Increase the competitiveness of the Sanatorium through investments in raising the standard and innovative technologies. (Q4427595)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4427595 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase the competitiveness of the Sanatorium through investments in raising the standard and innovative technologies.
Project Q4427595 in Poland

    Statements

    0 references
    800,000.0 zloty
    0 references
    177,840.0 Euro
    0 references
    1,223,810.0 zloty
    0 references
    272,052.96 Euro
    0 references
    65.37 percent
    0 references
    1 October 2020
    0 references
    28 February 2023
    0 references
    "HOTEL RÓŻA" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
    0 references
    Celem projektu jest podniesienie standardu Sanatorium oraz wprowadzenie do oferty znacząco ulepszonych usług, co będzie możliwe w oparciu o technologie zastosowane w zakupionej infrastrukturze. Projekt dotyczy wsparcia inwestycyjnej działalności Firmy celem utrzymania konkurencyjności przedsiębiorstwa. Realizacja przedmiotowej inwestycji będzie mieć wpływ na realizację celów założonych w RPO WSL poprzez wzrost konkurencyjności Firmy, zwiększenie skali jej działalności, poprawę pozycji rynkowej, wzrost obrotów, wzrost zatrudnienia, wprowadzenie innowacyjnych rozwiązań oraz usług. Projekt wpłynie pozytywnie na zapewnienie w regionie usług łagodzących skutki pandemii COVID-19. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to raise the standard of the Sanatorium and introduce significantly improved services to the offer, which will be possible based on the technologies used in the purchased infrastructure. The project concerns investment support for the Company’s activities in order to maintain the competitiveness of the company. The implementation of this investment will have an impact on the achievement of the objectives set in the WSL ROP by increasing the Company’s competitiveness, increasing the scale of its operations, improving its market position, increasing turnover, increasing employment, introducing innovative solutions and services. The project will have a positive impact on the provision of services in the region to mitigate the impact of the COVID-19 pandemic. (English)
    0.6865543473890853
    0 references
    Projekti eesmärk on tõsta Sanatooriumi standardit ja viia pakkumisele sisse oluliselt täiustatud teenused, mis on võimalikud ostetud infrastruktuuris kasutatavate tehnoloogiate põhjal. Projekt hõlmab investeerimistoetust ettevõtte tegevusele, et säilitada ettevõtte konkurentsivõime. Selle investeeringu rakendamine mõjutab WSL ROP-i eesmärkide saavutamist, suurendades ettevõtte konkurentsivõimet, suurendades tegevuse ulatust, parandades oma turupositsiooni, suurendades käivet, suurendades tööhõivet, juurutades uuenduslikke lahendusi ja teenuseid. Projektil on positiivne mõju teenuste osutamisele piirkonnas, et leevendada COVID-19 pandeemia mõju. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a ridica standardul Sanatoriului și de a introduce servicii semnificativ îmbunătățite în ofertă, care vor fi posibile pe baza tehnologiilor utilizate în infrastructura achiziționată. Proiectul se referă la sprijinirea investițiilor pentru activitățile companiei în vederea menținerii competitivității companiei. Implementarea acestei investiții va avea un impact asupra realizării obiectivelor stabilite în POR WSL prin creșterea competitivității companiei, creșterea amplorii operațiunilor sale, îmbunătățirea poziției sale pe piață, creșterea cifrei de afaceri, creșterea ocupării forței de muncă, introducerea de soluții și servicii inovatoare. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra furnizării de servicii în regiune pentru a atenua impactul pandemiei de COVID-19. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit standard sanatoria a zavést do nabídky výrazně vylepšené služby, které budou možné na základě technologií používaných v zakoupené infrastruktuře. Projekt se týká investiční podpory činnosti společnosti za účelem zachování konkurenceschopnosti společnosti. Realizace této investice bude mít dopad na dosažení cílů stanovených v ROP WSL tím, že zvýší konkurenceschopnost společnosti, zvýší rozsah její činnosti, zlepší její postavení na trhu, zvýší obrat, zvýší zaměstnanost, zavede inovativní řešení a služby. Projekt bude mít pozitivní dopad na poskytování služeb v regionu s cílem zmírnit dopad pandemie COVID-19. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif du projet est de relever le niveau du Sanatorium et d’introduire des services considérablement améliorés à l’offre, ce qui sera possible sur la base des technologies utilisées dans l’infrastructure achetée. Le projet concerne le soutien à l’investissement des activités de la Société afin de maintenir la compétitivité de l’entreprise. La mise en œuvre de cet investissement aura un impact sur la réalisation des objectifs fixés dans le WSL ROP en augmentant la compétitivité de la Société, en augmentant l’ampleur de ses opérations, en améliorant sa position sur le marché, en augmentant le chiffre d’affaires, en augmentant l’emploi, en introduisant des solutions et des services innovants. Le projet aura une incidence positive sur la fourniture de services dans la région afin d’atténuer l’impact de la pandémie de COVID-19. (French)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt célja a szanatórium színvonalának emelése és az ajánlathoz jelentősen továbbfejlesztett szolgáltatások bevezetése, amelyek a megvásárolt infrastruktúrában használt technológiák alapján lehetségesek lesznek. A projekt a Társaság tevékenységeinek beruházási támogatására irányul a vállalat versenyképességének fenntartása érdekében. Ennek a beruházásnak a megvalósítása hatással lesz a WSL ROP-ban kitűzött célok elérésére a vállalat versenyképességének növelésével, működésének növelésével, piaci pozíciójának javításával, a forgalom növekedésével, a foglalkoztatás növelésével, innovatív megoldások és szolgáltatások bevezetésével. A Covid19-világjárvány hatásainak enyhítése érdekében a projekt pozitív hatással lesz a régióban nyújtott szolgáltatásokra. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é elevar o padrão do Sanatório e introduzir serviços significativamente melhorados na oferta, o que será possível com base nas tecnologias utilizadas na infraestrutura adquirida. O projeto diz respeito ao apoio ao investimento para as atividades da empresa, a fim de manter a competitividade da empresa. A realização deste investimento terá um impacto na realização dos objetivos definidos no POR da WSL, aumentando a competitividade da empresa, aumentando a escala das suas operações, melhorando a sua posição no mercado, aumentando o volume de negócios, aumentando o emprego, introduzindo soluções e serviços inovadores. O projeto terá um impacto positivo na prestação de serviços na região, a fim de atenuar o impacto da pandemia de COVID-19. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at hæve standarden for Sanatorium og indføre væsentligt forbedrede tjenester til udbuddet, hvilket vil være muligt baseret på de teknologier, der anvendes i den indkøbte infrastruktur. Projektet vedrører investeringsstøtte til selskabets aktiviteter for at opretholde virksomhedens konkurrenceevne. Gennemførelsen af denne investering vil have en indvirkning på opfyldelsen af de mål, der er fastsat i WSL ROP, ved at øge selskabets konkurrenceevne, øge omfanget af dets aktiviteter, forbedre dets markedsposition, øge omsætningen, øge beskæftigelsen, indføre innovative løsninger og tjenester. Projektet vil have en positiv indvirkning på leveringen af tjenesteydelser i regionen for at afbøde virkningerne af covid-19-pandemien. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου του Σανατόριου και η εισαγωγή σημαντικά βελτιωμένων υπηρεσιών στην προσφορά, οι οποίες θα είναι δυνατές με βάση τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται στην αγοραζόμενη υποδομή. Το έργο αφορά την επενδυτική υποστήριξη των δραστηριοτήτων της Εταιρείας προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα έχει αντίκτυπο στην επίτευξη των στόχων που τίθενται στο ΠΕΠ του WSL, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της Εταιρείας, αυξάνοντας την κλίμακα των δραστηριοτήτων της, βελτιώνοντας τη θέση της στην αγορά, αυξάνοντας τον κύκλο εργασιών, αυξάνοντας την απασχόληση, εισάγοντας καινοτόμες λύσεις και υπηρεσίες. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην παροχή υπηρεσιών στην περιοχή για τον μετριασμό των επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je podizanje standarda Sanatorija i uvođenje značajno poboljšanih usluga u ponudu, što će biti moguće na temelju tehnologija koje se koriste u kupljenoj infrastrukturi. Projekt se odnosi na investicijsku potporu aktivnostima Društva kako bi se održala konkurentnost poduzeća. Provedba ovog ulaganja utjecat će na postizanje ciljeva postavljenih u WSL ROP-u povećanjem konkurentnosti Društva, povećanjem opsega poslovanja, poboljšanjem tržišne pozicije, povećanjem prometa, povećanjem zaposlenosti, uvođenjem inovativnih rješenja i usluga. Projekt će pozitivno utjecati na pružanje usluga u regiji kako bi se ublažio učinak pandemije bolesti COVID-19. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да повиши стандарта на санаториума и да въведе значително подобрени услуги в офертата, което ще бъде възможно въз основа на технологиите, използвани в закупената инфраструктура. Проектът се отнася до инвестиционна подкрепа за дейността на дружеството с цел поддържане на конкурентоспособността на дружеството. Реализирането на тази инвестиция ще окаже влияние върху постигането на целите, заложени в WSL ROP чрез повишаване на конкурентоспособността на дружеството, увеличаване на мащаба на дейността ѝ, подобряване на пазарната ѝ позиция, увеличаване на оборота, увеличаване на заетостта, въвеждане на иновативни решения и услуги. Проектът ще има положително въздействие върху предоставянето на услуги в региона, за да се смекчи въздействието на пандемията от COVID-19. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on nostaa parantolan tasoa ja tuoda tarjoukseen merkittävästi parempia palveluja, jotka ovat mahdollisia ostetun infrastruktuurin tekniikoiden pohjalta. Hanke koskee investointitukea yhtiön toiminnalle yrityksen kilpailukyvyn ylläpitämiseksi. Tämän investoinnin toteuttaminen vaikuttaa WSL ROP:n tavoitteiden saavuttamiseen lisäämällä yhtiön kilpailukykyä, lisäämällä sen toiminnan laajuutta, parantamalla sen markkina-asemaa, lisäämällä liikevaihtoa, lisäämällä työllisyyttä, ottamalla käyttöön innovatiivisia ratkaisuja ja palveluita. Hankkeella on myönteinen vaikutus palvelujen tarjontaan alueella covid-19-pandemian vaikutusten lieventämiseksi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is het verhogen van de standaard van het Sanatorium en het introduceren van aanzienlijk verbeterde diensten in het aanbod, dat mogelijk zal zijn op basis van de technologieën die worden gebruikt in de aangeschafte infrastructuur. Het project betreft investeringssteun voor de activiteiten van de onderneming om het concurrentievermogen van de onderneming te behouden. De implementatie van deze investering zal een impact hebben op de verwezenlijking van de doelstellingen van de WSL ROP door het concurrentievermogen van de onderneming te vergroten, de omvang van haar activiteiten te vergroten, haar marktpositie te verbeteren, de omzet te verhogen, de werkgelegenheid te vergroten, innovatieve oplossingen en diensten te introduceren. Het project zal een positief effect hebben op de verlening van diensten in de regio om de gevolgen van de COVID-19-pandemie te verzachten. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jgħolli l-istandard tas-Sanatorium u jintroduċi servizzi mtejba b’mod sinifikanti għall-offerta, li se jkunu possibbli abbażi tat-teknoloġiji użati fl-infrastruttura mixtrija. Il-proġett jikkonċerna appoġġ għall-investiment għall-attivitajiet tal-Kumpanija sabiex tinżamm il-kompetittività tal-kumpanija. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se jkollha impatt fuq il-kisba tal-għanijiet stabbiliti fid-WSL ROP billi żżid il-kompetittività tal-Kumpanija, iżżid l-iskala tal-operazzjonijiet tagħha, ittejjeb il-pożizzjoni tagħha fis-suq, iżżid il-fatturat, iżżid l-impjiegi, tintroduċi soluzzjonijiet u servizzi innovattivi. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-forniment ta’ servizzi fir-reġjun biex jittaffa l-impatt tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Standard des Sanatoriums zu erhöhen und deutlich verbesserte Dienstleistungen für das Angebot einzuführen, was auf der Grundlage der in der erworbenen Infrastruktur verwendeten Technologien möglich sein wird. Das Projekt betrifft die Investitionsunterstützung für die Aktivitäten des Unternehmens, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu erhalten. Die Umsetzung dieser Investition wird sich auf die Erreichung der Ziele des WSL ROP auswirken, indem die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens erhöht, das Ausmaß seiner Geschäftstätigkeit erhöht, seine Marktposition verbessert, der Umsatz gesteigert, die Beschäftigung erhöht und innovative Lösungen und Dienstleistungen eingeführt werden. Das Projekt wird sich positiv auf die Erbringung von Dienstleistungen in der Region auswirken, um die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie abzumildern. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att höja standarden på sanatoriet och införa avsevärt förbättrade tjänster till erbjudandet, vilket kommer att vara möjligt baserat på den teknik som används i den köpta infrastrukturen. Projektet avser investeringsstöd till Bolagets verksamhet för att upprätthålla företagets konkurrenskraft. Genomförandet av denna investering kommer att påverka uppnåendet av målen i WSL ROP genom att öka bolagets konkurrenskraft, öka verksamhetens omfattning, förbättra marknadspositionen, öka omsättningen, öka sysselsättningen, införa innovativa lösningar och tjänster. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på tillhandahållandet av tjänster i regionen för att mildra effekterna av covid-19-pandemin. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir paaugstināt Sanatorijas standartu un piedāvāt būtiski uzlabotus pakalpojumus, kas būs iespējami, pamatojoties uz iegādātajā infrastruktūrā izmantotajām tehnoloģijām. Projekts attiecas uz ieguldījumu atbalstu Sabiedrības darbībai, lai saglabātu uzņēmuma konkurētspēju. Šo investīciju īstenošana ietekmēs WSL ROP izvirzīto mērķu sasniegšanu, palielinot Uzņēmuma konkurētspēju, palielinot tā darbības mērogu, uzlabojot tā stāvokli tirgū, palielinot apgrozījumu, palielinot nodarbinātību, ieviešot inovatīvus risinājumus un pakalpojumus. Lai mazinātu Covid-19 pandēmijas ietekmi, projektam būs pozitīva ietekme uz pakalpojumu sniegšanu reģionā. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pakelti sanatorijos standartą ir į pasiūlymą įtraukti gerokai patobulintas paslaugas, kurios bus įmanomos remiantis įsigytoje infrastruktūroje naudojamomis technologijomis. Projektas susijęs su investicine parama Bendrovės veiklai, siekiant išlaikyti įmonės konkurencingumą. Šios investicijos įgyvendinimas turės įtakos WSL ROP nustatytų tikslų įgyvendinimui, didinant įmonės konkurencingumą, didinant veiklos mastą, gerinant padėtį rinkoje, didinant apyvartą, didinant užimtumą, diegiant novatoriškus sprendimus ir paslaugas. Projektas turės teigiamą poveikį paslaugų teikimui regione siekiant sušvelninti COVID-19 pandemijos poveikį. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es elevar el nivel del Sanatorio e introducir servicios significativamente mejorados a la oferta, que serán posibles en base a las tecnologías utilizadas en la infraestructura adquirida. El proyecto se refiere al apoyo a la inversión para las actividades de la Compañía con el fin de mantener la competitividad de la empresa. La implementación de esta inversión tendrá un impacto en el logro de los objetivos establecidos en el ROP WSL al aumentar la competitividad de la Compañía, aumentar la escala de sus operaciones, mejorar su posición en el mercado, aumentar la facturación, aumentar el empleo, introducir soluciones y servicios innovadores. El proyecto tendrá un impacto positivo en la prestación de servicios en la región para mitigar el impacto de la pandemia de COVID-19. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di elevare lo standard del Sanatorium e introdurre servizi notevolmente migliorati all'offerta, che saranno possibili sulla base delle tecnologie utilizzate nell'infrastruttura acquistata. Il progetto riguarda il sostegno agli investimenti per le attività della Società al fine di mantenere la competitività dell'azienda. L'attuazione di questo investimento avrà un impatto sul raggiungimento degli obiettivi fissati nel ROP WSL aumentando la competitività dell'azienda, aumentando la portata delle sue operazioni, migliorando la sua posizione di mercato, aumentando il fatturato, aumentando l'occupazione, introducendo soluzioni e servizi innovativi. Il progetto avrà un impatto positivo sulla fornitura di servizi nella regione per attenuare l'impatto della pandemia di COVID-19. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť štandard Sanatória a zaviesť do ponuky výrazne vylepšené služby, ktoré budú možné na základe technológií používaných v zakúpenej infraštruktúre. Projekt sa týka investičnej podpory činností spoločnosti s cieľom zachovať konkurencieschopnosť spoločnosti. Realizácia tejto investície bude mať vplyv na dosiahnutie cieľov stanovených v ROP WSL zvýšením konkurencieschopnosti spoločnosti, zvýšením rozsahu jej činnosti, zlepšením jej postavenia na trhu, zvýšením obratu, zvýšením zamestnanosti, zavádzaním inovatívnych riešení a služieb. Projekt bude mať pozitívny vplyv na poskytovanie služieb v regióne s cieľom zmierniť vplyv pandémie COVID-19. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit standard sanatoria a zavést do nabídky výrazně vylepšené služby, které budou možné na základě technologií používaných v zakoupené infrastruktuře. Projekt se týká investiční podpory činnosti společnosti za účelem zachování konkurenceschopnosti společnosti. Realizace této investice bude mít dopad na dosažení cílů stanovených v ROP WSL tím, že zvýší konkurenceschopnost společnosti, zvýší rozsah její činnosti, zlepší její postavení na trhu, zvýší obrat, zvýší zaměstnanost, zavede inovativní řešení a služby. Projekt bude mít pozitivní dopad na poskytování služeb v regionu s cílem zmírnit dopad pandemie COVID-19. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at hæve standarden for Sanatorium og indføre væsentligt forbedrede tjenester til udbuddet, hvilket vil være muligt baseret på de teknologier, der anvendes i den indkøbte infrastruktur. Projektet vedrører investeringsstøtte til selskabets aktiviteter for at opretholde virksomhedens konkurrenceevne. Gennemførelsen af denne investering vil have en indvirkning på opfyldelsen af de mål, der er fastsat i WSL ROP, ved at øge selskabets konkurrenceevne, øge omfanget af dets aktiviteter, forbedre dets markedsposition, øge omsætningen, øge beskæftigelsen, indføre innovative løsninger og tjenester. Projektet vil have en positiv indvirkning på leveringen af tjenesteydelser i regionen for at afbøde virkningerne af covid-19-pandemien. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on nostaa parantolan tasoa ja tuoda tarjoukseen merkittävästi parempia palveluja, jotka ovat mahdollisia ostetun infrastruktuurin tekniikoiden pohjalta. Hanke koskee investointitukea yhtiön toiminnalle yrityksen kilpailukyvyn ylläpitämiseksi. Tämän investoinnin toteuttaminen vaikuttaa WSL ROP:n tavoitteiden saavuttamiseen lisäämällä yhtiön kilpailukykyä, lisäämällä sen toiminnan laajuutta, parantamalla sen markkina-asemaa, lisäämällä liikevaihtoa, lisäämällä työllisyyttä, ottamalla käyttöön innovatiivisia ratkaisuja ja palveluita. Hankkeella on myönteinen vaikutus palvelujen tarjontaan alueella covid-19-pandemian vaikutusten lieventämiseksi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου του Σανατόριου και η εισαγωγή σημαντικά βελτιωμένων υπηρεσιών στην προσφορά, οι οποίες θα είναι δυνατές με βάση τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται στην αγοραζόμενη υποδομή. Το έργο αφορά την επενδυτική υποστήριξη των δραστηριοτήτων της Εταιρείας προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα έχει αντίκτυπο στην επίτευξη των στόχων που τίθενται στο ΠΕΠ του WSL, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της Εταιρείας, αυξάνοντας την κλίμακα των δραστηριοτήτων της, βελτιώνοντας τη θέση της στην αγορά, αυξάνοντας τον κύκλο εργασιών, αυξάνοντας την απασχόληση, εισάγοντας καινοτόμες λύσεις και υπηρεσίες. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην παροχή υπηρεσιών στην περιοχή για τον μετριασμό των επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es elevar el nivel del Sanatorio e introducir servicios significativamente mejorados a la oferta, que serán posibles en base a las tecnologías utilizadas en la infraestructura adquirida. El proyecto se refiere al apoyo a la inversión para las actividades de la Compañía con el fin de mantener la competitividad de la empresa. La implementación de esta inversión tendrá un impacto en el logro de los objetivos establecidos en el ROP WSL al aumentar la competitividad de la Compañía, aumentar la escala de sus operaciones, mejorar su posición en el mercado, aumentar la facturación, aumentar el empleo, introducir soluciones y servicios innovadores. El proyecto tendrá un impacto positivo en la prestación de servicios en la región para mitigar el impacto de la pandemia de COVID-19. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di elevare lo standard del Sanatorium e introdurre servizi notevolmente migliorati all'offerta, che saranno possibili sulla base delle tecnologie utilizzate nell'infrastruttura acquistata. Il progetto riguarda il sostegno agli investimenti per le attività della Società al fine di mantenere la competitività dell'azienda. L'attuazione di questo investimento avrà un impatto sul raggiungimento degli obiettivi fissati nel ROP WSL aumentando la competitività dell'azienda, aumentando la portata delle sue operazioni, migliorando la sua posizione di mercato, aumentando il fatturato, aumentando l'occupazione, introducendo soluzioni e servizi innovativi. Il progetto avrà un impatto positivo sulla fornitura di servizi nella regione per attenuare l'impatto della pandemia di COVID-19. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je dvigniti standard Sanatorium in v ponudbo uvesti bistveno izboljšane storitve, ki bodo možne na podlagi tehnologij, ki se uporabljajo v kupljeni infrastrukturi. Projekt se nanaša na naložbeno podporo za dejavnosti družbe, da se ohrani konkurenčnost podjetja. Izvedba te naložbe bo vplivala na doseganje ciljev, določenih v WSL ROP, s povečanjem konkurenčnosti podjetja, povečanjem obsega poslovanja, izboljšanjem tržnega položaja, povečanjem prometa, povečanjem zaposlovanja, uvajanjem inovativnih rešitev in storitev. Projekt bo pozitivno vplival na zagotavljanje storitev v regiji za ublažitev posledic pandemije COVID-19. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt célja a szanatórium színvonalának emelése és az ajánlathoz jelentősen továbbfejlesztett szolgáltatások bevezetése, amelyek a megvásárolt infrastruktúrában használt technológiák alapján lehetségesek lesznek. A projekt a Társaság tevékenységeinek beruházási támogatására irányul a vállalat versenyképességének fenntartása érdekében. Ennek a beruházásnak a megvalósítása hatással lesz a WSL ROP-ban kitűzött célok elérésére a vállalat versenyképességének növelésével, működésének növelésével, piaci pozíciójának javításával, a forgalom növekedésével, a foglalkoztatás növelésével, innovatív megoldások és szolgáltatások bevezetésével. A Covid19-világjárvány hatásainak enyhítése érdekében a projekt pozitív hatással lesz a régióban nyújtott szolgáltatásokra. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť štandard Sanatória a zaviesť do ponuky výrazne vylepšené služby, ktoré budú možné na základe technológií používaných v zakúpenej infraštruktúre. Projekt sa týka investičnej podpory činností spoločnosti s cieľom zachovať konkurencieschopnosť spoločnosti. Realizácia tejto investície bude mať vplyv na dosiahnutie cieľov stanovených v ROP WSL zvýšením konkurencieschopnosti spoločnosti, zvýšením rozsahu jej činnosti, zlepšením jej postavenia na trhu, zvýšením obratu, zvýšením zamestnanosti, zavádzaním inovatívnych riešení a služieb. Projekt bude mať pozitívny vplyv na poskytovanie služieb v regióne s cieľom zmierniť vplyv pandémie COVID-19. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is het verhogen van de standaard van het Sanatorium en het introduceren van aanzienlijk verbeterde diensten in het aanbod, dat mogelijk zal zijn op basis van de technologieën die worden gebruikt in de aangeschafte infrastructuur. Het project betreft investeringssteun voor de activiteiten van de onderneming om het concurrentievermogen van de onderneming te behouden. De implementatie van deze investering zal een impact hebben op de verwezenlijking van de doelstellingen van de WSL ROP door het concurrentievermogen van de onderneming te vergroten, de omvang van haar activiteiten te vergroten, haar marktpositie te verbeteren, de omzet te verhogen, de werkgelegenheid te vergroten, innovatieve oplossingen en diensten te introduceren. Het project zal een positief effect hebben op de verlening van diensten in de regio om de gevolgen van de COVID-19-pandemie te verzachten. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é elevar o padrão do Sanatório e introduzir serviços significativamente melhorados na oferta, o que será possível com base nas tecnologias utilizadas na infraestrutura adquirida. O projeto diz respeito ao apoio ao investimento para as atividades da empresa, a fim de manter a competitividade da empresa. A implementação deste investimento terá impacto na realização dos objetivos estabelecidos na WSL ROP, aumentando a competitividade da Companhia, aumentando a escala das suas operações, melhorando a sua posição no mercado, aumentando o volume de negócios, aumentando o emprego, introduzindo soluções e serviços inovadores. O projeto terá um impacto positivo na prestação de serviços na região para atenuar o impacto da pandemia de COVID-19. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да повиши стандарта на санаториума и да въведе значително подобрени услуги в офертата, което ще бъде възможно въз основа на технологиите, използвани в закупената инфраструктура. Проектът се отнася до инвестиционна подкрепа за дейността на дружеството с цел поддържане на конкурентоспособността на дружеството. Реализирането на тази инвестиция ще окаже влияние върху постигането на целите, заложени в WSL ROP чрез повишаване на конкурентоспособността на дружеството, увеличаване на мащаба на дейността ѝ, подобряване на пазарната ѝ позиция, увеличаване на оборота, увеличаване на заетостта, въвеждане на иновативни решения и услуги. Проектът ще има положително въздействие върху предоставянето на услуги в региона, за да се смекчи въздействието на пандемията от COVID-19. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tõsta Sanatooriumi standardit ja viia pakkumisele sisse oluliselt täiustatud teenused, mis on võimalikud ostetud infrastruktuuris kasutatavate tehnoloogiate põhjal. Projekt hõlmab investeerimistoetust ettevõtte tegevusele, et säilitada ettevõtte konkurentsivõime. Selle investeeringu rakendamine mõjutab WSL ROP-i eesmärkide saavutamist, suurendades ettevõtte konkurentsivõimet, suurendades tegevuse ulatust, parandades oma turupositsiooni, suurendades käivet, suurendades tööhõivet, juurutades uuenduslikke lahendusi ja teenuseid. Projektil on positiivne mõju teenuste osutamisele piirkonnas, et leevendada COVID-19 pandeemia mõju. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att höja standarden på sanatoriet och införa avsevärt förbättrade tjänster till erbjudandet, vilket kommer att vara möjligt baserat på den teknik som används i den köpta infrastrukturen. Projektet avser investeringsstöd till Bolagets verksamhet för att upprätthålla företagets konkurrenskraft. Genomförandet av denna investering kommer att påverka uppnåendet av målen i WSL ROP genom att öka bolagets konkurrenskraft, öka verksamhetens omfattning, förbättra marknadspositionen, öka omsättningen, öka sysselsättningen, införa innovativa lösningar och tjänster. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på tillhandahållandet av tjänster i regionen för att mildra effekterna av covid-19-pandemin. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pakelti sanatorijos standartą ir į pasiūlymą įtraukti gerokai patobulintas paslaugas, kurios bus įmanomos remiantis įsigytoje infrastruktūroje naudojamomis technologijomis. Projektas susijęs su investicine parama Bendrovės veiklai, siekiant išlaikyti įmonės konkurencingumą. Šios investicijos įgyvendinimas turės įtakos WSL ROP nustatytų tikslų įgyvendinimui, didinant įmonės konkurencingumą, didinant veiklos mastą, gerinant padėtį rinkoje, didinant apyvartą, didinant užimtumą, diegiant novatoriškus sprendimus ir paslaugas. Projektas turės teigiamą poveikį paslaugų teikimui regione siekiant sušvelninti COVID-19 pandemijos poveikį. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a ridica standardul Sanatoriului și de a introduce servicii semnificativ îmbunătățite în ofertă, care vor fi posibile pe baza tehnologiilor utilizate în infrastructura achiziționată. Proiectul se referă la sprijinirea investițiilor pentru activitățile companiei în vederea menținerii competitivității companiei. Implementarea acestei investiții va avea un impact asupra realizării obiectivelor stabilite în POR WSL prin creșterea competitivității companiei, creșterea amplorii operațiunilor sale, îmbunătățirea poziției sale pe piață, creșterea cifrei de afaceri, creșterea ocupării forței de muncă, introducerea de soluții și servicii inovatoare. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra furnizării de servicii în regiune pentru a atenua impactul pandemiei de COVID-19. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir paaugstināt Sanatorijas standartu un piedāvāt būtiski uzlabotus pakalpojumus, kas būs iespējami, pamatojoties uz iegādātajā infrastruktūrā izmantotajām tehnoloģijām. Projekts attiecas uz ieguldījumu atbalstu Sabiedrības darbībai, lai saglabātu uzņēmuma konkurētspēju. Šo investīciju īstenošana ietekmēs WSL ROP izvirzīto mērķu sasniegšanu, palielinot Uzņēmuma konkurētspēju, palielinot tā darbības mērogu, uzlabojot tā stāvokli tirgū, palielinot apgrozījumu, palielinot nodarbinātību, ieviešot inovatīvus risinājumus un pakalpojumus. Lai mazinātu Covid-19 pandēmijas ietekmi, projektam būs pozitīva ietekme uz pakalpojumu sniegšanu reģionā. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jgħolli l-istandard tas-Sanatorium u jintroduċi servizzi mtejba b’mod sinifikanti għall-offerta, li se jkunu possibbli abbażi tat-teknoloġiji użati fl-infrastruttura mixtrija. Il-proġett jikkonċerna appoġġ għall-investiment għall-attivitajiet tal-Kumpanija sabiex tinżamm il-kompetittività tal-kumpanija. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se jkollha impatt fuq il-kisba tal-għanijiet stabbiliti fid-WSL ROP billi żżid il-kompetittività tal-Kumpanija, iżżid l-iskala tal-operazzjonijiet tagħha, ittejjeb il-pożizzjoni tagħha fis-suq, iżżid il-fatturat, iżżid l-impjiegi, tintroduċi soluzzjonijiet u servizzi innovattivi. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-forniment ta’ servizzi fir-reġjun biex jittaffa l-impatt tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail caighdeán an Sanatorium a ardú agus seirbhísí atá feabhsaithe go mór a thabhairt isteach don tairiscint, a bheidh indéanta bunaithe ar na teicneolaíochtaí a úsáidtear sa bhonneagar a ceannaíodh. Baineann an tionscadal le tacaíocht infheistíochta do ghníomhaíochtaí na Cuideachta d’fhonn iomaíochas na cuideachta a chothabháil. Beidh tionchar ag cur chun feidhme na hinfheistíochta seo ar bhaint amach na gcuspóirí atá leagtha síos in ROP WSL trí iomaíochas na Cuideachta a mhéadú, scála a cuid oibríochtaí a mhéadú, a seasamh sa mhargadh a fheabhsú, láimhdeachas a mhéadú, fostaíocht a mhéadú, réitigh agus seirbhísí nuálacha a thabhairt isteach. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar sholáthar seirbhísí sa réigiún chun tionchar phaindéim COVID-19 a mhaolú. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pakelti sanatorijos standartą ir į pasiūlymą įtraukti gerokai patobulintas paslaugas, kurios bus įmanomos remiantis įsigytoje infrastruktūroje naudojamomis technologijomis. Projektas susijęs su investicine parama Bendrovės veiklai, siekiant išlaikyti įmonės konkurencingumą. Šios investicijos įgyvendinimas turės įtakos WSL ROP nustatytų tikslų įgyvendinimui, didinant įmonės konkurencingumą, didinant veiklos mastą, gerinant padėtį rinkoje, didinant apyvartą, didinant užimtumą, diegiant novatoriškus sprendimus ir paslaugas. Projektas turės teigiamą poveikį paslaugų teikimui regione siekiant sušvelninti COVID-19 pandemijos poveikį. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť štandard Sanatória a zaviesť do ponuky výrazne vylepšené služby, ktoré budú možné na základe technológií používaných v zakúpenej infraštruktúre. Projekt sa týka investičnej podpory činností spoločnosti s cieľom zachovať konkurencieschopnosť spoločnosti. Realizácia tejto investície bude mať vplyv na dosiahnutie cieľov stanovených v ROP WSL zvýšením konkurencieschopnosti spoločnosti, zvýšením rozsahu jej činnosti, zlepšením jej postavenia na trhu, zvýšením obratu, zvýšením zamestnanosti, zavádzaním inovatívnych riešení a služieb. Projekt bude mať pozitívny vplyv na poskytovanie služieb v regióne s cieľom zmierniť vplyv pandémie COVID-19. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att höja standarden på sanatoriet och införa avsevärt förbättrade tjänster till erbjudandet, vilket kommer att vara möjligt baserat på den teknik som används i den köpta infrastrukturen. Projektet avser investeringsstöd till Bolagets verksamhet för att upprätthålla företagets konkurrenskraft. Genomförandet av denna investering kommer att påverka uppnåendet av målen i WSL ROP genom att öka bolagets konkurrenskraft, öka verksamhetens omfattning, förbättra marknadspositionen, öka omsättningen, öka sysselsättningen, införa innovativa lösningar och tjänster. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på tillhandahållandet av tjänster i regionen för att mildra effekterna av covid-19-pandemin. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at hæve standarden for Sanatorium og indføre væsentligt forbedrede tjenester til udbuddet, hvilket vil være muligt baseret på de teknologier, der anvendes i den indkøbte infrastruktur. Projektet vedrører investeringsstøtte til selskabets aktiviteter for at opretholde virksomhedens konkurrenceevne. Gennemførelsen af denne investering vil have en indvirkning på opfyldelsen af de mål, der er fastsat i WSL ROP, ved at øge selskabets konkurrenceevne, øge omfanget af dets aktiviteter, forbedre dets markedsposition, øge omsætningen, øge beskæftigelsen, indføre innovative løsninger og tjenester. Projektet vil have en positiv indvirkning på leveringen af tjenesteydelser i regionen for at afbøde virkningerne af covid-19-pandemien. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Standard des Sanatoriums zu erhöhen und deutlich verbesserte Dienstleistungen für das Angebot einzuführen, was auf der Grundlage der in der erworbenen Infrastruktur verwendeten Technologien möglich sein wird. Das Projekt betrifft die Investitionsunterstützung für die Aktivitäten des Unternehmens, um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu erhalten. Die Umsetzung dieser Investition wird sich auf die Erreichung der Ziele des WSL ROP auswirken, indem die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens erhöht, das Ausmaß seiner Geschäftstätigkeit erhöht, seine Marktposition verbessert, der Umsatz gesteigert, die Beschäftigung erhöht und innovative Lösungen und Dienstleistungen eingeführt werden. Das Projekt wird sich positiv auf die Erbringung von Dienstleistungen in der Region auswirken, um die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie abzumildern. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a ridica standardul Sanatoriului și de a introduce servicii semnificativ îmbunătățite în ofertă, care vor fi posibile pe baza tehnologiilor utilizate în infrastructura achiziționată. Proiectul se referă la sprijinirea investițiilor pentru activitățile companiei în vederea menținerii competitivității companiei. Implementarea acestei investiții va avea un impact asupra realizării obiectivelor stabilite în POR WSL prin creșterea competitivității companiei, creșterea amplorii operațiunilor sale, îmbunătățirea poziției sale pe piață, creșterea cifrei de afaceri, creșterea ocupării forței de muncă, introducerea de soluții și servicii inovatoare. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra furnizării de servicii în regiune pentru a atenua impactul pandemiei de COVID-19. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je dvigniti standard Sanatorium in v ponudbo uvesti bistveno izboljšane storitve, ki bodo možne na podlagi tehnologij, ki se uporabljajo v kupljeni infrastrukturi. Projekt se nanaša na naložbeno podporo za dejavnosti družbe, da se ohrani konkurenčnost podjetja. Izvedba te naložbe bo vplivala na doseganje ciljev, določenih v WSL ROP, s povečanjem konkurenčnosti podjetja, povečanjem obsega poslovanja, izboljšanjem tržnega položaja, povečanjem prometa, povečanjem zaposlovanja, uvajanjem inovativnih rešitev in storitev. Projekt bo pozitivno vplival na zagotavljanje storitev v regiji za ublažitev posledic pandemije COVID-19. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is het verhogen van de standaard van het Sanatorium en het introduceren van aanzienlijk verbeterde diensten in het aanbod, dat mogelijk zal zijn op basis van de technologieën die worden gebruikt in de aangeschafte infrastructuur. Het project betreft investeringssteun voor de activiteiten van de onderneming om het concurrentievermogen van de onderneming te behouden. De implementatie van deze investering zal een impact hebben op de verwezenlijking van de doelstellingen van de WSL ROP door het concurrentievermogen van de onderneming te vergroten, de omvang van haar activiteiten te vergroten, haar marktpositie te verbeteren, de omzet te verhogen, de werkgelegenheid te vergroten, innovatieve oplossingen en diensten te introduceren. Het project zal een positief effect hebben op de verlening van diensten in de regio om de gevolgen van de COVID-19-pandemie te verzachten. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    A projekt célja a szanatórium színvonalának emelése és az ajánlathoz jelentősen továbbfejlesztett szolgáltatások bevezetése, amelyek a megvásárolt infrastruktúrában használt technológiák alapján lehetségesek lesznek. A projekt a Társaság tevékenységeinek beruházási támogatására irányul a vállalat versenyképességének fenntartása érdekében. Ennek a beruházásnak a megvalósítása hatással lesz a WSL ROP-ban kitűzött célok elérésére a vállalat versenyképességének növelésével, működésének növelésével, piaci pozíciójának javításával, a forgalom növekedésével, a foglalkoztatás növelésével, innovatív megoldások és szolgáltatások bevezetésével. A Covid19-világjárvány hatásainak enyhítése érdekében a projekt pozitív hatással lesz a régióban nyújtott szolgáltatásokra. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tõsta Sanatooriumi standardit ja viia pakkumisele sisse oluliselt täiustatud teenused, mis on võimalikud ostetud infrastruktuuris kasutatavate tehnoloogiate põhjal. Projekt hõlmab investeerimistoetust ettevõtte tegevusele, et säilitada ettevõtte konkurentsivõime. Selle investeeringu rakendamine mõjutab WSL ROP-i eesmärkide saavutamist, suurendades ettevõtte konkurentsivõimet, suurendades tegevuse ulatust, parandades oma turupositsiooni, suurendades käivet, suurendades tööhõivet, juurutades uuenduslikke lahendusi ja teenuseid. Projektil on positiivne mõju teenuste osutamisele piirkonnas, et leevendada COVID-19 pandeemia mõju. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é elevar o padrão do Sanatório e introduzir serviços significativamente melhorados na oferta, o que será possível com base nas tecnologias utilizadas na infraestrutura adquirida. O projeto diz respeito ao apoio ao investimento para as atividades da empresa, a fim de manter a competitividade da empresa. A implementação deste investimento terá impacto na realização dos objetivos estabelecidos na WSL ROP, aumentando a competitividade da Companhia, aumentando a escala das suas operações, melhorando a sua posição no mercado, aumentando o volume de negócios, aumentando o emprego, introduzindo soluções e serviços inovadores. O projeto terá um impacto positivo na prestação de serviços na região para atenuar o impacto da pandemia de COVID-19. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да повиши стандарта на санаториума и да въведе значително подобрени услуги в офертата, което ще бъде възможно въз основа на технологиите, използвани в закупената инфраструктура. Проектът се отнася до инвестиционна подкрепа за дейността на дружеството с цел поддържане на конкурентоспособността на дружеството. Реализирането на тази инвестиция ще окаже влияние върху постигането на целите, заложени в WSL ROP чрез повишаване на конкурентоспособността на дружеството, увеличаване на мащаба на дейността ѝ, подобряване на пазарната ѝ позиция, увеличаване на оборота, увеличаване на заетостта, въвеждане на иновативни решения и услуги. Проектът ще има положително въздействие върху предоставянето на услуги в региона, за да се смекчи въздействието на пандемията от COVID-19. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jgħolli l-istandard tas-Sanatorium u jintroduċi servizzi mtejba b’mod sinifikanti għall-offerta, li se jkunu possibbli abbażi tat-teknoloġiji użati fl-infrastruttura mixtrija. Il-proġett jikkonċerna appoġġ għall-investiment għall-attivitajiet tal-Kumpanija sabiex tinżamm il-kompetittività tal-kumpanija. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se jkollha impatt fuq il-kisba tal-għanijiet stabbiliti fid-WSL ROP billi żżid il-kompetittività tal-Kumpanija, iżżid l-iskala tal-operazzjonijiet tagħha, ittejjeb il-pożizzjoni tagħha fis-suq, iżżid il-fatturat, iżżid l-impjiegi, tintroduċi soluzzjonijiet u servizzi innovattivi. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-forniment ta’ servizzi fir-reġjun biex jittaffa l-impatt tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir paaugstināt Sanatorijas standartu un piedāvāt būtiski uzlabotus pakalpojumus, kas būs iespējami, pamatojoties uz iegādātajā infrastruktūrā izmantotajām tehnoloģijām. Projekts attiecas uz ieguldījumu atbalstu Sabiedrības darbībai, lai saglabātu uzņēmuma konkurētspēju. Šo investīciju īstenošana ietekmēs WSL ROP izvirzīto mērķu sasniegšanu, palielinot Uzņēmuma konkurētspēju, palielinot tā darbības mērogu, uzlabojot tā stāvokli tirgū, palielinot apgrozījumu, palielinot nodarbinātību, ieviešot inovatīvus risinājumus un pakalpojumus. Lai mazinātu Covid-19 pandēmijas ietekmi, projektam būs pozitīva ietekme uz pakalpojumu sniegšanu reģionā. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif du projet est de relever le niveau du Sanatorium et d’introduire des services considérablement améliorés à l’offre, ce qui sera possible sur la base des technologies utilisées dans l’infrastructure achetée. Le projet concerne le soutien à l’investissement des activités de la Société afin de maintenir la compétitivité de l’entreprise. La mise en œuvre de cet investissement aura un impact sur la réalisation des objectifs fixés dans le WSL ROP en augmentant la compétitivité de la Société, en augmentant l’ampleur de ses opérations, en améliorant sa position sur le marché, en augmentant le chiffre d’affaires, en augmentant l’emploi, en introduisant des solutions et des services innovants. Le projet aura une incidence positive sur la fourniture de services dans la région afin d’atténuer l’impact de la pandémie de COVID-19. (French)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es elevar el nivel del Sanatorio e introducir servicios significativamente mejorados a la oferta, que serán posibles en base a las tecnologías utilizadas en la infraestructura adquirida. El proyecto se refiere al apoyo a la inversión para las actividades de la Compañía con el fin de mantener la competitividad de la empresa. La implementación de esta inversión tendrá un impacto en el logro de los objetivos establecidos en el ROP WSL al aumentar la competitividad de la Compañía, aumentar la escala de sus operaciones, mejorar su posición en el mercado, aumentar la facturación, aumentar el empleo, introducir soluciones y servicios innovadores. El proyecto tendrá un impacto positivo en la prestación de servicios en la región para mitigar el impacto de la pandemia de COVID-19. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je podizanje standarda Sanatorija i uvođenje značajno poboljšanih usluga u ponudu, što će biti moguće na temelju tehnologija koje se koriste u kupljenoj infrastrukturi. Projekt se odnosi na investicijsku potporu aktivnostima Društva kako bi se održala konkurentnost poduzeća. Provedba ovog ulaganja utjecat će na postizanje ciljeva postavljenih u WSL ROP-u povećanjem konkurentnosti Društva, povećanjem opsega poslovanja, poboljšanjem tržišne pozicije, povećanjem prometa, povećanjem zaposlenosti, uvođenjem inovativnih rješenja i usluga. Projekt će pozitivno utjecati na pružanje usluga u regiji kako bi se ublažio učinak pandemije bolesti COVID-19. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit standard sanatoria a zavést do nabídky výrazně vylepšené služby, které budou možné na základě technologií používaných v zakoupené infrastruktuře. Projekt se týká investiční podpory činnosti společnosti za účelem zachování konkurenceschopnosti společnosti. Realizace této investice bude mít dopad na dosažení cílů stanovených v ROP WSL tím, že zvýší konkurenceschopnost společnosti, zvýší rozsah její činnosti, zlepší její postavení na trhu, zvýší obrat, zvýší zaměstnanost, zavede inovativní řešení a služby. Projekt bude mít pozitivní dopad na poskytování služeb v regionu s cílem zmírnit dopad pandemie COVID-19. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail caighdeán an Sanatorium a ardú agus seirbhísí atá feabhsaithe go mór a thabhairt isteach don tairiscint, a bheidh indéanta bunaithe ar na teicneolaíochtaí a úsáidtear sa bhonneagar a ceannaíodh. Baineann an tionscadal le tacaíocht infheistíochta do ghníomhaíochtaí na Cuideachta d’fhonn iomaíochas na cuideachta a chothabháil. Beidh tionchar ag cur chun feidhme na hinfheistíochta seo ar bhaint amach na gcuspóirí atá leagtha síos in ROP WSL trí iomaíochas na Cuideachta a mhéadú, scála a cuid oibríochtaí a mhéadú, a seasamh sa mhargadh a fheabhsú, láimhdeachas a mhéadú, fostaíocht a mhéadú, réitigh agus seirbhísí nuálacha a thabhairt isteach. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar sholáthar seirbhísí sa réigiún chun tionchar phaindéim COVID-19 a mhaolú. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου του Σανατόριου και η εισαγωγή σημαντικά βελτιωμένων υπηρεσιών στην προσφορά, οι οποίες θα είναι δυνατές με βάση τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται στην αγοραζόμενη υποδομή. Το έργο αφορά την επενδυτική υποστήριξη των δραστηριοτήτων της Εταιρείας προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα έχει αντίκτυπο στην επίτευξη των στόχων που τίθενται στο ΠΕΠ του WSL, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητα της Εταιρείας, αυξάνοντας την κλίμακα των δραστηριοτήτων της, βελτιώνοντας τη θέση της στην αγορά, αυξάνοντας τον κύκλο εργασιών, αυξάνοντας την απασχόληση, εισάγοντας καινοτόμες λύσεις και υπηρεσίες. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην παροχή υπηρεσιών στην περιοχή για τον μετριασμό των επιπτώσεων της πανδημίας COVID-19. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di elevare lo standard del Sanatorium e introdurre servizi notevolmente migliorati all'offerta, che saranno possibili sulla base delle tecnologie utilizzate nell'infrastruttura acquistata. Il progetto riguarda il sostegno agli investimenti per le attività della Società al fine di mantenere la competitività dell'azienda. L'attuazione di questo investimento avrà un impatto sul raggiungimento degli obiettivi fissati nel ROP WSL aumentando la competitività dell'azienda, aumentando la portata delle sue operazioni, migliorando la sua posizione di mercato, aumentando il fatturato, aumentando l'occupazione, introducendo soluzioni e servizi innovativi. Il progetto avrà un impatto positivo sulla fornitura di servizi nella regione per attenuare l'impatto della pandemia di COVID-19. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on nostaa parantolan tasoa ja tuoda tarjoukseen merkittävästi parempia palveluja, jotka ovat mahdollisia ostetun infrastruktuurin tekniikoiden pohjalta. Hanke koskee investointitukea yhtiön toiminnalle yrityksen kilpailukyvyn ylläpitämiseksi. Tämän investoinnin toteuttaminen vaikuttaa WSL ROP:n tavoitteiden saavuttamiseen lisäämällä yhtiön kilpailukykyä, lisäämällä sen toiminnan laajuutta, parantamalla sen markkina-asemaa, lisäämällä liikevaihtoa, lisäämällä työllisyyttä, ottamalla käyttöön innovatiivisia ratkaisuja ja palveluita. Hankkeella on myönteinen vaikutus palvelujen tarjontaan alueella covid-19-pandemian vaikutusten lieventämiseksi. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.03.02.00-24-06E2/20
    0 references