Increasing the competitiveness of the company through the introduction of an innovative ecotourism offer in the sector of active, cognitive, cultural and family tourism based on Popegeerowski facilities in Krzymowo (Q4426835)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426835 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the competitiveness of the company through the introduction of an innovative ecotourism offer in the sector of active, cognitive, cultural and family tourism based on Popegeerowski facilities in Krzymowo |
Project Q4426835 in Poland |
Statements
591,800.0 zloty
0 references
131,557.14 Euro
0 references
1,076,000.0 zloty
0 references
239,194.8 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
1 October 2021
0 references
31 December 2023
0 references
FIRMA KRYSTYNA LISIK
0 references
Przedmiotem projektu jest wprowadzenie innowacyjnej oferty przedsiębiorstwa poprzez stworzenie miejsca noclegowego wspierającego turystykę aktywną, poznawczą, kulturową i rodzinną na bazie popegeerowskich obiektów w Krzymowie (gmina Chojna, powiat gryfiński, województwo zachodniopomorskie). Zakres rzeczowy projektu obejmuje : • adaptację pomieszczeń popegeerowskiej gorzelni na dwie kwatery turystyczne z aneksami kuchennymi, • wybudowanie 6 szt. ekoturystycznych letnich domków noclegowych, • adaptacja szklarni na oranżerię z funkcją gastronomiczną, • wybudowanie punktu obsługi turystyki rowerowej, • stworzenie przystani hippicznej, • montaż placu zabaw dla dzieci i siłowni zewnętrznej, W celu osiągnięcia zamierzonego celu należy przeprowadzić 1. Prace przygotowawcze (opracowania techniczne, projekty budowlane, pozwolenia) 2. Prace budowlane- gorzelnia z wieżą ciśnień, 3. Prace budowlane - szklarnia, 4. Budowę ekoturystycznych domków noclegowych, 5. Budowę wiat dla rowerów, 6. Budowa grilla stacjonarnego, 7. Utworzenie warsztatu rowerowego, 8. Utworzenie padoku, boksów dla koni, siodlarni i paszarni, 9. Zakup i montaż placu zabaw dla dzieci, 10. Zakup i montaż siłowni zewnętrznej, 11. Zakup wyposażenia, 12. Zagospodarowanie terenu (infrastruktura towarzysząca wokół obiektów), 13. Oprogramowanie i działania marketingowe. W pierwszym etapie należy sporządzić dokumentację budowlaną i uzyskać wszelkie zezwolenia (budowlane, konserwatorskie,..). Po uzyskaniu zezwoleń wnioskodawca będzie mógł realizować zadania. (Polish)
0 references
The subject of the project is the introduction of an innovative offer of the company by creating a place to support active, cognitive, cultural and family tourism on the basis of Popegeerowski facilities in Krzymowo (municipality of Chojna, Gryfiński district, West Pomeranian Voivodeship). The material scope of the project includes: • adaptation of the premises of the Popegeer distillery into two tourist accommodation units with kitchenettes, • construction of 6 pieces of ecotourism summer cottages, • adaptation of a greenhouse for an orangery with a gastronomic function, • construction of a cycling service point, • creation of a hippie marina, • installation of a children’s playground and an outdoor gym, in order to achieve the desired goal 1. Preparatory work (technical studies, construction projects, permits) 2. Construction works — distillery with water tower, 3. Construction works — greenhouse, 4. Construction of eco-tourist accommodation houses, 5. Building a world for bicycles, 6. Construction of a stationary grill, 7. Creation of a bicycle workshop, 8. Creation of paddock, boxes for horses, saddlery and fodder, 9. Purchase and installation of children’s playground, 10. Purchase and installation of outdoor gym, 11. Purchase of equipment, 12. Land development (accompanying infrastructure around the facilities), 13. Software and marketing activities. In the first stage, construction documentation should be drawn up and all permits (construction, conservation,..) must be obtained. Once authorised, the applicant will be able to carry out the tasks. (English)
0.6818824751185967
0 references
A projekt tárgya a cég innovatív ajánlatának bevezetése azáltal, hogy helyet teremt az aktív, kognitív, kulturális és családi turizmus támogatására a Popegeerowski létesítményei alapján Krzymowoban (Csajna település, Gryfiński kerület, Nyugat-Pomerániai vajdaság). A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: • a Popegeer szeszfőzde helyiségeinek átalakítása két konyhasarokkal ellátott turisztikai egységbe, • 6 db ökoturisztikai nyaraló építése, • üvegház adaptálása egy narancssárga gasztronómiai funkcióval, • kerékpáros szolgáltatási pont építése, • hippi kikötő létrehozása, • játszótér és szabadtéri edzőterem telepítése a kívánt cél elérése érdekében 1. Előkészítő munka (műszaki tanulmányok, építési projektek, engedélyek) 2. Építési munkák – víztornyos lepárló, 3. Építési munkák – üvegház, 4. Ökoturisztikai szálláshelyek építése, 5. A kerékpárok világának építése, 6. Egy helyhez kötött grill építése, 7. Kerékpár műhely létrehozása, 8. Paddock, lovak, nyerges és takarmány dobozok létrehozása, 9. Gyermekjátszótér beszerzése és telepítése, 10. Szabadtéri edzőterem beszerzése és felszerelése, 11. Berendezések beszerzése, 12. Földfejlesztés (a létesítményeket körülvevő infrastruktúra kísérése), 13. Szoftver és marketing tevékenység. Az első szakaszban építési dokumentációt kell készíteni, és minden engedélyt (építési, megőrzési,..) meg kell szerezni. Az engedélyezést követően a kérelmező képes lesz elvégezni a feladatokat. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je uvođenje inovativne ponude tvrtke stvaranjem mjesta za podršku aktivnom, kognitivnom, kulturnom i obiteljskom turizmu na temelju objekata Popegeerowski u Krzymowou (općina Chojna, Gryfiński okrug, Zapadno Pomeransko vojvodstvo). Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: • adaptacija prostora Popegeer destilerije u dvije turističke smještajne jedinice s čajnim kuhinjama, • izgradnja 6 komada ekoturističkih ljetnih vikendica, • adaptacija staklenika za naranče s gastronomskom funkcijom, • izgradnja biciklističke uslužne točke, • izrada hippie marine, • postavljanje dječjeg igrališta i teretane na otvorenom, kako bi se postigao željeni cilj 1. Pripremni radovi (tehničke studije, građevinski projekti, dozvole) 2. Građevinski radovi – destilerija s vodenim tornjem, 3. Građevinski radovi – staklenik, 4. Izgradnja ekoturističkih smještajnih kuća, 5. Izgradnja svijeta za bicikle, 6. Izgradnja stacionarnog roštilja, 7. Izrada biciklističke radionice, 8. Izrada jastučića, kutija za konje, sedlarstva i stočne hrane, 9. Kupnja i instalacija dječjeg igrališta, 10. Kupnja i ugradnja teretane na otvorenom, 11. Kupnja opreme, 12. Razvoj zemljišta (popraćena infrastruktura oko objekata), 13. Softverske i marketinške aktivnosti. U prvoj fazi potrebno je sastaviti građevinsku dokumentaciju i ishoditi sve dozvole (izgradnju, konzervaciju..) Nakon odobrenja, podnositelj zahtjeva moći će obavljati zadaće. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εισαγωγή μιας καινοτόμου προσφοράς της εταιρείας με τη δημιουργία ενός χώρου για την υποστήριξη του ενεργού, γνωστικού, πολιτιστικού και οικογενειακού τουρισμού με βάση τις εγκαταστάσεις Popegeerowski στο Krzymowo (δήμος Chojna, Gryfiński District, West Pomeranian Voivodeship). Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: • προσαρμογή των εγκαταστάσεων του αποστακτηρίου Popegeer σε δύο τουριστικές μονάδες καταλυμάτων με κουζίνες, • κατασκευή 6 τεμαχίων οικοτουρισμού θερινών εξοχικών κατοικιών, • προσαρμογή θερμοκηπίου για ένα πορτοκαλί με γαστρονομική λειτουργία, • κατασκευή σημείου εξυπηρέτησης ποδηλασίας, • δημιουργία χίπικης μαρίνας, • εγκατάσταση παιδικής χαράς και υπαίθριο γυμναστήριο, προκειμένου να επιτευχθεί ο επιθυμητός στόχος 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες (τεχνικές μελέτες, κατασκευαστικά έργα, άδειες) 2. Κατασκευαστικές εργασίες — αποστακτήριο με πύργο νερού, 3. Κατασκευαστικές εργασίες — θερμοκήπιο, 4. Κατασκευή οικολογικών τουριστικών κατοικιών, 5. Χτίζοντας έναν κόσμο για ποδήλατα, 6. Κατασκευή σταθερής σχάρας, 7. Δημιουργία εργαστηρίου ποδηλάτων, 8. Δημιουργία paddock, κουτιά για άλογα, σελοποιία και χορτονομή, 9. Αγορά και εγκατάσταση παιδικής χαράς, 10. Αγορά και εγκατάσταση υπαίθριου γυμναστηρίου, 11. Αγορά εξοπλισμού, 12. Ανάπτυξη γης (συνοδευόμενη υποδομή γύρω από τις εγκαταστάσεις), 13. Δραστηριότητες λογισμικού και μάρκετινγκ. Στο πρώτο στάδιο, πρέπει να συνταχθούν έγγραφα κατασκευής και να ληφθούν όλες οι άδειες (κατασκευή, συντήρηση,..). Μετά την έγκρισή του, ο αιτών θα είναι σε θέση να εκτελέσει τα καθήκοντα. (Greek)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er indførelsen af et innovativt tilbud fra virksomheden ved at skabe et sted til at støtte aktiv, kognitiv, kulturel og familieturisme på grundlag af Popegeerowski faciliteter i Krzymowo (kommunen Chojna, Gryfiński distrikt, Vestpommern). Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: • tilpasning af Popegeer destilleriets lokaler til to turistboliger med tekøkkener, • opførelse af 6 stykker økoturisme sommerhuse, • tilpasning af et drivhus til et orangeri med en gastronomisk funktion, • opførelse af et cykelservicepunkt, • oprettelse af en hippie marina, • installation af en legeplads og et udendørs fitnesscenter, for at nå det ønskede mål 1. Forberedende arbejde (tekniske undersøgelser, byggeprojekter, tilladelser) 2. Bygge- og anlægsarbejde — destilleri med vandtårn, 3. Bygge- og anlægsarbejde — drivhus, 4. Opførelse af øko-turistboliger, 5. Opbygning af en verden for cykler, 6. Konstruktion af en stationær grill, 7. Oprettelse af et cykelværksted, 8. Oprettelse af paddock, kasser til heste, sadelmageri og foder, 9. Køb og installation af legeplads, 10. Køb og installation af udendørs gym, 11. Køb af udstyr, 12. Arealudvikling (ledsageinfrastruktur omkring anlæggene), 13. Software- og markedsføringsaktiviteter. I første fase skal der udarbejdes byggedokumentation, og alle tilladelser (opførelse, bevaring osv.) skal indhentes. Når ansøgeren er godkendt, vil han være i stand til at udføre opgaverne. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je uvedba inovativne ponudbe podjetja z ustvarjanjem prostora za podporo aktivnemu, kognitivnemu, kulturnemu in družinskemu turizmu na podlagi objektov Popegeerowski v Krzymowo (občina Chojna, okrožje Gryfiński, zahodnopomeransko vojvodstvo). Materialni obseg projekta vključuje: • prilagoditev prostorov destilarne Popegeer v dve turistični namestitveni enoti s kuhinjskimi kuhinjami, • gradnja 6 kosov ekoturizma poletnih hišic, • prilagoditev rastlinjaka za oranžno z gastronomsko funkcijo, • gradnja kolesarskega servisa, • oblikovanje hipijeve marine, • namestitev otroškega igrišča in telovadnice na prostem, da bi dosegli želeni cilj 1. Pripravljalna dela (tehnične študije, gradbeni projekti, dovoljenja) 2. Gradbena dela – destilarna z vodnim stolpom, 3. Gradbena dela – rastlinjak, 4. Gradnja eko-turističnih namestitvenih hiš, 5. Ustvarjanje sveta za kolesa, 6. Izdelava stacionarnega žara, 7. Izdelava kolesarske delavnice, 8. Izdelava padca, škatel za konje, sedlarije in krme, 9. Nakup in namestitev otroškega igrišča, 10. Nakup in namestitev zunanje telovadnice, 11. Nakup opreme, 12. Razvoj zemljišč (spremljevalna infrastruktura okoli objektov), 13. Programske in trženjske dejavnosti. V prvi fazi je treba sestaviti gradbeno dokumentacijo in pridobiti vsa dovoljenja (gradnja, konzervacija,...). Ko bo prosilec pooblaščen, bo lahko opravljal naloge. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on ettevõtte uuendusliku pakkumise tutvustamine, luues koha aktiivse, kognitiivse, kultuurilise ja pereturismi toetamiseks Popegeerowski rajatiste alusel Krzymowos (Chojna omavalitsusüksus, Gryfiński piirkond, Lääne-Pommeri vojevoodkond). Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: • Popegeeri piiritusetehase ruumide kohandamine kaheks kööginurgaga majutusüksuseks, • 6 ökoturismi suvemaja ehitamine, • kasvuhoone kohandamine gastronoomilise funktsiooniga apelsinile, • jalgrattateeninduspunkti ehitamine, • hipisadama loomine, • laste mänguväljaku ja spordisaali paigaldamine, et saavutada soovitud eesmärk 1. Ettevalmistustööd (tehnilised uuringud, ehitusprojektid, load) 2. Ehitustööd – piiritusetehas veetorniga, 3. Ehitustööd – kasvuhoone, 4. Ökoturismi majutusmajade ehitus, 5. Maailma rajamine jalgratastele, 6. Statsionaarse grilli ehitamine, 7. Jalgrattatöökoja loomine, 8. Hobuse-, sadulsepa- ja söödakastide loomine, 9. Laste mänguväljaku ostmine ja paigaldamine, 10. Väljas jõusaali ostmine ja paigaldamine, 11. Seadmete ostmine, 12. Maa arendamine (koos taristuga rajatiste ümber), 13. Tarkvara ja turundustegevus. Esimeses etapis tuleb koostada ehitusdokumendid ja saada kõik load (ehitamine, säilitamine jne). Pärast loa saamist on taotlejal võimalik ülesandeid täita. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a introdução de uma oferta inovadora da empresa através da criação de um local para apoiar o turismo ativo, cognitivo, cultural e familiar com base nas instalações de Popegeerowski em Krzymowo (município de Chojna, distrito de Gryfiński, voivodia da Pomerânia Ocidental). O âmbito material do projeto inclui: • adaptação das instalações da destilaria Popegeer em duas unidades de alojamento turístico com kitchenettes, • construção de 6 casas de verão de ecoturismo, • adaptação de uma estufa para uma laranjaria com função gastronómica, • construção de um ponto de serviço de ciclismo, • criação de uma marina hippie, • instalação de um parque infantil e de um ginásio ao ar livre, a fim de alcançar o objetivo pretendido 1. Trabalhos preparatórios (estudos técnicos, projectos de construção, licenças) 2. Obras de construção — destilaria com torre de água, 3. Obras de construção — estufa, 4. Construção de alojamentos ecoturísticos, 5. Construir um mundo para as bicicletas, 6. Construção de uma grelha estacionária, 7. Criação de uma oficina de bicicletas, 8. Criação de paddock, caixas para cavalos, selaria e forragem, 9. Aquisição e instalação de parque infantil, 10. Aquisição e instalação de ginásio ao ar livre, 11. Aquisição de equipamentos, 12. Desenvolvimento do terreno (infraestruturas de acompanhamento em torno das instalações), 13. Software e actividades de marketing. Na primeira fase, a documentação de construção deve ser elaborada e todas as licenças (construção, conservação, etc.) devem ser obtidas. Uma vez autorizado, o candidato poderá realizar as tarefas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on yrityksen innovatiivisen tarjouksen käyttöönotto luomalla paikka, jossa tuetaan aktiivista, kognitiivista, kulttuurista ja perhematkailua Krzymowossa (Chijnan kunta, Gryfińskin piirikunta, Länsi-Pommerin voivodikunta) Popegeerowskin tilojen pohjalta. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: • Popegeer-tislaamon tilojen mukauttaminen kahteen majoitusyksikköön, joissa on minikeittiö, • kuuden ekomatkailun kesämökkien rakentaminen • kasvihuoneen mukauttaminen gastronomiseen toimintoon, • pyöräilypalvelupisteen rakentaminen, • hippivenesataman luominen, • lasten leikkikentän ja ulkokuntosalin asentaminen halutun tavoitteen saavuttamiseksi 1. Valmistelutyöt (tekniset tutkimukset, rakennushankkeet, luvat) 2. Rakennustyöt – tislaamo vesitornilla, 3. Rakennustyöt – kasvihuone, 4. Ekomatkailuasuntojen rakentaminen, 5. Maailman rakentaminen polkupyörille, 6. Kiinteän grillin rakentaminen, 7. Polkupyörätyöpaja, 8. Paddock, laatikot hevosille, satula ja rehu, 9. Lasten leikkipaikan hankinta ja asennus, 10. Ulkokuntosalin hankinta ja asennus, 11. Laitteiden hankinta, 12. Maanrakentaminen (rakennusten ympärillä oleva infrastruktuuri), 13. Ohjelmistot ja markkinointi. Ensimmäisessä vaiheessa on laadittava rakennusasiakirjat ja hankittava kaikki luvat (rakentaminen, säilyttäminen jne.). Luvan saatuaan hakija voi suorittaa tehtävät. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е въвеждането на иновативна оферта на компанията чрез създаване на място за подпомагане на активен, познавателен, културен и семеен туризъм въз основа на съоръженията на Попегеровски в Кшимово (община Чожна, квартал Грифински, Западнопомеранско войводство). Материалният обхват на проекта включва: • адаптиране на помещенията на дестилерията на Попегер в две единици за туристическо настаняване с кухненски бокс, • изграждане на 6 броя летни вили за екотуризъм, • адаптиране на оранжерия за оранжерия с гастрономична функция, • изграждане на точка за колоездене, • създаване на хипи яхтено пристанище, • монтаж на детска площадка и външна фитнес зала, за да се постигне желаната цел 1. Подготвителна работа (технически проучвания, строителни проекти, разрешителни) 2. Строителни и монтажни работи — дестилерия с водна кула, 3. Строителни и монтажни работи — оранжерии, 4. Изграждане на еко-туристически къщи за настаняване, 5. Изграждане на свят за велосипеди, 6. Изграждане на стационарна скара, 7. Създаване на работилница за велосипеди, 8. Създаване на падок, кутии за коне, сара и фураж, 9. Закупуване и монтаж на детска площадка, 10. Закупуване и монтаж на открит фитнес, 11. Закупуване на оборудване, 12. Развитие на земята (придружаваща инфраструктура около съоръженията), 13. Софтуерни и маркетингови дейности. На първия етап трябва да се изготви строителна документация и да се получат всички разрешителни (строителство, консервация,..). След като бъде упълномощен, кандидатът ще може да изпълнява задачите. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la introducción de una oferta innovadora de la empresa mediante la creación de un lugar para apoyar el turismo activo, cognitivo, cultural y familiar sobre la base de las instalaciones de Popegeerowski en Krzymowo (municipio de Chojna, distrito de Gryfiński, Voivodato de Pomerania Occidental). El alcance material del proyecto incluye: • adaptación de las instalaciones de la destilería Popegeer en dos unidades de alojamiento turístico con cocinas, • construcción de 6 piezas de cabañas ecoturísticas de verano, • adaptación de un invernadero para una naranja con función gastronómica, • construcción de un punto de servicio de ciclismo, • creación de un puerto deportivo hippie, • instalación de un parque infantil y un gimnasio al aire libre, con el fin de lograr el objetivo deseado 1. Trabajos preparatorios (estudios técnicos, proyectos de construcción, permisos) 2. Obras de construcción — destilería con torre de agua, 3. Obras de construcción — invernadero, 4. Construcción de viviendas ecoturísticas, 5. Construyendo un mundo para bicicletas, 6. Construcción de una parrilla estacionaria, 7. Creación de un taller de bicicletas, 8. Creación de paddock, cajas para caballos, artículos de montar y forraje, 9. Compra e instalación de parque infantil, 10. Compra e instalación de gimnasio al aire libre, 11. Adquisición de equipo, 12. Desarrollo de terrenos (infraestructuras que acompañan a las instalaciones), 13. Software y actividades de marketing. En la primera etapa, la documentación de construcción debe ser elaborada y todos los permisos (construcción, conservación,..) deben obtenerse. Una vez autorizado, el solicitante podrá llevar a cabo las tareas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je zavedení inovativní nabídky společnosti vytvořením místa pro podporu aktivní, kognitivní, kulturní a rodinné turistiky na základě Popegeerowski zařízení v Krzymowo (obce Chojna, Gryfiński, West Pomeranian Voivodeship). Věcná působnost projektu zahrnuje: • úprava areálu lihovaru Popegeer na dvě turistické ubytovací jednotky s kuchyňským koutem, • výstavba 6 kusů ekoturistické letní chaty, • úprava skleníku pro oranžérii s gastronomickou funkcí, • výstavba místa cyklistiky, • vytvoření hippie mariny, • instalace dětského hřiště a venkovní posilovny, aby bylo dosaženo požadovaného cíle 1. Přípravné práce (technické studie, stavební projekty, povolení) 2. Stavební práce – lihovar s vodní věží, 3. Stavební práce – skleník, 4. Výstavba ekoturistických ubytovacích domů, 5. Budování světa pro jízdní kola, 6. Výstavba stacionárního grilu, 7. Vytvoření cyklistické dílny, 8. Vytvoření paddocku, krabic pro koně, sedlářské a krmivo, 9. Nákup a instalace dětského hřiště, 10. Nákup a instalace venkovní posilovny, 11. Nákup vybavení, 12. Rozvoj půdy (doprovodná infrastruktura v okolí zařízení), 13. Softwarové a marketingové aktivity. V první fázi by měla být vypracována stavební dokumentace a musí být získána všechna povolení (stavba, konzervace,..). Po schválení bude žadatel moci plnit úkoly. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail tairiscint nuálach a thabhairt isteach don chuideachta trí áit a chruthú chun tacú le turasóireacht ghníomhach chognaíoch, chultúrtha agus teaghlaigh ar bhonn áiseanna Popegeerowski i Krzymowo (bardas Chojna, ceantar gryfiński, West Pomeranian Voivodeship). Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: • áitreabh an drioglann Popegeer a chur in oiriúint do dhá aonad cóiríochta turasóireachta le cistineacha, • tógáil 6 phíosa teachíní samhraidh éiceathurasóireachta, • teach gloine a oiriúnú d’oráiste le feidhm ghastranómach, • pointe seirbhíse rothaíochta a thógáil, • muiríne hippie a chruthú, • clós súgartha do leanaí agus giomnáisiam amuigh faoin aer a shuiteáil, chun an sprioc inmhianaithe a bhaint amach 1. Obair ullmhúcháin (staidéir theicniúla, tionscadail tógála, ceadanna) 2. Oibreacha tógála — drioglann le túr uisce, 3. Oibreacha tógála — cheaptha teasa, 4. Tógáil tithe cóiríochta éiceathurasóireachta, 5. Ag tógáil domhan do rothair, 6. Greille do-aistrithe do dhéanamh, 7. Ceardlann rothar a chruthú, 8. Paddock, boscaí do chapaill, diallaiteoireacht agus farae a chruthú, 9. Clós súgartha do leanaí a cheannach agus a shuiteáil, 10. Ceannach agus suiteáil seomra aclaíochta amuigh faoin aer, 11. Trealamh a cheannach, 12. Forbairt talún (bonneagar tionlacain timpeall na saoráidí), 13. Gníomhaíochtaí bogearraí agus margaíochta. Sa chéad chéim, ba chóir doiciméid tógála a tharraingt suas agus ní mór gach cead (tógáil, caomhnú,..) a fháil. A luaithe a bheidh sé údaraithe, beidh an t-iarratasóir in ann na cúraimí a chur i gcrích. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-introduzzjoni ta’ offerta innovattiva tal-kumpanija billi jinħoloq post għall-appoġġ ta’ turiżmu attiv, konjittiv, kulturali u tal-familja fuq il-bażi tal-faċilitajiet ta’ Popegeerowski fi Krzymowo (il-muniċipalità ta’ Chojna, id-distrett ta’ Gryfiński, il-West Pomeranian Voivodeship). L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: • adattament tal-bini tad-distillerija tal Popegeer f’żewġ unitajiet ta ‘akkomodazzjoni turistika bil-kċina, • kostruzzjoni ta’ 6 biċċiet ta ‘cottages tas-sajf ekoturiżmu, • adattament ta’ serra għal oranġjo b’funzjoni gastronomika, • kostruzzjoni ta ‘punt ta’ servizz ċikliku, • ħolqien ta ‘marina hippie, • installazzjoni ta’ playground għat-tfal u ġinnasju ta ‘barra, sabiex jintlaħaq l-għan mixtieq 1. Xogħol preparatorju (studji tekniċi, proġetti ta’ kostruzzjoni, permessi) 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — distillerija b’torri tal-ilma, 3. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — serra, 4. Kostruzzjoni ta’ djar ta’ akkomodazzjoni eko-turisti, 5. Il-bini ta’ dinja għar-roti, 6. Kostruzzjoni ta’ gradilja stazzjonarja, 7. Il-ħolqien ta’ workshop dwar ir-roti, 8. Il-ħolqien ta’ paddock, kaxxi għaż-żwiemel, oġġetti tas-sarraġ u għalf, 9. Xiri u installazzjoni tal-bitħa tat-tfal, 10. Xiri u installazzjoni ta ‘ġinnasju barra, 11. Xiri ta’ tagħmir, 12. L-iżvilupp tal-art (l-akkumpanjament tal-infrastruttura madwar il-faċilitajiet), 13. Attivitajiet ta’ softwer u kummerċjalizzazzjoni. Fl-ewwel stadju, għandha titfassal dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u għandhom jinkisbu l-permessi kollha (kostruzzjoni, konservazzjoni,..). Ladarba jkun awtorizzat, l-applikant ikun jista’ jwettaq il-kompiti. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir inovatīva uzņēmuma piedāvājuma ieviešana, radot vietu aktīva, kognitīva, kultūras un ģimenes tūrisma atbalstam, pamatojoties uz Popegeerowski iekārtām Krzymowo (Čojnas pašvaldība, Gryfiński rajons, Rietumpomožes vojevodiste). Projekta materiālā darbības joma ietver: • pāvesta spirta rūpnīcas telpu pielāgošana divās tūristu mītnēs ar virtuvītēm, • 6 ekotūrisma vasarnīcu būvniecība, • siltumnīcas pielāgošana oranžērijai ar gastronomisku funkciju, • veloservisa punkta būvniecība, • hipiju piestātņu izveide, • bērnu rotaļu laukuma un āra sporta zāles uzstādīšana, lai sasniegtu vēlamo 1. mērķi. Sagatavošanās darbi (tehniskie pētījumi, būvniecības projekti, atļaujas) 2. Celtniecības darbi — destilācijas rūpnīca ar ūdens torni, 3. Celtniecības darbi — siltumnīca, 4. Ekotūristu dzīvojamo māju būvniecība, 5. Veidojot pasauli velosipēdiem, 6. Stacionārā grila būvniecība, 7. Velosipēda darbnīcas izveide, 8. Aploka, kastes zirgiem, zirglietas un lopbarības izveide, 9. Bērnu rotaļu laukuma iegāde un uzstādīšana, 10. Āra sporta zāles iegāde un uzstādīšana, 11. Iekārtu iegāde, 12. Zemes attīstība (pavadot infrastruktūru ap objektiem), 13. Programmatūras un mārketinga darbības. Pirmajā posmā ir jāsagatavo būvdokumentācija un jāsaņem visas atļaujas (būvniecība, konservācija,..). Pēc atļaujas saņemšanas pieteikuma iesniedzējs varēs veikt uzdevumus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är införandet av ett innovativt erbjudande av företaget genom att skapa en plats för att stödja aktiv, kognitiv, kulturell och familjeturism på basis av Popegeerowski anläggningar i Krzymowo (kommunen Chojna, Gryfiński distriktet, West Pomeranian Voivodeship). Projektets materiella omfattning omfattar: • anpassning av Popegeer-destilleriets lokaler till två turistbostäder med pentry, • konstruktion av 6 stycken ekoturismstugor, • anpassning av ett växthus för ett orangeri med gastronomisk funktion, • konstruktion av en cykelservicepunkt, • skapande av en hippie marina, • installation av en lekplats och ett utomhusgym, för att uppnå det önskade målet 1. Förberedande arbete (tekniska studier, byggprojekt, tillstånd) 2. Byggnadsverk – destilleri med vattentorn, 3. Byggnadsverk – växthus, 4. Byggande av ekoturismhus, 5. Bygga en värld för cyklar, 6. Konstruktion av en stationär grill, 7. Skapa en cykelverkstad, 8. Skapande av paddock, lådor för hästar, sadel och foder, 9. Inköp och installation av lekplats, 10. Köp och installation av utomhusgym, 11. Inköp av utrustning, 12. Markutveckling (kompletterande infrastruktur runt anläggningarna), 13. Programvaru- och marknadsföringsaktiviteter. I det första steget ska byggdokumentation upprättas och alla tillstånd (konstruktion, bevarande osv.) erhållas. Efter tillstånd kommer den sökande att kunna utföra uppgifterna. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de introductie van een innovatief aanbod van het bedrijf door het creëren van een plek om actief, cognitief, cultureel en familietoerisme te ondersteunen op basis van Popegeerowski-faciliteiten in Krzymowo (gemeente Chojna, district Gryfiński, West-Pommeren woiwo). Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: • aanpassing van de gebouwen van de Popegeer distilleerderij in twee toeristische accommodaties met kitchenettes, • bouw van 6 stukjes ecotoerisme zomerhuisjes, • aanpassing van een kas voor een oranjerie met een gastronomische functie, • bouw van een fietsservicepunt, • het creëren van een hippie jachthaven, • installatie van een kinderspeelplaats en een openluchtgymnastiek, om het gewenste doel te bereiken 1. Voorbereidende werkzaamheden (technische studies, bouwprojecten, vergunningen) 2. Bouwwerken — distilleerderij met watertoren, 3. Bouwwerken — kas, 4. Bouw van eco-toeristische accommodatie huizen, 5. Het bouwen van een wereld voor fietsen, 6. Bouw van een stationaire grill, 7. Oprichting van een fietsworkshop, 8. Creatie van paddock, dozen voor paarden, zadel- en voedergewassen, 9. Aankoop en installatie van kinderspeelplaats, 10. Aankoop en installatie van outdoor gym, 11. Aankoop van apparatuur, 12. Landontwikkeling (begeleide infrastructuur rond de faciliteiten), 13. Software en marketingactiviteiten. In de eerste fase moet de bouwdocumentatie worden opgesteld en moeten alle vergunningen (bouw, conservering,..) worden verkregen. Na toestemming zal de aanvrager in staat zijn de taken uit te voeren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este introducerea unei oferte inovatoare a companiei prin crearea unui loc de susținere a turismului activ, cognitiv, cultural și familial pe baza facilităților Popegeerowski din Krzymowo (municipatul Chojna, raionul Gryfiński, Voievodatul Pomerania de Vest). Domeniul de aplicare material al proiectului include: • adaptarea spațiilor distileriei Popegeer în două unități de cazare turistică cu chicinete, • construirea a 6 bucăți de cabană de vară ecoturistică, • adaptarea unei sere pentru o portocală cu funcție gastronomică, • construirea unui punct de serviciu pentru ciclism, • crearea unui port de agrement hippie, • instalarea unui loc de joacă pentru copii și a unei săli de sport în aer liber, pentru a atinge obiectivul dorit 1. Lucrări pregătitoare (studii tehnice, proiecte de construcții, autorizații) 2. Lucrări de construcții – distilerie cu turn de apă, 3. Lucrări de construcții – seră, 4. Construcția de case de cazare eco-turiste, 5. Construirea unei lumi pentru biciclete, 6. Construcția unui grătar staționar, 7. Crearea unui atelier de biciclete, 8. Crearea de paddock, cutii pentru cai, șelărie și furaje, 9. Achiziționarea și instalarea terenului de joacă pentru copii, 10. Achiziționarea și instalarea de sală de gimnastică în aer liber, 11. Achiziționarea de echipamente, 12. Dezvoltarea terenurilor (infrastructură de însoțire în jurul instalațiilor), 13. Software și activități de marketing. În prima etapă, trebuie întocmită documentația de construcție și trebuie obținute toate autorizațiile (construcție, conservare,..). Odată autorizat, solicitantul va putea îndeplini sarcinile. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Einführung eines innovativen Angebots des Unternehmens durch die Schaffung eines Ortes zur Unterstützung des aktiven, kognitiven, kulturellen und familiären Tourismus auf der Grundlage der Einrichtungen von Popegeerowski in Krzymowo (Gemeinde Chojna, Kreis Gryfiński, Woiwodschaft Westpommern). Der materielle Umfang des Projekts umfasst: • Anpassung der Räumlichkeiten der Popegeer Destillerie in zwei touristische Unterkünfte mit Kochnischen, • Bau von 6 Stück Ökotourismus Sommerhäuschen, • Anpassung eines Gewächshauses für eine Orangerie mit gastronomischer Funktion, • Bau eines Fahrradservicepunktes, • Schaffung eines Hippie-Jachthafens, • Installation eines Kinderspielplatzes und eines Fitnessstudios im Freien, um das gewünschte Ziel zu erreichen 1. Vorbereitungsarbeiten (technische Studien, Bauvorhaben, Genehmigungen) 2. Bauarbeiten – Destillerie mit Wasserturm, 3. Bauarbeiten – Gewächshaus, 4. Bau von Ökotourismus-Unterkunftshäusern, 5. Eine Welt für Fahrräder, 6. Bau eines stationären Grills, 7. Gründung einer Fahrradwerkstatt, 8. Erstellung von Paddock, Boxen für Pferde, Sattler und Futter, 9. Kauf und Installation von Kinderspielplatz, 10. Kauf und Installation des Fitnessstudios im Freien, 11. Kauf von Ausrüstung, 12. Landentwicklung (begleitende Infrastruktur rund um die Anlagen), 13. Software- und Marketingaktivitäten. In der ersten Phase sollten Bauunterlagen erstellt und alle Genehmigungen (Bau, Konservierung,...) eingeholt werden. Nach der Genehmigung ist der Antragsteller in der Lage, die Aufgaben auszuführen. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – naujoviško bendrovės pasiūlymo įdiegimas, sukuriant vietą aktyviam, pažintiniam, kultūriniam ir šeimos turizmui remti, remiantis Popegeerowski įrenginiais Krzymowo (Čojnos savivaldybė, Gryfiński rajonas, Vakarų Pamario vaivadija). Projekto materialinė taikymo sritis apima: • Popegeer distiliavimo gamyklos patalpų pritaikymas į du turistų apgyvendinimo vienetus su virtuvėlėmis, • 6 ekoturizmo vasaros kotedžų statyba, • šiltnamio pritaikymas oranžerijai su gastronomine funkcija, • dviračių aptarnavimo punkto statyba, • hipių prieplaukos sukūrimas, • vaikų žaidimų aikštelės ir lauko sporto salės įrengimas, kad būtų pasiektas norimas tikslas 1. Parengiamieji darbai (techninės studijos, statybos projektai, leidimai) 2. Statybos darbai – distiliavimo gamykla su vandens bokštu, 3. Statybos darbai – šiltnamis, 4. Ekologinių turistų apgyvendinimo namų statyba, 5. Sukurti pasaulį dviračiams, 6. Stacionarios kepsninės statyba, 7. Dviračių dirbtuvės, 8. Arklys, dėžės žirgams, balneliai ir pašarai, 9. Vaikų žaidimų aikštelės pirkimas ir įrengimas, 10. Pirkimas ir montavimas lauko sporto salėje, 11. Įrangos pirkimas, 12. Žemės plėtra (prie infrastruktūros pridedama infrastruktūra), 13. Programinės įrangos ir rinkodaros veikla. Pirmajame etape reikia parengti statybos dokumentus ir gauti visus leidimus (statybos, konservavimo ir...). Gavęs leidimą, pareiškėjas galės atlikti užduotis. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je zavedenie inovatívnej ponuky spoločnosti vytvorením miesta na podporu aktívneho, kognitívneho, kultúrneho a rodinného cestovného ruchu na základe zariadení Popegeerowski v Krzymowo (obec Chojna, okres Gryfiński, Západné Pomoranské vojvodstvo). Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: • prispôsobenie priestorov liehovaru Popegeer na dve turistické ubytovacie jednotky s kuchynským kútom, • výstavba 6 kusov ekoturistiky letných chatiek, • úprava skleníka pre oranžovník s gastronomickou funkciou, • výstavba cyklistického servisu, • vytvorenie hippie mariny, • inštalácia detského ihriska a vonkajšej telocvične, aby sa dosiahol požadovaný cieľ 1. Prípravné práce (technické štúdie, stavebné projekty, povolenia) 2. Stavebné práce – liehovar s vodnou vežou, 3. Stavebné práce – skleník, 4. Výstavba ekoturistických ubytovacích domov, 5. Budovanie sveta pre bicykle, 6. Výstavba stacionárneho grilu, 7. Vytvorenie cyklistickej dielne, 8. Vytvorenie paddocku, škatule pre kone, sedlárstvo a krmivo, 9. Nákup a inštalácia detského ihriska, 10. Nákup a inštalácia vonkajšej telocvične, 11. Nákup vybavenia, 12. Rozvoj pôdy (sprievodná infraštruktúra okolo zariadení), 13. Softvérové a marketingové aktivity. V prvej fáze by sa mala vypracovať stavebná dokumentácia a musia sa získať všetky povolenia (stavba, ochrana,..). Po schválení bude žiadateľ schopný vykonávať úlohy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'introduzione di un'offerta innovativa dell'azienda creando un luogo per sostenere il turismo attivo, cognitivo, culturale e familiare sulla base delle strutture Popegeerowski a Krzymowo (comune di Chojna, distretto di Gryfiński, Voivodato della Pomerania occidentale). L'ambito materiale del progetto comprende: • adeguamento dei locali della distilleria Popegeer in due unità ricettive turistiche con angolo cottura, • costruzione di 6 case estive ecoturistiche, • adattamento di una serra per un'arancione con funzione gastronomica, • costruzione di un punto di servizio ciclistico, • creazione di un porto turistico hippie, • installazione di un parco giochi per bambini e di una palestra all'aperto, al fine di raggiungere l'obiettivo desiderato 1. Lavori preparatori (studi tecnici, progetti di costruzione, permessi) 2. Lavori di costruzione — distilleria con torre d'acqua, 3. Lavori di costruzione — serra, 4. Costruzione di case di alloggio eco-turiste, 5. Costruire un mondo per le biciclette, 6. Costruzione di una griglia fissa, 7. Creazione di un laboratorio di biciclette, 8. Creazione di paddock, scatole per cavalli, sella e foraggio, 9. Acquisto e installazione di parco giochi per bambini, 10. Acquisto e installazione di palestra esterna, 11. Acquisto di attrezzature, 12. Sviluppo del territorio (accompagnamento delle infrastrutture intorno alle strutture), 13. Software e attività di marketing. Nella prima fase, la documentazione di costruzione deve essere redatta e tutti i permessi (costruzione, conservazione,..) devono essere ottenuti. Una volta autorizzato, il richiedente sarà in grado di svolgere i compiti. (Italian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je zavedení inovativní nabídky společnosti vytvořením místa pro podporu aktivní, kognitivní, kulturní a rodinné turistiky na základě Popegeerowski zařízení v Krzymowo (obce Chojna, Gryfiński, West Pomeranian Voivodeship). Věcná působnost projektu zahrnuje: • úprava areálu lihovaru Popegeer na dvě turistické ubytovací jednotky s kuchyňským koutem, • výstavba 6 kusů ekoturistické letní chaty, • úprava skleníku pro oranžérii s gastronomickou funkcí, • výstavba místa cyklistiky, • vytvoření hippie mariny, • instalace dětského hřiště a venkovní posilovny, aby bylo dosaženo požadovaného cíle 1. Přípravné práce (technické studie, stavební projekty, povolení) 2. Stavební práce – lihovar s vodní věží, 3. Stavební práce – skleník, 4. Výstavba ekoturistických ubytovacích domů, 5. Budování světa pro jízdní kola, 6. Výstavba stacionárního grilu, 7. Vytvoření cyklistické dílny, 8. Vytvoření paddocku, krabic pro koně, sedlářské a krmivo, 9. Nákup a instalace dětského hřiště, 10. Nákup a instalace venkovní posilovny, 11. Nákup vybavení, 12. Rozvoj půdy (doprovodná infrastruktura v okolí zařízení), 13. Softwarové a marketingové aktivity. V první fázi by měla být vypracována stavební dokumentace a musí být získána všechna povolení (stavba, konzervace,..). Po schválení bude žadatel moci plnit úkoly. (Czech)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er indførelsen af et innovativt tilbud fra virksomheden ved at skabe et sted til at støtte aktiv, kognitiv, kulturel og familieturisme på grundlag af Popegeerowski faciliteter i Krzymowo (kommunen Chojna, Gryfiński distrikt, Vestpommern). Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: • tilpasning af Popegeer destilleriets lokaler til to turistboliger med tekøkkener, • opførelse af 6 stykker økoturisme sommerhuse, • tilpasning af et drivhus til et orangeri med en gastronomisk funktion, • opførelse af et cykelservicepunkt, • oprettelse af en hippie marina, • installation af en legeplads og et udendørs fitnesscenter, for at nå det ønskede mål 1. Forberedende arbejde (tekniske undersøgelser, byggeprojekter, tilladelser) 2. Bygge- og anlægsarbejde — destilleri med vandtårn, 3. Bygge- og anlægsarbejde — drivhus, 4. Opførelse af øko-turistboliger, 5. Opbygning af en verden for cykler, 6. Konstruktion af en stationær grill, 7. Oprettelse af et cykelværksted, 8. Oprettelse af paddock, kasser til heste, sadelmageri og foder, 9. Køb og installation af legeplads, 10. Køb og installation af udendørs gym, 11. Køb af udstyr, 12. Arealudvikling (ledsageinfrastruktur omkring anlæggene), 13. Software- og markedsføringsaktiviteter. I første fase skal der udarbejdes byggedokumentation, og alle tilladelser (opførelse, bevaring osv.) skal indhentes. Når ansøgeren er godkendt, vil han være i stand til at udføre opgaverne. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on yrityksen innovatiivisen tarjouksen käyttöönotto luomalla paikka, jossa tuetaan aktiivista, kognitiivista, kulttuurista ja perhematkailua Krzymowossa (Chijnan kunta, Gryfińskin piirikunta, Länsi-Pommerin voivodikunta) Popegeerowskin tilojen pohjalta. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: • Popegeer-tislaamon tilojen mukauttaminen kahteen majoitusyksikköön, joissa on minikeittiö, • kuuden ekomatkailun kesämökkien rakentaminen • kasvihuoneen mukauttaminen gastronomiseen toimintoon, • pyöräilypalvelupisteen rakentaminen, • hippivenesataman luominen, • lasten leikkikentän ja ulkokuntosalin asentaminen halutun tavoitteen saavuttamiseksi 1. Valmistelutyöt (tekniset tutkimukset, rakennushankkeet, luvat) 2. Rakennustyöt – tislaamo vesitornilla, 3. Rakennustyöt – kasvihuone, 4. Ekomatkailuasuntojen rakentaminen, 5. Maailman rakentaminen polkupyörille, 6. Kiinteän grillin rakentaminen, 7. Polkupyörätyöpaja, 8. Paddock, laatikot hevosille, satula ja rehu, 9. Lasten leikkipaikan hankinta ja asennus, 10. Ulkokuntosalin hankinta ja asennus, 11. Laitteiden hankinta, 12. Maanrakentaminen (rakennusten ympärillä oleva infrastruktuuri), 13. Ohjelmistot ja markkinointi. Ensimmäisessä vaiheessa on laadittava rakennusasiakirjat ja hankittava kaikki luvat (rakentaminen, säilyttäminen jne.). Luvan saatuaan hakija voi suorittaa tehtävät. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εισαγωγή μιας καινοτόμου προσφοράς της εταιρείας με τη δημιουργία ενός χώρου για την υποστήριξη του ενεργού, γνωστικού, πολιτιστικού και οικογενειακού τουρισμού με βάση τις εγκαταστάσεις Popegeerowski στο Krzymowo (δήμος Chojna, Gryfiński District, West Pomeranian Voivodeship). Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: • προσαρμογή των εγκαταστάσεων του αποστακτηρίου Popegeer σε δύο τουριστικές μονάδες καταλυμάτων με κουζίνες, • κατασκευή 6 τεμαχίων οικοτουρισμού θερινών εξοχικών κατοικιών, • προσαρμογή θερμοκηπίου για ένα πορτοκαλί με γαστρονομική λειτουργία, • κατασκευή σημείου εξυπηρέτησης ποδηλασίας, • δημιουργία χίπικης μαρίνας, • εγκατάσταση παιδικής χαράς και υπαίθριο γυμναστήριο, προκειμένου να επιτευχθεί ο επιθυμητός στόχος 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες (τεχνικές μελέτες, κατασκευαστικά έργα, άδειες) 2. Κατασκευαστικές εργασίες — αποστακτήριο με πύργο νερού, 3. Κατασκευαστικές εργασίες — θερμοκήπιο, 4. Κατασκευή οικολογικών τουριστικών κατοικιών, 5. Χτίζοντας έναν κόσμο για ποδήλατα, 6. Κατασκευή σταθερής σχάρας, 7. Δημιουργία εργαστηρίου ποδηλάτων, 8. Δημιουργία paddock, κουτιά για άλογα, σελοποιία και χορτονομή, 9. Αγορά και εγκατάσταση παιδικής χαράς, 10. Αγορά και εγκατάσταση υπαίθριου γυμναστηρίου, 11. Αγορά εξοπλισμού, 12. Ανάπτυξη γης (συνοδευόμενη υποδομή γύρω από τις εγκαταστάσεις), 13. Δραστηριότητες λογισμικού και μάρκετινγκ. Στο πρώτο στάδιο, πρέπει να συνταχθούν έγγραφα κατασκευής και να ληφθούν όλες οι άδειες (κατασκευή, συντήρηση,..). Μετά την έγκρισή του, ο αιτών θα είναι σε θέση να εκτελέσει τα καθήκοντα. (Greek)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la introducción de una oferta innovadora de la empresa mediante la creación de un lugar para apoyar el turismo activo, cognitivo, cultural y familiar sobre la base de las instalaciones de Popegeerowski en Krzymowo (municipio de Chojna, distrito de Gryfiński, Voivodato de Pomerania Occidental). El alcance material del proyecto incluye: • adaptación de las instalaciones de la destilería Popegeer en dos unidades de alojamiento turístico con cocinas, • construcción de 6 piezas de cabañas ecoturísticas de verano, • adaptación de un invernadero para una naranja con función gastronómica, • construcción de un punto de servicio de ciclismo, • creación de un puerto deportivo hippie, • instalación de un parque infantil y un gimnasio al aire libre, con el fin de lograr el objetivo deseado 1. Trabajos preparatorios (estudios técnicos, proyectos de construcción, permisos) 2. Obras de construcción — destilería con torre de agua, 3. Obras de construcción — invernadero, 4. Construcción de viviendas ecoturísticas, 5. Construyendo un mundo para bicicletas, 6. Construcción de una parrilla estacionaria, 7. Creación de un taller de bicicletas, 8. Creación de paddock, cajas para caballos, artículos de montar y forraje, 9. Compra e instalación de parque infantil, 10. Compra e instalación de gimnasio al aire libre, 11. Adquisición de equipo, 12. Desarrollo de terrenos (infraestructuras que acompañan a las instalaciones), 13. Software y actividades de marketing. En la primera etapa, la documentación de construcción debe ser elaborada y todos los permisos (construcción, conservación,..) deben obtenerse. Una vez autorizado, el solicitante podrá llevar a cabo las tareas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'introduzione di un'offerta innovativa dell'azienda creando un luogo per sostenere il turismo attivo, cognitivo, culturale e familiare sulla base delle strutture Popegeerowski a Krzymowo (comune di Chojna, distretto di Gryfiński, Voivodato della Pomerania occidentale). L'ambito materiale del progetto comprende: • adeguamento dei locali della distilleria Popegeer in due unità ricettive turistiche con angolo cottura, • costruzione di 6 case estive ecoturistiche, • adattamento di una serra per un'arancione con funzione gastronomica, • costruzione di un punto di servizio ciclistico, • creazione di un porto turistico hippie, • installazione di un parco giochi per bambini e di una palestra all'aperto, al fine di raggiungere l'obiettivo desiderato 1. Lavori preparatori (studi tecnici, progetti di costruzione, permessi) 2. Lavori di costruzione — distilleria con torre d'acqua, 3. Lavori di costruzione — serra, 4. Costruzione di case di alloggio eco-turiste, 5. Costruire un mondo per le biciclette, 6. Costruzione di una griglia fissa, 7. Creazione di un laboratorio di biciclette, 8. Creazione di paddock, scatole per cavalli, sella e foraggio, 9. Acquisto e installazione di parco giochi per bambini, 10. Acquisto e installazione di palestra esterna, 11. Acquisto di attrezzature, 12. Sviluppo del territorio (accompagnamento delle infrastrutture intorno alle strutture), 13. Software e attività di marketing. Nella prima fase, la documentazione di costruzione deve essere redatta e tutti i permessi (costruzione, conservazione,..) devono essere ottenuti. Una volta autorizzato, il richiedente sarà in grado di svolgere i compiti. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je uvedba inovativne ponudbe podjetja z ustvarjanjem prostora za podporo aktivnemu, kognitivnemu, kulturnemu in družinskemu turizmu na podlagi objektov Popegeerowski v Krzymowo (občina Chojna, okrožje Gryfiński, zahodnopomeransko vojvodstvo). Materialni obseg projekta vključuje: • prilagoditev prostorov destilarne Popegeer v dve turistični namestitveni enoti s kuhinjskimi kuhinjami, • gradnja 6 kosov ekoturizma poletnih hišic, • prilagoditev rastlinjaka za oranžno z gastronomsko funkcijo, • gradnja kolesarskega servisa, • oblikovanje hipijeve marine, • namestitev otroškega igrišča in telovadnice na prostem, da bi dosegli želeni cilj 1. Pripravljalna dela (tehnične študije, gradbeni projekti, dovoljenja) 2. Gradbena dela – destilarna z vodnim stolpom, 3. Gradbena dela – rastlinjak, 4. Gradnja eko-turističnih namestitvenih hiš, 5. Ustvarjanje sveta za kolesa, 6. Izdelava stacionarnega žara, 7. Izdelava kolesarske delavnice, 8. Izdelava padca, škatel za konje, sedlarije in krme, 9. Nakup in namestitev otroškega igrišča, 10. Nakup in namestitev zunanje telovadnice, 11. Nakup opreme, 12. Razvoj zemljišč (spremljevalna infrastruktura okoli objektov), 13. Programske in trženjske dejavnosti. V prvi fazi je treba sestaviti gradbeno dokumentacijo in pridobiti vsa dovoljenja (gradnja, konzervacija,...). Ko bo prosilec pooblaščen, bo lahko opravljal naloge. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a cég innovatív ajánlatának bevezetése azáltal, hogy helyet teremt az aktív, kognitív, kulturális és családi turizmus támogatására a Popegeerowski létesítményei alapján Krzymowoban (Csajna település, Gryfiński kerület, Nyugat-Pomerániai vajdaság). A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: • a Popegeer szeszfőzde helyiségeinek átalakítása két konyhasarokkal ellátott turisztikai egységbe, • 6 db ökoturisztikai nyaraló építése, • üvegház adaptálása egy narancssárga gasztronómiai funkcióval, • kerékpáros szolgáltatási pont építése, • hippi kikötő létrehozása, • játszótér és szabadtéri edzőterem telepítése a kívánt cél elérése érdekében 1. Előkészítő munka (műszaki tanulmányok, építési projektek, engedélyek) 2. Építési munkák – víztornyos lepárló, 3. Építési munkák – üvegház, 4. Ökoturisztikai szálláshelyek építése, 5. A kerékpárok világának építése, 6. Egy helyhez kötött grill építése, 7. Kerékpár műhely létrehozása, 8. Paddock, lovak, nyerges és takarmány dobozok létrehozása, 9. Gyermekjátszótér beszerzése és telepítése, 10. Szabadtéri edzőterem beszerzése és felszerelése, 11. Berendezések beszerzése, 12. Földfejlesztés (a létesítményeket körülvevő infrastruktúra kísérése), 13. Szoftver és marketing tevékenység. Az első szakaszban építési dokumentációt kell készíteni, és minden engedélyt (építési, megőrzési,..) meg kell szerezni. Az engedélyezést követően a kérelmező képes lesz elvégezni a feladatokat. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je zavedenie inovatívnej ponuky spoločnosti vytvorením miesta na podporu aktívneho, kognitívneho, kultúrneho a rodinného cestovného ruchu na základe zariadení Popegeerowski v Krzymowo (obec Chojna, okres Gryfiński, Západné Pomoranské vojvodstvo). Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: • prispôsobenie priestorov liehovaru Popegeer na dve turistické ubytovacie jednotky s kuchynským kútom, • výstavba 6 kusov ekoturistiky letných chatiek, • úprava skleníka pre oranžovník s gastronomickou funkciou, • výstavba cyklistického servisu, • vytvorenie hippie mariny, • inštalácia detského ihriska a vonkajšej telocvične, aby sa dosiahol požadovaný cieľ 1. Prípravné práce (technické štúdie, stavebné projekty, povolenia) 2. Stavebné práce – liehovar s vodnou vežou, 3. Stavebné práce – skleník, 4. Výstavba ekoturistických ubytovacích domov, 5. Budovanie sveta pre bicykle, 6. Výstavba stacionárneho grilu, 7. Vytvorenie cyklistickej dielne, 8. Vytvorenie paddocku, škatule pre kone, sedlárstvo a krmivo, 9. Nákup a inštalácia detského ihriska, 10. Nákup a inštalácia vonkajšej telocvične, 11. Nákup vybavenia, 12. Rozvoj pôdy (sprievodná infraštruktúra okolo zariadení), 13. Softvérové a marketingové aktivity. V prvej fáze by sa mala vypracovať stavebná dokumentácia a musia sa získať všetky povolenia (stavba, ochrana,..). Po schválení bude žiadateľ schopný vykonávať úlohy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de introductie van een innovatief aanbod van het bedrijf door het creëren van een plek om actief, cognitief, cultureel en familietoerisme te ondersteunen op basis van Popegeerowski-faciliteiten in Krzymowo (gemeente Chojna, district Gryfiński, West-Pommeren woiwo). Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: • aanpassing van de gebouwen van de Popegeer distilleerderij in twee toeristische accommodaties met kitchenettes, • bouw van 6 stukjes ecotoerisme zomerhuisjes, • aanpassing van een kas voor een oranjerie met een gastronomische functie, • bouw van een fietsservicepunt, • het creëren van een hippie jachthaven, • installatie van een kinderspeelplaats en een openluchtgymnastiek, om het gewenste doel te bereiken 1. Voorbereidende werkzaamheden (technische studies, bouwprojecten, vergunningen) 2. Bouwwerken — distilleerderij met watertoren, 3. Bouwwerken — kas, 4. Bouw van eco-toeristische accommodatie huizen, 5. Het bouwen van een wereld voor fietsen, 6. Bouw van een stationaire grill, 7. Oprichting van een fietsworkshop, 8. Creatie van paddock, dozen voor paarden, zadel- en voedergewassen, 9. Aankoop en installatie van kinderspeelplaats, 10. Aankoop en installatie van outdoor gym, 11. Aankoop van apparatuur, 12. Landontwikkeling (begeleide infrastructuur rond de faciliteiten), 13. Software en marketingactiviteiten. In de eerste fase moet de bouwdocumentatie worden opgesteld en moeten alle vergunningen (bouw, conservering,..) worden verkregen. Na toestemming zal de aanvrager in staat zijn de taken uit te voeren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é a introdução de uma oferta inovadora da empresa, criando um lugar para apoiar o turismo ativo, cognitivo, cultural e familiar com base nas instalações Popegeerowski em Krzymowo (município de Chojna, distrito de gryfiński, voivodia Pomerânia Ocidental). O âmbito material do projeto inclui: • adaptação das instalações da destilaria Popegeer em duas unidades de alojamento turístico com kitchenettes, • construção de 6 peças de casas de verão ecoturísticas, • adaptação de uma estufa para um laranjado com função gastronómica, • construção de um ponto de serviço de ciclismo, • criação de uma marina hippie, • instalação de um parque infantil e de um ginásio ao ar livre, a fim de atingir o objetivo desejado 1. Trabalhos preparatórios (estudos técnicos, projetos de construção, licenças) 2. Obras de construção — destilaria com torre de água, 3. Obras de construção — estufa, 4. Construção de casas de alojamento ecoturistas, 5. Construindo um mundo para bicicletas, 6. Construção de uma grelha estacionária, 7. Criação de uma oficina de bicicleta, 8. Criação de paddock, caixas para cavalos, selaria e forragem, 9. Compra e instalação de parque infantil, 10. Compra e instalação de ginásio ao ar livre, 11. Compra de equipamento, 12. Ordenamento do território (acompanhamento de infraestruturas em torno das instalações), 13. Atividades de software e marketing. Na primeira fase, a documentação de construção deve ser elaborada e todas as licenças (construção, conservação,..) devem ser obtidas. Uma vez autorizado, o candidato poderá executar as tarefas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е въвеждането на иновативна оферта на компанията чрез създаване на място за подпомагане на активен, познавателен, културен и семеен туризъм въз основа на съоръженията на Попегеровски в Кшимово (община Чожна, квартал Грифински, Западнопомеранско войводство). Материалният обхват на проекта включва: • адаптиране на помещенията на дестилерията на Попегер в две единици за туристическо настаняване с кухненски бокс, • изграждане на 6 броя летни вили за екотуризъм, • адаптиране на оранжерия за оранжерия с гастрономична функция, • изграждане на точка за колоездене, • създаване на хипи яхтено пристанище, • монтаж на детска площадка и външна фитнес зала, за да се постигне желаната цел 1. Подготвителна работа (технически проучвания, строителни проекти, разрешителни) 2. Строителни и монтажни работи — дестилерия с водна кула, 3. Строителни и монтажни работи — оранжерии, 4. Изграждане на еко-туристически къщи за настаняване, 5. Изграждане на свят за велосипеди, 6. Изграждане на стационарна скара, 7. Създаване на работилница за велосипеди, 8. Създаване на падок, кутии за коне, сара и фураж, 9. Закупуване и монтаж на детска площадка, 10. Закупуване и монтаж на открит фитнес, 11. Закупуване на оборудване, 12. Развитие на земята (придружаваща инфраструктура около съоръженията), 13. Софтуерни и маркетингови дейности. На първия етап трябва да се изготви строителна документация и да се получат всички разрешителни (строителство, консервация,..). След като бъде упълномощен, кандидатът ще може да изпълнява задачите. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on ettevõtte uuendusliku pakkumise tutvustamine, luues koha aktiivse, kognitiivse, kultuurilise ja pereturismi toetamiseks Popegeerowski rajatiste alusel Krzymowos (Chojna omavalitsusüksus, Gryfiński piirkond, Lääne-Pommeri vojevoodkond). Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: • Popegeeri piiritusetehase ruumide kohandamine kaheks kööginurgaga majutusüksuseks, • 6 ökoturismi suvemaja ehitamine, • kasvuhoone kohandamine gastronoomilise funktsiooniga apelsinile, • jalgrattateeninduspunkti ehitamine, • hipisadama loomine, • laste mänguväljaku ja spordisaali paigaldamine, et saavutada soovitud eesmärk 1. Ettevalmistustööd (tehnilised uuringud, ehitusprojektid, load) 2. Ehitustööd – piiritusetehas veetorniga, 3. Ehitustööd – kasvuhoone, 4. Ökoturismi majutusmajade ehitus, 5. Maailma rajamine jalgratastele, 6. Statsionaarse grilli ehitamine, 7. Jalgrattatöökoja loomine, 8. Hobuse-, sadulsepa- ja söödakastide loomine, 9. Laste mänguväljaku ostmine ja paigaldamine, 10. Väljas jõusaali ostmine ja paigaldamine, 11. Seadmete ostmine, 12. Maa arendamine (koos taristuga rajatiste ümber), 13. Tarkvara ja turundustegevus. Esimeses etapis tuleb koostada ehitusdokumendid ja saada kõik load (ehitamine, säilitamine jne). Pärast loa saamist on taotlejal võimalik ülesandeid täita. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är införandet av ett innovativt erbjudande av företaget genom att skapa en plats för att stödja aktiv, kognitiv, kulturell och familjeturism på basis av Popegeerowski anläggningar i Krzymowo (kommunen Chojna, Gryfiński distriktet, West Pomeranian Voivodeship). Projektets materiella omfattning omfattar: • anpassning av Popegeer-destilleriets lokaler till två turistbostäder med pentry, • konstruktion av 6 stycken ekoturismstugor, • anpassning av ett växthus för ett orangeri med gastronomisk funktion, • konstruktion av en cykelservicepunkt, • skapande av en hippie marina, • installation av en lekplats och ett utomhusgym, för att uppnå det önskade målet 1. Förberedande arbete (tekniska studier, byggprojekt, tillstånd) 2. Byggnadsverk – destilleri med vattentorn, 3. Byggnadsverk – växthus, 4. Byggande av ekoturismhus, 5. Bygga en värld för cyklar, 6. Konstruktion av en stationär grill, 7. Skapa en cykelverkstad, 8. Skapande av paddock, lådor för hästar, sadel och foder, 9. Inköp och installation av lekplats, 10. Köp och installation av utomhusgym, 11. Inköp av utrustning, 12. Markutveckling (kompletterande infrastruktur runt anläggningarna), 13. Programvaru- och marknadsföringsaktiviteter. I det första steget ska byggdokumentation upprättas och alla tillstånd (konstruktion, bevarande osv.) erhållas. Efter tillstånd kommer den sökande att kunna utföra uppgifterna. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – naujoviško bendrovės pasiūlymo įdiegimas, sukuriant vietą aktyviam, pažintiniam, kultūriniam ir šeimos turizmui remti, remiantis Popegeerowski įrenginiais Krzymowo (Čojnos savivaldybė, Gryfiński rajonas, Vakarų Pamario vaivadija). Projekto materialinė taikymo sritis apima: • Popegeer distiliavimo gamyklos patalpų pritaikymas į du turistų apgyvendinimo vienetus su virtuvėlėmis, • 6 ekoturizmo vasaros kotedžų statyba, • šiltnamio pritaikymas oranžerijai su gastronomine funkcija, • dviračių aptarnavimo punkto statyba, • hipių prieplaukos sukūrimas, • vaikų žaidimų aikštelės ir lauko sporto salės įrengimas, kad būtų pasiektas norimas tikslas 1. Parengiamieji darbai (techninės studijos, statybos projektai, leidimai) 2. Statybos darbai – distiliavimo gamykla su vandens bokštu, 3. Statybos darbai – šiltnamis, 4. Ekologinių turistų apgyvendinimo namų statyba, 5. Sukurti pasaulį dviračiams, 6. Stacionarios kepsninės statyba, 7. Dviračių dirbtuvės, 8. Arklys, dėžės žirgams, balneliai ir pašarai, 9. Vaikų žaidimų aikštelės pirkimas ir įrengimas, 10. Pirkimas ir montavimas lauko sporto salėje, 11. Įrangos pirkimas, 12. Žemės plėtra (prie infrastruktūros pridedama infrastruktūra), 13. Programinės įrangos ir rinkodaros veikla. Pirmajame etape reikia parengti statybos dokumentus ir gauti visus leidimus (statybos, konservavimo ir...). Gavęs leidimą, pareiškėjas galės atlikti užduotis. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este introducerea unei oferte inovatoare a companiei prin crearea unui loc de susținere a turismului activ, cognitiv, cultural și familial pe baza facilităților Popegeerowski din Krzymowo (municipatul Chojna, raionul Gryfiński, Voievodatul Pomerania de Vest). Domeniul de aplicare material al proiectului include: • adaptarea spațiilor distileriei Popegeer în două unități de cazare turistică cu chicinete, • construirea a 6 bucăți de cabană de vară ecoturistică, • adaptarea unei sere pentru o portocală cu funcție gastronomică, • construirea unui punct de serviciu pentru ciclism, • crearea unui port de agrement hippie, • instalarea unui loc de joacă pentru copii și a unei săli de sport în aer liber, pentru a atinge obiectivul dorit 1. Lucrări pregătitoare (studii tehnice, proiecte de construcții, autorizații) 2. Lucrări de construcții – distilerie cu turn de apă, 3. Lucrări de construcții – seră, 4. Construcția de case de cazare eco-turiste, 5. Construirea unei lumi pentru biciclete, 6. Construcția unui grătar staționar, 7. Crearea unui atelier de biciclete, 8. Crearea de paddock, cutii pentru cai, șelărie și furaje, 9. Achiziționarea și instalarea terenului de joacă pentru copii, 10. Achiziționarea și instalarea de sală de gimnastică în aer liber, 11. Achiziționarea de echipamente, 12. Dezvoltarea terenurilor (infrastructură de însoțire în jurul instalațiilor), 13. Software și activități de marketing. În prima etapă, trebuie întocmită documentația de construcție și trebuie obținute toate autorizațiile (construcție, conservare,..). Odată autorizat, solicitantul va putea îndeplini sarcinile. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir inovatīva uzņēmuma piedāvājuma ieviešana, radot vietu aktīva, kognitīva, kultūras un ģimenes tūrisma atbalstam, pamatojoties uz Popegeerowski iekārtām Krzymowo (Čojnas pašvaldība, Gryfiński rajons, Rietumpomožes vojevodiste). Projekta materiālā darbības joma ietver: • pāvesta spirta rūpnīcas telpu pielāgošana divās tūristu mītnēs ar virtuvītēm, • 6 ekotūrisma vasarnīcu būvniecība, • siltumnīcas pielāgošana oranžērijai ar gastronomisku funkciju, • veloservisa punkta būvniecība, • hipiju piestātņu izveide, • bērnu rotaļu laukuma un āra sporta zāles uzstādīšana, lai sasniegtu vēlamo 1. mērķi. Sagatavošanās darbi (tehniskie pētījumi, būvniecības projekti, atļaujas) 2. Celtniecības darbi — destilācijas rūpnīca ar ūdens torni, 3. Celtniecības darbi — siltumnīca, 4. Ekotūristu dzīvojamo māju būvniecība, 5. Veidojot pasauli velosipēdiem, 6. Stacionārā grila būvniecība, 7. Velosipēda darbnīcas izveide, 8. Aploka, kastes zirgiem, zirglietas un lopbarības izveide, 9. Bērnu rotaļu laukuma iegāde un uzstādīšana, 10. Āra sporta zāles iegāde un uzstādīšana, 11. Iekārtu iegāde, 12. Zemes attīstība (pavadot infrastruktūru ap objektiem), 13. Programmatūras un mārketinga darbības. Pirmajā posmā ir jāsagatavo būvdokumentācija un jāsaņem visas atļaujas (būvniecība, konservācija,..). Pēc atļaujas saņemšanas pieteikuma iesniedzējs varēs veikt uzdevumus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-introduzzjoni ta’ offerta innovattiva tal-kumpanija billi jinħoloq post għall-appoġġ ta’ turiżmu attiv, konjittiv, kulturali u tal-familja fuq il-bażi tal-faċilitajiet ta’ Popegeerowski fi Krzymowo (il-muniċipalità ta’ Chojna, id-distrett ta’ Gryfiński, il-West Pomeranian Voivodeship). L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: • adattament tal-bini tad-distillerija tal Popegeer f’żewġ unitajiet ta ‘akkomodazzjoni turistika bil-kċina, • kostruzzjoni ta’ 6 biċċiet ta ‘cottages tas-sajf ekoturiżmu, • adattament ta’ serra għal oranġjo b’funzjoni gastronomika, • kostruzzjoni ta ‘punt ta’ servizz ċikliku, • ħolqien ta ‘marina hippie, • installazzjoni ta’ playground għat-tfal u ġinnasju ta ‘barra, sabiex jintlaħaq l-għan mixtieq 1. Xogħol preparatorju (studji tekniċi, proġetti ta’ kostruzzjoni, permessi) 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — distillerija b’torri tal-ilma, 3. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — serra, 4. Kostruzzjoni ta’ djar ta’ akkomodazzjoni eko-turisti, 5. Il-bini ta’ dinja għar-roti, 6. Kostruzzjoni ta’ gradilja stazzjonarja, 7. Il-ħolqien ta’ workshop dwar ir-roti, 8. Il-ħolqien ta’ paddock, kaxxi għaż-żwiemel, oġġetti tas-sarraġ u għalf, 9. Xiri u installazzjoni tal-bitħa tat-tfal, 10. Xiri u installazzjoni ta ‘ġinnasju barra, 11. Xiri ta’ tagħmir, 12. L-iżvilupp tal-art (l-akkumpanjament tal-infrastruttura madwar il-faċilitajiet), 13. Attivitajiet ta’ softwer u kummerċjalizzazzjoni. Fl-ewwel stadju, għandha titfassal dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u għandhom jinkisbu l-permessi kollha (kostruzzjoni, konservazzjoni,..). Ladarba jkun awtorizzat, l-applikant ikun jista’ jwettaq il-kompiti. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on ettevõtte uuendusliku pakkumise tutvustamine, luues koha aktiivse, kognitiivse, kultuurilise ja pereturismi toetamiseks Popegeerowski rajatiste alusel Krzymowos (Chojna omavalitsusüksus, Gryfiński piirkond, Lääne-Pommeri vojevoodkond). Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: • Popegeeri piiritusetehase ruumide kohandamine kaheks kööginurgaga majutusüksuseks, • 6 ökoturismi suvemaja ehitamine, • kasvuhoone kohandamine gastronoomilise funktsiooniga apelsinile, • jalgrattateeninduspunkti ehitamine, • hipisadama loomine, • laste mänguväljaku ja spordisaali paigaldamine, et saavutada soovitud eesmärk 1. Ettevalmistustööd (tehnilised uuringud, ehitusprojektid, load) 2. Ehitustööd – piiritusetehas veetorniga, 3. Ehitustööd – kasvuhoone, 4. Ökoturismi majutusmajade ehitus, 5. Maailma rajamine jalgratastele, 6. Statsionaarse grilli ehitamine, 7. Jalgrattatöökoja loomine, 8. Hobuse-, sadulsepa- ja söödakastide loomine, 9. Laste mänguväljaku ostmine ja paigaldamine, 10. Väljas jõusaali ostmine ja paigaldamine, 11. Seadmete ostmine, 12. Maa arendamine (koos taristuga rajatiste ümber), 13. Tarkvara ja turundustegevus. Esimeses etapis tuleb koostada ehitusdokumendid ja saada kõik load (ehitamine, säilitamine jne). Pärast loa saamist on taotlejal võimalik ülesandeid täita. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je zavedení inovativní nabídky společnosti vytvořením místa pro podporu aktivní, kognitivní, kulturní a rodinné turistiky na základě Popegeerowski zařízení v Krzymowo (obce Chojna, Gryfiński, West Pomeranian Voivodeship). Věcná působnost projektu zahrnuje: • úprava areálu lihovaru Popegeer na dvě turistické ubytovací jednotky s kuchyňským koutem, • výstavba 6 kusů ekoturistické letní chaty, • úprava skleníku pro oranžérii s gastronomickou funkcí, • výstavba místa cyklistiky, • vytvoření hippie mariny, • instalace dětského hřiště a venkovní posilovny, aby bylo dosaženo požadovaného cíle 1. Přípravné práce (technické studie, stavební projekty, povolení) 2. Stavební práce – lihovar s vodní věží, 3. Stavební práce – skleník, 4. Výstavba ekoturistických ubytovacích domů, 5. Budování světa pro jízdní kola, 6. Výstavba stacionárního grilu, 7. Vytvoření cyklistické dílny, 8. Vytvoření paddocku, krabic pro koně, sedlářské a krmivo, 9. Nákup a instalace dětského hřiště, 10. Nákup a instalace venkovní posilovny, 11. Nákup vybavení, 12. Rozvoj půdy (doprovodná infrastruktura v okolí zařízení), 13. Softwarové a marketingové aktivity. V první fázi by měla být vypracována stavební dokumentace a musí být získána všechna povolení (stavba, konzervace,..). Po schválení bude žadatel moci plnit úkoly. (Czech)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Einführung eines innovativen Angebots des Unternehmens durch die Schaffung eines Ortes zur Unterstützung des aktiven, kognitiven, kulturellen und familiären Tourismus auf der Grundlage der Einrichtungen von Popegeerowski in Krzymowo (Gemeinde Chojna, Kreis Gryfiński, Woiwodschaft Westpommern). Der materielle Umfang des Projekts umfasst: • Anpassung der Räumlichkeiten der Popegeer Destillerie in zwei touristische Unterkünfte mit Kochnischen, • Bau von 6 Stück Ökotourismus Sommerhäuschen, • Anpassung eines Gewächshauses für eine Orangerie mit gastronomischer Funktion, • Bau eines Fahrradservicepunktes, • Schaffung eines Hippie-Jachthafens, • Installation eines Kinderspielplatzes und eines Fitnessstudios im Freien, um das gewünschte Ziel zu erreichen 1. Vorbereitungsarbeiten (technische Studien, Bauvorhaben, Genehmigungen) 2. Bauarbeiten – Destillerie mit Wasserturm, 3. Bauarbeiten – Gewächshaus, 4. Bau von Ökotourismus-Unterkunftshäusern, 5. Eine Welt für Fahrräder, 6. Bau eines stationären Grills, 7. Gründung einer Fahrradwerkstatt, 8. Erstellung von Paddock, Boxen für Pferde, Sattler und Futter, 9. Kauf und Installation von Kinderspielplatz, 10. Kauf und Installation des Fitnessstudios im Freien, 11. Kauf von Ausrüstung, 12. Landentwicklung (begleitende Infrastruktur rund um die Anlagen), 13. Software- und Marketingaktivitäten. In der ersten Phase sollten Bauunterlagen erstellt und alle Genehmigungen (Bau, Konservierung,...) eingeholt werden. Nach der Genehmigung ist der Antragsteller in der Lage, die Aufgaben auszuführen. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on yrityksen innovatiivisen tarjouksen käyttöönotto luomalla paikka, jossa tuetaan aktiivista, kognitiivista, kulttuurista ja perhematkailua Krzymowossa (Chijnan kunta, Gryfińskin piirikunta, Länsi-Pommerin voivodikunta) Popegeerowskin tilojen pohjalta. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: • Popegeer-tislaamon tilojen mukauttaminen kahteen majoitusyksikköön, joissa on minikeittiö, • kuuden ekomatkailun kesämökkien rakentaminen • kasvihuoneen mukauttaminen gastronomiseen toimintoon, • pyöräilypalvelupisteen rakentaminen, • hippivenesataman luominen, • lasten leikkikentän ja ulkokuntosalin asentaminen halutun tavoitteen saavuttamiseksi 1. Valmistelutyöt (tekniset tutkimukset, rakennushankkeet, luvat) 2. Rakennustyöt – tislaamo vesitornilla, 3. Rakennustyöt – kasvihuone, 4. Ekomatkailuasuntojen rakentaminen, 5. Maailman rakentaminen polkupyörille, 6. Kiinteän grillin rakentaminen, 7. Polkupyörätyöpaja, 8. Paddock, laatikot hevosille, satula ja rehu, 9. Lasten leikkipaikan hankinta ja asennus, 10. Ulkokuntosalin hankinta ja asennus, 11. Laitteiden hankinta, 12. Maanrakentaminen (rakennusten ympärillä oleva infrastruktuuri), 13. Ohjelmistot ja markkinointi. Ensimmäisessä vaiheessa on laadittava rakennusasiakirjat ja hankittava kaikki luvat (rakentaminen, säilyttäminen jne.). Luvan saatuaan hakija voi suorittaa tehtävät. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail tairiscint nuálach a thabhairt isteach don chuideachta trí áit a chruthú chun tacú le turasóireacht ghníomhach chognaíoch, chultúrtha agus teaghlaigh ar bhonn áiseanna Popegeerowski i Krzymowo (bardas Chojna, ceantar gryfiński, West Pomeranian Voivodeship). Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: • áitreabh an drioglann Popegeer a chur in oiriúint do dhá aonad cóiríochta turasóireachta le cistineacha, • tógáil 6 phíosa teachíní samhraidh éiceathurasóireachta, • teach gloine a oiriúnú d’oráiste le feidhm ghastranómach, • pointe seirbhíse rothaíochta a thógáil, • muiríne hippie a chruthú, • clós súgartha do leanaí agus giomnáisiam amuigh faoin aer a shuiteáil, chun an sprioc inmhianaithe a bhaint amach 1. Obair ullmhúcháin (staidéir theicniúla, tionscadail tógála, ceadanna) 2. Oibreacha tógála — drioglann le túr uisce, 3. Oibreacha tógála — cheaptha teasa, 4. Tógáil tithe cóiríochta éiceathurasóireachta, 5. Ag tógáil domhan do rothair, 6. Greille do-aistrithe do dhéanamh, 7. Ceardlann rothar a chruthú, 8. Paddock, boscaí do chapaill, diallaiteoireacht agus farae a chruthú, 9. Clós súgartha do leanaí a cheannach agus a shuiteáil, 10. Ceannach agus suiteáil seomra aclaíochta amuigh faoin aer, 11. Trealamh a cheannach, 12. Forbairt talún (bonneagar tionlacain timpeall na saoráidí), 13. Gníomhaíochtaí bogearraí agus margaíochta. Sa chéad chéim, ba chóir doiciméid tógála a tharraingt suas agus ní mór gach cead (tógáil, caomhnú,..) a fháil. A luaithe a bheidh sé údaraithe, beidh an t-iarratasóir in ann na cúraimí a chur i gcrích. (Irish)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é a introdução de uma oferta inovadora da empresa, criando um lugar para apoiar o turismo ativo, cognitivo, cultural e familiar com base nas instalações Popegeerowski em Krzymowo (município de Chojna, distrito de gryfiński, voivodia Pomerânia Ocidental). O âmbito material do projeto inclui: • adaptação das instalações da destilaria Popegeer em duas unidades de alojamento turístico com kitchenettes, • construção de 6 peças de casas de verão ecoturísticas, • adaptação de uma estufa para um laranjado com função gastronómica, • construção de um ponto de serviço de ciclismo, • criação de uma marina hippie, • instalação de um parque infantil e de um ginásio ao ar livre, a fim de atingir o objetivo desejado 1. Trabalhos preparatórios (estudos técnicos, projetos de construção, licenças) 2. Obras de construção — destilaria com torre de água, 3. Obras de construção — estufa, 4. Construção de casas de alojamento ecoturistas, 5. Construindo um mundo para bicicletas, 6. Construção de uma grelha estacionária, 7. Criação de uma oficina de bicicleta, 8. Criação de paddock, caixas para cavalos, selaria e forragem, 9. Compra e instalação de parque infantil, 10. Compra e instalação de ginásio ao ar livre, 11. Compra de equipamento, 12. Ordenamento do território (acompanhamento de infraestruturas em torno das instalações), 13. Atividades de software e marketing. Na primeira fase, a documentação de construção deve ser elaborada e todas as licenças (construção, conservação,..) devem ser obtidas. Uma vez autorizado, o candidato poderá executar as tarefas. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est l’introduction d’une offre innovante de l’entreprise en créant un lieu de soutien au tourisme actif, cognitif, culturel et familial sur la base des installations Popegeerowski à Krzymowo (municipalité de Chojna, district de Gryfiński, Voïvodie de Poméranie occidentale). La portée matérielle du projet comprend: • adaptation des locaux de la distillerie Popegeer en deux unités d’hébergement touristique avec kitchenette, • construction de 6 chalets d’été écotouristiques, • adaptation d’une serre pour une orangerie à fonction gastronomique, • construction d’un point de service cycliste, • création d’une marina hippie, • installation d’une aire de jeux pour enfants et d’une salle de sport extérieure, afin d’atteindre l’objectif souhaité 1. Travaux préparatoires (études techniques, projets de construction, permis) 2. Travaux de construction — distillerie avec château d’eau, 3. Travaux de construction — serre, 4. Construction de maisons d’hébergement écotouristiques, 5. Construire un monde pour les vélos, 6. Construction d’un gril stationnaire, 7. Création d’un atelier de vélo, 8. Création de paddock, boîtes pour chevaux, sellerie et fourrage, 9. Achat et installation d’une aire de jeux pour enfants, 10. Achat et installation d’une salle de sport extérieure, 11. Achat d’équipement, 12. Développement des terres (accompagnement des infrastructures autour des installations), 13. Logiciels et activités de marketing. Dans un premier temps, les documents de construction doivent être établis et tous les permis (construction, conservation,...) doivent être obtenus. Une fois autorisé, le demandeur sera en mesure d’exécuter les tâches. (French)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je uvođenje inovativne ponude tvrtke stvaranjem mjesta za podršku aktivnom, kognitivnom, kulturnom i obiteljskom turizmu na temelju objekata Popegeerowski u Krzymowou (općina Chojna, Gryfiński okrug, Zapadno Pomeransko vojvodstvo). Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: • adaptacija prostora Popegeer destilerije u dvije turističke smještajne jedinice s čajnim kuhinjama, • izgradnja 6 komada ekoturističkih ljetnih vikendica, • adaptacija staklenika za naranče s gastronomskom funkcijom, • izgradnja biciklističke uslužne točke, • izrada hippie marine, • postavljanje dječjeg igrališta i teretane na otvorenom, kako bi se postigao željeni cilj 1. Pripremni radovi (tehničke studije, građevinski projekti, dozvole) 2. Građevinski radovi – destilerija s vodenim tornjem, 3. Građevinski radovi – staklenik, 4. Izgradnja ekoturističkih smještajnih kuća, 5. Izgradnja svijeta za bicikle, 6. Izgradnja stacionarnog roštilja, 7. Izrada biciklističke radionice, 8. Izrada jastučića, kutija za konje, sedlarstva i stočne hrane, 9. Kupnja i instalacija dječjeg igrališta, 10. Kupnja i ugradnja teretane na otvorenom, 11. Kupnja opreme, 12. Razvoj zemljišta (popraćena infrastruktura oko objekata), 13. Softverske i marketinške aktivnosti. U prvoj fazi potrebno je sastaviti građevinsku dokumentaciju i ishoditi sve dozvole (izgradnju, konzervaciju..) Nakon odobrenja, podnositelj zahtjeva moći će obavljati zadaće. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-introduzzjoni ta’ offerta innovattiva tal-kumpanija billi jinħoloq post għall-appoġġ ta’ turiżmu attiv, konjittiv, kulturali u tal-familja fuq il-bażi tal-faċilitajiet ta’ Popegeerowski fi Krzymowo (il-muniċipalità ta’ Chojna, id-distrett ta’ Gryfiński, il-West Pomeranian Voivodeship). L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: • adattament tal-bini tad-distillerija tal Popegeer f’żewġ unitajiet ta ‘akkomodazzjoni turistika bil-kċina, • kostruzzjoni ta’ 6 biċċiet ta ‘cottages tas-sajf ekoturiżmu, • adattament ta’ serra għal oranġjo b’funzjoni gastronomika, • kostruzzjoni ta ‘punt ta’ servizz ċikliku, • ħolqien ta ‘marina hippie, • installazzjoni ta’ playground għat-tfal u ġinnasju ta ‘barra, sabiex jintlaħaq l-għan mixtieq 1. Xogħol preparatorju (studji tekniċi, proġetti ta’ kostruzzjoni, permessi) 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — distillerija b’torri tal-ilma, 3. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — serra, 4. Kostruzzjoni ta’ djar ta’ akkomodazzjoni eko-turisti, 5. Il-bini ta’ dinja għar-roti, 6. Kostruzzjoni ta’ gradilja stazzjonarja, 7. Il-ħolqien ta’ workshop dwar ir-roti, 8. Il-ħolqien ta’ paddock, kaxxi għaż-żwiemel, oġġetti tas-sarraġ u għalf, 9. Xiri u installazzjoni tal-bitħa tat-tfal, 10. Xiri u installazzjoni ta ‘ġinnasju barra, 11. Xiri ta’ tagħmir, 12. L-iżvilupp tal-art (l-akkumpanjament tal-infrastruttura madwar il-faċilitajiet), 13. Attivitajiet ta’ softwer u kummerċjalizzazzjoni. Fl-ewwel stadju, għandha titfassal dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u għandhom jinkisbu l-permessi kollha (kostruzzjoni, konservazzjoni,..). Ladarba jkun awtorizzat, l-applikant ikun jista’ jwettaq il-kompiti. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este introducerea unei oferte inovatoare a companiei prin crearea unui loc de susținere a turismului activ, cognitiv, cultural și familial pe baza facilităților Popegeerowski din Krzymowo (municipatul Chojna, raionul Gryfiński, Voievodatul Pomerania de Vest). Domeniul de aplicare material al proiectului include: • adaptarea spațiilor distileriei Popegeer în două unități de cazare turistică cu chicinete, • construirea a 6 bucăți de cabană de vară ecoturistică, • adaptarea unei sere pentru o portocală cu funcție gastronomică, • construirea unui punct de serviciu pentru ciclism, • crearea unui port de agrement hippie, • instalarea unui loc de joacă pentru copii și a unei săli de sport în aer liber, pentru a atinge obiectivul dorit 1. Lucrări pregătitoare (studii tehnice, proiecte de construcții, autorizații) 2. Lucrări de construcții – distilerie cu turn de apă, 3. Lucrări de construcții – seră, 4. Construcția de case de cazare eco-turiste, 5. Construirea unei lumi pentru biciclete, 6. Construcția unui grătar staționar, 7. Crearea unui atelier de biciclete, 8. Crearea de paddock, cutii pentru cai, șelărie și furaje, 9. Achiziționarea și instalarea terenului de joacă pentru copii, 10. Achiziționarea și instalarea de sală de gimnastică în aer liber, 11. Achiziționarea de echipamente, 12. Dezvoltarea terenurilor (infrastructură de însoțire în jurul instalațiilor), 13. Software și activități de marketing. În prima etapă, trebuie întocmită documentația de construcție și trebuie obținute toate autorizațiile (construcție, conservare,..). Odată autorizat, solicitantul va putea îndeplini sarcinile. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – naujoviško bendrovės pasiūlymo įdiegimas, sukuriant vietą aktyviam, pažintiniam, kultūriniam ir šeimos turizmui remti, remiantis Popegeerowski įrenginiais Krzymowo (Čojnos savivaldybė, Gryfiński rajonas, Vakarų Pamario vaivadija). Projekto materialinė taikymo sritis apima: • Popegeer distiliavimo gamyklos patalpų pritaikymas į du turistų apgyvendinimo vienetus su virtuvėlėmis, • 6 ekoturizmo vasaros kotedžų statyba, • šiltnamio pritaikymas oranžerijai su gastronomine funkcija, • dviračių aptarnavimo punkto statyba, • hipių prieplaukos sukūrimas, • vaikų žaidimų aikštelės ir lauko sporto salės įrengimas, kad būtų pasiektas norimas tikslas 1. Parengiamieji darbai (techninės studijos, statybos projektai, leidimai) 2. Statybos darbai – distiliavimo gamykla su vandens bokštu, 3. Statybos darbai – šiltnamis, 4. Ekologinių turistų apgyvendinimo namų statyba, 5. Sukurti pasaulį dviračiams, 6. Stacionarios kepsninės statyba, 7. Dviračių dirbtuvės, 8. Arklys, dėžės žirgams, balneliai ir pašarai, 9. Vaikų žaidimų aikštelės pirkimas ir įrengimas, 10. Pirkimas ir montavimas lauko sporto salėje, 11. Įrangos pirkimas, 12. Žemės plėtra (prie infrastruktūros pridedama infrastruktūra), 13. Programinės įrangos ir rinkodaros veikla. Pirmajame etape reikia parengti statybos dokumentus ir gauti visus leidimus (statybos, konservavimo ir...). Gavęs leidimą, pareiškėjas galės atlikti užduotis. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a cég innovatív ajánlatának bevezetése azáltal, hogy helyet teremt az aktív, kognitív, kulturális és családi turizmus támogatására a Popegeerowski létesítményei alapján Krzymowoban (Csajna település, Gryfiński kerület, Nyugat-Pomerániai vajdaság). A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: • a Popegeer szeszfőzde helyiségeinek átalakítása két konyhasarokkal ellátott turisztikai egységbe, • 6 db ökoturisztikai nyaraló építése, • üvegház adaptálása egy narancssárga gasztronómiai funkcióval, • kerékpáros szolgáltatási pont építése, • hippi kikötő létrehozása, • játszótér és szabadtéri edzőterem telepítése a kívánt cél elérése érdekében 1. Előkészítő munka (műszaki tanulmányok, építési projektek, engedélyek) 2. Építési munkák – víztornyos lepárló, 3. Építési munkák – üvegház, 4. Ökoturisztikai szálláshelyek építése, 5. A kerékpárok világának építése, 6. Egy helyhez kötött grill építése, 7. Kerékpár műhely létrehozása, 8. Paddock, lovak, nyerges és takarmány dobozok létrehozása, 9. Gyermekjátszótér beszerzése és telepítése, 10. Szabadtéri edzőterem beszerzése és felszerelése, 11. Berendezések beszerzése, 12. Földfejlesztés (a létesítményeket körülvevő infrastruktúra kísérése), 13. Szoftver és marketing tevékenység. Az első szakaszban építési dokumentációt kell készíteni, és minden engedélyt (építési, megőrzési,..) meg kell szerezni. Az engedélyezést követően a kérelmező képes lesz elvégezni a feladatokat. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je uvedba inovativne ponudbe podjetja z ustvarjanjem prostora za podporo aktivnemu, kognitivnemu, kulturnemu in družinskemu turizmu na podlagi objektov Popegeerowski v Krzymowo (občina Chojna, okrožje Gryfiński, zahodnopomeransko vojvodstvo). Materialni obseg projekta vključuje: • prilagoditev prostorov destilarne Popegeer v dve turistični namestitveni enoti s kuhinjskimi kuhinjami, • gradnja 6 kosov ekoturizma poletnih hišic, • prilagoditev rastlinjaka za oranžno z gastronomsko funkcijo, • gradnja kolesarskega servisa, • oblikovanje hipijeve marine, • namestitev otroškega igrišča in telovadnice na prostem, da bi dosegli želeni cilj 1. Pripravljalna dela (tehnične študije, gradbeni projekti, dovoljenja) 2. Gradbena dela – destilarna z vodnim stolpom, 3. Gradbena dela – rastlinjak, 4. Gradnja eko-turističnih namestitvenih hiš, 5. Ustvarjanje sveta za kolesa, 6. Izdelava stacionarnega žara, 7. Izdelava kolesarske delavnice, 8. Izdelava padca, škatel za konje, sedlarije in krme, 9. Nakup in namestitev otroškega igrišča, 10. Nakup in namestitev zunanje telovadnice, 11. Nakup opreme, 12. Razvoj zemljišč (spremljevalna infrastruktura okoli objektov), 13. Programske in trženjske dejavnosti. V prvi fazi je treba sestaviti gradbeno dokumentacijo in pridobiti vsa dovoljenja (gradnja, konzervacija,...). Ko bo prosilec pooblaščen, bo lahko opravljal naloge. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je zavedenie inovatívnej ponuky spoločnosti vytvorením miesta na podporu aktívneho, kognitívneho, kultúrneho a rodinného cestovného ruchu na základe zariadení Popegeerowski v Krzymowo (obec Chojna, okres Gryfiński, Západné Pomoranské vojvodstvo). Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: • prispôsobenie priestorov liehovaru Popegeer na dve turistické ubytovacie jednotky s kuchynským kútom, • výstavba 6 kusov ekoturistiky letných chatiek, • úprava skleníka pre oranžovník s gastronomickou funkciou, • výstavba cyklistického servisu, • vytvorenie hippie mariny, • inštalácia detského ihriska a vonkajšej telocvične, aby sa dosiahol požadovaný cieľ 1. Prípravné práce (technické štúdie, stavebné projekty, povolenia) 2. Stavebné práce – liehovar s vodnou vežou, 3. Stavebné práce – skleník, 4. Výstavba ekoturistických ubytovacích domov, 5. Budovanie sveta pre bicykle, 6. Výstavba stacionárneho grilu, 7. Vytvorenie cyklistickej dielne, 8. Vytvorenie paddocku, škatule pre kone, sedlárstvo a krmivo, 9. Nákup a inštalácia detského ihriska, 10. Nákup a inštalácia vonkajšej telocvične, 11. Nákup vybavenia, 12. Rozvoj pôdy (sprievodná infraštruktúra okolo zariadení), 13. Softvérové a marketingové aktivity. V prvej fáze by sa mala vypracovať stavebná dokumentácia a musia sa získať všetky povolenia (stavba, ochrana,..). Po schválení bude žiadateľ schopný vykonávať úlohy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εισαγωγή μιας καινοτόμου προσφοράς της εταιρείας με τη δημιουργία ενός χώρου για την υποστήριξη του ενεργού, γνωστικού, πολιτιστικού και οικογενειακού τουρισμού με βάση τις εγκαταστάσεις Popegeerowski στο Krzymowo (δήμος Chojna, Gryfiński District, West Pomeranian Voivodeship). Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: • προσαρμογή των εγκαταστάσεων του αποστακτηρίου Popegeer σε δύο τουριστικές μονάδες καταλυμάτων με κουζίνες, • κατασκευή 6 τεμαχίων οικοτουρισμού θερινών εξοχικών κατοικιών, • προσαρμογή θερμοκηπίου για ένα πορτοκαλί με γαστρονομική λειτουργία, • κατασκευή σημείου εξυπηρέτησης ποδηλασίας, • δημιουργία χίπικης μαρίνας, • εγκατάσταση παιδικής χαράς και υπαίθριο γυμναστήριο, προκειμένου να επιτευχθεί ο επιθυμητός στόχος 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες (τεχνικές μελέτες, κατασκευαστικά έργα, άδειες) 2. Κατασκευαστικές εργασίες — αποστακτήριο με πύργο νερού, 3. Κατασκευαστικές εργασίες — θερμοκήπιο, 4. Κατασκευή οικολογικών τουριστικών κατοικιών, 5. Χτίζοντας έναν κόσμο για ποδήλατα, 6. Κατασκευή σταθερής σχάρας, 7. Δημιουργία εργαστηρίου ποδηλάτων, 8. Δημιουργία paddock, κουτιά για άλογα, σελοποιία και χορτονομή, 9. Αγορά και εγκατάσταση παιδικής χαράς, 10. Αγορά και εγκατάσταση υπαίθριου γυμναστηρίου, 11. Αγορά εξοπλισμού, 12. Ανάπτυξη γης (συνοδευόμενη υποδομή γύρω από τις εγκαταστάσεις), 13. Δραστηριότητες λογισμικού και μάρκετινγκ. Στο πρώτο στάδιο, πρέπει να συνταχθούν έγγραφα κατασκευής και να ληφθούν όλες οι άδειες (κατασκευή, συντήρηση,..). Μετά την έγκρισή του, ο αιτών θα είναι σε θέση να εκτελέσει τα καθήκοντα. (Greek)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'introduzione di un'offerta innovativa dell'azienda creando un luogo per sostenere il turismo attivo, cognitivo, culturale e familiare sulla base delle strutture Popegeerowski a Krzymowo (comune di Chojna, distretto di Gryfiński, Voivodato della Pomerania occidentale). L'ambito materiale del progetto comprende: • adeguamento dei locali della distilleria Popegeer in due unità ricettive turistiche con angolo cottura, • costruzione di 6 case estive ecoturistiche, • adattamento di una serra per un'arancione con funzione gastronomica, • costruzione di un punto di servizio ciclistico, • creazione di un porto turistico hippie, • installazione di un parco giochi per bambini e di una palestra all'aperto, al fine di raggiungere l'obiettivo desiderato 1. Lavori preparatori (studi tecnici, progetti di costruzione, permessi) 2. Lavori di costruzione — distilleria con torre d'acqua, 3. Lavori di costruzione — serra, 4. Costruzione di case di alloggio eco-turiste, 5. Costruire un mondo per le biciclette, 6. Costruzione di una griglia fissa, 7. Creazione di un laboratorio di biciclette, 8. Creazione di paddock, scatole per cavalli, sella e foraggio, 9. Acquisto e installazione di parco giochi per bambini, 10. Acquisto e installazione di palestra esterna, 11. Acquisto di attrezzature, 12. Sviluppo del territorio (accompagnamento delle infrastrutture intorno alle strutture), 13. Software e attività di marketing. Nella prima fase, la documentazione di costruzione deve essere redatta e tutti i permessi (costruzione, conservazione,..) devono essere ottenuti. Una volta autorizzato, il richiedente sarà in grado di svolgere i compiti. (Italian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är införandet av ett innovativt erbjudande av företaget genom att skapa en plats för att stödja aktiv, kognitiv, kulturell och familjeturism på basis av Popegeerowski anläggningar i Krzymowo (kommunen Chojna, Gryfiński distriktet, West Pomeranian Voivodeship). Projektets materiella omfattning omfattar: • anpassning av Popegeer-destilleriets lokaler till två turistbostäder med pentry, • konstruktion av 6 stycken ekoturismstugor, • anpassning av ett växthus för ett orangeri med gastronomisk funktion, • konstruktion av en cykelservicepunkt, • skapande av en hippie marina, • installation av en lekplats och ett utomhusgym, för att uppnå det önskade målet 1. Förberedande arbete (tekniska studier, byggprojekt, tillstånd) 2. Byggnadsverk – destilleri med vattentorn, 3. Byggnadsverk – växthus, 4. Byggande av ekoturismhus, 5. Bygga en värld för cyklar, 6. Konstruktion av en stationär grill, 7. Skapa en cykelverkstad, 8. Skapande av paddock, lådor för hästar, sadel och foder, 9. Inköp och installation av lekplats, 10. Köp och installation av utomhusgym, 11. Inköp av utrustning, 12. Markutveckling (kompletterande infrastruktur runt anläggningarna), 13. Programvaru- och marknadsföringsaktiviteter. I det första steget ska byggdokumentation upprättas och alla tillstånd (konstruktion, bevarande osv.) erhållas. Efter tillstånd kommer den sökande att kunna utföra uppgifterna. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de introductie van een innovatief aanbod van het bedrijf door het creëren van een plek om actief, cognitief, cultureel en familietoerisme te ondersteunen op basis van Popegeerowski-faciliteiten in Krzymowo (gemeente Chojna, district Gryfiński, West-Pommeren woiwo). Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: • aanpassing van de gebouwen van de Popegeer distilleerderij in twee toeristische accommodaties met kitchenettes, • bouw van 6 stukjes ecotoerisme zomerhuisjes, • aanpassing van een kas voor een oranjerie met een gastronomische functie, • bouw van een fietsservicepunt, • het creëren van een hippie jachthaven, • installatie van een kinderspeelplaats en een openluchtgymnastiek, om het gewenste doel te bereiken 1. Voorbereidende werkzaamheden (technische studies, bouwprojecten, vergunningen) 2. Bouwwerken — distilleerderij met watertoren, 3. Bouwwerken — kas, 4. Bouw van eco-toeristische accommodatie huizen, 5. Het bouwen van een wereld voor fietsen, 6. Bouw van een stationaire grill, 7. Oprichting van een fietsworkshop, 8. Creatie van paddock, dozen voor paarden, zadel- en voedergewassen, 9. Aankoop en installatie van kinderspeelplaats, 10. Aankoop en installatie van outdoor gym, 11. Aankoop van apparatuur, 12. Landontwikkeling (begeleide infrastructuur rond de faciliteiten), 13. Software en marketingactiviteiten. In de eerste fase moet de bouwdocumentatie worden opgesteld en moeten alle vergunningen (bouw, conservering,..) worden verkregen. Na toestemming zal de aanvrager in staat zijn de taken uit te voeren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er indførelsen af et innovativt tilbud fra virksomheden ved at skabe et sted til at støtte aktiv, kognitiv, kulturel og familieturisme på grundlag af Popegeerowski faciliteter i Krzymowo (kommunen Chojna, Gryfiński distrikt, Vestpommern). Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: • tilpasning af Popegeer destilleriets lokaler til to turistboliger med tekøkkener, • opførelse af 6 stykker økoturisme sommerhuse, • tilpasning af et drivhus til et orangeri med en gastronomisk funktion, • opførelse af et cykelservicepunkt, • oprettelse af en hippie marina, • installation af en legeplads og et udendørs fitnesscenter, for at nå det ønskede mål 1. Forberedende arbejde (tekniske undersøgelser, byggeprojekter, tilladelser) 2. Bygge- og anlægsarbejde — destilleri med vandtårn, 3. Bygge- og anlægsarbejde — drivhus, 4. Opførelse af øko-turistboliger, 5. Opbygning af en verden for cykler, 6. Konstruktion af en stationær grill, 7. Oprettelse af et cykelværksted, 8. Oprettelse af paddock, kasser til heste, sadelmageri og foder, 9. Køb og installation af legeplads, 10. Køb og installation af udendørs gym, 11. Køb af udstyr, 12. Arealudvikling (ledsageinfrastruktur omkring anlæggene), 13. Software- og markedsføringsaktiviteter. I første fase skal der udarbejdes byggedokumentation, og alle tilladelser (opførelse, bevaring osv.) skal indhentes. Når ansøgeren er godkendt, vil han være i stand til at udføre opgaverne. (Danish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е въвеждането на иновативна оферта на компанията чрез създаване на място за подпомагане на активен, познавателен, културен и семеен туризъм въз основа на съоръженията на Попегеровски в Кшимово (община Чожна, квартал Грифински, Западнопомеранско войводство). Материалният обхват на проекта включва: • адаптиране на помещенията на дестилерията на Попегер в две единици за туристическо настаняване с кухненски бокс, • изграждане на 6 броя летни вили за екотуризъм, • адаптиране на оранжерия за оранжерия с гастрономична функция, • изграждане на точка за колоездене, • създаване на хипи яхтено пристанище, • монтаж на детска площадка и външна фитнес зала, за да се постигне желаната цел 1. Подготвителна работа (технически проучвания, строителни проекти, разрешителни) 2. Строителни и монтажни работи — дестилерия с водна кула, 3. Строителни и монтажни работи — оранжерии, 4. Изграждане на еко-туристически къщи за настаняване, 5. Изграждане на свят за велосипеди, 6. Изграждане на стационарна скара, 7. Създаване на работилница за велосипеди, 8. Създаване на падок, кутии за коне, сара и фураж, 9. Закупуване и монтаж на детска площадка, 10. Закупуване и монтаж на открит фитнес, 11. Закупуване на оборудване, 12. Развитие на земята (придружаваща инфраструктура около съоръженията), 13. Софтуерни и маркетингови дейности. На първия етап трябва да се изготви строителна документация и да се получат всички разрешителни (строителство, консервация,..). След като бъде упълномощен, кандидатът ще може да изпълнява задачите. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la introducción de una oferta innovadora de la empresa mediante la creación de un lugar para apoyar el turismo activo, cognitivo, cultural y familiar sobre la base de las instalaciones de Popegeerowski en Krzymowo (municipio de Chojna, distrito de Gryfiński, Voivodato de Pomerania Occidental). El alcance material del proyecto incluye: • adaptación de las instalaciones de la destilería Popegeer en dos unidades de alojamiento turístico con cocinas, • construcción de 6 piezas de cabañas ecoturísticas de verano, • adaptación de un invernadero para una naranja con función gastronómica, • construcción de un punto de servicio de ciclismo, • creación de un puerto deportivo hippie, • instalación de un parque infantil y un gimnasio al aire libre, con el fin de lograr el objetivo deseado 1. Trabajos preparatorios (estudios técnicos, proyectos de construcción, permisos) 2. Obras de construcción — destilería con torre de agua, 3. Obras de construcción — invernadero, 4. Construcción de viviendas ecoturísticas, 5. Construyendo un mundo para bicicletas, 6. Construcción de una parrilla estacionaria, 7. Creación de un taller de bicicletas, 8. Creación de paddock, cajas para caballos, artículos de montar y forraje, 9. Compra e instalación de parque infantil, 10. Compra e instalación de gimnasio al aire libre, 11. Adquisición de equipo, 12. Desarrollo de terrenos (infraestructuras que acompañan a las instalaciones), 13. Software y actividades de marketing. En la primera etapa, la documentación de construcción debe ser elaborada y todos los permisos (construcción, conservación,..) deben obtenerse. Una vez autorizado, el solicitante podrá llevar a cabo las tareas. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir inovatīva uzņēmuma piedāvājuma ieviešana, radot vietu aktīva, kognitīva, kultūras un ģimenes tūrisma atbalstam, pamatojoties uz Popegeerowski iekārtām Krzymowo (Čojnas pašvaldība, Gryfiński rajons, Rietumpomožes vojevodiste). Projekta materiālā darbības joma ietver: • pāvesta spirta rūpnīcas telpu pielāgošana divās tūristu mītnēs ar virtuvītēm, • 6 ekotūrisma vasarnīcu būvniecība, • siltumnīcas pielāgošana oranžērijai ar gastronomisku funkciju, • veloservisa punkta būvniecība, • hipiju piestātņu izveide, • bērnu rotaļu laukuma un āra sporta zāles uzstādīšana, lai sasniegtu vēlamo 1. mērķi. Sagatavošanās darbi (tehniskie pētījumi, būvniecības projekti, atļaujas) 2. Celtniecības darbi — destilācijas rūpnīca ar ūdens torni, 3. Celtniecības darbi — siltumnīca, 4. Ekotūristu dzīvojamo māju būvniecība, 5. Veidojot pasauli velosipēdiem, 6. Stacionārā grila būvniecība, 7. Velosipēda darbnīcas izveide, 8. Aploka, kastes zirgiem, zirglietas un lopbarības izveide, 9. Bērnu rotaļu laukuma iegāde un uzstādīšana, 10. Āra sporta zāles iegāde un uzstādīšana, 11. Iekārtu iegāde, 12. Zemes attīstība (pavadot infrastruktūru ap objektiem), 13. Programmatūras un mārketinga darbības. Pirmajā posmā ir jāsagatavo būvdokumentācija un jāsaņem visas atļaujas (būvniecība, konservācija,..). Pēc atļaujas saņemšanas pieteikuma iesniedzējs varēs veikt uzdevumus. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryfiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.01.05.00-32-T058/21
0 references