M-Senior — a set of tools for maintaining and restoring the biopsychosocial resources of the elderly. (Q4426581)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426581 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | M-Senior — a set of tools for maintaining and restoring the biopsychosocial resources of the elderly. |
Project Q4426581 in Poland |
Statements
1,669,336.89 zloty
0 references
371,093.59 Euro
0 references
2,482,765.67 zloty
0 references
551,918.81 Euro
0 references
67.24 percent
0 references
1 December 2021
0 references
30 September 2023
0 references
M SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt ma na celu realizację prac badawczo-rozwojowych, których rezultatem będzie opracowanie kompleksowego zestawu M-Senior - zestawu narzędzi utrzymywania i odbudowy zasobów biopsychospołecznych osób starszych. W obliczu nieuchronności i nieodwracalności zachodzących u wszystkich ludzi procesów starzenia, konieczne jest poszukiwanie możliwości i działań, które mogłyby stanowić ważny element przygotowania do starości oraz jej przeżywania, pozwalając na zapobieganie niepomyślnym zmianom obniżającym jakość życia w sferze sensorycznej, poznawczej, fizycznej i społecznej. Założeniem projektu jest przeprowadzenie badań oraz opracowanie na ich podstawie kompleksowego innowacyjnego rozwiązania, zestawu narzędzi M-Senior, które pozwoli na: - utrzymanie lub poprawę strefy funkcji poznawczych i emocjonalnych, - poprawę strefy fizycznej, - poprawę funkcjonowania w sferze społecznej. (Polish)
0 references
The project aims to carry out research and development, which will result in the development of a comprehensive set of M-Senior — a set of tools for maintaining and restoring the biopsychosocial resources of the elderly. In the face of the inevitability and irreversibility of the ageing processes of all people, it is necessary to search for opportunities and activities that could be an important element of preparing for and experiencing old age, allowing for the prevention of unfavourable changes that reduce the quality of life in the sensory, cognitive, physical and social spheres. The aim of the project is to conduct research and develop on the basis of them a comprehensive innovative solution, a set of tools M-Senior, which will allow: — maintaining or improving the zone of cognitive and emotional functions, — improvement of the physical zone, — improvement of functioning in the social sphere. (English)
0.3364614596289514
0 references
Le projet vise à mener des travaux de recherche et de développement, qui déboucheront sur le développement d’un ensemble complet de M-Senior — un ensemble d’outils pour le maintien et la restauration des ressources biopsychosociales des personnes âgées. Face à l’inévitabilité et à l’irréversibilité des processus de vieillissement de tous, il est nécessaire de rechercher des opportunités et des activités qui pourraient être un élément important de la préparation et de l’expérience de la vieillesse, permettant de prévenir les changements défavorables qui réduisent la qualité de vie dans les sphères sensorielle, cognitive, physique et sociale. L’objectif du projet est de mener des recherches et de développer sur leur base une solution innovante complète, un ensemble d’outils M-Senior, qui permettra: le maintien ou l’amélioration de la zone des fonctions cognitives et émotionnelles, — l’amélioration de la zone physique, — l’amélioration du fonctionnement dans la sphère sociale. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja olyan kutatás és fejlesztés megvalósítása, amely az idősek biopszichoszociális erőforrásainak fenntartására és helyreállítására szolgáló M-Senior átfogó készletének kifejlesztését eredményezi. Tekintettel az öregedési folyamatok elkerülhetetlenségére és visszafordíthatatlanságára, olyan lehetőségeket és tevékenységeket kell keresni, amelyek fontos elemei lehetnek az időskorra való felkészülésnek és megtapasztalásnak, lehetővé téve az érzékszervi, kognitív, fizikai és társadalmi élet minőségét csökkentő kedvezőtlen változások megelőzését. A projekt célja egy átfogó innovatív megoldás, egy M-Senior eszközkészlet kutatása és fejlesztése, amely lehetővé teszi: – a kognitív és érzelmi funkciók zónájának fenntartása vagy javítása, – a fizikai zóna javítása, – a társadalmi szféra működésének javítása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O projeto visa realizar atividades de investigação e desenvolvimento, que resultarão no desenvolvimento de um conjunto abrangente de M-Sénior — um conjunto de ferramentas para manter e restaurar os recursos biopsicossociais dos idosos. Face à inevitabilidade e irreversibilidade dos processos de envelhecimento de todas as pessoas, é necessário procurar oportunidades e atividades que possam ser um elemento importante de preparação e vivência da velhice, permitindo a prevenção de alterações desfavoráveis que reduzam a qualidade de vida nas esferas sensorial, cognitiva, física e social. O objetivo do projeto é realizar investigação e desenvolver com base nelas uma solução inovadora abrangente, um conjunto de ferramentas M-Senior, que permitirá: — manutenção ou melhoria da zona de funções cognitivas e emocionais, — melhoria da zona física, — melhoria do funcionamento na esfera social. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektet har til formål at gennemføre forskning og udvikling, som vil resultere i udvikling af et omfattende sæt af M-Senior — et sæt værktøjer til vedligeholdelse og genopretning af de ældres biopsykosociale ressourcer. I lyset af den uundgåelige og uigenkaldelige aldringsproces hos alle mennesker er det nødvendigt at søge efter muligheder og aktiviteter, der kan være et vigtigt element i forberedelsen og oplevelsen af alderdom, der gør det muligt at forebygge ugunstige ændringer, der reducerer livskvaliteten i de sensoriske, kognitive, fysiske og sociale sfærer. Formålet med projektet er at gennemføre forskning og på grundlag heraf udvikle en omfattende innovativ løsning, et sæt værktøjer M-Senior, som vil give mulighed for: — opretholdelse eller forbedring af zonen af kognitive og følelsesmæssige funktioner, — forbedring af den fysiske zone, — forbedring af funktion i den sociale sfære. (Danish)
29 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στη διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης, η οποία θα οδηγήσει στην ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συνόλου M-Senior — ένα σύνολο εργαλείων για τη διατήρηση και την αποκατάσταση των βιοψυχοκοινωνικών πόρων των ηλικιωμένων. Ενόψει του αναπόφευκτου και μη αναστρέψιμου των διαδικασιών γήρανσης όλων των ανθρώπων, είναι απαραίτητο να αναζητήσουμε ευκαιρίες και δραστηριότητες που θα μπορούσαν να αποτελέσουν σημαντικό στοιχείο της προετοιμασίας και της εμπειρίας των γηρατειών, επιτρέποντας την πρόληψη δυσμενών αλλαγών που μειώνουν την ποιότητα ζωής στην αισθητηριακή, γνωστική, σωματική και κοινωνική σφαίρα. Στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας και η ανάπτυξη βάσει αυτών μιας ολοκληρωμένης καινοτόμου λύσης, ενός συνόλου εργαλείων M-Senior, τα οποία θα επιτρέψουν: — διατήρηση ή βελτίωση της ζώνης των γνωστικών και συναισθηματικών λειτουργιών, — βελτίωση της φυσικής ζώνης, — βελτίωση της λειτουργίας στην κοινωνική σφαίρα. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je provesti istraživanje i razvoj, što će rezultirati razvojem sveobuhvatnog skupa M-Senior – skupa alata za održavanje i obnovu biopsihosocijalnih resursa starijih osoba. S obzirom na neizbježnost i nepovratnost procesa starenja svih ljudi, potrebno je tražiti prilike i aktivnosti koje bi mogle biti važan element pripreme i doživljavanja starosti, omogućujući prevenciju nepovoljnih promjena koje smanjuju kvalitetu života u osjetilnoj, kognitivnoj, fizičkoj i društvenoj sferi. Cilj projekta je provesti istraživanje i na temelju njih razviti sveobuhvatno inovativno rješenje, skup alata M-Senior, koji će omogućiti: održavanje ili poboljšanje zone kognitivnih i emocionalnih funkcija, poboljšanje fizičke zone, poboljšanje funkcioniranja u društvenoj sferi. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je provádět výzkum a vývoj, který povede k rozvoji komplexního souboru M-Senior – souboru nástrojů pro zachování a obnovu biopsychosociálních zdrojů starších osob. Tváří v tvář nevyhnutelnosti a nezvratnosti procesů stárnutí všech lidí je nutné hledat příležitosti a aktivity, které by mohly být důležitým prvkem přípravy a prožívání stáří, což umožní předcházet nepříznivým změnám, které snižují kvalitu života v smyslové, kognitivní, fyzické a sociální sféře. Cílem projektu je provádět výzkum a vyvinout na jejich základě komplexní inovativní řešení, sadu nástrojů M-Senior, které umožní: udržování nebo zlepšení zóny kognitivních a emocionálních funkcí, – zlepšení fyzické zóny, – zlepšení fungování v sociální sféře. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia läbi teadus- ja arendustegevus, mille tulemusena töötatakse välja terviklik komplekt M-Senior – vahendite kogum eakate biopsühhosotsiaalsete ressursside säilitamiseks ja taastamiseks. Pidades silmas kõigi inimeste vananemisprotsessi paratamatust ja pöördumatust, on vaja otsida võimalusi ja tegevusi, mis võiksid olla vananemiseks valmistumise ja selle kogemise oluline element, võimaldades ennetada ebasoodsaid muutusi, mis vähendavad elukvaliteeti sensoorses, kognitiivses, füüsilises ja sotsiaalses sfääris. Projekti eesmärk on viia läbi uuringuid ja arendada nende alusel välja kõikehõlmav innovaatiline lahendus, vahendite komplekt M-Senior, mis võimaldab: – kognitiivsete ja emotsionaalsete funktsioonide tsooni säilitamine või parandamine, – füüsilise tsooni parandamine, – sotsiaalsfääri toimimise parandamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Проектът има за цел да извърши научноизследователска и развойна дейност, която ще доведе до разработването на цялостен набор от M-Senior — набор от инструменти за поддържане и възстановяване на биопсихосоциалните ресурси на възрастните хора. Пред неизбежността и необратимостта на процесите на стареене на всички хора е необходимо да се търсят възможности и дейности, които биха могли да бъдат важен елемент от подготовката и преживяването на старостта, позволявайки предотвратяването на неблагоприятни промени, които намаляват качеството на живот в сетивната, когнитивната, физическата и социалната сфера. Целта на проекта е да се проведат изследвания и да се разработи въз основа на тях цялостно иновативно решение, набор от инструменти M-Senior, които ще позволят: — поддържане или подобряване на зоната на когнитивните и емоционалните функции, — подобряване на физическата зона, — подобряване на функционирането в социалната сфера. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, jonka tuloksena kehitetään kattava joukko M-Senior – välineitä ikääntyneiden biopsykososiaalisten resurssien ylläpitämiseksi ja ennallistamiseksi. Kaikkien ihmisten ikääntymisen väistämättömyyden ja peruuttamattomuuden vuoksi on etsittävä mahdollisuuksia ja toimintoja, jotka voisivat olla tärkeä osa vanhuuteen valmistautumista ja kokemista, jotta voidaan ehkäistä epäsuotuisia muutoksia, jotka heikentävät elämänlaatua aisti-, kognitiivisilla, fyysisillä ja sosiaalisilla aloilla. Hankkeen tavoitteena on tehdä tutkimusta ja kehittää niiden pohjalta kokonaisvaltainen innovatiivinen ratkaisu, työkalusarja M-Senior, joka mahdollistaa: kognitiivisten ja emotionaalisten toimintojen vyöhykkeen ylläpitäminen tai parantaminen – fyysisen vyöhykkeen parantaminen – toiminnan parantaminen sosiaalialalla. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel onderzoek en ontwikkeling uit te voeren, wat zal resulteren in de ontwikkeling van een uitgebreide reeks M-Senior — een reeks instrumenten voor het behoud en herstel van de biopsychosociale hulpbronnen van ouderen. Gezien de onvermijdelijkheid en onomkeerbaarheid van de verouderingsprocessen van alle mensen, is het noodzakelijk om te zoeken naar kansen en activiteiten die een belangrijk onderdeel kunnen zijn van de voorbereiding op en het ervaren van ouderdom, waardoor ongunstige veranderingen kunnen worden voorkomen die de kwaliteit van leven in de zintuiglijke, cognitieve, fysieke en sociale sfeer verminderen. Het doel van het project is om onderzoek te doen en op basis daarvan een uitgebreide innovatieve oplossing te ontwikkelen, een set tools M-Senior, die het mogelijk zal maken: — behoud of verbetering van de zone van cognitieve en emotionele functies, — verbetering van de fysieke zone, — verbetering van het functioneren in de sociale sfeer. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal taighde agus forbairt a dhéanamh, rud a fhágfaidh go bhforbrófar sraith chuimsitheach M-Senior — sraith uirlisí chun acmhainní bithshíceasóisialta daoine scothaosta a chothabháil agus a athbhunú. I bhfianaise dhosheachanta agus do-athraitheacht phróisis aosaithe gach duine, is gá cuardach a dhéanamh ar dheiseanna agus ar ghníomhaíochtaí a d’fhéadfadh a bheith ina ngné thábhachtach d’ullmhú agus d’fhulaingt seanaoise, rud a cheadaíonn cosc a chur ar athruithe neamhfhabhracha a laghdaíonn cáilíocht na beatha sna réimsí céadfacha, cognaíocha, fisiceacha agus sóisialta. Is é aidhm an tionscadail taighde a dhéanamh agus réiteach nuálach cuimsitheach a fhorbairt ar a mbonn, sraith uirlisí M-Senior, lena bhféadfar: — crios na bhfeidhmeanna cognaíocha agus mothúchánacha a chothabháil nó a fheabhsú, — feabhas a chur ar an gcrios fisiciúil, — feabhas a chur ar fheidhmiú sa réimse sóisialta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jwettaq riċerka u żvilupp, li se jirriżulta fl-iżvilupp ta’ sett komprensiv ta’ M-Senior — sett ta’ għodod għaż-żamma u r-restawr tar-riżorsi bijopsikosoċjali tal-anzjani. Fid-dawl tal-inevitabbiltà u l-irriversibbiltà tal-proċessi ta’ tixjiħ tal-persuni kollha, jeħtieġ li jinstabu opportunitajiet u attivitajiet li jistgħu jkunu element importanti fit-tħejjija u l-esperjenza tax-xjuħija, li jippermettu l-prevenzjoni ta’ bidliet sfavorevoli li jnaqqsu l-kwalità tal-ħajja fl-isferi sensorji, konjittivi, fiżiċi u soċjali. L-għan tal-proġett huwa li jwettaq riċerka u jiżviluppa abbażi tagħhom soluzzjoni innovattiva komprensiva, sett ta’ għodod M-Senior, li se jippermettu: — iż-żamma jew it-titjib taż-żona tal-funzjonijiet konjittivi u emozzjonali, — it-titjib taż-żona fiżika, — it-titjib tal-funzjonament fl-isfera soċjali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Forschung und Entwicklung durchzuführen, die zur Entwicklung eines umfassenden Satzes von M-Senior führen wird – einer Reihe von Instrumenten zur Erhaltung und Wiederherstellung der biopsychosozialen Ressourcen älterer Menschen. Angesichts der Unvermeidlichkeit und Unumkehrbarkeit der Alterungsprozesse aller Menschen ist es notwendig, nach Möglichkeiten und Aktivitäten zu suchen, die ein wichtiges Element für die Vorbereitung und das Erleben von Alter sein könnten, wodurch ungünstige Veränderungen verhindert werden können, die die Lebensqualität in den sensorischen, kognitiven, physischen und sozialen Bereichen beeinträchtigen. Ziel des Projekts ist es, auf ihrer Grundlage eine umfassende innovative Lösung zu forschen und zu entwickeln, eine Reihe von Werkzeugen M-Senior, die Folgendes ermöglichen: — Aufrechterhaltung oder Verbesserung der Zone der kognitiven und emotionalen Funktionen, – Verbesserung der physischen Zone, – Verbesserung des Funktionierens im sozialen Bereich. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att bedriva forskning och utveckling, vilket kommer att resultera i utvecklingen av en omfattande uppsättning av M-Senior – en uppsättning verktyg för att upprätthålla och återställa de biopsykosociala resurserna hos äldre. Inför oundvikligheten och irreversibiliteten hos alla människors åldrande är det nödvändigt att söka efter möjligheter och aktiviteter som kan vara en viktig del av att förbereda sig för och uppleva ålderdom, vilket gör det möjligt att förebygga ogynnsamma förändringar som minskar livskvaliteten i de sensoriska, kognitiva, fysiska och sociala sfärerna. Syftet med projektet är att bedriva forskning och utveckla utifrån dem en omfattande innovativ lösning, en uppsättning verktyg M-Senior, som kommer att möjliggöra: upprätthålla eller förbättra zonen av kognitiva och emotionella funktioner, – förbättring av den fysiska zonen, – förbättring av funktionen i den sociala sfären. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt pētniecību un izstrādi, kā rezultātā tiks izstrādāts visaptverošs M-Senior kopums — instrumentu kopums vecāka gadagājuma cilvēku biopsihosociālo resursu uzturēšanai un atjaunošanai. Ņemot vērā visu cilvēku novecošanas procesu neizbēgamību un neatgriezeniskumu, ir jāmeklē iespējas un darbības, kas varētu būt svarīgs elements, gatavojoties un piedzīvojot vecumu, ļaujot novērst nelabvēlīgas pārmaiņas, kas samazina dzīves kvalitāti sensorajā, kognitīvajā, fiziskajā un sociālajā sfērā. Projekta mērķis ir veikt pētījumus un uz to pamata izstrādāt visaptverošu inovatīvu risinājumu, M-Senior rīku kopumu, kas ļaus: — kognitīvo un emocionālo funkciju zonas uzturēšana vai uzlabošana, — fiziskās zonas uzlabošana, — darbības uzlabošana sociālajā sfērā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proiectul își propune să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare, ceea ce va duce la dezvoltarea unui set cuprinzător de M-Senior – un set de instrumente pentru menținerea și refacerea resurselor biopsihosociale ale persoanelor în vârstă. În fața inevitabilității și ireversibilității proceselor de îmbătrânire ale tuturor oamenilor, este necesar să se caute oportunități și activități care ar putea fi un element important pentru pregătirea și experimentarea vârstei înaintate, permițând prevenirea schimbărilor nefavorabile care reduc calitatea vieții în sferele senzoriale, cognitive, fizice și sociale. Scopul proiectului este de a desfășura activități de cercetare și de a dezvolta pe baza acestora o soluție inovatoare cuprinzătoare, un set de instrumente M-Senior, care va permite: menținerea sau îmbunătățirea zonei funcțiilor cognitive și emoționale, îmbunătățirea zonei fizice, îmbunătățirea funcționării în sfera socială. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, kurie padės sukurti išsamų „M-Senior“ rinkinį – priemonių rinkinį, skirtą senyvo amžiaus žmonių biopsichosocialiniams ištekliams išlaikyti ir atkurti. Atsižvelgiant į visų žmonių senėjimo procesų neišvengiamumą ir negrįžtamumą, būtina ieškoti galimybių ir veiklos, kurios galėtų būti svarbus pasirengimo senatvei ir jos išgyvenimo elementas, leidžiant užkirsti kelią nepalankiems pokyčiams, kurie mažina gyvenimo kokybę jutimo, pažinimo, fizinėje ir socialinėje srityse. Projekto tikslas – atlikti mokslinius tyrimus ir remiantis jais sukurti visapusišką novatorišką sprendimą, priemonių rinkinį M-Senior, kuris leis: – kognityvinių ir emocinių funkcijų zonos palaikymas ar gerinimas, – fizinės zonos gerinimas, – veikimo gerinimas socialinėje sferoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo la investigación y el desarrollo, lo que resultará en el desarrollo de un conjunto integral de M-Senior, un conjunto de herramientas para mantener y restaurar los recursos biopsicosociales de las personas mayores. Ante la inevitabilidad e irreversibilidad de los procesos de envejecimiento de todas las personas, es necesario buscar oportunidades y actividades que puedan ser un elemento importante para prepararse y experimentar la vejez, permitiendo la prevención de cambios desfavorables que reduzcan la calidad de vida en las esferas sensorial, cognitiva, física y social. El objetivo del proyecto es realizar investigaciones y desarrollar sobre la base de ellos una solución innovadora integral, un conjunto de herramientas M-Senior, que permitirán: — mantener o mejorar la zona de funciones cognitivas y emocionales, — mejora de la zona física, — mejora del funcionamiento en el ámbito social. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira a realizzare ricerca e sviluppo, che si tradurrà nello sviluppo di un insieme completo di M-Senior — un insieme di strumenti per il mantenimento e il ripristino delle risorse biopsicosociali degli anziani. Di fronte all'inevitabilità e all'irreversibilità dei processi di invecchiamento di tutte le persone, è necessario cercare opportunità e attività che possano essere un elemento importante della preparazione e dell'esperienza della vecchiaia, consentendo la prevenzione di cambiamenti sfavorevoli che riducono la qualità della vita in ambito sensoriale, cognitivo, fisico e sociale. L'obiettivo del progetto è quello di condurre ricerche e sviluppare sulla base di loro una soluzione innovativa completa, un insieme di strumenti M-Senior, che consentirà: — mantenere o migliorare la zona delle funzioni cognitive ed emotive, — miglioramento della zona fisica, — miglioramento del funzionamento nella sfera sociale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je realizovať výskum a vývoj, ktorého výsledkom bude vývoj komplexného súboru M-Senior – súboru nástrojov na udržiavanie a obnovu biopsychosociálnych zdrojov starších ľudí. Vzhľadom na nevyhnutnosť a nezvratnosť procesov starnutia všetkých ľudí je potrebné hľadať príležitosti a činnosti, ktoré by mohli byť dôležitým prvkom prípravy a prežívania staroby, čo umožní predchádzať nepriaznivým zmenám, ktoré znižujú kvalitu života v zmyslovej, kognitívnej, fyzickej a sociálnej sfére. Cieľom projektu je vykonávať výskum a na základe nich vyvinúť komplexné inovatívne riešenie, súbor nástrojov M-Senior, ktoré umožnia: — udržiavanie alebo zlepšenie zóny kognitívnych a emocionálnych funkcií, – zlepšenie fyzickej zóny, – zlepšenie fungovania v sociálnej sfére. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je provádět výzkum a vývoj, který povede k rozvoji komplexního souboru M-Senior – souboru nástrojů pro zachování a obnovu biopsychosociálních zdrojů starších osob. Tváří v tvář nevyhnutelnosti a nezvratnosti procesů stárnutí všech lidí je nutné hledat příležitosti a aktivity, které by mohly být důležitým prvkem přípravy a prožívání stáří, což umožní předcházet nepříznivým změnám, které snižují kvalitu života v smyslové, kognitivní, fyzické a sociální sféře. Cílem projektu je provádět výzkum a vyvinout na jejich základě komplexní inovativní řešení, sadu nástrojů M-Senior, které umožní: udržování nebo zlepšení zóny kognitivních a emocionálních funkcí, – zlepšení fyzické zóny, – zlepšení fungování v sociální sféře. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet har til formål at gennemføre forskning og udvikling, som vil resultere i udvikling af et omfattende sæt af M-Senior — et sæt værktøjer til vedligeholdelse og genopretning af de ældres biopsykosociale ressourcer. I lyset af den uundgåelige og uigenkaldelige aldringsproces hos alle mennesker er det nødvendigt at søge efter muligheder og aktiviteter, der kan være et vigtigt element i forberedelsen og oplevelsen af alderdom, der gør det muligt at forebygge ugunstige ændringer, der reducerer livskvaliteten i de sensoriske, kognitive, fysiske og sociale sfærer. Formålet med projektet er at gennemføre forskning og på grundlag heraf udvikle en omfattende innovativ løsning, et sæt værktøjer M-Senior, som vil give mulighed for: — opretholdelse eller forbedring af zonen af kognitive og følelsesmæssige funktioner, — forbedring af den fysiske zone, — forbedring af funktion i den sociale sfære. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, jonka tuloksena kehitetään kattava joukko M-Senior – välineitä ikääntyneiden biopsykososiaalisten resurssien ylläpitämiseksi ja ennallistamiseksi. Kaikkien ihmisten ikääntymisen väistämättömyyden ja peruuttamattomuuden vuoksi on etsittävä mahdollisuuksia ja toimintoja, jotka voisivat olla tärkeä osa vanhuuteen valmistautumista ja kokemista, jotta voidaan ehkäistä epäsuotuisia muutoksia, jotka heikentävät elämänlaatua aisti-, kognitiivisilla, fyysisillä ja sosiaalisilla aloilla. Hankkeen tavoitteena on tehdä tutkimusta ja kehittää niiden pohjalta kokonaisvaltainen innovatiivinen ratkaisu, työkalusarja M-Senior, joka mahdollistaa: kognitiivisten ja emotionaalisten toimintojen vyöhykkeen ylläpitäminen tai parantaminen – fyysisen vyöhykkeen parantaminen – toiminnan parantaminen sosiaalialalla. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στη διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης, η οποία θα οδηγήσει στην ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συνόλου M-Senior — ένα σύνολο εργαλείων για τη διατήρηση και την αποκατάσταση των βιοψυχοκοινωνικών πόρων των ηλικιωμένων. Ενόψει του αναπόφευκτου και μη αναστρέψιμου των διαδικασιών γήρανσης όλων των ανθρώπων, είναι απαραίτητο να αναζητήσουμε ευκαιρίες και δραστηριότητες που θα μπορούσαν να αποτελέσουν σημαντικό στοιχείο της προετοιμασίας και της εμπειρίας των γηρατειών, επιτρέποντας την πρόληψη δυσμενών αλλαγών που μειώνουν την ποιότητα ζωής στην αισθητηριακή, γνωστική, σωματική και κοινωνική σφαίρα. Στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας και η ανάπτυξη βάσει αυτών μιας ολοκληρωμένης καινοτόμου λύσης, ενός συνόλου εργαλείων M-Senior, τα οποία θα επιτρέψουν: — διατήρηση ή βελτίωση της ζώνης των γνωστικών και συναισθηματικών λειτουργιών, — βελτίωση της φυσικής ζώνης, — βελτίωση της λειτουργίας στην κοινωνική σφαίρα. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo la investigación y el desarrollo, lo que resultará en el desarrollo de un conjunto integral de M-Senior, un conjunto de herramientas para mantener y restaurar los recursos biopsicosociales de las personas mayores. Ante la inevitabilidad e irreversibilidad de los procesos de envejecimiento de todas las personas, es necesario buscar oportunidades y actividades que puedan ser un elemento importante para prepararse y experimentar la vejez, permitiendo la prevención de cambios desfavorables que reduzcan la calidad de vida en las esferas sensorial, cognitiva, física y social. El objetivo del proyecto es realizar investigaciones y desarrollar sobre la base de ellos una solución innovadora integral, un conjunto de herramientas M-Senior, que permitirán: — mantener o mejorar la zona de funciones cognitivas y emocionales, — mejora de la zona física, — mejora del funcionamiento en el ámbito social. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira a realizzare ricerca e sviluppo, che si tradurrà nello sviluppo di un insieme completo di M-Senior — un insieme di strumenti per il mantenimento e il ripristino delle risorse biopsicosociali degli anziani. Di fronte all'inevitabilità e all'irreversibilità dei processi di invecchiamento di tutte le persone, è necessario cercare opportunità e attività che possano essere un elemento importante della preparazione e dell'esperienza della vecchiaia, consentendo la prevenzione di cambiamenti sfavorevoli che riducono la qualità della vita in ambito sensoriale, cognitivo, fisico e sociale. L'obiettivo del progetto è quello di condurre ricerche e sviluppare sulla base di loro una soluzione innovativa completa, un insieme di strumenti M-Senior, che consentirà: — mantenere o migliorare la zona delle funzioni cognitive ed emotive, — miglioramento della zona fisica, — miglioramento del funzionamento nella sfera sociale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izvajanje raziskav in razvoja, ki bodo privedli do razvoja celovitega sklopa M-Senior – sklopa orodij za vzdrževanje in obnavljanje biopsihosocialnih virov starejših. Ob neizogibnosti in nepovratnosti procesov staranja vseh ljudi je treba iskati priložnosti in dejavnosti, ki bi lahko bile pomemben element priprave na starost in doživljanja starosti, kar bi omogočilo preprečevanje neugodnih sprememb, ki zmanjšujejo kakovost življenja v čutnih, kognitivnih, fizičnih in družbenih sferah. Cilj projekta je izvajati raziskave in na njihovi podlagi razviti celovito inovativno rešitev, sklop orodij M-Senior, ki bo omogočila: vzdrževanje ali izboljšanje območja kognitivnih in čustvenih funkcij, – izboljšanje fizičnega območja, – izboljšanje delovanja na socialnem področju. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja olyan kutatás és fejlesztés megvalósítása, amely az idősek biopszichoszociális erőforrásainak fenntartására és helyreállítására szolgáló M-Senior átfogó készletének kifejlesztését eredményezi. Tekintettel az öregedési folyamatok elkerülhetetlenségére és visszafordíthatatlanságára, olyan lehetőségeket és tevékenységeket kell keresni, amelyek fontos elemei lehetnek az időskorra való felkészülésnek és megtapasztalásnak, lehetővé téve az érzékszervi, kognitív, fizikai és társadalmi élet minőségét csökkentő kedvezőtlen változások megelőzését. A projekt célja egy átfogó innovatív megoldás, egy M-Senior eszközkészlet kutatása és fejlesztése, amely lehetővé teszi: – a kognitív és érzelmi funkciók zónájának fenntartása vagy javítása, – a fizikai zóna javítása, – a társadalmi szféra működésének javítása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je realizovať výskum a vývoj, ktorého výsledkom bude vývoj komplexného súboru M-Senior – súboru nástrojov na udržiavanie a obnovu biopsychosociálnych zdrojov starších ľudí. Vzhľadom na nevyhnutnosť a nezvratnosť procesov starnutia všetkých ľudí je potrebné hľadať príležitosti a činnosti, ktoré by mohli byť dôležitým prvkom prípravy a prežívania staroby, čo umožní predchádzať nepriaznivým zmenám, ktoré znižujú kvalitu života v zmyslovej, kognitívnej, fyzickej a sociálnej sfére. Cieľom projektu je vykonávať výskum a na základe nich vyvinúť komplexné inovatívne riešenie, súbor nástrojov M-Senior, ktoré umožnia: — udržiavanie alebo zlepšenie zóny kognitívnych a emocionálnych funkcií, – zlepšenie fyzickej zóny, – zlepšenie fungovania v sociálnej sfére. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel onderzoek en ontwikkeling uit te voeren, wat zal resulteren in de ontwikkeling van een uitgebreide reeks M-Senior — een reeks instrumenten voor het behoud en herstel van de biopsychosociale hulpbronnen van ouderen. Gezien de onvermijdelijkheid en onomkeerbaarheid van de verouderingsprocessen van alle mensen, is het noodzakelijk om te zoeken naar kansen en activiteiten die een belangrijk onderdeel kunnen zijn van de voorbereiding op en het ervaren van ouderdom, waardoor ongunstige veranderingen kunnen worden voorkomen die de kwaliteit van leven in de zintuiglijke, cognitieve, fysieke en sociale sfeer verminderen. Het doel van het project is om onderzoek te doen en op basis daarvan een uitgebreide innovatieve oplossing te ontwikkelen, een set tools M-Senior, die het mogelijk zal maken: — behoud of verbetering van de zone van cognitieve en emotionele functies, — verbetering van de fysieke zone, — verbetering van het functioneren in de sociale sfeer. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto visa a realização de pesquisa e desenvolvimento, o que resultará no desenvolvimento de um conjunto abrangente de M-Sênior — um conjunto de ferramentas para manter e restaurar os recursos biopsicossociais dos idosos. Diante da inevitabilidade e irreversibilidade dos processos de envelhecimento de todas as pessoas, é necessário buscar oportunidades e atividades que possam ser um elemento importante de preparação e vivência da velhice, permitindo a prevenção de mudanças desfavoráveis que reduzam a qualidade de vida nas esferas sensorial, cognitiva, física e social. O objetivo do projeto é realizar pesquisas e desenvolver com base nelas uma solução inovadora abrangente, um conjunto de ferramentas M-Senior, que permitirá: — manter ou melhorar a zona de funções cognitivas e emocionais, — melhoria da zona física, — melhoria do funcionamento na esfera social. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът има за цел да извърши научноизследователска и развойна дейност, която ще доведе до разработването на цялостен набор от M-Senior — набор от инструменти за поддържане и възстановяване на биопсихосоциалните ресурси на възрастните хора. Пред неизбежността и необратимостта на процесите на стареене на всички хора е необходимо да се търсят възможности и дейности, които биха могли да бъдат важен елемент от подготовката и преживяването на старостта, позволявайки предотвратяването на неблагоприятни промени, които намаляват качеството на живот в сетивната, когнитивната, физическата и социалната сфера. Целта на проекта е да се проведат изследвания и да се разработи въз основа на тях цялостно иновативно решение, набор от инструменти M-Senior, които ще позволят: — поддържане или подобряване на зоната на когнитивните и емоционалните функции, — подобряване на физическата зона, — подобряване на функционирането в социалната сфера. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia läbi teadus- ja arendustegevus, mille tulemusena töötatakse välja terviklik komplekt M-Senior – vahendite kogum eakate biopsühhosotsiaalsete ressursside säilitamiseks ja taastamiseks. Pidades silmas kõigi inimeste vananemisprotsessi paratamatust ja pöördumatust, on vaja otsida võimalusi ja tegevusi, mis võiksid olla vananemiseks valmistumise ja selle kogemise oluline element, võimaldades ennetada ebasoodsaid muutusi, mis vähendavad elukvaliteeti sensoorses, kognitiivses, füüsilises ja sotsiaalses sfääris. Projekti eesmärk on viia läbi uuringuid ja arendada nende alusel välja kõikehõlmav innovaatiline lahendus, vahendite komplekt M-Senior, mis võimaldab: – kognitiivsete ja emotsionaalsete funktsioonide tsooni säilitamine või parandamine, – füüsilise tsooni parandamine, – sotsiaalsfääri toimimise parandamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att bedriva forskning och utveckling, vilket kommer att resultera i utvecklingen av en omfattande uppsättning av M-Senior – en uppsättning verktyg för att upprätthålla och återställa de biopsykosociala resurserna hos äldre. Inför oundvikligheten och irreversibiliteten hos alla människors åldrande är det nödvändigt att söka efter möjligheter och aktiviteter som kan vara en viktig del av att förbereda sig för och uppleva ålderdom, vilket gör det möjligt att förebygga ogynnsamma förändringar som minskar livskvaliteten i de sensoriska, kognitiva, fysiska och sociala sfärerna. Syftet med projektet är att bedriva forskning och utveckla utifrån dem en omfattande innovativ lösning, en uppsättning verktyg M-Senior, som kommer att möjliggöra: upprätthålla eller förbättra zonen av kognitiva och emotionella funktioner, – förbättring av den fysiska zonen, – förbättring av funktionen i den sociala sfären. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, kurie padės sukurti išsamų „M-Senior“ rinkinį – priemonių rinkinį, skirtą senyvo amžiaus žmonių biopsichosocialiniams ištekliams išlaikyti ir atkurti. Atsižvelgiant į visų žmonių senėjimo procesų neišvengiamumą ir negrįžtamumą, būtina ieškoti galimybių ir veiklos, kurios galėtų būti svarbus pasirengimo senatvei ir jos išgyvenimo elementas, leidžiant užkirsti kelią nepalankiems pokyčiams, kurie mažina gyvenimo kokybę jutimo, pažinimo, fizinėje ir socialinėje srityse. Projekto tikslas – atlikti mokslinius tyrimus ir remiantis jais sukurti visapusišką novatorišką sprendimą, priemonių rinkinį M-Senior, kuris leis: – kognityvinių ir emocinių funkcijų zonos palaikymas ar gerinimas, – fizinės zonos gerinimas, – veikimo gerinimas socialinėje sferoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul își propune să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare, ceea ce va duce la dezvoltarea unui set cuprinzător de M-Senior – un set de instrumente pentru menținerea și refacerea resurselor biopsihosociale ale persoanelor în vârstă. În fața inevitabilității și ireversibilității proceselor de îmbătrânire ale tuturor oamenilor, este necesar să se caute oportunități și activități care ar putea fi un element important pentru pregătirea și experimentarea vârstei înaintate, permițând prevenirea schimbărilor nefavorabile care reduc calitatea vieții în sferele senzoriale, cognitive, fizice și sociale. Scopul proiectului este de a desfășura activități de cercetare și de a dezvolta pe baza acestora o soluție inovatoare cuprinzătoare, un set de instrumente M-Senior, care va permite: menținerea sau îmbunătățirea zonei funcțiilor cognitive și emoționale, îmbunătățirea zonei fizice, îmbunătățirea funcționării în sfera socială. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt pētniecību un izstrādi, kā rezultātā tiks izstrādāts visaptverošs M-Senior kopums — instrumentu kopums vecāka gadagājuma cilvēku biopsihosociālo resursu uzturēšanai un atjaunošanai. Ņemot vērā visu cilvēku novecošanas procesu neizbēgamību un neatgriezeniskumu, ir jāmeklē iespējas un darbības, kas varētu būt svarīgs elements, gatavojoties un piedzīvojot vecumu, ļaujot novērst nelabvēlīgas pārmaiņas, kas samazina dzīves kvalitāti sensorajā, kognitīvajā, fiziskajā un sociālajā sfērā. Projekta mērķis ir veikt pētījumus un uz to pamata izstrādāt visaptverošu inovatīvu risinājumu, M-Senior rīku kopumu, kas ļaus: — kognitīvo un emocionālo funkciju zonas uzturēšana vai uzlabošana, — fiziskās zonas uzlabošana, — darbības uzlabošana sociālajā sfērā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jwettaq riċerka u żvilupp, li se jirriżulta fl-iżvilupp ta’ sett komprensiv ta’ M-Senior — sett ta’ għodod għaż-żamma u r-restawr tar-riżorsi bijopsikosoċjali tal-anzjani. Fid-dawl tal-inevitabbiltà u l-irriversibbiltà tal-proċessi ta’ tixjiħ tal-persuni kollha, jeħtieġ li jinstabu opportunitajiet u attivitajiet li jistgħu jkunu element importanti fit-tħejjija u l-esperjenza tax-xjuħija, li jippermettu l-prevenzjoni ta’ bidliet sfavorevoli li jnaqqsu l-kwalità tal-ħajja fl-isferi sensorji, konjittivi, fiżiċi u soċjali. L-għan tal-proġett huwa li jwettaq riċerka u jiżviluppa abbażi tagħhom soluzzjoni innovattiva komprensiva, sett ta’ għodod M-Senior, li se jippermettu: — iż-żamma jew it-titjib taż-żona tal-funzjonijiet konjittivi u emozzjonali, — it-titjib taż-żona fiżika, — it-titjib tal-funzjonament fl-isfera soċjali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal taighde agus forbairt a dhéanamh, rud a fhágfaidh go bhforbrófar sraith chuimsitheach M-Senior — sraith uirlisí chun acmhainní bithshíceasóisialta daoine scothaosta a chothabháil agus a athbhunú. I bhfianaise dhosheachanta agus do-athraitheacht phróisis aosaithe gach duine, is gá cuardach a dhéanamh ar dheiseanna agus ar ghníomhaíochtaí a d’fhéadfadh a bheith ina ngné thábhachtach d’ullmhú agus d’fhulaingt seanaoise, rud a cheadaíonn cosc a chur ar athruithe neamhfhabhracha a laghdaíonn cáilíocht na beatha sna réimsí céadfacha, cognaíocha, fisiceacha agus sóisialta. Is é aidhm an tionscadail taighde a dhéanamh agus réiteach nuálach cuimsitheach a fhorbairt ar a mbonn, sraith uirlisí M-Senior, lena bhféadfar: — crios na bhfeidhmeanna cognaíocha agus mothúchánacha a chothabháil nó a fheabhsú, — feabhas a chur ar an gcrios fisiciúil, — feabhas a chur ar fheidhmiú sa réimse sóisialta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je realizovať výskum a vývoj, ktorého výsledkom bude vývoj komplexného súboru M-Senior – súboru nástrojov na udržiavanie a obnovu biopsychosociálnych zdrojov starších ľudí. Vzhľadom na nevyhnutnosť a nezvratnosť procesov starnutia všetkých ľudí je potrebné hľadať príležitosti a činnosti, ktoré by mohli byť dôležitým prvkom prípravy a prežívania staroby, čo umožní predchádzať nepriaznivým zmenám, ktoré znižujú kvalitu života v zmyslovej, kognitívnej, fyzickej a sociálnej sfére. Cieľom projektu je vykonávať výskum a na základe nich vyvinúť komplexné inovatívne riešenie, súbor nástrojov M-Senior, ktoré umožnia: — udržiavanie alebo zlepšenie zóny kognitívnych a emocionálnych funkcií, – zlepšenie fyzickej zóny, – zlepšenie fungovania v sociálnej sfére. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul își propune să desfășoare activități de cercetare și dezvoltare, ceea ce va duce la dezvoltarea unui set cuprinzător de M-Senior – un set de instrumente pentru menținerea și refacerea resurselor biopsihosociale ale persoanelor în vârstă. În fața inevitabilității și ireversibilității proceselor de îmbătrânire ale tuturor oamenilor, este necesar să se caute oportunități și activități care ar putea fi un element important pentru pregătirea și experimentarea vârstei înaintate, permițând prevenirea schimbărilor nefavorabile care reduc calitatea vieții în sferele senzoriale, cognitive, fizice și sociale. Scopul proiectului este de a desfășura activități de cercetare și de a dezvolta pe baza acestora o soluție inovatoare cuprinzătoare, un set de instrumente M-Senior, care va permite: menținerea sau îmbunătățirea zonei funcțiilor cognitive și emoționale, îmbunătățirea zonei fizice, îmbunătățirea funcționării în sfera socială. (Romanian)
29 November 2022
0 references
O projeto visa a realização de pesquisa e desenvolvimento, o que resultará no desenvolvimento de um conjunto abrangente de M-Sênior — um conjunto de ferramentas para manter e restaurar os recursos biopsicossociais dos idosos. Diante da inevitabilidade e irreversibilidade dos processos de envelhecimento de todas as pessoas, é necessário buscar oportunidades e atividades que possam ser um elemento importante de preparação e vivência da velhice, permitindo a prevenção de mudanças desfavoráveis que reduzam a qualidade de vida nas esferas sensorial, cognitiva, física e social. O objetivo do projeto é realizar pesquisas e desenvolver com base nelas uma solução inovadora abrangente, um conjunto de ferramentas M-Senior, que permitirá: — manter ou melhorar a zona de funções cognitivas e emocionais, — melhoria da zona física, — melhoria do funcionamento na esfera social. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Forschung und Entwicklung durchzuführen, die zur Entwicklung eines umfassenden Satzes von M-Senior führen wird – einer Reihe von Instrumenten zur Erhaltung und Wiederherstellung der biopsychosozialen Ressourcen älterer Menschen. Angesichts der Unvermeidlichkeit und Unumkehrbarkeit der Alterungsprozesse aller Menschen ist es notwendig, nach Möglichkeiten und Aktivitäten zu suchen, die ein wichtiges Element für die Vorbereitung und das Erleben von Alter sein könnten, wodurch ungünstige Veränderungen verhindert werden können, die die Lebensqualität in den sensorischen, kognitiven, physischen und sozialen Bereichen beeinträchtigen. Ziel des Projekts ist es, auf ihrer Grundlage eine umfassende innovative Lösung zu forschen und zu entwickeln, eine Reihe von Werkzeugen M-Senior, die Folgendes ermöglichen: — Aufrechterhaltung oder Verbesserung der Zone der kognitiven und emotionalen Funktionen, – Verbesserung der physischen Zone, – Verbesserung des Funktionierens im sozialen Bereich. (German)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia läbi teadus- ja arendustegevus, mille tulemusena töötatakse välja terviklik komplekt M-Senior – vahendite kogum eakate biopsühhosotsiaalsete ressursside säilitamiseks ja taastamiseks. Pidades silmas kõigi inimeste vananemisprotsessi paratamatust ja pöördumatust, on vaja otsida võimalusi ja tegevusi, mis võiksid olla vananemiseks valmistumise ja selle kogemise oluline element, võimaldades ennetada ebasoodsaid muutusi, mis vähendavad elukvaliteeti sensoorses, kognitiivses, füüsilises ja sotsiaalses sfääris. Projekti eesmärk on viia läbi uuringuid ja arendada nende alusel välja kõikehõlmav innovaatiline lahendus, vahendite komplekt M-Senior, mis võimaldab: – kognitiivsete ja emotsionaalsete funktsioonide tsooni säilitamine või parandamine, – füüsilise tsooni parandamine, – sotsiaalsfääri toimimise parandamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet vise à mener des travaux de recherche et de développement, qui déboucheront sur le développement d’un ensemble complet de M-Senior — un ensemble d’outils pour le maintien et la restauration des ressources biopsychosociales des personnes âgées. Face à l’inévitabilité et à l’irréversibilité des processus de vieillissement de tous, il est nécessaire de rechercher des opportunités et des activités qui pourraient être un élément important de la préparation et de l’expérience de la vieillesse, permettant de prévenir les changements défavorables qui réduisent la qualité de vie dans les sphères sensorielle, cognitive, physique et sociale. L’objectif du projet est de mener des recherches et de développer sur leur base une solution innovante complète, un ensemble d’outils M-Senior, qui permettra: le maintien ou l’amélioration de la zone des fonctions cognitives et émotionnelles, — l’amélioration de la zone physique, — l’amélioration du fonctionnement dans la sphère sociale. (French)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je provádět výzkum a vývoj, který povede k rozvoji komplexního souboru M-Senior – souboru nástrojů pro zachování a obnovu biopsychosociálních zdrojů starších osob. Tváří v tvář nevyhnutelnosti a nezvratnosti procesů stárnutí všech lidí je nutné hledat příležitosti a aktivity, které by mohly být důležitým prvkem přípravy a prožívání stáří, což umožní předcházet nepříznivým změnám, které snižují kvalitu života v smyslové, kognitivní, fyzické a sociální sféře. Cílem projektu je provádět výzkum a vyvinout na jejich základě komplexní inovativní řešení, sadu nástrojů M-Senior, které umožní: udržování nebo zlepšení zóny kognitivních a emocionálních funkcí, – zlepšení fyzické zóny, – zlepšení fungování v sociální sféře. (Czech)
29 November 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jwettaq riċerka u żvilupp, li se jirriżulta fl-iżvilupp ta’ sett komprensiv ta’ M-Senior — sett ta’ għodod għaż-żamma u r-restawr tar-riżorsi bijopsikosoċjali tal-anzjani. Fid-dawl tal-inevitabbiltà u l-irriversibbiltà tal-proċessi ta’ tixjiħ tal-persuni kollha, jeħtieġ li jinstabu opportunitajiet u attivitajiet li jistgħu jkunu element importanti fit-tħejjija u l-esperjenza tax-xjuħija, li jippermettu l-prevenzjoni ta’ bidliet sfavorevoli li jnaqqsu l-kwalità tal-ħajja fl-isferi sensorji, konjittivi, fiżiċi u soċjali. L-għan tal-proġett huwa li jwettaq riċerka u jiżviluppa abbażi tagħhom soluzzjoni innovattiva komprensiva, sett ta’ għodod M-Senior, li se jippermettu: — iż-żamma jew it-titjib taż-żona tal-funzjonijiet konjittivi u emozzjonali, — it-titjib taż-żona fiżika, — it-titjib tal-funzjonament fl-isfera soċjali. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je provesti istraživanje i razvoj, što će rezultirati razvojem sveobuhvatnog skupa M-Senior – skupa alata za održavanje i obnovu biopsihosocijalnih resursa starijih osoba. S obzirom na neizbježnost i nepovratnost procesa starenja svih ljudi, potrebno je tražiti prilike i aktivnosti koje bi mogle biti važan element pripreme i doživljavanja starosti, omogućujući prevenciju nepovoljnih promjena koje smanjuju kvalitetu života u osjetilnoj, kognitivnoj, fizičkoj i društvenoj sferi. Cilj projekta je provesti istraživanje i na temelju njih razviti sveobuhvatno inovativno rješenje, skup alata M-Senior, koji će omogućiti: održavanje ili poboljšanje zone kognitivnih i emocionalnih funkcija, poboljšanje fizičke zone, poboljšanje funkcioniranja u društvenoj sferi. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Проектът има за цел да извърши научноизследователска и развойна дейност, която ще доведе до разработването на цялостен набор от M-Senior — набор от инструменти за поддържане и възстановяване на биопсихосоциалните ресурси на възрастните хора. Пред неизбежността и необратимостта на процесите на стареене на всички хора е необходимо да се търсят възможности и дейности, които биха могли да бъдат важен елемент от подготовката и преживяването на старостта, позволявайки предотвратяването на неблагоприятни промени, които намаляват качеството на живот в сетивната, когнитивната, физическата и социалната сфера. Целта на проекта е да се проведат изследвания и да се разработи въз основа на тях цялостно иновативно решение, набор от инструменти M-Senior, които ще позволят: — поддържане или подобряване на зоната на когнитивните и емоционалните функции, — подобряване на физическата зона, — подобряване на функционирането в социалната сфера. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt pētniecību un izstrādi, kā rezultātā tiks izstrādāts visaptverošs M-Senior kopums — instrumentu kopums vecāka gadagājuma cilvēku biopsihosociālo resursu uzturēšanai un atjaunošanai. Ņemot vērā visu cilvēku novecošanas procesu neizbēgamību un neatgriezeniskumu, ir jāmeklē iespējas un darbības, kas varētu būt svarīgs elements, gatavojoties un piedzīvojot vecumu, ļaujot novērst nelabvēlīgas pārmaiņas, kas samazina dzīves kvalitāti sensorajā, kognitīvajā, fiziskajā un sociālajā sfērā. Projekta mērķis ir veikt pētījumus un uz to pamata izstrādāt visaptverošu inovatīvu risinājumu, M-Senior rīku kopumu, kas ļaus: — kognitīvo un emocionālo funkciju zonas uzturēšana vai uzlabošana, — fiziskās zonas uzlabošana, — darbības uzlabošana sociālajā sfērā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja olyan kutatás és fejlesztés megvalósítása, amely az idősek biopszichoszociális erőforrásainak fenntartására és helyreállítására szolgáló M-Senior átfogó készletének kifejlesztését eredményezi. Tekintettel az öregedési folyamatok elkerülhetetlenségére és visszafordíthatatlanságára, olyan lehetőségeket és tevékenységeket kell keresni, amelyek fontos elemei lehetnek az időskorra való felkészülésnek és megtapasztalásnak, lehetővé téve az érzékszervi, kognitív, fizikai és társadalmi élet minőségét csökkentő kedvezőtlen változások megelőzését. A projekt célja egy átfogó innovatív megoldás, egy M-Senior eszközkészlet kutatása és fejlesztése, amely lehetővé teszi: – a kognitív és érzelmi funkciók zónájának fenntartása vagy javítása, – a fizikai zóna javítása, – a társadalmi szféra működésének javítása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet har til formål at gennemføre forskning og udvikling, som vil resultere i udvikling af et omfattende sæt af M-Senior — et sæt værktøjer til vedligeholdelse og genopretning af de ældres biopsykosociale ressourcer. I lyset af den uundgåelige og uigenkaldelige aldringsproces hos alle mennesker er det nødvendigt at søge efter muligheder og aktiviteter, der kan være et vigtigt element i forberedelsen og oplevelsen af alderdom, der gør det muligt at forebygge ugunstige ændringer, der reducerer livskvaliteten i de sensoriske, kognitive, fysiske og sociale sfærer. Formålet med projektet er at gennemføre forskning og på grundlag heraf udvikle en omfattende innovativ løsning, et sæt værktøjer M-Senior, som vil give mulighed for: — opretholdelse eller forbedring af zonen af kognitive og følelsesmæssige funktioner, — forbedring af den fysiske zone, — forbedring af funktion i den sociale sfære. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izvajanje raziskav in razvoja, ki bodo privedli do razvoja celovitega sklopa M-Senior – sklopa orodij za vzdrževanje in obnavljanje biopsihosocialnih virov starejših. Ob neizogibnosti in nepovratnosti procesov staranja vseh ljudi je treba iskati priložnosti in dejavnosti, ki bi lahko bile pomemben element priprave na starost in doživljanja starosti, kar bi omogočilo preprečevanje neugodnih sprememb, ki zmanjšujejo kakovost življenja v čutnih, kognitivnih, fizičnih in družbenih sferah. Cilj projekta je izvajati raziskave in na njihovi podlagi razviti celovito inovativno rešitev, sklop orodij M-Senior, ki bo omogočila: vzdrževanje ali izboljšanje območja kognitivnih in čustvenih funkcij, – izboljšanje fizičnega območja, – izboljšanje delovanja na socialnem področju. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet syftar till att bedriva forskning och utveckling, vilket kommer att resultera i utvecklingen av en omfattande uppsättning av M-Senior – en uppsättning verktyg för att upprätthålla och återställa de biopsykosociala resurserna hos äldre. Inför oundvikligheten och irreversibiliteten hos alla människors åldrande är det nödvändigt att söka efter möjligheter och aktiviteter som kan vara en viktig del av att förbereda sig för och uppleva ålderdom, vilket gör det möjligt att förebygga ogynnsamma förändringar som minskar livskvaliteten i de sensoriska, kognitiva, fysiska och sociala sfärerna. Syftet med projektet är att bedriva forskning och utveckla utifrån dem en omfattande innovativ lösning, en uppsättning verktyg M-Senior, som kommer att möjliggöra: upprätthålla eller förbättra zonen av kognitiva och emotionella funktioner, – förbättring av den fysiska zonen, – förbättring av funktionen i den sociala sfären. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo la investigación y el desarrollo, lo que resultará en el desarrollo de un conjunto integral de M-Senior, un conjunto de herramientas para mantener y restaurar los recursos biopsicosociales de las personas mayores. Ante la inevitabilidad e irreversibilidad de los procesos de envejecimiento de todas las personas, es necesario buscar oportunidades y actividades que puedan ser un elemento importante para prepararse y experimentar la vejez, permitiendo la prevención de cambios desfavorables que reduzcan la calidad de vida en las esferas sensorial, cognitiva, física y social. El objetivo del proyecto es realizar investigaciones y desarrollar sobre la base de ellos una solución innovadora integral, un conjunto de herramientas M-Senior, que permitirán: — mantener o mejorar la zona de funciones cognitivas y emocionales, — mejora de la zona física, — mejora del funcionamiento en el ámbito social. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel onderzoek en ontwikkeling uit te voeren, wat zal resulteren in de ontwikkeling van een uitgebreide reeks M-Senior — een reeks instrumenten voor het behoud en herstel van de biopsychosociale hulpbronnen van ouderen. Gezien de onvermijdelijkheid en onomkeerbaarheid van de verouderingsprocessen van alle mensen, is het noodzakelijk om te zoeken naar kansen en activiteiten die een belangrijk onderdeel kunnen zijn van de voorbereiding op en het ervaren van ouderdom, waardoor ongunstige veranderingen kunnen worden voorkomen die de kwaliteit van leven in de zintuiglijke, cognitieve, fysieke en sociale sfeer verminderen. Het doel van het project is om onderzoek te doen en op basis daarvan een uitgebreide innovatieve oplossing te ontwikkelen, een set tools M-Senior, die het mogelijk zal maken: — behoud of verbetering van de zone van cognitieve en emotionele functies, — verbetering van de fysieke zone, — verbetering van het functioneren in de sociale sfeer. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, kurie padės sukurti išsamų „M-Senior“ rinkinį – priemonių rinkinį, skirtą senyvo amžiaus žmonių biopsichosocialiniams ištekliams išlaikyti ir atkurti. Atsižvelgiant į visų žmonių senėjimo procesų neišvengiamumą ir negrįžtamumą, būtina ieškoti galimybių ir veiklos, kurios galėtų būti svarbus pasirengimo senatvei ir jos išgyvenimo elementas, leidžiant užkirsti kelią nepalankiems pokyčiams, kurie mažina gyvenimo kokybę jutimo, pažinimo, fizinėje ir socialinėje srityse. Projekto tikslas – atlikti mokslinius tyrimus ir remiantis jais sukurti visapusišką novatorišką sprendimą, priemonių rinkinį M-Senior, kuris leis: – kognityvinių ir emocinių funkcijų zonos palaikymas ar gerinimas, – fizinės zonos gerinimas, – veikimo gerinimas socialinėje sferoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto mira a realizzare ricerca e sviluppo, che si tradurrà nello sviluppo di un insieme completo di M-Senior — un insieme di strumenti per il mantenimento e il ripristino delle risorse biopsicosociali degli anziani. Di fronte all'inevitabilità e all'irreversibilità dei processi di invecchiamento di tutte le persone, è necessario cercare opportunità e attività che possano essere un elemento importante della preparazione e dell'esperienza della vecchiaia, consentendo la prevenzione di cambiamenti sfavorevoli che riducono la qualità della vita in ambito sensoriale, cognitivo, fisico e sociale. L'obiettivo del progetto è quello di condurre ricerche e sviluppare sulla base di loro una soluzione innovativa completa, un insieme di strumenti M-Senior, che consentirà: — mantenere o migliorare la zona delle funzioni cognitive ed emotive, — miglioramento della zona fisica, — miglioramento del funzionamento nella sfera sociale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä, jonka tuloksena kehitetään kattava joukko M-Senior – välineitä ikääntyneiden biopsykososiaalisten resurssien ylläpitämiseksi ja ennallistamiseksi. Kaikkien ihmisten ikääntymisen väistämättömyyden ja peruuttamattomuuden vuoksi on etsittävä mahdollisuuksia ja toimintoja, jotka voisivat olla tärkeä osa vanhuuteen valmistautumista ja kokemista, jotta voidaan ehkäistä epäsuotuisia muutoksia, jotka heikentävät elämänlaatua aisti-, kognitiivisilla, fyysisillä ja sosiaalisilla aloilla. Hankkeen tavoitteena on tehdä tutkimusta ja kehittää niiden pohjalta kokonaisvaltainen innovatiivinen ratkaisu, työkalusarja M-Senior, joka mahdollistaa: kognitiivisten ja emotionaalisten toimintojen vyöhykkeen ylläpitäminen tai parantaminen – fyysisen vyöhykkeen parantaminen – toiminnan parantaminen sosiaalialalla. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στη διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης, η οποία θα οδηγήσει στην ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συνόλου M-Senior — ένα σύνολο εργαλείων για τη διατήρηση και την αποκατάσταση των βιοψυχοκοινωνικών πόρων των ηλικιωμένων. Ενόψει του αναπόφευκτου και μη αναστρέψιμου των διαδικασιών γήρανσης όλων των ανθρώπων, είναι απαραίτητο να αναζητήσουμε ευκαιρίες και δραστηριότητες που θα μπορούσαν να αποτελέσουν σημαντικό στοιχείο της προετοιμασίας και της εμπειρίας των γηρατειών, επιτρέποντας την πρόληψη δυσμενών αλλαγών που μειώνουν την ποιότητα ζωής στην αισθητηριακή, γνωστική, σωματική και κοινωνική σφαίρα. Στόχος του έργου είναι η διεξαγωγή έρευνας και η ανάπτυξη βάσει αυτών μιας ολοκληρωμένης καινοτόμου λύσης, ενός συνόλου εργαλείων M-Senior, τα οποία θα επιτρέψουν: — διατήρηση ή βελτίωση της ζώνης των γνωστικών και συναισθηματικών λειτουργιών, — βελτίωση της φυσικής ζώνης, — βελτίωση της λειτουργίας στην κοινωνική σφαίρα. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.01.02.00-24-0112/21
0 references