Unique beer with the taste of HISTORY — reactivation of the Municipal Brewery in Bieruń as an opportunity to stay in the tourism industry, despite the negative effects of the pandemic and for the development of activities and improvement of the competitive position of the restaurant. (Q4426954)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4426954 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Unique beer with the taste of HISTORY — reactivation of the Municipal Brewery in Bieruń as an opportunity to stay in the tourism industry, despite the negative effects of the pandemic and for the development of activities and improvement of the competitive position of the restaurant.
Project Q4426954 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    499,799.15 zloty
    0 references
    111,105.35 Euro
    0 references
    budget
    587,999.0 zloty
    0 references
    130,712.18 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    3 January 2022
    0 references
    end time
    31 October 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    RESTAURACJA STYLOWA TERESA ZUG-KUBECZKO
    0 references
    beneficiary
    Q4618146
    0 references
    coordinate location

    50°5'36.53"N, 19°8'27.74"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest poprawa pozycji konkurencyjnej Wnioskodawcy i dywersyfikacja źródeł dochodu poprzez zwiększenie kompleksowości oferty. W tym celu planuje się z uruchomienie pubu z minibrowarem oraz rozbudową oferty ukierunkowanej na rodziny z dziećmi. Ponadto w ramach projektu przewidziano wzrost zatrudnienia, a także działania ukierunkowane na walkę z pandemią COVID-19. Projekt realizowany będzie w terminie 03.01.2022 – 31.03.2023 r. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is to improve the applicant’s competitive position and diversify sources of income by increasing the complexity of the offer. To this end, it is planned to launch a pub with a mini-broware and expand the offer aimed at families with children. In addition, the project foresees employment growth as well as actions to combat the COVID-19 pandemic. The project will be implemented from 03.01.2022 to 31.03.2023. (English)
    readability score
    0.1833932100975461
    0 references
    Předmětem projektu je zlepšit konkurenční postavení žadatele a diverzifikovat zdroje příjmů zvýšením složitosti nabídky. Za tímto účelem se plánuje spustit hospodu s mini-browarem a rozšířit nabídku zaměřenou na rodiny s dětmi. Kromě toho projekt předpokládá růst zaměstnanosti, jakož i opatření k boji proti pandemii COVID-19. Projekt bude realizován od 03.01.2022 do 31.03.2023. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa hakijan kilpailuasemaa ja monipuolistaa tulonlähteitä lisäämällä tarjouksen monimutkaisuutta. Tätä varten on tarkoitus käynnistää pubi, jossa on minibroware, ja laajentaa tarjontaa, joka on suunnattu lapsiperheille. Lisäksi hankkeessa ennakoidaan työllisyyden kasvua ja toimia covid-19-pandemian torjumiseksi. Hanke toteutetaan 3.3.2022–31.3.2023. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Le projet a pour objet d’améliorer la position concurrentielle du candidat et de diversifier les sources de revenus en augmentant la complexité de l’offre. À cette fin, il est prévu de lancer un pub avec un mini-broware et d’élargir l’offre destinée aux familles avec enfants. En outre, le projet prévoit une croissance de l’emploi ainsi que des actions de lutte contre la pandémie de COVID-19. Le projet sera mis en œuvre du 03.01.2022 au 31.03.2023. (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt tárgya a felperes versenyhelyzetének javítása és a bevételi források diverzifikálása az ajánlat összetettségének növelésével. Ennek érdekében a tervek szerint egy minibroware-t tartalmazó pubot indítanak, és bővítik a gyermekes családoknak szóló ajánlatot. Emellett a projekt előirányozza a foglalkoztatás növekedését, valamint a Covid19-világjárvány leküzdését célzó intézkedéseket. A projekt végrehajtására 2022.1.1. és 2023.3.31. között kerül sor. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a posição concorrencial do candidato e diversificar as fontes de rendimento, aumentando a complexidade da proposta. Para este fim, está previsto o lançamento de um pub com um mini-broware e ampliar a oferta destinada a famílias com crianças. Além disso, o projeto prevê o crescimento do emprego, bem como ações para combater a pandemia de COVID-19. O projeto será executado de 3.1.2022 a 31.3.2023. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre ansøgerens konkurrencemæssige stilling og diversificere indtægtskilderne ved at øge udbuddets kompleksitet. Til dette formål er det planlagt at lancere en pub med en mini-broware og udvide tilbuddet rettet mod familier med børn. Desuden forudses der i projektet vækst i beskæftigelsen samt foranstaltninger til bekæmpelse af covid-19-pandemien. Projektet vil blive gennemført fra 03.01.2022 til 31.03.2023. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του σχεδίου είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικής θέσης του αιτούντος και η διαφοροποίηση των πηγών εισοδήματος μέσω της αύξησης της πολυπλοκότητας της προσφοράς. Για το σκοπό αυτό, σχεδιάζεται να ξεκινήσει μια παμπ με μίνι-broware και να επεκταθεί η προσφορά που απευθύνεται σε οικογένειες με παιδιά. Επιπλέον, το έργο προβλέπει αύξηση της απασχόλησης, καθώς και δράσεις για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 03.01.2022 έως τις 31.03.2023. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati konkurentski položaj podnositelja zahtjeva i diversificirati izvore prihoda povećanjem složenosti ponude. U tu svrhu, planira se pokrenuti pub s mini-broware i proširiti ponudu usmjerenu na obitelji s djecom. Osim toga, projektom se predviđa rast zaposlenosti i mjere za borbu protiv pandemije bolesti COVID-19. Projekt će se provoditi od 03.01.2022. do 31.03.2023. (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada taotleja konkurentsivõimet ja mitmekesistada sissetulekuallikaid, suurendades pakkumise keerukust. Selleks on kavas käivitada mini-broware pubi ja laiendada lastega peredele suunatud pakkumist. Lisaks nähakse projektiga ette tööhõive kasv ja meetmed COVID-19 pandeemia vastu võitlemiseks. Projekti rakendatakse ajavahemikus 03.01.2022–31.03.2023. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри конкурентната позиция на кандидата и да се диверсифицират източниците на доходи чрез увеличаване на сложността на офертата. За тази цел се планира да се стартира кръчма с мини-броуер и да се разшири офертата, насочена към семейства с деца. Освен това проектът предвижда растеж на заетостта, както и действия за борба с пандемията от COVID-19. Проектът ще се изпълнява от 03.01.2022 г. до 31.03.2023 г. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is de concurrentiepositie van de aanvrager te verbeteren en inkomstenbronnen te diversifiëren door de complexiteit van het aanbod te vergroten. Daartoe is het de bedoeling om een pub te lanceren met een mini-broware en het aanbod uit te breiden gericht op gezinnen met kinderen. Daarnaast voorziet het project in werkgelegenheidsgroei en maatregelen ter bestrijding van de COVID-19-pandemie. Het project zal worden uitgevoerd van 03.01.2022 tot en met 31.03.2023. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra sökandens konkurrensställning och diversifiera inkomstkällorna genom att öka anbudets komplexitet. För detta ändamål är det planerat att lansera en pub med en mini-broware och utöka erbjudandet riktat till familjer med barn. Dessutom förutser projektet sysselsättningstillväxt och åtgärder för att bekämpa covid-19-pandemin. Projektet kommer att genomföras från 03.01.2022 till 31.03.2023. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa li jtejjeb il-pożizzjoni kompetittiva tal-applikant u jiddiversifika s-sorsi tad-dħul billi jżid il-kumplessità tal-offerta. Għal dan il-għan, huwa ppjanat li titnieda pub b’broware żgħir u li tiġi estiża l-offerta mmirata lejn il-familji bit-tfal. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi tkabbir fl-impjiegi kif ukoll azzjonijiet biex tiġi miġġielda l-pandemija tal-COVID-19. Il-proġett se jiġi implimentat mit-03.01.2022 sal-31.03.2023. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist es, die Wettbewerbsposition des Antragstellers zu verbessern und Einkommensquellen zu diversifizieren, indem die Komplexität des Angebots erhöht wird. Zu diesem Zweck ist geplant, einen Pub mit Mini-Broware zu eröffnen und das Angebot für Familien mit Kindern zu erweitern. Darüber hinaus sieht das Projekt das Beschäftigungswachstum sowie Maßnahmen zur Bekämpfung der COVID-19-Pandemie vor. Das Projekt wird vom 03.01.2022 bis 31.03.2023 durchgeführt. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot pretendenta konkurētspēju un dažādot ienākumu avotus, palielinot piedāvājuma sarežģītību. Lai to panāktu, ir plānots uzsākt krogu ar mini-broware un paplašināt piedāvājumu, kas paredzēts ģimenēm ar bērniem. Turklāt projektā ir paredzēta nodarbinātības izaugsme, kā arī darbības Covid-19 pandēmijas apkarošanai. Projekts tiks īstenots no 03.01.2022. līdz 31.03.2023. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este de a îmbunătăți poziția concurențială a solicitantului și de a diversifica sursele de venit prin creșterea complexității ofertei. În acest scop, se intenționează lansarea unui pub cu un mini-broware și extinderea ofertei destinate familiilor cu copii. În plus, proiectul prevede creșterea ocupării forței de muncă, precum și acțiuni de combatere a pandemiei de COVID-19. Proiectul va fi implementat în perioada 03.01.2022-31.03.2023. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti pareiškėjo konkurencinę padėtį ir įvairinti pajamų šaltinius didinant pasiūlymo sudėtingumą. Šiuo tikslu planuojama pradėti barą su mini broware ir išplėsti pasiūlymą, skirtą šeimoms su vaikais. Be to, projekte numatytas užimtumo augimas ir kovos su COVID-19 pandemija veiksmai. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2022 m. sausio 3 d. iki 2023 m. kovo 31 d. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la posición competitiva del solicitante y diversificar las fuentes de ingresos aumentando la complejidad de la oferta. Con este fin, se planea lanzar un pub con un minibroware y ampliar la oferta dirigida a familias con niños. Además, el proyecto prevé un crecimiento del empleo, así como acciones para combatir la pandemia de COVID-19. El proyecto se ejecutará del 03.01.2022 al 31.03.2023. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L'oggetto del progetto è quello di migliorare la posizione competitiva del richiedente e diversificare le fonti di reddito aumentando la complessità dell'offerta. A tal fine, si prevede di lanciare un pub con un mini-broware e ampliare l'offerta rivolta alle famiglie con bambini. Inoltre, il progetto prevede la crescita dell'occupazione e azioni per combattere la pandemia di COVID-19. Il progetto sarà attuato dal 03.01.2022 al 31.03.2023. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Predmetom projektu je zlepšiť konkurenčné postavenie žiadateľa a diverzifikovať zdroje príjmov zvýšením zložitosti ponuky. Na tento účel sa plánuje spustiť krčma s mini-broware a rozšíriť ponuku zameranú na rodiny s deťmi. Okrem toho sa v projekte predpokladá rast zamestnanosti, ako aj opatrenia na boj proti pandémii COVID-19. Projekt sa bude realizovať od 03.01.2022 do 31.03.2023. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Předmětem projektu je zlepšit konkurenční postavení žadatele a diverzifikovat zdroje příjmů zvýšením složitosti nabídky. Za tímto účelem se plánuje spustit hospodu s mini-browarem a rozšířit nabídku zaměřenou na rodiny s dětmi. Kromě toho projekt předpokládá růst zaměstnanosti, jakož i opatření k boji proti pandemii COVID-19. Projekt bude realizován od 03.01.2022 do 31.03.2023. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre ansøgerens konkurrencemæssige stilling og diversificere indtægtskilderne ved at øge udbuddets kompleksitet. Til dette formål er det planlagt at lancere en pub med en mini-broware og udvide tilbuddet rettet mod familier med børn. Desuden forudses der i projektet vækst i beskæftigelsen samt foranstaltninger til bekæmpelse af covid-19-pandemien. Projektet vil blive gennemført fra 03.01.2022 til 31.03.2023. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa hakijan kilpailuasemaa ja monipuolistaa tulonlähteitä lisäämällä tarjouksen monimutkaisuutta. Tätä varten on tarkoitus käynnistää pubi, jossa on minibroware, ja laajentaa tarjontaa, joka on suunnattu lapsiperheille. Lisäksi hankkeessa ennakoidaan työllisyyden kasvua ja toimia covid-19-pandemian torjumiseksi. Hanke toteutetaan 3.3.2022–31.3.2023. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του σχεδίου είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικής θέσης του αιτούντος και η διαφοροποίηση των πηγών εισοδήματος μέσω της αύξησης της πολυπλοκότητας της προσφοράς. Για το σκοπό αυτό, σχεδιάζεται να ξεκινήσει μια παμπ με ένα μίνι-broware και να επεκτείνει την προσφορά που απευθύνεται σε οικογένειες με παιδιά. Επιπλέον, το έργο προβλέπει αύξηση της απασχόλησης, καθώς και δράσεις για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 03.01.2022 έως τις 31.03.2023. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la posición competitiva del solicitante y diversificar las fuentes de ingresos aumentando la complejidad de la oferta. Para ello, está previsto lanzar un pub con un minibroware y ampliar la oferta dirigida a familias con niños. Además, el proyecto prevé un crecimiento del empleo, así como acciones para combatir la pandemia de COVID-19. El proyecto se ejecutará del 03.01.2022 al 31.03.2023. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra sökandens konkurrensställning och diversifiera inkomstkällorna genom att öka anbudets komplexitet. För detta ändamål är det planerat att lansera en pub med en mini-broware och utöka erbjudandet riktat till familjer med barn. Dessutom förutser projektet sysselsättningstillväxt och åtgärder för att bekämpa covid-19-pandemin. Projektet kommer att genomföras från 03.01.2022 till 31.03.2023. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L'oggetto del progetto è quello di migliorare la posizione competitiva del richiedente e diversificare le fonti di reddito aumentando la complessità dell'offerta. A tal fine si prevede di lanciare un pub con mini-broware e ampliare l'offerta rivolta alle famiglie con bambini. Inoltre, il progetto prevede la crescita dell'occupazione e azioni per combattere la pandemia di COVID-19. Il progetto sarà attuato dal 03.01.2022 al 31.03.2023. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Predmet projekta je izboljšati konkurenčni položaj prijavitelja in diverzificirati vire dohodka s povečanjem kompleksnosti ponudbe. V ta namen se načrtuje začetek puba z mini-broware in razširiti ponudbo, namenjeno družinam z otroki. Poleg tega projekt predvideva rast zaposlovanja in ukrepe za boj proti pandemiji COVID-19. Projekt se bo izvajal od 03.01.2022 do 31.03.2023. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt tárgya a felperes versenyhelyzetének javítása és a bevételi források diverzifikálása az ajánlat összetettségének növelésével. Ennek érdekében a tervek szerint egy minibroware-t tartalmazó pubot indítanak, és bővítik a gyermekes családoknak szóló ajánlatot. Emellett a projekt előirányozza a foglalkoztatás növekedését, valamint a Covid19-világjárvány leküzdését célzó intézkedéseket. A projekt végrehajtására 2022.1.1. és 2023.3.31. között kerül sor. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Predmetom projektu je zlepšiť konkurenčné postavenie žiadateľa a diverzifikovať zdroje príjmov zvýšením zložitosti ponuky. Na tento účel sa plánuje spustiť krčma s mini-broware a rozšíriť ponuku zameranú na rodiny s deťmi. Okrem toho sa v projekte predpokladá rast zamestnanosti, ako aj opatrenia na boj proti pandémii COVID-19. Projekt sa bude realizovať od 03.01.2022 do 31.03.2023. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is de concurrentiepositie van de aanvrager te verbeteren en inkomstenbronnen te diversifiëren door de complexiteit van het aanbod te vergroten. Daartoe is het de bedoeling om een pub te lanceren met een mini-broware en het aanbod voor gezinnen met kinderen uit te breiden. Daarnaast voorziet het project in werkgelegenheidsgroei en maatregelen ter bestrijding van de COVID-19-pandemie. Het project zal worden uitgevoerd van 03.01.2022 tot en met 31.03.2023. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto consiste em melhorar a posição concorrencial do candidato e diversificar as fontes de rendimento, aumentando a complexidade da oferta. Para o efeito, está previsto lançar um pub com mini-broware e expandir a oferta destinada a famílias com crianças. Além disso, o projeto prevê o crescimento do emprego, bem como ações para combater a pandemia de COVID-19. O projeto será executado de 03.01.2022 a 31.03.2023. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри конкурентната позиция на кандидата и да се диверсифицират източниците на доходи чрез увеличаване на сложността на офертата. За тази цел се планира да се стартира кръчма с мини-броуер и да се разшири офертата, насочена към семейства с деца. Освен това проектът предвижда растеж на заетостта, както и действия за борба с пандемията от COVID-19. Проектът ще се изпълнява от 03.01.2022 г. до 31.03.2023 г. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada taotleja konkurentsivõimet ja mitmekesistada sissetulekuallikaid, suurendades pakkumise keerukust. Selleks on kavas käivitada mini-broware pubi ja laiendada lastega peredele suunatud pakkumist. Lisaks nähakse projektiga ette tööhõive kasv ja meetmed COVID-19 pandeemia vastu võitlemiseks. Projekti rakendatakse ajavahemikus 03.01.2022–31.03.2023. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti pareiškėjo konkurencinę padėtį ir įvairinti pajamų šaltinius didinant pasiūlymo sudėtingumą. Šiuo tikslu planuojama pradėti barą su mini broware ir išplėsti pasiūlymą, skirtą šeimoms su vaikais. Be to, projekte numatytas užimtumo augimas ir kovos su COVID-19 pandemija veiksmai. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2022 m. sausio 3 d. iki 2023 m. kovo 31 d. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este de a îmbunătăți poziția concurențială a solicitantului și de a diversifica sursele de venit prin creșterea complexității ofertei. În acest scop, se intenționează lansarea unui pub cu un mini-broware și extinderea ofertei destinate familiilor cu copii. În plus, proiectul prevede creșterea ocupării forței de muncă, precum și acțiuni de combatere a pandemiei de COVID-19. Proiectul va fi implementat în perioada 03.01.2022-31.03.2023. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot pretendenta konkurētspēju un dažādot ienākumu avotus, palielinot piedāvājuma sarežģītību. Lai to panāktu, ir plānots uzsākt krogu ar mini-broware un paplašināt piedāvājumu, kas paredzēts ģimenēm ar bērniem. Turklāt projektā ir paredzēta nodarbinātības izaugsme, kā arī darbības Covid-19 pandēmijas apkarošanai. Projekts tiks īstenots no 03.01.2022. līdz 31.03.2023. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa li jtejjeb il-pożizzjoni kompetittiva tal-applikant u jiddiversifika s-sorsi tad-dħul billi jżid il-kumplessità tal-offerta. Għal dan il-għan, huwa ppjanat li titnieda pub b’broware żgħir u li tiġi estiża l-offerta mmirata lejn il-familji bit-tfal. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi tkabbir fl-impjiegi kif ukoll azzjonijiet biex tiġi miġġielda l-pandemija tal-COVID-19. Il-proġett se jiġi implimentat mit-03.01.2022 sal-31.03.2023. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada taotleja konkurentsivõimet ja mitmekesistada sissetulekuallikaid, suurendades pakkumise keerukust. Selleks on kavas käivitada mini-broware pubi ja laiendada lastega peredele suunatud pakkumist. Lisaks nähakse projektiga ette tööhõive kasv ja meetmed COVID-19 pandeemia vastu võitlemiseks. Projekti rakendatakse ajavahemikul 3.1.2022–31.3.2023. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist es, die Wettbewerbsposition des Antragstellers zu verbessern und Einkommensquellen zu diversifizieren, indem die Komplexität des Angebots erhöht wird. Zu diesem Zweck ist geplant, einen Pub mit Mini-Broware zu eröffnen und das Angebot für Familien mit Kindern zu erweitern. Darüber hinaus sieht das Projekt das Beschäftigungswachstum sowie Maßnahmen zur Bekämpfung der COVID-19-Pandemie vor. Das Projekt wird vom 3.1.2022 bis 31.3.2023 durchgeführt. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este de a îmbunătăți poziția concurențială a solicitantului și de a diversifica sursele de venit prin creșterea complexității ofertei. În acest scop, se intenționează lansarea unui pub cu un mini-broware și extinderea ofertei destinate familiilor cu copii. În plus, proiectul prevede creșterea ocupării forței de muncă, precum și acțiuni de combatere a pandemiei de COVID-19. Proiectul va fi implementat între 3.1.2022 și 31.3.2023. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Předmětem projektu je zlepšit konkurenční postavení žadatele a diverzifikovat zdroje příjmů zvýšením složitosti nabídky. Za tímto účelem se plánuje spustit hospodu s mini-browarem a rozšířit nabídku zaměřenou na rodiny s dětmi. Kromě toho projekt předpokládá růst zaměstnanosti, jakož i opatření k boji proti pandemii COVID-19. Projekt bude realizován od 3.1.2022 do 31.3.2023. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa li jtejjeb il-pożizzjoni kompetittiva tal-applikant u jiddiversifika s-sorsi tad-dħul billi jżid il-kumplessità tal-offerta. Għal dan il-għan, huwa ppjanat li titnieda pub b’broware żgħir u li tiġi estiża l-offerta mmirata lejn il-familji bit-tfal. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi tkabbir fl-impjiegi kif ukoll azzjonijiet biex tiġi miġġielda l-pandemija tal-COVID-19. Il-proġett se jiġi implimentat minn 3.1.2022 sal-31.3.2023. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto consiste em melhorar a posição concorrencial do candidato e diversificar as fontes de rendimento, aumentando a complexidade da oferta. Para isso, está previsto lançar um pub com mini-broware e expandir a oferta voltada para famílias com crianças. Além disso, o projeto prevê o crescimento do emprego, bem como ações para combater a pandemia de COVID-19. O projeto será executado de 3.1.2022 a 31.3.2023. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail staid iomaíoch an iarratasóra a fheabhsú agus foinsí ioncaim a éagsúlú trí chastacht na tairisceana a mhéadú. Chuige sin, tá sé beartaithe teach tábhairne a sheoladh le mionbhrógearraí agus an tairiscint atá dírithe ar theaghlaigh le leanaí a leathnú. Ina theannta sin, déantar foráil sa tionscadal maidir le fás fostaíochta chomh maith le gníomhaíochtaí chun paindéim COVID-19 a chomhrac. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 3.1.2022 go 31.3.2023. (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Le projet a pour objet d’améliorer la position concurrentielle du candidat et de diversifier les sources de revenus en augmentant la complexité de l’offre. À cette fin, il est prévu de lancer un pub avec un mini-broware et d’élargir l’offre destinée aux familles avec enfants. En outre, le projet prévoit une croissance de l’emploi ainsi que des actions de lutte contre la pandémie de COVID-19. Le projet sera mis en œuvre du 3.1.2022 au 31.3.2023. (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Predmetom projektu je zlepšiť konkurenčné postavenie žiadateľa a diverzifikovať zdroje príjmov zvýšením zložitosti ponuky. Na tento účel sa plánuje spustiť krčma s mini-broware a rozšíriť ponuku zameranú na rodiny s deťmi. Okrem toho sa v projekte predpokladá rast zamestnanosti, ako aj opatrenia na boj proti pandémii COVID-19. Projekt sa bude realizovať od 3.1.2022 do 31.3.2023. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati konkurentski položaj podnositelja zahtjeva i diversificirati izvore prihoda povećanjem složenosti ponude. U tu svrhu, planira se pokrenuti pub s mini-broware i proširiti ponudu usmjerenu na obitelji s djecom. Osim toga, projektom se predviđa rast zaposlenosti i mjere za borbu protiv pandemije bolesti COVID-19. Projekt će se provoditi od 3.1.2022. do 31.3.2023. (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри конкурентната позиция на кандидата и да се диверсифицират източниците на доходи чрез увеличаване на сложността на офертата. За тази цел се планира да се стартира кръчма с мини-броуер и да се разшири офертата, насочена към семейства с деца. Освен това проектът предвижда растеж на заетостта, както и действия за борба с пандемията от COVID-19. Проектът ще се изпълнява от 3.1.2022 до 31.3.2023 г. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot pretendenta konkurētspēju un dažādot ienākumu avotus, palielinot piedāvājuma sarežģītību. Lai to panāktu, ir plānots uzsākt krogu ar mini-broware un paplašināt piedāvājumu, kas paredzēts ģimenēm ar bērniem. Turklāt projektā ir paredzēta nodarbinātības izaugsme, kā arī darbības Covid-19 pandēmijas apkarošanai. Projekts tiks īstenots no 3.1.2022. līdz 31.3.2023. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt tárgya a felperes versenyhelyzetének javítása és a bevételi források diverzifikálása az ajánlat összetettségének növelésével. Ennek érdekében a tervek szerint egy minibroware-t tartalmazó pubot indítanak, és bővítik a gyermekes családoknak szóló ajánlatot. Emellett a projekt előirányozza a foglalkoztatás növekedését, valamint a Covid19-világjárvány leküzdését célzó intézkedéseket. A projekt végrehajtására 2022.1.1. és 31.3.2023. között kerül sor. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Predmet projekta je izboljšati konkurenčni položaj prijavitelja in diverzificirati vire dohodka s povečanjem kompleksnosti ponudbe. V ta namen se načrtuje začetek puba z mini-broware in razširiti ponudbo, namenjeno družinam z otroki. Poleg tega projekt predvideva rast zaposlovanja in ukrepe za boj proti pandemiji COVID-19. Projekt se bo izvajal od 3.1.2022 do 31.3.2023. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre ansøgerens konkurrencemæssige stilling og diversificere indtægtskilderne ved at øge udbuddets kompleksitet. Til dette formål er det planlagt at lancere en pub med en mini-broware og udvide tilbuddet rettet mod familier med børn. Desuden forudses der i projektet vækst i beskæftigelsen samt foranstaltninger til bekæmpelse af covid-19-pandemien. Projektet vil blive gennemført fra 3.1.2022 til 31.3.2023. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la posición competitiva del solicitante y diversificar las fuentes de ingresos aumentando la complejidad de la oferta. Con este fin, se planea lanzar un pub con un minibroware y ampliar la oferta dirigida a familias con niños. Además, el proyecto prevé un crecimiento del empleo, así como acciones para combatir la pandemia de COVID-19. El proyecto se ejecutará del 3.1.2022 al 31.3.2023. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra sökandens konkurrensställning och diversifiera inkomstkällorna genom att öka anbudets komplexitet. För detta ändamål är det planerat att lansera en pub med en mini-broware och utöka erbjudandet riktat till familjer med barn. Dessutom förutser projektet sysselsättningstillväxt och åtgärder för att bekämpa covid-19-pandemin. Projektet kommer att genomföras från 3.1.2022 till 31.3.2023. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti pareiškėjo konkurencinę padėtį ir įvairinti pajamų šaltinius didinant pasiūlymo sudėtingumą. Šiuo tikslu planuojama pradėti barą su mini broware ir išplėsti pasiūlymą, skirtą šeimoms su vaikais. Be to, projekte numatytas užimtumo augimas ir kovos su COVID-19 pandemija veiksmai. Projektas bus įgyvendintas nuo 2022 01 03 iki 2022 03 31. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is de concurrentiepositie van de aanvrager te verbeteren en inkomstenbronnen te diversifiëren door de complexiteit van het aanbod te vergroten. Daartoe is het de bedoeling om een pub te lanceren met een mini-broware en het aanbod uit te breiden gericht op gezinnen met kinderen. Daarnaast voorziet het project in werkgelegenheidsgroei en maatregelen ter bestrijding van de COVID-19-pandemie. Het project zal worden uitgevoerd van 3.1.2022 tot en met 31.3.2023. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L'oggetto del progetto è quello di migliorare la posizione competitiva del richiedente e diversificare le fonti di reddito aumentando la complessità dell'offerta. A tal fine, si prevede di lanciare un pub con un mini-broware e ampliare l'offerta rivolta alle famiglie con bambini. Inoltre, il progetto prevede la crescita dell'occupazione e azioni per combattere la pandemia di COVID-19. Il progetto sarà attuato dal 3.1.2022 al 31.3.2023. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa hakijan kilpailuasemaa ja monipuolistaa tulonlähteitä lisäämällä tarjouksen monimutkaisuutta. Tätä varten on tarkoitus käynnistää pubi, jossa on minibroware, ja laajentaa tarjontaa, joka on suunnattu lapsiperheille. Lisäksi hankkeessa ennakoidaan työllisyyden kasvua ja toimia covid-19-pandemian torjumiseksi. Hanke toteutetaan 3.1.2022–31.3.2023. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του σχεδίου είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικής θέσης του αιτούντος και η διαφοροποίηση των πηγών εισοδήματος μέσω της αύξησης της πολυπλοκότητας της προσφοράς. Για το σκοπό αυτό, σχεδιάζεται να ξεκινήσει μια παμπ με μίνι-broware και να επεκταθεί η προσφορά που απευθύνεται σε οικογένειες με παιδιά. Επιπλέον, το έργο προβλέπει αύξηση της απασχόλησης, καθώς και δράσεις για την καταπολέμηση της πανδημίας COVID-19. Το έργο θα υλοποιηθεί από 3.1.2022 έως 31.3.2023. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.03.02.00-24-00BH/21
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4426954&oldid=43999375"