Implementation of product and process innovation in the production of shrink bags at PUMAFOL s.c. (Q4426992)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426992 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Implementation of product and process innovation in the production of shrink bags at PUMAFOL s.c. |
Project Q4426992 in Poland |
Statements
999,900.0 zloty
0 references
222,277.77 Euro
0 references
1,818,000.0 zloty
0 references
404,141.4 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
5 August 2022
0 references
15 December 2023
0 references
PUMAFOL S.C. TOMASZ PUHACZ, DOROTA PUHACZ
0 references
Wnioskodawca zdecydował się na realizacje projektu, w ramach którego zostaną zakupione nowe urządzenie stanowiące innowacyjność technologiczną, a efektem realizacji projektu będzie wdrożenie innowacyjnego na skalę międzynarodową produktu: Woreczki termokurczliwe pakowane próżniowo w opakowaniu barierowym. Niniejszy projekt prowadzi do podniesienia poziomu innowacyjności i konkurencyjności gospodarki regionu. Inwestycja zostanie zrealizowana w jednym etapie: 1. Zakup linii zgrzewającej do produkcji worków termokurczliwych zwijanych na rolkach; 2. Zakup linii technologicznej do pakowania próżniowego; 3. Zakup systemu kontroli nieszczelności opakowań z wykorzystaniem testu bąbelkowego; 4. Zakup systemu do zarządzania produkcją. Planowana inwestycja dotyczy wprowadzenia innowacji do działalności firmy. Wymienione zadania i ponoszone w ich ramach wydatki tworzą spójną i jednolitą całość oraz są niezbędne do realizacji postawionych celów projektu. W przypadku wystąpienia przesłanek ustawowych, zastosowanie znajdą przepisy ustawy Prawo Zamówień Publicznych i wytyczne UE oraz procedura uregulowana w wytycznych IZ RPO WZ. W trakcie realizacji projektu i po jego zakończeniu przeprowadzone zostaną działania promocyjne i informacyjne zgodnie ze stosownymi wytycznymi. Inwestycja będzie realizowana w terminie: I kwartał 2021 - IV kwartał 2021 (Polish)
0 references
The applicant decided to implement a project under which a new device constituting technological innovation will be purchased and the result of the project will be the implementation of an innovative product on an international scale: Vacuum-packed heat shrink bags in barrier packaging. This project increases the level of innovation and competitiveness of the region’s economy. The investment will be carried out in one stage: 1. Purchase of a welding line for the production of heat shrink bags rolled on rolls; 2. Purchase of process line for vacuum packaging; 3. Purchase of a leak control system for packaging using a bubble test; 4. Purchase of a production management system. The planned investment concerns the introduction of innovation into the company’s operations. These tasks and the expenditure incurred within them form a coherent and uniform whole and are necessary for the achievement of the project’s objectives. If there are statutory conditions, the provisions of the Public Procurement Law and EU guidelines and the procedure regulated in the guidelines of the MA ROP WZ will apply. During and after the implementation of the project, promotion and information activities will be carried out in accordance with the relevant guidelines. The investment will be carried out on time: Q2021 — Q2021 (English)
0.3645499745799707
0 references
A kérelmező úgy döntött, hogy olyan projektet hajt végre, amelynek keretében technológiai innovációnak minősülő új eszközt vásárolnak, és a projekt eredménye egy innovatív termék nemzetközi szintű megvalósítása lesz: Vákuumcsomagolt hőzsugor zacskók akadálycsomagolásban. Ez a projekt növeli a régió gazdaságának innovációs és versenyképességi szintjét. A beruházás egy szakaszban valósul meg: 1. Hegesztősor beszerzése a tekercsekre hengerelt hőzsugorzsákok gyártásához; 2. Vákuumcsomagolás folyamatsorának beszerzése; 3. Buborékpróbával történő csomagolásra szolgáló szivárgáscsökkentő rendszer beszerzése; 4. Termelésirányítási rendszer beszerzése. A tervezett beruházás célja az innováció bevezetése a vállalat működésébe. Ezek a feladatok és a bennük felmerülő kiadások koherens és egységes egészet alkotnak, és szükségesek a projekt célkitűzéseinek eléréséhez. Törvényi feltételek fennállása esetén a Közbeszerzési Törvény és az EU iránymutatásai, valamint az IH ROP WZ iránymutatásaiban szabályozott eljárás alkalmazandó. A projekt végrehajtása során és azt követően a promóciós és tájékoztatási tevékenységeket a vonatkozó iránymutatásoknak megfelelően hajtják végre. A beruházást időben végrehajtják: 2021. NEGYEDÉV – 2021. NEGYEDÉV (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Prijavitelj je odlučio provesti projekt u okviru kojeg će se kupiti novi uređaj koji predstavlja tehnološku inovaciju, a rezultat projekta bit će implementacija inovativnog proizvoda na međunarodnoj razini: Vakumirani toplinski skupljaju vrećice u barijernom pakiranju. Ovaj projekt povećava razinu inovativnosti i konkurentnosti gospodarstva regije. Ulaganje će se provoditi u jednoj fazi: 1. Kupnja linije za zavarivanje za proizvodnju vreća za toplinsko skupljanje valjanih na rolama; 2. Kupnja procesne linije za vakuumsko pakiranje; 3. Kupnja sustava za kontrolu istjecanja za pakiranje primjenom testa mjehurića; 4. Kupnja sustava upravljanja proizvodnjom. Planirano ulaganje odnosi se na uvođenje inovacija u poslovanje tvrtke. Te zadaće i rashodi nastali u okviru njih čine koherentnu i ujednačenu cjelinu te su potrebni za postizanje ciljeva projekta. Ako postoje zakonski uvjeti, primjenjivat će se odredbe Zakona o javnoj nabavi i smjernica EU-a te postupak reguliran smjernicama MA ROP WZ-a. Tijekom i nakon provedbe projekta, aktivnosti promocije i informiranja provodit će se u skladu s odgovarajućim smjernicama. Ulaganje će se provesti na vrijeme: TROMJESEČJE 2021. – TROMJESEČJE 2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Ο αιτών αποφάσισε να υλοποιήσει ένα σχέδιο στο πλαίσιο του οποίου θα αγοραστεί μια νέα συσκευή που θα αποτελεί τεχνολογική καινοτομία και το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση ενός καινοτόμου προϊόντος σε διεθνή κλίμακα: Η θερμότητα που συσκευάζεται σε κενό συρρικνώνεται τις τσάντες στη συσκευασία εμποδίων. Το έργο αυτό αυξάνει το επίπεδο καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας της οικονομίας της περιοχής. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε ένα στάδιο: 1. Αγορά γραμμής συγκόλλησης για την παραγωγή σάκων συρρίκνωσης θερμότητας που έχουν ελασματοποιηθεί σε κυλίνδρους· 2. Αγορά γραμμής επεξεργασίας για συσκευασίες υπό κενό· 3. Αγορά συστήματος ελέγχου διαρροών για τη συσκευασία με τη χρήση δοκιμής φυσαλίδων· 4. Αγορά συστήματος διαχείρισης της παραγωγής. Η σχεδιαζόμενη επένδυση αφορά την εισαγωγή της καινοτομίας στη λειτουργία της εταιρείας. Τα καθήκοντα αυτά και οι δαπάνες που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο τους αποτελούν ένα συνεκτικό και ομοιόμορφο σύνολο και είναι απαραίτητα για την επίτευξη των στόχων του σχεδίου. Εάν υπάρχουν νόμιμες προϋποθέσεις, εφαρμόζονται οι διατάξεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων και των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΕ και η διαδικασία που ρυθμίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές της ΔΑ ROP WZ. Κατά τη διάρκεια και μετά την υλοποίηση του έργου, οι δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης θα διεξάγονται σύμφωνα με τις σχετικές κατευθυντήριες γραμμές. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί εγκαίρως: Q2021 — Q2021 (Greek)
29 November 2022
0 references
Ansøgeren besluttede at gennemføre et projekt, hvor et nyt udstyr, der udgør teknologisk innovation, vil blive indkøbt, og resultatet af projektet vil være implementeringen af et innovativt produkt på internationalt plan: Vakuumpakkede varmekrympposer i barriereemballage. Dette projekt øger innovationsniveauet og konkurrenceevnen i regionens økonomi. Investeringen vil blive gennemført i én fase: 1. Køb af en svejselinje til produktion af varmekrympposer rullet på ruller 2. Køb af proceslinje til vakuumemballage; 3. Køb af et lækagekontrolsystem til emballering ved hjælp af en bobletest 4. Køb af et produktionsstyringssystem. Den planlagte investering vedrører indførelse af innovation i virksomhedens drift. Disse opgaver og de hermed forbundne udgifter udgør en sammenhængende og ensartet helhed og er nødvendige for at nå projektets mål. Hvis der er lovbestemte betingelser, finder bestemmelserne i udbudsloven og EU's retningslinjer og den procedure, der er reguleret i retningslinjerne i MA ROP WZ, anvendelse. Under og efter gennemførelsen af projektet gennemføres salgsfremstøds- og oplysningsaktiviteter i overensstemmelse med de relevante retningslinjer. Investeringen vil blive gennemført til tiden: Q2021 — Q2021 (Danish)
29 November 2022
0 references
Prijavitelj se je odločil za izvedbo projekta, v okviru katerega bo kupljena nova naprava, ki predstavlja tehnološko inovacijo, rezultat projekta pa bo uvedba inovativnega izdelka na mednarodni ravni: Vakuumsko pakirane toplotne skrčljive vrečke v pregradni embalaži. Ta projekt povečuje stopnjo inovativnosti in konkurenčnosti gospodarstva regije. Naložba bo izvedena v eni fazi: 1. Nakup varilne linije za proizvodnjo toplotnih skrčenih vrečk, valjanih na zvitkih; 2. Nakup procesne linije za vakuumsko embalažo; 3. Nakup sistema za nadzor uhajanja embalaže z uporabo preskusa mehurčkov; 4. Nakup sistema upravljanja proizvodnje. Načrtovana naložba se nanaša na uvajanje inovacij v poslovanje podjetja. Te naloge in izdatki, nastali v okviru teh nalog, tvorijo skladno in enotno celoto ter so potrebni za doseganje ciljev projekta. Če obstajajo zakonski pogoji, se uporabljajo določbe Zakona o javnem naročanju in smernice EU ter postopek, ki ga urejajo smernice OU ROP WZ. Med izvajanjem projekta in po njem se bodo aktivnosti promocije in informiranja izvajale v skladu z ustreznimi smernicami. Naložba bo izvedena pravočasno: ČETRTLETJE LETA 2021 – ČETRTLETJE 2021 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Taotleja otsustas viia ellu projekti, mille raames ostetakse uus tehnoloogilise innovatsiooni seade ja projekti tulemuseks on uuendusliku toote rakendamine rahvusvahelisel tasandil: Vaakumpakendis soojuskahanevad kotid barjääripakendis. See projekt suurendab piirkonna majanduse innovatsiooni ja konkurentsivõimet. Investeering tehakse ühes etapis: 1. Keevitusliini ostmine rullides rullides kuumuskahanevate kottide tootmiseks; 2. Vaakumpakendi protsessiliini ostmine; 3. Lekkekontrollisüsteemi ostmine pakendamiseks, kasutades mullkatset; 4. Tootmise juhtimise süsteemi ostmine. Kavandatud investeering puudutab innovatsiooni juurutamist ettevõtte tegevusse. Need ülesanded ja nende raames tehtud kulutused moodustavad sidusa ja ühtse terviku ning on vajalikud projekti eesmärkide saavutamiseks. Kui seaduses sätestatud tingimused on täidetud, kohaldatakse riigihangete seaduse sätteid ja ELi suuniseid ning MA ROP WZ suunistes sätestatud korda. Projekti rakendamise ajal ja pärast seda viiakse müügiedendus- ja teavitustegevust läbi kooskõlas asjakohaste suunistega. Investeering tehakse õigeaegselt: 2021. AASTA KVARTAL – 2021. AASTA KVARTAL (Estonian)
29 November 2022
0 references
O candidato decidiu executar um projeto no âmbito do qual será adquirido um novo dispositivo que constitui inovação tecnológica e o resultado do projeto será a implementação de um produto inovador à escala internacional: Sacos termorretráteis embalados a vácuo em embalagens de barreira. Este projeto aumenta o nível de inovação e competitividade da economia da região. O investimento será realizado numa única fase: 1. Aquisição de uma linha de soldadura para a produção de sacos termorretráteis enrolados em rolos; 2. Aquisição de linha de processo para embalagens a vácuo; 3. Aquisição de um sistema de controlo de fugas para embalagens utilizando um teste de bolhas; 4. Aquisição de um sistema de gestão da produção. O investimento previsto diz respeito à introdução de inovação nas operações da empresa. Estas tarefas e as despesas incorridas no seu âmbito formam um conjunto coerente e uniforme e são necessárias para a realização dos objetivos do projeto. Se existirem condições estatutárias, aplicar-se-ão as disposições da Lei dos Contratos Públicos e as orientações da UE, bem como o procedimento regulado nas orientações do MA ROP WZ. Durante e após a execução do projeto, as atividades de promoção e informação serão realizadas em conformidade com as orientações pertinentes. O investimento será realizado a tempo: T2021 — T2021 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hakija päätti toteuttaa hankkeen, jossa hankitaan uusi teknologisen innovaation muodostava laite ja hankkeen tuloksena toteutetaan innovatiivinen tuote kansainvälisesti: Tyhjiöpakatut lämpökutistepussit suojapakkauksessa. Hanke lisää alueen talouden innovaatiota ja kilpailukykyä. Investointi toteutetaan yhdessä vaiheessa: 1. Hitsauslinjan hankinta rullilla valssattujen lämpökutistepussien tuotantoa varten; 2. Prosessilinjan ostaminen tyhjiöpakkaukseen; 3. Vuotovalvontajärjestelmän ostaminen pakkausta varten kuplatestillä; 4. Tuotannonhallintajärjestelmän hankinta. Suunniteltu investointi koskee innovaatioiden tuomista yrityksen toimintaan. Nämä tehtävät ja niihin liittyvät menot muodostavat yhtenäisen ja yhtenäisen kokonaisuuden, joka on tarpeen hankkeen tavoitteiden saavuttamiseksi. Jos on olemassa lakisääteisiä ehtoja, sovelletaan julkisia hankintoja koskevan lain ja EU:n suuntaviivojen säännöksiä ja menettelyä, josta säädetään MA ROP WZ:n ohjeissa. Hankkeen toteuttamisen aikana ja sen jälkeen menekinedistämis- ja tiedotustoimet toteutetaan asiaa koskevien suuntaviivojen mukaisesti. Investointi toteutetaan ajallaan: Q2021 – Q2021 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Кандидатът реши да реализира проект, по който ще бъде закупено ново устройство, представляващо технологична иновация, а резултатът от проекта ще бъде внедряването на иновативен продукт в международен мащаб: Вакуумно опаковани термосвиваеми торби в бариерна опаковка. Този проект повишава нивото на иновациите и конкурентоспособността на икономиката на региона. Инвестицията ще бъде осъществена на един етап: 1. Закупуване на заваръчна линия за производство на термосвиваеми торби, валцувани на ролки; 2. Закупуване на технологична линия за вакуумни опаковки; 3. Закупуване на система за контрол на течовете за опаковане с помощта на тест за мехурчета; 4. Закупуване на система за управление на производството. Планираната инвестиция се отнася до въвеждането на иновации в дейността на компанията. Тези задачи и направените в тях разходи представляват съгласувано и единно цяло и са необходими за постигането на целите на проекта. При наличие на законови условия ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки и насоките на ЕС, както и процедурата, регламентирана в насоките на УО РОП WZ. По време на и след изпълнението на проекта ще се извършват дейности за популяризиране и информиране в съответствие със съответните насоки. Инвестицията ще бъде осъществена навреме: ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021 Г. — ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021 Г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El solicitante decidió llevar a cabo un proyecto en virtud del cual se comprará un nuevo dispositivo que constituya innovación tecnológica y el resultado del proyecto será la implementación de un producto innovador a escala internacional: Bolsas de encogimiento térmico empacadas al vacío en envases de barrera. Este proyecto aumenta el nivel de innovación y competitividad de la economía de la región. La inversión se llevará a cabo en una etapa: 1. Compra de una línea de soldadura para la producción de bolsas retráctiles térmicas enrolladas en rollos; 2. Compra de la línea de proceso para el envasado al vacío; 3. Compra de un sistema de control de fugas para el envasado mediante una prueba de burbujas; 4. Compra de un sistema de gestión de producción. La inversión prevista se refiere a la introducción de innovación en las operaciones de la empresa. Estas tareas y los gastos incurridos en ellas constituyen un todo coherente y uniforme y son necesarios para la consecución de los objetivos del proyecto. Si existen condiciones legales, se aplicarán las disposiciones de la Ley de Contratación Pública y las directrices de la UE y el procedimiento regulado en las directrices del MA ROP WZ. Durante y después de la ejecución del proyecto, las actividades de promoción e información se llevarán a cabo de conformidad con las directrices pertinentes. La inversión se realizará a tiempo: Q2021 — Q2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Žadatel se rozhodl realizovat projekt, v jehož rámci bude zakoupen nový přístroj představující technologickou inovaci a výsledkem projektu bude realizace inovativního výrobku v mezinárodním měřítku: Vakuově balené tepelné smršťovací sáčky v bariérovém balení. Tento projekt zvyšuje úroveň inovací a konkurenceschopnosti ekonomiky regionu. Investice se uskuteční v jedné fázi: 1. Nákup svařovací linky pro výrobu tepelných smršťovacích sáčků válcovaných na rolích; 2. Nákup procesní linky pro vakuové balení; 3. Nákup systému pro kontrolu těsnosti obalů pomocí bublinkové zkoušky; 4. Nákup systému řízení výroby. Plánovaná investice se týká zavedení inovací do provozu společnosti. Tyto úkoly a výdaje, které v nich vzniknou, tvoří soudržný a jednotný celek a jsou nezbytné pro dosažení cílů projektu. Pokud existují zákonné podmínky, použijí se ustanovení zákona o veřejných zakázkách a pokynů EU a postup upravený v pokynech ŘO ROP WZ. Během provádění projektu a po něm budou propagační a informační činnosti prováděny v souladu s příslušnými pokyny. Investice bude provedena včas: Q2021 – Q2021 (Czech)
29 November 2022
0 references
L-applikant iddeċieda li jimplimenta proġett li taħtu jinxtara apparat ġdid li jikkostitwixxi innovazzjoni teknoloġika u r-riżultat tal-proġett ser ikun l-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv fuq skala internazzjonali: Boroż li jinxtorbu bis-sħana ppakkjati bil-vakwu f’pakketti ta’ protezzjoni. Dan il-proġett iżid il-livell ta’ innovazzjoni u kompetittività tal-ekonomija tar-reġjun. L-investiment se jsir fi stadju wieħed: 1. Ix-xiri ta’ linja tal-iwweldjar għall-produzzjoni ta’ boroż li jinxtorbu bis-sħana rrumblati f’rombli; 2. Xiri ta ‘linja ta’ proċess għall-ippakkjar bil-vakwu; 3. Ix-xiri ta’ sistema ta’ kontroll tat-tnixxija għall-ippakkjar bl-użu ta’ test tal-bżieżaq; 4. Ix-xiri ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-produzzjoni. L-investiment ippjanat jikkonċerna l-introduzzjoni tal-innovazzjoni fl-operazzjonijiet tal-kumpanija. Dawn il-kompiti u n-nefqa mġarrba fihom jiffurmaw unità sħiħa koerenti u uniformi u huma meħtieġa għall-kisba tal-objettivi tal-proġett. Jekk ikun hemm kundizzjonijiet statutorji, japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Liġi dwar l-Akkwist Pubbliku u l-linji gwida tal-UE u l-proċedura rregolata fil-linji gwida tal-MA ROP WZ. Matul u wara l-implimentazzjoni tal-proġett, l-attivitajiet ta’ promozzjoni u informazzjoni għandhom jitwettqu skont il-linji gwida rilevanti. L-investiment se jsir fil-ħin: Q2021 — Q2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzējs nolēma īstenot projektu, saskaņā ar kuru tiks iegādāta jauna ierīce, kas veido tehnoloģisko inovāciju, un projekta rezultāts būs inovatīva produkta ieviešana starptautiskā mērogā: Vakuumiepakoti siltuma saraušanās maisi barjeras iepakojumā. Šis projekts paaugstina inovācijas līmeni un reģiona ekonomikas konkurētspēju. Investīcijas tiks veiktas vienā posmā: 1. Metināšanas līnijas iegāde ruļļos velmētu siltuma saraušanās maisiņu ražošanai; 2. Vakuuma iepakojuma ražošanas līnijas iegāde; 3. Noplūdes kontroles sistēmas iegāde iepakojumam, izmantojot burbuļu testu; 4. Ražošanas vadības sistēmas iegāde. Plānotais ieguldījums ir saistīts ar inovācijas ieviešanu uzņēmuma darbībā. Šie uzdevumi un ar tiem saistītie izdevumi veido saskaņotu un vienotu veselumu un ir nepieciešami projekta mērķu sasniegšanai. Ja ir likumā paredzēti nosacījumi, tiks piemēroti Publisko iepirkumu likuma un ES pamatnostādņu noteikumi, kā arī VI ROP WZ pamatnostādnēs reglamentētā procedūra. Projekta īstenošanas laikā un pēc tās tiks veikti veicināšanas un informēšanas pasākumi saskaņā ar attiecīgajām vadlīnijām. Investīcijas tiks veiktas savlaicīgi: 2021. G. CET. — 2021. G. CET. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Den sökande beslutade att genomföra ett projekt där en ny anordning som utgör teknisk innovation kommer att köpas och resultatet av projektet kommer att bli genomförandet av en innovativ produkt på internationell nivå: Vakuumförpackade värmekrymppåsar i barriärförpackningar. Detta projekt ökar innovationsnivån och konkurrenskraften i regionens ekonomi. Investeringen kommer att genomföras i ett steg: 1. Inköp av en svetslinje för produktion av värmekrympsäckar rullade på rullar. 2. Inköp av processledning för vakuumförpackningar. 3. Inköp av ett läckagekontrollsystem för förpackningar med hjälp av ett bubbeltest. 4. Inköp av produktionsstyrningssystem. Den planerade investeringen gäller införandet av innovation i företagets verksamhet. Dessa uppgifter och de utgifter som de ådragit sig utgör en sammanhängande och enhetlig helhet och är nödvändiga för att projektets mål ska kunna uppnås. Om det finns lagstadgade villkor kommer bestämmelserna i lagen om offentlig upphandling och EU:s riktlinjer samt det förfarande som regleras i MA ROP WZ:s riktlinjer att gälla. Under och efter projektets genomförande kommer säljfrämjande åtgärder och informationsverksamhet att genomföras i enlighet med relevanta riktlinjer. Investeringen kommer att genomföras i tid: Q2021 – Q2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
De aanvrager heeft besloten een project uit te voeren op grond waarvan een nieuw apparaat dat technologische innovatie vormt, zal worden gekocht en het resultaat van het project de tenuitvoerlegging van een innovatief product op internationale schaal zal zijn: Vacuüm verpakte warmte krimpzakken in barrière verpakking. Dit project verhoogt het innovatieniveau en het concurrentievermogen van de economie van de regio. De investering zal in één fase worden uitgevoerd: 1. Aankoop van een laslijn voor de productie van op rollen gewalste warmtekrimpzakken; 2. Aankoop van proceslijn voor vacuümverpakkingen; 3. Aankoop van een lekcontrolesysteem voor verpakkingen met behulp van een bellentest; 4. Aankoop van een productiebeheersysteem. De geplande investering betreft de invoering van innovatie in de bedrijfsactiviteiten van het bedrijf. Deze taken en de daarin gedane uitgaven vormen een samenhangend en uniform geheel en zijn noodzakelijk voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het project. Indien er wettelijke voorwaarden zijn, zijn de bepalingen van de wet inzake overheidsopdrachten en EU-richtsnoeren en de procedure die in de richtsnoeren van de MA ROP WZ is geregeld, van toepassing. Tijdens en na de uitvoering van het project worden promotie- en voorlichtingsactiviteiten uitgevoerd in overeenstemming met de desbetreffende richtsnoeren. De investering zal op tijd worden uitgevoerd: Q2021 — Q2021 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Solicitantul a decis să pună în aplicare un proiect în cadrul căruia va fi achiziționat un nou dispozitiv care constituie inovație tehnologică, iar rezultatul proiectului va fi punerea în aplicare a unui produs inovator la scară internațională: Pungi de contracție termică ambalate în vid în ambalaje de barieră. Acest proiect crește nivelul de inovare și competitivitate a economiei regiunii. Investiția se va realiza într-o singură etapă: 1. Achiziționarea unei linii de sudură pentru producția de saci de contracție termică laminate pe rulouri; 2. Achiziționarea liniei de proces pentru ambalarea în vid; 3. Achiziționarea unui sistem de control al scurgerilor pentru ambalare cu ajutorul unui test cu bule; 4. Achiziționarea unui sistem de gestionare a producției. Investiția planificată se referă la introducerea inovației în operațiunile companiei. Aceste sarcini și cheltuielile efectuate în cadrul acestora formează un ansamblu coerent și uniform și sunt necesare pentru realizarea obiectivelor proiectului. În cazul în care există condiții legale, se vor aplica prevederile Legii privind achizițiile publice și orientările UE, precum și procedura reglementată în orientările AM ROP WZ. În timpul și după implementarea proiectului, activitățile de promovare și informare se vor desfășura în conformitate cu orientările relevante. Investiția se va realiza la timp: Q2021 – Q2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Der Antragsteller beschloss, ein Projekt durchzuführen, bei dem ein neues Gerät, das technologische Innovation darstellt, erworben wird und das Ergebnis des Projekts die Umsetzung eines innovativen Produkts auf internationaler Ebene sein wird: Vakuumverpackte Wärmeschrumpfbeutel in Barriereverpackungen. Dieses Projekt erhöht das Innovationsniveau und die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft der Region. Die Investition erfolgt in einer Phase: 1. Kauf einer Schweißlinie zur Herstellung von Schrumpfbeuteln, die auf Rollen gewalzt werden; 2. Kauf der Prozesslinie für Vakuumverpackungen; 3. Kauf eines Leckkontrollsystems für die Verpackung mittels Blasentest; 4. Kauf eines Produktionsmanagementsystems. Die geplante Investition betrifft die Einführung von Innovationen in den Betrieb des Unternehmens. Diese Aufgaben und die damit verbundenen Ausgaben bilden ein kohärentes und einheitliches Ganzes und sind für die Erreichung der Projektziele notwendig. Sofern gesetzliche Voraussetzungen bestehen, gelten die Bestimmungen des Vergabegesetzes und der EU-Leitlinien sowie das in den Richtlinien der MA ROP WZ geregelte Verfahren. Während und nach der Durchführung des Projekts werden Promotions- und Informationsaktivitäten in Übereinstimmung mit den einschlägigen Leitlinien durchgeführt. Die Investition erfolgt fristgerecht: Q2021 – Q2021 (German)
29 November 2022
0 references
Pareiškėjas nusprendė įgyvendinti projektą, pagal kurį bus perkamas naujas technologines naujoves sudarantis prietaisas, o projekto rezultatas – naujoviško produkto įgyvendinimas tarptautiniu mastu: Vakuuminiai termiškai susitraukiantys maišeliai barjerinėje pakuotėje. Šis projektas didina regiono ekonomikos inovacijų lygį ir konkurencingumą. Investicijos bus vykdomos vienu etapu: 1. Suvirinimo linijos, skirtos šilumos traukos maišelių, valcuotų ant ritinių, gamybai, pirkimas; 2. Vakuuminio pakavimo proceso linijos pirkimas; 3. Nuotėkio kontrolės sistemos, skirtos pakavimui, pirkimas taikant burbuliukų bandymą; 4. Gamybos valdymo sistemos įsigijimas. Planuojamos investicijos yra susijusios su inovacijų įdiegimu į įmonės veiklą. Šios užduotys ir su jomis susijusios išlaidos sudaro nuoseklią ir vienodą visumą ir yra būtinos projekto tikslams pasiekti. Jei yra įstatymų nustatytos sąlygos, bus taikomos Viešųjų pirkimų įstatymo ir ES gairių nuostatos bei VI ROP WZ gairėse reglamentuojama procedūra. Projekto įgyvendinimo metu ir jam pasibaigus skatinimo ir informavimo veikla bus vykdoma pagal atitinkamas gaires. Investicijos bus vykdomos laiku: 2021 M. KETVIRTIS – 2021 M. KETV. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Žiadateľ sa rozhodol realizovať projekt, v rámci ktorého sa zakúpi nové zariadenie predstavujúce technologickú inováciu a výsledkom projektu bude realizácia inovačného výrobku v medzinárodnom meradle: Vákuovo balené tepelné zmršťovacie vaky v bariérových obaloch. Tento projekt zvyšuje úroveň inovácií a konkurencieschopnosti hospodárstva regiónu. Investícia sa uskutoční v jednej fáze: 1. Nákup zváracej linky na výrobu tepelných zmršťovacích vreciek valcovaných na kotúčoch; 2. Nákup výrobnej linky pre vákuové balenie; 3. Nákup systému na kontrolu netesnosti na balenie pomocou bublinkovej skúšky; 4. Nákup systému riadenia výroby. Plánovaná investícia sa týka zavedenia inovácií do prevádzky spoločnosti. Tieto úlohy a výdavky, ktoré v nich vznikli, tvoria koherentný a jednotný celok a sú potrebné na dosiahnutie cieľov projektu. Ak existujú zákonné podmienky, uplatnia sa ustanovenia zákona o verejnom obstarávaní a usmernení EÚ a postup upravený v usmerneniach RO ROP WZ. Počas a po realizácii projektu sa propagačné a informačné činnosti budú vykonávať v súlade s príslušnými usmerneniami. Investícia sa uskutoční včas: Q2021 – Q2021 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il richiedente ha deciso di realizzare un progetto nell'ambito del quale verrà acquistato un nuovo dispositivo costituente l'innovazione tecnologica e il risultato del progetto sarà l'implementazione di un prodotto innovativo su scala internazionale: Sacchetti termoretraibili imballati sottovuoto in imballaggi a barriera. Questo progetto aumenta il livello di innovazione e competitività dell'economia della regione. L'investimento sarà effettuato in una fase: 1. Acquisto di una linea di saldatura per la produzione di sacchetti termoretraibili arrotolati su rotoli; 2. Acquisto della linea di processo per l'imballaggio sottovuoto; 3. Acquisto di un sistema di controllo delle perdite per l'imballaggio mediante prova a bolle; 4. Acquisto di un sistema di gestione della produzione. L'investimento previsto riguarda l'introduzione dell'innovazione nelle attività dell'azienda. Tali compiti e le spese sostenute al loro interno costituiscono un insieme coerente e uniforme e sono necessari per il conseguimento degli obiettivi del progetto. In caso di condizioni di legge, si applicheranno le disposizioni del diritto degli appalti pubblici e degli orientamenti dell'UE e la procedura disciplinata dagli orientamenti del POR WZ dell'MA. Durante e dopo l'attuazione del progetto, le attività di promozione e informazione saranno svolte in conformità con le relative linee guida. L'investimento sarà effettuato in tempo: Q2021 — Q2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
Žadatel se rozhodl realizovat projekt, v jehož rámci bude zakoupen nový přístroj představující technologickou inovaci a výsledkem projektu bude realizace inovativního výrobku v mezinárodním měřítku: Vakuově balené tepelné smršťovací sáčky v bariérovém balení. Tento projekt zvyšuje úroveň inovací a konkurenceschopnosti ekonomiky regionu. Investice se uskuteční v jedné fázi: 1. Nákup svařovací linky pro výrobu tepelných smršťovacích sáčků válcovaných na rolích; 2. Nákup procesní linky pro vakuové balení; 3. Nákup systému pro kontrolu těsnosti obalů pomocí bublinkové zkoušky; 4. Nákup systému řízení výroby. Plánovaná investice se týká zavedení inovací do provozu společnosti. Tyto úkoly a výdaje, které v nich vzniknou, tvoří soudržný a jednotný celek a jsou nezbytné pro dosažení cílů projektu. Pokud existují zákonné podmínky, použijí se ustanovení zákona o veřejných zakázkách a pokynů EU a postup upravený v pokynech ŘO ROP WZ. Během provádění projektu a po něm budou propagační a informační činnosti prováděny v souladu s příslušnými pokyny. Investice bude provedena včas: Q2021 – Q2021 (Czech)
29 November 2022
0 references
Ansøgeren besluttede at gennemføre et projekt, hvor et nyt udstyr, der udgør teknologisk innovation, vil blive indkøbt, og resultatet af projektet vil være implementeringen af et innovativt produkt på internationalt plan: Vakuumpakkede varmekrympposer i barriereemballage. Dette projekt øger innovationsniveauet og konkurrenceevnen i regionens økonomi. Investeringen vil blive gennemført i én fase: 1. Køb af en svejselinje til produktion af varmekrympposer rullet på ruller 2. Køb af proceslinje til vakuumemballage; 3. Køb af et lækagekontrolsystem til emballering ved hjælp af en bobletest 4. Køb af et produktionsstyringssystem. Den planlagte investering vedrører indførelse af innovation i virksomhedens drift. Disse opgaver og de hermed forbundne udgifter udgør en sammenhængende og ensartet helhed og er nødvendige for at nå projektets mål. Hvis der er lovbestemte betingelser, finder bestemmelserne i udbudsloven og EU's retningslinjer og den procedure, der er reguleret i retningslinjerne i MA ROP WZ, anvendelse. Under og efter gennemførelsen af projektet gennemføres salgsfremstøds- og oplysningsaktiviteter i overensstemmelse med de relevante retningslinjer. Investeringen vil blive gennemført til tiden: Q2021 — Q2021 (Danish)
29 November 2022
0 references
Hakija päätti toteuttaa hankkeen, jossa hankitaan uusi teknologisen innovaation muodostava laite ja hankkeen tuloksena toteutetaan innovatiivinen tuote kansainvälisesti: Tyhjiöpakatut lämpökutistepussit suojapakkauksessa. Hanke lisää alueen talouden innovaatiota ja kilpailukykyä. Investointi toteutetaan yhdessä vaiheessa: 1. Hitsauslinjan hankinta rullilla valssattujen lämpökutistepussien tuotantoa varten; 2. Prosessilinjan ostaminen tyhjiöpakkaukseen; 3. Vuotovalvontajärjestelmän ostaminen pakkausta varten kuplatestillä; 4. Tuotannonhallintajärjestelmän hankinta. Suunniteltu investointi koskee innovaatioiden tuomista yrityksen toimintaan. Nämä tehtävät ja niihin liittyvät menot muodostavat yhtenäisen ja yhtenäisen kokonaisuuden, joka on tarpeen hankkeen tavoitteiden saavuttamiseksi. Jos on olemassa lakisääteisiä ehtoja, sovelletaan julkisia hankintoja koskevan lain ja EU:n suuntaviivojen säännöksiä ja menettelyä, josta säädetään MA ROP WZ:n ohjeissa. Hankkeen toteuttamisen aikana ja sen jälkeen menekinedistämis- ja tiedotustoimet toteutetaan asiaa koskevien suuntaviivojen mukaisesti. Investointi toteutetaan ajallaan: Q2021 – Q2021 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ο αιτών αποφάσισε να υλοποιήσει ένα σχέδιο στο πλαίσιο του οποίου θα αγοραστεί μια νέα συσκευή που θα αποτελεί τεχνολογική καινοτομία και το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση ενός καινοτόμου προϊόντος σε διεθνή κλίμακα: Η θερμότητα που συσκευάζεται σε κενό συρρικνώνεται τις τσάντες στη συσκευασία εμποδίων. Το έργο αυτό αυξάνει το επίπεδο καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας της οικονομίας της περιοχής. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε ένα στάδιο: 1. Αγορά γραμμής συγκόλλησης για την παραγωγή σάκων συρρίκνωσης θερμότητας που έχουν ελασματοποιηθεί σε κυλίνδρους· 2. Αγορά γραμμής επεξεργασίας για συσκευασίες υπό κενό· 3. Αγορά συστήματος ελέγχου διαρροών για τη συσκευασία με τη χρήση δοκιμής φυσαλίδων· 4. Αγορά συστήματος διαχείρισης της παραγωγής. Η σχεδιαζόμενη επένδυση αφορά την εισαγωγή της καινοτομίας στη λειτουργία της εταιρείας. Τα καθήκοντα αυτά και οι δαπάνες που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο τους αποτελούν ένα συνεκτικό και ομοιόμορφο σύνολο και είναι απαραίτητα για την επίτευξη των στόχων του σχεδίου. Εάν υπάρχουν νόμιμες προϋποθέσεις, εφαρμόζονται οι διατάξεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων και των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΕ και η διαδικασία που ρυθμίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές της ΔΑ ROP WZ. Κατά τη διάρκεια και μετά την υλοποίηση του έργου, οι δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης θα διεξάγονται σύμφωνα με τις σχετικές κατευθυντήριες γραμμές. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί εγκαίρως: Q2021 — Q2021 (Greek)
29 November 2022
0 references
El solicitante decidió llevar a cabo un proyecto en virtud del cual se comprará un nuevo dispositivo que constituya innovación tecnológica y el resultado del proyecto será la implementación de un producto innovador a escala internacional: Bolsas de encogimiento térmico empacadas al vacío en envases de barrera. Este proyecto aumenta el nivel de innovación y competitividad de la economía de la región. La inversión se llevará a cabo en una etapa: 1. Compra de una línea de soldadura para la producción de bolsas retráctiles térmicas enrolladas en rollos; 2. Compra de la línea de proceso para el envasado al vacío; 3. Compra de un sistema de control de fugas para el envasado mediante una prueba de burbujas; 4. Compra de un sistema de gestión de producción. La inversión prevista se refiere a la introducción de innovación en las operaciones de la empresa. Estas tareas y los gastos incurridos en ellas constituyen un todo coherente y uniforme y son necesarios para la consecución de los objetivos del proyecto. Si existen condiciones legales, se aplicarán las disposiciones de la Ley de Contratación Pública y las directrices de la UE y el procedimiento regulado en las directrices del MA ROP WZ. Durante y después de la ejecución del proyecto, las actividades de promoción e información se llevarán a cabo de conformidad con las directrices pertinentes. La inversión se realizará a tiempo: Q2021 — Q2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il richiedente ha deciso di realizzare un progetto nell'ambito del quale verrà acquistato un nuovo dispositivo costituente l'innovazione tecnologica e il risultato del progetto sarà l'implementazione di un prodotto innovativo su scala internazionale: Sacchetti termoretraibili imballati sottovuoto in imballaggi a barriera. Questo progetto aumenta il livello di innovazione e competitività dell'economia della regione. L'investimento sarà effettuato in una fase: 1. Acquisto di una linea di saldatura per la produzione di sacchetti termoretraibili arrotolati su rotoli; 2. Acquisto della linea di processo per l'imballaggio sottovuoto; 3. Acquisto di un sistema di controllo delle perdite per l'imballaggio mediante prova a bolle; 4. Acquisto di un sistema di gestione della produzione. L'investimento previsto riguarda l'introduzione dell'innovazione nelle attività dell'azienda. Tali compiti e le spese sostenute al loro interno costituiscono un insieme coerente e uniforme e sono necessari per il conseguimento degli obiettivi del progetto. In caso di condizioni di legge, si applicheranno le disposizioni del diritto degli appalti pubblici e degli orientamenti dell'UE e la procedura disciplinata dagli orientamenti del POR WZ dell'MA. Durante e dopo l'attuazione del progetto, le attività di promozione e informazione saranno svolte in conformità con le relative linee guida. L'investimento sarà effettuato in tempo: Q2021 — Q2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
Prijavitelj se je odločil za izvedbo projekta, v okviru katerega bo kupljena nova naprava, ki predstavlja tehnološko inovacijo, rezultat projekta pa bo uvedba inovativnega izdelka na mednarodni ravni: Vakuumsko pakirane toplotne skrčljive vrečke v pregradni embalaži. Ta projekt povečuje stopnjo inovativnosti in konkurenčnosti gospodarstva regije. Naložba bo izvedena v eni fazi: 1. Nakup varilne linije za proizvodnjo toplotnih skrčenih vrečk, valjanih na zvitkih; 2. Nakup procesne linije za vakuumsko embalažo; 3. Nakup sistema za nadzor uhajanja embalaže z uporabo preskusa mehurčkov; 4. Nakup sistema upravljanja proizvodnje. Načrtovana naložba se nanaša na uvajanje inovacij v poslovanje podjetja. Te naloge in izdatki, nastali v okviru teh nalog, tvorijo skladno in enotno celoto ter so potrebni za doseganje ciljev projekta. Če obstajajo zakonski pogoji, se uporabljajo določbe Zakona o javnem naročanju in smernice EU ter postopek, ki ga urejajo smernice OU ROP WZ. Med izvajanjem projekta in po njem se bodo aktivnosti promocije in informiranja izvajale v skladu z ustreznimi smernicami. Naložba bo izvedena pravočasno: ČETRTLETJE LETA 2021 – ČETRTLETJE 2021 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A kérelmező úgy döntött, hogy olyan projektet hajt végre, amelynek keretében technológiai innovációnak minősülő új eszközt vásárolnak, és a projekt eredménye egy innovatív termék nemzetközi szintű megvalósítása lesz: Vákuumcsomagolt hőzsugor zacskók akadálycsomagolásban. Ez a projekt növeli a régió gazdaságának innovációs és versenyképességi szintjét. A beruházás egy szakaszban valósul meg: 1. Hegesztősor beszerzése a tekercsekre hengerelt hőzsugorzsákok gyártásához; 2. Vákuumcsomagolás folyamatsorának beszerzése; 3. Buborékpróbával történő csomagolásra szolgáló szivárgáscsökkentő rendszer beszerzése; 4. Termelésirányítási rendszer beszerzése. A tervezett beruházás célja az innováció bevezetése a vállalat működésébe. Ezek a feladatok és a bennük felmerülő kiadások koherens és egységes egészet alkotnak, és szükségesek a projekt célkitűzéseinek eléréséhez. Törvényi feltételek fennállása esetén a Közbeszerzési Törvény és az EU iránymutatásai, valamint az IH ROP WZ iránymutatásaiban szabályozott eljárás alkalmazandó. A projekt végrehajtása során és azt követően a promóciós és tájékoztatási tevékenységeket a vonatkozó iránymutatásoknak megfelelően hajtják végre. A beruházást időben végrehajtják: 2021. NEGYEDÉV – 2021. NEGYEDÉV (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Žiadateľ sa rozhodol realizovať projekt, v rámci ktorého sa zakúpi nové zariadenie predstavujúce technologickú inováciu a výsledkom projektu bude realizácia inovačného výrobku v medzinárodnom meradle: Vákuovo balené tepelné zmršťovacie vaky v bariérových obaloch. Tento projekt zvyšuje úroveň inovácií a konkurencieschopnosti hospodárstva regiónu. Investícia sa uskutoční v jednej fáze: 1. Nákup zváracej linky na výrobu tepelných zmršťovacích vreciek valcovaných na kotúčoch; 2. Nákup výrobnej linky pre vákuové balenie; 3. Nákup systému na kontrolu netesnosti na balenie pomocou bublinkovej skúšky; 4. Nákup systému riadenia výroby. Plánovaná investícia sa týka zavedenia inovácií do prevádzky spoločnosti. Tieto úlohy a výdavky, ktoré v nich vznikli, tvoria koherentný a jednotný celok a sú potrebné na dosiahnutie cieľov projektu. Ak existujú zákonné podmienky, uplatnia sa ustanovenia zákona o verejnom obstarávaní a usmernení EÚ a postup upravený v usmerneniach RO ROP WZ. Počas a po realizácii projektu sa propagačné a informačné činnosti budú vykonávať v súlade s príslušnými usmerneniami. Investícia sa uskutoční včas: Q2021 – Q2021 (Slovak)
29 November 2022
0 references
De aanvrager heeft besloten een project uit te voeren op grond waarvan een nieuw apparaat dat technologische innovatie vormt, zal worden gekocht en het resultaat van het project de tenuitvoerlegging van een innovatief product op internationale schaal zal zijn: Vacuüm verpakte warmte krimpzakken in barrière verpakking. Dit project verhoogt het innovatieniveau en het concurrentievermogen van de economie van de regio. De investering zal in één fase worden uitgevoerd: 1. Aankoop van een laslijn voor de productie van op rollen gewalste warmtekrimpzakken; 2. Aankoop van proceslijn voor vacuümverpakkingen; 3. Aankoop van een lekcontrolesysteem voor verpakkingen met behulp van een bellentest; 4. Aankoop van een productiebeheersysteem. De geplande investering betreft de invoering van innovatie in de bedrijfsactiviteiten van het bedrijf. Deze taken en de daarin gedane uitgaven vormen een samenhangend en uniform geheel en zijn noodzakelijk voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het project. Indien er wettelijke voorwaarden zijn, zijn de bepalingen van de wet inzake overheidsopdrachten en EU-richtsnoeren en de procedure die in de richtsnoeren van de MA ROP WZ is geregeld, van toepassing. Tijdens en na de uitvoering van het project worden promotie- en voorlichtingsactiviteiten uitgevoerd in overeenstemming met de desbetreffende richtsnoeren. De investering zal op tijd worden uitgevoerd: Q2021 — Q2021 (Dutch)
29 November 2022
0 references
O candidato decidiu executar um projeto no âmbito do qual será adquirido um novo dispositivo de inovação tecnológica e o resultado do projeto será a implementação de um produto inovador à escala internacional: Sacos de encolhimento de calor embalados a vácuo em embalagens de barreira. Este projeto aumenta o nível de inovação e competitividade da economia da região. O investimento será realizado numa fase: 1. Compra de uma linha de soldadura para a produção de sacos termorretráteis laminados em rolos; 2. Compra de linha de processo para embalagem a vácuo; 3. Aquisição de um sistema de controlo de fugas para a embalagem através de um ensaio de bolhas; 4. Aquisição de um sistema de gestão da produção. O investimento previsto diz respeito à introdução da inovação nas operações da empresa. Estas tarefas e as despesas efetuadas no âmbito das mesmas constituem um conjunto coerente e uniforme e são necessárias para a realização dos objetivos do projeto. Se existirem condições legais, aplicar-se-ão as disposições da Lei dos Contratos Públicos e das orientações da UE e o procedimento regulado nas orientações da ZR da AG. Durante e após a execução do projeto, as atividades de promoção e informação serão realizadas em conformidade com as orientações pertinentes. O investimento será realizado a tempo: Q2021 — Q2021 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Кандидатът реши да реализира проект, по който ще бъде закупено ново устройство, представляващо технологична иновация, а резултатът от проекта ще бъде внедряването на иновативен продукт в международен мащаб: Вакуумно опаковани термосвиваеми торби в бариерна опаковка. Този проект повишава нивото на иновациите и конкурентоспособността на икономиката на региона. Инвестицията ще бъде осъществена на един етап: 1. Закупуване на заваръчна линия за производство на термосвиваеми торби, валцувани на ролки; 2. Закупуване на технологична линия за вакуумни опаковки; 3. Закупуване на система за контрол на течовете за опаковане с помощта на тест за мехурчета; 4. Закупуване на система за управление на производството. Планираната инвестиция се отнася до въвеждането на иновации в дейността на компанията. Тези задачи и направените в тях разходи представляват съгласувано и единно цяло и са необходими за постигането на целите на проекта. При наличие на законови условия ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки и насоките на ЕС, както и процедурата, регламентирана в насоките на УО РОП WZ. По време на и след изпълнението на проекта ще се извършват дейности за популяризиране и информиране в съответствие със съответните насоки. Инвестицията ще бъде осъществена навреме: ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021 Г. — ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021 Г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Taotleja otsustas viia ellu projekti, mille raames ostetakse uus tehnoloogilise innovatsiooni seade ja projekti tulemuseks on uuendusliku toote rakendamine rahvusvahelisel tasandil: Vaakumpakendis soojuskahanevad kotid barjääripakendis. See projekt suurendab piirkonna majanduse innovatsiooni ja konkurentsivõimet. Investeering tehakse ühes etapis: 1. Keevitusliini ostmine rullides rullides kuumuskahanevate kottide tootmiseks; 2. Vaakumpakendi protsessiliini ostmine; 3. Lekkekontrollisüsteemi ostmine pakendamiseks, kasutades mullkatset; 4. Tootmise juhtimise süsteemi ostmine. Kavandatud investeering puudutab innovatsiooni juurutamist ettevõtte tegevusse. Need ülesanded ja nende raames tehtud kulutused moodustavad sidusa ja ühtse terviku ning on vajalikud projekti eesmärkide saavutamiseks. Kui seaduses sätestatud tingimused on täidetud, kohaldatakse riigihangete seaduse sätteid ja ELi suuniseid ning MA ROP WZ suunistes sätestatud korda. Projekti rakendamise ajal ja pärast seda viiakse müügiedendus- ja teavitustegevust läbi kooskõlas asjakohaste suunistega. Investeering tehakse õigeaegselt: 2021. AASTA KVARTAL – 2021. AASTA KVARTAL (Estonian)
29 November 2022
0 references
Den sökande beslutade att genomföra ett projekt där en ny anordning som utgör teknisk innovation kommer att köpas och resultatet av projektet kommer att bli genomförandet av en innovativ produkt på internationell nivå: Vakuumförpackade värmekrymppåsar i barriärförpackningar. Detta projekt ökar innovationsnivån och konkurrenskraften i regionens ekonomi. Investeringen kommer att genomföras i ett steg: 1. Inköp av en svetslinje för produktion av värmekrympsäckar rullade på rullar. 2. Inköp av processledning för vakuumförpackningar. 3. Inköp av ett läckagekontrollsystem för förpackningar med hjälp av ett bubbeltest. 4. Inköp av produktionsstyrningssystem. Den planerade investeringen gäller införandet av innovation i företagets verksamhet. Dessa uppgifter och de utgifter som de ådragit sig utgör en sammanhängande och enhetlig helhet och är nödvändiga för att projektets mål ska kunna uppnås. Om det finns lagstadgade villkor kommer bestämmelserna i lagen om offentlig upphandling och EU:s riktlinjer samt det förfarande som regleras i MA ROP WZ:s riktlinjer att gälla. Under och efter projektets genomförande kommer säljfrämjande åtgärder och informationsverksamhet att genomföras i enlighet med relevanta riktlinjer. Investeringen kommer att genomföras i tid: Q2021 – Q2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Pareiškėjas nusprendė įgyvendinti projektą, pagal kurį bus perkamas naujas technologines naujoves sudarantis prietaisas, o projekto rezultatas – naujoviško produkto įgyvendinimas tarptautiniu mastu: Vakuuminiai termiškai susitraukiantys maišeliai barjerinėje pakuotėje. Šis projektas didina regiono ekonomikos inovacijų lygį ir konkurencingumą. Investicijos bus vykdomos vienu etapu: 1. Suvirinimo linijos, skirtos šilumos traukos maišelių, valcuotų ant ritinių, gamybai, pirkimas; 2. Vakuuminio pakavimo proceso linijos pirkimas; 3. Nuotėkio kontrolės sistemos, skirtos pakavimui, pirkimas taikant burbuliukų bandymą; 4. Gamybos valdymo sistemos įsigijimas. Planuojamos investicijos yra susijusios su inovacijų įdiegimu į įmonės veiklą. Šios užduotys ir su jomis susijusios išlaidos sudaro nuoseklią ir vienodą visumą ir yra būtinos projekto tikslams pasiekti. Jei yra įstatymų nustatytos sąlygos, bus taikomos Viešųjų pirkimų įstatymo ir ES gairių nuostatos bei VI ROP WZ gairėse reglamentuojama procedūra. Projekto įgyvendinimo metu ir jam pasibaigus skatinimo ir informavimo veikla bus vykdoma pagal atitinkamas gaires. Investicijos bus vykdomos laiku: 2021 M. KETVIRTIS – 2021 M. KETV. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Solicitantul a decis să pună în aplicare un proiect în cadrul căruia va fi achiziționat un nou dispozitiv care constituie inovație tehnologică, iar rezultatul proiectului va fi punerea în aplicare a unui produs inovator la scară internațională: Pungi de contracție termică ambalate în vid în ambalaje de barieră. Acest proiect crește nivelul de inovare și competitivitate a economiei regiunii. Investiția se va realiza într-o singură etapă: 1. Achiziționarea unei linii de sudură pentru producția de saci de contracție termică laminate pe rulouri; 2. Achiziționarea liniei de proces pentru ambalarea în vid; 3. Achiziționarea unui sistem de control al scurgerilor pentru ambalare cu ajutorul unui test cu bule; 4. Achiziționarea unui sistem de gestionare a producției. Investiția planificată se referă la introducerea inovației în operațiunile companiei. Aceste sarcini și cheltuielile efectuate în cadrul acestora formează un ansamblu coerent și uniform și sunt necesare pentru realizarea obiectivelor proiectului. În cazul în care există condiții legale, se vor aplica prevederile Legii privind achizițiile publice și orientările UE, precum și procedura reglementată în orientările AM ROP WZ. În timpul și după implementarea proiectului, activitățile de promovare și informare se vor desfășura în conformitate cu orientările relevante. Investiția se va realiza la timp: Q2021 – Q2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzējs nolēma īstenot projektu, saskaņā ar kuru tiks iegādāta jauna ierīce, kas veido tehnoloģisko inovāciju, un projekta rezultāts būs inovatīva produkta ieviešana starptautiskā mērogā: Vakuumiepakoti siltuma saraušanās maisi barjeras iepakojumā. Šis projekts paaugstina inovācijas līmeni un reģiona ekonomikas konkurētspēju. Investīcijas tiks veiktas vienā posmā: 1. Metināšanas līnijas iegāde ruļļos velmētu siltuma saraušanās maisiņu ražošanai; 2. Vakuuma iepakojuma ražošanas līnijas iegāde; 3. Noplūdes kontroles sistēmas iegāde iepakojumam, izmantojot burbuļu testu; 4. Ražošanas vadības sistēmas iegāde. Plānotais ieguldījums ir saistīts ar inovācijas ieviešanu uzņēmuma darbībā. Šie uzdevumi un ar tiem saistītie izdevumi veido saskaņotu un vienotu veselumu un ir nepieciešami projekta mērķu sasniegšanai. Ja ir likumā paredzēti nosacījumi, tiks piemēroti Publisko iepirkumu likuma un ES pamatnostādņu noteikumi, kā arī VI ROP WZ pamatnostādnēs reglamentētā procedūra. Projekta īstenošanas laikā un pēc tās tiks veikti veicināšanas un informēšanas pasākumi saskaņā ar attiecīgajām vadlīnijām. Investīcijas tiks veiktas savlaicīgi: 2021. G. CET. — 2021. G. CET. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-applikant iddeċieda li jimplimenta proġett li taħtu jinxtara apparat ġdid li jikkostitwixxi innovazzjoni teknoloġika u r-riżultat tal-proġett ser ikun l-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv fuq skala internazzjonali: Boroż li jinxtorbu bis-sħana ppakkjati bil-vakwu f’pakketti ta’ protezzjoni. Dan il-proġett iżid il-livell ta’ innovazzjoni u kompetittività tal-ekonomija tar-reġjun. L-investiment se jsir fi stadju wieħed: 1. Ix-xiri ta’ linja tal-iwweldjar għall-produzzjoni ta’ boroż li jinxtorbu bis-sħana rrumblati f’rombli; 2. Xiri ta ‘linja ta’ proċess għall-ippakkjar bil-vakwu; 3. Ix-xiri ta’ sistema ta’ kontroll tat-tnixxija għall-ippakkjar bl-użu ta’ test tal-bżieżaq; 4. Ix-xiri ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-produzzjoni. L-investiment ippjanat jikkonċerna l-introduzzjoni tal-innovazzjoni fl-operazzjonijiet tal-kumpanija. Dawn il-kompiti u n-nefqa mġarrba fihom jiffurmaw unità sħiħa koerenti u uniformi u huma meħtieġa għall-kisba tal-objettivi tal-proġett. Jekk ikun hemm kundizzjonijiet statutorji, japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Liġi dwar l-Akkwist Pubbliku u l-linji gwida tal-UE u l-proċedura rregolata fil-linji gwida tal-MA ROP WZ. Matul u wara l-implimentazzjoni tal-proġett, l-attivitajiet ta’ promozzjoni u informazzjoni għandhom jitwettqu skont il-linji gwida rilevanti. L-investiment se jsir fil-ħin: Q2021 — Q2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Chinn an t-iarratasóir tionscadal a chur chun feidhme faoina gceannófar gléas nua arb ionann é agus nuálaíocht theicneolaíoch agus is é toradh an tionscadail táirge nuálach a chur chun feidhme ar scála idirnáisiúnta: Málaí Laghdaigh teasa bhfolús-phacáilte i bpacáistiú bac. Méadaíonn an tionscadal seo leibhéal nuálaíochta agus iomaíochais gheilleagar an réigiúin. Déanfar an infheistíocht in aon chéim amháin: 1. Ceannach líne táthúcháin chun málaí craptha teasa arna rolladh ar rollaí a tháirgeadh; 2. Ceannach líne phróisis le haghaidh pacáistiú folúis; 3. Córas rialaithe sceite a cheannach le haghaidh pacáistíochta trí thástáil mboilgeog a úsáid; 4. Córas bainistíochta táirgthe a cheannach. Baineann an infheistíocht atá beartaithe le nuálaíocht a thabhairt isteach in oibríochtaí na cuideachta. Tá na cúraimí sin agus an caiteachas a thabhaítear iontu ina n-iomlán comhleanúnach aonfhoirmeach agus tá siad riachtanach chun cuspóirí an tionscadail a bhaint amach. Má tá coinníollacha reachtúla ann, beidh feidhm ag forálacha Dhlí an tSoláthair Phoiblí agus threoirlínte an AE agus ag an nós imeachta a rialaítear i dtreoirlínte an MA ROP WZ. Le linn chur chun feidhme an tionscadail agus ina dhiaidh, déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise i gcomhréir leis na treoirlínte ábhartha. Déanfar an infheistíocht in am: C2021 — R2021 (Irish)
29 November 2022
0 references
Taotleja otsustas viia ellu projekti, mille raames ostetakse uus tehnoloogilise innovatsiooni seade ja projekti tulemuseks on uuendusliku toote rakendamine rahvusvahelisel tasandil: Vaakumpakendis soojuskahanevad kotid barjääripakendis. See projekt suurendab piirkonna majanduse innovatsiooni ja konkurentsivõimet. Investeering tehakse ühes etapis: 1. Keevitusliini ostmine rullides rullides kuumuskahanevate kottide tootmiseks; 2. Vaakumpakendi protsessiliini ostmine; 3. Lekkekontrollisüsteemi ostmine pakendamiseks, kasutades mullkatset; 4. Tootmise juhtimise süsteemi ostmine. Kavandatud investeering puudutab innovatsiooni juurutamist ettevõtte tegevusse. Need ülesanded ja nende raames tehtud kulutused moodustavad sidusa ja ühtse terviku ning on vajalikud projekti eesmärkide saavutamiseks. Kui seaduses sätestatud tingimused on täidetud, kohaldatakse riigihangete seaduse sätteid ja ELi suuniseid ning MA ROP WZ suunistes sätestatud korda. Projekti rakendamise ajal ja pärast seda viiakse müügiedendus- ja teavitustegevust läbi kooskõlas asjakohaste suunistega. Investeering tehakse õigeaegselt: 2021. AASTA KVARTAL – 2021. AASTA KVARTAL (Estonian)
29 November 2022
0 references
Solicitantul a decis să pună în aplicare un proiect în cadrul căruia va fi achiziționat un nou dispozitiv care constituie inovație tehnologică, iar rezultatul proiectului va fi punerea în aplicare a unui produs inovator la scară internațională: Pungi de contracție termică ambalate în vid în ambalaje de barieră. Acest proiect crește nivelul de inovare și competitivitate a economiei regiunii. Investiția se va realiza într-o singură etapă: 1. Achiziționarea unei linii de sudură pentru producția de saci de contracție termică laminate pe rulouri; 2. Achiziționarea liniei de proces pentru ambalarea în vid; 3. Achiziționarea unui sistem de control al scurgerilor pentru ambalare cu ajutorul unui test cu bule; 4. Achiziționarea unui sistem de gestionare a producției. Investiția planificată se referă la introducerea inovației în operațiunile companiei. Aceste sarcini și cheltuielile efectuate în cadrul acestora formează un ansamblu coerent și uniform și sunt necesare pentru realizarea obiectivelor proiectului. În cazul în care există condiții legale, se vor aplica prevederile Legii privind achizițiile publice și orientările UE, precum și procedura reglementată în orientările AM ROP WZ. În timpul și după implementarea proiectului, activitățile de promovare și informare se vor desfășura în conformitate cu orientările relevante. Investiția se va realiza la timp: Q2021 – Q2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Žiadateľ sa rozhodol realizovať projekt, v rámci ktorého sa zakúpi nové zariadenie predstavujúce technologickú inováciu a výsledkom projektu bude realizácia inovačného výrobku v medzinárodnom meradle: Vákuovo balené tepelné zmršťovacie vaky v bariérových obaloch. Tento projekt zvyšuje úroveň inovácií a konkurencieschopnosti hospodárstva regiónu. Investícia sa uskutoční v jednej fáze: 1. Nákup zváracej linky na výrobu tepelných zmršťovacích vreciek valcovaných na kotúčoch; 2. Nákup výrobnej linky pre vákuové balenie; 3. Nákup systému na kontrolu netesnosti na balenie pomocou bublinkovej skúšky; 4. Nákup systému riadenia výroby. Plánovaná investícia sa týka zavedenia inovácií do prevádzky spoločnosti. Tieto úlohy a výdavky, ktoré v nich vznikli, tvoria koherentný a jednotný celok a sú potrebné na dosiahnutie cieľov projektu. Ak existujú zákonné podmienky, uplatnia sa ustanovenia zákona o verejnom obstarávaní a usmernení EÚ a postup upravený v usmerneniach RO ROP WZ. Počas a po realizácii projektu sa propagačné a informačné činnosti budú vykonávať v súlade s príslušnými usmerneniami. Investícia sa uskutoční včas: Q2021 – Q2021 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Prijavitelj je odlučio provesti projekt u okviru kojeg će se kupiti novi uređaj koji predstavlja tehnološku inovaciju, a rezultat projekta bit će implementacija inovativnog proizvoda na međunarodnoj razini: Vakumirani toplinski skupljaju vrećice u barijernom pakiranju. Ovaj projekt povećava razinu inovativnosti i konkurentnosti gospodarstva regije. Ulaganje će se provoditi u jednoj fazi: 1. Kupnja linije za zavarivanje za proizvodnju vreća za toplinsko skupljanje valjanih na rolama; 2. Kupnja procesne linije za vakuumsko pakiranje; 3. Kupnja sustava za kontrolu istjecanja za pakiranje primjenom testa mjehurića; 4. Kupnja sustava upravljanja proizvodnjom. Planirano ulaganje odnosi se na uvođenje inovacija u poslovanje tvrtke. Te zadaće i rashodi nastali u okviru njih čine koherentnu i ujednačenu cjelinu te su potrebni za postizanje ciljeva projekta. Ako postoje zakonski uvjeti, primjenjivat će se odredbe Zakona o javnoj nabavi i smjernica EU-a te postupak reguliran smjernicama MA ROP WZ-a. Tijekom i nakon provedbe projekta, aktivnosti promocije i informiranja provodit će se u skladu s odgovarajućim smjernicama. Ulaganje će se provesti na vrijeme: TROMJESEČJE 2021. – TROMJESEČJE 2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-applikant iddeċieda li jimplimenta proġett li taħtu jinxtara apparat ġdid li jikkostitwixxi innovazzjoni teknoloġika u r-riżultat tal-proġett ser ikun l-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv fuq skala internazzjonali: Boroż li jinxtorbu bis-sħana ppakkjati bil-vakwu f’pakketti ta’ protezzjoni. Dan il-proġett iżid il-livell ta’ innovazzjoni u kompetittività tal-ekonomija tar-reġjun. L-investiment se jsir fi stadju wieħed: 1. Ix-xiri ta’ linja tal-iwweldjar għall-produzzjoni ta’ boroż li jinxtorbu bis-sħana rrumblati f’rombli; 2. Xiri ta ‘linja ta’ proċess għall-ippakkjar bil-vakwu; 3. Ix-xiri ta’ sistema ta’ kontroll tat-tnixxija għall-ippakkjar bl-użu ta’ test tal-bżieżaq; 4. Ix-xiri ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-produzzjoni. L-investiment ippjanat jikkonċerna l-introduzzjoni tal-innovazzjoni fl-operazzjonijiet tal-kumpanija. Dawn il-kompiti u n-nefqa mġarrba fihom jiffurmaw unità sħiħa koerenti u uniformi u huma meħtieġa għall-kisba tal-objettivi tal-proġett. Jekk ikun hemm kundizzjonijiet statutorji, japplikaw id-dispożizzjonijiet tal-Liġi dwar l-Akkwist Pubbliku u l-linji gwida tal-UE u l-proċedura rregolata fil-linji gwida tal-MA ROP WZ. Matul u wara l-implimentazzjoni tal-proġett, l-attivitajiet ta’ promozzjoni u informazzjoni għandhom jitwettqu skont il-linji gwida rilevanti. L-investiment se jsir fil-ħin: Q2021 — Q2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Žadatel se rozhodl realizovat projekt, v jehož rámci bude zakoupen nový přístroj představující technologickou inovaci a výsledkem projektu bude realizace inovativního výrobku v mezinárodním měřítku: Vakuově balené tepelné smršťovací sáčky v bariérovém balení. Tento projekt zvyšuje úroveň inovací a konkurenceschopnosti ekonomiky regionu. Investice se uskuteční v jedné fázi: 1. Nákup svařovací linky pro výrobu tepelných smršťovacích sáčků válcovaných na rolích; 2. Nákup procesní linky pro vakuové balení; 3. Nákup systému pro kontrolu těsnosti obalů pomocí bublinkové zkoušky; 4. Nákup systému řízení výroby. Plánovaná investice se týká zavedení inovací do provozu společnosti. Tyto úkoly a výdaje, které v nich vzniknou, tvoří soudržný a jednotný celek a jsou nezbytné pro dosažení cílů projektu. Pokud existují zákonné podmínky, použijí se ustanovení zákona o veřejných zakázkách a pokynů EU a postup upravený v pokynech ŘO ROP WZ. Během provádění projektu a po něm budou propagační a informační činnosti prováděny v souladu s příslušnými pokyny. Investice bude provedena včas: Q2021 – Q2021 (Czech)
29 November 2022
0 references
Le demandeur a décidé de mettre en œuvre un projet dans le cadre duquel un nouveau dispositif constituant une innovation technologique sera acheté et le résultat du projet sera la mise en œuvre d’un produit innovant à l’échelle internationale: Sacs thermorétractables emballés sous vide dans l’emballage de barrière. Ce projet augmente le niveau d’innovation et de compétitivité de l’économie de la région. L’investissement sera réalisé en une seule étape: 1. Achat d’une ligne de soudage pour la production de sacs thermorétractables laminés sur des rouleaux; 2. Achat de la ligne de procédé pour l’emballage sous vide; 3. Achat d’un système de contrôle des fuites pour l’emballage à l’aide d’un test par bulles; 4. Achat d’un système de gestion de la production. L’investissement prévu concerne l’introduction de l’innovation dans les opérations de l’entreprise. Ces tâches et les dépenses encourues en leur sein forment un ensemble cohérent et uniforme et sont nécessaires à la réalisation des objectifs du projet. S’il existe des conditions légales, les dispositions de la loi sur les marchés publics et les lignes directrices de l’UE et la procédure régie par les lignes directrices du MA ROP WZ s’appliqueront. Pendant et après la mise en œuvre du projet, des activités de promotion et d’information seront menées conformément aux lignes directrices pertinentes. L’investissement sera réalisé dans les délais suivants: Q2021 — Q2021 (French)
29 November 2022
0 references
Der Antragsteller beschloss, ein Projekt durchzuführen, bei dem ein neues Gerät, das technologische Innovation darstellt, erworben wird und das Ergebnis des Projekts die Umsetzung eines innovativen Produkts auf internationaler Ebene sein wird: Vakuumverpackte Wärmeschrumpfbeutel in Barriereverpackungen. Dieses Projekt erhöht das Innovationsniveau und die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft der Region. Die Investition erfolgt in einer Phase: 1. Kauf einer Schweißlinie zur Herstellung von Schrumpfbeuteln, die auf Rollen gewalzt werden; 2. Kauf der Prozesslinie für Vakuumverpackungen; 3. Kauf eines Leckkontrollsystems für die Verpackung mittels Blasentest; 4. Kauf eines Produktionsmanagementsystems. Die geplante Investition betrifft die Einführung von Innovationen in den Betrieb des Unternehmens. Diese Aufgaben und die damit verbundenen Ausgaben bilden ein kohärentes und einheitliches Ganzes und sind für die Erreichung der Projektziele notwendig. Sofern gesetzliche Voraussetzungen bestehen, gelten die Bestimmungen des Vergabegesetzes und der EU-Leitlinien sowie das in den Richtlinien der MA ROP WZ geregelte Verfahren. Während und nach der Durchführung des Projekts werden Promotions- und Informationsaktivitäten in Übereinstimmung mit den einschlägigen Leitlinien durchgeführt. Die Investition erfolgt fristgerecht: Q2021 – Q2021 (German)
29 November 2022
0 references
Prijavitelj se je odločil za izvedbo projekta, v okviru katerega bo kupljena nova naprava, ki predstavlja tehnološko inovacijo, rezultat projekta pa bo uvedba inovativnega izdelka na mednarodni ravni: Vakuumsko pakirane toplotne skrčljive vrečke v pregradni embalaži. Ta projekt povečuje stopnjo inovativnosti in konkurenčnosti gospodarstva regije. Naložba bo izvedena v eni fazi: 1. Nakup varilne linije za proizvodnjo toplotnih skrčenih vrečk, valjanih na zvitkih; 2. Nakup procesne linije za vakuumsko embalažo; 3. Nakup sistema za nadzor uhajanja embalaže z uporabo preskusa mehurčkov; 4. Nakup sistema upravljanja proizvodnje. Načrtovana naložba se nanaša na uvajanje inovacij v poslovanje podjetja. Te naloge in izdatki, nastali v okviru teh nalog, tvorijo skladno in enotno celoto ter so potrebni za doseganje ciljev projekta. Če obstajajo zakonski pogoji, se uporabljajo določbe Zakona o javnem naročanju in smernice EU ter postopek, ki ga urejajo smernice OU ROP WZ. Med izvajanjem projekta in po njem se bodo aktivnosti promocije in informiranja izvajale v skladu z ustreznimi smernicami. Naložba bo izvedena pravočasno: ČETRTLETJE LETA 2021 – ČETRTLETJE 2021 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A kérelmező úgy döntött, hogy olyan projektet hajt végre, amelynek keretében technológiai innovációnak minősülő új eszközt vásárolnak, és a projekt eredménye egy innovatív termék nemzetközi szintű megvalósítása lesz: Vákuumcsomagolt hőzsugor zacskók akadálycsomagolásban. Ez a projekt növeli a régió gazdaságának innovációs és versenyképességi szintjét. A beruházás egy szakaszban valósul meg: 1. Hegesztősor beszerzése a tekercsekre hengerelt hőzsugorzsákok gyártásához; 2. Vákuumcsomagolás folyamatsorának beszerzése; 3. Buborékpróbával történő csomagolásra szolgáló szivárgáscsökkentő rendszer beszerzése; 4. Termelésirányítási rendszer beszerzése. A tervezett beruházás célja az innováció bevezetése a vállalat működésébe. Ezek a feladatok és a bennük felmerülő kiadások koherens és egységes egészet alkotnak, és szükségesek a projekt célkitűzéseinek eléréséhez. Törvényi feltételek fennállása esetén a Közbeszerzési Törvény és az EU iránymutatásai, valamint az IH ROP WZ iránymutatásaiban szabályozott eljárás alkalmazandó. A projekt végrehajtása során és azt követően a promóciós és tájékoztatási tevékenységeket a vonatkozó iránymutatásoknak megfelelően hajtják végre. A beruházást időben végrehajtják: 2021. NEGYEDÉV – 2021. NEGYEDÉV (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Pareiškėjas nusprendė įgyvendinti projektą, pagal kurį bus perkamas naujas technologines naujoves sudarantis prietaisas, o projekto rezultatas – naujoviško produkto įgyvendinimas tarptautiniu mastu: Vakuuminiai termiškai susitraukiantys maišeliai barjerinėje pakuotėje. Šis projektas didina regiono ekonomikos inovacijų lygį ir konkurencingumą. Investicijos bus vykdomos vienu etapu: 1. Suvirinimo linijos, skirtos šilumos traukos maišelių, valcuotų ant ritinių, gamybai, pirkimas; 2. Vakuuminio pakavimo proceso linijos pirkimas; 3. Nuotėkio kontrolės sistemos, skirtos pakavimui, pirkimas taikant burbuliukų bandymą; 4. Gamybos valdymo sistemos įsigijimas. Planuojamos investicijos yra susijusios su inovacijų įdiegimu į įmonės veiklą. Šios užduotys ir su jomis susijusios išlaidos sudaro nuoseklią ir vienodą visumą ir yra būtinos projekto tikslams pasiekti. Jei yra įstatymų nustatytos sąlygos, bus taikomos Viešųjų pirkimų įstatymo ir ES gairių nuostatos bei VI ROP WZ gairėse reglamentuojama procedūra. Projekto įgyvendinimo metu ir jam pasibaigus skatinimo ir informavimo veikla bus vykdoma pagal atitinkamas gaires. Investicijos bus vykdomos laiku: 2021 M. KETVIRTIS – 2021 M. KETV. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hakija päätti toteuttaa hankkeen, jossa hankitaan uusi teknologisen innovaation muodostava laite ja hankkeen tuloksena toteutetaan innovatiivinen tuote kansainvälisesti: Tyhjiöpakatut lämpökutistepussit suojapakkauksessa. Hanke lisää alueen talouden innovaatiota ja kilpailukykyä. Investointi toteutetaan yhdessä vaiheessa: 1. Hitsauslinjan hankinta rullilla valssattujen lämpökutistepussien tuotantoa varten; 2. Prosessilinjan ostaminen tyhjiöpakkaukseen; 3. Vuotovalvontajärjestelmän ostaminen pakkausta varten kuplatestillä; 4. Tuotannonhallintajärjestelmän hankinta. Suunniteltu investointi koskee innovaatioiden tuomista yrityksen toimintaan. Nämä tehtävät ja niihin liittyvät menot muodostavat yhtenäisen ja yhtenäisen kokonaisuuden, joka on tarpeen hankkeen tavoitteiden saavuttamiseksi. Jos on olemassa lakisääteisiä ehtoja, sovelletaan julkisia hankintoja koskevan lain ja EU:n suuntaviivojen säännöksiä ja menettelyä, josta säädetään MA ROP WZ:n ohjeissa. Hankkeen toteuttamisen aikana ja sen jälkeen menekinedistämis- ja tiedotustoimet toteutetaan asiaa koskevien suuntaviivojen mukaisesti. Investointi toteutetaan ajallaan: Q2021 – Q2021 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Il richiedente ha deciso di realizzare un progetto nell'ambito del quale verrà acquistato un nuovo dispositivo costituente l'innovazione tecnologica e il risultato del progetto sarà l'implementazione di un prodotto innovativo su scala internazionale: Sacchetti termoretraibili imballati sottovuoto in imballaggi a barriera. Questo progetto aumenta il livello di innovazione e competitività dell'economia della regione. L'investimento sarà effettuato in una fase: 1. Acquisto di una linea di saldatura per la produzione di sacchetti termoretraibili arrotolati su rotoli; 2. Acquisto della linea di processo per l'imballaggio sottovuoto; 3. Acquisto di un sistema di controllo delle perdite per l'imballaggio mediante prova a bolle; 4. Acquisto di un sistema di gestione della produzione. L'investimento previsto riguarda l'introduzione dell'innovazione nelle attività dell'azienda. Tali compiti e le spese sostenute al loro interno costituiscono un insieme coerente e uniforme e sono necessari per il conseguimento degli obiettivi del progetto. In caso di condizioni di legge, si applicheranno le disposizioni del diritto degli appalti pubblici e degli orientamenti dell'UE e la procedura disciplinata dagli orientamenti del POR WZ dell'MA. Durante e dopo l'attuazione del progetto, le attività di promozione e informazione saranno svolte in conformità con le relative linee guida. L'investimento sarà effettuato in tempo: Q2021 — Q2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
Ο αιτών αποφάσισε να υλοποιήσει ένα σχέδιο στο πλαίσιο του οποίου θα αγοραστεί μια νέα συσκευή που θα αποτελεί τεχνολογική καινοτομία και το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση ενός καινοτόμου προϊόντος σε διεθνή κλίμακα: Η θερμότητα που συσκευάζεται σε κενό συρρικνώνεται τις τσάντες στη συσκευασία εμποδίων. Το έργο αυτό αυξάνει το επίπεδο καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας της οικονομίας της περιοχής. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε ένα στάδιο: 1. Αγορά γραμμής συγκόλλησης για την παραγωγή σάκων συρρίκνωσης θερμότητας που έχουν ελασματοποιηθεί σε κυλίνδρους· 2. Αγορά γραμμής επεξεργασίας για συσκευασίες υπό κενό· 3. Αγορά συστήματος ελέγχου διαρροών για τη συσκευασία με τη χρήση δοκιμής φυσαλίδων· 4. Αγορά συστήματος διαχείρισης της παραγωγής. Η σχεδιαζόμενη επένδυση αφορά την εισαγωγή της καινοτομίας στη λειτουργία της εταιρείας. Τα καθήκοντα αυτά και οι δαπάνες που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο τους αποτελούν ένα συνεκτικό και ομοιόμορφο σύνολο και είναι απαραίτητα για την επίτευξη των στόχων του σχεδίου. Εάν υπάρχουν νόμιμες προϋποθέσεις, εφαρμόζονται οι διατάξεις του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων και των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΕ και η διαδικασία που ρυθμίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές της ΔΑ ROP WZ. Κατά τη διάρκεια και μετά την υλοποίηση του έργου, οι δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης θα διεξάγονται σύμφωνα με τις σχετικές κατευθυντήριες γραμμές. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί εγκαίρως: Q2021 — Q2021 (Greek)
29 November 2022
0 references
O candidato decidiu executar um projeto no âmbito do qual será adquirido um novo dispositivo de inovação tecnológica e o resultado do projeto será a implementação de um produto inovador à escala internacional: Sacos de encolhimento de calor embalados a vácuo em embalagens de barreira. Este projeto aumenta o nível de inovação e competitividade da economia da região. O investimento será realizado numa fase: 1. Compra de uma linha de soldadura para a produção de sacos termorretráteis laminados em rolos; 2. Compra de linha de processo para embalagem a vácuo; 3. Aquisição de um sistema de controlo de fugas para a embalagem através de um ensaio de bolhas; 4. Aquisição de um sistema de gestão da produção. O investimento previsto diz respeito à introdução da inovação nas operações da empresa. Estas tarefas e as despesas efetuadas no âmbito das mesmas constituem um conjunto coerente e uniforme e são necessárias para a realização dos objetivos do projeto. Se existirem condições legais, aplicar-se-ão as disposições da Lei dos Contratos Públicos e das orientações da UE e o procedimento regulado nas orientações da ZR da AG. Durante e após a execução do projeto, as atividades de promoção e informação serão realizadas em conformidade com as orientações pertinentes. O investimento será realizado a tempo: Q2021 — Q2021 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Den sökande beslutade att genomföra ett projekt där en ny anordning som utgör teknisk innovation kommer att köpas och resultatet av projektet kommer att bli genomförandet av en innovativ produkt på internationell nivå: Vakuumförpackade värmekrymppåsar i barriärförpackningar. Detta projekt ökar innovationsnivån och konkurrenskraften i regionens ekonomi. Investeringen kommer att genomföras i ett steg: 1. Inköp av en svetslinje för produktion av värmekrympsäckar rullade på rullar. 2. Inköp av processledning för vakuumförpackningar. 3. Inköp av ett läckagekontrollsystem för förpackningar med hjälp av ett bubbeltest. 4. Inköp av produktionsstyrningssystem. Den planerade investeringen gäller införandet av innovation i företagets verksamhet. Dessa uppgifter och de utgifter som de ådragit sig utgör en sammanhängande och enhetlig helhet och är nödvändiga för att projektets mål ska kunna uppnås. Om det finns lagstadgade villkor kommer bestämmelserna i lagen om offentlig upphandling och EU:s riktlinjer samt det förfarande som regleras i MA ROP WZ:s riktlinjer att gälla. Under och efter projektets genomförande kommer säljfrämjande åtgärder och informationsverksamhet att genomföras i enlighet med relevanta riktlinjer. Investeringen kommer att genomföras i tid: Q2021 – Q2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
De aanvrager heeft besloten een project uit te voeren op grond waarvan een nieuw apparaat dat technologische innovatie vormt, zal worden gekocht en het resultaat van het project de tenuitvoerlegging van een innovatief product op internationale schaal zal zijn: Vacuüm verpakte warmte krimpzakken in barrière verpakking. Dit project verhoogt het innovatieniveau en het concurrentievermogen van de economie van de regio. De investering zal in één fase worden uitgevoerd: 1. Aankoop van een laslijn voor de productie van op rollen gewalste warmtekrimpzakken; 2. Aankoop van proceslijn voor vacuümverpakkingen; 3. Aankoop van een lekcontrolesysteem voor verpakkingen met behulp van een bellentest; 4. Aankoop van een productiebeheersysteem. De geplande investering betreft de invoering van innovatie in de bedrijfsactiviteiten van het bedrijf. Deze taken en de daarin gedane uitgaven vormen een samenhangend en uniform geheel en zijn noodzakelijk voor de verwezenlijking van de doelstellingen van het project. Indien er wettelijke voorwaarden zijn, zijn de bepalingen van de wet inzake overheidsopdrachten en EU-richtsnoeren en de procedure die in de richtsnoeren van de MA ROP WZ is geregeld, van toepassing. Tijdens en na de uitvoering van het project worden promotie- en voorlichtingsactiviteiten uitgevoerd in overeenstemming met de desbetreffende richtsnoeren. De investering zal op tijd worden uitgevoerd: Q2021 — Q2021 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Ansøgeren besluttede at gennemføre et projekt, hvor et nyt udstyr, der udgør teknologisk innovation, vil blive indkøbt, og resultatet af projektet vil være implementeringen af et innovativt produkt på internationalt plan: Vakuumpakkede varmekrympposer i barriereemballage. Dette projekt øger innovationsniveauet og konkurrenceevnen i regionens økonomi. Investeringen vil blive gennemført i én fase: 1. Køb af en svejselinje til produktion af varmekrympposer rullet på ruller 2. Køb af proceslinje til vakuumemballage; 3. Køb af et lækagekontrolsystem til emballering ved hjælp af en bobletest 4. Køb af et produktionsstyringssystem. Den planlagte investering vedrører indførelse af innovation i virksomhedens drift. Disse opgaver og de hermed forbundne udgifter udgør en sammenhængende og ensartet helhed og er nødvendige for at nå projektets mål. Hvis der er lovbestemte betingelser, finder bestemmelserne i udbudsloven og EU's retningslinjer og den procedure, der er reguleret i retningslinjerne i MA ROP WZ, anvendelse. Under og efter gennemførelsen af projektet gennemføres salgsfremstøds- og oplysningsaktiviteter i overensstemmelse med de relevante retningslinjer. Investeringen vil blive gennemført til tiden: Q2021 — Q2021 (Danish)
29 November 2022
0 references
Кандидатът реши да реализира проект, по който ще бъде закупено ново устройство, представляващо технологична иновация, а резултатът от проекта ще бъде внедряването на иновативен продукт в международен мащаб: Вакуумно опаковани термосвиваеми торби в бариерна опаковка. Този проект повишава нивото на иновациите и конкурентоспособността на икономиката на региона. Инвестицията ще бъде осъществена на един етап: 1. Закупуване на заваръчна линия за производство на термосвиваеми торби, валцувани на ролки; 2. Закупуване на технологична линия за вакуумни опаковки; 3. Закупуване на система за контрол на течовете за опаковане с помощта на тест за мехурчета; 4. Закупуване на система за управление на производството. Планираната инвестиция се отнася до въвеждането на иновации в дейността на компанията. Тези задачи и направените в тях разходи представляват съгласувано и единно цяло и са необходими за постигането на целите на проекта. При наличие на законови условия ще се прилагат разпоредбите на Закона за обществените поръчки и насоките на ЕС, както и процедурата, регламентирана в насоките на УО РОП WZ. По време на и след изпълнението на проекта ще се извършват дейности за популяризиране и информиране в съответствие със съответните насоки. Инвестицията ще бъде осъществена навреме: ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021 Г. — ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021 Г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El solicitante decidió llevar a cabo un proyecto en virtud del cual se comprará un nuevo dispositivo que constituya innovación tecnológica y el resultado del proyecto será la implementación de un producto innovador a escala internacional: Bolsas de encogimiento térmico empacadas al vacío en envases de barrera. Este proyecto aumenta el nivel de innovación y competitividad de la economía de la región. La inversión se llevará a cabo en una etapa: 1. Compra de una línea de soldadura para la producción de bolsas retráctiles térmicas enrolladas en rollos; 2. Compra de la línea de proceso para el envasado al vacío; 3. Compra de un sistema de control de fugas para el envasado mediante una prueba de burbujas; 4. Compra de un sistema de gestión de producción. La inversión prevista se refiere a la introducción de innovación en las operaciones de la empresa. Estas tareas y los gastos incurridos en ellas constituyen un todo coherente y uniforme y son necesarios para la consecución de los objetivos del proyecto. Si existen condiciones legales, se aplicarán las disposiciones de la Ley de Contratación Pública y las directrices de la UE y el procedimiento regulado en las directrices del MA ROP WZ. Durante y después de la ejecución del proyecto, las actividades de promoción e información se llevarán a cabo de conformidad con las directrices pertinentes. La inversión se realizará a tiempo: Q2021 — Q2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzējs nolēma īstenot projektu, saskaņā ar kuru tiks iegādāta jauna ierīce, kas veido tehnoloģisko inovāciju, un projekta rezultāts būs inovatīva produkta ieviešana starptautiskā mērogā: Vakuumiepakoti siltuma saraušanās maisi barjeras iepakojumā. Šis projekts paaugstina inovācijas līmeni un reģiona ekonomikas konkurētspēju. Investīcijas tiks veiktas vienā posmā: 1. Metināšanas līnijas iegāde ruļļos velmētu siltuma saraušanās maisiņu ražošanai; 2. Vakuuma iepakojuma ražošanas līnijas iegāde; 3. Noplūdes kontroles sistēmas iegāde iepakojumam, izmantojot burbuļu testu; 4. Ražošanas vadības sistēmas iegāde. Plānotais ieguldījums ir saistīts ar inovācijas ieviešanu uzņēmuma darbībā. Šie uzdevumi un ar tiem saistītie izdevumi veido saskaņotu un vienotu veselumu un ir nepieciešami projekta mērķu sasniegšanai. Ja ir likumā paredzēti nosacījumi, tiks piemēroti Publisko iepirkumu likuma un ES pamatnostādņu noteikumi, kā arī VI ROP WZ pamatnostādnēs reglamentētā procedūra. Projekta īstenošanas laikā un pēc tās tiks veikti veicināšanas un informēšanas pasākumi saskaņā ar attiecīgajām vadlīnijām. Investīcijas tiks veiktas savlaicīgi: 2021. G. CET. — 2021. G. CET. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.01.08.00-32-0007/19
0 references