiment est situé à ul. Communications 3 à Gronów Elbląski. Le bâtiment est situé dans la zone de la parcelle numérotée: 68 périmètre 0004, Gronowo Elbląskie, unité cadastrale 280403_2. Superficie nette utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique: 1 155,32 m² Selon l’audit énergétique de l’installation et des projets de construction, il est nécessaire de réaliser la gamme de matériaux suivantes de travaux de thermomodernisation afin d’obtenir des paramètres énergétiques optimaux pour l’installation: • Modernisation de la cloison Roof — bâtiment auxiliaire • Modernisation de la cloison Stropodach ventilée • Modernisation de la cloison «Aération de la gravité» Porte • Modernisation de la cloison O3 buanderie «Aération de la gravité» • Modernisation de la cloison O1 bureau «Aération de la gravité» • Modernisation de la cloison murale extérieure du mur économique • Modernisation de la porte d’entrée DZ1 «Aération de la surface» • modernisation de la cloison extérieure gr. 48 cm • Modernisation de la cloison murale gr. 24 cm • Modernisation de la porte d’entrée DZ1 de la cloison en acier DZ2 «Aération de la fragilité» • Modernisation du système de chauffage • Installation d’une installation photovoltaïque sur la puissance du toit 17,76 kWc et sous-structure Les objectifs du projet sont également cohérents avec les objectifs horizontaux fixés pour des projets de ce type dans le WiM ROP 2014-2020. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM en raison de la rationalisation supposée et de la diminution de la consommation d’énergie dans les bâtiments publics résultant d’une modernisation énergétique approfondie et complète du bâtiment et de l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya az elbląski önkormányzati hivatal közműépületének mélyreható, átfogó termikus korszerűsítése, ezáltal növelve a Gronowo Elbląskie Commune vonzerejét. Az épület ul. Közlemények 3 Gronów Elbląski. Az épület a telek területén található: 68 kerület 0004, Gronowo Elbląskie, kataszteri egység 280403_2. Hőkorszerűsítés alatt álló épületek nettó hasznosítható területe: 1 155,32 m² A létesítmény és az építési projektek energetikai auditja szerint a létesítmény optimális energiaparamétereinek elérése érdekében a termomodernizációs munkák alábbi anyagtartományát kell elvégezni: • A válaszfal korszerűsítése Tető – kiegészítő épület • A Stropodach válaszfal modernizálása szellőztetett • A „Gravity szellőztetés” Kapu válaszfal modernizálása • A válaszfal modernizálása O3 „Gravity szellőztetés” • A válaszfal korszerűsítése O1 iroda „Gravity szellőztetés” • A válaszfal külső falának modernizálása A gazdasági fal külső fala • A DZ1 bejárati ajtó modernizálása „Gravity szellőztetés” • Fali válaszfal korszerűsítése külső gr. 48 cm • A válaszfal korszerűsítése Külső fal gr. 24 cm • A DZ2 acélajtó modernizálása „Gravity szellőztetés” • A fűtési rendszer korszerűsítése • fotovoltaikus berendezés beépítése a tetőteljesítményre 17,76 kWp és alszerkezet A projekt célkitűzései összhangban vannak az ilyen típusú projektekre vonatkozóan a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó horizontális célkitűzésekkel is. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM-ben megfogalmazott feltételezésekkel, mivel a középületek energiafogyasztásának racionalizálása és csökkenése az épület mélyreható, átfogó energetikai korszerűsítésének és a megújuló energiaforrások használatának köszönhető. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet drejer sig om en gennemgribende og omfattende termisk modernisering af kommunens offentlige forsyningsbygning i Elbląski, hvorved Gronowo Elbląskie kommunes tiltrækningskraft forbedres. Bygningen ligger på ul. Kommunikation 3 i Gronów Elbląski. Bygningen er beliggende i området af grunden nummereret: 68 perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, matrikelenhed 280403_2. Nettoanvendeligt areal af bygninger, der er genstand for termisk modernisering: 1 155,32 m² Ifølge energisyn af anlægget og byggeprojekter er det nødvendigt at udføre følgende materialesortiment af termomoderniseringsarbejder for at opnå optimale energiparametre for anlægget: • Modernisering af skillevæggen Tag — hjælpebygning • Modernisering af Stropodach-partitionen ventileret • Modernisering af skillevæggen "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen O3 forsyningsrum "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen O1 kontor "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen Udvendig væg af den økonomiske væg • Modernisering af DZ1-indgangsdøren "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen ekstern gr. 48 cm • Modernisering af skillevæggen Udvendig væg gr. 24 cm • modernisering af skillevæggen DZ2 ståldør "Gravity ventilation" • Modernisering af varmesystemet • Installation af et solcelleanlæg på tageffekt 17,76 kWp og delstruktur Projektets mål er også i overensstemmelse med de horisontale mål, der er fastsat for projekter af denne type i WiM ROP for 2014-2020. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM på grund af den formodede rationalisering og nedgang i energiforbruget i offentlige bygninger, der er opnået som følge af en gennemgribende og omfattende energimodernisering af bygningen og anvendelsen af vedvarende energikilder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς, ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δημοτικού γραφείου στο Elbląski, βελτιώνοντας έτσι την ελκυστικότητα της κοινότητας Gronowo Elbląskie. Το κτίριο βρίσκεται στο Ουλ. Επικοινωνία 3 στο Gronów Elbląski. Το κτίριο βρίσκεται στην περιοχή του οικοπέδου αριθμημένο: 68 περίμετρος 0004, Gronowo Elbląskie, κτηματολογική μονάδα 280403_2. Καθαρός χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υφίστανται θερμικό εκσυγχρονισμό: 1 155,32 m² Σύμφωνα με τον ενεργειακό έλεγχο των εγκαταστάσεων και των κατασκευαστικών έργων, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί η ακόλουθη σειρά υλικών εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, προκειμένου να επιτευχθούν βέλτιστες ενεργειακές παράμετροι για την εγκατάσταση: • Εκσυγχρονισμός της στέγης χωρισμάτων — βοηθητικό κτίριο • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος που εξαερίζεται • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος Εσωτερικός τοίχος του οικονομικού τοίχου • Εκσυγχρονισμός της πόρτας εισόδου «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος Εξωτερικός τοίχος του οικονομικού τοίχου • Εκσυγχρονισμός της πόρτας εισόδου «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του εξωτερικού χωρίσματος τοίχος gr. 24 cm • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος DZ2 χαλύβδινη πόρτα «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης • Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην ισχύ οροφής 17,76 kWp και υποδομή Οι στόχοι του έργου είναι επίσης σύμφωνοι με τους οριζόντιους στόχους που έχουν τεθεί για έργα αυτού του τύπου στο ROP WiM για την περίοδο 2014-2020. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM λόγω της υπόθεσης εξορθολογισμού και μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας στα δημόσια κτίρια που επιτεύχθηκε ως αποτέλεσμα του σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je duboka, sveobuhvatna toplinska modernizacija javne komunalne zgrade Općinskog ureda u Elbląskom, čime se poboljšava atraktivnost općine Gronowo Elbląskie. Zgrada se nalazi u ul. Komunikacije 3 u Gronówu Elbląskom. Objekt se nalazi na području parcele numerirane: 68 perimetar 0004, Gronowo Elbląskie, katastarska jedinica 280403_2. Neto korisna površina zgrada koje su podvrgnute toplinskoj modernizaciji: 1 155,32 m² Prema energetskom pregledu objekta i građevinskim projektima potrebno je provesti sljedeći materijalni raspon termomodernizacijskih radova kako bi se postigli optimalni energetski parametri za objekt: • Modernizacija pregradne pregrade Krov – pomoćna zgrada • Modernizacija pregrade Stropodach ventilirana • Modernizacija pregrade „Gravacijska ventilacija” • Modernizacija pregrade O3 komunalnih prostorija „Gravacijska ventilacija” • Modernizacija pregrade O1 ured „Gravity ventilacija” • Modernizacija pregrade Vanjski zid gospodarskog zida • Modernizacija ulaznih vrata DZ1 „Gravacijska ventilacija” • modernizacija zidnih pregradnih stijenki 48 cm • Modernizacija pregrade Vanjski zid gr. 24 cm • modernizacija pregrade DZ2 čeličnih vrata „Gravity ventilacija” • Modernizacija sustava grijanja • Ugradnja fotonaponske instalacije na krovnu snagu 17,76 kWp i podstruktura Ciljevi projekta također su u skladu s horizontalnim ciljevima postavljenim za projekte ove vrste u WiM ROP-u za razdoblje 2014. – 2020. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM-a zbog pretpostavljene racionalizacije i smanjenja potrošnje energije u javnim zgradama ostvarenog kao rezultat duboke i sveobuhvatne energetske modernizacije zgrade i korištenja obnovljivih izvora energije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto uma profunda e abrangente modernização térmica do edifício de utilidade pública do Município de Elbląski, melhorando assim a atratividade do município de Gronowo Elbląskie. O edifício está localizado em ul. Comunicações 3 em Gronów Elbląski. O edifício está localizado na área da parcela numerada: 68 perímetro 0004, Gronowo Elbląskie, unidade cadastral 280403_2. Área útil líquida dos edifícios em fase de modernização térmica: 1 155,32 m² De acordo com a auditoria energética das instalações e projetos de construção, é necessário realizar a seguinte gama de materiais de obras de termomodernização, a fim de alcançar parâmetros energéticos ótimos para a instalação: • Modernização da divisória do telhado — edifício auxiliar • Modernização da divisória Stropodach ventilada • Modernização da partição «Vitilação por Gravidade» • Modernização da partição O3 salas de utilidades «Gravity Ventilação» • Modernização da partição O1 escritório «Gravity Ventilação» • Modernização da partição Parede exterior da parede económica • Modernização da porta de entrada DZ1 «Gravity ventilation» • Modernização da partição externa gr. 48 cm • Modernização da divisória exterior gr. modernização da divisória DZ2 porta de aço «Gravity ventilation» • Modernização do sistema de aquecimento • Instalação de uma instalação fotovoltaica na potência do telhado 17,76 kWp e subestrutura Os objetivos do projeto também são coerentes com os objetivos horizontais definidos para projetos deste tipo no WiM ROP para 2014-2020. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM devido à suposta racionalização e diminuição do consumo de energia nos edifícios públicos, conseguida em resultado de uma modernização energética profunda e abrangente do edifício e da utilização de fontes de energia renováveis. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je globoka, celovita toplotna posodobitev komunalne stavbe občinskega urada v Elbląskem, s čimer se je povečala privlačnost občine Gronowo Elbląskie. Stavba se nahaja na ul. Sporočilo 3 v Gronów Elbląskem. Stavba se nahaja na območju parcele, ki je oštevilčena: 68 obod 0004, Gronowo Elbląskie, katastrska enota 280403_2. Neto uporabna površina stavb, ki so v postopku toplotne posodobitve: 1 155,32 m² V skladu z energetskim pregledom objekta in gradbenih projektov je potrebno izvesti naslednji materialni razpon termomodernizacijskih del, da bi dosegli optimalne energijske parametre za objekt: • Posodobitev pregradne strehe – pomožna stavba • Posodobitev pregrade Stropodach prezračevana • Posodobitev pregrade „Gravity prezračevanje“ Vrata • Posodobitev predelne stene O3 „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev pregrade O1 pisarne „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev pregrade Zunanje stene gospodarske stene • Posodobitev vhodnih vrat DZ1 „Gravity prezračevanje“ • posodobitev stenske stene zunaj gr. 48 cm • Posodobitev pregrade Zunanji zid gr. 24 cm • Posodobitev vhodnih vrat DZ1 „Gravity prezračevanje“ • posodobitev pregrade O1. pregradna DZ2 jeklena vrata „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev ogrevalnega sistema • Vgradnja fotonapetostne instalacije na strešno moč 17,76 kWp in podstrukturo Cilji projekta so skladni tudi s horizontalnimi cilji, določenimi za tovrstne projekte v WiM ROP za obdobje 2014–2020. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WiM zaradi predvidene racionalizacije in zmanjšanja porabe energije v javnih stavbah, ki je posledica temeljite, celovite energetske posodobitve stavbe in uporabe obnovljivih virov energije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on Elbląski linnavalitsuse kommunaalhoone põhjalik ja põhjalik termiline moderniseerimine, mis suurendab Gronowo Elbląskie kommuuni atraktiivsust. Hoone asub ul. Kommunikatsioon 3 Gronów Elbląskis. Hoone asub krundil nummerdatud alal: 68 perimeetrit 0004, Gronowo Elbląskie, katastriüksus 280403_2. Soojust moderniseeritavate hoonete kasutatav netopind: 1 155,32 m² Vastavalt rajatise ja ehitusprojektide energiaauditile on rajatise optimaalsete energiaparameetrite saavutamiseks vaja teha järgmisi termomoderniseerimistöid: • Vaheseinte moderniseerimine – abihoone • Stropodachi vaheseina moderniseerimine • vaheseina „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • vaheseina O3 tehnoruumide moderniseerimine „Gravityventilatsioon“ • vaheseina O1 kontori „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • majandusseina vaheseina välisseina moderniseerimine • DZ1 sissepääsuukse moderniseerimine „Gravity ventilatsioon“ • Seina vaheseinte moderniseerimine väline gr. 48 cm • vaheseina moderniseerimine välisseina gr. 24 cm • vaheseina DZ2 terasuks „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • Küttesüsteemi moderniseerimine • Katuse võimsusele fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine 17,76 kWp ja allstruktuur Projekti eesmärgid on kooskõlas ka seda tüüpi projektidele seatud horisontaalsete eesmärkidega WiM ROP 2014–2020. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiM-i eeldustega, kuna üldkasutatavate hoonete energiatarbimine on ratsionaliseeritud ja väheneb tänu hoone põhjalikule ja ulatuslikule energia nüüdisajastamisele ning taastuvate energiaallikate kasutamisele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Elbląskissa sijaitsevan kunnan yleishyödyllisen rakennuksen syvä ja kattava lämpöuudistus, mikä lisää Gronowo Elbląskien kunnan houkuttelevuutta. Rakennus sijaitsee osoitteessa ul. Viestintä 3 paikassa Gronów Elbląski. Rakennus sijaitsee tontin alueella numeroituna: 68 kehä 0004, Gronowo Elbląskie, maarekisteriyksikkö 280403_2. Lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen nettopinta-ala: 1 155,32 m² Toimitilan ja rakennushankkeiden energiakatselmuksen mukaan on tarpeen suorittaa seuraavat lämpömodernointitöiden materiaalivalikoimat, jotta laitoksen energiaparametrit olisivat optimaaliset: • Väliseinän modernisointi – apurakennus • Stropodach-osion ilmastoinnin modernisointi • ”Gravity ilmanvaihto” -osion modernisointi • osion O3 ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • osion O1 toimiston uudistaminen ”Gravity ilmanvaihto” • osion ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Talousseinän ulkoseinän ulkoseinän modernisointi • DZ1-sisäoven ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Seinäosion modernisointi ulkopuolella gr. 48 cm • Väliseinän modernisointi ulkoseinä gr. 24 cm • osion DZ2 teräsoven ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen • Aurinkosähkölaitteiston asennus kattoteholle 17,76 kWp ja alarakenne Hankkeen tavoitteet ovat myös yhdenmukaisia tämäntyyppisille hankkeille vuosiksi 2014–2020 asetettujen horisontaalisten tavoitteiden kanssa. Hanke on linjassa SzOOP ROP WiM -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa, koska julkisten rakennusten energiankulutuksen oletettu järkeistäminen ja väheneminen johtuu rakennuksen ja uusiutuvien energialähteiden käytön perusteellisesta ja kattavasta energiauudistuksesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká, komplexní tepelná modernizace veřejné budovy městského úřadu v Elbląski, čímž se zvyšuje atraktivita obce Gronowo Elbląskie. Budova se nachází v Ul. Komunikace 3 v Gronów Elbląski. Budova se nachází v oblasti očíslovaného pozemku: 68 obvod 0004, Gronowo Elbląskie, katastrální jednotka 280403_2. Čistá využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací: 1 155,32 m² Podle energetického auditu zařízení a stavebních projektů je nutné provést následující materiálový rozsah termomodernizačních prací, aby bylo dosaženo optimálních energetických parametrů pro zařízení: • Modernizace příčky Střešní – pomocná budova • Modernizace příčky Stropodach větrané • Modernizace příčky „Gravity ventilace“ Brána • Modernizace příčky O3 užívacích místností „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky O1 kanceláře „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky Vnější stěna ekonomické zdi • Modernizace vstupních dveří DZ1 „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky vnějšího okraje Exteriér stěna gr. 24 cm • Modernizace příčky DZ2 ocelové dveře „Gravity ventilace“ • Modernizace topného systému • Instalace fotovoltaické instalace na střeše výkonu 17,76 kWp a podstavce Cíle projektu jsou také v souladu s horizontálními cíli stanovenými pro projekty tohoto typu ve WiM ROP na období 2014–2020. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WiM v důsledku předpokládané racionalizace a snížení spotřeby energie ve veřejných budovách, jehož bylo dosaženo v důsledku hluboké a komplexní energetické modernizace budovy a využívání obnovitelných zdrojů energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбока, цялостна термична модернизация на сградата за комунални услуги на Общинския офис в Елблански, като по този начин се подобрява привлекателността на община Гронно Елблански. Сградата се намира в ул. Комуникации 3 в Gronów Elbląski. Сградата се намира в района на парцела номериран: 68 периметър 0004, Gronowo Elbląskie, кадастрална единица 280403_2. Нетна използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация: 1 155,32 Според енергийния одит на съоръжението и строителните проекти е необходимо да се извърши следната гама от материали за термомодернизационни работи, за да се постигнат оптимални енергийни параметри за съоръжението: • Модернизация на преградния покрив — спомагателна сграда • Модернизиране на вентилираната преграда на Stropodach • Модернизиране на преградата „Гравитационна вентилация„Гравителна вентилация • Модернизиране на преградата Екстериорна стена на икономическата стена • Модернизиране на входната врата на DZ1 „Гравитационна вентилация„• Модернизация на външната преграда външна стена на икономическата стена • Модернизиране на входната врата на DZ1 „Гравитационна вентилация“ • Осъвременяване на външната преградна стена външна стена гр. 24 см • Модернизиране на преградата DZ2 стоманена врата „Гравитна вентилация“ • Модернизация на отоплителната система • Монтаж на фотоволтаична инсталация на мощността на покрива 17,76 kWp и подструктура Целите на проекта са също така в съответствие с хоризонталните цели, определени за проекти от този тип в WiM ROP за 2014—2020 г. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM, поради предполагаемата рационализация и намаляване на потреблението на енергия в обществените сгради, постигнато в резултат на задълбочена и всеобхватна енергийна модернизация на сградата и използването на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain, cuimsitheach ar fhoirgneamh fóntais phoiblí na hOifige Bardas i Elblţski, rud a fheabhsaíonn tarraingteacht Commune Gronowo Elbl skie. Tá an foirgneamh suite ag ul. Cumarsáid 3 in Gronów Elbl aski. Tá an foirgneamh suite i limistéar an phlota uimhrithe: 68 imlíne 0004, Gronowo Elbl skie, aonad caidastúil 280403_2. Glanachar inúsáidte foirgneamh atá á nuachóiriú go teirmeach: 1 155.32 m² De réir an iniúchta fuinnimh ar an tsaoráid agus tionscadail tógála, tá sé riachtanach a chur i gcrích an raon ábhar seo a leanas na n-oibreacha thermomodernization d’fhonn a bhaint amach paraiméadair fuinnimh is fearr is féidir don tsaoráid: • Nuachóiriú ar an Deighilt Díon — foirgneamh cúnta • Nuachóiriú an laindéal Stropodach aeráilte • Nua-aoisiú na laindéal “Aeráil Mór” Geata • Nua-aoisiú an laindéal seomraí fóntais O3 “aerála Gravity” • Nuachóiriú na críochdheighilte O1 oifige “Aerú Gravity aeráil” • Nuachóiriú ar an laindéal balla taobh amuigh den bhalla eacnamaíoch • Nuachóiriú ar an doras iontrála DZ1 “Aerú” • Ballaí nuachóiriú gr. seachtrach. 48 cm • Nuachóiriú an laindéal an laindéal gr. 24 cm • Nuachóiriú ar an laindéal DZ2 doras cruach “Aeráil Gravity” • Nuachóiriú an chórais teasa • Suiteáil suiteáil fótavoltach ar an chumhacht díon 17.76 kWp agus fostruchtúr Tá cuspóirí an tionscadail ag teacht leis na cuspóirí cothrománacha atá leagtha síos do thionscadail den chineál seo sa WiM ROP do 2014-2020. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WiM mar gheall ar an gcuíchóiriú agus an laghdú a mheastar a bheith déanta ar thomhaltas fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí mar thoradh ar nuachóiriú domhain cuimsitheach fuinnimh ar an bhfoirgneamh agus ar úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is een grondige, uitgebreide thermische modernisering van het openbare nutsgebouw van het gemeentekantoor in Elbląski, waardoor de aantrekkelijkheid van de Gronowo Elbląskie Commune wordt verbeterd. Het gebouw bevindt zich aan ul. Communicatie 3 in Gronów Elbląski. Het gebouw is gelegen in het gebied van het perceel genummerd: 68 perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrale eenheid 280403_2. Netto bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan: 1 155,32 m² Volgens de energieaudit van de faciliteit en bouwprojecten is het noodzakelijk om de volgende materiaalreeks thermomodernisatiewerkzaamheden uit te voeren om optimale energieparameters voor de faciliteit te bereiken: • Modernisering van de verdeling Dak — hulpgebouw • Modernisering van de Stropodach-verdeling geventileerd • Modernisering van de verdeling „Gravity ventilatie” Poort • Modernisering van de verdeling O3 nutsruimten „Gravity ventilatie” • Modernisering van de verdeling O1 kantoor „Gravity ventilatie” • Modernisering van de scheidingswand Buitenmuur van de economische muur • Modernisering van de DZ1 ingangsdeur „Gravity ventilatie” • Modernisering van de scheidingswand externe gr. 48 cm • Modernisering van de verdeling Buitenwand gr. 24 cm • Modernisering van de scheidingswand DZ2 stalen deur „Gravity ventilatie” • Modernisering van het verwarmingssysteem • Installatie van een fotovoltaïsche installatie op het dakvermogen 17,76 kWp en onderbouw De doelstellingen van het project zijn ook in overeenstemming met de horizontale doelstellingen die zijn vastgesteld voor projecten van dit type in de WiM ROP voor 2014-2020. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP ROP WiM als gevolg van de veronderstelde rationalisering en daling van het energieverbruik in openbare gebouwen als gevolg van een grondige, alomvattende energiemodernisering van het gebouw en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende, umfassende thermische Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes des Gemeindeamtes in Elbląski, wodurch die Attraktivität der Gemeinde Gronowo Elbląskie verbessert wird. Das Gebäude befindet sich in ul. Kommunikation 3 in Gronów Elbląski. Das Gebäude befindet sich im Bereich des Grundstücks nummeriert: 68 Perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, Katastereinheit 280403_2. Netto nutzbare Fläche von Gebäuden, die sich der thermischen Modernisierung befinden: 1 155,32 m² Nach dem Energieaudit der Anlage und der Bauprojekte ist es notwendig, folgende Materialpalette von Thermomodernisierungsarbeiten durchzuführen, um optimale Energieparameter für die Anlage zu erreichen: • Modernisierung der Trennwand Dach – Nebengebäude • Modernisierung der Stropodach Trennwand belüftet • Modernisierung der Trennwand „Gravity Lüftung“ Tor • Modernisierung der Trennwand O3 Betriebsräume „Gravity Lüftung“ • Modernisierung der Trennwand O1 Büro „Gravity Lüftung“ • Modernisierung der Trennwand Außenwand gr. 24 cm • Modernisierung der DZ1 Eingangstür „Gravity Lüftung“ • Wandwandmodernisierung außen gr. 48 cm • Modernisierung der Trennwand gr. 24 cm • Modernisierung der Trennwand gr. 24 cm • Modernisierung der Trennwand gr. 24 cm • Modernisierung der Trennwand Trennwand DZ2 Stahltür „Gravity Lüftung“ • Modernisierung der Heizung • Installation einer Photovoltaikanlage auf der Dachleistung 17,76 kWp und Unterbau Die Ziele des Projekts stehen auch im Einklang mit den horizontalen Zielen für Projekte dieser Art im WiM ROP 2014-2020. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WiM dargelegten Annahmen aufgrund der angenommenen Rationalisierung und Senkung des Energieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden, die durch eine tiefgreifende, umfassende Energiemodernisierung des Gebäudes und die Nutzung erneuerbarer Energiequellen erreicht wurde. (German)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es una modernización térmica profunda e integral del edificio de utilidad pública de la Oficina Municipal de Elbląski, mejorando así el atractivo de la Comuna Gronowo Elbląskie. El edificio se encuentra en ul. Comunicaciones 3 en Gronów Elbląski. El edificio se encuentra en la zona de la parcela numerada: 68 perímetro 0004, Gronowo Elbląskie, unidad catastral 280403_2. Superficie utilizable neta de edificios sometidos a modernización térmica: 1 155,32 m² Según la auditoría energética de las instalaciones y proyectos de construcción, es necesario llevar a cabo la siguiente gama de materiales de trabajos de termomodernización con el fin de lograr parámetros energéticos óptimos para la instalación: • Modernización de la partición Tejado — edificio auxiliar • Modernización de la partición Stropodach ventilada • Modernización de la partición «Ventilación de gravedad» Puerta • Modernización de la partición O3 salas de servicios públicos «Ventilación de gravedad» • Modernización de la división O1 oficina «Ventilación de gravedad» • Modernización de la partición Pared exterior de la pared económica • Modernización de la puerta de entrada DZ1 «Ventilación de gravedad» • Modernización de la partición exterior gr. 48 cm • Modernización de la partición Pared exterior modernización de la partición de la puerta de acero DZ2 «Ventilación por gravedad» • Modernización del sistema de calefacción • Instalación de una instalación fotovoltaica sobre la potencia del techo 17,76 kWp y subestructura Los objetivos del proyecto también son coherentes con los objetivos horizontales fijados para proyectos de este tipo en el ROP WiM para 2014-2020. El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a la supuesta racionalización y disminución del consumo de energía en los edificios públicos lograda como resultado de una modernización energética profunda y completa del edificio y el uso de fuentes de energía renovables. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Elbląski, u b’hekk ittejjeb l-attraenza tal-Commune Gronowo Elbląskie. Il-bini jinsab fuq ul. Komunikazzjonijiet 3 fi Gronów Elbląski. Il-bini jinsab fiż-żona tal-plott innumerata: 68 perimetru 0004, Gronowo Elbląskie, unità katastali 280403_2. Żona netta li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali: 1 155.32 m² Skont il-verifika tal-enerġija tal-proġetti tal-faċilità u tal-kostruzzjoni, jeħtieġ li titwettaq il-firxa materjali li ġejja ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni sabiex jinkisbu l-aħjar parametri tal-enerġija għall-faċilità: • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni tas-saqaf — bini awżiljarju • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni diviżorja ventilata • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni “ventilazzjoni gravità” Gate • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni O3 kmamar utilità “ventilazzjoni gravità” • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni O1 uffiċċju “ventilazzjoni gravità” • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni ħajt Estern tal-ħajt ekonomiku • Modernizzazzjoni tal-bieb tad-dħul DZ1 “ventilazzjoni gravità” • Il-modernizzazzjoni tal-partizzjoni O1 modernizzazzjoni tal-ħajt estern gr. 48 cm • Modernizzazzjoni tal-bieb tad-dħul DZ1 “ventilazzjoni gravità” il-partizzjoni Ħajt estern gr. 24 cm • Modernizzazzjoni tal-bieb tal-azzar partizzjoni DZ2 “Ventilazzjoni tal-gravità” • Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin • Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-qawwa tas-saqaf ta’ 17.76 kWp u sottostruttura L-għanijiet tal-proġett huma wkoll konsistenti mal-għanijiet orizzontali stabbiliti għal proġetti ta’ dan it-tip fil-WiM ROP għall-2014–2020. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM minħabba r-razzjonalizzazzjoni preżunta u t-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija fil-bini pubbliku miksub bħala riżultat ta’ modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir padziļināta, visaptveroša Elbląski pašvaldības biroja sabiedrisko pakalpojumu ēkas termiskā modernizācija, tādējādi uzlabojot Gronowo Elbląskie komūnas pievilcību. Ēka atrodas ul. Paziņojumi Nr. 3 Gronów Elbląski. Ēka atrodas zemes gabala teritorijā, kas numurēts: 68 perimetra 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrālā vienība 280403_2. Termiskās modernizācijas ēku neto izmantojamā platība: 1 155,32 m² Saskaņā ar objekta energoauditu un būvprojektiem, lai panāktu optimālus enerģijas parametrus objektam, nepieciešams veikt šādu materiālu klāstu termomodernizācijas darbiem: • Šķērssienu jumta — palīgēkas modernizācija • Vēdināmās Stropodach starpsienas modernizācija • Nodalījuma “Gravitātes ventilācija” vārtu modernizācija • Nodalījuma O3 saimniecības telpu modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Nodalījuma O1 biroja “Gravitātes ventilācija” modernizācija • Ekonomiskās sienas starpsienas ārējās sienas modernizācija • DZ1 ieejas durvju modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Sienu starpsienu modernizācija ārējā gr. 48 cm • Nodalījuma eksterjera modernizācija sienas gr. 24 cm • Nodalījuma DZ2 tērauda durvju modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Apkures sistēmas modernizācija • Fotoelementu instalācijas uzstādīšana uz jumta jaudas 17,76 kWp un apakšstruktūras Projekta mērķi atbilst arī horizontālajiem mērķiem, kas izvirzīti šāda veida projektiem WiM ROP 2014.-2020.gadam. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM, jo tiek pieņemts, ka sabiedrisko ēku energopatēriņš tiek racionalizēts un samazināts, pateicoties ēkas padziļinātai un visaptverošai enerģijas modernizācijai un atjaunojamo energoresursu izmantošanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – gilus, visapusiškas Elbląskio savivaldybės komunos visuomeninės paskirties pastato modernizavimas, taip padidinant Gronowo Elbląskie komunos patrauklumą. Pastatas yra ul. Komunikacijos 3 Gronów Elbląski. Pastatas yra sunumeruoto sklypo teritorijoje: 68 perimetras 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrinis vienetas 280403_2. Termiškai modernizuojamų pastatų grynasis tinkamas naudoti plotas: 1 155,32 m² Remiantis objekto ir statybos projektų energetiniu auditu, būtina atlikti šiuos medžiagų diapazonus termomodernizavimo darbams, kad būtų pasiekti optimalūs įrenginio energetiniai parametrai: • Pertvaros modernizavimas Stogas – pagalbinis pastatas • „Stropodach“ ventiliuojamos pertvaros modernizavimas • pertvaros „Gravity vėdinimo“ vartų modernizavimas • pertvaros O3 komunalinių patalpų „Gravity ventiliacija“ modernizavimas • pertvaros O1 biuro „Gravity ventiliacija“ modernizavimas • Ekonominės sienos išorinės sienos pertvaros modernizavimas • DZ1 įėjimo durų modernizavimas „Gravity vėdinimo“ • Sieninių pertvarų modernizavimas išorės gr. 48 cm • pertvaros modernizavimas Išorinės sienos gr. 24 cm • modernizavimas iš pertvaros DZ2 plieninių durų „Gravity ventiliacija“ • Šildymo sistemos modernizavimas • Fotoelektros instaliacijos įrengimas ant stogo galios 17,76 kWp ir substruktūros Projekto tikslai taip pat atitinka horizontalius tikslus, nustatytus šio tipo projektams WiM ROP 2014–2020 m. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM pateiktas prielaidas dėl numatomo energijos vartojimo viešuosiuose pastatuose racionalizavimo ir sumažėjimo, kuris buvo pasiektas dėl gilaus ir visapusiško pastato energetinio modernizavimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este o modernizare termică profundă și cuprinzătoare a clădirii de utilitate publică a Oficiului municipal din Elbląski, îmbunătățind astfel atractivitatea comunei Gronowo Elbląskie. Clădirea este situată la ul. Comunicații 3 în Gronów Elbląski. Clădirea este situată în zona parcelei numerotate: 68 perimetru 0004, Gronowo Elbląskie, unitate cadastrală 280403_2. Suprafața utilă netă a clădirilor supuse modernizării termice: 1 155,32 m² Potrivit auditului energetic al instalațiilor și proiectelor de construcție, este necesar să se efectueze următoarea gamă de materiale de lucrări de termomodernizare în vederea atingerii parametrilor optimi de energie pentru instalație: • Modernizarea partiției Acoperiș – clădire auxiliară • Modernizarea partiției Stropodach ventilată • Modernizarea partiției „aerisire Gravity” • Modernizarea pereților exteriori ai peretelui economic • Modernizarea ușii de intrare DZ1 „aerisirea gravității” • Modernizarea peretelui exterior al peretelui exterior al peretelui economic • Modernizarea ușii de intrare DZ1 „aerisire Gravity” • Modernizarea partiției externe gr. 48 cm • Modernizarea peretelui exterior al peretelui exterior gr. 24 cm • Modernizarea ușii despărțitoare din oțel DZ2 „Aerinare de gravitate” • Modernizarea sistemului de încălzire • Instalarea unei instalații fotovoltaice pe acoperiș 17,76 kWp și substructură Obiectivele proiectului sunt, de asemenea, în concordanță cu obiectivele orizontale stabilite pentru proiecte de acest tip în POR WiM pentru perioada 2014-2020. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WiM ca urmare a raționalizării presupuse și a scăderii consumului de energie în clădirile publice, realizată ca urmare a unei modernizări energetice profunde și cuprinzătoare a clădirii și a utilizării surselor regenerabile de energie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è un profondo e completo ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità dell'ufficio comunale di Elbląski, migliorando così l'attrattiva del comune di Gronowo Elbląskie. L'edificio si trova a ul. Comunicazioni 3 a Gronów Elbląski. L'edificio si trova nella zona del terreno numerato: 68 perimetro 0004, Gronowo Elbląskie, unità catastale 280403_2. Superficie netta utilizzabile degli edifici in fase di ammodernamento termico: 1 155,32 m² Secondo l'audit energetico dell'impianto e dei progetti di costruzione, è necessario eseguire la seguente gamma materiale di lavori di termomodernizzazione al fine di raggiungere parametri energetici ottimali per l'impianto: • Ammodernamento del divisorio Tetto — edificio ausiliario • Modernizzazione della partizione Stropodach ventilata • Modernizzazione del divisorio "Aerazione di gravità" Cancello • Modernizzazione del divisorio O3 ripostiglio "Aerazione di gravità" • Modernizzazione della partizione O1 ufficio "Aerazione di gravità" • Modernizzazione del divisorio Parete esterna della parete economica • Modernizzazione della porta d'ingresso DZ1 "Aerazione della gravità" • Ammodernamento della partizione esterna gr. 48 cm • Modernizzazione della parete esterna del divisorio 24 cm • Modernizzazione del divisorio DZ2 porta in acciaio "Aerazione Gravità" • Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento • Installazione di un impianto fotovoltaico sul tetto potenza 17,76 kWp e sottostruttura Gli obiettivi del progetto sono anche coerenti con gli obiettivi orizzontali fissati per progetti di questo tipo nel ROP WiM per il periodo 2014-2020. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nel ROP WiM SzOOP a causa della presunta razionalizzazione e diminuzione dei consumi energetici negli edifici pubblici ottenuti a seguito di una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio e dell'uso di fonti energetiche rinnovabili. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká, komplexná tepelná modernizácia budovy verejnoprospešného úradu v Elbląski, čím sa zlepšuje atraktívnosť obce Gronowo Elbląskie. Budova sa nachádza v ul. Komunikácia 3 v Gronów Elbląski. Budova sa nachádza v oblasti pozemku očíslovaného: 68 obvodov 0004, Gronowo Elbląskie, katastrálna jednotka 280403_2. Čistá využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou: 1 155,32 m² Podľa energetického auditu zariadenia a stavebných projektov je potrebné vykonať nasledovné materiálové spektrum termomodernizačných prác s cieľom dosiahnuť optimálne energetické parametre pre zariadenie: • Modernizácia priečky Strecha – pomocná budova • Modernizácia priečky Stropodach vetraná • Modernizácia priečky „Gravity ventilácia“ Gate • Modernizácia priečky O3 úžitkových miestností „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečky O1 kancelárie „Vetranie gravitácie“ • Modernizácia priečky Vonkajšia stena ekonomickej steny • Modernizácia vstupných dverí DZ1 „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečok Externá gr. 48 cm • Modernizácia priečky Externá stena gr. 24 cm • Modernizácia vstupných dverí DZ1 „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečok Externá stena gr. priečka DZ2 oceľové dvere „Gravity ventilácia“ • Modernizácia vykurovacieho systému • Inštalácia fotovoltaickej inštalácie na streche výkon 17,76 kWp a podstavy Ciele projektu sú tiež v súlade s horizontálnymi cieľmi stanovenými pre projekty tohto typu v WiM ROP na roky 2014 – 2020. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM vzhľadom na predpokladanú racionalizáciu a zníženie spotreby energie vo verejných budovách dosiahnuté v dôsledku rozsiahlej, komplexnej energetickej modernizácie budovy a využívania obnoviteľných zdrojov energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká, komplexní tepelná modernizace veřejné budovy městského úřadu v Elbląski, čímž se zvyšuje atraktivita obce Gronowo Elbląskie. Budova se nachází v Ul. Komunikace 3 v Gronów Elbląski. Budova se nachází v oblasti očíslovaného pozemku: 68 obvod 0004, Gronowo Elbląskie, katastrální jednotka 280403_2. Čistá využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací: 1 155,32 m² Podle energetického auditu zařízení a stavebních projektů je nutné provést následující materiálový rozsah termomodernizačních prací, aby bylo dosaženo optimálních energetických parametrů pro zařízení: • Modernizace příčky Střešní – pomocná budova • Modernizace příčky Stropodach větrané • Modernizace příčky „Gravity ventilace“ Brána • Modernizace příčky O3 užívacích místností „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky O1 kanceláře „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky Vnější stěna ekonomické zdi • Modernizace vstupních dveří DZ1 „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky vnějšího okraje Exteriér stěna gr. 24 cm • Modernizace příčky DZ2 ocelové dveře „Gravity ventilace“ • Modernizace topného systému • Instalace fotovoltaické instalace na střeše výkonu 17,76 kWp a podstavce Cíle projektu jsou také v souladu s horizontálními cíli stanovenými pro projekty tohoto typu ve WiM ROP na období 2014–2020. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WiM v důsledku předpokládané racionalizace a snížení spotřeby energie ve veřejných budovách, jehož bylo dosaženo v důsledku hluboké a komplexní energetické modernizace budovy a využívání obnovitelných zdrojů energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet drejer sig om en gennemgribende og omfattende termisk modernisering af kommunens offentlige forsyningsbygning i Elbląski, hvorved Gronowo Elbląskie kommunes tiltrækningskraft forbedres. Bygningen ligger på ul. Kommunikation 3 i Gronów Elbląski. Bygningen er beliggende i området af grunden nummereret: 68 perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, matrikelenhed 280403_2. Nettoanvendeligt areal af bygninger, der er genstand for termisk modernisering: 1 155,32 m² Ifølge energisyn af anlægget og byggeprojekter er det nødvendigt at udføre følgende materialesortiment af termomoderniseringsarbejder for at opnå optimale energiparametre for anlægget: • Modernisering af skillevæggen Tag — hjælpebygning • Modernisering af Stropodach-partitionen ventileret • Modernisering af skillevæggen "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen O3 forsyningsrum "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen O1 kontor "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen Udvendig væg af den økonomiske væg • Modernisering af DZ1-indgangsdøren "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen ekstern gr. 48 cm • Modernisering af skillevæggen Udvendig væg gr. 24 cm • modernisering af skillevæggen DZ2 ståldør "Gravity ventilation" • Modernisering af varmesystemet • Installation af et solcelleanlæg på tageffekt 17,76 kWp og delstruktur Projektets mål er også i overensstemmelse med de horisontale mål, der er fastsat for projekter af denne type i WiM ROP for 2014-2020. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM på grund af den formodede rationalisering og nedgang i energiforbruget i offentlige bygninger, der er opnået som følge af en gennemgribende og omfattende energimodernisering af bygningen og anvendelsen af vedvarende energikilder. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Elbląskissa sijaitsevan kunnan yleishyödyllisen rakennuksen syvä ja kattava lämpöparannus, mikä lisää Gronowo Elbląskien kunnan houkuttelevuutta. Rakennus sijaitsee osoitteessa ul. Viestintä 3 paikassa Gronów Elbląski. Rakennus sijaitsee tontin alueella numeroituna: 68 kehä 0004, Gronowo Elbląskie, maarekisteriyksikkö 280403_2. Lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen nettopinta-ala: 1 155,32 m² Toimitilan ja rakennushankkeiden energiakatselmuksen mukaan on tarpeen suorittaa seuraavat lämpömodernointitöiden materiaalivalikoimat, jotta laitoksen energiaparametrit olisivat optimaaliset: • Väliseinän modernisointi – apurakennus • Stropodach-osion ilmastoinnin modernisointi • ”Gravity ilmanvaihto” -osion modernisointi • osion O3 ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • osion O1 toimiston uudistaminen ”Gravity ilmanvaihto” • osion ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Talousseinän ulkoseinän ulkoseinän modernisointi • DZ1-sisäoven ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Seinäosion modernisointi ulkopuolella gr. 48 cm • Väliseinän modernisointi ulkoseinä gr. 24 cm • osion DZ2 teräsoven ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen • Aurinkosähkölaitteiston asennus kattoteholle 17,76 kWp ja alarakenne Hankkeen tavoitteet ovat myös yhdenmukaisia tämäntyyppisille hankkeille vuosiksi 2014–2020 asetettujen horisontaalisten tavoitteiden kanssa. Hanke on linjassa SzOOP ROP WiM -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa, koska julkisten rakennusten energiankulutuksen oletettu järkeistäminen ja väheneminen johtuu rakennuksen ja uusiutuvien energialähteiden käytön perusteellisesta ja kattavasta energiauudistuksesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς, ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δημοτικού γραφείου στο Elbląski, βελτιώνοντας έτσι την ελκυστικότητα της κοινότητας Gronowo Elbląskie. Το κτίριο βρίσκεται στο Ουλ. Επικοινωνία 3 στο Gronów Elbląski. Το κτίριο βρίσκεται στην περιοχή του οικοπέδου αριθμημένο: 68 περίμετρος 0004, Gronowo Elbląskie, κτηματολογική μονάδα 280403_2. Καθαρός χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υφίστανται θερμικό εκσυγχρονισμό: 1 155,32 m² Σύμφωνα με τον ενεργειακό έλεγχο των εγκαταστάσεων και των κατασκευαστικών έργων, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί η ακόλουθη σειρά υλικών εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, προκειμένου να επιτευχθούν βέλτιστες ενεργειακές παράμετροι για την εγκατάσταση: • Εκσυγχρονισμός της στέγης χωρισμάτων — βοηθητικό κτίριο • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος που εξαερίζεται • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος Εσωτερικός τοίχος του οικονομικού τοίχου • Εκσυγχρονισμός της πόρτας εισόδου «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος Εξωτερικός τοίχος του οικονομικού τοίχου • Εκσυγχρονισμός της πόρτας εισόδου «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του εξωτερικού χωρίσματος τοίχος gr. 24 cm • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος DZ2 χαλύβδινη πόρτα «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης • Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην ισχύ οροφής 17,76 kWp και υποδομή Οι στόχοι του έργου είναι επίσης σύμφωνοι με τους οριζόντιους στόχους που έχουν τεθεί για έργα αυτού του τύπου στο ROP WiM για την περίοδο 2014-2020. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM λόγω της υπόθεσης εξορθολογισμού και μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας στα δημόσια κτίρια που επιτεύχθηκε ως αποτέλεσμα του σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es una modernización térmica profunda e integral del edificio de utilidad pública de la Oficina Municipal de Elbląski, mejorando así el atractivo de la Comuna Gronowo Elbląskie. El edificio se encuentra en ul. Comunicaciones 3 en Gronów Elbląski. El edificio se encuentra en la zona de la parcela numerada: 68 perímetro 0004, Gronowo Elbląskie, unidad catastral 280403_2. Superficie utilizable neta de edificios sometidos a modernización térmica: 1 155,32 m² Según la auditoría energética de las instalaciones y proyectos de construcción, es necesario llevar a cabo la siguiente gama de materiales de trabajos de termomodernización con el fin de lograr parámetros energéticos óptimos para la instalación: • Modernización de la partición Tejado — edificio auxiliar • Modernización de la partición Stropodach ventilada • Modernización de la partición «Ventilación de gravedad» Puerta • Modernización de la partición O3 salas de servicios públicos «Ventilación de gravedad» • Modernización de la división O1 oficina «Ventilación de gravedad» • Modernización de la partición Pared exterior de la pared económica • Modernización de la puerta de entrada DZ1 «Ventilación de gravedad» • Modernización de la partición exterior gr. 48 cm • Modernización de la partición Pared exterior modernización de la partición de la puerta de acero DZ2 «Ventilación por gravedad» • Modernización del sistema de calefacción • Instalación de una instalación fotovoltaica sobre la potencia del techo 17,76 kWp y subestructura Los objetivos del proyecto también son coherentes con los objetivos horizontales fijados para proyectos de este tipo en el ROP WiM para 2014-2020. El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a la supuesta racionalización y disminución del consumo de energía en los edificios públicos lograda como resultado de una modernización energética profunda y completa del edificio y el uso de fuentes de energía renovables. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è un profondo e completo ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità dell'ufficio comunale di Elbląski, migliorando così l'attrattiva del comune di Gronowo Elbląskie. L'edificio si trova a ul. Comunicazioni 3 a Gronów Elbląski. L'edificio si trova nella zona del terreno numerato: 68 perimetro 0004, Gronowo Elbląskie, unità catastale 280403_2. Superficie netta utilizzabile degli edifici in fase di ammodernamento termico: 1 155,32 m² Secondo l'audit energetico dell'impianto e dei progetti di costruzione, è necessario eseguire la seguente gamma materiale di lavori di termomodernizzazione al fine di raggiungere parametri energetici ottimali per l'impianto: • Ammodernamento del divisorio Tetto — edificio ausiliario • Modernizzazione della partizione Stropodach ventilata • Modernizzazione del divisorio "Aerazione di gravità" Cancello • Modernizzazione del divisorio O3 ripostiglio "Aerazione di gravità" • Modernizzazione della partizione O1 ufficio "Aerazione di gravità" • Modernizzazione del divisorio Parete esterna della parete economica • Modernizzazione della porta d'ingresso DZ1 "Aerazione della gravità" • Ammodernamento della partizione esterna gr. 48 cm • Modernizzazione della parete esterna del divisorio 24 cm • Modernizzazione del divisorio DZ2 porta in acciaio "Aerazione Gravità" • Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento • Installazione di un impianto fotovoltaico sul tetto potenza 17,76 kWp e sottostruttura Gli obiettivi del progetto sono anche coerenti con gli obiettivi orizzontali fissati per progetti di questo tipo nel ROP WiM per il periodo 2014-2020. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nel ROP WiM SzOOP a causa della presunta razionalizzazione e diminuzione dei consumi energetici negli edifici pubblici ottenuti a seguito di una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio e dell'uso di fonti energetiche rinnovabili. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je globoka, celovita toplotna posodobitev komunalne stavbe občinskega urada v Elbląskem, s čimer se je povečala privlačnost občine Gronowo Elbląskie. Stavba se nahaja na ul. Sporočilo 3 v Gronów Elbląskem. Stavba se nahaja na območju parcele, ki je oštevilčena: 68 obod 0004, Gronowo Elbląskie, katastrska enota 280403_2. Neto uporabna površina stavb, ki so v postopku toplotne posodobitve: 1 155,32 m² V skladu z energetskim pregledom objekta in gradbenih projektov je potrebno izvesti naslednji materialni razpon termomodernizacijskih del, da bi dosegli optimalne energijske parametre za objekt: • Posodobitev pregradne strehe – pomožna stavba • Posodobitev pregrade Stropodach prezračevana • Posodobitev pregrade „Gravity prezračevanje“ Vrata • Posodobitev predelne stene O3 „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev pregrade O1 pisarne „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev pregrade Zunanje stene gospodarske stene • Posodobitev vhodnih vrat DZ1 „Gravity prezračevanje“ • posodobitev stenske stene zunaj gr. 48 cm • Posodobitev pregrade Zunanji zid gr. 24 cm • Posodobitev vhodnih vrat DZ1 „Gravity prezračevanje“ • posodobitev pregrade O1. pregradna DZ2 jeklena vrata „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev ogrevalnega sistema • Vgradnja fotonapetostne instalacije na strešno moč 17,76 kWp in podstrukturo Cilji projekta so skladni tudi s horizontalnimi cilji, določenimi za tovrstne projekte v WiM ROP za obdobje 2014–2020. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WiM zaradi predvidene racionalizacije in zmanjšanja porabe energije v javnih stavbah, ki je posledica temeljite, celovite energetske posodobitve stavbe in uporabe obnovljivih virov energije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya az elbląski önkormányzati hivatal közműépületének mélyreható, átfogó termikus korszerűsítése, ezáltal növelve a Gronowo Elbląskie Commune vonzerejét. Az épület ul. Közlemények 3 Gronów Elbląski. Az épület a telek területén található: 68 kerület 0004, Gronowo Elbląskie, kataszteri egység 280403_2. Hőkorszerűsítés alatt álló épületek nettó hasznosítható területe: 1 155,32 m² A létesítmény és az építési projektek energetikai auditja szerint a létesítmény optimális energiaparamétereinek elérése érdekében a termomodernizációs munkák alábbi anyagtartományát kell elvégezni: • A válaszfal korszerűsítése Tető – kiegészítő épület • A Stropodach válaszfal modernizálása szellőztetett • A „Gravity szellőztetés” Kapu válaszfal modernizálása • A válaszfal modernizálása O3 „Gravity szellőztetés” • A válaszfal korszerűsítése O1 iroda „Gravity szellőztetés” • A válaszfal külső falának modernizálása A gazdasági fal külső fala • A DZ1 bejárati ajtó modernizálása „Gravity szellőztetés” • Fali válaszfal korszerűsítése külső gr. 48 cm • A válaszfal korszerűsítése Külső fal gr. 24 cm • A DZ2 acélajtó modernizálása „Gravity szellőztetés” • A fűtési rendszer korszerűsítése • fotovoltaikus berendezés beépítése a tetőteljesítményre 17,76 kWp és alszerkezet A projekt célkitűzései összhangban vannak az ilyen típusú projektekre vonatkozóan a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó horizontális célkitűzésekkel is. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM-ben megfogalmazott feltételezésekkel, mivel a középületek energiafogyasztásának racionalizálása és csökkenése az épület mélyreható, átfogó energetikai korszerűsítésének és a megújuló energiaforrások használatának köszönhető. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká, komplexná tepelná modernizácia budovy verejnoprospešného úradu v Elbląski, čím sa zlepšuje atraktívnosť obce Gronowo Elbląskie. Budova sa nachádza v ul. Komunikácia 3 v Gronów Elbląski. Budova sa nachádza v oblasti pozemku očíslovaného: 68 obvodov 0004, Gronowo Elbląskie, katastrálna jednotka 280403_2. Čistá využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou: 1 155,32 m² Podľa energetického auditu zariadenia a stavebných projektov je potrebné vykonať nasledovné materiálové spektrum termomodernizačných prác s cieľom dosiahnuť optimálne energetické parametre pre zariadenie: • Modernizácia priečky Strecha – pomocná budova • Modernizácia priečky Stropodach vetraná • Modernizácia priečky „Gravity ventilácia“ Gate • Modernizácia priečky O3 úžitkových miestností „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečky O1 kancelárie „Vetranie gravitácie“ • Modernizácia priečky Vonkajšia stena ekonomickej steny • Modernizácia vstupných dverí DZ1 „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečok Externá gr. 48 cm • Modernizácia priečky Externá stena gr. 24 cm • Modernizácia vstupných dverí DZ1 „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečok Externá stena gr. priečka DZ2 oceľové dvere „Gravity ventilácia“ • Modernizácia vykurovacieho systému • Inštalácia fotovoltaickej inštalácie na streche výkon 17,76 kWp a podstavy Ciele projektu sú tiež v súlade s horizontálnymi cieľmi stanovenými pre projekty tohto typu v WiM ROP na roky 2014 – 2020. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM vzhľadom na predpokladanú racionalizáciu a zníženie spotreby energie vo verejných budovách dosiahnuté v dôsledku rozsiahlej, komplexnej energetickej modernizácie budovy a využívania obnoviteľných zdrojov energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is een grondige, uitgebreide thermische modernisering van het openbare nutsgebouw van het gemeentekantoor in Elbląski, waardoor de aantrekkelijkheid van de Gronowo Elbląskie Commune wordt verbeterd. Het gebouw bevindt zich aan ul. Communicatie 3 in Gronów Elbląski. Het gebouw is gelegen in het gebied van het perceel genummerd: 68 perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrale eenheid 280403_2. Netto bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan: 1 155,32 m² Volgens de energieaudit van de faciliteit en bouwprojecten is het noodzakelijk om de volgende materiaalreeks thermomodernisatiewerkzaamheden uit te voeren om optimale energieparameters voor de faciliteit te bereiken: • Modernisering van de verdeling Dak — hulpgebouw • Modernisering van de Stropodach-verdeling geventileerd • Modernisering van de verdeling „Gravity ventilatie” Poort • Modernisering van de verdeling O3 nutsruimten „Gravity ventilatie” • Modernisering van de verdeling O1 kantoor „Gravity ventilatie” • Modernisering van de scheidingswand Buitenmuur van de economische muur • Modernisering van de DZ1 ingangsdeur „Gravity ventilatie” • Modernisering van de scheidingswand externe gr. 48 cm • Modernisering van de verdeling Buitenwand gr. 24 cm • Modernisering van de scheidingswand DZ2 stalen deur „Gravity ventilatie” • Modernisering van het verwarmingssysteem • Installatie van een fotovoltaïsche installatie op het dakvermogen 17,76 kWp en onderbouw De doelstellingen van het project zijn ook in overeenstemming met de horizontale doelstellingen die zijn vastgesteld voor projecten van dit type in de WiM ROP voor 2014-2020. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP ROP WiM als gevolg van de veronderstelde rationalisering en daling van het energieverbruik in openbare gebouwen als gevolg van een grondige, alomvattende energiemodernisering van het gebouw en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto uma profunda e abrangente modernização térmica do edifício de utilidade pública do Município de Elbląski, melhorando assim a atratividade do município de Gronowo Elbląskie. O edifício está localizado em ul. Comunicações 3 em Gronów Elbląski. O edifício está localizado na área da parcela numerada: 68 perímetro 0004, Gronowo Elbląskie, unidade cadastral 280403_2. Área útil líquida dos edifícios em fase de modernização térmica: 1 155,32 m² De acordo com a auditoria energética das instalações e projetos de construção, é necessário realizar a seguinte gama de materiais de obras de termomodernização, a fim de alcançar parâmetros energéticos ótimos para a instalação: • Modernização da divisória do telhado — edifício auxiliar • Modernização da divisória Stropodach ventilada • Modernização da partição «Vitilação por Gravidade» • Modernização da partição O3 salas de utilidades «Gravity Ventilação» • Modernização da partição O1 escritório «Gravity Ventilação» • Modernização da partição Parede exterior da parede económica • Modernização da porta de entrada DZ1 «Gravity ventilation» • Modernização da partição externa gr. 48 cm • Modernização da divisória exterior gr. modernização da divisória DZ2 porta de aço «Gravity ventilation» • Modernização do sistema de aquecimento • Instalação de uma instalação fotovoltaica na potência do telhado 17,76 kWp e subestrutura Os objetivos do projeto também são coerentes com os objetivos horizontais definidos para projetos deste tipo no WiM ROP para 2014-2020. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM devido à suposta racionalização e diminuição do consumo de energia nos edifícios públicos, conseguida em resultado de uma modernização energética profunda e abrangente do edifício e da utilização de fontes de energia renováveis. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбока, цялостна термична модернизация на сградата за комунални услуги на Общинския офис в Елблански, като по този начин се подобрява привлекателността на община Гронно Елблански. Сградата се намира в ул. Комуникации 3 в Gronów Elbląski. Сградата се намира в района на парцела номериран: 68 периметър 0004, Gronowo Elbląskie, кадастрална единица 280403_2. Нетна използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация: 1 155,32 Според енергийния одит на съоръжението и строителните проекти е необходимо да се извърши следната гама от материали за термомодернизационни работи, за да се постигнат оптимални енергийни параметри за съоръжението: • Модернизация на преградния покрив — спомагателна сграда • Модернизиране на вентилираната преграда на Stropodach • Модернизиране на преградата „Гравитационна вентилация„Гравителна вентилация • Модернизиране на преградата Екстериорна стена на икономическата стена • Модернизиране на входната врата на DZ1 „Гравитационна вентилация„• Модернизация на външната преграда външна стена на икономическата стена • Модернизиране на входната врата на DZ1 „Гравитационна вентилация“ • Осъвременяване на външната преградна стена външна стена гр. 24 см • Модернизиране на преградата DZ2 стоманена врата „Гравитна вентилация“ • Модернизация на отоплителната система • Монтаж на фотоволтаична инсталация на мощността на покрива 17,76 kWp и подструктура Целите на проекта са също така в съответствие с хоризонталните цели, определени за проекти от този тип в WiM ROP за 2014—2020 г. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM, поради предполагаемата рационализация и намаляване на потреблението на енергия в обществените сгради, постигнато в резултат на задълбочена и всеобхватна енергийна модернизация на сградата и използването на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on Elbląski linnavalitsuse kommunaalhoone põhjalik ja põhjalik termiline moderniseerimine, mis suurendab Gronowo Elbląskie kommuuni atraktiivsust. Hoone asub ul. Kommunikatsioon 3 Gronów Elbląskis. Hoone asub krundil nummerdatud alal: 68 perimeetrit 0004, Gronowo Elbląskie, katastriüksus 280403_2. Soojust moderniseeritavate hoonete kasutatav netopind: 1 155,32 m² Vastavalt rajatise ja ehitusprojektide energiaauditile on rajatise optimaalsete energiaparameetrite saavutamiseks vaja teha järgmisi termomoderniseerimistöid: • Vaheseinte moderniseerimine – abihoone • Stropodachi vaheseina moderniseerimine • vaheseina „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • vaheseina O3 tehnoruumide moderniseerimine „Gravityventilatsioon“ • vaheseina O1 kontori „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • majandusseina vaheseina välisseina moderniseerimine • DZ1 sissepääsuukse moderniseerimine „Gravity ventilatsioon“ • Seina vaheseinte moderniseerimine väline gr. 48 cm • vaheseina moderniseerimine välisseina gr. 24 cm • vaheseina DZ2 terasuks „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • Küttesüsteemi moderniseerimine • Katuse võimsusele fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine 17,76 kWp ja allstruktuur Projekti eesmärgid on kooskõlas ka seda tüüpi projektidele seatud horisontaalsete eesmärkidega WiM ROP 2014–2020. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiM-i eeldustega, kuna üldkasutatavate hoonete energiatarbimine on ratsionaliseeritud ja väheneb tänu hoone põhjalikule ja ulatuslikule energia nüüdisajastamisele ning taastuvate energiaallikate kasutamisele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet är föremål för en djupgående och omfattande termisk modernisering av kommunens allmännyttiga byggnad i Elbląski, vilket gör kommunen Gronowo Elbląskie mer attraktiv. Byggnaden ligger på ul. Kommunikation 3 i Gronów Elbląski. Byggnaden ligger i området på tomten numrerad: 68 omkrets 0004, Gronowo Elbląskie, fastighetsenhet 280403_2. Nettoanvändbar yta för byggnader som genomgår termisk modernisering: 1 155,32 m² Enligt energibesiktningen av anläggningen och byggprojekten är det nödvändigt att utföra följande materialsortiment av termomoderniseringsarbeten för att uppnå optimala energiparametrar för anläggningen: • Modernisering av partitionen Tak – hjälpbyggnad • Modernisering av Stropodach-partitionen ventilerad • Modernisering av partitionen ”Gravity ventilation” Gate • Modernisering av partitionen O3 bruksrum ”Gravity ventilation” • Modernisering av partitionen O1 kontoret ”Gravity ventilation” • Modernisering av skiljeväggen Exteriörväggen på den ekonomiska väggen • Modernisering av DZ1 entrédörren ”Gravity ventilation” • modernisering av väggpartitionen utvändig gr. 48 cm • Modernisering av skiljeväggen gr. 24 cm • Modernisering av partitionen av skiljeväggen DZ2 ståldörr ”Gravity ventilation” • Modernisering av värmesystemet • Installation av en solcellsinstallation på takeffekt 17,76 kWp och understruktur Projektets mål är också förenliga med de övergripande målen för projekt av denna typ i WiM ROP för 2014–2020. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WiM på grund av den antagna rationalisering och minskning av energiförbrukningen i offentliga byggnader som uppnåtts till följd av en djupgående och omfattande energimodernisering av byggnaden och användningen av förnybara energikällor. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – gilus, visapusiškas Elbląskio savivaldybės komunos visuomeninės paskirties pastato modernizavimas, taip padidinant Gronowo Elbląskie komunos patrauklumą. Pastatas yra ul. Komunikacijos 3 Gronów Elbląski. Pastatas yra sunumeruoto sklypo teritorijoje: 68 perimetras 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrinis vienetas 280403_2. Termiškai modernizuojamų pastatų grynasis tinkamas naudoti plotas: 1 155,32 m² Remiantis objekto ir statybos projektų energetiniu auditu, būtina atlikti šiuos medžiagų diapazonus termomodernizavimo darbams, kad būtų pasiekti optimalūs įrenginio energetiniai parametrai: • Pertvaros modernizavimas Stogas – pagalbinis pastatas • „Stropodach“ ventiliuojamos pertvaros modernizavimas • pertvaros „Gravity vėdinimo“ vartų modernizavimas • pertvaros O3 komunalinių patalpų „Gravity ventiliacija“ modernizavimas • pertvaros O1 biuro „Gravity ventiliacija“ modernizavimas • Ekonominės sienos išorinės sienos pertvaros modernizavimas • DZ1 įėjimo durų modernizavimas „Gravity vėdinimo“ • Sieninių pertvarų modernizavimas išorės gr. 48 cm • pertvaros modernizavimas Išorinės sienos gr. 24 cm • modernizavimas iš pertvaros DZ2 plieninių durų „Gravity ventiliacija“ • Šildymo sistemos modernizavimas • Fotoelektros instaliacijos įrengimas ant stogo galios 17,76 kWp ir substruktūros Projekto tikslai taip pat atitinka horizontalius tikslus, nustatytus šio tipo projektams WiM ROP 2014–2020 m. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM pateiktas prielaidas dėl numatomo energijos vartojimo viešuosiuose pastatuose racionalizavimo ir sumažėjimo, kuris buvo pasiektas dėl gilaus ir visapusiško pastato energetinio modernizavimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este o modernizare termică profundă și cuprinzătoare a clădirii de utilitate publică a Oficiului municipal din Elbląski, îmbunătățind astfel atractivitatea comunei Gronowo Elbląskie. Clădirea este situată la ul. Comunicații 3 în Gronów Elbląski. Clădirea este situată în zona parcelei numerotate: 68 perimetru 0004, Gronowo Elbląskie, unitate cadastrală 280403_2. Suprafața utilă netă a clădirilor supuse modernizării termice: 1 155,32 m² Potrivit auditului energetic al instalațiilor și proiectelor de construcție, este necesar să se efectueze următoarea gamă de materiale de lucrări de termomodernizare în vederea atingerii parametrilor optimi de energie pentru instalație: • Modernizarea partiției Acoperiș – clădire auxiliară • Modernizarea partiției Stropodach ventilată • Modernizarea partiției „aerisire Gravity” • Modernizarea pereților exteriori ai peretelui economic • Modernizarea ușii de intrare DZ1 „aerisirea gravității” • Modernizarea peretelui exterior al peretelui exterior al peretelui economic • Modernizarea ușii de intrare DZ1 „aerisire Gravity” • Modernizarea partiției externe gr. 48 cm • Modernizarea peretelui exterior al peretelui exterior gr. 24 cm • Modernizarea ușii despărțitoare din oțel DZ2 „Aerinare de gravitate” • Modernizarea sistemului de încălzire • Instalarea unei instalații fotovoltaice pe acoperiș 17,76 kWp și substructură Obiectivele proiectului sunt, de asemenea, în concordanță cu obiectivele orizontale stabilite pentru proiecte de acest tip în POR WiM pentru perioada 2014-2020. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WiM ca urmare a raționalizării presupuse și a scăderii consumului de energie în clădirile publice, realizată ca urmare a unei modernizări energetice profunde și cuprinzătoare a clădirii și a utilizării surselor regenerabile de energie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir padziļināta, visaptveroša Elbląski pašvaldības biroja sabiedrisko pakalpojumu ēkas termiskā modernizācija, tādējādi uzlabojot Gronowo Elbląskie komūnas pievilcību. Ēka atrodas ul. Paziņojumi Nr. 3 Gronów Elbląski. Ēka atrodas zemes gabala teritorijā, kas numurēts: 68 perimetra 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrālā vienība 280403_2. Termiskās modernizācijas ēku neto izmantojamā platība: 1 155,32 m² Saskaņā ar objekta energoauditu un būvprojektiem, lai panāktu optimālus enerģijas parametrus objektam, nepieciešams veikt šādu materiālu klāstu termomodernizācijas darbiem: • Šķērssienu jumta — palīgēkas modernizācija • Vēdināmās Stropodach starpsienas modernizācija • Nodalījuma “Gravitātes ventilācija” vārtu modernizācija • Nodalījuma O3 saimniecības telpu modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Nodalījuma O1 biroja “Gravitātes ventilācija” modernizācija • Ekonomiskās sienas starpsienas ārējās sienas modernizācija • DZ1 ieejas durvju modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Sienu starpsienu modernizācija ārējā gr. 48 cm • Nodalījuma eksterjera modernizācija sienas gr. 24 cm • Nodalījuma DZ2 tērauda durvju modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Apkures sistēmas modernizācija • Fotoelementu instalācijas uzstādīšana uz jumta jaudas 17,76 kWp un apakšstruktūras Projekta mērķi atbilst arī horizontālajiem mērķiem, kas izvirzīti šāda veida projektiem WiM ROP 2014.-2020.gadam. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM, jo tiek pieņemts, ka sabiedrisko ēku energopatēriņš tiek racionalizēts un samazināts, pateicoties ēkas padziļinātai un visaptverošai enerģijas modernizācijai un atjaunojamo energoresursu izmantošanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Elbląski, u b’hekk ittejjeb l-attraenza tal-Commune Gronowo Elbląskie. Il-bini jinsab fuq ul. Komunikazzjonijiet 3 fi Gronów Elbląski. Il-bini jinsab fiż-żona tal-plott innumerata: 68 perimetru 0004, Gronowo Elbląskie, unità katastali 280403_2. Żona netta li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali: 1 155.32 m² Skont il-verifika tal-enerġija tal-proġetti tal-faċilità u tal-kostruzzjoni, jeħtieġ li titwettaq il-firxa materjali li ġejja ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni sabiex jinkisbu l-aħjar parametri tal-enerġija għall-faċilità: • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni tas-saqaf — bini awżiljarju • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni diviżorja ventilata • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni “ventilazzjoni gravità” Gate • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni O3 kmamar utilità “ventilazzjoni gravità” • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni O1 uffiċċju “ventilazzjoni gravità” • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni ħajt Estern tal-ħajt ekonomiku • Modernizzazzjoni tal-bieb tad-dħul DZ1 “ventilazzjoni gravità” • Il-modernizzazzjoni tal-partizzjoni O1 modernizzazzjoni tal-ħajt estern gr. 48 cm • Modernizzazzjoni tal-bieb tad-dħul DZ1 “ventilazzjoni gravità” il-partizzjoni Ħajt estern gr. 24 cm • Modernizzazzjoni tal-bieb tal-azzar partizzjoni DZ2 “Ventilazzjoni tal-gravità” • Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin • Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-qawwa tas-saqaf ta’ 17.76 kWp u sottostruttura L-għanijiet tal-proġett huma wkoll konsistenti mal-għanijiet orizzontali stabbiliti għal proġetti ta’ dan it-tip fil-WiM ROP għall-2014–2020. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM minħabba r-razzjonalizzazzjoni preżunta u t-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija fil-bini pubbliku miksub bħala riżultat ta’ modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain, cuimsitheach ar fhoirgneamh fóntais phoiblí na hOifige Bardas i Elblţski, rud a fheabhsaíonn tarraingteacht Commune Gronowo Elbl skie. Tá an foirgneamh suite ag ul. Cumarsáid 3 in Gronów Elbl aski. Tá an foirgneamh suite i limistéar an phlota uimhrithe: 68 imlíne 0004, Gronowo Elbl skie, aonad caidastúil 280403_2. Glanachar inúsáidte foirgneamh atá á nuachóiriú go teirmeach: 1 155.32 m² De réir an iniúchta fuinnimh ar an tsaoráid agus tionscadail tógála, tá sé riachtanach a chur i gcrích an raon ábhar seo a leanas na n-oibreacha thermomodernization d’fhonn a bhaint amach paraiméadair fuinnimh is fearr is féidir don tsaoráid: • Nuachóiriú ar an Deighilt Díon — foirgneamh cúnta • Nuachóiriú an laindéal Stropodach aeráilte • Nua-aoisiú na laindéal “Aeráil Mór” Geata • Nua-aoisiú an laindéal seomraí fóntais O3 “aerála Gravity” • Nuachóiriú na críochdheighilte O1 oifige “Aerú Gravity aeráil” • Nuachóiriú ar an laindéal balla taobh amuigh den bhalla eacnamaíoch • Nuachóiriú ar an doras iontrála DZ1 “Aerú” • Ballaí nuachóiriú gr. seachtrach. 48 cm • Nuachóiriú an laindéal an laindéal gr. 24 cm • Nuachóiriú ar an laindéal DZ2 doras cruach “Aeráil Gravity” • Nuachóiriú an chórais teasa • Suiteáil suiteáil fótavoltach ar an chumhacht díon 17.76 kWp agus fostruchtúr Tá cuspóirí an tionscadail ag teacht leis na cuspóirí cothrománacha atá leagtha síos do thionscadail den chineál seo sa WiM ROP do 2014-2020. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WiM mar gheall ar an gcuíchóiriú agus an laghdú a mheastar a bheith déanta ar thomhaltas fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí mar thoradh ar nuachóiriú domhain cuimsitheach fuinnimh ar an bhfoirgneamh agus ar úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on Elbląski linnavalitsuse kommunaalhoone põhjalik ja põhjalik termiline moderniseerimine, mis suurendab Gronowo Elbląskie kommuuni atraktiivsust. Hoone asub ul. Kommunikatsioon 3 Gronów Elbląskis. Hoone asub krundil nummerdatud alal: 68 perimeetrit 0004, Gronowo Elbląskie, katastriüksus 280403_2. Soojust moderniseeritavate hoonete kasutatav netopind: 1 155,32 m² Vastavalt rajatise ja ehitusprojektide energiaauditile on rajatise optimaalsete energiaparameetrite saavutamiseks vaja teha järgmisi termomoderniseerimistöid: • Vaheseinte moderniseerimine – abihoone • Stropodachi vaheseina moderniseerimine • vaheseina „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • vaheseina O3 tehnoruumide moderniseerimine „Gravityventilatsioon“ • vaheseina O1 kontori „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • majandusseina vaheseina välisseina moderniseerimine • DZ1 sissepääsuukse moderniseerimine „Gravity ventilatsioon“ • Seina vaheseinte moderniseerimine väline gr. 48 cm • vaheseina moderniseerimine välisseina gr. 24 cm • vaheseina DZ2 terasuks „Gravity ventilatsioon“ moderniseerimine • Küttesüsteemi moderniseerimine • Katuse võimsusele fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine 17,76 kWp ja allstruktuur Projekti eesmärgid on kooskõlas ka seda tüüpi projektidele seatud horisontaalsete eesmärkidega WiM ROP 2014–2020. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiM-i eeldustega, kuna üldkasutatavate hoonete energiatarbimine on ratsionaliseeritud ja väheneb tänu hoone põhjalikule ja ulatuslikule energia nüüdisajastamisele ning taastuvate energiaallikate kasutamisele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este o modernizare termică profundă și cuprinzătoare a clădirii de utilitate publică a Oficiului municipal din Elbląski, îmbunătățind astfel atractivitatea comunei Gronowo Elbląskie. Clădirea este situată la ul. Comunicații 3 în Gronów Elbląski. Clădirea este situată în zona parcelei numerotate: 68 perimetru 0004, Gronowo Elbląskie, unitate cadastrală 280403_2. Suprafața utilă netă a clădirilor supuse modernizării termice: 1 155,32 m² Potrivit auditului energetic al instalațiilor și proiectelor de construcție, este necesar să se efectueze următoarea gamă de materiale de lucrări de termomodernizare în vederea atingerii parametrilor optimi de energie pentru instalație: • Modernizarea partiției Acoperiș – clădire auxiliară • Modernizarea partiției Stropodach ventilată • Modernizarea partiției „aerisire Gravity” • Modernizarea pereților exteriori ai peretelui economic • Modernizarea ușii de intrare DZ1 „aerisirea gravității” • Modernizarea peretelui exterior al peretelui exterior al peretelui economic • Modernizarea ușii de intrare DZ1 „aerisire Gravity” • Modernizarea partiției externe gr. 48 cm • Modernizarea peretelui exterior al peretelui exterior gr. 24 cm • Modernizarea ușii despărțitoare din oțel DZ2 „Aerinare de gravitate” • Modernizarea sistemului de încălzire • Instalarea unei instalații fotovoltaice pe acoperiș 17,76 kWp și substructură Obiectivele proiectului sunt, de asemenea, în concordanță cu obiectivele orizontale stabilite pentru proiecte de acest tip în POR WiM pentru perioada 2014-2020. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WiM ca urmare a raționalizării presupuse și a scăderii consumului de energie în clădirile publice, realizată ca urmare a unei modernizări energetice profunde și cuprinzătoare a clădirii și a utilizării surselor regenerabile de energie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká, komplexná tepelná modernizácia budovy verejnoprospešného úradu v Elbląski, čím sa zlepšuje atraktívnosť obce Gronowo Elbląskie. Budova sa nachádza v ul. Komunikácia 3 v Gronów Elbląski. Budova sa nachádza v oblasti pozemku očíslovaného: 68 obvodov 0004, Gronowo Elbląskie, katastrálna jednotka 280403_2. Čistá využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou: 1 155,32 m² Podľa energetického auditu zariadenia a stavebných projektov je potrebné vykonať nasledovné materiálové spektrum termomodernizačných prác s cieľom dosiahnuť optimálne energetické parametre pre zariadenie: • Modernizácia priečky Strecha – pomocná budova • Modernizácia priečky Stropodach vetraná • Modernizácia priečky „Gravity ventilácia“ Gate • Modernizácia priečky O3 úžitkových miestností „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečky O1 kancelárie „Vetranie gravitácie“ • Modernizácia priečky Vonkajšia stena ekonomickej steny • Modernizácia vstupných dverí DZ1 „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečok Externá gr. 48 cm • Modernizácia priečky Externá stena gr. 24 cm • Modernizácia vstupných dverí DZ1 „Gravity ventilácia“ • Modernizácia priečok Externá stena gr. priečka DZ2 oceľové dvere „Gravity ventilácia“ • Modernizácia vykurovacieho systému • Inštalácia fotovoltaickej inštalácie na streche výkon 17,76 kWp a podstavy Ciele projektu sú tiež v súlade s horizontálnymi cieľmi stanovenými pre projekty tohto typu v WiM ROP na roky 2014 – 2020. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM vzhľadom na predpokladanú racionalizáciu a zníženie spotreby energie vo verejných budovách dosiahnuté v dôsledku rozsiahlej, komplexnej energetickej modernizácie budovy a využívania obnoviteľných zdrojov energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projektet drejer sig om en gennemgribende og omfattende termisk modernisering af kommunens offentlige forsyningsbygning i Elbląski, hvorved Gronowo Elbląskie kommunes tiltrækningskraft forbedres. Bygningen ligger på ul. Kommunikation 3 i Gronów Elbląski. Bygningen er beliggende i området af grunden nummereret: 68 perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, matrikelenhed 280403_2. Nettoanvendeligt areal af bygninger, der er genstand for termisk modernisering: 1 155,32 m² Ifølge energisyn af anlægget og byggeprojekter er det nødvendigt at udføre følgende materialesortiment af termomoderniseringsarbejder for at opnå optimale energiparametre for anlægget: • Modernisering af skillevæggen Tag — hjælpebygning • Modernisering af Stropodach-partitionen ventileret • Modernisering af skillevæggen "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen O3 forsyningsrum "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen O1 kontor "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen Udvendig væg af den økonomiske væg • Modernisering af DZ1-indgangsdøren "Gravity ventilation" • Modernisering af skillevæggen ekstern gr. 48 cm • Modernisering af skillevæggen Udvendig væg gr. 24 cm • modernisering af skillevæggen DZ2 ståldør "Gravity ventilation" • Modernisering af varmesystemet • Installation af et solcelleanlæg på tageffekt 17,76 kWp og delstruktur Projektets mål er også i overensstemmelse med de horisontale mål, der er fastsat for projekter af denne type i WiM ROP for 2014-2020. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM på grund af den formodede rationalisering og nedgang i energiforbruget i offentlige bygninger, der er opnået som følge af en gennemgribende og omfattende energimodernisering af bygningen og anvendelsen af vedvarende energikilder. (Danish)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es una modernización térmica profunda e integral del edificio de utilidad pública de la Oficina Municipal de Elbląski, mejorando así el atractivo de la Comuna Gronowo Elbląskie. El edificio se encuentra en ul. Comunicaciones 3 en Gronów Elbląski. El edificio se encuentra en la zona de la parcela numerada: 68 perímetro 0004, Gronowo Elbląskie, unidad catastral 280403_2. Superficie utilizable neta de edificios sometidos a modernización térmica: 1 155,32 m² Según la auditoría energética de las instalaciones y proyectos de construcción, es necesario llevar a cabo la siguiente gama de materiales de trabajos de termomodernización con el fin de lograr parámetros energéticos óptimos para la instalación: • Modernización de la partición Tejado — edificio auxiliar • Modernización de la partición Stropodach ventilada • Modernización de la partición «Ventilación de gravedad» Puerta • Modernización de la partición O3 salas de servicios públicos «Ventilación de gravedad» • Modernización de la división O1 oficina «Ventilación de gravedad» • Modernización de la partición Pared exterior de la pared económica • Modernización de la puerta de entrada DZ1 «Ventilación de gravedad» • Modernización de la partición exterior gr. 48 cm • Modernización de la partición Pared exterior modernización de la partición de la puerta de acero DZ2 «Ventilación por gravedad» • Modernización del sistema de calefacción • Instalación de una instalación fotovoltaica sobre la potencia del techo 17,76 kWp y subestructura Los objetivos del proyecto también son coherentes con los objetivos horizontales fijados para proyectos de este tipo en el ROP WiM para 2014-2020. El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a la supuesta racionalización y disminución del consumo de energía en los edificios públicos lograda como resultado de una modernización energética profunda y completa del edificio y el uso de fuentes de energía renovables. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain, cuimsitheach ar fhoirgneamh fóntais phoiblí na hOifige Bardas i Elblţski, rud a fheabhsaíonn tarraingteacht Commune Gronowo Elbl skie. Tá an foirgneamh suite ag ul. Cumarsáid 3 in Gronów Elbl aski. Tá an foirgneamh suite i limistéar an phlota uimhrithe: 68 imlíne 0004, Gronowo Elbl skie, aonad caidastúil 280403_2. Glanachar inúsáidte foirgneamh atá á nuachóiriú go teirmeach: 1 155.32 m² De réir an iniúchta fuinnimh ar an tsaoráid agus tionscadail tógála, tá sé riachtanach a chur i gcrích an raon ábhar seo a leanas na n-oibreacha thermomodernization d’fhonn a bhaint amach paraiméadair fuinnimh is fearr is féidir don tsaoráid: • Nuachóiriú ar an Deighilt Díon — foirgneamh cúnta • Nuachóiriú an laindéal Stropodach aeráilte • Nua-aoisiú na laindéal “Aeráil Mór” Geata • Nua-aoisiú an laindéal seomraí fóntais O3 “aerála Gravity” • Nuachóiriú na críochdheighilte O1 oifige “Aerú Gravity aeráil” • Nuachóiriú ar an laindéal balla taobh amuigh den bhalla eacnamaíoch • Nuachóiriú ar an doras iontrála DZ1 “Aerú” • Ballaí nuachóiriú gr. seachtrach. 48 cm • Nuachóiriú an laindéal an laindéal gr. 24 cm • Nuachóiriú ar an laindéal DZ2 doras cruach “Aeráil Gravity” • Nuachóiriú an chórais teasa • Suiteáil suiteáil fótavoltach ar an chumhacht díon 17.76 kWp agus fostruchtúr Tá cuspóirí an tionscadail ag teacht leis na cuspóirí cothrománacha atá leagtha síos do thionscadail den chineál seo sa WiM ROP do 2014-2020. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WiM mar gheall ar an gcuíchóiriú agus an laghdú a mheastar a bheith déanta ar thomhaltas fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí mar thoradh ar nuachóiriú domhain cuimsitheach fuinnimh ar an bhfoirgneamh agus ar úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká, komplexní tepelná modernizace veřejné budovy městského úřadu v Elbląski, čímž se zvyšuje atraktivita obce Gronowo Elbląskie. Budova se nachází v Ul. Komunikace 3 v Gronów Elbląski. Budova se nachází v oblasti očíslovaného pozemku: 68 obvod 0004, Gronowo Elbląskie, katastrální jednotka 280403_2. Čistá využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací: 1 155,32 m² Podle energetického auditu zařízení a stavebních projektů je nutné provést následující materiálový rozsah termomodernizačních prací, aby bylo dosaženo optimálních energetických parametrů pro zařízení: • Modernizace příčky Střešní – pomocná budova • Modernizace příčky Stropodach větrané • Modernizace příčky „Gravity ventilace“ Brána • Modernizace příčky O3 užívacích místností „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky O1 kanceláře „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky Vnější stěna ekonomické zdi • Modernizace vstupních dveří DZ1 „Gravity ventilace“ • Modernizace příčky vnějšího okraje Exteriér stěna gr. 24 cm • Modernizace příčky DZ2 ocelové dveře „Gravity ventilace“ • Modernizace topného systému • Instalace fotovoltaické instalace na střeše výkonu 17,76 kWp a podstavce Cíle projektu jsou také v souladu s horizontálními cíli stanovenými pro projekty tohoto typu ve WiM ROP na období 2014–2020. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WiM v důsledku předpokládané racionalizace a snížení spotřeby energie ve veřejných budovách, jehož bylo dosaženo v důsledku hluboké a komplexní energetické modernizace budovy a využívání obnovitelných zdrojů energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto uma profunda e abrangente modernização térmica do edifício de utilidade pública do Município de Elbląski, melhorando assim a atratividade do município de Gronowo Elbląskie. O edifício está localizado em ul. Comunicações 3 em Gronów Elbląski. O edifício está localizado na área da parcela numerada: 68 perímetro 0004, Gronowo Elbląskie, unidade cadastral 280403_2. Área útil líquida dos edifícios em fase de modernização térmica: 1 155,32 m² De acordo com a auditoria energética das instalações e projetos de construção, é necessário realizar a seguinte gama de materiais de obras de termomodernização, a fim de alcançar parâmetros energéticos ótimos para a instalação: • Modernização da divisória do telhado — edifício auxiliar • Modernização da divisória Stropodach ventilada • Modernização da partição «Vitilação por Gravidade» • Modernização da partição O3 salas de utilidades «Gravity Ventilação» • Modernização da partição O1 escritório «Gravity Ventilação» • Modernização da partição Parede exterior da parede económica • Modernização da porta de entrada DZ1 «Gravity ventilation» • Modernização da partição externa gr. 48 cm • Modernização da divisória exterior gr. modernização da divisória DZ2 porta de aço «Gravity ventilation» • Modernização do sistema de aquecimento • Instalação de uma instalação fotovoltaica na potência do telhado 17,76 kWp e subestrutura Os objetivos do projeto também são coerentes com os objetivos horizontais definidos para projetos deste tipo no WiM ROP para 2014-2020. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM devido à suposta racionalização e diminuição do consumo de energia nos edifícios públicos, conseguida em resultado de uma modernização energética profunda e abrangente do edifício e da utilização de fontes de energia renováveis. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Elbląski, u b’hekk ittejjeb l-attraenza tal-Commune Gronowo Elbląskie. Il-bini jinsab fuq ul. Komunikazzjonijiet 3 fi Gronów Elbląski. Il-bini jinsab fiż-żona tal-plott innumerata: 68 perimetru 0004, Gronowo Elbląskie, unità katastali 280403_2. Żona netta li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali: 1 155.32 m² Skont il-verifika tal-enerġija tal-proġetti tal-faċilità u tal-kostruzzjoni, jeħtieġ li titwettaq il-firxa materjali li ġejja ta’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni sabiex jinkisbu l-aħjar parametri tal-enerġija għall-faċilità: • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni tas-saqaf — bini awżiljarju • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni diviżorja ventilata • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni “ventilazzjoni gravità” Gate • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni O3 kmamar utilità “ventilazzjoni gravità” • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni O1 uffiċċju “ventilazzjoni gravità” • Modernizzazzjoni tal-partizzjoni ħajt Estern tal-ħajt ekonomiku • Modernizzazzjoni tal-bieb tad-dħul DZ1 “ventilazzjoni gravità” • Il-modernizzazzjoni tal-partizzjoni O1 modernizzazzjoni tal-ħajt estern gr. 48 cm • Modernizzazzjoni tal-bieb tad-dħul DZ1 “ventilazzjoni gravità” il-partizzjoni Ħajt estern gr. 24 cm • Modernizzazzjoni tal-bieb tal-azzar partizzjoni DZ2 “Ventilazzjoni tal-gravità” • Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin • Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-qawwa tas-saqaf ta’ 17.76 kWp u sottostruttura L-għanijiet tal-proġett huma wkoll konsistenti mal-għanijiet orizzontali stabbiliti għal proġetti ta’ dan it-tip fil-WiM ROP għall-2014–2020. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM minħabba r-razzjonalizzazzjoni preżunta u t-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija fil-bini pubbliku miksub bħala riżultat ta’ modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je duboka, sveobuhvatna toplinska modernizacija javne komunalne zgrade Općinskog ureda u Elbląskom, čime se poboljšava atraktivnost općine Gronowo Elbląskie. Zgrada se nalazi u ul. Komunikacije 3 u Gronówu Elbląskom. Objekt se nalazi na području parcele numerirane: 68 perimetar 0004, Gronowo Elbląskie, katastarska jedinica 280403_2. Neto korisna površina zgrada koje su podvrgnute toplinskoj modernizaciji: 1 155,32 m² Prema energetskom pregledu objekta i građevinskim projektima potrebno je provesti sljedeći materijalni raspon termomodernizacijskih radova kako bi se postigli optimalni energetski parametri za objekt: • Modernizacija pregradne pregrade Krov – pomoćna zgrada • Modernizacija pregrade Stropodach ventilirana • Modernizacija pregrade „Gravacijska ventilacija” • Modernizacija pregrade O3 komunalnih prostorija „Gravacijska ventilacija” • Modernizacija pregrade O1 ured „Gravity ventilacija” • Modernizacija pregrade Vanjski zid gospodarskog zida • Modernizacija ulaznih vrata DZ1 „Gravacijska ventilacija” • modernizacija zidnih pregradnih stijenki 48 cm • Modernizacija pregrade Vanjski zid gr. 24 cm • modernizacija pregrade DZ2 čeličnih vrata „Gravity ventilacija” • Modernizacija sustava grijanja • Ugradnja fotonaponske instalacije na krovnu snagu 17,76 kWp i podstruktura Ciljevi projekta također su u skladu s horizontalnim ciljevima postavljenim za projekte ove vrste u WiM ROP-u za razdoblje 2014. – 2020. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM-a zbog pretpostavljene racionalizacije i smanjenja potrošnje energije u javnim zgradama ostvarenog kao rezultat duboke i sveobuhvatne energetske modernizacije zgrade i korištenja obnovljivih izvora energije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est une modernisation thermique profonde et complète du bâtiment d’utilité publique de l’Office municipal d’Elbląski, améliorant ainsi l’attractivité de la commune de Gronowo Elbląskie. Le bâtiment est situé à ul. Communications 3 à Gronów Elbląski. Le bâtiment est situé dans la zone de la parcelle numérotée: 68 périmètre 0004, Gronowo Elbląskie, unité cadastrale 280403_2. Superficie nette utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique: 1 155,32 m² Selon l’audit énergétique de l’installation et des projets de construction, il est nécessaire de réaliser la gamme de matériaux suivantes de travaux de thermomodernisation afin d’obtenir des paramètres énergétiques optimaux pour l’installation: • Modernisation de la cloison Roof — bâtiment auxiliaire • Modernisation de la cloison Stropodach ventilée • Modernisation de la cloison «Aération de la gravité» Porte • Modernisation de la cloison O3 buanderie «Aération de la gravité» • Modernisation de la cloison O1 bureau «Aération de la gravité» • Modernisation de la cloison murale extérieure du mur économique • Modernisation de la porte d’entrée DZ1 «Aération de la surface» • modernisation de la cloison extérieure gr. 48 cm • Modernisation de la cloison murale gr. 24 cm • Modernisation de la porte d’entrée DZ1 de la cloison en acier DZ2 «Aération de la fragilité» • Modernisation du système de chauffage • Installation d’une installation photovoltaïque sur la puissance du toit 17,76 kWc et sous-structure Les objectifs du projet sont également cohérents avec les objectifs horizontaux fixés pour des projets de ce type dans le WiM ROP 2014-2020. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM en raison de la rationalisation supposée et de la diminution de la consommation d’énergie dans les bâtiments publics résultant d’une modernisation énergétique approfondie et complète du bâtiment et de l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. (French)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбока, цялостна термична модернизация на сградата за комунални услуги на Общинския офис в Елблански, като по този начин се подобрява привлекателността на община Гронно Елблански. Сградата се намира в ул. Комуникации 3 в Gronów Elbląski. Сградата се намира в района на парцела номериран: 68 периметър 0004, Gronowo Elbląskie, кадастрална единица 280403_2. Нетна използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация: 1 155,32 Според енергийния одит на съоръжението и строителните проекти е необходимо да се извърши следната гама от материали за термомодернизационни работи, за да се постигнат оптимални енергийни параметри за съоръжението: • Модернизация на преградния покрив — спомагателна сграда • Модернизиране на вентилираната преграда на Stropodach • Модернизиране на преградата „Гравитационна вентилация„Гравителна вентилация • Модернизиране на преградата Екстериорна стена на икономическата стена • Модернизиране на входната врата на DZ1 „Гравитационна вентилация„• Модернизация на външната преграда външна стена на икономическата стена • Модернизиране на входната врата на DZ1 „Гравитационна вентилация“ • Осъвременяване на външната преградна стена външна стена гр. 24 см • Модернизиране на преградата DZ2 стоманена врата „Гравитна вентилация“ • Модернизация на отоплителната система • Монтаж на фотоволтаична инсталация на мощността на покрива 17,76 kWp и подструктура Целите на проекта са също така в съответствие с хоризонталните цели, определени за проекти от този тип в WiM ROP за 2014—2020 г. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM, поради предполагаемата рационализация и намаляване на потреблението на енергия в обществените сгради, постигнато в резултат на задълбочена и всеобхватна енергийна модернизация на сградата и използването на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir padziļināta, visaptveroša Elbląski pašvaldības biroja sabiedrisko pakalpojumu ēkas termiskā modernizācija, tādējādi uzlabojot Gronowo Elbląskie komūnas pievilcību. Ēka atrodas ul. Paziņojumi Nr. 3 Gronów Elbląski. Ēka atrodas zemes gabala teritorijā, kas numurēts: 68 perimetra 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrālā vienība 280403_2. Termiskās modernizācijas ēku neto izmantojamā platība: 1 155,32 m² Saskaņā ar objekta energoauditu un būvprojektiem, lai panāktu optimālus enerģijas parametrus objektam, nepieciešams veikt šādu materiālu klāstu termomodernizācijas darbiem: • Šķērssienu jumta — palīgēkas modernizācija • Vēdināmās Stropodach starpsienas modernizācija • Nodalījuma “Gravitātes ventilācija” vārtu modernizācija • Nodalījuma O3 saimniecības telpu modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Nodalījuma O1 biroja “Gravitātes ventilācija” modernizācija • Ekonomiskās sienas starpsienas ārējās sienas modernizācija • DZ1 ieejas durvju modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Sienu starpsienu modernizācija ārējā gr. 48 cm • Nodalījuma eksterjera modernizācija sienas gr. 24 cm • Nodalījuma DZ2 tērauda durvju modernizācija “Gravitātes ventilācija” • Apkures sistēmas modernizācija • Fotoelementu instalācijas uzstādīšana uz jumta jaudas 17,76 kWp un apakšstruktūras Projekta mērķi atbilst arī horizontālajiem mērķiem, kas izvirzīti šāda veida projektiem WiM ROP 2014.-2020.gadam. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM, jo tiek pieņemts, ka sabiedrisko ēku energopatēriņš tiek racionalizēts un samazināts, pateicoties ēkas padziļinātai un visaptverošai enerģijas modernizācijai un atjaunojamo energoresursu izmantošanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è un profondo e completo ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità dell'ufficio comunale di Elbląski, migliorando così l'attrattiva del comune di Gronowo Elbląskie. L'edificio si trova a ul. Comunicazioni 3 a Gronów Elbląski. L'edificio si trova nella zona del terreno numerato: 68 perimetro 0004, Gronowo Elbląskie, unità catastale 280403_2. Superficie netta utilizzabile degli edifici in fase di ammodernamento termico: 1 155,32 m² Secondo l'audit energetico dell'impianto e dei progetti di costruzione, è necessario eseguire la seguente gamma materiale di lavori di termomodernizzazione al fine di raggiungere parametri energetici ottimali per l'impianto: • Ammodernamento del divisorio Tetto — edificio ausiliario • Modernizzazione della partizione Stropodach ventilata • Modernizzazione del divisorio "Aerazione di gravità" Cancello • Modernizzazione del divisorio O3 ripostiglio "Aerazione di gravità" • Modernizzazione della partizione O1 ufficio "Aerazione di gravità" • Modernizzazione del divisorio Parete esterna della parete economica • Modernizzazione della porta d'ingresso DZ1 "Aerazione della gravità" • Ammodernamento della partizione esterna gr. 48 cm • Modernizzazione della parete esterna del divisorio 24 cm • Modernizzazione del divisorio DZ2 porta in acciaio "Aerazione Gravità" • Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento • Installazione di un impianto fotovoltaico sul tetto potenza 17,76 kWp e sottostruttura Gli obiettivi del progetto sono anche coerenti con gli obiettivi orizzontali fissati per progetti di questo tipo nel ROP WiM per il periodo 2014-2020. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nel ROP WiM SzOOP a causa della presunta razionalizzazione e diminuzione dei consumi energetici negli edifici pubblici ottenuti a seguito di una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio e dell'uso di fonti energetiche rinnovabili. (Italian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende, umfassende thermische Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes des Gemeindeamtes in Elbląski, wodurch die Attraktivität der Gemeinde Gronowo Elbląskie verbessert wird. Das Gebäude befindet sich in ul. Kommunikation 3 in Gronów Elbląski. Das Gebäude befindet sich im Bereich des Grundstücks nummeriert: 68 Perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, Katastereinheit 280403_2. Netto nutzbare Fläche von Gebäuden, die sich der thermischen Modernisierung befinden: 1 155,32 m² Nach dem Energieaudit der Anlage und der Bauprojekte ist es notwendig, folgende Materialpalette von Thermomodernisierungsarbeiten durchzuführen, um optimale Energieparameter für die Anlage zu erreichen: • Modernisierung der Trennwand Dach – Nebengebäude • Modernisierung der Stropodach Trennwand belüftet • Modernisierung der Trennwand „Gravity Lüftung“ Tor • Modernisierung der Trennwand O3 Betriebsräume „Gravity Lüftung“ • Modernisierung der Trennwand O1 Büro „Gravity Lüftung“ • Modernisierung der Trennwand Außenwand gr. 24 cm • Modernisierung der DZ1 Eingangstür „Gravity Lüftung“ • Wandwandmodernisierung außen gr. 48 cm • Modernisierung der Trennwand gr. 24 cm • Modernisierung der Trennwand gr. 24 cm • Modernisierung der Trennwand gr. 24 cm • Modernisierung der Trennwand Trennwand DZ2 Stahltür „Gravity Lüftung“ • Modernisierung der Heizung • Installation einer Photovoltaikanlage auf der Dachleistung 17,76 kWp und Unterbau Die Ziele des Projekts stehen auch im Einklang mit den horizontalen Zielen für Projekte dieser Art im WiM ROP 2014-2020. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WiM dargelegten Annahmen aufgrund der angenommenen Rationalisierung und Senkung des Energieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden, die durch eine tiefgreifende, umfassende Energiemodernisierung des Gebäudes und die Nutzung erneuerbarer Energiequellen erreicht wurde. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Elbląskissa sijaitsevan kunnan yleishyödyllisen rakennuksen syvä ja kattava lämpöparannus, mikä lisää Gronowo Elbląskien kunnan houkuttelevuutta. Rakennus sijaitsee osoitteessa ul. Viestintä 3 paikassa Gronów Elbląski. Rakennus sijaitsee tontin alueella numeroituna: 68 kehä 0004, Gronowo Elbląskie, maarekisteriyksikkö 280403_2. Lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen nettopinta-ala: 1 155,32 m² Toimitilan ja rakennushankkeiden energiakatselmuksen mukaan on tarpeen suorittaa seuraavat lämpömodernointitöiden materiaalivalikoimat, jotta laitoksen energiaparametrit olisivat optimaaliset: • Väliseinän modernisointi – apurakennus • Stropodach-osion ilmastoinnin modernisointi • ”Gravity ilmanvaihto” -osion modernisointi • osion O3 ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • osion O1 toimiston uudistaminen ”Gravity ilmanvaihto” • osion ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Talousseinän ulkoseinän ulkoseinän modernisointi • DZ1-sisäoven ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Seinäosion modernisointi ulkopuolella gr. 48 cm • Väliseinän modernisointi ulkoseinä gr. 24 cm • osion DZ2 teräsoven ”Gravity ilmanvaihto” modernisointi • Lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen • Aurinkosähkölaitteiston asennus kattoteholle 17,76 kWp ja alarakenne Hankkeen tavoitteet ovat myös yhdenmukaisia tämäntyyppisille hankkeille vuosiksi 2014–2020 asetettujen horisontaalisten tavoitteiden kanssa. Hanke on linjassa SzOOP ROP WiM -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa, koska julkisten rakennusten energiankulutuksen oletettu järkeistäminen ja väheneminen johtuu rakennuksen ja uusiutuvien energialähteiden käytön perusteellisesta ja kattavasta energiauudistuksesta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya az elbląski önkormányzati hivatal közműépületének mélyreható, átfogó termikus korszerűsítése, ezáltal növelve a Gronowo Elbląskie Commune vonzerejét. Az épület ul. Közlemények 3 Gronów Elbląski. Az épület a telek területén található: 68 kerület 0004, Gronowo Elbląskie, kataszteri egység 280403_2. Hőkorszerűsítés alatt álló épületek nettó hasznosítható területe: 1 155,32 m² A létesítmény és az építési projektek energetikai auditja szerint a létesítmény optimális energiaparamétereinek elérése érdekében a termomodernizációs munkák alábbi anyagtartományát kell elvégezni: • A válaszfal korszerűsítése Tető – kiegészítő épület • A Stropodach válaszfal modernizálása szellőztetett • A „Gravity szellőztetés” Kapu válaszfal modernizálása • A válaszfal modernizálása O3 „Gravity szellőztetés” • A válaszfal korszerűsítése O1 iroda „Gravity szellőztetés” • A válaszfal külső falának modernizálása A gazdasági fal külső fala • A DZ1 bejárati ajtó modernizálása „Gravity szellőztetés” • Fali válaszfal korszerűsítése külső gr. 48 cm • A válaszfal korszerűsítése Külső fal gr. 24 cm • A DZ2 acélajtó modernizálása „Gravity szellőztetés” • A fűtési rendszer korszerűsítése • fotovoltaikus berendezés beépítése a tetőteljesítményre 17,76 kWp és alszerkezet A projekt célkitűzései összhangban vannak az ilyen típusú projektekre vonatkozóan a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó horizontális célkitűzésekkel is. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM-ben megfogalmazott feltételezésekkel, mivel a középületek energiafogyasztásának racionalizálása és csökkenése az épület mélyreható, átfogó energetikai korszerűsítésének és a megújuló energiaforrások használatának köszönhető. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – gilus, visapusiškas Elbląskio savivaldybės komunos visuomeninės paskirties pastato modernizavimas, taip padidinant Gronowo Elbląskie komunos patrauklumą. Pastatas yra ul. Komunikacijos 3 Gronów Elbląski. Pastatas yra sunumeruoto sklypo teritorijoje: 68 perimetras 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrinis vienetas 280403_2. Termiškai modernizuojamų pastatų grynasis tinkamas naudoti plotas: 1 155,32 m² Remiantis objekto ir statybos projektų energetiniu auditu, būtina atlikti šiuos medžiagų diapazonus termomodernizavimo darbams, kad būtų pasiekti optimalūs įrenginio energetiniai parametrai: • Pertvaros modernizavimas Stogas – pagalbinis pastatas • „Stropodach“ ventiliuojamos pertvaros modernizavimas • pertvaros „Gravity vėdinimo“ vartų modernizavimas • pertvaros O3 komunalinių patalpų „Gravity ventiliacija“ modernizavimas • pertvaros O1 biuro „Gravity ventiliacija“ modernizavimas • Ekonominės sienos išorinės sienos pertvaros modernizavimas • DZ1 įėjimo durų modernizavimas „Gravity vėdinimo“ • Sieninių pertvarų modernizavimas išorės gr. 48 cm • pertvaros modernizavimas Išorinės sienos gr. 24 cm • modernizavimas iš pertvaros DZ2 plieninių durų „Gravity ventiliacija“ • Šildymo sistemos modernizavimas • Fotoelektros instaliacijos įrengimas ant stogo galios 17,76 kWp ir substruktūros Projekto tikslai taip pat atitinka horizontalius tikslus, nustatytus šio tipo projektams WiM ROP 2014–2020 m. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM pateiktas prielaidas dėl numatomo energijos vartojimo viešuosiuose pastatuose racionalizavimo ir sumažėjimo, kuris buvo pasiektas dėl gilaus ir visapusiško pastato energetinio modernizavimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς, ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας του δημοτικού γραφείου στο Elbląski, βελτιώνοντας έτσι την ελκυστικότητα της κοινότητας Gronowo Elbląskie. Το κτίριο βρίσκεται στο Ουλ. Επικοινωνία 3 στο Gronów Elbląski. Το κτίριο βρίσκεται στην περιοχή του οικοπέδου αριθμημένο: 68 περίμετρος 0004, Gronowo Elbląskie, κτηματολογική μονάδα 280403_2. Καθαρός χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υφίστανται θερμικό εκσυγχρονισμό: 1 155,32 m² Σύμφωνα με τον ενεργειακό έλεγχο των εγκαταστάσεων και των κατασκευαστικών έργων, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί η ακόλουθη σειρά υλικών εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, προκειμένου να επιτευχθούν βέλτιστες ενεργειακές παράμετροι για την εγκατάσταση: • Εκσυγχρονισμός της στέγης χωρισμάτων — βοηθητικό κτίριο • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος που εξαερίζεται • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος Εσωτερικός τοίχος του οικονομικού τοίχου • Εκσυγχρονισμός της πόρτας εισόδου «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος Εξωτερικός τοίχος του οικονομικού τοίχου • Εκσυγχρονισμός της πόρτας εισόδου «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του εξωτερικού χωρίσματος τοίχος gr. 24 cm • Εκσυγχρονισμός του χωρίσματος DZ2 χαλύβδινη πόρτα «Αερισμός βαρύτητας» • Εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης • Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην ισχύ οροφής 17,76 kWp και υποδομή Οι στόχοι του έργου είναι επίσης σύμφωνοι με τους οριζόντιους στόχους που έχουν τεθεί για έργα αυτού του τύπου στο ROP WiM για την περίοδο 2014-2020. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM λόγω της υπόθεσης εξορθολογισμού και μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας στα δημόσια κτίρια που επιτεύχθηκε ως αποτέλεσμα του σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is een grondige, uitgebreide thermische modernisering van het openbare nutsgebouw van het gemeentekantoor in Elbląski, waardoor de aantrekkelijkheid van de Gronowo Elbląskie Commune wordt verbeterd. Het gebouw bevindt zich aan ul. Communicatie 3 in Gronów Elbląski. Het gebouw is gelegen in het gebied van het perceel genummerd: 68 perimeter 0004, Gronowo Elbląskie, kadastrale eenheid 280403_2. Netto bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan: 1 155,32 m² Volgens de energieaudit van de faciliteit en bouwprojecten is het noodzakelijk om de volgende materiaalreeks thermomodernisatiewerkzaamheden uit te voeren om optimale energieparameters voor de faciliteit te bereiken: • Modernisering van de verdeling Dak — hulpgebouw • Modernisering van de Stropodach-verdeling geventileerd • Modernisering van de verdeling „Gravity ventilatie” Poort • Modernisering van de verdeling O3 nutsruimten „Gravity ventilatie” • Modernisering van de verdeling O1 kantoor „Gravity ventilatie” • Modernisering van de scheidingswand Buitenmuur van de economische muur • Modernisering van de DZ1 ingangsdeur „Gravity ventilatie” • Modernisering van de scheidingswand externe gr. 48 cm • Modernisering van de verdeling Buitenwand gr. 24 cm • Modernisering van de scheidingswand DZ2 stalen deur „Gravity ventilatie” • Modernisering van het verwarmingssysteem • Installatie van een fotovoltaïsche installatie op het dakvermogen 17,76 kWp en onderbouw De doelstellingen van het project zijn ook in overeenstemming met de horizontale doelstellingen die zijn vastgesteld voor projecten van dit type in de WiM ROP voor 2014-2020. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP ROP WiM als gevolg van de veronderstelde rationalisering en daling van het energieverbruik in openbare gebouwen als gevolg van een grondige, alomvattende energiemodernisering van het gebouw en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet är föremål för en djupgående och omfattande termisk modernisering av kommunens allmännyttiga byggnad i Elbląski, vilket gör kommunen Gronowo Elbląskie mer attraktiv. Byggnaden ligger på ul. Kommunikation 3 i Gronów Elbląski. Byggnaden ligger i området på tomten numrerad: 68 omkrets 0004, Gronowo Elbląskie, fastighetsenhet 280403_2. Nettoanvändbar yta för byggnader som genomgår termisk modernisering: 1 155,32 m² Enligt energibesiktningen av anläggningen och byggprojekten är det nödvändigt att utföra följande materialsortiment av termomoderniseringsarbeten för att uppnå optimala energiparametrar för anläggningen: • Modernisering av partitionen Tak – hjälpbyggnad • Modernisering av Stropodach-partitionen ventilerad • Modernisering av partitionen ”Gravity ventilation” Gate • Modernisering av partitionen O3 bruksrum ”Gravity ventilation” • Modernisering av partitionen O1 kontoret ”Gravity ventilation” • Modernisering av skiljeväggen Exteriörväggen på den ekonomiska väggen • Modernisering av DZ1 entrédörren ”Gravity ventilation” • modernisering av väggpartitionen utvändig gr. 48 cm • Modernisering av skiljeväggen gr. 24 cm • Modernisering av partitionen av skiljeväggen DZ2 ståldörr ”Gravity ventilation” • Modernisering av värmesystemet • Installation av en solcellsinstallation på takeffekt 17,76 kWp och understruktur Projektets mål är också förenliga med de övergripande målen för projekt av denna typ i WiM ROP för 2014–2020. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WiM på grund av den antagna rationalisering och minskning av energiförbrukningen i offentliga byggnader som uppnåtts till följd av en djupgående och omfattande energimodernisering av byggnaden och användningen av förnybara energikällor. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je globoka, celovita toplotna posodobitev komunalne stavbe občinskega urada v Elbląskem, s čimer se je povečala privlačnost občine Gronowo Elbląskie. Stavba se nahaja na ul. Sporočilo 3 v Gronów Elbląskem. Stavba se nahaja na območju parcele, ki je oštevilčena: 68 obod 0004, Gronowo Elbląskie, katastrska enota 280403_2. Neto uporabna površina stavb, ki so v postopku toplotne posodobitve: 1 155,32 m² V skladu z energetskim pregledom objekta in gradbenih projektov je potrebno izvesti naslednji materialni razpon termomodernizacijskih del, da bi dosegli optimalne energijske parametre za objekt: • Posodobitev pregradne strehe – pomožna stavba • Posodobitev pregrade Stropodach prezračevana • Posodobitev pregrade „Gravity prezračevanje“ Vrata • Posodobitev predelne stene O3 „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev pregrade O1 pisarne „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev pregrade Zunanje stene gospodarske stene • Posodobitev vhodnih vrat DZ1 „Gravity prezračevanje“ • posodobitev stenske stene zunaj gr. 48 cm • Posodobitev pregrade Zunanji zid gr. 24 cm • Posodobitev vhodnih vrat DZ1 „Gravity prezračevanje“ • posodobitev pregrade O1. pregradna DZ2 jeklena vrata „Gravity prezračevanje“ • Posodobitev ogrevalnega sistema • Vgradnja fotonapetostne instalacije na strešno moč 17,76 kWp in podstrukturo Cilji projekta so skladni tudi s horizontalnimi cilji, določenimi za tovrstne projekte v WiM ROP za obdobje 2014–2020. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WiM zaradi predvidene racionalizacije in zmanjšanja porabe energije v javnih stavbah, ki je posledica temeljite, celovite energetske posodobitve stavbe in uporabe obnovljivih virov energije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0039/20
0 references