“Design and 3D Printing — a specialisation that is the way to success in the profession” (Q4426942)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426942 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Design and 3D Printing — a specialisation that is the way to success in the profession” |
Project Q4426942 in Poland |
Statements
421,716.87 zloty
0 references
93,747.66 Euro
0 references
496,137.5 zloty
0 references
110,291.37 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2022
0 references
26 June 2023
0 references
GMINA OLSZTYN
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia uczennic i uczniów na lokalnym i regionalnym rynku pracy. W ramach projektu zostaną podjęte następujące działania: - unowocześnienie oferty kształcenia w zawodzie technik informatyk zgodnie z potrzebami pracodawców, -przygotowanie kadry pedagogicznej do nauczania zgodnie z wprowadzoną ofertą kształcenia poprzez organizację kursów, -doposażenie szkoły w środki i materiały dydaktyczne. Projekt jest skierowany do Technikum nr 2 w Zespole Szkół Ekonomiczno-Handlowych w Olsztynie oraz nauczycieli uczących przedmiotów zawodowych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of pupils and students in the local and regional labour market. The project will undertake the following actions: — modernising the offer of training in the profession of IT technicians in accordance with the needs of employers, -preparing pedagogical staff for teaching in accordance with the introduced offer of education through the organisation of courses, — equipping the school with means and teaching materials. The project is addressed to Technikum No. 2 in the Department of Economics and Commerce Schools in Olsztyn and teachers of vocational subjects. (English)
0.7802043011139626
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des élèves et des étudiants sur le marché du travail local et régional. Le projet entreprendra les actions suivantes: — moderniser l’offre de formation dans la profession de technicien informatique en fonction des besoins des employeurs, — préparer le personnel pédagogique à l’enseignement conformément à l’offre introduite d’éducation par l’organisation de cours, — doter l’école de moyens et de matériel pédagogique. Le projet s’adresse au Technikum no 2 du Département d’économie et de commerce d’Olsztyn et aux enseignants des matières professionnelles. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a diákok és diákok foglalkoztathatóságának növelése a helyi és regionális munkaerőpiacon. A projekt a következő intézkedéseket hajtja végre: – az informatikai technikusok szakmai képzésének modernizálása a munkáltatók igényeinek megfelelően, -a pedagógiai személyzet felkészítése az oktatásra a bevezetett oktatási kínálatnak megfelelően tanfolyamok szervezése révén, – az iskolát eszközökkel és tananyagokkal látja el. A projekt az olsztyni Közgazdaság- és Kereskedelmi Iskolák Tanszékének 2. számú Technikumának és a szaktanároknak szól. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge elevernes og elevernes beskæftigelsesegnethed på det lokale og regionale arbejdsmarked. Projektet vil gennemføre følgende foranstaltninger: — modernisering af udbuddet af uddannelse i erhvervet som it-teknikere i overensstemmelse med arbejdsgivernes behov -forberedelse af pædagogisk personale til undervisning i overensstemmelse med det indførte tilbud om uddannelse gennem tilrettelæggelse af kurser, — udstyre skolen med midler og undervisningsmaterialer. Projektet henvender sig til Technikum nr. 2 på Institut for Økonomi og Handel i Olsztyn og lærere i erhvervsfag. (Danish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των μαθητών και των φοιτητών στην τοπική και περιφερειακή αγορά εργασίας. Το έργο θα αναλάβει τις ακόλουθες δράσεις: — εκσυγχρονισμός της προσφοράς κατάρτισης στο επάγγελμα των τεχνικών πληροφορικής σύμφωνα με τις ανάγκες των εργοδοτών, -προετοιμασία παιδαγωγικού προσωπικού για διδασκαλία σύμφωνα με την εισαγόμενη προσφορά εκπαίδευσης μέσω της διοργάνωσης μαθημάτων — εξοπλισμό του σχολείου με μέσα και διδακτικό υλικό. Το έργο απευθύνεται στο Technikum Νο 2 του Τμήματος Οικονομικών και Εμπορικών Σχολών στο Olsztyn και καθηγητές επαγγελματικών μαθημάτων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost učenika i studenata na lokalnom i regionalnom tržištu rada. Projektom će se poduzeti sljedeće mjere: — modernizacija ponude osposobljavanja u profesiji IT tehničara u skladu s potrebama poslodavaca, – priprema pedagoškog osoblja za nastavu u skladu s uvedenom ponudom obrazovanja kroz organizaciju tečajeva, opremanje škole sredstvima i nastavnim materijalima. Projekt je upućen Technikumu br. 2 u Odjelu za ekonomiju i trgovačke škole u Olsztynu i nastavnicima strukovnih predmeta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade dos alunos e estudantes no mercado de trabalho local e regional. O projeto realizará as seguintes ações: — modernizar a oferta de formação na profissão de técnico informático em função das necessidades dos empregadores, — preparar o pessoal pedagógico para o ensino em conformidade com a oferta educativa introduzida através da organização de cursos, — dotar a escola de meios e materiais didáticos. O projeto destina-se ao Technikum n.o 2 do Departamento de Escolas de Economia e Comércio de Olsztyn e a professores de disciplinas profissionais. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost učencev in študentov na lokalnem in regionalnem trgu dela. Projekt bo izvajal naslednje ukrepe: — posodobitev ponudbe usposabljanja v poklicu IT tehnikov v skladu s potrebami delodajalcev, – priprava pedagoškega osebja za poučevanje v skladu z uvedeno ponudbo izobraževanja z organizacijo tečajev – opremljanje šole s sredstvi in učnim gradivom. Projekt je namenjen Technikumu št. 2 na Oddelku za ekonomske in trgovinske šole v Olsztynu in učiteljem poklicnih predmetov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada õpilaste ja üliõpilaste tööalast konkurentsivõimet kohalikul ja piirkondlikul tööturul. Projekti raames viiakse ellu järgmised meetmed: – IT-tehnikute kutseala koolituse pakkumise ajakohastamine vastavalt tööandjate vajadustele, -pedagoogilise personali ettevalmistamine õpetamiseks vastavalt kehtestatud hariduspakkumisele kursuste korraldamise kaudu, – kooli varustamine vahendite ja õppematerjalidega. Projekt on suunatud Technikumile nr 2 Olsztyn’i majandus- ja kaubanduskoolide osakonnas ja kutseainete õpetajatele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä oppilaiden ja opiskelijoiden työllistettävyyttä paikallisilla ja alueellisilla työmarkkinoilla. Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet: — IT-teknikoiden ammattikoulutuksen tarjonnan nykyaikaistaminen työnantajien tarpeiden mukaisesti – pedagogisen henkilöstön valmistaminen opetukseen käyttöönotetun koulutustarjouksen mukaisesti järjestämällä kursseja – varustamalla koulu keinoilla ja opetusmateriaaleilla. Hanke on osoitettu Technikumille nro 2 Olsztynin talous- ja kauppakorkeakouluissa sekä ammatillisten oppiaineiden opettajille. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost žáků a studentů na místním a regionálním trhu práce. Projekt provede tato opatření: — modernizace nabídky školení v oboru IT techniků v souladu s potřebami zaměstnavatelů, – příprava pedagogických pracovníků pro výuku v souladu se zavedenou nabídkou vzdělávání prostřednictvím organizace kurzů, – vybavení školy prostředky a výukovými materiály. Projekt je určen Technikum č. 2 na Katedře ekonomických a obchodních škol v Olsztynu a učitelům odborných předmětů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на учениците и студентите на местния и регионалния пазар на труда. Проектът ще предприеме следните действия: — модернизиране на предлагането на обучение по професия на ИТ техници в съответствие с нуждите на работодателите, подготовка на педагогическия персонал за преподаване в съответствие с въведеното предложение за образование чрез организиране на курсове, оборудване на училището със средства и учебни материали. Проектът е адресиран до Technikum № 2 в Департамента по икономика и търговия в Олщин и преподаватели по професионални дисциплини. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht na ndaltaí agus na mac léinn sa mhargadh saothair áitiúil agus réigiúnach. Tabharfaidh an tionscadal faoi na gníomhartha seo a leanas: — an tairiscint oiliúna i ngairm na dteicneoirí TF a nuachóiriú de réir riachtanais na bhfostóirí, — foireann oideolaíoch a ullmhú don mhúinteoireacht i gcomhréir leis an tairiscint oideachais a tugadh isteach trí chúrsaí a eagrú, — acmhainní agus ábhair theagaisc a chur ar fáil don scoil. Tá an tionscadal dírithe ar Technikum Uimh. 2 sa Roinn Eacnamaíochta agus Tráchtála Scoileanna i Olsztyn agus múinteoirí na n-ábhar gairme. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid van leerlingen en studenten op de lokale en regionale arbeidsmarkt te vergroten. Het project zal de volgende acties ondernemen: — modernisering van het aanbod van opleiding in het beroep van IT-technici in overeenstemming met de behoeften van de werkgevers, -voorbereiding van pedagogisch personeel voor onderwijs in overeenstemming met het geïntroduceerde aanbod van onderwijs door de organisatie van cursussen, — het uitrusten van de school met middelen en lesmateriaal. Het project is gericht tot Technikum nr. 2 in het Departement Economie en Handel Scholen in Olsztyn en docenten van beroepsvakken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Schülern und Studierenden auf dem lokalen und regionalen Arbeitsmarkt zu erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: — Modernisierung des Ausbildungsangebots im Beruf der IT-Techniker entsprechend den Bedürfnissen der Arbeitgeber, -Vorbereitung des pädagogischen Personals für den Unterricht in Übereinstimmung mit dem eingeführten Bildungsangebot durch die Organisation von Kursen, – Ausstattung der Schule mit Mitteln und Unterrichtsmaterialien. Das Projekt richtet sich an Technikum Nr. 2 im Fachbereich Wirtschafts- und Handelsschulen in Olsztyn und Lehrer für Berufsfächer. (German)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de los alumnos y estudiantes en el mercado laboral local y regional. El proyecto emprenderá las siguientes acciones: — modernizar la oferta de formación en la profesión de técnicos de TI de acuerdo con las necesidades de los empleadores, -preparando al personal pedagógico para la enseñanza de acuerdo con la oferta educativa introducida a través de la organización de cursos- dotando a la escuela de medios y materiales didácticos. El proyecto está dirigido a Technikum N.º 2 del Departamento de Escuelas de Economía y Comercio de Olsztyn y profesores de asignaturas vocacionales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-istudenti fis-suq tax-xogħol lokali u reġjonali. Il-proġett se jwettaq l-azzjonijiet li ġejjin: — l-immodernizzar ta’ l-offerta ta’ taħriġ fil-professjoni ta’ tekniċi ta’ l-IT skont il-ħtiġijiet ta’ min iħaddem, — it-tħejjija ta’ persunal pedagoġiku għat-tagħlim skont l-offerta ta’ edukazzjoni introdotta permezz ta’ l-organizzazzjoni ta’ korsijiet, — it-tagħmir ta’ l-iskola b’mezzi u materjal għat-tagħlim. Il-proġett huwa indirizzat lil Technikum Nru 2 fid-Dipartiment tal-Iskejjel tal-Ekonomija u l-Kummerċ f’Olsztyn u għalliema ta’ suġġetti vokazzjonali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt skolēnu un studentu nodarbināmību vietējā un reģionālajā darba tirgū. Projektā tiks veiktas šādas darbības: — mācību piedāvājuma modernizēšana IT tehniķu profesijā atbilstoši darba devēju vajadzībām, — pedagoģiskā personāla sagatavošana mācīšanai saskaņā ar ieviesto izglītības piedāvājumu, organizējot kursus, — skolas nodrošināšana ar līdzekļiem un mācību materiāliem. Projekts ir adresēts Technikum Nr. 2 Olštinas Ekonomikas un tirdzniecības skolu katedrā un profesionālo priekšmetu skolotājiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti mokinių ir studentų įsidarbinimo galimybes vietos ir regionų darbo rinkoje. Įgyvendinant projektą bus vykdomi šie veiksmai: – modernizuojant IT technikų profesijos mokymo pasiūlą pagal darbdavių poreikius, rengiant pedagoginius darbuotojus mokymui pagal pristatytą švietimo pasiūlymą organizuojant kursus, – aprūpinant mokyklą priemonėmis ir mokomąja medžiaga. Projektas skirtas Olštyno ekonomikos ir prekybos mokyklų katedros Technikum Nr. 2 ir profesinių dalykų mokytojams. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a elevilor și studenților pe piața locală și regională a forței de muncă. Proiectul va întreprinde următoarele acțiuni: modernizarea ofertei de formare în profesia de tehnicieni IT în conformitate cu nevoile angajatorilor, -pregătirea personalului pedagogic pentru predare în conformitate cu oferta introdusă de educație prin organizarea de cursuri, – dotarea școlii cu mijloace și materiale didactice. Proiectul se adresează Technikum nr. 2 din cadrul Departamentului de Economie și Comerț Școlilor din Olsztyn și profesorilor de discipline profesionale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità degli alunni e degli studenti nel mercato del lavoro locale e regionale. Il progetto intraprenderà le seguenti azioni: — modernizzare l'offerta di formazione nella professione dei tecnici informatici in base alle esigenze dei datori di lavoro, -preparare il personale pedagogico per l'insegnamento in conformità con l'offerta introdotta di formazione attraverso l'organizzazione di corsi, — dotando la scuola di mezzi e materiali didattici. Il progetto è rivolto al Technikum n. 2 del Dipartimento delle Scuole di Economia e Commercio di Olsztyn e agli insegnanti di materie professionali. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť žiakov a študentov na miestnom a regionálnom trhu práce. V rámci projektu sa vykonajú tieto akcie: — modernizácia ponuky odbornej prípravy v profesii IT technikov v súlade s potrebami zamestnávateľov, – príprava pedagogických pracovníkov na výučbu v súlade so zavedenou ponukou vzdelávania prostredníctvom organizácie kurzov, – vybaviť školu prostriedkami a učebnými materiálmi. Projekt je určený Technikum č. 2 na Katedre ekonómie a obchodných škôl v Olsztyne a učiteľom odborných predmetov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost žáků a studentů na místním a regionálním trhu práce. Projekt provede tato opatření: — modernizace nabídky školení v oboru IT techniků v souladu s potřebami zaměstnavatelů, – příprava pedagogických pracovníků pro výuku v souladu se zavedenou nabídkou vzdělávání prostřednictvím organizace kurzů, – vybavení školy prostředky a výukovými materiály. Projekt je určen Technikum č. 2 na Katedře ekonomických a obchodních škol v Olsztynu a učitelům odborných předmětů. (Czech)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge elevernes og elevernes beskæftigelsesegnethed på det lokale og regionale arbejdsmarked. Projektet vil gennemføre følgende foranstaltninger: — modernisering af udbuddet af uddannelse i erhvervet som it-teknikere i overensstemmelse med arbejdsgivernes behov -forberedelse af pædagogisk personale til undervisning i overensstemmelse med det indførte tilbud om uddannelse gennem tilrettelæggelse af kurser, — udstyre skolen med midler og undervisningsmaterialer. Projektet henvender sig til Technikum nr. 2 på Institut for Økonomi og Handel i Olsztyn og lærere i erhvervsfag. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä oppilaiden ja opiskelijoiden työllistettävyyttä paikallisilla ja alueellisilla työmarkkinoilla. Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet: — IT-teknikoiden ammattikoulutuksen tarjonnan nykyaikaistaminen työnantajien tarpeiden mukaisesti – pedagogisen henkilöstön valmistaminen opetukseen käyttöönotetun koulutustarjouksen mukaisesti järjestämällä kursseja – varustamalla koulu keinoilla ja opetusmateriaaleilla. Hanke on osoitettu Technikumille nro 2 Olsztynin talous- ja kauppakorkeakouluissa sekä ammatillisten oppiaineiden opettajille. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των μαθητών και των φοιτητών στην τοπική και περιφερειακή αγορά εργασίας. Το έργο θα αναλάβει τις ακόλουθες δράσεις: — εκσυγχρονισμός της προσφοράς κατάρτισης στο επάγγελμα των τεχνικών πληροφορικής σύμφωνα με τις ανάγκες των εργοδοτών, -προετοιμασία παιδαγωγικού προσωπικού για διδασκαλία σύμφωνα με την εισαγόμενη προσφορά εκπαίδευσης μέσω της διοργάνωσης μαθημάτων — εξοπλισμό του σχολείου με μέσα και διδακτικό υλικό. Το έργο απευθύνεται στο Technikum Νο 2 του Τμήματος Οικονομικών και Εμπορικών Σχολών στο Olsztyn και καθηγητές επαγγελματικών μαθημάτων. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de los alumnos y estudiantes en el mercado laboral local y regional. El proyecto emprenderá las siguientes acciones: — modernizar la oferta de formación en la profesión de técnicos de TI de acuerdo con las necesidades de los empleadores, -preparando al personal pedagógico para la enseñanza de acuerdo con la oferta educativa introducida a través de la organización de cursos- dotando a la escuela de medios y materiales didácticos. El proyecto está dirigido a Technikum N.º 2 del Departamento de Escuelas de Economía y Comercio de Olsztyn y profesores de asignaturas vocacionales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità degli alunni e degli studenti nel mercato del lavoro locale e regionale. Il progetto intraprenderà le seguenti azioni: — modernizzare l'offerta di formazione nella professione dei tecnici informatici in base alle esigenze dei datori di lavoro, -preparare il personale pedagogico per l'insegnamento in conformità con l'offerta introdotta di formazione attraverso l'organizzazione di corsi, — dotando la scuola di mezzi e materiali didattici. Il progetto è rivolto al Technikum n. 2 del Dipartimento delle Scuole di Economia e Commercio di Olsztyn e agli insegnanti di materie professionali. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost učencev in študentov na lokalnem in regionalnem trgu dela. Projekt bo izvajal naslednje ukrepe: — posodobitev ponudbe usposabljanja v poklicu IT tehnikov v skladu s potrebami delodajalcev, – priprava pedagoškega osebja za poučevanje v skladu z uvedeno ponudbo izobraževanja z organizacijo tečajev – opremljanje šole s sredstvi in učnim gradivom. Projekt je namenjen Technikumu št. 2 na Oddelku za ekonomske in trgovinske šole v Olsztynu in učiteljem poklicnih predmetov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a diákok és diákok foglalkoztathatóságának növelése a helyi és regionális munkaerőpiacon. A projekt a következő intézkedéseket hajtja végre: – az informatikai technikusok szakmai képzésének modernizálása a munkáltatók igényeinek megfelelően, -a pedagógiai személyzet felkészítése az oktatásra a bevezetett oktatási kínálatnak megfelelően tanfolyamok szervezése révén, – az iskolát eszközökkel és tananyagokkal látja el. A projekt az olsztyni Közgazdaság- és Kereskedelmi Iskolák Tanszékének 2. számú Technikumának és a szaktanároknak szól. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť žiakov a študentov na miestnom a regionálnom trhu práce. V rámci projektu sa vykonajú tieto akcie: — modernizácia ponuky odbornej prípravy v profesii IT technikov v súlade s potrebami zamestnávateľov, – príprava pedagogických pracovníkov na výučbu v súlade so zavedenou ponukou vzdelávania prostredníctvom organizácie kurzov, – vybaviť školu prostriedkami a učebnými materiálmi. Projekt je určený Technikum č. 2 na Katedre ekonómie a obchodných škôl v Olsztyne a učiteľom odborných predmetov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid van leerlingen en studenten op de lokale en regionale arbeidsmarkt te vergroten. Het project zal de volgende acties ondernemen: — modernisering van het aanbod van opleiding in het beroep van IT-technici in overeenstemming met de behoeften van de werkgevers, -voorbereiding van pedagogisch personeel voor onderwijs in overeenstemming met het geïntroduceerde aanbod van onderwijs door de organisatie van cursussen, — het uitrusten van de school met middelen en lesmateriaal. Het project is gericht tot Technikum nr. 2 in het Departement Economie en Handel Scholen in Olsztyn en docenten van beroepsvakken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade dos alunos e estudantes no mercado de trabalho local e regional. O projeto realizará as seguintes ações: — modernizar a oferta de formação na profissão de técnicos de TI de acordo com as necessidades dos empregadores, — preparação de pessoal pedagógico para o ensino de acordo com a oferta introduzida de educação através da organização de cursos, — dotar a escola de meios e materiais pedagógicos. O projeto destina-se a Technikum n.º 2 no Departamento de Economia e Escolas de Comércio de Olsztyn e professores de disciplinas profissionais. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на учениците и студентите на местния и регионалния пазар на труда. Проектът ще предприеме следните действия: — модернизиране на предлагането на обучение по професия на ИТ техници в съответствие с нуждите на работодателите, подготовка на педагогическия персонал за преподаване в съответствие с въведеното предложение за образование чрез организиране на курсове, оборудване на училището със средства и учебни материали. Проектът е адресиран до Technikum № 2 в Департамента по икономика и търговия в Олщин и преподаватели по професионални дисциплини. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada õpilaste ja üliõpilaste tööalast konkurentsivõimet kohalikul ja piirkondlikul tööturul. Projekti raames viiakse ellu järgmised meetmed: – IT-tehnikute kutseala koolituse pakkumise ajakohastamine vastavalt tööandjate vajadustele, -pedagoogilise personali ettevalmistamine õpetamiseks vastavalt kehtestatud hariduspakkumisele kursuste korraldamise kaudu, – kooli varustamine vahendite ja õppematerjalidega. Projekt on suunatud Technikumile nr 2 Olsztyn’i majandus- ja kaubanduskoolide osakonnas ja kutseainete õpetajatele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för elever och studenter på den lokala och regionala arbetsmarknaden. Projektet kommer att vidta följande åtgärder: — modernisera utbudet av utbildning i yrket IT-tekniker i enlighet med arbetsgivarnas behov, – förbereda pedagogisk personal för undervisning i enlighet med det införda utbudet av utbildning genom anordnande av kurser, – utrusta skolan med medel och undervisningsmaterial. Projektet riktar sig till Technikum nr 2 vid Institutionen för ekonomi och handel skolor i Olsztyn och lärare i yrkesämnen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti mokinių ir studentų įsidarbinimo galimybes vietos ir regionų darbo rinkoje. Įgyvendinant projektą bus vykdomi šie veiksmai: – modernizuojant IT technikų profesijos mokymo pasiūlą pagal darbdavių poreikius, rengiant pedagoginius darbuotojus mokymui pagal pristatytą švietimo pasiūlymą organizuojant kursus, – aprūpinant mokyklą priemonėmis ir mokomąja medžiaga. Projektas skirtas Olštyno ekonomikos ir prekybos mokyklų katedros Technikum Nr. 2 ir profesinių dalykų mokytojams. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a elevilor și studenților pe piața locală și regională a forței de muncă. Proiectul va întreprinde următoarele acțiuni: modernizarea ofertei de formare în profesia de tehnicieni IT în conformitate cu nevoile angajatorilor, -pregătirea personalului pedagogic pentru predare în conformitate cu oferta introdusă de educație prin organizarea de cursuri, – dotarea școlii cu mijloace și materiale didactice. Proiectul se adresează Technikum nr. 2 din cadrul Departamentului de Economie și Comerț Școlilor din Olsztyn și profesorilor de discipline profesionale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt skolēnu un studentu nodarbināmību vietējā un reģionālajā darba tirgū. Projektā tiks veiktas šādas darbības: — mācību piedāvājuma modernizēšana IT tehniķu profesijā atbilstoši darba devēju vajadzībām, — pedagoģiskā personāla sagatavošana mācīšanai saskaņā ar ieviesto izglītības piedāvājumu, organizējot kursus, — skolas nodrošināšana ar līdzekļiem un mācību materiāliem. Projekts ir adresēts Technikum Nr. 2 Olštinas Ekonomikas un tirdzniecības skolu katedrā un profesionālo priekšmetu skolotājiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-istudenti fis-suq tax-xogħol lokali u reġjonali. Il-proġett se jwettaq l-azzjonijiet li ġejjin: — l-immodernizzar ta’ l-offerta ta’ taħriġ fil-professjoni ta’ tekniċi ta’ l-IT skont il-ħtiġijiet ta’ min iħaddem, — it-tħejjija ta’ persunal pedagoġiku għat-tagħlim skont l-offerta ta’ edukazzjoni introdotta permezz ta’ l-organizzazzjoni ta’ korsijiet, — it-tagħmir ta’ l-iskola b’mezzi u materjal għat-tagħlim. Il-proġett huwa indirizzat lil Technikum Nru 2 fid-Dipartiment tal-Iskejjel tal-Ekonomija u l-Kummerċ f’Olsztyn u għalliema ta’ suġġetti vokazzjonali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht na ndaltaí agus na mac léinn sa mhargadh saothair áitiúil agus réigiúnach. Tabharfaidh an tionscadal faoi na gníomhartha seo a leanas: — an tairiscint oiliúna i ngairm na dteicneoirí TF a nuachóiriú de réir riachtanais na bhfostóirí, — foireann oideolaíoch a ullmhú don mhúinteoireacht i gcomhréir leis an tairiscint oideachais a tugadh isteach trí chúrsaí a eagrú, — acmhainní agus ábhair theagaisc a chur ar fáil don scoil. Tá an tionscadal dírithe ar Technikum Uimh. 2 sa Roinn Eacnamaíochta agus Tráchtála Scoileanna i Olsztyn agus múinteoirí na n-ábhar gairme. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada õpilaste ja üliõpilaste tööalast konkurentsivõimet kohalikul ja piirkondlikul tööturul. Projekti raames viiakse ellu järgmised meetmed: – IT-tehnikute kutseala koolituse pakkumise ajakohastamine vastavalt tööandjate vajadustele, -pedagoogilise personali ettevalmistamine õpetamiseks vastavalt kehtestatud hariduspakkumisele kursuste korraldamise kaudu, – kooli varustamine vahendite ja õppematerjalidega. Projekt on suunatud Technikumile nr 2 Olsztyn’i majandus- ja kaubanduskoolide osakonnas ja kutseainete õpetajatele. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a elevilor și studenților pe piața locală și regională a forței de muncă. Proiectul va întreprinde următoarele acțiuni: modernizarea ofertei de formare în profesia de tehnicieni IT în conformitate cu nevoile angajatorilor, -pregătirea personalului pedagogic pentru predare în conformitate cu oferta introdusă de educație prin organizarea de cursuri, – dotarea școlii cu mijloace și materiale didactice. Proiectul se adresează Technikum nr. 2 din cadrul Departamentului de Economie și Comerț Școlilor din Olsztyn și profesorilor de discipline profesionale. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť žiakov a študentov na miestnom a regionálnom trhu práce. V rámci projektu sa vykonajú tieto akcie: — modernizácia ponuky odbornej prípravy v profesii IT technikov v súlade s potrebami zamestnávateľov, – príprava pedagogických pracovníkov na výučbu v súlade so zavedenou ponukou vzdelávania prostredníctvom organizácie kurzov, – vybaviť školu prostriedkami a učebnými materiálmi. Projekt je určený Technikum č. 2 na Katedre ekonómie a obchodných škôl v Olsztyne a učiteľom odborných predmetov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge elevernes og elevernes beskæftigelsesegnethed på det lokale og regionale arbejdsmarked. Projektet vil gennemføre følgende foranstaltninger: — modernisering af udbuddet af uddannelse i erhvervet som it-teknikere i overensstemmelse med arbejdsgivernes behov -forberedelse af pædagogisk personale til undervisning i overensstemmelse med det indførte tilbud om uddannelse gennem tilrettelæggelse af kurser, — udstyre skolen med midler og undervisningsmaterialer. Projektet henvender sig til Technikum nr. 2 på Institut for Økonomi og Handel i Olsztyn og lærere i erhvervsfag. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de los alumnos y estudiantes en el mercado laboral local y regional. El proyecto emprenderá las siguientes acciones: — modernizar la oferta de formación en la profesión de técnicos de TI de acuerdo con las necesidades de los empleadores, -preparando al personal pedagógico para la enseñanza de acuerdo con la oferta educativa introducida a través de la organización de cursos- dotando a la escuela de medios y materiales didácticos. El proyecto está dirigido a Technikum N.º 2 del Departamento de Escuelas de Economía y Comercio de Olsztyn y profesores de asignaturas vocacionales. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht na ndaltaí agus na mac léinn sa mhargadh saothair áitiúil agus réigiúnach. Tabharfaidh an tionscadal faoi na gníomhartha seo a leanas: — an tairiscint oiliúna i ngairm na dteicneoirí TF a nuachóiriú de réir riachtanais na bhfostóirí, — foireann oideolaíoch a ullmhú don mhúinteoireacht i gcomhréir leis an tairiscint oideachais a tugadh isteach trí chúrsaí a eagrú, — acmhainní agus ábhair theagaisc a chur ar fáil don scoil. Tá an tionscadal dírithe ar Technikum Uimh. 2 sa Roinn Eacnamaíochta agus Tráchtála Scoileanna i Olsztyn agus múinteoirí na n-ábhar gairme. (Irish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost žáků a studentů na místním a regionálním trhu práce. Projekt provede tato opatření: — modernizace nabídky školení v oboru IT techniků v souladu s potřebami zaměstnavatelů, – příprava pedagogických pracovníků pro výuku v souladu se zavedenou nabídkou vzdělávání prostřednictvím organizace kurzů, – vybavení školy prostředky a výukovými materiály. Projekt je určen Technikum č. 2 na Katedře ekonomických a obchodních škol v Olsztynu a učitelům odborných předmětů. (Czech)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade dos alunos e estudantes no mercado de trabalho local e regional. O projeto realizará as seguintes ações: — modernizar a oferta de formação na profissão de técnicos de TI de acordo com as necessidades dos empregadores, — preparação de pessoal pedagógico para o ensino de acordo com a oferta introduzida de educação através da organização de cursos, — dotar a escola de meios e materiais pedagógicos. O projeto destina-se a Technikum n.º 2 no Departamento de Economia e Escolas de Comércio de Olsztyn e professores de disciplinas profissionais. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-istudenti fis-suq tax-xogħol lokali u reġjonali. Il-proġett se jwettaq l-azzjonijiet li ġejjin: — l-immodernizzar ta’ l-offerta ta’ taħriġ fil-professjoni ta’ tekniċi ta’ l-IT skont il-ħtiġijiet ta’ min iħaddem, — it-tħejjija ta’ persunal pedagoġiku għat-tagħlim skont l-offerta ta’ edukazzjoni introdotta permezz ta’ l-organizzazzjoni ta’ korsijiet, — it-tagħmir ta’ l-iskola b’mezzi u materjal għat-tagħlim. Il-proġett huwa indirizzat lil Technikum Nru 2 fid-Dipartiment tal-Iskejjel tal-Ekonomija u l-Kummerċ f’Olsztyn u għalliema ta’ suġġetti vokazzjonali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost učenika i studenata na lokalnom i regionalnom tržištu rada. Projektom će se poduzeti sljedeće mjere: — modernizacija ponude osposobljavanja u profesiji IT tehničara u skladu s potrebama poslodavaca, – priprema pedagoškog osoblja za nastavu u skladu s uvedenom ponudom obrazovanja kroz organizaciju tečajeva, opremanje škole sredstvima i nastavnim materijalima. Projekt je upućen Technikumu br. 2 u Odjelu za ekonomiju i trgovačke škole u Olsztynu i nastavnicima strukovnih predmeta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des élèves et des étudiants sur le marché du travail local et régional. Le projet entreprendra les actions suivantes: — moderniser l’offre de formation dans la profession de technicien informatique en fonction des besoins des employeurs, — préparer le personnel pédagogique à l’enseignement conformément à l’offre introduite d’éducation par l’organisation de cours, — doter l’école de moyens et de matériel pédagogique. Le projet s’adresse au Technikum no 2 du Département d’économie et de commerce d’Olsztyn et aux enseignants des matières professionnelles. (French)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на учениците и студентите на местния и регионалния пазар на труда. Проектът ще предприеме следните действия: — модернизиране на предлагането на обучение по професия на ИТ техници в съответствие с нуждите на работодателите, подготовка на педагогическия персонал за преподаване в съответствие с въведеното предложение за образование чрез организиране на курсове, оборудване на училището със средства и учебни материали. Проектът е адресиран до Technikum № 2 в Департамента по икономика и търговия в Олщин и преподаватели по професионални дисциплини. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt skolēnu un studentu nodarbināmību vietējā un reģionālajā darba tirgū. Projektā tiks veiktas šādas darbības: — mācību piedāvājuma modernizēšana IT tehniķu profesijā atbilstoši darba devēju vajadzībām, — pedagoģiskā personāla sagatavošana mācīšanai saskaņā ar ieviesto izglītības piedāvājumu, organizējot kursus, — skolas nodrošināšana ar līdzekļiem un mācību materiāliem. Projekts ir adresēts Technikum Nr. 2 Olštinas Ekonomikas un tirdzniecības skolu katedrā un profesionālo priekšmetu skolotājiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità degli alunni e degli studenti nel mercato del lavoro locale e regionale. Il progetto intraprenderà le seguenti azioni: — modernizzare l'offerta di formazione nella professione dei tecnici informatici in base alle esigenze dei datori di lavoro, -preparare il personale pedagogico per l'insegnamento in conformità con l'offerta introdotta di formazione attraverso l'organizzazione di corsi, — dotando la scuola di mezzi e materiali didattici. Il progetto è rivolto al Technikum n. 2 del Dipartimento delle Scuole di Economia e Commercio di Olsztyn e agli insegnanti di materie professionali. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti mokinių ir studentų įsidarbinimo galimybes vietos ir regionų darbo rinkoje. Įgyvendinant projektą bus vykdomi šie veiksmai: – modernizuojant IT technikų profesijos mokymo pasiūlą pagal darbdavių poreikius, rengiant pedagoginius darbuotojus mokymui pagal pristatytą švietimo pasiūlymą organizuojant kursus, – aprūpinant mokyklą priemonėmis ir mokomąja medžiaga. Projektas skirtas Olštyno ekonomikos ir prekybos mokyklų katedros Technikum Nr. 2 ir profesinių dalykų mokytojams. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för elever och studenter på den lokala och regionala arbetsmarknaden. Projektet kommer att vidta följande åtgärder: — modernisera utbudet av utbildning i yrket IT-tekniker i enlighet med arbetsgivarnas behov, – förbereda pedagogisk personal för undervisning i enlighet med det införda utbudet av utbildning genom anordnande av kurser, – utrusta skolan med medel och undervisningsmaterial. Projektet riktar sig till Technikum nr 2 vid Institutionen för ekonomi och handel skolor i Olsztyn och lärare i yrkesämnen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Schülern und Studierenden auf dem lokalen und regionalen Arbeitsmarkt zu erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: — Modernisierung des Ausbildungsangebots im Beruf der IT-Techniker entsprechend den Bedürfnissen der Arbeitgeber, -Vorbereitung des pädagogischen Personals für den Unterricht in Übereinstimmung mit dem eingeführten Bildungsangebot durch die Organisation von Kursen, – Ausstattung der Schule mit Mitteln und Unterrichtsmaterialien. Das Projekt richtet sich an Technikum Nr. 2 im Fachbereich Wirtschafts- und Handelsschulen in Olsztyn und Lehrer für Berufsfächer. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä oppilaiden ja opiskelijoiden työllistettävyyttä paikallisilla ja alueellisilla työmarkkinoilla. Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet: — IT-teknikoiden ammattikoulutuksen tarjonnan nykyaikaistaminen työnantajien tarpeiden mukaisesti – pedagogisen henkilöstön valmistaminen opetukseen käyttöönotetun koulutustarjouksen mukaisesti järjestämällä kursseja – varustamalla koulu keinoilla ja opetusmateriaaleilla. Hanke on osoitettu Technikumille nro 2 Olsztynin talous- ja kauppakorkeakouluissa sekä ammatillisten oppiaineiden opettajille. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a diákok és diákok foglalkoztathatóságának növelése a helyi és regionális munkaerőpiacon. A projekt a következő intézkedéseket hajtja végre: – az informatikai technikusok szakmai képzésének modernizálása a munkáltatók igényeinek megfelelően, -a pedagógiai személyzet felkészítése az oktatásra a bevezetett oktatási kínálatnak megfelelően tanfolyamok szervezése révén, – az iskolát eszközökkel és tananyagokkal látja el. A projekt az olsztyni Közgazdaság- és Kereskedelmi Iskolák Tanszékének 2. számú Technikumának és a szaktanároknak szól. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των μαθητών και των φοιτητών στην τοπική και περιφερειακή αγορά εργασίας. Το έργο θα αναλάβει τις ακόλουθες δράσεις: — εκσυγχρονισμός της προσφοράς κατάρτισης στο επάγγελμα των τεχνικών πληροφορικής σύμφωνα με τις ανάγκες των εργοδοτών, -προετοιμασία παιδαγωγικού προσωπικού για διδασκαλία σύμφωνα με την εισαγόμενη προσφορά εκπαίδευσης μέσω της διοργάνωσης μαθημάτων — εξοπλισμό του σχολείου με μέσα και διδακτικό υλικό. Το έργο απευθύνεται στο Technikum Νο 2 του Τμήματος Οικονομικών και Εμπορικών Σχολών στο Olsztyn και καθηγητές επαγγελματικών μαθημάτων. (Greek)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid van leerlingen en studenten op de lokale en regionale arbeidsmarkt te vergroten. Het project zal de volgende acties ondernemen: — modernisering van het aanbod van opleiding in het beroep van IT-technici in overeenstemming met de behoeften van de werkgevers, -voorbereiding van pedagogisch personeel voor onderwijs in overeenstemming met het geïntroduceerde aanbod van onderwijs door de organisatie van cursussen, — het uitrusten van de school met middelen en lesmateriaal. Het project is gericht tot Technikum nr. 2 in het Departement Economie en Handel Scholen in Olsztyn en docenten van beroepsvakken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost učencev in študentov na lokalnem in regionalnem trgu dela. Projekt bo izvajal naslednje ukrepe: — posodobitev ponudbe usposabljanja v poklicu IT tehnikov v skladu s potrebami delodajalcev, – priprava pedagoškega osebja za poučevanje v skladu z uvedeno ponudbo izobraževanja z organizacijo tečajev – opremljanje šole s sredstvi in učnim gradivom. Projekt je namenjen Technikumu št. 2 na Oddelku za ekonomske in trgovinske šole v Olsztynu in učiteljem poklicnih predmetov. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.02.04.01-28-0079/20
0 references