Increasing the competitiveness of ATLANTIS Kułakowscy Spółka Jawna by creating a new place of rest and implementing innovative services and solutions in the area of camping. (Q4426845)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426845 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the competitiveness of ATLANTIS Kułakowscy Spółka Jawna by creating a new place of rest and implementing innovative services and solutions in the area of camping. |
Project Q4426845 in Poland |
Statements
854,371.44 zloty
0 references
205,049.14 Euro
0 references
1,898,603.2 zloty
0 references
455,664.78 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
25 March 2022
0 references
31 December 2023
0 references
ATLANTIS KUŁAKOWSCY SPÓŁKA JAWNA
0 references
Wnioskodawca posiada plac o pow. około 3ha w miejscowości Kopań - okolice Darłowa. Inwestycja będzie polegała na stworzeniu: budynku sanitarnego wraz z campingiem, osiedla domków campingowych dla osób z problemami alergicznymi (wdrożenie innowacyjnej usługi związanej z zakwaterowaniem gości - innowacja na skalę regionu), wypożyczalni rowerów elektrycznych i sprzętu wodnego. Do obsługi pola namiotowego wykorzystany zostanie innowacyjny system rozliczania zużycia prądu przez użytkowników pola namiotowego. Tego typu rozwiązanie nie jest stosowane w Polsce oraz w Europie. Wnioskodawca planuje opatentować ww. rozwiązanie, które w skrócie polega na: a. opracowanie aplikacji do zarządzania zużyciem prądu b. możliwość wykupienia przez klienta w recepcji określonej mocy prądu, która będzie do wykorzystania przez okres pobytu klienta c. możliwość zgłoszenia się do recepcji przez klienta po zużyciu wykupionej ilości prądu i doładowania własnego gniazdka. d. w kolejnej wersji docelowe jest, aby automat był samodzielnym rozwiązaniem, bez konieczności obsługi przez człowieka. Inwestycja będzie opierała się również na wybudowaniu domków dla osób z problemami alergicznymi. Obiekty zostaną wykonane z materiałów: a. nie przyciągających kurzu, b. nie sprzyjających rozwojowi pleśni i grzybów, c. wolnych od chemicznych składników uczulających, d. domki będą przystosowane do utrzymania określonej wilgotności i temperatury. Ponadto planowana inwestycja wpisuje się w poniższe obszary wskazane w dokumencie „Polityka Samorządu Województwa Zachodniopomorskiego w sektorze turystyki”: – rozwój turystyki wodnej, w tym rozwój Zachodniopomorskiego Szlaku Żeglarskiego i rozwój sieci szlaków kajakowych, – rozwój innych form turystyki aktywnej, w tym szczególnie turystyki rowerowej i infrastruktury tworzącej ten produkt turystyczny, – rozwój turystyki rodzinnej wynikający z powyższych priorytetów. Inwestycja będzie realizowana przez Wnioskodawcę w okresie 01.09.2021 - 31.05.2022 (Polish)
0 references
The applicant has a square with the area of about 3 ha in the town of Kopań — near Darłowo. The investment will consist of creating: sanitary building with camping, cottages for people with allergic problems (implementation of an innovative service related to the accommodation of guests — innovation on the scale of the region), rental of electric bicycles and water equipment. An innovative system for billing electricity consumption by tent users will be used to operate the campsite. This type of solution is not used in Poland or in Europe. The applicant plans to patent the above-mentioned solution, which in short consists of: a. development of an application for the management of electricity consumption b. the possibility for the customer to purchase a certain power at the reception desk, which will be used for the period of the customer’s stay c. the possibility of submitting to the reception by the customer after consumption of the purchased amount of electricity and recharging his own outlet. d. in the next version is the goal is to make the machine a standalone solution, without the need for human support. The investment will also be based on the construction of cottages for people with allergic problems. The objects will be made of materials: a. not attracting dust, b. not conducive to the development of mold and fungi, c. free of chemical sensitising components, d. cottages will be adapted to maintain specific humidity and temperature. In addition, the planned investment falls within the following areas indicated in the document “Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector”: — the development of water tourism, including the development of the West Pomeranian Sailing Route and the development of a network of kayaking routes, — the development of other forms of active tourism, including in particular cycling and infrastructure creating this tourist product, — the development of family tourism resulting from the above priorities. The investment will be carried out by the Applicant in the period 01.09.2021-31.05.2022 (English)
0.8111665319451156
0 references
A kérelmezőnek körülbelül 3 hektáros területe van Kopań városában – Darłowo közelében. A beruházás a következőkből áll: szaniter épület kempingezéssel, nyaralók allergiás problémákkal küzdők számára (a vendégek elhelyezéséhez kapcsolódó innovatív szolgáltatás megvalósítása – innováció a régió szintjén), elektromos kerékpárok és vízfelszerelések bérlése. A kemping üzemeltetéséhez egy innovatív rendszert használnak a sátorhasználók villamosenergia-fogyasztásának számlázására. Ezt a megoldást nem használják Lengyelországban vagy Európában. A kérelmező a fent említett megoldás szabadalmaztatását tervezi, amely röviden a következőkből áll: a. a villamosenergia-fogyasztás kezelésére szolgáló alkalmazás fejlesztése b. az ügyfél azon lehetősége, hogy bizonyos energiát vásároljon a recepción, amelyet az ügyfél tartózkodásának idejére használnak fel, c. a vevő által a megvásárolt villamos energia fogyasztását követően a vételhez történő benyújtás és a saját konnektor feltöltése. d. a következő változatban a cél az, hogy a gépet önálló megoldássá tegyék, emberi támogatás nélkül. A beruházás az allergiás problémákkal küzdő emberek házainak építésén is alapul. A tárgyak anyagokból készülnek: a. nem vonzza a port, b. nem segíti elő a penész és gombák fejlődését, c. mentes a kémiai szenzibilizáló komponensektől, d. házakat alakítanak ki a specifikus páratartalom és hőmérséklet fenntartására. A tervezett beruházás továbbá „A nyugat-pomerániai vajdaság helyi önkormányzatának politikája az idegenforgalmi ágazatban” című dokumentumban megjelölt következő területekhez tartozik: – a víziturizmus fejlesztése, beleértve a nyugat-pomerániai vitorlásútvonal fejlesztését és a kajaking útvonalak hálózatának kialakítását, – az aktív turizmus egyéb formáinak, különösen a kerékpározásnak és az ezt a turisztikai terméket létrehozó infrastruktúrának a fejlesztése – a családi turizmusnak a fenti prioritásokból eredő fejlesztése. A beruházást a kérelmező a 2021. szeptember 1. és 2022. május 31. közötti időszakban hajtja végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Tužitelj ima trg površine oko 3 ha u gradu Kopańu – u blizini Darłowa. Ulaganje će se sastojati od stvaranja: sanitarna zgrada s kampiranjem, vikendice za osobe s alergijskim problemima (provedba inovativne usluge vezane uz smještaj gostiju – inovacija na razini regije), najam električnih bicikala i vodene opreme. Za upravljanje kampom koristit će se inovativni sustav za obračun potrošnje električne energije korisnika šatora. Ova vrsta rješenja ne koristi se u Poljskoj ili Europi. Tužitelj namjerava patentirati gore navedeno rješenje, koje se ukratko sastoji od: a. razvoj aplikacije za upravljanje potrošnjom električne energije b. mogućnost da kupac kupi određenu struju na recepciji, koja će se koristiti za vrijeme boravka kupca c. mogućnost podnošenja na recepciju od strane kupca nakon potrošnje kupljene količine električne energije i punjenja vlastitog utičnice. d. u sljedećoj verziji je cilj učiniti stroj samostalnim rješenjem, bez potrebe za ljudskom podrškom. Ulaganje će se također temeljiti na izgradnji vikendica za osobe s alergijskim problemima. Predmeti će biti izrađeni od materijala: a. ne privlači prašinu, b. ne pridonosi razvoju plijesni i gljivica, c. bez komponenti koje izazivaju kemijsku preosjetljivost, d. vikendice će se prilagoditi za održavanje specifične vlažnosti i temperature. Osim toga, planirano ulaganje obuhvaćeno je sljedećim područjima navedenima u dokumentu „Politika lokalne samouprave zapadnopomeranskog vojvodstva u turističkom sektoru”: razvoj vodnog turizma, uključujući razvoj zapadnopomeranske jedriličarske rute i razvoj mreže kajakaških ruta – razvoj drugih oblika aktivnog turizma, uključujući osobito biciklizam i infrastrukturu koja stvara taj turistički proizvod – razvoj obiteljskog turizma koji proizlazi iz gore navedenih prioriteta. Ulaganje će provesti podnositelj zahtjeva u razdoblju od 01.09.2021. do 31.05.2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Η προσφεύγουσα διαθέτει πλατεία με έκταση περίπου 3 εκταρίων στην πόλη Kopań — κοντά στο Darłowo. Η επένδυση θα συνίσταται στη δημιουργία: υγειονομικό κτίριο με κάμπινγκ, εξοχικές κατοικίες για άτομα με αλλεργικά προβλήματα (υλοποίηση μιας καινοτόμου υπηρεσίας που σχετίζεται με τη διαμονή των επισκεπτών — καινοτομία στην κλίμακα της περιοχής), ενοικίαση ηλεκτρικών ποδηλάτων και εξοπλισμού νερού. Ένα καινοτόμο σύστημα τιμολόγησης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας από τους χρήστες σκηνών θα χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία του κάμπινγκ. Αυτό το είδος λύσης δεν χρησιμοποιείται στην Πολωνία ή στην Ευρώπη. Ο αιτών σχεδιάζει να κατοχυρώσει με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας την προαναφερθείσα λύση, η οποία εν ολίγοις συνίσταται: α. ανάπτυξη εφαρμογής για τη διαχείριση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας β. η δυνατότητα του πελάτη να αγοράσει κάποια ενέργεια από το γραφείο υποδοχής, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για την περίοδο παραμονής του πελάτη γ. η δυνατότητα υποβολής στην παραλαβή από τον πελάτη μετά την κατανάλωση της αγορασθείσας ποσότητας ηλεκτρικής ενέργειας και επαναφόρτισης της δικής του εξόδου. δ. στην επόμενη έκδοση είναι ο στόχος είναι να καταστεί η μηχανή μια αυτόνομη λύση, χωρίς την ανάγκη ανθρώπινης υποστήριξης. Η επένδυση θα βασιστεί επίσης στην κατασκευή εξοχικών κατοικιών για άτομα με αλλεργικά προβλήματα. Τα αντικείμενα θα είναι κατασκευασμένα από υλικά: α. δεν προσελκύει σκόνη, β. δεν ευνοεί την ανάπτυξη μούχλας και μυκήτων, γ. χωρίς χημικά ευαισθητοποιητικά συστατικά, δ. εξοχικές κατοικίες θα προσαρμοστούν για τη διατήρηση συγκεκριμένης υγρασίας και θερμοκρασίας. Επιπλέον, η σχεδιαζόμενη επένδυση εμπίπτει στους ακόλουθους τομείς που αναφέρονται στο έγγραφο «Πολιτική της Τοπικής Αυτοδιοίκησης του Βοεβοδάτου Δυτικής Πομερανίας στον τομέα του τουρισμού»: — την ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης της Ιστιοπλοϊκής Διαδρομής της Δυτικής Πομερανίας και της ανάπτυξης ενός δικτύου διαδρομών καγιάκ, — την ανάπτυξη άλλων μορφών ενεργού τουρισμού, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της ποδηλασίας και των υποδομών που δημιουργούν αυτό το τουριστικό προϊόν, — την ανάπτυξη του οικογενειακού τουρισμού που προκύπτει από τις ανωτέρω προτεραιότητες. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί από τον αιτούντα κατά την περίοδο 01.09.2021 — 31.05.2022 (Greek)
29 November 2022
0 references
Sagsøgeren har en plads med et areal på ca. 3 ha i byen Kopań — i nærheden af Darłowo. Investeringen vil bestå i at skabe: sanitære bygninger med camping, hytter for mennesker med allergiske problemer (implementering af en innovativ service i forbindelse med indkvartering af gæster — innovation på skalaen af regionen), leje af elektriske cykler og vandudstyr. Et innovativt system til fakturering af teltbrugeres elforbrug vil blive brugt til at drive campingpladsen. Denne type løsning anvendes ikke i Polen eller i Europa. Ansøgeren har til hensigt at patentere ovennævnte løsning, som kort sagt består af: a. udvikling af en applikation til styring af elforbrug b. mulighed for kunden at købe en bestemt strøm ved receptionen, som vil blive brugt i den periode af kundens ophold c. muligheden for at indsende til modtagelse af kunden efter forbrug af den købte mængde elektricitet og genopladning sin egen stikkontakt. d. i den næste version er målet er at gøre maskinen en selvstændig løsning, uden behov for menneskelig støtte. Investeringen vil også være baseret på opførelse af hytter til mennesker med allergiske problemer. Genstandene vil være lavet af materialer: a. ikke tiltrække støv, b. ikke befordrende for udviklingen af skimmelsvamp og svampe, c. fri for kemiske sensibiliserende komponenter, d. hytter vil blive tilpasset til at opretholde specifik fugtighed og temperatur. Desuden falder de planlagte investeringer inden for følgende områder, der er anført i dokumentet "Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the Tourism sector": udvikling af vandturisme, herunder udvikling af den vestpommerske sejlrute og udvikling af et net af kajakruter — udvikling af andre former for aktiv turisme, herunder navnlig cykling og infrastruktur til fremstilling af dette turistprodukt — udvikling af familieturisme som følge af ovennævnte prioriteter. Investeringen vil blive foretaget af ansøgeren i perioden 01.09.2021-31.05.2022 (Danish)
29 November 2022
0 references
Tožeča stranka ima trg s površino približno 3 ha v mestu Kopań – blizu Darłowa. Naložba bo sestavljena iz ustvarjanja: sanitarni objekt s kampiranjem, hišice za ljudi z alergijskimi težavami (izvajanje inovativnih storitev, povezanih z nastanitvijo gostov – inovacije v obsegu regije), najem električnih koles in vodne opreme. Za delovanje kampa se bo uporabljal inovativen sistem za obračunavanje porabe električne energije uporabnikov šotorov. Takšna rešitev se ne uporablja na Poljskem ali v Evropi. Prijavitelj namerava patentirati zgoraj navedeno rešitev, ki na kratko zajema: a. razvoj aplikacije za upravljanje porabe električne energije b. možnost za odjemalca, da kupi določeno moč na recepciji, ki se bo uporabljala za obdobje bivanja stranke c. možnost, da odjemalec po porabi kupljene količine električne energije in polnitvi lastne vtičnice. d. v naslednji različici predloži v sprejem odjemalcu možnost, da stroj postane samostojna rešitev, brez potrebe po človeški podpori. Naložba bo temeljila tudi na gradnji hiš za ljudi z alergijskimi težavami. Predmeti bodo izdelani iz materialov: a. ne privlači prahu, b. ne prispeva k razvoju plesni in gliv, c. brez kemičnih senzibilizacijskih komponent, d. koče bodo prilagojene za vzdrževanje specifične vlažnosti in temperature. Poleg tega načrtovana naložba spada na naslednja področja, navedena v dokumentu „Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector“ (Politika lokalne uprave zahodnopomeranskega vojvodstva v turističnem sektorju): — razvoj vodnega turizma, vključno z razvojem zahodnopomeranske jadralne poti in razvojem mreže kajakaških poti, – razvoj drugih oblik aktivnega turizma, vključno s kolesarjenjem in infrastrukturo, ki ustvarja ta turistični proizvod, – razvoj družinskega turizma, ki izhaja iz zgoraj navedenih prednostnih nalog. Vlagatelj bo naložbo izvedel v obdobju od 1. septembra 2021 do 31. maja 2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Taotlejal on Kopańi linnas Darłowo lähedal väljak, mille pindala on umbes 3 ha. Investeeringu eesmärk on luua: kämpinguga sanitaarhoone, allergiliste probleemidega inimestele puhkemajad (külaliste majutamisega seotud uuendusliku teenuse rakendamine – innovatsioon piirkonna mastaabis), elektrijalgrataste ja veeseadmete rentimine. Puhkeküla või -laagri käitamiseks kasutatakse uuenduslikku süsteemi telgi kasutajate elektritarbimise arveldamiseks. Seda tüüpi lahendust ei kasutata Poolas ega Euroopas. Taotleja kavatseb patenteerida eespool nimetatud lahenduse, mis koosneb lühidalt järgmisest: a. elektritarbimise juhtimise taotluse väljatöötamine b. kliendi võimalus osta vastuvõtulauast teatav võimsus, mida kasutatakse kliendi viibimise ajal c. võimalus esitada kliendile pärast ostetud elektrienergia tarbimist vastuvõtule ja laadida oma väljund. d. järgmises versioonis on eesmärk muuta masin iseseisvaks lahenduseks, ilma et oleks vaja inimtuge. Investeering põhineb ka allergiliste probleemidega inimestele mõeldud suvilate ehitamisel. Objektid on valmistatud materjalidest: a. ei meelita tolmu, b. ei soodusta hallituse ja seente arengut, c. ei sisalda keemilisi sensibiliseerivaid komponente, d. suvilad kohandatakse spetsiifilise niiskuse ja temperatuuri säilitamiseks. Lisaks kuulub kavandatud investeering järgmistesse valdkondadesse, mis on esitatud dokumendis „Lääne-Pommeri vojevoodkonna kohaliku omavalitsuse poliitika turismisektoris“: – veeturismi arendamine, sealhulgas Lääne-Pommeri meresõidutee arendamine ja süstateede võrgustiku arendamine, – muude aktiivse turismi vormide arendamine, sealhulgas eelkõige jalgrattasõit ja infrastruktuur, millega luuakse turismitoode, – pereturismi arendamine, mis tuleneb eespool nimetatud prioriteetidest. Investeeringu teeb taotleja ajavahemikul 01.09.2021–31.05.2022 (Estonian)
29 November 2022
0 references
O requerente tem uma praça com uma área de cerca de 3 ha na cidade de Kopań — perto de Darłowo. O investimento consistirá na criação de: edifício sanitário com campismo, casas para pessoas com problemas alérgicos (implementação de um serviço inovador relacionado com o alojamento de hóspedes — inovação à escala da região), aluguer de bicicletas elétricas e equipamento de água. Para o funcionamento do parque de campismo, será utilizado um sistema inovador de faturação do consumo de eletricidade pelos utilizadores das tendas. Este tipo de solução não é utilizado na Polónia ou na Europa. O requerente tenciona patentear a solução acima referida, que consiste, em suma, em: a. desenvolvimento de uma aplicação para a gestão do consumo de eletricidade b. possibilidade de o cliente adquirir uma determinada energia no balcão de receção, que será utilizada durante o período de permanência do cliente c. possibilidade de submeter à receção pelo cliente após consumo da quantidade de eletricidade adquirida e recarregar a sua própria tomada. d. na versão seguinte, o objetivo é tornar a máquina uma solução autónoma, sem necessidade de apoio humano. O investimento também será baseado na construção de casas de campo para pessoas com problemas alérgicos. Os objetos serão feitos de materiais: a. não atraindo poeiras, b. não propício ao desenvolvimento de bolores e fungos, c. isento de componentes sensibilizantes químicos, d. as casas de campo serão adaptadas para manter a humidade e a temperatura específicas. Além disso, o investimento previsto insere-se nos seguintes domínios indicados no documento «Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector»: — o desenvolvimento do turismo aquático, incluindo o desenvolvimento da rota de vela da Pomerânia Ocidental e o desenvolvimento de uma rede de rotas de caiaque, — o desenvolvimento de outras formas de turismo ativo, incluindo, em especial, o ciclismo e as infraestruturas que criam este produto turístico, — o desenvolvimento do turismo familiar resultante das prioridades acima referidas. O investimento será realizado pelo requerente no período de 01.09.2021-31.05.2022 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hakijalla on aukio, jonka pinta-ala on noin 3 hehtaaria Kopańin kaupungissa Darłowon lähellä. Investoinnin tarkoituksena on luoda: saniteettirakennus leirintäalueella, mökkejä allergisista ongelmista kärsiville (vieraiden majoitukseen liittyvän innovatiivisen palvelun toteuttaminen – innovaatio alueen mittakaavassa), sähköpolkupyörien ja vesilaitteiden vuokraus. Leirintäalueen käytössä käytetään telttakäyttäjien sähkönkulutuksen laskuttamista koskevaa innovatiivista järjestelmää. Tällaista ratkaisua ei käytetä Puolassa eikä Euroopassa. Hakija aikoo patentoida edellä mainitun ratkaisun, joka koostuu lyhyesti sanottuna: a. sähkönkulutuksen hallintasovelluksen kehittäminen b. asiakkaan mahdollisuus ostaa tietty teho vastaanotosta, jota käytetään asiakkaan oleskelun ajaksi c. mahdollisuus toimittaa asiakkaan vastaanotolle ostetun sähkön kulutuksen jälkeen ja ladata oma pistorasia. d. seuraavassa versiossa tavoitteena on tehdä koneesta itsenäinen ratkaisu ilman inhimillistä tukea. Investointi perustuu myös allergisista ongelmista kärsivien mökkien rakentamiseen. Esineet valmistetaan materiaaleista: a. ei houkuttele pölyä, b. ei edistä homeen ja sienten kehitystä, c. ilman kemiallisia herkistäviä komponentteja, d. mökit mukautetaan tietyn kosteuden ja lämpötilan ylläpitämiseksi. Lisäksi suunnitellut investoinnit kuuluvat seuraaviin alueisiin, jotka mainitaan asiakirjassa ”Länsi-Pommerin voivodikunnan paikallishallinnon politiikka matkailualalla”: — vesimatkailun kehittäminen, mukaan lukien Länsi-Pommerin purjehdusreitin kehittäminen ja melontareittien verkoston kehittäminen – muiden aktiivisen matkailun muotojen, erityisesti pyöräilyn ja tämän matkailutuotteen luovan infrastruktuurin kehittäminen – edellä mainituista painopisteistä johtuva perhematkailun kehittäminen. Hakija toteuttaa investoinnin ajanjaksolla 01.09.2021–31.05.2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Жалбоподателят разполага с площад с площ от около 3 ha в град Kopań — близо до Darłowo. Инвестицията ще се състои в създаване на: санитарна сграда с къмпинг, вили за хора с алергични проблеми (извършване на иновативна услуга, свързана с настаняването на гости — иновации в мащаба на региона), отдаване под наем на електрически велосипеди и водно оборудване. За експлоатацията на къмпинга ще бъде използвана иновативна система за фактуриране на потреблението на електроенергия от ползвателите на палатки. Този вид разтвор не се използва нито в Полша, нито в Европа. Заявителят възнамерява да патентова гореспоменатото решение, което накратко се състои от: а. разработване на приложение за управление на потреблението на електроенергия б. възможност за клиента да закупи определена мощност на рецепцията, която ще се използва за периода на престоя на клиента в. възможността за подаване на рецепцията от клиента след консумация на закупеното количество електроенергия и презареждане на собствения си изход. в следващата версия е целта да се направи машината самостоятелно решение, без да е необходима човешка подкрепа. Инвестицията ще се основава и на изграждането на вили за хора с алергични проблеми. Обектите ще бъдат изработени от материали: а. не привлича прах, б. не благоприятства развитието на мухъл и гъбички, в. без химически сенсибилизиращи компоненти, г. вили ще бъдат адаптирани за поддържане на специфична влажност и температура. Освен това планираната инвестиция попада в следните области, посочени в документа „Политика на местното управление на Западнопоморското войводство в туристическия сектор“: — развитието на водния туризъм, включително развитието на Западнопомеранския ветроходен маршрут и развитието на мрежа от маршрути за каяк, — развитието на други форми на активен туризъм, включително по-специално колоезденето и инфраструктурата, създаващи този туристически продукт, — развитието на семейния туризъм в резултат на горепосочените приоритети. Инвестицията ще бъде осъществена от заявителя в периода 01.09.2021—31.05.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
La demandante dispone de una plaza con una superficie de aproximadamente 3 hectáreas en la ciudad de Kopań, cerca de Darłowo. La inversión consistirá en crear: edificio sanitario con camping, cabañas para personas con problemas alérgicos (implementación de un servicio innovador relacionado con el alojamiento de huéspedes — innovación a escala de la región), alquiler de bicicletas eléctricas y equipos de agua. Para operar el camping se utilizará un sistema innovador para facturar el consumo de electricidad por parte de los usuarios de la tienda. Este tipo de solución no se utiliza en Polonia ni en Europa. El solicitante tiene previsto patentar la solución antes mencionada, que en definitiva consiste en: a. desarrollo de una aplicación para la gestión del consumo eléctrico b. la posibilidad de que el cliente compre una determinada energía en la recepción, que se utilizará durante el período de la estancia del cliente c. la posibilidad de someterse a la recepción por parte del cliente después del consumo de la cantidad comprada de electricidad y recargar su propio enchufe. d. en la siguiente versión es el objetivo de hacer de la máquina una solución independiente, sin necesidad de soporte humano. La inversión también se basará en la construcción de casas de campo para personas con problemas alérgicos. Los objetos estarán hechos de materiales: a. no atraer polvo, b. no propicio para el desarrollo de moho y hongos, c. libre de componentes sensibilizantes químicos, d. cottages se adaptarán para mantener humedad y temperatura específicas. Además, la inversión prevista corresponde a las siguientes áreas indicadas en el documento «Política del Gobierno Local del Voivodato Pomerania Occidental en el sector turístico»: — el desarrollo del turismo acuático, incluido el desarrollo de la Ruta de Vela de Pomerania Occidental y el desarrollo de una red de rutas de kayak, — el desarrollo de otras formas de turismo activo, incluyendo en particular el ciclismo y las infraestructuras que crean este producto turístico — el desarrollo del turismo familiar resultante de las prioridades anteriores. La inversión será realizada por el Solicitante en el período 01.09.2021-31.05.2022 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Žalobkyně má náměstí o rozloze cca 3 ha ve městě Kopań – nedaleko Darłowa. Investice bude spočívat v vytvoření: sanitární budova s kempem, chaty pro osoby s alergickými problémy (provádění inovativní služby související s ubytováním hostů – inovace v měřítku regionu), pronájem elektrických jízdních kol a vodního vybavení. K provozování kempu bude použit inovativní systém pro vyúčtování spotřeby elektrické energie uživateli stanů. Tento typ řešení se nepoužívá v Polsku ani v Evropě. Žalobkyně má v úmyslu patentovat výše uvedené řešení, které ve zkratce zahrnuje: a. vývoj aplikace pro řízení spotřeby elektrické energie b. možnost zákazníka zakoupit určitou energii na recepci, která bude použita po dobu pobytu zákazníka c. možnost podrobit se příjemci po spotřebě zakoupeného množství elektřiny a dobíjet vlastní zásuvku. d. v další verzi je cílem stroje učinit ze stroje samostatné řešení, bez nutnosti lidské podpory. Investice bude také založena na výstavbě chatek pro osoby s alergickými problémy. Předměty budou vyrobeny z materiálů: a. nepřitahující prach, b. nepřispívá k rozvoji plísní a hub, c. bez chemických senzibilizujících složek, d. chaty budou přizpůsobeny tak, aby udržovaly specifickou vlhkost a teplotu. Plánovaná investice navíc spadá do následujících oblastí uvedených v dokumentu „Politika místní samosprávy západního Pomeranského vojvodství v odvětví cestovního ruchu“: — rozvoj vodní turistiky, včetně rozvoje západní Pomeranské námořní trasy a rozvoje sítě kajakových tras, – rozvoj dalších forem aktivního cestovního ruchu, včetně zejména cyklistiky a infrastruktury vytvářející tento turistický produkt, – rozvoj rodinného cestovního ruchu vyplývajícího z výše uvedených priorit. Investici provede žadatel v období od 1. září 2021 do 31.05.2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-applikant għandu pjazza bl-erja ta’ madwar 3 ettari fil-belt ta’ Kopań — qrib Darłowo. L-investiment se jikkonsisti fil-ħolqien ta’: bini sanitarju b’kampeġġ, cottages għal persuni bi problemi allerġiċi (implimentazzjoni ta’ servizz innovattiv relatat mal-akkomodazzjoni tal-mistednin — innovazzjoni fuq l-iskala tar-reġjun), kiri ta’ roti elettriċi u tagħmir tal-ilma. Sistema innovattiva għall-kontijiet tal-konsum tal-elettriku minn utenti tat-tinda se tintuża biex tħaddem il-post ta’ kampeġġ. Din it-tip ta’ soluzzjoni ma tintużax fil-Polonja jew fl-Ewropa. Ir-rikorrenti qed tippjana li tipbrevetta s-soluzzjoni msemmija hawn fuq, li fil-qosor tikkonsisti minn: a. l-iżvilupp ta’ applikazzjoni għall-ġestjoni tal-konsum tal-elettriku b. il-possibbiltà li l-klijent jixtri ċerta enerġija fir-reception desk, li se tintuża għall-perjodu tas-soġġorn tal-klijent c. il-possibbiltà li jissottometti għar-riċeviment mill-klijent wara l-konsum tal-ammont mixtri ta’ elettriku u l-iċċarġjar mill-ġdid tal-iżbokk tiegħu stess. d. fil-verżjoni li jmiss huwa l-għan li l-magna ssir soluzzjoni awtonoma, mingħajr il-ħtieġa ta’ appoġġ mill-bniedem. L-investiment se jkun ibbażat ukoll fuq il-kostruzzjoni ta’ cottages għal persuni bi problemi allerġiċi. L-oġġetti se jkunu magħmula minn materjali: a. ma jattirawx trab, b. ma jwasslux għall-iżvilupp ta ‘moffa u fungi, c. ħielsa minn komponenti sensitizzanti kimiċi, d. cottages se jiġu adattati biex iżommu umdità u temperatura speċifiċi. Barra minn hekk, l-investiment ippjanat jaqa’ fl-oqsma li ġejjin indikati fid-dokument “Politika tal-Gvern Lokali tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent fis-settur tat-turiżmu”: — l-iżvilupp tat-turiżmu tal-ilma, inkluż l-iżvilupp tar-rotta tal-ibburdjar tal-Pomeran tal-Punent u l-iżvilupp ta’ netwerk ta’ rotot tal-kayaking, — l-iżvilupp ta’ forom oħra ta’ turiżmu attiv, inkluż b’mod partikolari ċ-ċikliżmu u l-infrastruttura li joħolqu dan il-prodott turistiku, — l-iżvilupp tat-turiżmu tal-familja li jirriżulta mill-prijoritajiet imsemmija hawn fuq. L-investiment se jitwettaq mill-Applikant fil-perjodu 01.09.2021–31.05.2022 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Prasītājam Kopań pilsētā — netālu no Darłowo — ir kvadrāts, kura platība ir aptuveni 3 ha. Ieguldījums sastāvēs no šādu elementu radīšanas: sanitārā ēka ar kempingu, mājiņas cilvēkiem ar alerģiskām problēmām (novatoriska pakalpojuma ieviešana, kas saistīta ar viesu izmitināšanu — inovācijas reģiona mērogā), elektrisko velosipēdu un ūdens aprīkojuma noma. Kempinga ekspluatācijai tiks izmantota inovatīva sistēma telšu lietotāju rēķinu izrakstīšanai par elektroenerģijas patēriņu. Šāda veida risinājums netiek izmantots ne Polijā, ne Eiropā. Prasītāja plāno patentēt iepriekš minēto risinājumu, kas īsumā ietver: a. iesnieguma izstrāde elektroenerģijas patēriņa pārvaldībai b. iespēja klientam iegādāties noteiktu jaudu pie reģistratūras, kas tiks izmantota klienta uzturēšanās laikā c. iespēja iesniegt klientam pēc iegādātā elektroenerģijas daudzuma patēriņa un uzlādēt savu kontaktligzdu. d. nākamajā versijā mērķis ir padarīt mašīnu par atsevišķu risinājumu bez cilvēka atbalsta. Investīciju pamatā būs arī māju būvniecība cilvēkiem ar alerģiskām problēmām. Priekšmeti būs izgatavoti no materiāliem: a. nepiesaista putekļus, b. neveicina pelējuma un sēnīšu attīstību, c. bez ķīmiskiem sensibilizējošiem komponentiem, d. mājiņas tiks pielāgotas, lai uzturētu īpašu mitrumu un temperatūru. Turklāt plānotie ieguldījumi attiecas uz dokumentā “Rietumpomerānijas vojevodistes pašvaldības politika tūrisma nozarē” norādītajām jomām: — ūdenstūrisma attīstība, tostarp Rietumpomerānijas burāšanas maršruta attīstība un smaiļošanas maršrutu tīkla izveide, — citu aktīva tūrisma veidu attīstība, tostarp jo īpaši riteņbraukšana un infrastruktūra, kas rada šo tūrisma produktu, — ģimenes tūrisma attīstība, kas izriet no iepriekš minētajām prioritātēm. Ieguldījumu veiks Pieteikuma iesniedzējs laikposmā no 01.09.2021. līdz 31.05.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Sökanden har ett torg med en yta på ca 3 ha i staden Kopań – nära Darłowo. Investeringen kommer att bestå i att skapa: sanitetsbyggnad med camping, stugor för personer med allergiska problem (genomförande av en innovativ tjänst relaterad till boende av gäster – innovation på regionens skala), hyra av elcyklar och vattenutrustning. Ett innovativt system för fakturering av elförbrukningen för tältanvändare kommer att användas för att driva campingplatsen. Denna typ av lösning används inte i Polen eller i Europa. Sökanden planerar att patentera ovannämnda lösning, som kort sagt består av: a. utveckling av en applikation för hantering av elförbrukning b. möjligheten för kunden att köpa en viss ström vid receptionen, som kommer att användas under kundens vistelse c. möjligheten att lämna in till mottagningen av kunden efter förbrukning av den köpta mängden el och ladda upp sitt eget uttag. d. i nästa version är målet att göra maskinen till en fristående lösning, utan behov av mänskligt stöd. Investeringen kommer också att baseras på byggandet av stugor för personer med allergiska problem. Föremålen kommer att vara gjorda av material: a. inte locka damm, b. inte bidrar till utvecklingen av mögel och svampar, c. fri från kemiska sensibiliserande komponenter, d. stugor kommer att anpassas för att upprätthålla specifik fuktighet och temperatur. Dessutom faller de planerade investeringarna inom följande områden som anges i dokumentet ”Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the Tourism sector”: — utvecklingen av vattenturismen, inklusive utvecklingen av Västpomeranian Sailing Route och utvecklingen av ett nätverk av kajakpaddlingsvägar, – utveckling av andra former av aktiv turism, särskilt cykling och infrastruktur som skapar denna turistprodukt, – utveckling av familjeturism till följd av ovannämnda prioriteringar. Investeringen kommer att genomföras av sökanden under perioden 1 september 01.09.2021–31.05.2022 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Verzoekster heeft een plein met een oppervlakte van ongeveer 3 ha in de stad Kopań — in de buurt van Darłowo. De investering zal bestaan uit het creëren van: sanitair gebouw met camping, huisjes voor mensen met allergische problemen (uitvoering van een innovatieve service met betrekking tot de accommodatie van de gasten — innovatie op de schaal van de regio), verhuur van elektrische fietsen en water apparatuur. Een innovatief systeem voor het factureren van elektriciteit door tentgebruikers zal worden gebruikt om de camping te bedienen. Dit type oplossing wordt niet gebruikt in Polen of in Europa. De aanvrager is van plan de bovengenoemde oplossing te octrooieren, die kortweg bestaat uit: a. ontwikkeling van een aanvraag voor het beheer van het elektriciteitsverbruik b. de mogelijkheid voor de klant om een bepaald vermogen te kopen bij de receptiebalie, die zal worden gebruikt voor de periode van verblijf van de klant c. de mogelijkheid om zich na consumptie van de gekochte hoeveelheid elektriciteit door de klant bij de ontvangst in te dienen en zijn eigen stopcontact op te laden. d. in de volgende versie is het doel van de machine om van de machine een op zichzelf staande oplossing te maken, zonder menselijke ondersteuning. De investering zal ook gebaseerd zijn op de bouw van huisjes voor mensen met allergische problemen. De objecten worden gemaakt van materialen: a. geen stof aantrekken, b. niet bevorderlijk voor de ontwikkeling van schimmels en schimmels, c. vrij van chemische sensibiliserende componenten, d. huisjes zullen worden aangepast om specifieke vochtigheid en temperatuur te behouden. Bovendien valt de geplande investering onder de volgende gebieden die zijn aangegeven in het document „Beleid van de lokale overheid van het woiwodschap West-Pommeren in de toeristische sector”: — de ontwikkeling van het watertoerisme, met inbegrip van de ontwikkeling van de West Pomeranian Sailing Route en de ontwikkeling van een netwerk van kajakroutes, — de ontwikkeling van andere vormen van actief toerisme, waaronder met name fietsen en infrastructuur die dit toeristische product creëren, — de ontwikkeling van familietoerisme als gevolg van bovengenoemde prioriteiten. De investering zal worden uitgevoerd door de aanvrager in de periode 01.09.2021-31.05.2022 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Solicitantul are o piață cu o suprafață de aproximativ 3 ha în orașul Kopań – lângă Darłowo. Investiția va consta în crearea: clădire sanitară cu camping, cabane pentru persoanele cu probleme alergice (punerea în aplicare a unui serviciu inovator legat de cazarea oaspeților – inovație la scara regiunii), închiriere de biciclete electrice și echipamente de apă. Pentru exploatarea campingului va fi utilizat un sistem inovator de facturare a consumului de energie electrică de către utilizatorii corturilor. Acest tip de soluție nu este utilizat în Polonia sau în Europa. Solicitantul intenționează să breveteze soluția menționată mai sus, care, pe scurt, constă în: a. dezvoltarea unei cereri de gestionare a consumului de energie electrică b. posibilitatea ca clientul să achiziționeze o anumită putere la recepție, care va fi utilizată pe perioada șederii clientului c. posibilitatea de a se supune recepției de către client după consumarea cantității de energie electrică achiziționată și reîncărcarea propriei ieșiri. d. în următoarea versiune este scopul este de a face mașina o soluție de sine stătătoare, fără a fi nevoie de sprijin uman. Investiția se va baza, de asemenea, pe construirea de cabane pentru persoanele cu probleme alergice. Obiectele vor fi realizate din materiale: a. nu atrage praf, b. nu favorizează dezvoltarea mucegaiului și ciupercilor, c. fără componente chimice sensibilizante, d. cabane vor fi adaptate pentru a menține umiditatea și temperatura specifice. În plus, investiția planificată se încadrează în următoarele domenii indicate în documentul „Politica administrației locale a voievodatului Pomerania de Vest în sectorul turismului”: dezvoltarea turismului acvatic, inclusiv dezvoltarea rutei de navigație Pomerania de Vest și dezvoltarea unei rețele de rute de caiac, – dezvoltarea altor forme de turism activ, inclusiv, în special, ciclism și infrastructură care creează acest produs turistic – dezvoltarea turismului familial rezultat din prioritățile de mai sus. Investiția va fi realizată de Solicitant în perioada 01.09.2021-31.05.2022 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Der Antragsteller hat einen Platz mit einer Fläche von ca. 3 ha in der Stadt Kopań – in der Nähe von Darłowo. Die Investition wird darin bestehen, Folgendes zu schaffen: Sanitärgebäude mit Camping, Hütten für Menschen mit allergischen Problemen (Umsetzung eines innovativen Service im Zusammenhang mit der Unterbringung von Gästen – Innovation im Maßstab der Region), Vermietung von Elektrofahrrädern und Wasserausrüstung. Für den Betrieb des Campingplatzes wird ein innovatives System zur Abrechnung des Stromverbrauchs von Zeltnutzern verwendet. Diese Art von Lösung wird nicht in Polen oder in Europa verwendet. Die Klägerin beabsichtigt, die oben genannte Lösung zu patentieren, die kurz gesagt aus: a. Entwicklung einer Anwendung für die Verwaltung des Stromverbrauchs b. die Möglichkeit für den Kunden, eine bestimmte Leistung an der Rezeption zu erwerben, die für den Zeitraum des Aufenthaltes des Kunden genutzt wird c. die Möglichkeit, dem Empfang durch den Kunden nach Verbrauch der gekauften Menge an Strom zu übergeben und seine eigene Steckdose aufzuladen. d. in der nächsten Version ist das Ziel, die Maschine zu einer eigenständigen Lösung zu machen, ohne menschliche Unterstützung. Die Investition wird auch auf dem Bau von Hütten für Menschen mit allergischen Problemen basieren. Die Objekte werden aus Materialien hergestellt: a. nicht Staub anziehen, b. nicht förderlich für die Entwicklung von Schimmel und Pilzen, c. frei von chemischen sensibilisierenden Komponenten, d. Cottages werden angepasst, um spezifische Feuchtigkeit und Temperatur zu halten. Darüber hinaus fallen die geplanten Investitionen in folgende Bereiche, die im Dokument „Policy of the Local Government of the Westpommern Woiwodschaft im Tourismussektor“ aufgeführt sind: — die Entwicklung des Wassertourismus, einschließlich der Entwicklung der Westpommerschen Segelroute und der Entwicklung eines Netzes von Kajakrouten, – die Entwicklung anderer Formen des aktiven Tourismus, einschließlich des Radverkehrs und der Infrastruktur, die dieses touristische Produkt schafft – die Entwicklung des Familientourismus, der sich aus den oben genannten Prioritäten ergibt. Die Investition wird vom Antragsteller im Zeitraum 01.09.2021 – 31.05.2022 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Ieškovė turi aikštę, kurios plotas yra apie 3 ha Kopanės mieste, netoli Darlovo. Investuojant bus kuriama: sanitarinis pastatas su kempingu, kotedžai alergiškų problemų turintiems žmonėms (įgyvendinant novatorišką paslaugą, susijusią su svečių apgyvendinimu – inovacijos regiono mastu), elektrinių dviračių ir vandens įrangos nuoma. Stovyklavietės eksploatavimui bus naudojama naujoviška palapinių naudotojų sąskaitų už elektros energijos suvartojimą sistema. Tokio tipo tirpalas nenaudojamas nei Lenkijoje, nei Europoje. Pareiškėjas planuoja patentuoti minėtą sprendimą, kurį sudaro: a. elektros energijos suvartojimo valdymo taikomosios programos sukūrimas b. galimybė klientui įsigyti tam tikrą elektros energiją registratūroje, kuri bus naudojama kliento buvimo laikotarpiui c. galimybė pateikti klientui priėmimą suvartojus įsigytą elektros energijos kiekį ir įkrauti savo lizdą. d. kitoje versijoje yra tikslas yra padaryti mašiną autonominiu sprendimu, nereikalaujant žmogaus paramos. Investicijos taip pat bus grindžiamos kotedžų statyba žmonėms, turintiems alerginių problemų. Objektai bus pagaminti iš medžiagų: a. netraukia dulkių, b. nepadeda pelėsių ir grybų vystymuisi, c. be cheminių jautrinančių komponentų, d. kotedžai bus pritaikyti specifinei drėgmei ir temperatūrai palaikyti. Be to, planuojamos investicijos patenka į toliau nurodytas sritis, nurodytas dokumente „Vakarų Pamaranijos vaivadijos vietos valdžios politika turizmo sektoriuje“: – vandens turizmo plėtra, įskaitant Vakarų Pamario buriavimo maršruto plėtrą ir baidarių maršrutų tinklo plėtrą, – kitų aktyvaus turizmo formų, visų pirma dviračių ir infrastruktūros, kuriančio šį turizmo produktą, plėtra, – šeimos turizmo plėtra, susijusi su pirmiau minėtais prioritetais. Investicijas pareiškėjas atliks 2021 m. rugsėjo 1 d.–2022 m. gegužės 31 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Žiadateľ má námestie s rozlohou približne 3 ha v meste Kopań – neďaleko Darłowo. Investícia bude pozostávať z vytvorenia: sanitárna budova s kempingom, chaty pre ľudí s alergickými problémami (vykonávanie inovatívnej služby súvisiacej s ubytovaním hostí – inovácia na stupnici regiónu), prenájom elektrických bicyklov a vodohospodárskeho vybavenia. Na prevádzku kempingu sa použije inovatívny systém fakturácie spotreby elektrickej energie užívateľmi stanu. Tento typ riešenia sa nepoužíva v Poľsku ani v Európe. Prihlasovateľ plánuje patentovať vyššie uvedené riešenie, ktoré v skratke pozostáva z: a. rozvoj aplikácie na riadenie spotreby elektrickej energie b. možnosť zákazníka kúpiť určitú energiu na recepcii, ktorá bude využitá po dobu pobytu zákazníka c. možnosť odovzdať zákazníkovi po spotrebe zakúpeného množstva elektriny a dobíjať si vlastnú zásuvku. d. v ďalšej verzii je cieľom, aby sa stroj stal samostatným riešením bez potreby ľudskej podpory. Investícia bude tiež založená na výstavbe chatiek pre ľudí s alergickými problémami. Objekty budú vyrobené z materiálov: a. nepriťahuje prach, b. neprispieva k rozvoju plesní a húb, c. bez chemických zložiek senzibilizujúcich, d. chaty budú prispôsobené tak, aby sa zachovala špecifická vlhkosť a teplota. Okrem toho plánovaná investícia patrí do týchto oblastí uvedených v dokumente „Politika miestnej samosprávy Západomoranského vojvodstva v odvetví cestovného ruchu“: rozvoj vodného cestovného ruchu vrátane rozvoja západomoranskej plavby a rozvoja siete kajakových trás – rozvoj iných foriem aktívneho cestovného ruchu, vrátane najmä cyklistiky a infraštruktúry, ktoré vytvárajú tento produkt cestovného ruchu, – rozvoj rodinného cestovného ruchu vyplývajúceho z vyššie uvedených priorít. Investíciu uskutoční žiadateľ v období od 1. 9. 2021 do 31.05.2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
La ricorrente ha una piazza con la superficie di circa 3 ha nella città di Kopań — vicino Darłowo. L'investimento consisterà nella creazione di: edificio sanitario con campeggio, cottage per persone con problemi allergici (implementazione di un servizio innovativo relativo all'alloggio degli ospiti — innovazione sulle dimensioni della regione), noleggio di biciclette elettriche e attrezzature idriche. Per gestire il campeggio verrà utilizzato un innovativo sistema di fatturazione del consumo di elettricità da parte degli utenti delle tende. Questo tipo di soluzione non viene utilizzata in Polonia o in Europa. Il richiedente intende brevettare la soluzione summenzionata, che consiste in breve: a. sviluppo di un'applicazione per la gestione del consumo di energia elettrica b. la possibilità per il cliente di acquistare una certa potenza presso la reception, che sarà utilizzata per il periodo del soggiorno del cliente c. la possibilità di presentare alla reception da parte del cliente dopo il consumo della quantità acquistata di energia elettrica e ricaricare il proprio sbocco. d. nella versione successiva è l'obiettivo è quello di rendere la macchina una soluzione autonoma, senza la necessità di supporto umano. L'investimento sarà anche basato sulla costruzione di cottage per le persone con problemi allergici. Gli oggetti saranno fatti di materiali: a. non attirare polvere, b. non favorevole allo sviluppo di muffe e funghi, c. privi di componenti sensibilizzanti chimici, d. cottage saranno adattati per mantenere umidità e temperatura specifiche. Inoltre, l'investimento previsto rientra nelle seguenti aree indicate nel documento "Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector": — lo sviluppo del turismo idrico, compreso lo sviluppo della rotta a vela della Pomerania occidentale e lo sviluppo di una rete di rotte in kayak, — lo sviluppo di altre forme di turismo attivo, tra cui in particolare il ciclismo e le infrastrutture che creano questo prodotto turistico, — lo sviluppo del turismo familiare derivante dalle priorità di cui sopra. L'investimento sarà effettuato dal richiedente nel periodo 01.09.2021-31.05.2022 (Italian)
29 November 2022
0 references
Žalobkyně má náměstí o rozloze cca 3 ha ve městě Kopań – nedaleko Darłowa. Investice bude spočívat v vytvoření: sanitární budova s kempem, chaty pro osoby s alergickými problémy (provádění inovativní služby související s ubytováním hostů – inovace v měřítku regionu), pronájem elektrických jízdních kol a vodního vybavení. K provozování kempu bude použit inovativní systém pro vyúčtování spotřeby elektrické energie uživateli stanů. Tento typ řešení se nepoužívá v Polsku ani v Evropě. Žalobkyně má v úmyslu patentovat výše uvedené řešení, které ve zkratce zahrnuje: a. vývoj aplikace pro řízení spotřeby elektrické energie b. možnost zákazníka zakoupit určitou energii na recepci, která bude použita po dobu pobytu zákazníka c. možnost podrobit se příjemci po spotřebě zakoupeného množství elektřiny a dobíjet vlastní zásuvku. d. v další verzi je cílem stroje učinit ze stroje samostatné řešení, bez nutnosti lidské podpory. Investice bude také založena na výstavbě chatek pro osoby s alergickými problémy. Předměty budou vyrobeny z materiálů: a. nepřitahující prach, b. nepřispívá k rozvoji plísní a hub, c. bez chemických senzibilizujících složek, d. chaty budou přizpůsobeny tak, aby udržovaly specifickou vlhkost a teplotu. Plánovaná investice navíc spadá do následujících oblastí uvedených v dokumentu „Politika místní samosprávy západního Pomeranského vojvodství v odvětví cestovního ruchu“: — rozvoj vodní turistiky, včetně rozvoje západní Pomeranské námořní trasy a rozvoje sítě kajakových tras, – rozvoj dalších forem aktivního cestovního ruchu, včetně zejména cyklistiky a infrastruktury vytvářející tento turistický produkt, – rozvoj rodinného cestovního ruchu vyplývajícího z výše uvedených priorit. Investici provede žadatel v období od 1. září 2021 do 31.05.2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
Sagsøgeren har en plads med et areal på ca. 3 ha i byen Kopań — i nærheden af Darłowo. Investeringen vil bestå i at skabe: sanitære bygninger med camping, hytter for mennesker med allergiske problemer (implementering af en innovativ service i forbindelse med indkvartering af gæster — innovation på skalaen af regionen), leje af elektriske cykler og vandudstyr. Et innovativt system til fakturering af teltbrugeres elforbrug vil blive brugt til at drive campingpladsen. Denne type løsning anvendes ikke i Polen eller i Europa. Ansøgeren har til hensigt at patentere ovennævnte løsning, som kort sagt består af: a. udvikling af en applikation til styring af elforbrug b. mulighed for kunden at købe en bestemt strøm ved receptionen, som vil blive brugt i den periode af kundens ophold c. muligheden for at indsende til modtagelse af kunden efter forbrug af den købte mængde elektricitet og genopladning sin egen stikkontakt. d. i den næste version er målet er at gøre maskinen en selvstændig løsning, uden behov for menneskelig støtte. Investeringen vil også være baseret på opførelse af hytter til mennesker med allergiske problemer. Genstandene vil være lavet af materialer: a. ikke tiltrække støv, b. ikke befordrende for udviklingen af skimmelsvamp og svampe, c. fri for kemiske sensibiliserende komponenter, d. hytter vil blive tilpasset til at opretholde specifik fugtighed og temperatur. Desuden falder de planlagte investeringer inden for følgende områder, der er anført i dokumentet "Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the Tourism sector": udvikling af vandturisme, herunder udvikling af den vestpommerske sejlrute og udvikling af et net af kajakruter — udvikling af andre former for aktiv turisme, herunder navnlig cykling og infrastruktur til fremstilling af dette turistprodukt — udvikling af familieturisme som følge af ovennævnte prioriteter. Investeringen vil blive foretaget af ansøgeren i perioden 01.09.2021-31.05.2022 (Danish)
29 November 2022
0 references
Hakijalla on aukio, jonka pinta-ala on noin 3 hehtaaria Kopańin kaupungissa Darłowon lähellä. Investoinnin tarkoituksena on luoda: saniteettirakennus leirintäalueella, mökkejä allergisista ongelmista kärsiville (vieraiden majoitukseen liittyvän innovatiivisen palvelun toteuttaminen – innovaatio alueen mittakaavassa), sähköpolkupyörien ja vesilaitteiden vuokraus. Leirintäalueen käytössä käytetään telttakäyttäjien sähkönkulutuksen laskuttamista koskevaa innovatiivista järjestelmää. Tällaista ratkaisua ei käytetä Puolassa eikä Euroopassa. Hakija aikoo patentoida edellä mainitun ratkaisun, joka koostuu lyhyesti sanottuna: a. sähkönkulutuksen hallintasovelluksen kehittäminen b. asiakkaan mahdollisuus ostaa tietty teho vastaanotosta, jota käytetään asiakkaan oleskelun ajaksi c. mahdollisuus toimittaa asiakkaan vastaanotolle ostetun sähkön kulutuksen jälkeen ja ladata oma pistorasia. d. seuraavassa versiossa tavoitteena on tehdä koneesta itsenäinen ratkaisu ilman inhimillistä tukea. Investointi perustuu myös allergisista ongelmista kärsivien mökkien rakentamiseen. Esineet valmistetaan materiaaleista: a. ei houkuttele pölyä, b. ei edistä homeen ja sienten kehitystä, c. ilman kemiallisia herkistäviä komponentteja, d. mökit mukautetaan tietyn kosteuden ja lämpötilan ylläpitämiseksi. Lisäksi suunnitellut investoinnit kuuluvat seuraaviin alueisiin, jotka mainitaan asiakirjassa ”Länsi-Pommerin voivodikunnan paikallishallinnon politiikka matkailualalla”: — vesimatkailun kehittäminen, mukaan lukien Länsi-Pommerin purjehdusreitin kehittäminen ja melontareittien verkoston kehittäminen – muiden aktiivisen matkailun muotojen, erityisesti pyöräilyn ja tämän matkailutuotteen luovan infrastruktuurin kehittäminen – edellä mainituista painopisteistä johtuva perhematkailun kehittäminen. Hakija toteuttaa investoinnin ajanjaksolla 01.09.2021–31.05.2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Η προσφεύγουσα διαθέτει πλατεία με έκταση περίπου 3 εκταρίων στην πόλη Kopań — κοντά στο Darłowo. Η επένδυση θα συνίσταται στη δημιουργία: υγειονομικό κτίριο με κάμπινγκ, εξοχικές κατοικίες για άτομα με αλλεργικά προβλήματα (υλοποίηση μιας καινοτόμου υπηρεσίας που σχετίζεται με τη διαμονή των επισκεπτών — καινοτομία στην κλίμακα της περιοχής), ενοικίαση ηλεκτρικών ποδηλάτων και εξοπλισμού νερού. Ένα καινοτόμο σύστημα τιμολόγησης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας από τους χρήστες σκηνών θα χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία του κάμπινγκ. Αυτό το είδος λύσης δεν χρησιμοποιείται στην Πολωνία ή στην Ευρώπη. Ο αιτών σχεδιάζει να κατοχυρώσει με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας την προαναφερθείσα λύση, η οποία εν ολίγοις συνίσταται: α. ανάπτυξη εφαρμογής για τη διαχείριση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας β. η δυνατότητα του πελάτη να αγοράσει κάποια ενέργεια από το γραφείο υποδοχής, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για την περίοδο παραμονής του πελάτη γ. η δυνατότητα υποβολής στην παραλαβή από τον πελάτη μετά την κατανάλωση της αγορασθείσας ποσότητας ηλεκτρικής ενέργειας και επαναφόρτισης της δικής του εξόδου. δ. στην επόμενη έκδοση είναι ο στόχος είναι να καταστεί η μηχανή μια αυτόνομη λύση, χωρίς την ανάγκη ανθρώπινης υποστήριξης. Η επένδυση θα βασιστεί επίσης στην κατασκευή εξοχικών κατοικιών για άτομα με αλλεργικά προβλήματα. Τα αντικείμενα θα είναι κατασκευασμένα από υλικά: α. δεν προσελκύει σκόνη, β. δεν ευνοεί την ανάπτυξη μούχλας και μυκήτων, γ. χωρίς χημικά ευαισθητοποιητικά συστατικά, δ. εξοχικές κατοικίες θα προσαρμοστούν για τη διατήρηση συγκεκριμένης υγρασίας και θερμοκρασίας. Επιπλέον, η σχεδιαζόμενη επένδυση εμπίπτει στους ακόλουθους τομείς που αναφέρονται στο έγγραφο «Πολιτική της Τοπικής Αυτοδιοίκησης του Βοεβοδάτου Δυτικής Πομερανίας στον τομέα του τουρισμού»: — την ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης της Ιστιοπλοϊκής Διαδρομής της Δυτικής Πομερανίας και της ανάπτυξης ενός δικτύου διαδρομών καγιάκ, — την ανάπτυξη άλλων μορφών ενεργού τουρισμού, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της ποδηλασίας και των υποδομών που δημιουργούν αυτό το τουριστικό προϊόν, — την ανάπτυξη του οικογενειακού τουρισμού που προκύπτει από τις ανωτέρω προτεραιότητες. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί από τον αιτούντα κατά την περίοδο 01.09.2021 — 31.05.2022 (Greek)
29 November 2022
0 references
La demandante dispone de una plaza con una superficie de aproximadamente 3 hectáreas en la ciudad de Kopań, cerca de Darłowo. La inversión consistirá en crear: edificio sanitario con camping, cabañas para personas con problemas alérgicos (implementación de un servicio innovador relacionado con el alojamiento de huéspedes — innovación a escala de la región), alquiler de bicicletas eléctricas y equipos de agua. Para operar el camping se utilizará un sistema innovador para facturar el consumo de electricidad por parte de los usuarios de la tienda. Este tipo de solución no se utiliza en Polonia ni en Europa. El solicitante tiene previsto patentar la solución antes mencionada, que en definitiva consiste en: a. desarrollo de una aplicación para la gestión del consumo eléctrico b. la posibilidad de que el cliente compre una determinada energía en la recepción, que se utilizará durante el período de la estancia del cliente c. la posibilidad de someterse a la recepción por parte del cliente después del consumo de la cantidad comprada de electricidad y recargar su propio enchufe. d. en la siguiente versión es el objetivo de hacer de la máquina una solución independiente, sin necesidad de soporte humano. La inversión también se basará en la construcción de casas de campo para personas con problemas alérgicos. Los objetos estarán hechos de materiales: a. no atraer polvo, b. no propicio para el desarrollo de moho y hongos, c. libre de componentes sensibilizantes químicos, d. cottages se adaptarán para mantener humedad y temperatura específicas. Además, la inversión prevista corresponde a las siguientes áreas indicadas en el documento «Política del Gobierno Local del Voivodato Pomerania Occidental en el sector turístico»: — el desarrollo del turismo acuático, incluido el desarrollo de la Ruta de Vela de Pomerania Occidental y el desarrollo de una red de rutas de kayak, — el desarrollo de otras formas de turismo activo, incluyendo en particular el ciclismo y las infraestructuras que crean este producto turístico — el desarrollo del turismo familiar resultante de las prioridades anteriores. La inversión será realizada por el Solicitante en el período 01.09.2021-31.05.2022 (Spanish)
29 November 2022
0 references
La ricorrente ha una piazza con la superficie di circa 3 ha nella città di Kopań — vicino Darłowo. L'investimento consisterà nella creazione di: edificio sanitario con campeggio, cottage per persone con problemi allergici (implementazione di un servizio innovativo relativo all'alloggio degli ospiti — innovazione sulle dimensioni della regione), noleggio di biciclette elettriche e attrezzature idriche. Per gestire il campeggio verrà utilizzato un innovativo sistema di fatturazione del consumo di elettricità da parte degli utenti delle tende. Questo tipo di soluzione non viene utilizzata in Polonia o in Europa. Il richiedente intende brevettare la soluzione summenzionata, che consiste in breve: a. sviluppo di un'applicazione per la gestione del consumo di energia elettrica b. la possibilità per il cliente di acquistare una certa potenza presso la reception, che sarà utilizzata per il periodo del soggiorno del cliente c. la possibilità di presentare alla reception da parte del cliente dopo il consumo della quantità acquistata di energia elettrica e ricaricare il proprio sbocco. d. nella versione successiva è l'obiettivo è quello di rendere la macchina una soluzione autonoma, senza la necessità di supporto umano. L'investimento sarà anche basato sulla costruzione di cottage per le persone con problemi allergici. Gli oggetti saranno fatti di materiali: a. non attirare polvere, b. non favorevole allo sviluppo di muffe e funghi, c. privi di componenti sensibilizzanti chimici, d. cottage saranno adattati per mantenere umidità e temperatura specifiche. Inoltre, l'investimento previsto rientra nelle seguenti aree indicate nel documento "Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector": — lo sviluppo del turismo idrico, compreso lo sviluppo della rotta a vela della Pomerania occidentale e lo sviluppo di una rete di rotte in kayak, — lo sviluppo di altre forme di turismo attivo, tra cui in particolare il ciclismo e le infrastrutture che creano questo prodotto turistico, — lo sviluppo del turismo familiare derivante dalle priorità di cui sopra. L'investimento sarà effettuato dal richiedente nel periodo 01.09.2021-31.05.2022 (Italian)
29 November 2022
0 references
Tožeča stranka ima trg s površino približno 3 ha v mestu Kopań – blizu Darłowa. Naložba bo sestavljena iz ustvarjanja: sanitarni objekt s kampiranjem, hišice za ljudi z alergijskimi težavami (izvajanje inovativnih storitev, povezanih z nastanitvijo gostov – inovacije v obsegu regije), najem električnih koles in vodne opreme. Za delovanje kampa se bo uporabljal inovativen sistem za obračunavanje porabe električne energije uporabnikov šotorov. Takšna rešitev se ne uporablja na Poljskem ali v Evropi. Prijavitelj namerava patentirati zgoraj navedeno rešitev, ki na kratko zajema: a. razvoj aplikacije za upravljanje porabe električne energije b. možnost za odjemalca, da kupi določeno moč na recepciji, ki se bo uporabljala za obdobje bivanja stranke c. možnost, da odjemalec po porabi kupljene količine električne energije in polnitvi lastne vtičnice. d. v naslednji različici predloži v sprejem odjemalcu možnost, da stroj postane samostojna rešitev, brez potrebe po človeški podpori. Naložba bo temeljila tudi na gradnji hiš za ljudi z alergijskimi težavami. Predmeti bodo izdelani iz materialov: a. ne privlači prahu, b. ne prispeva k razvoju plesni in gliv, c. brez kemičnih senzibilizacijskih komponent, d. koče bodo prilagojene za vzdrževanje specifične vlažnosti in temperature. Poleg tega načrtovana naložba spada na naslednja področja, navedena v dokumentu „Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector“ (Politika lokalne uprave zahodnopomeranskega vojvodstva v turističnem sektorju): — razvoj vodnega turizma, vključno z razvojem zahodnopomeranske jadralne poti in razvojem mreže kajakaških poti, – razvoj drugih oblik aktivnega turizma, vključno s kolesarjenjem in infrastrukturo, ki ustvarja ta turistični proizvod, – razvoj družinskega turizma, ki izhaja iz zgoraj navedenih prednostnih nalog. Vlagatelj bo naložbo izvedel v obdobju od 1. septembra 2021 do 31. maja 2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A kérelmezőnek körülbelül 3 hektáros területe van Kopań városában – Darłowo közelében. A beruházás a következőkből áll: szaniter épület kempingezéssel, nyaralók allergiás problémákkal küzdők számára (a vendégek elhelyezéséhez kapcsolódó innovatív szolgáltatás megvalósítása – innováció a régió szintjén), elektromos kerékpárok és vízfelszerelések bérlése. A kemping üzemeltetéséhez egy innovatív rendszert használnak a sátorhasználók villamosenergia-fogyasztásának számlázására. Ezt a megoldást nem használják Lengyelországban vagy Európában. A kérelmező a fent említett megoldás szabadalmaztatását tervezi, amely röviden a következőkből áll: a. a villamosenergia-fogyasztás kezelésére szolgáló alkalmazás fejlesztése b. az ügyfél azon lehetősége, hogy bizonyos energiát vásároljon a recepción, amelyet az ügyfél tartózkodásának idejére használnak fel, c. a vevő által a megvásárolt villamos energia fogyasztását követően a vételhez történő benyújtás és a saját konnektor feltöltése. d. a következő változatban a cél az, hogy a gépet önálló megoldássá tegyék, emberi támogatás nélkül. A beruházás az allergiás problémákkal küzdő emberek házainak építésén is alapul. A tárgyak anyagokból készülnek: a. nem vonzza a port, b. nem segíti elő a penész és gombák fejlődését, c. mentes a kémiai szenzibilizáló komponensektől, d. házakat alakítanak ki a specifikus páratartalom és hőmérséklet fenntartására. A tervezett beruházás továbbá „A nyugat-pomerániai vajdaság helyi önkormányzatának politikája az idegenforgalmi ágazatban” című dokumentumban megjelölt következő területekhez tartozik: – a víziturizmus fejlesztése, beleértve a nyugat-pomerániai vitorlásútvonal fejlesztését és a kajaking útvonalak hálózatának kialakítását, – az aktív turizmus egyéb formáinak, különösen a kerékpározásnak és az ezt a turisztikai terméket létrehozó infrastruktúrának a fejlesztése – a családi turizmusnak a fenti prioritásokból eredő fejlesztése. A beruházást a kérelmező a 2021. szeptember 1. és 2022. május 31. közötti időszakban hajtja végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Žiadateľ má námestie s rozlohou približne 3 ha v meste Kopań – neďaleko Darłowo. Investícia bude pozostávať z vytvorenia: sanitárna budova s kempingom, chaty pre ľudí s alergickými problémami (vykonávanie inovatívnej služby súvisiacej s ubytovaním hostí – inovácia na stupnici regiónu), prenájom elektrických bicyklov a vodohospodárskeho vybavenia. Na prevádzku kempingu sa použije inovatívny systém fakturácie spotreby elektrickej energie užívateľmi stanu. Tento typ riešenia sa nepoužíva v Poľsku ani v Európe. Prihlasovateľ plánuje patentovať vyššie uvedené riešenie, ktoré v skratke pozostáva z: a. rozvoj aplikácie na riadenie spotreby elektrickej energie b. možnosť zákazníka kúpiť určitú energiu na recepcii, ktorá bude využitá po dobu pobytu zákazníka c. možnosť odovzdať zákazníkovi po spotrebe zakúpeného množstva elektriny a dobíjať si vlastnú zásuvku. d. v ďalšej verzii je cieľom, aby sa stroj stal samostatným riešením bez potreby ľudskej podpory. Investícia bude tiež založená na výstavbe chatiek pre ľudí s alergickými problémami. Objekty budú vyrobené z materiálov: a. nepriťahuje prach, b. neprispieva k rozvoju plesní a húb, c. bez chemických zložiek senzibilizujúcich, d. chaty budú prispôsobené tak, aby sa zachovala špecifická vlhkosť a teplota. Okrem toho plánovaná investícia patrí do týchto oblastí uvedených v dokumente „Politika miestnej samosprávy Západomoranského vojvodstva v odvetví cestovného ruchu“: rozvoj vodného cestovného ruchu vrátane rozvoja západomoranskej plavby a rozvoja siete kajakových trás – rozvoj iných foriem aktívneho cestovného ruchu, vrátane najmä cyklistiky a infraštruktúry, ktoré vytvárajú tento produkt cestovného ruchu, – rozvoj rodinného cestovného ruchu vyplývajúceho z vyššie uvedených priorít. Investíciu uskutoční žiadateľ v období od 1. 9. 2021 do 31.05.2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Verzoekster heeft een plein met een oppervlakte van ongeveer 3 ha in de stad Kopań — in de buurt van Darłowo. De investering zal bestaan uit het creëren van: sanitair gebouw met camping, huisjes voor mensen met allergische problemen (uitvoering van een innovatieve service met betrekking tot de accommodatie van de gasten — innovatie op de schaal van de regio), verhuur van elektrische fietsen en water apparatuur. Een innovatief systeem voor het factureren van elektriciteit door tentgebruikers zal worden gebruikt om de camping te bedienen. Dit type oplossing wordt niet gebruikt in Polen of in Europa. De aanvrager is van plan de bovengenoemde oplossing te octrooieren, die kortweg bestaat uit: a. ontwikkeling van een aanvraag voor het beheer van het elektriciteitsverbruik b. de mogelijkheid voor de klant om een bepaald vermogen te kopen bij de receptiebalie, die zal worden gebruikt voor de periode van verblijf van de klant c. de mogelijkheid om zich na consumptie van de gekochte hoeveelheid elektriciteit door de klant bij de ontvangst in te dienen en zijn eigen stopcontact op te laden. d. in de volgende versie is het doel van de machine om van de machine een op zichzelf staande oplossing te maken, zonder menselijke ondersteuning. De investering zal ook gebaseerd zijn op de bouw van huisjes voor mensen met allergische problemen. De objecten worden gemaakt van materialen: a. geen stof aantrekken, b. niet bevorderlijk voor de ontwikkeling van schimmels en schimmels, c. vrij van chemische sensibiliserende componenten, d. huisjes zullen worden aangepast om specifieke vochtigheid en temperatuur te behouden. Bovendien valt de geplande investering onder de volgende gebieden die zijn aangegeven in het document „Beleid van de lokale overheid van het woiwodschap West-Pommeren in de toeristische sector”: — de ontwikkeling van het watertoerisme, met inbegrip van de ontwikkeling van de West Pomeranian Sailing Route en de ontwikkeling van een netwerk van kajakroutes, — de ontwikkeling van andere vormen van actief toerisme, waaronder met name fietsen en infrastructuur die dit toeristische product creëren, — de ontwikkeling van familietoerisme als gevolg van bovengenoemde prioriteiten. De investering zal worden uitgevoerd door de aanvrager in de periode 01.09.2021-31.05.2022 (Dutch)
29 November 2022
0 references
O requerente tem uma praça com uma área de cerca de 3 ha na cidade de Kopań — perto de Darłowo. O investimento consistirá na criação de: prédio sanitário com camping, chalés para pessoas com problemas alérgicos (implementação de um serviço inovador relacionado ao alojamento de hóspedes — inovação na escala da região), aluguel de bicicletas elétricas e equipamentos aquáticos. Será utilizado um sistema inovador de faturação do consumo de eletricidade pelos utilizadores das tendas para explorar o parque de campismo. Este tipo de solução não é utilizado na Polónia nem na Europa. O requerente pretende patentear a solução acima referida, que consiste, em suma, em: a. desenvolvimento de uma aplicação para a gestão do consumo de eletricidade b. a possibilidade de o cliente comprar um determinado poder na receção, que será usado para o período de estada do cliente c. a possibilidade de submeter à receção pelo cliente após o consumo da quantidade de eletricidade adquirida e recarregar sua própria tomada. d. na próxima versão é o objetivo é tornar a máquina uma solução autônoma, sem a necessidade de apoio humano. O investimento também será ganza na construção de casas de campo para pessoas com problemas alérgicos. Os objetos serão feitos de materiais: a. não atraindo poeira, b. não conducente ao desenvolvimento de moldes e fungos, c. livre de componentes sensibilizantes químicos, d. casas de campo serão adaptadas para manter a umidade e temperatura específicas. Além disso, o investimento previsto insere-se nas seguintes áreas indicadas no documento «Política do Governo Local da Voivodia da Pomerânia Ocidental no setor do turismo»: — o desenvolvimento do turismo aquático, incluindo o desenvolvimento da rota de vela da Pomerânia Ocidental e o desenvolvimento de uma rede de rotas de caiaque, — o desenvolvimento de outras formas de turismo ativo, incluindo, em particular, o ciclismo e as infraestruturas que criam este produto turístico, — o desenvolvimento do turismo familiar resultante das prioridades acima referidas. O investimento será realizado pelo requerente no período de 01.09.2021 — 31.05.2022 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Жалбоподателят разполага с площад с площ от около 3 ha в град Kopań — близо до Darłowo. Инвестицията ще се състои в създаване на: санитарна сграда с къмпинг, вили за хора с алергични проблеми (извършване на иновативна услуга, свързана с настаняването на гости — иновации в мащаба на региона), отдаване под наем на електрически велосипеди и водно оборудване. За експлоатацията на къмпинга ще бъде използвана иновативна система за фактуриране на потреблението на електроенергия от ползвателите на палатки. Този вид разтвор не се използва нито в Полша, нито в Европа. Заявителят възнамерява да патентова гореспоменатото решение, което накратко се състои от: а. разработване на приложение за управление на потреблението на електроенергия б. възможност за клиента да закупи определена мощност на рецепцията, която ще се използва за периода на престоя на клиента в. възможността за подаване на рецепцията от клиента след консумация на закупеното количество електроенергия и презареждане на собствения си изход. в следващата версия е целта да се направи машината самостоятелно решение, без да е необходима човешка подкрепа. Инвестицията ще се основава и на изграждането на вили за хора с алергични проблеми. Обектите ще бъдат изработени от материали: а. не привлича прах, б. не благоприятства развитието на мухъл и гъбички, в. без химически сенсибилизиращи компоненти, г. вили ще бъдат адаптирани за поддържане на специфична влажност и температура. Освен това планираната инвестиция попада в следните области, посочени в документа „Политика на местното управление на Западнопоморското войводство в туристическия сектор“: — развитието на водния туризъм, включително развитието на Западнопомеранския ветроходен маршрут и развитието на мрежа от маршрути за каяк, — развитието на други форми на активен туризъм, включително по-специално колоезденето и инфраструктурата, създаващи този туристически продукт, — развитието на семейния туризъм в резултат на горепосочените приоритети. Инвестицията ще бъде осъществена от заявителя в периода 01.09.2021—31.05.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Taotlejal on Kopańi linnas Darłowo lähedal väljak, mille pindala on umbes 3 ha. Investeeringu eesmärk on luua: kämpinguga sanitaarhoone, allergiliste probleemidega inimestele puhkemajad (külaliste majutamisega seotud uuendusliku teenuse rakendamine – innovatsioon piirkonna mastaabis), elektrijalgrataste ja veeseadmete rentimine. Puhkeküla või -laagri käitamiseks kasutatakse uuenduslikku süsteemi telgi kasutajate elektritarbimise arveldamiseks. Seda tüüpi lahendust ei kasutata Poolas ega Euroopas. Taotleja kavatseb patenteerida eespool nimetatud lahenduse, mis koosneb lühidalt järgmisest: a. elektritarbimise juhtimise taotluse väljatöötamine b. kliendi võimalus osta vastuvõtulauast teatav võimsus, mida kasutatakse kliendi viibimise ajal c. võimalus esitada kliendile pärast ostetud elektrienergia tarbimist vastuvõtule ja laadida oma väljund. d. järgmises versioonis on eesmärk muuta masin iseseisvaks lahenduseks, ilma et oleks vaja inimtuge. Investeering põhineb ka allergiliste probleemidega inimestele mõeldud suvilate ehitamisel. Objektid on valmistatud materjalidest: a. ei meelita tolmu, b. ei soodusta hallituse ja seente arengut, c. ei sisalda keemilisi sensibiliseerivaid komponente, d. suvilad kohandatakse spetsiifilise niiskuse ja temperatuuri säilitamiseks. Lisaks kuulub kavandatud investeering järgmistesse valdkondadesse, mis on esitatud dokumendis „Lääne-Pommeri vojevoodkonna kohaliku omavalitsuse poliitika turismisektoris“: – veeturismi arendamine, sealhulgas Lääne-Pommeri meresõidutee arendamine ja süstateede võrgustiku arendamine, – muude aktiivse turismi vormide arendamine, sealhulgas eelkõige jalgrattasõit ja infrastruktuur, millega luuakse turismitoode, – pereturismi arendamine, mis tuleneb eespool nimetatud prioriteetidest. Investeeringu teeb taotleja ajavahemikul 01.09.2021–31.05.2022 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Sökanden har ett torg med en yta på ca 3 ha i staden Kopań – nära Darłowo. Investeringen kommer att bestå i att skapa: sanitetsbyggnad med camping, stugor för personer med allergiska problem (genomförande av en innovativ tjänst relaterad till boende av gäster – innovation på regionens skala), hyra av elcyklar och vattenutrustning. Ett innovativt system för fakturering av elförbrukningen för tältanvändare kommer att användas för att driva campingplatsen. Denna typ av lösning används inte i Polen eller i Europa. Sökanden planerar att patentera ovannämnda lösning, som kort sagt består av: a. utveckling av en applikation för hantering av elförbrukning b. möjligheten för kunden att köpa en viss ström vid receptionen, som kommer att användas under kundens vistelse c. möjligheten att lämna in till mottagningen av kunden efter förbrukning av den köpta mängden el och ladda upp sitt eget uttag. d. i nästa version är målet att göra maskinen till en fristående lösning, utan behov av mänskligt stöd. Investeringen kommer också att baseras på byggandet av stugor för personer med allergiska problem. Föremålen kommer att vara gjorda av material: a. inte locka damm, b. inte bidrar till utvecklingen av mögel och svampar, c. fri från kemiska sensibiliserande komponenter, d. stugor kommer att anpassas för att upprätthålla specifik fuktighet och temperatur. Dessutom faller de planerade investeringarna inom följande områden som anges i dokumentet ”Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the Tourism sector”: — utvecklingen av vattenturismen, inklusive utvecklingen av Västpomeranian Sailing Route och utvecklingen av ett nätverk av kajakpaddlingsvägar, – utveckling av andra former av aktiv turism, särskilt cykling och infrastruktur som skapar denna turistprodukt, – utveckling av familjeturism till följd av ovannämnda prioriteringar. Investeringen kommer att genomföras av sökanden under perioden 1 september 01.09.2021–31.05.2022 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ieškovė turi aikštę, kurios plotas yra apie 3 ha Kopanės mieste, netoli Darlovo. Investuojant bus kuriama: sanitarinis pastatas su kempingu, kotedžai alergiškų problemų turintiems žmonėms (įgyvendinant novatorišką paslaugą, susijusią su svečių apgyvendinimu – inovacijos regiono mastu), elektrinių dviračių ir vandens įrangos nuoma. Stovyklavietės eksploatavimui bus naudojama naujoviška palapinių naudotojų sąskaitų už elektros energijos suvartojimą sistema. Tokio tipo tirpalas nenaudojamas nei Lenkijoje, nei Europoje. Pareiškėjas planuoja patentuoti minėtą sprendimą, kurį sudaro: a. elektros energijos suvartojimo valdymo taikomosios programos sukūrimas b. galimybė klientui įsigyti tam tikrą elektros energiją registratūroje, kuri bus naudojama kliento buvimo laikotarpiui c. galimybė pateikti klientui priėmimą suvartojus įsigytą elektros energijos kiekį ir įkrauti savo lizdą. d. kitoje versijoje yra tikslas yra padaryti mašiną autonominiu sprendimu, nereikalaujant žmogaus paramos. Investicijos taip pat bus grindžiamos kotedžų statyba žmonėms, turintiems alerginių problemų. Objektai bus pagaminti iš medžiagų: a. netraukia dulkių, b. nepadeda pelėsių ir grybų vystymuisi, c. be cheminių jautrinančių komponentų, d. kotedžai bus pritaikyti specifinei drėgmei ir temperatūrai palaikyti. Be to, planuojamos investicijos patenka į toliau nurodytas sritis, nurodytas dokumente „Vakarų Pamaranijos vaivadijos vietos valdžios politika turizmo sektoriuje“: – vandens turizmo plėtra, įskaitant Vakarų Pamario buriavimo maršruto plėtrą ir baidarių maršrutų tinklo plėtrą, – kitų aktyvaus turizmo formų, visų pirma dviračių ir infrastruktūros, kuriančio šį turizmo produktą, plėtra, – šeimos turizmo plėtra, susijusi su pirmiau minėtais prioritetais. Investicijas pareiškėjas atliks 2021 m. rugsėjo 1 d.–2022 m. gegužės 31 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Solicitantul are o piață cu o suprafață de aproximativ 3 ha în orașul Kopań – lângă Darłowo. Investiția va consta în crearea: clădire sanitară cu camping, cabane pentru persoanele cu probleme alergice (punerea în aplicare a unui serviciu inovator legat de cazarea oaspeților – inovație la scara regiunii), închiriere de biciclete electrice și echipamente de apă. Pentru exploatarea campingului va fi utilizat un sistem inovator de facturare a consumului de energie electrică de către utilizatorii corturilor. Acest tip de soluție nu este utilizat în Polonia sau în Europa. Solicitantul intenționează să breveteze soluția menționată mai sus, care, pe scurt, constă în: a. dezvoltarea unei cereri de gestionare a consumului de energie electrică b. posibilitatea ca clientul să achiziționeze o anumită putere la recepție, care va fi utilizată pe perioada șederii clientului c. posibilitatea de a se supune recepției de către client după consumarea cantității de energie electrică achiziționată și reîncărcarea propriei ieșiri. d. în următoarea versiune este scopul este de a face mașina o soluție de sine stătătoare, fără a fi nevoie de sprijin uman. Investiția se va baza, de asemenea, pe construirea de cabane pentru persoanele cu probleme alergice. Obiectele vor fi realizate din materiale: a. nu atrage praf, b. nu favorizează dezvoltarea mucegaiului și ciupercilor, c. fără componente chimice sensibilizante, d. cabane vor fi adaptate pentru a menține umiditatea și temperatura specifice. În plus, investiția planificată se încadrează în următoarele domenii indicate în documentul „Politica administrației locale a voievodatului Pomerania de Vest în sectorul turismului”: dezvoltarea turismului acvatic, inclusiv dezvoltarea rutei de navigație Pomerania de Vest și dezvoltarea unei rețele de rute de caiac, – dezvoltarea altor forme de turism activ, inclusiv, în special, ciclism și infrastructură care creează acest produs turistic – dezvoltarea turismului familial rezultat din prioritățile de mai sus. Investiția va fi realizată de Solicitant în perioada 01.09.2021-31.05.2022 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Prasītājam Kopań pilsētā — netālu no Darłowo — ir kvadrāts, kura platība ir aptuveni 3 ha. Ieguldījums sastāvēs no šādu elementu radīšanas: sanitārā ēka ar kempingu, mājiņas cilvēkiem ar alerģiskām problēmām (novatoriska pakalpojuma ieviešana, kas saistīta ar viesu izmitināšanu — inovācijas reģiona mērogā), elektrisko velosipēdu un ūdens aprīkojuma noma. Kempinga ekspluatācijai tiks izmantota inovatīva sistēma telšu lietotāju rēķinu izrakstīšanai par elektroenerģijas patēriņu. Šāda veida risinājums netiek izmantots ne Polijā, ne Eiropā. Prasītāja plāno patentēt iepriekš minēto risinājumu, kas īsumā ietver: a. iesnieguma izstrāde elektroenerģijas patēriņa pārvaldībai b. iespēja klientam iegādāties noteiktu jaudu pie reģistratūras, kas tiks izmantota klienta uzturēšanās laikā c. iespēja iesniegt klientam pēc iegādātā elektroenerģijas daudzuma patēriņa un uzlādēt savu kontaktligzdu. d. nākamajā versijā mērķis ir padarīt mašīnu par atsevišķu risinājumu bez cilvēka atbalsta. Investīciju pamatā būs arī māju būvniecība cilvēkiem ar alerģiskām problēmām. Priekšmeti būs izgatavoti no materiāliem: a. nepiesaista putekļus, b. neveicina pelējuma un sēnīšu attīstību, c. bez ķīmiskiem sensibilizējošiem komponentiem, d. mājiņas tiks pielāgotas, lai uzturētu īpašu mitrumu un temperatūru. Turklāt plānotie ieguldījumi attiecas uz dokumentā “Rietumpomerānijas vojevodistes pašvaldības politika tūrisma nozarē” norādītajām jomām: — ūdenstūrisma attīstība, tostarp Rietumpomerānijas burāšanas maršruta attīstība un smaiļošanas maršrutu tīkla izveide, — citu aktīva tūrisma veidu attīstība, tostarp jo īpaši riteņbraukšana un infrastruktūra, kas rada šo tūrisma produktu, — ģimenes tūrisma attīstība, kas izriet no iepriekš minētajām prioritātēm. Ieguldījumu veiks Pieteikuma iesniedzējs laikposmā no 01.09.2021. līdz 31.05.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-applikant għandu pjazza bl-erja ta’ madwar 3 ettari fil-belt ta’ Kopań — qrib Darłowo. L-investiment se jikkonsisti fil-ħolqien ta’: bini sanitarju b’kampeġġ, cottages għal persuni bi problemi allerġiċi (implimentazzjoni ta’ servizz innovattiv relatat mal-akkomodazzjoni tal-mistednin — innovazzjoni fuq l-iskala tar-reġjun), kiri ta’ roti elettriċi u tagħmir tal-ilma. Sistema innovattiva għall-kontijiet tal-konsum tal-elettriku minn utenti tat-tinda se tintuża biex tħaddem il-post ta’ kampeġġ. Din it-tip ta’ soluzzjoni ma tintużax fil-Polonja jew fl-Ewropa. Ir-rikorrenti qed tippjana li tipbrevetta s-soluzzjoni msemmija hawn fuq, li fil-qosor tikkonsisti minn: a. l-iżvilupp ta’ applikazzjoni għall-ġestjoni tal-konsum tal-elettriku b. il-possibbiltà li l-klijent jixtri ċerta enerġija fir-reception desk, li se tintuża għall-perjodu tas-soġġorn tal-klijent c. il-possibbiltà li jissottometti għar-riċeviment mill-klijent wara l-konsum tal-ammont mixtri ta’ elettriku u l-iċċarġjar mill-ġdid tal-iżbokk tiegħu stess. d. fil-verżjoni li jmiss huwa l-għan li l-magna ssir soluzzjoni awtonoma, mingħajr il-ħtieġa ta’ appoġġ mill-bniedem. L-investiment se jkun ibbażat ukoll fuq il-kostruzzjoni ta’ cottages għal persuni bi problemi allerġiċi. L-oġġetti se jkunu magħmula minn materjali: a. ma jattirawx trab, b. ma jwasslux għall-iżvilupp ta ‘moffa u fungi, c. ħielsa minn komponenti sensitizzanti kimiċi, d. cottages se jiġu adattati biex iżommu umdità u temperatura speċifiċi. Barra minn hekk, l-investiment ippjanat jaqa’ fl-oqsma li ġejjin indikati fid-dokument “Politika tal-Gvern Lokali tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent fis-settur tat-turiżmu”: — l-iżvilupp tat-turiżmu tal-ilma, inkluż l-iżvilupp tar-rotta tal-ibburdjar tal-Pomeran tal-Punent u l-iżvilupp ta’ netwerk ta’ rotot tal-kayaking, — l-iżvilupp ta’ forom oħra ta’ turiżmu attiv, inkluż b’mod partikolari ċ-ċikliżmu u l-infrastruttura li joħolqu dan il-prodott turistiku, — l-iżvilupp tat-turiżmu tal-familja li jirriżulta mill-prijoritajiet imsemmija hawn fuq. L-investiment se jitwettaq mill-Applikant fil-perjodu 01.09.2021–31.05.2022 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tá cearnóg ag an iarratasóir ina bhfuil achar thart ar 3 ha i mbaile Kopań — gar do Darłowo. Is éard a bheidh i gceist leis an infheistíocht na nithe seo a leanas a chruthú: foirgneamh sláintíochta le campáil, tithe do dhaoine a bhfuil fadhbanna ailléirgeacha acu (seirbhís nuálach a chur i bhfeidhm a bhaineann le cóiríocht aíonna — nuálaíocht ar scála an réigiúin), rothair leictreacha agus trealamh uisce a fháil ar cíos. Úsáidfear córas nuálach chun tomhaltas leictreachais a bhilleáil ag úsáideoirí tent chun an suíomh campála a oibriú. Ní úsáidtear an cineál seo réitigh sa Pholainn ná san Eoraip. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir an réiteach thuasluaite a phaitinniú, ina bhfuil an méid seo a leanas i mbeagán focal: a. forbairt iarratais chun tomhaltas leictreachais a bhainistiú b. an fhéidearthacht don chustaiméir cumhacht áirithe a cheannach ag an deasc fáiltithe, a úsáidfear ar feadh thréimhse fanacht an chustaiméara c. an fhéidearthacht a chur faoi bhráid an chustaiméara tar éis an méid leictreachais a ceannaíodh a chaitheamh agus a asraon féin a athluchtú. d. sa chéad leagan eile is é an sprioc réiteach neamhspleách a dhéanamh ar an meaisín, gan gá le tacaíocht ón duine. Beidh an infheistíocht bunaithe freisin ar thógáil tithe do dhaoine a bhfuil fadhbanna ailléirgeacha acu. Beidh na rudaí déanta as ábhair: a. gan deannaigh a mhealladh, b. ní chabhródh sé le múnla agus fungais a fhorbairt, c. saor ó chomhpháirteanna íograithe ceimiceacha, d. cuirfear tithe in oiriúint chun taise agus teocht ar leith a choinneáil. Ina theannta sin, tagann an infheistíocht atá beartaithe laistigh de na réimsí seo a leanas a luaitear sa doiciméad “Beartas Rialtas Áitiúil Iarthar na Pomeranian Voivodeship in the tourism sector”: — turasóireacht uisce a fhorbairt, lena n-áirítear Bealach Seoltóireachta na Pomaráin Thiar a fhorbairt agus gréasán bealaí cadhcála a fhorbairt, — cineálacha eile turasóireachta gníomhaí a fhorbairt, lena n-áirítear go háirithe rothaíocht agus bonneagar a chruthaíonn an táirge turasóireachta seo, — forbairt na turasóireachta teaghlaigh mar thoradh ar na tosaíochtaí thuasluaite. Déanfaidh an tIarratasóir an infheistíocht sa tréimhse 01.09.2021-31.05.2022 (Irish)
29 November 2022
0 references
Taotlejal on Kopańi linnas Darłowo lähedal väljak, mille pindala on umbes 3 ha. Investeeringu eesmärk on luua: kämpinguga sanitaarhoone, allergiliste probleemidega inimestele puhkemajad (külaliste majutamisega seotud uuendusliku teenuse rakendamine – innovatsioon piirkonna mastaabis), elektrijalgrataste ja veeseadmete rentimine. Puhkeküla või -laagri käitamiseks kasutatakse uuenduslikku süsteemi telgi kasutajate elektritarbimise arveldamiseks. Seda tüüpi lahendust ei kasutata Poolas ega Euroopas. Taotleja kavatseb patenteerida eespool nimetatud lahenduse, mis koosneb lühidalt järgmisest: a. elektritarbimise juhtimise taotluse väljatöötamine b. kliendi võimalus osta vastuvõtulauast teatav võimsus, mida kasutatakse kliendi viibimise ajal c. võimalus esitada kliendile pärast ostetud elektrienergia tarbimist vastuvõtule ja laadida oma väljund. d. järgmises versioonis on eesmärk muuta masin iseseisvaks lahenduseks, ilma et oleks vaja inimtuge. Investeering põhineb ka allergiliste probleemidega inimestele mõeldud suvilate ehitamisel. Objektid on valmistatud materjalidest: a. ei meelita tolmu, b. ei soodusta hallituse ja seente arengut, c. ei sisalda keemilisi sensibiliseerivaid komponente, d. suvilad kohandatakse spetsiifilise niiskuse ja temperatuuri säilitamiseks. Lisaks kuulub kavandatud investeering järgmistesse valdkondadesse, mis on esitatud dokumendis „Lääne-Pommeri vojevoodkonna kohaliku omavalitsuse poliitika turismisektoris“: – veeturismi arendamine, sealhulgas Lääne-Pommeri meresõidutee arendamine ja süstateede võrgustiku arendamine, – muude aktiivse turismi vormide arendamine, sealhulgas eelkõige jalgrattasõit ja infrastruktuur, millega luuakse turismitoode, – pereturismi arendamine, mis tuleneb eespool nimetatud prioriteetidest. Investeeringu teeb taotleja ajavahemikul 01.09.2021–31.05.2022 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Žalobkyně má náměstí o rozloze cca 3 ha ve městě Kopań – nedaleko Darłowa. Investice bude spočívat v vytvoření: sanitární budova s kempem, chaty pro osoby s alergickými problémy (provádění inovativní služby související s ubytováním hostů – inovace v měřítku regionu), pronájem elektrických jízdních kol a vodního vybavení. K provozování kempu bude použit inovativní systém pro vyúčtování spotřeby elektrické energie uživateli stanů. Tento typ řešení se nepoužívá v Polsku ani v Evropě. Žalobkyně má v úmyslu patentovat výše uvedené řešení, které ve zkratce zahrnuje: a. vývoj aplikace pro řízení spotřeby elektrické energie b. možnost zákazníka zakoupit určitou energii na recepci, která bude použita po dobu pobytu zákazníka c. možnost podrobit se příjemci po spotřebě zakoupeného množství elektřiny a dobíjet vlastní zásuvku. d. v další verzi je cílem stroje učinit ze stroje samostatné řešení, bez nutnosti lidské podpory. Investice bude také založena na výstavbě chatek pro osoby s alergickými problémy. Předměty budou vyrobeny z materiálů: a. nepřitahující prach, b. nepřispívá k rozvoji plísní a hub, c. bez chemických senzibilizujících složek, d. chaty budou přizpůsobeny tak, aby udržovaly specifickou vlhkost a teplotu. Plánovaná investice navíc spadá do následujících oblastí uvedených v dokumentu „Politika místní samosprávy západního Pomeranského vojvodství v odvětví cestovního ruchu“: — rozvoj vodní turistiky, včetně rozvoje západní Pomeranské námořní trasy a rozvoje sítě kajakových tras, – rozvoj dalších forem aktivního cestovního ruchu, včetně zejména cyklistiky a infrastruktury vytvářející tento turistický produkt, – rozvoj rodinného cestovního ruchu vyplývajícího z výše uvedených priorit. Investici provede žadatel v období od 1. září 2021 do 31.5.2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
Der Antragsteller hat einen Platz mit einer Fläche von ca. 3 ha in der Stadt Kopań – in der Nähe von Darłowo. Die Investition wird darin bestehen, Folgendes zu schaffen: Sanitärgebäude mit Camping, Hütten für Menschen mit allergischen Problemen (Umsetzung eines innovativen Service im Zusammenhang mit der Unterbringung von Gästen – Innovation im Maßstab der Region), Vermietung von Elektrofahrrädern und Wasserausrüstung. Für den Betrieb des Campingplatzes wird ein innovatives System zur Abrechnung des Stromverbrauchs von Zeltnutzern verwendet. Diese Art von Lösung wird nicht in Polen oder in Europa verwendet. Die Klägerin beabsichtigt, die oben genannte Lösung zu patentieren, die kurz gesagt aus: a. Entwicklung einer Anwendung für die Verwaltung des Stromverbrauchs b. die Möglichkeit für den Kunden, eine bestimmte Leistung an der Rezeption zu erwerben, die für den Zeitraum des Aufenthaltes des Kunden genutzt wird c. die Möglichkeit, dem Empfang durch den Kunden nach Verbrauch der gekauften Menge an Strom zu übergeben und seine eigene Steckdose aufzuladen. d. in der nächsten Version ist das Ziel, die Maschine zu einer eigenständigen Lösung zu machen, ohne menschliche Unterstützung. Die Investition wird auch auf dem Bau von Hütten für Menschen mit allergischen Problemen basieren. Die Objekte werden aus Materialien hergestellt: a. nicht Staub anziehen, b. nicht förderlich für die Entwicklung von Schimmel und Pilzen, c. frei von chemischen sensibilisierenden Komponenten, d. Cottages werden angepasst, um spezifische Feuchtigkeit und Temperatur zu halten. Darüber hinaus fallen die geplanten Investitionen in folgende Bereiche, die im Dokument „Policy of the Local Government of the Westpommern Woiwodschaft im Tourismussektor“ aufgeführt sind: — die Entwicklung des Wassertourismus, einschließlich der Entwicklung der Westpommerschen Segelroute und der Entwicklung eines Netzes von Kajakrouten, – die Entwicklung anderer Formen des aktiven Tourismus, einschließlich des Radverkehrs und der Infrastruktur, die dieses touristische Produkt schafft – die Entwicklung des Familientourismus, der sich aus den oben genannten Prioritäten ergibt. Die Investition wird vom Antragsteller im Zeitraum 1.9.2021 – 31.5.2022 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Hakijalla on aukio, jonka pinta-ala on noin 3 hehtaaria Kopańin kaupungissa Darłowon lähellä. Investoinnin tarkoituksena on luoda: saniteettirakennus leirintäalueella, mökkejä allergisista ongelmista kärsiville (vieraiden majoitukseen liittyvän innovatiivisen palvelun toteuttaminen – innovaatio alueen mittakaavassa), sähköpolkupyörien ja vesilaitteiden vuokraus. Leirintäalueen käytössä käytetään telttakäyttäjien sähkönkulutuksen laskuttamista koskevaa innovatiivista järjestelmää. Tällaista ratkaisua ei käytetä Puolassa eikä Euroopassa. Hakija aikoo patentoida edellä mainitun ratkaisun, joka koostuu lyhyesti sanottuna: a. sähkönkulutuksen hallintasovelluksen kehittäminen b. asiakkaan mahdollisuus ostaa tietty teho vastaanotosta, jota käytetään asiakkaan oleskelun ajaksi c. mahdollisuus toimittaa asiakkaan vastaanotolle ostetun sähkön kulutuksen jälkeen ja ladata oma pistorasia. d. seuraavassa versiossa tavoitteena on tehdä koneesta itsenäinen ratkaisu ilman inhimillistä tukea. Investointi perustuu myös allergisista ongelmista kärsivien mökkien rakentamiseen. Esineet valmistetaan materiaaleista: a. ei houkuttele pölyä, b. ei edistä homeen ja sienten kehitystä, c. ilman kemiallisia herkistäviä komponentteja, d. mökit mukautetaan tietyn kosteuden ja lämpötilan ylläpitämiseksi. Lisäksi suunnitellut investoinnit kuuluvat seuraaviin alueisiin, jotka mainitaan asiakirjassa ”Länsi-Pommerin voivodikunnan paikallishallinnon politiikka matkailualalla”: — vesimatkailun kehittäminen, mukaan lukien Länsi-Pommerin purjehdusreitin kehittäminen ja melontareittien verkoston kehittäminen – muiden aktiivisen matkailun muotojen, erityisesti pyöräilyn ja tämän matkailutuotteen luovan infrastruktuurin kehittäminen – edellä mainituista painopisteistä johtuva perhematkailun kehittäminen. Hakija toteuttaa investoinnin ajanjaksolla 01.09.2021–31.05.2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Tá cearnóg ag an iarratasóir ina bhfuil achar thart ar 3 ha i mbaile Kopań — gar do Darłowo. Is éard a bheidh i gceist leis an infheistíocht na nithe seo a leanas a chruthú: foirgneamh sláintíochta le campáil, tithe do dhaoine a bhfuil fadhbanna ailléirgeacha acu (seirbhís nuálach a chur i bhfeidhm a bhaineann le cóiríocht aíonna — nuálaíocht ar scála an réigiúin), rothair leictreacha agus trealamh uisce a fháil ar cíos. Úsáidfear córas nuálach chun tomhaltas leictreachais a bhilleáil ag úsáideoirí tent chun an suíomh campála a oibriú. Ní úsáidtear an cineál seo réitigh sa Pholainn ná san Eoraip. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir an réiteach thuasluaite a phaitinniú, ina bhfuil an méid seo a leanas i mbeagán focal: a. forbairt iarratais chun tomhaltas leictreachais a bhainistiú b. an fhéidearthacht don chustaiméir cumhacht áirithe a cheannach ag an deasc fáiltithe, a úsáidfear ar feadh thréimhse fanacht an chustaiméara c. an fhéidearthacht a chur faoi bhráid an chustaiméara tar éis an méid leictreachais a ceannaíodh a chaitheamh agus a asraon féin a athluchtú. d. sa chéad leagan eile is é an sprioc réiteach neamhspleách a dhéanamh ar an meaisín, gan gá le tacaíocht ón duine. Beidh an infheistíocht bunaithe freisin ar thógáil tithe do dhaoine a bhfuil fadhbanna ailléirgeacha acu. Beidh na rudaí déanta as ábhair: a. gan deannaigh a mhealladh, b. ní chabhródh sé le múnla agus fungais a fhorbairt, c. saor ó chomhpháirteanna íograithe ceimiceacha, d. cuirfear tithe in oiriúint chun taise agus teocht ar leith a choinneáil. Ina theannta sin, tagann an infheistíocht atá beartaithe laistigh de na réimsí seo a leanas a luaitear sa doiciméad “Beartas Rialtas Áitiúil Iarthar na Pomeranian Voivodeship in the tourism sector”: — turasóireacht uisce a fhorbairt, lena n-áirítear Bealach Seoltóireachta na Pomaráin Thiar a fhorbairt agus gréasán bealaí cadhcála a fhorbairt, — cineálacha eile turasóireachta gníomhaí a fhorbairt, lena n-áirítear go háirithe rothaíocht agus bonneagar a chruthaíonn an táirge turasóireachta seo, — forbairt na turasóireachta teaghlaigh mar thoradh ar na tosaíochtaí thuasluaite. Déanfaidh an tIarratasóir an infheistíocht sa tréimhse 01.09.2021-31.05.2022 (Irish)
29 November 2022
0 references
O requerente tem uma praça com uma área de cerca de 3 ha na cidade de Kopań — perto de Darłowo. O investimento consistirá na criação de: prédio sanitário com camping, chalés para pessoas com problemas alérgicos (implementação de um serviço inovador relacionado ao alojamento de hóspedes — inovação na escala da região), aluguel de bicicletas elétricas e equipamentos aquáticos. Será utilizado um sistema inovador de faturação do consumo de eletricidade pelos utilizadores das tendas para explorar o parque de campismo. Este tipo de solução não é utilizado na Polónia nem na Europa. O requerente pretende patentear a solução acima referida, que consiste, em suma, em: a. desenvolvimento de uma aplicação para a gestão do consumo de eletricidade b. a possibilidade de o cliente comprar um determinado poder na receção, que será usado para o período de estada do cliente c. a possibilidade de submeter à receção pelo cliente após o consumo da quantidade de eletricidade adquirida e recarregar sua própria tomada. d. na próxima versão é o objetivo é tornar a máquina uma solução autônoma, sem a necessidade de apoio humano. O investimento também será ganza na construção de casas de campo para pessoas com problemas alérgicos. Os objetos serão feitos de materiais: a. não atraindo poeira, b. não conducente ao desenvolvimento de moldes e fungos, c. livre de componentes sensibilizantes químicos, d. casas de campo serão adaptadas para manter a umidade e temperatura específicas. Além disso, o investimento previsto insere-se nas seguintes áreas indicadas no documento «Política do Governo Local da Voivodia da Pomerânia Ocidental no setor do turismo»: — o desenvolvimento do turismo aquático, incluindo o desenvolvimento da rota de vela da Pomerânia Ocidental e o desenvolvimento de uma rede de rotas de caiaque, — o desenvolvimento de outras formas de turismo ativo, incluindo, em particular, o ciclismo e as infraestruturas que criam este produto turístico, — o desenvolvimento do turismo familiar resultante das prioridades acima referidas. O investimento será realizado pelo requerente no período de 01.09.2021 — 31.05.2022 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
La requérante dispose d’une place d’environ 3 ha dans la ville de Kopań — près de Darłowo. L’investissement consistera à créer: bâtiment sanitaire avec camping, gîtes pour personnes souffrant de problèmes allergiques (mise en œuvre d’un service innovant lié à l’hébergement des clients — innovation à l’échelle de la région), location de vélos électriques et d’équipements d’eau. Un système innovant de facturation de la consommation d’électricité par les usagers de tentes sera utilisé pour l’exploitation du camping. Ce type de solution n’est pas utilisé en Pologne ou en Europe. Le demandeur envisage de breveter la solution susmentionnée, qui consiste en: a. développement d’une application pour la gestion de la consommation d’électricité b. la possibilité pour le client d’acheter une certaine puissance à la réception, qui sera utilisée pendant la durée du séjour du client c. la possibilité de se soumettre à la réception par le client après consommation de la quantité d’électricité achetée et de recharger sa propre prise. d. dans la version suivante est l’objectif est de faire de la machine une solution autonome, sans besoin de soutien humain. L’investissement sera également basé sur la construction de chalets pour les personnes souffrant de problèmes allergiques. Les objets seront faits de matériaux: a. ne pas attirer la poussière, b. ne pas favoriser le développement de moisissures et de champignons, c. exempts de composants chimiques sensibilisants, d. cottages seront adaptés pour maintenir une humidité et une température spécifiques. En outre, l’investissement prévu s’inscrit dans les domaines suivants indiqués dans le document «Politique du gouvernement local de la voïvodie de Poméranie occidentale dans le secteur du tourisme»: — le développement du tourisme aquatique, y compris le développement de la Route de voile de Poméranie occidentale et le développement d’un réseau d’itinéraires de kayak, — le développement d’autres formes de tourisme actif, notamment le cyclisme et les infrastructures créant ce produit touristique, — le développement du tourisme familial résultant des priorités ci-dessus. L’investissement sera réalisé par la requérante au cours de la période allant du 01.09.2021-31.05.2022 (French)
29 November 2022
0 references
Tužitelj ima trg površine oko 3 ha u gradu Kopańu – u blizini Darłowa. Ulaganje će se sastojati od stvaranja: sanitarna zgrada s kampiranjem, vikendice za osobe s alergijskim problemima (provedba inovativne usluge vezane uz smještaj gostiju – inovacija na razini regije), najam električnih bicikala i vodene opreme. Za upravljanje kampom koristit će se inovativni sustav za obračun potrošnje električne energije korisnika šatora. Ova vrsta rješenja ne koristi se u Poljskoj ili Europi. Tužitelj namjerava patentirati gore navedeno rješenje, koje se ukratko sastoji od: a. razvoj aplikacije za upravljanje potrošnjom električne energije b. mogućnost da kupac kupi određenu struju na recepciji, koja će se koristiti za vrijeme boravka kupca c. mogućnost podnošenja na recepciju od strane kupca nakon potrošnje kupljene količine električne energije i punjenja vlastitog utičnice. d. u sljedećoj verziji je cilj učiniti stroj samostalnim rješenjem, bez potrebe za ljudskom podrškom. Ulaganje će se također temeljiti na izgradnji vikendica za osobe s alergijskim problemima. Predmeti će biti izrađeni od materijala: a. ne privlači prašinu, b. ne pridonosi razvoju plijesni i gljivica, c. bez komponenti koje izazivaju kemijsku preosjetljivost, d. vikendice će se prilagoditi za održavanje specifične vlažnosti i temperature. Osim toga, planirano ulaganje obuhvaćeno je sljedećim područjima navedenima u dokumentu „Politika lokalne samouprave zapadnopomeranskog vojvodstva u turističkom sektoru”: razvoj vodnog turizma, uključujući razvoj zapadnopomeranske jedriličarske rute i razvoj mreže kajakaških ruta – razvoj drugih oblika aktivnog turizma, uključujući osobito biciklizam i infrastrukturu koja stvara taj turistički proizvod – razvoj obiteljskog turizma koji proizlazi iz gore navedenih prioriteta. Ulaganje će provesti podnositelj zahtjeva u razdoblju od 1.9.2021. do 31.5.2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-applikant għandu pjazza bl-erja ta’ madwar 3 ettari fil-belt ta’ Kopań — qrib Darłowo. L-investiment se jikkonsisti fil-ħolqien ta’: bini sanitarju b’kampeġġ, cottages għal persuni bi problemi allerġiċi (implimentazzjoni ta’ servizz innovattiv relatat mal-akkomodazzjoni tal-mistednin — innovazzjoni fuq l-iskala tar-reġjun), kiri ta’ roti elettriċi u tagħmir tal-ilma. Sistema innovattiva għall-kontijiet tal-konsum tal-elettriku minn utenti tat-tinda se tintuża biex tħaddem il-post ta’ kampeġġ. Din it-tip ta’ soluzzjoni ma tintużax fil-Polonja jew fl-Ewropa. Ir-rikorrenti qed tippjana li tipbrevetta s-soluzzjoni msemmija hawn fuq, li fil-qosor tikkonsisti minn: a. l-iżvilupp ta’ applikazzjoni għall-ġestjoni tal-konsum tal-elettriku b. il-possibbiltà li l-klijent jixtri ċerta enerġija fir-reception desk, li se tintuża għall-perjodu tas-soġġorn tal-klijent c. il-possibbiltà li jissottometti għar-riċeviment mill-klijent wara l-konsum tal-ammont mixtri ta’ elettriku u l-iċċarġjar mill-ġdid tal-iżbokk tiegħu stess. d. fil-verżjoni li jmiss huwa l-għan li l-magna ssir soluzzjoni awtonoma, mingħajr il-ħtieġa ta’ appoġġ mill-bniedem. L-investiment se jkun ibbażat ukoll fuq il-kostruzzjoni ta’ cottages għal persuni bi problemi allerġiċi. L-oġġetti se jkunu magħmula minn materjali: a. ma jattirawx trab, b. ma jwasslux għall-iżvilupp ta ‘moffa u fungi, c. ħielsa minn komponenti sensitizzanti kimiċi, d. cottages se jiġu adattati biex iżommu umdità u temperatura speċifiċi. Barra minn hekk, l-investiment ippjanat jaqa’ fl-oqsma li ġejjin indikati fid-dokument “Politika tal-Gvern Lokali tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent fis-settur tat-turiżmu”: — l-iżvilupp tat-turiżmu tal-ilma, inkluż l-iżvilupp tar-rotta tal-ibburdjar tal-Pomeran tal-Punent u l-iżvilupp ta’ netwerk ta’ rotot tal-kayaking, — l-iżvilupp ta’ forom oħra ta’ turiżmu attiv, inkluż b’mod partikolari ċ-ċikliżmu u l-infrastruttura li joħolqu dan il-prodott turistiku, — l-iżvilupp tat-turiżmu tal-familja li jirriżulta mill-prijoritajiet imsemmija hawn fuq. L-investiment se jitwettaq mill-Applikant fil-perjodu 01.09.2021–31.05.2022 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Solicitantul are o piață cu o suprafață de aproximativ 3 ha în orașul Kopań – lângă Darłowo. Investiția va consta în crearea: clădire sanitară cu camping, cabane pentru persoanele cu probleme alergice (punerea în aplicare a unui serviciu inovator legat de cazarea oaspeților – inovație la scara regiunii), închiriere de biciclete electrice și echipamente de apă. Pentru exploatarea campingului va fi utilizat un sistem inovator de facturare a consumului de energie electrică de către utilizatorii corturilor. Acest tip de soluție nu este utilizat în Polonia sau în Europa. Solicitantul intenționează să breveteze soluția menționată mai sus, care, pe scurt, constă în: a. dezvoltarea unei cereri de gestionare a consumului de energie electrică b. posibilitatea ca clientul să achiziționeze o anumită putere la recepție, care va fi utilizată pe perioada șederii clientului c. posibilitatea de a se supune recepției de către client după consumarea cantității de energie electrică achiziționată și reîncărcarea propriei ieșiri. d. în următoarea versiune este scopul este de a face mașina o soluție de sine stătătoare, fără a fi nevoie de sprijin uman. Investiția se va baza, de asemenea, pe construirea de cabane pentru persoanele cu probleme alergice. Obiectele vor fi realizate din materiale: a. nu atrage praf, b. nu favorizează dezvoltarea mucegaiului și ciupercilor, c. fără componente chimice sensibilizante, d. cabane vor fi adaptate pentru a menține umiditatea și temperatura specifice. În plus, investiția planificată se încadrează în următoarele domenii indicate în documentul „Politica administrației locale a voievodatului Pomerania de Vest în sectorul turismului”: dezvoltarea turismului acvatic, inclusiv dezvoltarea rutei de navigație Pomerania de Vest și dezvoltarea unei rețele de rute de caiac, – dezvoltarea altor forme de turism activ, inclusiv, în special, ciclism și infrastructură care creează acest produs turistic – dezvoltarea turismului familial rezultat din prioritățile de mai sus. Investiția va fi realizată de Solicitant în perioada 01.09.2021-31.05.2022 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Ieškovė turi aikštę, kurios plotas yra apie 3 ha Kopanės mieste, netoli Darlovo. Investuojant bus kuriama: sanitarinis pastatas su kempingu, kotedžai alergiškų problemų turintiems žmonėms (įgyvendinant novatorišką paslaugą, susijusią su svečių apgyvendinimu – inovacijos regiono mastu), elektrinių dviračių ir vandens įrangos nuoma. Stovyklavietės eksploatavimui bus naudojama naujoviška palapinių naudotojų sąskaitų už elektros energijos suvartojimą sistema. Tokio tipo tirpalas nenaudojamas nei Lenkijoje, nei Europoje. Pareiškėjas planuoja patentuoti minėtą sprendimą, kurį sudaro: a. elektros energijos suvartojimo valdymo taikomosios programos sukūrimas b. galimybė klientui įsigyti tam tikrą elektros energiją registratūroje, kuri bus naudojama kliento buvimo laikotarpiui c. galimybė pateikti klientui priėmimą suvartojus įsigytą elektros energijos kiekį ir įkrauti savo lizdą. d. kitoje versijoje yra tikslas yra padaryti mašiną autonominiu sprendimu, nereikalaujant žmogaus paramos. Investicijos taip pat bus grindžiamos kotedžų statyba žmonėms, turintiems alerginių problemų. Objektai bus pagaminti iš medžiagų: a. netraukia dulkių, b. nepadeda pelėsių ir grybų vystymuisi, c. be cheminių jautrinančių komponentų, d. kotedžai bus pritaikyti specifinei drėgmei ir temperatūrai palaikyti. Be to, planuojamos investicijos patenka į toliau nurodytas sritis, nurodytas dokumente „Vakarų Pamaranijos vaivadijos vietos valdžios politika turizmo sektoriuje“: – vandens turizmo plėtra, įskaitant Vakarų Pamario buriavimo maršruto plėtrą ir baidarių maršrutų tinklo plėtrą, – kitų aktyvaus turizmo formų, visų pirma dviračių ir infrastruktūros, kuriančio šį turizmo produktą, plėtra, – šeimos turizmo plėtra, susijusi su pirmiau minėtais prioritetais. Investicijas pareiškėjas atliks 2021 m. rugsėjo 1 d.–2022 m. gegužės 31 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
A kérelmezőnek körülbelül 3 hektáros területe van Kopań városában – Darłowo közelében. A beruházás a következőkből áll: szaniter épület kempingezéssel, nyaralók allergiás problémákkal küzdők számára (a vendégek elhelyezéséhez kapcsolódó innovatív szolgáltatás megvalósítása – innováció a régió szintjén), elektromos kerékpárok és vízfelszerelések bérlése. A kemping üzemeltetéséhez egy innovatív rendszert használnak a sátorhasználók villamosenergia-fogyasztásának számlázására. Ezt a megoldást nem használják Lengyelországban vagy Európában. A kérelmező a fent említett megoldás szabadalmaztatását tervezi, amely röviden a következőkből áll: a. a villamosenergia-fogyasztás kezelésére szolgáló alkalmazás fejlesztése b. az ügyfél azon lehetősége, hogy bizonyos energiát vásároljon a recepción, amelyet az ügyfél tartózkodásának idejére használnak fel, c. a vevő által a megvásárolt villamos energia fogyasztását követően a vételhez történő benyújtás és a saját konnektor feltöltése. d. a következő változatban a cél az, hogy a gépet önálló megoldássá tegyék, emberi támogatás nélkül. A beruházás az allergiás problémákkal küzdő emberek házainak építésén is alapul. A tárgyak anyagokból készülnek: a. nem vonzza a port, b. nem segíti elő a penész és gombák fejlődését, c. mentes a kémiai szenzibilizáló komponensektől, d. házakat alakítanak ki a specifikus páratartalom és hőmérséklet fenntartására. A tervezett beruházás továbbá „A nyugat-pomerániai vajdaság helyi önkormányzatának politikája az idegenforgalmi ágazatban” című dokumentumban megjelölt következő területekhez tartozik: – a víziturizmus fejlesztése, beleértve a nyugat-pomerániai vitorlásútvonal fejlesztését és a kajaking útvonalak hálózatának kialakítását, – az aktív turizmus egyéb formáinak, különösen a kerékpározásnak és az ezt a turisztikai terméket létrehozó infrastruktúrának a fejlesztése – a családi turizmusnak a fenti prioritásokból eredő fejlesztése. A beruházást a kérelmező a 2021. szeptember 1. és 2022. május 31. közötti időszakban hajtja végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Tožeča stranka ima trg s površino približno 3 ha v mestu Kopań – blizu Darłowa. Naložba bo sestavljena iz ustvarjanja: sanitarni objekt s kampiranjem, hišice za ljudi z alergijskimi težavami (izvajanje inovativnih storitev, povezanih z nastanitvijo gostov – inovacije v obsegu regije), najem električnih koles in vodne opreme. Za delovanje kampa se bo uporabljal inovativen sistem za obračunavanje porabe električne energije uporabnikov šotorov. Takšna rešitev se ne uporablja na Poljskem ali v Evropi. Prijavitelj namerava patentirati zgoraj navedeno rešitev, ki na kratko zajema: a. razvoj aplikacije za upravljanje porabe električne energije b. možnost za odjemalca, da kupi določeno moč na recepciji, ki se bo uporabljala za obdobje bivanja stranke c. možnost, da odjemalec po porabi kupljene količine električne energije in polnitvi lastne vtičnice. d. v naslednji različici predloži v sprejem odjemalcu možnost, da stroj postane samostojna rešitev, brez potrebe po človeški podpori. Naložba bo temeljila tudi na gradnji hiš za ljudi z alergijskimi težavami. Predmeti bodo izdelani iz materialov: a. ne privlači prahu, b. ne prispeva k razvoju plesni in gliv, c. brez kemičnih senzibilizacijskih komponent, d. koče bodo prilagojene za vzdrževanje specifične vlažnosti in temperature. Poleg tega načrtovana naložba spada na naslednja področja, navedena v dokumentu „Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector“ (Politika lokalne uprave zahodnopomeranskega vojvodstva v turističnem sektorju): — razvoj vodnega turizma, vključno z razvojem zahodnopomeranske jadralne poti in razvojem mreže kajakaških poti, – razvoj drugih oblik aktivnega turizma, vključno s kolesarjenjem in infrastrukturo, ki ustvarja ta turistični proizvod, – razvoj družinskega turizma, ki izhaja iz zgoraj navedenih prednostnih nalog. Vlagatelj bo naložbo izvedel v obdobju od 1. septembra 2021 do 31. maja 2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Žiadateľ má námestie s rozlohou približne 3 ha v meste Kopań – neďaleko Darłowo. Investícia bude pozostávať z vytvorenia: sanitárna budova s kempingom, chaty pre ľudí s alergickými problémami (vykonávanie inovatívnej služby súvisiacej s ubytovaním hostí – inovácia na stupnici regiónu), prenájom elektrických bicyklov a vodohospodárskeho vybavenia. Na prevádzku kempingu sa použije inovatívny systém fakturácie spotreby elektrickej energie užívateľmi stanu. Tento typ riešenia sa nepoužíva v Poľsku ani v Európe. Prihlasovateľ plánuje patentovať vyššie uvedené riešenie, ktoré v skratke pozostáva z: a. rozvoj aplikácie na riadenie spotreby elektrickej energie b. možnosť zákazníka kúpiť určitú energiu na recepcii, ktorá bude využitá po dobu pobytu zákazníka c. možnosť odovzdať zákazníkovi po spotrebe zakúpeného množstva elektriny a dobíjať si vlastnú zásuvku. d. v ďalšej verzii je cieľom, aby sa stroj stal samostatným riešením bez potreby ľudskej podpory. Investícia bude tiež založená na výstavbe chatiek pre ľudí s alergickými problémami. Objekty budú vyrobené z materiálov: a. nepriťahuje prach, b. neprispieva k rozvoju plesní a húb, c. bez chemických zložiek senzibilizujúcich, d. chaty budú prispôsobené tak, aby sa zachovala špecifická vlhkosť a teplota. Okrem toho plánovaná investícia patrí do týchto oblastí uvedených v dokumente „Politika miestnej samosprávy Západomoranského vojvodstva v odvetví cestovného ruchu“: rozvoj vodného cestovného ruchu vrátane rozvoja západomoranskej plavby a rozvoja siete kajakových trás – rozvoj iných foriem aktívneho cestovného ruchu, vrátane najmä cyklistiky a infraštruktúry, ktoré vytvárajú tento produkt cestovného ruchu, – rozvoj rodinného cestovného ruchu vyplývajúceho z vyššie uvedených priorít. Investíciu uskutoční žiadateľ v období od 1. 9. 2021 do 31.5.2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Η προσφεύγουσα διαθέτει πλατεία με έκταση περίπου 3 εκταρίων στην πόλη Kopań — κοντά στο Darłowo. Η επένδυση θα συνίσταται στη δημιουργία: υγειονομικό κτίριο με κάμπινγκ, εξοχικές κατοικίες για άτομα με αλλεργικά προβλήματα (υλοποίηση μιας καινοτόμου υπηρεσίας που σχετίζεται με τη διαμονή των επισκεπτών — καινοτομία στην κλίμακα της περιοχής), ενοικίαση ηλεκτρικών ποδηλάτων και εξοπλισμού νερού. Ένα καινοτόμο σύστημα τιμολόγησης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας από τους χρήστες σκηνών θα χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία του κάμπινγκ. Αυτό το είδος λύσης δεν χρησιμοποιείται στην Πολωνία ή στην Ευρώπη. Ο αιτών σχεδιάζει να κατοχυρώσει με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας την προαναφερθείσα λύση, η οποία εν ολίγοις συνίσταται: α. ανάπτυξη εφαρμογής για τη διαχείριση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας β. η δυνατότητα του πελάτη να αγοράσει κάποια ενέργεια από το γραφείο υποδοχής, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για την περίοδο παραμονής του πελάτη γ. η δυνατότητα υποβολής στην παραλαβή από τον πελάτη μετά την κατανάλωση της αγορασθείσας ποσότητας ηλεκτρικής ενέργειας και επαναφόρτισης της δικής του εξόδου. δ. στην επόμενη έκδοση είναι ο στόχος είναι να καταστεί η μηχανή μια αυτόνομη λύση, χωρίς την ανάγκη ανθρώπινης υποστήριξης. Η επένδυση θα βασιστεί επίσης στην κατασκευή εξοχικών κατοικιών για άτομα με αλλεργικά προβλήματα. Τα αντικείμενα θα είναι κατασκευασμένα από υλικά: α. δεν προσελκύει σκόνη, β. δεν ευνοεί την ανάπτυξη μούχλας και μυκήτων, γ. χωρίς χημικά ευαισθητοποιητικά συστατικά, δ. εξοχικές κατοικίες θα προσαρμοστούν για τη διατήρηση συγκεκριμένης υγρασίας και θερμοκρασίας. Επιπλέον, η σχεδιαζόμενη επένδυση εμπίπτει στους ακόλουθους τομείς που αναφέρονται στο έγγραφο «Πολιτική της Τοπικής Αυτοδιοίκησης του Βοεβοδάτου Δυτικής Πομερανίας στον τομέα του τουρισμού»: — την ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης της Ιστιοπλοϊκής Διαδρομής της Δυτικής Πομερανίας και της ανάπτυξης ενός δικτύου διαδρομών καγιάκ, — την ανάπτυξη άλλων μορφών ενεργού τουρισμού, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της ποδηλασίας και των υποδομών που δημιουργούν αυτό το τουριστικό προϊόν, — την ανάπτυξη του οικογενειακού τουρισμού που προκύπτει από τις ανωτέρω προτεραιότητες. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί από τον αιτούντα κατά την περίοδο 1.9.2021 — 31.5.2022 (Greek)
29 November 2022
0 references
La ricorrente ha una piazza con la superficie di circa 3 ha nella città di Kopań — vicino Darłowo. L'investimento consisterà nella creazione di: edificio sanitario con campeggio, cottage per persone con problemi allergici (implementazione di un servizio innovativo relativo all'alloggio degli ospiti — innovazione sulle dimensioni della regione), noleggio di biciclette elettriche e attrezzature idriche. Per gestire il campeggio verrà utilizzato un innovativo sistema di fatturazione del consumo di elettricità da parte degli utenti delle tende. Questo tipo di soluzione non viene utilizzata in Polonia o in Europa. Il richiedente intende brevettare la soluzione summenzionata, che consiste in breve: a. sviluppo di un'applicazione per la gestione del consumo di energia elettrica b. la possibilità per il cliente di acquistare una certa potenza presso la reception, che sarà utilizzata per il periodo del soggiorno del cliente c. la possibilità di presentare alla reception da parte del cliente dopo il consumo della quantità acquistata di energia elettrica e ricaricare il proprio sbocco. d. nella versione successiva è l'obiettivo è quello di rendere la macchina una soluzione autonoma, senza la necessità di supporto umano. L'investimento sarà anche basato sulla costruzione di cottage per le persone con problemi allergici. Gli oggetti saranno fatti di materiali: a. non attirare polvere, b. non favorevole allo sviluppo di muffe e funghi, c. privi di componenti sensibilizzanti chimici, d. cottage saranno adattati per mantenere umidità e temperatura specifiche. Inoltre, l'investimento previsto rientra nelle seguenti aree indicate nel documento "Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the tourism sector": — lo sviluppo del turismo idrico, compreso lo sviluppo della rotta a vela della Pomerania occidentale e lo sviluppo di una rete di rotte in kayak, — lo sviluppo di altre forme di turismo attivo, tra cui in particolare il ciclismo e le infrastrutture che creano questo prodotto turistico, — lo sviluppo del turismo familiare derivante dalle priorità di cui sopra. L'investimento sarà effettuato dal richiedente nel periodo 01.09.2021-31.05.2022 (Italian)
29 November 2022
0 references
Sökanden har ett torg med en yta på ca 3 ha i staden Kopań – nära Darłowo. Investeringen kommer att bestå i att skapa: sanitetsbyggnad med camping, stugor för personer med allergiska problem (genomförande av en innovativ tjänst relaterad till boende av gäster – innovation på regionens skala), hyra av elcyklar och vattenutrustning. Ett innovativt system för fakturering av elförbrukningen för tältanvändare kommer att användas för att driva campingplatsen. Denna typ av lösning används inte i Polen eller i Europa. Sökanden planerar att patentera ovannämnda lösning, som kort sagt består av: a. utveckling av en applikation för hantering av elförbrukning b. möjligheten för kunden att köpa en viss ström vid receptionen, som kommer att användas under kundens vistelse c. möjligheten att lämna in till mottagningen av kunden efter förbrukning av den köpta mängden el och ladda upp sitt eget uttag. d. i nästa version är målet att göra maskinen till en fristående lösning, utan behov av mänskligt stöd. Investeringen kommer också att baseras på byggandet av stugor för personer med allergiska problem. Föremålen kommer att vara gjorda av material: a. inte locka damm, b. inte bidrar till utvecklingen av mögel och svampar, c. fri från kemiska sensibiliserande komponenter, d. stugor kommer att anpassas för att upprätthålla specifik fuktighet och temperatur. Dessutom faller de planerade investeringarna inom följande områden som anges i dokumentet ”Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the Tourism sector”: — utvecklingen av vattenturismen, inklusive utvecklingen av Västpomeranian Sailing Route och utvecklingen av ett nätverk av kajakpaddlingsvägar, – utveckling av andra former av aktiv turism, särskilt cykling och infrastruktur som skapar denna turistprodukt, – utveckling av familjeturism till följd av ovannämnda prioriteringar. Investeringen kommer att genomföras av sökanden under perioden 1 september 01.09.2021–31.05.2022 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Verzoekster heeft een plein met een oppervlakte van ongeveer 3 ha in de stad Kopań — in de buurt van Darłowo. De investering zal bestaan uit het creëren van: sanitair gebouw met camping, huisjes voor mensen met allergische problemen (uitvoering van een innovatieve service met betrekking tot de accommodatie van de gasten — innovatie op de schaal van de regio), verhuur van elektrische fietsen en water apparatuur. Voor de exploitatie van de camping wordt gebruik gemaakt van een innovatief systeem voor het factureren van elektriciteitsverbruik door tentgebruikers. Dit type oplossing wordt niet gebruikt in Polen of in Europa. De aanvrager is van plan de bovengenoemde oplossing te octrooieren, die kortweg bestaat uit: a. ontwikkeling van een aanvraag voor het beheer van het elektriciteitsverbruik b. de mogelijkheid voor de klant om een bepaald vermogen te kopen bij de receptiebalie, die zal worden gebruikt voor de periode van verblijf van de klant c. de mogelijkheid om zich na consumptie van de gekochte hoeveelheid elektriciteit door de klant bij de ontvangst in te dienen en zijn eigen stopcontact op te laden. d. in de volgende versie is het doel van de machine om van de machine een op zichzelf staande oplossing te maken, zonder menselijke ondersteuning. De investering zal ook gebaseerd zijn op de bouw van huisjes voor mensen met allergische problemen. De objecten worden gemaakt van materialen: a. geen stof aantrekken, b. niet bevorderlijk voor de ontwikkeling van schimmels en schimmels, c. vrij van chemische sensibiliserende componenten, d. huisjes zullen worden aangepast om specifieke vochtigheid en temperatuur te behouden. Bovendien valt de geplande investering onder de volgende gebieden die zijn aangegeven in het document „Beleid van de lokale overheid van het woiwodschap West-Pommeren in de toeristische sector”: — de ontwikkeling van het watertoerisme, met inbegrip van de ontwikkeling van de West Pomeranian Sailing Route en de ontwikkeling van een netwerk van kajakroutes, — de ontwikkeling van andere vormen van actief toerisme, waaronder met name fietsen en infrastructuur die dit toeristische product creëren, — de ontwikkeling van familietoerisme als gevolg van bovengenoemde prioriteiten. De investering zal worden uitgevoerd door de aanvrager in de periode 01.09.2021-31.05.2022 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Sagsøgeren har en plads med et areal på ca. 3 ha i byen Kopań — i nærheden af Darłowo. Investeringen vil bestå i at skabe: sanitære bygninger med camping, hytter for mennesker med allergiske problemer (implementering af en innovativ service i forbindelse med indkvartering af gæster — innovation på skalaen af regionen), leje af elektriske cykler og vandudstyr. Et innovativt system til fakturering af teltbrugeres elforbrug vil blive brugt til at drive campingpladsen. Denne type løsning anvendes ikke i Polen eller i Europa. Ansøgeren har til hensigt at patentere ovennævnte løsning, som kort sagt består af: a. udvikling af en applikation til styring af elforbrug b. mulighed for kunden at købe en bestemt strøm ved receptionen, som vil blive brugt i den periode af kundens ophold c. muligheden for at indsende til modtagelse af kunden efter forbrug af den købte mængde elektricitet og genopladning sin egen stikkontakt. d. i den næste version er målet er at gøre maskinen en selvstændig løsning, uden behov for menneskelig støtte. Investeringen vil også være baseret på opførelse af hytter til mennesker med allergiske problemer. Genstandene vil være lavet af materialer: a. ikke tiltrække støv, b. ikke befordrende for udviklingen af skimmelsvamp og svampe, c. fri for kemiske sensibiliserende komponenter, d. hytter vil blive tilpasset til at opretholde specifik fugtighed og temperatur. Desuden falder de planlagte investeringer inden for følgende områder, der er anført i dokumentet "Policy of the Local Government of the West Pomeranian Voivodeship in the Tourism sector": udvikling af vandturisme, herunder udvikling af den vestpommerske sejlrute og udvikling af et net af kajakruter — udvikling af andre former for aktiv turisme, herunder navnlig cykling og infrastruktur til fremstilling af dette turistprodukt — udvikling af familieturisme som følge af ovennævnte prioriteter. Investeringen vil blive foretaget af ansøgeren i perioden 01.09.2021-31.05.2022 (Danish)
29 November 2022
0 references
Жалбоподателят разполага с площад с площ от около 3 ha в град Kopań — близо до Darłowo. Инвестицията ще се състои в създаване на: санитарна сграда с къмпинг, вили за хора с алергични проблеми (извършване на иновативна услуга, свързана с настаняването на гости — иновации в мащаба на региона), отдаване под наем на електрически велосипеди и водно оборудване. За експлоатацията на къмпинга ще бъде използвана иновативна система за фактуриране на потреблението на електроенергия от ползвателите на палатки. Този вид разтвор не се използва нито в Полша, нито в Европа. Заявителят възнамерява да патентова гореспоменатото решение, което накратко се състои от: а. разработване на приложение за управление на потреблението на електроенергия б. възможност за клиента да закупи определена мощност на рецепцията, която ще се използва за периода на престоя на клиента в. възможността за подаване на рецепцията от клиента след консумация на закупеното количество електроенергия и презареждане на собствения си изход. в следващата версия е целта да се направи машината самостоятелно решение, без да е необходима човешка подкрепа. Инвестицията ще се основава и на изграждането на вили за хора с алергични проблеми. Обектите ще бъдат изработени от материали: а. не привлича прах, б. не благоприятства развитието на мухъл и гъбички, в. без химически сенсибилизиращи компоненти, г. вили ще бъдат адаптирани за поддържане на специфична влажност и температура. Освен това планираната инвестиция попада в следните области, посочени в документа „Политика на местното управление на Западнопоморското войводство в туристическия сектор“: — развитието на водния туризъм, включително развитието на Западнопомеранския ветроходен маршрут и развитието на мрежа от маршрути за каяк, — развитието на други форми на активен туризъм, включително по-специално колоезденето и инфраструктурата, създаващи този туристически продукт, — развитието на семейния туризъм в резултат на горепосочените приоритети. Инвестицията ще бъде осъществена от заявителя в периода 01.09.2021—31.05.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
La demandante dispone de una plaza con una superficie de aproximadamente 3 hectáreas en la ciudad de Kopań, cerca de Darłowo. La inversión consistirá en crear: edificio sanitario con camping, cabañas para personas con problemas alérgicos (implementación de un servicio innovador relacionado con el alojamiento de huéspedes — innovación a escala de la región), alquiler de bicicletas eléctricas y equipos de agua. Para operar el camping se utilizará un sistema innovador para facturar el consumo de electricidad por parte de los usuarios de la tienda. Este tipo de solución no se utiliza en Polonia ni en Europa. El solicitante tiene previsto patentar la solución antes mencionada, que en definitiva consiste en: a. desarrollo de una aplicación para la gestión del consumo eléctrico b. la posibilidad de que el cliente compre una determinada energía en la recepción, que se utilizará durante el período de la estancia del cliente c. la posibilidad de someterse a la recepción por parte del cliente después del consumo de la cantidad comprada de electricidad y recargar su propio enchufe. d. en la siguiente versión es el objetivo de hacer de la máquina una solución independiente, sin necesidad de soporte humano. La inversión también se basará en la construcción de casas de campo para personas con problemas alérgicos. Los objetos estarán hechos de materiales: a. no atraer polvo, b. no propicio para el desarrollo de moho y hongos, c. libre de componentes sensibilizantes químicos, d. cottages se adaptarán para mantener humedad y temperatura específicas. Además, la inversión prevista corresponde a las siguientes áreas indicadas en el documento «Política del Gobierno Local del Voivodato Pomerania Occidental en el sector turístico»: — el desarrollo del turismo acuático, incluido el desarrollo de la Ruta de Vela de Pomerania Occidental y el desarrollo de una red de rutas de kayak, — el desarrollo de otras formas de turismo activo, incluyendo en particular el ciclismo y las infraestructuras que crean este producto turístico — el desarrollo del turismo familiar resultante de las prioridades anteriores. La inversión será realizada por el Solicitante en el período 01.09.2021-31.05.2022 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Prasītājam Kopań pilsētā — netālu no Darłowo — ir kvadrāts, kura platība ir aptuveni 3 ha. Ieguldījums sastāvēs no šādu elementu radīšanas: sanitārā ēka ar kempingu, mājiņas cilvēkiem ar alerģiskām problēmām (novatoriska pakalpojuma ieviešana, kas saistīta ar viesu izmitināšanu — inovācijas reģiona mērogā), elektrisko velosipēdu un ūdens aprīkojuma noma. Kempinga ekspluatācijai tiks izmantota inovatīva sistēma telšu lietotāju rēķinu izrakstīšanai par elektroenerģijas patēriņu. Šāda veida risinājums netiek izmantots ne Polijā, ne Eiropā. Prasītāja plāno patentēt iepriekš minēto risinājumu, kas īsumā ietver: a. iesnieguma izstrāde elektroenerģijas patēriņa pārvaldībai b. iespēja klientam iegādāties noteiktu jaudu pie reģistratūras, kas tiks izmantota klienta uzturēšanās laikā c. iespēja iesniegt klientam pēc iegādātā elektroenerģijas daudzuma patēriņa un uzlādēt savu kontaktligzdu. d. nākamajā versijā mērķis ir padarīt mašīnu par atsevišķu risinājumu bez cilvēka atbalsta. Investīciju pamatā būs arī māju būvniecība cilvēkiem ar alerģiskām problēmām. Priekšmeti būs izgatavoti no materiāliem: a. nepiesaista putekļus, b. neveicina pelējuma un sēnīšu attīstību, c. bez ķīmiskiem sensibilizējošiem komponentiem, d. mājiņas tiks pielāgotas, lai uzturētu īpašu mitrumu un temperatūru. Turklāt plānotie ieguldījumi attiecas uz dokumentā “Rietumpomerānijas vojevodistes pašvaldības politika tūrisma nozarē” norādītajām jomām: — ūdenstūrisma attīstība, tostarp Rietumpomerānijas burāšanas maršruta attīstība un smaiļošanas maršrutu tīkla izveide, — citu aktīva tūrisma veidu attīstība, tostarp jo īpaši riteņbraukšana un infrastruktūra, kas rada šo tūrisma produktu, — ģimenes tūrisma attīstība, kas izriet no iepriekš minētajām prioritātēm. Ieguldījumu veiks Pieteikuma iesniedzējs laikposmā no 1.9.2021. līdz 31.5.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.01.05.00-32-T075/21
0 references