Original-Remote — implementation of classes during the pandemic (Q4426444)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426444 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Original-Remote — implementation of classes during the pandemic |
Project Q4426444 in Poland |
Statements
59,729.5 zloty
0 references
13,277.87 Euro
0 references
70,270.0 zloty
0 references
15,621.02 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
22 October 2020
0 references
31 January 2021
0 references
POWIAT RAWICKI
0 references
Projekt będzie realizowany na terytorium Województwa Wielkopolskiego zgodnie z harmonogramem i stanowi odpowiedź na zdiagnozowane indywidualne potrzeby w Zespole Szkół Zawodowych w Rawiczu w zakresie prowadzenia edukacji w formie zdalnej, tym bardziej, że placówka oświatowa prowadzi kształcenie zawodowe, zgodnie z art. 4 pkt. 28 a Ustawy Prawo oświatowe (Dz. U. z 2020 r., poz. 910 z późn. zm.). Główny cel projektu to złagodzenie skutków epidemii Covid-19 w Technikum (5-letnim) oraz Branżowej Szkoły I Stopnia (3-letniej) w Zespole Szkół Zawodowych w Rawiczu od października 2020 do stycznia 2021 poprzez przeszkolenie 50 nauczycieli w zakresie nauczania zdalnego oraz zakup 15 laptopów do nauki zdalnej. W trakcie przeprowadzonej wśród uczniów i nauczycieli diagnozy zwrócono uwagę, iż w wyniku sytuacji epidemicznej, jaka ma obecnie miejsce w kraju, wystąpił problem z brakiem sprzętu komputerowego, zarówno wśród uczniów, jak i grona pedagogicznego. Kolejnym problemem, na który zwrócono uwagę jest niewystarczająca wśród nauczycieli umiejętność nauczania zdalnego. Wnikliwa analiza sytuacji problemowej pozwoliła dostrzec ten problem. Najlepszym jego rozwiązaniem będzie zakup sprzętu i przeprowadzenie szkolenia. Projekt zostanie skierowany do grupy docelowej - (szkół prowadzących kształcenie zawodowe oraz w zakresie szkolenia - nauczycieli) - z obszaru woj. wlkp., w skład której wchodzą os. fiz. zam./prac./uczące się w Wlkp. w rozumieniu przepisów KC. Zakupiony w projekcie sprzęt będzie nieodpłatnie udostępniony nauczycielom i uczniom ze szkół objętych wsparciem na potrzeby nauki w formie zdalnej. Dodatkowo zaplanowano uzupełnienie wiedzy i podniesienie umiejętności wśród kadry nauczycielskiej z zakresu kształcenia zdalnego poprzez wykorzystanie narzędzi do tego typu kształcenia, co niewątpliwie pozwoli nauczycielom uzupełnić swoją wiedzę, podnieść swoje umiejętności, dodatkowo też motywować uczniów do nauki podczas trwania pandemii i nauczania zdalnego. (Polish)
0 references
The project will be implemented on the territory of the Wielkopolska Voivodeship in accordance with the schedule and is a response to the diagnosed individual needs of the Rawicz Vocational School Complex in the field of teaching in remote form, especially since the educational institution provides vocational training, in accordance with Article 4 point. 28 and Educational Laws (Dz. U. of 2020, item. 910 as amended). The main objective of the project is to alleviate the effects of the COVID-19 epidemic in Technikum (5-year-old) and the Industrial School I Degree (3-year-old) in the Professional School Complex in Rawicz from October 2020 to January 2021 by training 50 teachers in remote teaching and purchasing 15 laptops for remote learning. During the diagnosis among students and teachers, it was noted that as a result of the epidemic situation that is currently taking place in the country, there was a problem with the lack of computer equipment, both among students and the pedagogical group. Another problem that has been highlighted is the insufficient ability to teach remotely among teachers. A thorough analysis of the problem situation made it possible to see this problem. The best solution will be to purchase equipment and conduct training. The project will be addressed to the target group — (schools providing vocational education and training — teachers) — from the area of the voivodship, which includes physicists/workers/learners in the Wlkp. within the meaning of the CC regulations. The equipment purchased in the project will be made available free of charge to teachers and pupils from schools supported for remote learning. In addition, it is planned to complement knowledge and improve skills among teachers in the field of remote education through the use of tools for this type of education, which will undoubtedly allow teachers to supplement their knowledge, improve their skills, and additionally motivate students to learn during the pandemic and remote teaching. (English)
0.381795149588413
0 references
A projekt végrehajtására a Wielkopolska vajdaság területén kerül sor a menetrendnek megfelelően, és választ ad a Rawicz Szakiskolai Komplexum diagnosztizált egyéni igényeire a távoli oktatás területén, különösen azért, mert az oktatási intézmény a 4. cikknek megfelelően szakképzést biztosít. 28. Oktatási törvények (Dz. U. 2020, pont. Módosított 910). A projekt fő célkitűzése, hogy 2020 októbere és 2021 januárja között enyhítse a Covid19-járvány hatásait a rawiczi Szakmai Iskolakomplexumban működő Technikumban (5 éves) és I. Ipari Iskolában (3 éves) azáltal, hogy 50 tanárt képez ki távoktatásra, és 15 laptopot vásárol távoktatáshoz. A diákok és a tanárok diagnózisa során megjegyezték, hogy az országban jelenleg zajló járványhelyzet következtében probléma volt a számítógépes berendezések hiányával, mind a diákok, mind a pedagógiai csoport körében. Egy másik kiemelt probléma az, hogy a tanárok nem képesek távolról tanítani. A problémahelyzet alapos elemzése lehetővé tette ezt a problémát. A legjobb megoldás a berendezések beszerzése és a képzés lebonyolítása. A projekt a vajdaság területén található célcsoportnak (szakoktatást és szakképzést nyújtó iskolák – tanárok) szól, amely a CC rendeletek értelmében a Wlkp.-ben fizikusokat/munkásokat/tanulókat is magában foglal. A projekt keretében beszerzett berendezéseket ingyenesen bocsátják a távoktatásra támogatott iskolák tanárai és tanulói rendelkezésére. Emellett a tervek szerint a távoktatás területén a tanárok tudását kiegészítik és készségeiket fejlesztik az ilyen típusú oktatás eszközeinek használata révén, amelyek kétségtelenül lehetővé teszik a tanárok számára tudásuk kiegészítését, készségeik javítását, valamint arra ösztönzik a tanulókat, hogy a világjárvány és a távoktatás során tanuljanak. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt će se provoditi na području Wielkopoljskog vojvodstva u skladu s rasporedom i odgovor je na dijagnosticirane individualne potrebe kompleksa strukovne škole Rawicz u području poučavanja na daljinu, posebno zato što obrazovna ustanova pruža strukovno osposobljavanje, u skladu s člankom 4. točkom (c). 28 Zakoni o odgoju i obrazovanju (Dz. U. 2020. točka. 910, kako je izmijenjeno). Glavni je cilj projekta ublažiti posljedice epidemije bolesti COVID-19 u Technikumu (petogodišnjak) i Industrijskoj školi I. stupanj (tri godine) u kompleksu strukovnih škola u Rawiczu od listopada 2020. do siječnja 2021. osposobljavanjem 50 nastavnika za podučavanje na daljinu i kupnjom 15 prijenosnih računala za učenje na daljinu. Tijekom dijagnoze među učenicima i nastavnicima primijećeno je da je kao posljedica epidemije koja se trenutno odvija u zemlji postojao problem s nedostatkom računalne opreme, kako među učenicima tako i u pedagoškoj skupini. Još jedan problem koji je istaknut je nedovoljna sposobnost poučavanja na daljinu među nastavnicima. Temeljita analiza problema omogućila je uvid u taj problem. Najbolje rješenje će biti kupnja opreme i provođenje treninga. Projekt će biti upućen ciljnoj skupini – (škole koje pružaju strukovno obrazovanje i osposobljavanje – nastavnici) – iz područja vojvodstva, koje uključuje fizičare/radnike/učenike u Wlkpu. u smislu CC propisa. Oprema kupljena u okviru projekta besplatno će biti dostupna nastavnicima i učenicima iz škola koje primaju potporu za učenje na daljinu. Osim toga, planira se nadopuniti znanje i poboljšati vještine među nastavnicima u području obrazovanja na daljinu upotrebom alata za ovu vrstu obrazovanja, što će nesumnjivo omogućiti nastavnicima da nadopune svoje znanje, poboljšaju svoje vještine i dodatno motiviraju učenike da uče tijekom pandemije i poučavanja na daljinu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Βοϊβοδάτου Wielkopolska σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα και ανταποκρίνεται στις διαγνωσμένες ατομικές ανάγκες του Επαγγελματικού Σχολικού Συγκροτήματος Rawicz στον τομέα της διδασκαλίας σε εξ αποστάσεως μορφή, ιδίως δεδομένου ότι το εκπαιδευτικό ίδρυμα παρέχει επαγγελματική κατάρτιση, σύμφωνα με το άρθρο 4 σημείο. 28 και Εκπαιδευτικοί Νόμοι (Dz. U. του 2020, σημείο. 910 όπως τροποποιήθηκε). Κύριος στόχος του έργου είναι η άμβλυνση των επιπτώσεων της επιδημίας COVID-19 στο Technikum (5 ετών) και το πτυχίο Βιομηχανικής Σχολής Ι (3 ετών) στο Επαγγελματικό Σχολικό Συγκρότημα στο Rawicz από τον Οκτώβριο του 2020 έως τον Ιανουάριο του 2021 με την κατάρτιση 50 εκπαιδευτικών στην εξ αποστάσεως διδασκαλία και την αγορά 15 φορητών υπολογιστών για εξ αποστάσεως μάθηση. Κατά τη διάγνωση μεταξύ μαθητών και καθηγητών, διαπιστώθηκε ότι ως αποτέλεσμα της επιδημικής κατάστασης που λαμβάνει χώρα σήμερα στη χώρα, υπήρξε πρόβλημα με την έλλειψη εξοπλισμού πληροφορικής, τόσο μεταξύ των μαθητών όσο και της παιδαγωγικής ομάδας. Ένα άλλο πρόβλημα που έχει επισημανθεί είναι η ανεπαρκής ικανότητα διδασκαλίας εξ αποστάσεως μεταξύ των εκπαιδευτικών. Μια ενδελεχής ανάλυση της προβληματικής κατάστασης επέτρεψε να γίνει αντιληπτό αυτό το πρόβλημα. Η καλύτερη λύση θα είναι η αγορά εξοπλισμού και η διεξαγωγή κατάρτισης. Το έργο θα απευθύνεται στην ομάδα-στόχο — (σχολεία που παρέχουν επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση — εκπαιδευτικοί) — από την περιοχή του βοϊβοδάτου, η οποία περιλαμβάνει φυσικούς/εργαζόμενους/μαθητές στο Wlkp. κατά την έννοια των κανονισμών CC. Ο εξοπλισμός που θα αγοραστεί στο πλαίσιο του έργου θα διατίθεται δωρεάν σε εκπαιδευτικούς και μαθητές από σχολεία που υποστηρίζονται για εξ αποστάσεως μάθηση. Επιπλέον, προβλέπεται η συμπλήρωση των γνώσεων και η βελτίωση των δεξιοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης μέσω της χρήσης εργαλείων για αυτό το είδος εκπαίδευσης, τα οποία αναμφίβολα θα επιτρέψουν στους εκπαιδευτικούς να συμπληρώσουν τις γνώσεις τους, να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους και επιπλέον να παρακινήσουν τους μαθητές να μάθουν κατά τη διάρκεια της πανδημίας και της εξ αποστάσεως διδασκαλίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført på Wielkopolska Voivodeships område i overensstemmelse med tidsplanen og er et svar på de diagnosticerede individuelle behov i Rawicz erhvervsskolekomplekset inden for fjernundervisning, især da uddannelsesinstitutionen tilbyder erhvervsuddannelse i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1. 28 og undervisningslovene (Dz. U. af 2020, punkt. 910 som ændret). Hovedformålet med projektet er at afbøde virkningerne af covid-19-epidemien i Technikum (5-årige) og industriskole I-graden (3-årig) i erhvervsskolekomplekset i Rawicz fra oktober 2020 til januar 2021 ved at uddanne 50 lærere i fjernundervisning og købe 15 bærbare computere til fjernundervisning. Under diagnosen blandt studerende og lærere blev det bemærket, at som følge af den epidemiske situation, der i øjeblikket finder sted i landet, var der et problem med manglen på computerudstyr, både blandt studerende og den pædagogiske gruppe. Et andet problem, der er blevet fremhævet, er den utilstrækkelige evne til at undervise eksternt blandt lærere. En grundig analyse af problemsituationen gjorde det muligt at se dette problem. Den bedste løsning vil være at købe udstyr og gennemføre uddannelse. Projektet vil blive rettet til målgruppen — (skoler, der tilbyder erhvervsuddannelse — lærere) — fra voivodskabets område, som omfatter fysikere/arbejdstagere/lærere i Wlkp. i henhold til CC-forordningerne. Det udstyr, der indkøbes i projektet, vil blive stillet gratis til rådighed for lærere og elever fra skoler, der modtager fjernundervisning. Desuden er det planlagt at supplere viden og forbedre lærernes færdigheder inden for fjernundervisning ved hjælp af værktøjer til denne type uddannelse, hvilket utvivlsomt vil give lærerne mulighed for at supplere deres viden, forbedre deres færdigheder og desuden motivere eleverne til at lære under pandemien og fjernundervisningen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na območju Wielkopolskega vojvodstva v skladu s časovnim razporedom in je odziv na ugotovljene individualne potrebe Rawiczovega poklicnega šolskega kompleksa na področju poučevanja v oddaljeni obliki, zlasti ker izobraževalna ustanova zagotavlja poklicno usposabljanje v skladu s točko 4. člena. 28 Izobraževalni zakoni (Dz. U. iz leta 2020, točka. 910, kakor je bil spremenjen). Glavni cilj projekta je ublažiti posledice epidemije COVID-19 v Technikumu (5-letnik) in industrijski šoli I. Stopnja (3-letni) v šolskem kompleksu Professional School Complex v Rawiczu od oktobra 2020 do januarja 2021 z usposabljanjem 50 učiteljev za poučevanje na daljavo in nakupom 15 prenosnih računalnikov za učenje na daljavo. Med diagnozo med študenti in učitelji je bilo ugotovljeno, da je zaradi epidemije, ki se trenutno dogaja v državi, prišlo do težave s pomanjkanjem računalniške opreme, tako med študenti kot med pedagoško skupino. Druga težava, ki je bila izpostavljena, je nezadostna sposobnost poučevanja na daljavo med učitelji. Temeljita analiza težavnih razmer je omogočila, da se je ta problem videl. Najboljša rešitev bo nakup opreme in izvajanje usposabljanja. Projekt bo namenjen ciljni skupini – (šole, ki zagotavljajo poklicno izobraževanje in usposabljanje – učitelji) – s področja vojvodstva, ki vključuje fizike/delavce/učitelje v Wlkp. v smislu CC predpisov. Oprema, kupljena v okviru projekta, bo brezplačno na voljo učiteljem in učencem iz šol, ki prejemajo podporo za učenje na daljavo. Poleg tega je načrtovano dopolnjevanje znanja in izboljšanje spretnosti učiteljev na področju izobraževanja na daljavo z uporabo orodij za tovrstno izobraževanje, kar bo učiteljem nedvomno omogočilo, da dopolnijo svoje znanje, izboljšajo svoje spretnosti in dodatno motivirajo učence, da se učijo med pandemijo in poučevanjem na daljavo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse Wielkopolska vojevoodkonna territooriumil vastavalt ajakavale ja see on vastus Rawiczi kutsekoolide kompleksi diagnoositud individuaalsetele vajadustele kaugõppe valdkonnas, eriti kuna õppeasutus pakub kutseõpet vastavalt artikli 4 punktile. 28 ja haridusseadused (Dz. U. 2020, punkt. 910 muudetud kujul). Projekti peamine eesmärk on leevendada 2020. aasta oktoobrist kuni 2021. aasta jaanuarini Rawiczi kutsekooli kompleksis asuvas Technikumis (5-aastane) ja tööstuskooli I kraadi (3-aastane) COVID-19 epideemia mõju, koolitades 50 õpetajat kaugõppes ja ostes 15 sülearvutit kaugõppeks. Õpilaste ja õpetajate diagnoosimisel märgiti, et praegu riigis toimuva epideemia tõttu tekkis probleem arvutiseadmete puudumisega nii õpilaste kui ka pedagoogilise rühma seas. Teine probleem, mis on esile tõstetud, on ebapiisav võime õpetada õpetajaid kaugõppes. Probleemi põhjalik analüüs võimaldas seda probleemi näha. Parim lahendus on osta varustust ja viia läbi koolitusi. Projekt on suunatud sihtrühmale (kutseharidust ja -koolitust pakkuvad koolid – õpetajad) vojevoodkonna valdkonnast, mis hõlmab Wlkpi füüsikuid/töötajaid/õppijaid CC määruste tähenduses. Projekti raames ostetud seadmed tehakse tasuta kättesaadavaks kaugõppeks toetatavate koolide õpetajatele ja õpilastele. Lisaks on kavas täiendada kaugõppe valdkonna õpetajate teadmisi ja oskusi, kasutades seda liiki hariduse jaoks vahendeid, mis kahtlemata võimaldavad õpetajatel täiendada oma teadmisi, parandada oma oskusi ning motiveerida õpilasi õppima pandeemia ajal ja kaugõppes. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado no território da voivodia de Wielkopolska de acordo com o calendário e é uma resposta às necessidades individuais diagnosticadas do Complexo Escolar Profissional de Rawicz no domínio do ensino à distância, especialmente porque o estabelecimento de ensino presta formação profissional, em conformidade com o artigo 4.o, ponto. 28 e as Leis Educativas (Dz. U. de 2020, ponto 910 com as alterações que lhe foram introduzidas). O principal objetivo do projeto é atenuar os efeitos da epidemia de COVID-19 em Technikum (5 anos) e na Escola Industrial I (3 anos) no Complexo Escolar Profissional de Rawicz, de outubro de 2020 a janeiro de 2021, através da formação de 50 professores no ensino à distância e da aquisição de 15 computadores portáteis para aprendizagem à distância. Durante o diagnóstico entre alunos e professores, observou-se que, como resultado da situação epidêmica que ocorre atualmente no país, houve um problema com a falta de equipamentos de informática, tanto entre os alunos quanto entre o grupo pedagógico. Outro problema que tem sido destacado é a insuficiente capacidade de ensinar remotamente entre os professores. Uma análise minuciosa da situação do problema permitiu vê-lo. A melhor solução será a aquisição de equipamentos e a realização de treinamentos. O projeto será dirigido ao grupo-alvo — (escolas de ensino e formação profissionais — professores) — da área do voivodato, que inclui físicos/trabalhadores/aprendentes da Wlkp. na aceção dos regulamentos do CC. O equipamento adquirido no âmbito do projeto será disponibilizado gratuitamente aos professores e alunos das escolas apoiadas para a aprendizagem à distância. Além disso, está previsto complementar os conhecimentos e melhorar as competências dos professores no domínio do ensino à distância através da utilização de ferramentas para este tipo de ensino, o que, sem dúvida, permitirá aos professores complementar os seus conhecimentos, melhorar as suas competências e, adicionalmente, motivar os alunos a aprender durante a pandemia e o ensino à distância. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Wielkopolska Voivodeshipin alueella aikataulun mukaisesti ja se vastaa Rawiczin ammattikoulukompleksin diagnosoituihin yksilöllisiin tarpeisiin etäopetuksen alalla, varsinkin kun oppilaitos tarjoaa ammatillista koulutusta 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti. 28 ja koulutuslait (Dz. U. 2020, kohta. 910 sellaisena kuin se on muutettuna). Hankkeen päätavoitteena on lieventää covid-19-epidemian vaikutuksia Technikumissa (5-vuotias) ja teollisuuskoulu I -tutkinnossa (3-vuotias) Rawiczin ammattikoulukompleksissa lokakuusta 2020 tammikuuhun 2021 kouluttamalla 50 opettajaa etäopetukseen ja ostamalla 15 kannettavaa tietokonetta etäopiskelua varten. Opiskelijoiden ja opettajien diagnoosin aikana todettiin, että maassa vallitsevan epidemiatilanteen seurauksena tietokonelaitteiden puute oli ongelma sekä opiskelijoiden että pedagogisen ryhmän keskuudessa. Toinen esiin tuotu ongelma on riittämätön kyky opettaa etäopetusta opettajien keskuudessa. Ongelmatilanteen perusteellinen analyysi mahdollisti tämän ongelman havaitsemisen. Paras ratkaisu on hankkia laitteita ja suorittaa koulutusta. Hanke osoitetaan voivodikunnan alueelta tulevalle kohderyhmälle (ammatillista koulutusta tarjoavat koulut – opettajat), johon kuuluu CC-säännöissä tarkoitettuja Wlkp:n fyysikoita/työntekijöitä/oppijoita. Hankkeessa ostetut laitteet asetetaan maksutta etäopiskelua tukevien koulujen opettajien ja oppilaiden käyttöön. Lisäksi tarkoituksena on täydentää etäopetuksen alan opettajien tietämystä ja parantaa heidän osaamistaan käyttämällä välineitä tämäntyyppiseen koulutukseen, mikä epäilemättä antaa opettajille mahdollisuuden täydentää tietojaan, parantaa taitojaan ja lisäksi motivoida opiskelijoita oppimaan pandemian aikana ja etäopetuksen aikana. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се реализира на територията на Вилкополското войводство в съответствие с графика и е в отговор на диагностицираните индивидуални нужди на Комплекса за професионално училище Rawicz в областта на преподаването в дистанционна форма, особено след като образователната институция осигурява професионално обучение, в съответствие с член 4, точка. 28 Образователни закони (Dz. U. от 2020 г., точка. 910, както е изменен). Основната цел на проекта е да се смекчат последиците от епидемията от COVID-19 в Technikum (5-годишна възраст) и индустриалното училище I степен (3-годишна) в Професионалния училищен комплекс в Rawicz от октомври 2020 г. до януари 2021 г. чрез обучение на 50 учители по дистанционно обучение и закупуване на 15 лаптопа за дистанционно обучение. По време на диагностиката сред ученици и учители беше отбелязано, че в резултат на епидемичната ситуация, която се случва в страната, възникна проблем с липсата на компютърна техника, както сред студентите, така и сред педагогическата група. Друг проблем, който беше подчертан, е недостатъчната способност за дистанционно обучение сред учителите. Задълбочен анализ на проблема даде възможност да се види този проблем. Най-доброто решение ще бъде закупуване на оборудване и провеждане на обучение. Проектът ще бъде насочен към целевата група (училища, предоставящи професионално образование и обучение — учители) — от областта на воеводството, която включва физици/работници/учатели във Wlkp. по смисъла на правилника на CC. Оборудването, закупено в рамките на проекта, ще бъде предоставено безплатно на учителите и учениците от училищата, подпомагани за дистанционно обучение. Освен това се планира да се допълнят знанията и да се подобрят уменията на учителите в областта на дистанционното образование чрез използването на инструменти за този вид образование, което несъмнено ще позволи на учителите да допълват своите знания, да подобрят уменията си и допълнително да мотивират учениците да учат по време на пандемията и дистанционното преподаване. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el territorio del Voivodato de Wielkopolska de acuerdo con el calendario y es una respuesta a las necesidades individuales diagnosticadas del Complejo Escolar Profesional Rawicz en el ámbito de la enseñanza en forma remota, especialmente porque la institución educativa imparte formación profesional, de conformidad con el artículo 4, punto. 28 y Leyes educativas (Dz. U. de 2020, punto. 910 en su versión modificada). El objetivo principal del proyecto es paliar los efectos de la epidemia de COVID-19 en Technikum (5 años) y el Grado Industrial I (3 años) en el Complejo Escolar Profesional de Rawicz de octubre de 2020 a enero de 2021 mediante la formación de 50 profesores en enseñanza a distancia y la compra de 15 ordenadores portátiles para el aprendizaje a distancia. Durante el diagnóstico entre estudiantes y docentes, se observó que como resultado de la situación epidémica que se está produciendo actualmente en el país, hubo un problema con la falta de equipo informático, tanto entre los estudiantes como entre el grupo pedagógico. Otro problema que se ha puesto de relieve es la insuficiente capacidad de enseñar a distancia entre los profesores. Un análisis exhaustivo de la situación del problema permitió ver este problema. La mejor solución será comprar equipos y realizar entrenamientos. El proyecto se dirigirá al grupo destinatario (escuelas que imparten educación y formación profesional — profesores) del área del voivodato, que incluye físicos/trabajadores/aprendices en el Wlkp. en el sentido de la normativa CC. Los equipos adquiridos en el proyecto se pondrán gratuitamente a disposición de los profesores y alumnos de las escuelas que reciben apoyo para el aprendizaje a distancia. Además, está previsto complementar los conocimientos y mejorar las habilidades entre los docentes en el campo de la educación a distancia a través del uso de herramientas para este tipo de educación, que sin duda permitirán a los docentes complementar sus conocimientos, mejorar sus habilidades y, además, motivar a los estudiantes a aprender durante la pandemia y la enseñanza remota. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován na území Wielkopolského vojvodství v souladu s harmonogramem a je reakcí na diagnostikované individuální potřeby komplexu odborných škol Rawicz v oblasti výuky v distanční formě, zejména proto, že vzdělávací instituce poskytuje odbornou přípravu v souladu s čl. 4 odst. 28 a vzdělávací zákony (Dz. U. z roku 2020, bod. 910 v platném znění). Hlavním cílem projektu je zmírnit dopady epidemie COVID-19 v Technikum (5 let) a Průmyslové škole I. stupně (3 roky) v profesionálním školním komplexu v Rawiczu od října 2020 do ledna 2021 školením 50 učitelů v oblasti výuky na dálku a nákupem 15 notebooků pro dálkové učení. Během diagnostiky mezi studenty a učiteli bylo zjištěno, že v důsledku epidemie, která v současné době probíhá v zemi, došlo k problému s nedostatkem počítačového vybavení, a to jak u studentů, tak u pedagogické skupiny. Dalším problémem, který byl zdůrazněn, je nedostatečná schopnost učit se na dálku mezi učiteli. Důkladná analýza problémové situace umožnila tento problém vidět. Nejlepším řešením bude nákup vybavení a školení. Projekt bude zaměřen na cílovou skupinu (školy poskytující odborné vzdělávání a přípravu – učitele) – z oblasti voivodství, která zahrnuje fyziky/pracovníky/učitele ve Wlkp. ve smyslu nařízení CC. Vybavení zakoupené v rámci projektu bude bezplatně k dispozici učitelům a žákům ze škol podporovaných pro distanční vzdělávání. Kromě toho se plánuje doplnit znalosti a zlepšit dovednosti učitelů v oblasti dálkového vzdělávání pomocí nástrojů pro tento typ vzdělávání, které nepochybně umožní učitelům doplnit své znalosti, zlepšit své dovednosti a navíc motivovat studenty k učení během pandemie a výuky na dálku. (Czech)
29 November 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar chríoch Wielkopolska Voivodeship i gcomhréir leis an sceideal agus is freagairt é ar riachtanais aonair dhiagnóisithe Choimpléasc Gairmoideachais Rawicz i réimse na múinteoireachta i bhfoirm iargúlta, go háirithe ós rud é go soláthraíonn an institiúid oideachais gairmoiliúint, i gcomhréir le hAirteagal 4 pointe. 28 agus Dlíthe Oideachais (Dz. U. de 2020, ítim. 910 mar atá arna leasú). Is é príomhchuspóir an tionscadail maolú a dhéanamh ar éifeachtaí eipidéim COVID-19 in Technikum (5 bliana d’aois) agus ar Chéim 3 bliana d’aois sa Scoil Ghairmiúil in Rawicz ó mhí Dheireadh Fómhair 2020 go dtí mí Eanáir 2021 trí oiliúint a chur ar 50 múinteoir sa chianteagasc agus 15 ríomhaire glúine don chianfhoghlaim a cheannach. Le linn na diagnóise i measc daltaí agus múinteoirí, tugadh faoi deara, mar thoradh ar an staid eipidéime atá ar siúl sa tír faoi láthair, go raibh fadhb leis an easpa trealaimh ríomhaireachta, i measc daltaí agus an ghrúpa oideolaíoch araon. Fadhb eile a tugadh chun suntais is ea nach leor an cumas chun múineadh go cianda i measc múinteoirí. Mar thoradh ar anailís chríochnúil ar an bhfadhb, bhíothas in ann an fhadhb seo a fheiceáil. Is é an réiteach is fearr ná trealamh a cheannach agus oiliúint a sheoladh. Seolfar an tionscadal chuig an spriocghrúpa — (scoileanna a chuireann gairmoideachas agus gairmoiliúint ar fáil — múinteoirí) — ó réimse na vaighdeogachta, lena n-áirítear fisiceoirí/oibrithe/foghlaimeoirí sa Wlkp. de réir bhrí na rialachán CC. Cuirfear an trealamh a cheannaítear sa tionscadal ar fáil saor in aisce do mhúinteoirí agus do dhaltaí ó scoileanna a fhaigheann tacaíocht don chianfhoghlaim. Ina theannta sin, tá sé beartaithe eolas a chomhlánú agus scileanna a fheabhsú i measc múinteoirí i réimse an chianoideachais trí úsáid a bhaint as uirlisí don chineál seo oideachais, rud a chuirfidh ar chumas múinteoirí cur lena gcuid eolais, a gcuid scileanna a fheabhsú, agus daltaí a spreagadh chun foghlaim le linn na paindéime agus an chianmhúinteoireachta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-Voivodeship Wielkopolska f’konformità mal-iskeda u huwa rispons għall-ħtiġijiet individwali dijanjostikati tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali Rawicz fil-qasam tat-tagħlim f’forma remota, speċjalment peress li l-istituzzjoni edukattiva tipprovdi taħriġ vokazzjonali, skont l-Artikolu 4 punt. 28 u Liġijiet Edukattivi (Dz. U. tal-2020, punt. 910 kif emendat). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtaffi l-effetti tal-epidemija tal-COVID-19 f’Technikum (ta’ 5 snin) u l-Grad tal-Iskola I Industrijali (ta’ 3 snin) fil-Kumpless tal-Iskola Professjonali f’Rawicz minn Ottubru 2020 sa Jannar 2021 bit-taħriġ ta’ 50 għalliem fit-tagħlim mill-bogħod u x-xiri ta’ 15-il laptop għall-apprendiment mill-bogħod. Matul id-dijanjożi fost l-istudenti u l-għalliema, ġie nnutat li bħala riżultat tas-sitwazzjoni epidemija li bħalissa qed isseħħ fil-pajjiż, kien hemm problema bin-nuqqas ta’ tagħmir tal-kompjuter, kemm fost l-istudenti kif ukoll fost il-grupp pedagoġiku. Problema oħra li ġiet enfasizzata hija l-kapaċità insuffiċjenti biex jgħallmu mill-bogħod fost l-għalliema. Analiżi bir-reqqa tas-sitwazzjoni problematika għamlitha possibbli li wieħed jara din il-problema. L-aħjar soluzzjoni se tkun li jixtru tagħmir u jwettqu taħriġ. Il-proġett se jiġi indirizzat lill-grupp fil-mira — (skejjel li jipprovdu edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali — għalliema) — mill-qasam tal-voivodship, li jinkludi fiżiċi/ħaddiema/għalliema fil-Wlkp. skont it-tifsira tar-regolamenti tas-CC. It-tagħmir mixtri fil-proġett se jkun disponibbli mingħajr ħlas għall-għalliema u l-istudenti mill-iskejjel appoġġati għat-tagħlim mill-bogħod. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jiġi kkomplementat l-għarfien u jittejbu l-ħiliet fost l-għalliema fil-qasam tal-edukazzjoni remota permezz tal-użu ta’ għodod għal dan it-tip ta’ edukazzjoni, li mingħajr dubju se jippermettu lill-għalliema jissupplimentaw l-għarfien tagħhom, itejbu l-ħiliet tagħhom, u barra minn hekk jimmotivaw lill-istudenti biex jitgħallmu matul il-pandemija u t-tagħlim mill-bogħod. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Wielkopolska vojevodistes teritorijā saskaņā ar grafiku un ir atbilde uz Rawicz Profesionālās skolas kompleksa individuālajām vajadzībām mācību jomā attālinātā formā, jo īpaši tāpēc, ka izglītības iestāde nodrošina arodapmācību saskaņā ar 4.panta apakšpunktu. 28 un izglītības likumi (Dz. 2020. gada U. punkts. 910 ar grozījumiem). Projekta galvenais mērķis ir no 2020. gada oktobra līdz 2021. gada janvārim mazināt Covid-19 epidēmijas ietekmi uz Technikum (5 gadus vecs) un Industriālo skolu I grādu (3 gadus veca) profesionālās skolas kompleksā Rawicz, apmācot 50 skolotājus attālinātā mācīšanā un iegādājoties 15 klēpjdatorus attālinātai apmācībai. Diagnozes laikā studentu un skolotāju vidū tika atzīmēts, ka valstī pašlaik notiekošās epidēmijas situācijas dēļ radās problēma ar datortehnikas trūkumu gan studentu, gan pedagoģisko grupu vidū. Vēl viena problēma, kas ir uzsvērta, ir nepietiekama spēja mācīt attālināti skolotāju vidū. Problēmas situācijas rūpīga analīze ļāva saskatīt šo problēmu. Labākais risinājums būs iegādāties aprīkojumu un veikt apmācību. Projekts tiks adresēts mērķa grupai — (skolām, kas nodrošina profesionālo izglītību un apmācību — skolotāji) — no vojevodistes teritorijas, kas ietver fiziķus/darbiniekus/mācītājus Wlkp. KP noteikumu izpratnē. Projektā iegādātais aprīkojums bez maksas būs pieejams skolotājiem un skolēniem no skolām, kas saņem atbalstu attālinātai apmācībai. Turklāt ir plānots papildināt zināšanas un uzlabot skolotāju prasmes attālinātās izglītības jomā, izmantojot šāda veida izglītībai paredzētus rīkus, kas neapšaubāmi ļaus skolotājiem papildināt savas zināšanas, uzlabot savas prasmes un papildus motivēt skolēnus mācīties pandēmijas un attālinātās mācīšanas laikā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras på Wielkopolska vojvodskapets territorium i enlighet med tidsplanen och är ett svar på de individuella behoven hos Rawicz yrkesutbildningskomplex på distansområdet, särskilt eftersom läroanstalten tillhandahåller yrkesutbildning i enlighet med artikel 4. 28 och pedagogiska lagar (Dz. U. från 2020, punkt. 910 i dess ändrade lydelse). Huvudsyftet med projektet är att lindra effekterna av covid-19-epidemin i Technikum (5-åring) och Industrial School I-examen (3-åring) i det professionella skolkomplexet i Rawicz från oktober 2020 till januari 2021 genom att utbilda 50 lärare i distansundervisning och köpa 15 bärbara datorer för distansinlärning. Under diagnosen bland elever och lärare noterades att till följd av den epidemiska situation som för närvarande pågår i landet fanns det ett problem med bristen på datorutrustning, både bland studenter och den pedagogiska gruppen. Ett annat problem som har lyfts fram är den otillräckliga förmågan att undervisa på distans bland lärare. En grundlig analys av problemsituationen gjorde det möjligt att se detta problem. Den bästa lösningen är att köpa utrustning och genomföra utbildning. Projektet kommer att riktas till målgruppen (skolor som tillhandahåller yrkesutbildning – lärare) från vojvodskapsområdet, som omfattar fysiker/arbetare/lärare i Wlkp. i den mening som avses i CC-förordningen. Den utrustning som köps in i projektet kommer att göras tillgänglig kostnadsfritt för lärare och elever från skolor som får stöd för distansundervisning. Dessutom planeras det att komplettera kunskaperna och förbättra färdigheterna bland lärare inom distansutbildning genom att använda verktyg för denna typ av utbildning, vilket utan tvekan kommer att göra det möjligt för lärare att komplettera sina kunskaper, förbättra sina färdigheter och dessutom motivera eleverna att lära sig under pandemin och distansundervisning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Wielkopolska in overeenstemming met het schema en is een antwoord op de gediagnosticeerde individuele behoeften van het Rawicz Vocational School Complex op het gebied van onderwijs in afgelegen vorm, vooral omdat de onderwijsinstelling beroepsopleidingen aanbiedt, overeenkomstig artikel 4, punt. 28 Onderwijswetten (Dz. U. van 2020, punt. 910 als gewijzigd). Het belangrijkste doel van het project is het verlichten van de gevolgen van de COVID-19-epidemie in Technikum (5-jarigen) en de Industrial School I-graad (3-jarigen) in het Professional School Complex in Rawicz van oktober 2020 tot januari 2021 door 50 leraren op te leiden in onderwijs op afstand en 15 laptops te kopen voor leren op afstand. Tijdens de diagnose onder studenten en docenten werd opgemerkt dat als gevolg van de epidemiesituatie die momenteel plaatsvindt in het land, er een probleem was met het gebrek aan computerapparatuur, zowel onder studenten als de pedagogische groep. Een ander probleem dat is benadrukt, is het onvoldoende vermogen om op afstand les te geven onder leraren. Een grondige analyse van de probleemsituatie maakte het mogelijk om dit probleem te zien. De beste oplossing zal zijn om apparatuur te kopen en trainingen uit te voeren. Het project zal gericht zijn op de doelgroep (scholen die beroepsonderwijs en -opleiding aanbieden — docenten) uit het gebied van het voivodship, waaronder natuurkundigen/werknemers/leerlingen in de Wlkp. in de zin van de CC-regelgeving. De in het project aangekochte apparatuur zal gratis beschikbaar worden gesteld aan leerkrachten en leerlingen van scholen die worden ondersteund voor leren op afstand. Daarnaast is het de bedoeling om de kennis aan te vullen en de vaardigheden van leerkrachten op het gebied van onderwijs op afstand te verbeteren door middel van instrumenten voor dit soort onderwijs, waardoor leraren ongetwijfeld hun kennis kunnen aanvullen, hun vaardigheden kunnen verbeteren en studenten kunnen motiveren om te leren tijdens de pandemie en onderwijs op afstand. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat pe teritoriul Voievodatului Wielkopolska în conformitate cu programul și este un răspuns la nevoile individuale diagnosticate ale Complexului Școlar Profesional Rawicz în domeniul predării la distanță, cu atât mai mult cu cât instituția de învățământ asigură formarea profesională, în conformitate cu articolul 4 punctul. 28 și Legile Educației (Dz. U. din 2020, punct. 910 cu modificările ulterioare). Obiectivul principal al proiectului este de a atenua efectele epidemiei de COVID-19 din Technikum (5 ani) și ale Școlii industriale I (în vârstă de 3 ani) din complexul școlar profesional din Rawicz, în perioada octombrie 2020 – ianuarie 2021, prin formarea a 50 de profesori în predarea la distanță și achiziționarea a 15 laptopuri pentru învățarea de la distanță. În cadrul diagnosticului în rândul elevilor și profesorilor, s-a remarcat faptul că, ca urmare a situației epidemice care se desfășoară în prezent în țară, a existat o problemă cu lipsa echipamentelor informatice, atât în rândul elevilor, cât și în grupul pedagogic. O altă problemă care a fost evidențiată este capacitatea insuficientă de a preda de la distanță în rândul profesorilor. O analiză aprofundată a situației problematice a făcut posibilă această problemă. Cea mai bună soluție va fi achiziționarea de echipamente și efectuarea de instruire. Proiectul va fi adresat grupului țintă – (școli care asigură educație și formare profesională – profesori) – din zona voievodatului, care include fizicieni/lucrători/învățători din Wlkp. în sensul reglementărilor CC. Echipamentele achiziționate în cadrul proiectului vor fi puse gratuit la dispoziția profesorilor și elevilor din școlile sprijinite pentru învățarea la distanță. În plus, se intenționează completarea cunoștințelor și îmbunătățirea competențelor în rândul cadrelor didactice în domeniul educației la distanță prin utilizarea unor instrumente pentru acest tip de educație, ceea ce va permite, fără îndoială, profesorilor să își completeze cunoștințele, să își îmbunătățească competențele și, în plus, să îi motiveze pe elevi să învețe în timpul pandemiei și al predării la distanță. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Wielkopolska gemäß dem Zeitplan durchgeführt und ist eine Antwort auf die diagnostizierten individuellen Bedürfnisse des Rawicz-Berufsschulkomplexes im Bereich des Fernunterrichts, zumal die Bildungseinrichtung eine Berufsausbildung gemäß Artikel 4 Buchstabe anbietet. 28 und Bildungsgesetze (Dz. U. von 2020, Punkt. 910 in der geänderten Fassung). Hauptziel des Projekts ist es, die Auswirkungen der COVID-19-Epidemie im Technikum (5-Jähriger) und der Industrieschule I-Abschluss (3-Jähriger) im Professional School Complex in Rawicz von Oktober 2020 bis Januar 2021 durch die Ausbildung von 50 Lehrern im Fernunterricht und den Kauf von 15 Laptops für Fernunterricht zu lindern. Während der Diagnose unter Schülern und Lehrern wurde festgestellt, dass es aufgrund der Epidemiesituation, die derzeit im Land stattfindet, ein Problem mit dem Mangel an Computerausrüstung gab, sowohl bei den Schülern als auch bei der pädagogischen Gruppe. Ein weiteres Problem, das hervorgehoben wurde, ist die unzureichende Fähigkeit, unter Lehrern aus der Ferne zu unterrichten. Eine gründliche Analyse der Problemsituation ermöglichte es, dieses Problem zu erkennen. Die beste Lösung wird sein, Ausrüstung zu kaufen und Schulungen durchzuführen. Das Projekt richtet sich an die Zielgruppe (Schulen der beruflichen Aus- und Weiterbildung – Lehrer) aus dem Bereich der Woiwodschaft, zu der Physiker/Arbeiter/Lernende im Wlkp. im Sinne der CC-Verordnung gehören. Die im Rahmen des Projekts erworbene Ausrüstung wird Lehrern und Schülern von Schulen, die für das Fernlernen unterstützt werden, kostenlos zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus ist geplant, das Wissen zu ergänzen und die Fähigkeiten der Lehrkräfte im Bereich der Fernerziehung durch den Einsatz von Instrumenten für diese Art von Bildung zu verbessern, die es Lehrern zweifellos ermöglichen, ihr Wissen zu ergänzen, ihre Fähigkeiten zu verbessern und die Schüler zusätzlich dazu zu motivieren, während der Pandemie und Fernunterricht zu lernen. (German)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas Wielkopolska Voivodeship teritorijoje pagal tvarkaraštį ir yra atsakas į diagnozuotus individualius Rawicz profesinio mokymo komplekso poreikius nuotolinio mokymo srityje, ypač todėl, kad švietimo įstaiga teikia profesinį mokymą pagal 4 straipsnio punktą. 28 ir švietimo įstatymai (Dz. U. 2020 m. punktas. 910 su pakeitimais). Pagrindinis projekto tikslas – nuo 2020 m. spalio mėn. iki 2021 m. sausio mėn. sušvelninti COVID-19 epidemijos padarinius Technikum (5 metų amžiaus) ir I pramonės mokyklos (3 metų amžiaus) Profesinių mokyklų komplekse Rawicz, mokant 50 mokytojų nuotolinio mokymo srityje ir perkant 15 nešiojamųjų kompiuterių nuotoliniam mokymui. Per mokinių ir mokytojų diagnozę buvo pažymėta, kad dėl epideminės situacijos, kuri šiuo metu vyksta šalyje, kilo problema dėl kompiuterinės įrangos trūkumo tiek tarp studentų, tiek tarp pedagoginės grupės. Kita problema, kuri buvo pabrėžta, yra nepakankamas mokytojų gebėjimas mokyti nuotoliniu būdu. Išsami probleminės situacijos analizė leido įžvelgti šią problemą. Geriausias sprendimas bus įsigyti įrangą ir vykdyti mokymus. Projektas bus skirtas tikslinei grupei (profesinį švietimą ir mokymą teikiančios mokyklos – mokytojai) iš vaivadijos srities, kuri apima Wlkp. fizikus/darbuotojus/mokytojus, kaip apibrėžta CC reglamentuose. Pagal projektą įsigyta įranga bus nemokamai prieinama mokytojams ir moksleiviams iš mokyklų, remiamų nuotoliniam mokymuisi. Be to, planuojama papildyti žinias ir gerinti mokytojų įgūdžius nuotolinio švietimo srityje naudojant tokio pobūdžio švietimo priemones, kurios neabejotinai leis mokytojams papildyti savo žinias, tobulinti savo įgūdžius ir papildomai motyvuoti mokinius mokytis pandemijos ir nuotolinio mokymo metu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať na území Wielkopolskej vojvodstva v súlade s harmonogramom a je reakciou na diagnostikované individuálne potreby komplexu odbornej školy Rawicz v oblasti výučby na diaľku, najmä preto, že vzdelávacia inštitúcia poskytuje odborné vzdelávanie v súlade s článkom 4 bod. 28 a Vzdelávacie zákony (Dz. U. z roku 2020, bod. 910 v znení zmien a doplnení). Hlavným cieľom projektu je zmierniť účinky epidémie COVID-19 v Technikum (5-ročný) a priemyselnej škole I (trojročný) v profesionálnom školskom komplexe v Rawicze od októbra 2020 do januára 2021 odbornou prípravou 50 učiteľov vo výučbe na diaľku a nákupom 15 notebookov na diaľkové vzdelávanie. Počas diagnostiky medzi študentmi a učiteľmi sa zistilo, že v dôsledku epidémie, ktorá v súčasnosti prebieha v krajine, sa vyskytol problém s nedostatkom počítačového vybavenia, a to tak medzi študentmi, ako aj pedagogickou skupinou. Ďalším problémom, ktorý bol zdôraznený, je nedostatočná schopnosť vyučovať na diaľku medzi učiteľmi. Dôkladná analýza problémovej situácie umožnila vidieť tento problém. Najlepším riešením bude nákup vybavenia a vedenie školení. Projekt bude určený cieľovej skupine (školy poskytujúce odborné vzdelávanie a prípravu – učitelia) z oblasti vojvodstva, do ktorej patria fyzici/pracovníci/učitelia vo Wlkp. v zmysle predpisov CC. Vybavenie zakúpené v rámci projektu bude bezplatne sprístupnené učiteľom a žiakom zo škôl podporovaných na diaľkové vzdelávanie. Okrem toho sa plánuje doplniť vedomosti a zlepšiť zručnosti medzi učiteľmi v oblasti vzdelávania na diaľku prostredníctvom využívania nástrojov pre tento druh vzdelávania, ktoré učiteľom nepochybne umožnia doplniť si vedomosti, zlepšiť si zručnosti a navyše motivovať študentov, aby sa učili počas pandémie a vyučovania na diaľku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà attuato sul territorio del Voivodato di Wielkopolska in conformità con il calendario ed è una risposta alle esigenze individuali diagnosticate del complesso scolastico professionale di Rawicz nel campo dell'insegnamento in forma remota, soprattutto perché l'istituto educativo fornisce formazione professionale, ai sensi dell'articolo 4, punto. 28 e leggi educative (Dz. U. del 2020, punto. 910 e successive modifiche). L'obiettivo principale del progetto è quello di alleviare gli effetti dell'epidemia di COVID-19 a Technikum (5 anni) e della Scuola Industriale I Laurea (3 anni) nel Complesso Scuola Professionale di Rawicz da ottobre 2020 a gennaio 2021 formando 50 insegnanti nell'insegnamento a distanza e acquistando 15 laptop per l'apprendimento a distanza. Durante la diagnosi tra studenti e insegnanti, è stato notato che a causa della situazione epidemica che si sta verificando nel paese, c'è stato un problema con la mancanza di attrezzature informatiche, sia tra gli studenti che il gruppo pedagogico. Un altro problema che è stato evidenziato è l'insufficiente capacità di insegnare da remoto tra gli insegnanti. Un'analisi approfondita della situazione del problema ha permesso di vedere questo problema. La soluzione migliore sarà acquistare attrezzature e condurre corsi di formazione. Il progetto sarà rivolto al gruppo target — (scuole che forniscono istruzione e formazione professionale — insegnanti) — dell'area del voivodato, che comprende fisici/lavoratori/imprenditori nel Wlkp. ai sensi del regolamento CC. Le attrezzature acquistate nel progetto saranno messe a disposizione gratuitamente degli insegnanti e degli alunni delle scuole sostenute per l'apprendimento a distanza. Inoltre, si prevede di integrare le conoscenze e migliorare le competenze tra gli insegnanti nel campo dell'istruzione a distanza attraverso l'uso di strumenti per questo tipo di istruzione, che senza dubbio permetterà agli insegnanti di integrare le loro conoscenze, migliorare le loro competenze e motivare ulteriormente gli studenti ad apprendere durante la pandemia e l'insegnamento a distanza. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován na území Wielkopolského vojvodství v souladu s harmonogramem a je reakcí na diagnostikované individuální potřeby komplexu odborných škol Rawicz v oblasti výuky v distanční formě, zejména proto, že vzdělávací instituce poskytuje odbornou přípravu v souladu s čl. 4 odst. 28 a vzdělávací zákony (Dz. U. z roku 2020, bod. 910 v platném znění). Hlavním cílem projektu je zmírnit dopady epidemie COVID-19 v Technikum (5 let) a Průmyslové škole I. stupně (3 roky) v profesionálním školním komplexu v Rawiczu od října 2020 do ledna 2021 školením 50 učitelů v oblasti výuky na dálku a nákupem 15 notebooků pro dálkové učení. Během diagnostiky mezi studenty a učiteli bylo zjištěno, že v důsledku epidemie, která v současné době probíhá v zemi, došlo k problému s nedostatkem počítačového vybavení, a to jak u studentů, tak u pedagogické skupiny. Dalším problémem, který byl zdůrazněn, je nedostatečná schopnost učit se na dálku mezi učiteli. Důkladná analýza problémové situace umožnila tento problém vidět. Nejlepším řešením bude nákup vybavení a školení. Projekt bude zaměřen na cílovou skupinu (školy poskytující odborné vzdělávání a přípravu – učitele) – z oblasti voivodství, která zahrnuje fyziky/pracovníky/učitele ve Wlkp. ve smyslu nařízení CC. Vybavení zakoupené v rámci projektu bude bezplatně k dispozici učitelům a žákům ze škol podporovaných pro distanční vzdělávání. Kromě toho se plánuje doplnit znalosti a zlepšit dovednosti učitelů v oblasti dálkového vzdělávání pomocí nástrojů pro tento typ vzdělávání, které nepochybně umožní učitelům doplnit své znalosti, zlepšit své dovednosti a navíc motivovat studenty k učení během pandemie a výuky na dálku. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført på Wielkopolska Voivodeships område i overensstemmelse med tidsplanen og er et svar på de diagnosticerede individuelle behov i Rawicz erhvervsskolekomplekset inden for fjernundervisning, især da uddannelsesinstitutionen tilbyder erhvervsuddannelse i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1. 28 og undervisningslovene (Dz. U. af 2020, punkt. 910 som ændret). Hovedformålet med projektet er at afbøde virkningerne af covid-19-epidemien i Technikum (5-årige) og industriskole I-graden (3-årig) i erhvervsskolekomplekset i Rawicz fra oktober 2020 til januar 2021 ved at uddanne 50 lærere i fjernundervisning og købe 15 bærbare computere til fjernundervisning. Under diagnosen blandt studerende og lærere blev det bemærket, at som følge af den epidemiske situation, der i øjeblikket finder sted i landet, var der et problem med manglen på computerudstyr, både blandt studerende og den pædagogiske gruppe. Et andet problem, der er blevet fremhævet, er den utilstrækkelige evne til at undervise eksternt blandt lærere. En grundig analyse af problemsituationen gjorde det muligt at se dette problem. Den bedste løsning vil være at købe udstyr og gennemføre uddannelse. Projektet vil blive rettet til målgruppen — (skoler, der tilbyder erhvervsuddannelse — lærere) — fra voivodskabets område, som omfatter fysikere/arbejdstagere/lærere i Wlkp. i henhold til CC-forordningerne. Det udstyr, der indkøbes i projektet, vil blive stillet gratis til rådighed for lærere og elever fra skoler, der modtager fjernundervisning. Desuden er det planlagt at supplere viden og forbedre lærernes færdigheder inden for fjernundervisning ved hjælp af værktøjer til denne type uddannelse, hvilket utvivlsomt vil give lærerne mulighed for at supplere deres viden, forbedre deres færdigheder og desuden motivere eleverne til at lære under pandemien og fjernundervisningen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Wielkopolska Voivodeshipin alueella aikataulun mukaisesti ja se vastaa Rawiczin ammattikoulukompleksin diagnosoituihin yksilöllisiin tarpeisiin etäopetuksen alalla, varsinkin kun oppilaitos tarjoaa ammatillista koulutusta 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti. 28 ja koulutuslait (Dz. U. 2020, kohta. 910 sellaisena kuin se on muutettuna). Hankkeen päätavoitteena on lieventää covid-19-epidemian vaikutuksia Technikumissa (5-vuotias) ja teollisuuskoulu I -tutkinnossa (3-vuotias) Rawiczin ammattikoulukompleksissa lokakuusta 2020 tammikuuhun 2021 kouluttamalla 50 opettajaa etäopetukseen ja ostamalla 15 kannettavaa tietokonetta etäopiskelua varten. Opiskelijoiden ja opettajien diagnoosin aikana todettiin, että maassa vallitsevan epidemiatilanteen seurauksena tietokonelaitteiden puute oli ongelma sekä opiskelijoiden että pedagogisen ryhmän keskuudessa. Toinen esiin tuotu ongelma on riittämätön kyky opettaa etäopetusta opettajien keskuudessa. Ongelmatilanteen perusteellinen analyysi mahdollisti tämän ongelman havaitsemisen. Paras ratkaisu on hankkia laitteita ja suorittaa koulutusta. Hanke osoitetaan voivodikunnan alueelta tulevalle kohderyhmälle (ammatillista koulutusta tarjoavat koulut – opettajat), johon kuuluu CC-säännöissä tarkoitettuja Wlkp:n fyysikoita/työntekijöitä/oppijoita. Hankkeessa ostetut laitteet asetetaan maksutta etäopiskelua tukevien koulujen opettajien ja oppilaiden käyttöön. Lisäksi tarkoituksena on täydentää etäopetuksen alan opettajien tietämystä ja parantaa heidän osaamistaan käyttämällä välineitä tämäntyyppiseen koulutukseen, mikä epäilemättä antaa opettajille mahdollisuuden täydentää tietojaan, parantaa taitojaan ja lisäksi motivoida opiskelijoita oppimaan pandemian aikana ja etäopetuksen aikana. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Βοϊβοδάτου Wielkopolska σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα και ανταποκρίνεται στις διαγνωσμένες ατομικές ανάγκες του Επαγγελματικού Σχολικού Συγκροτήματος Rawicz στον τομέα της διδασκαλίας σε εξ αποστάσεως μορφή, ιδίως δεδομένου ότι το εκπαιδευτικό ίδρυμα παρέχει επαγγελματική κατάρτιση, σύμφωνα με το άρθρο 4 σημείο. 28 και Εκπαιδευτικοί Νόμοι (Dz. U. του 2020, σημείο. 910 όπως τροποποιήθηκε). Κύριος στόχος του έργου είναι η άμβλυνση των επιπτώσεων της επιδημίας COVID-19 στο Technikum (5 ετών) και το πτυχίο Βιομηχανικής Σχολής Ι (3 ετών) στο Επαγγελματικό Σχολικό Συγκρότημα στο Rawicz από τον Οκτώβριο του 2020 έως τον Ιανουάριο του 2021 με την κατάρτιση 50 εκπαιδευτικών στην εξ αποστάσεως διδασκαλία και την αγορά 15 φορητών υπολογιστών για εξ αποστάσεως μάθηση. Κατά τη διάγνωση μεταξύ μαθητών και καθηγητών, διαπιστώθηκε ότι ως αποτέλεσμα της επιδημικής κατάστασης που λαμβάνει χώρα σήμερα στη χώρα, υπήρξε πρόβλημα με την έλλειψη εξοπλισμού πληροφορικής, τόσο μεταξύ των μαθητών όσο και της παιδαγωγικής ομάδας. Ένα άλλο πρόβλημα που έχει επισημανθεί είναι η ανεπαρκής ικανότητα διδασκαλίας εξ αποστάσεως μεταξύ των εκπαιδευτικών. Μια ενδελεχής ανάλυση της προβληματικής κατάστασης επέτρεψε να γίνει αντιληπτό αυτό το πρόβλημα. Η καλύτερη λύση θα είναι η αγορά εξοπλισμού και η διεξαγωγή κατάρτισης. Το έργο θα απευθύνεται στην ομάδα-στόχο — (σχολεία που παρέχουν επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση — εκπαιδευτικοί) — από την περιοχή του βοϊβοδάτου, η οποία περιλαμβάνει φυσικούς/εργαζόμενους/μαθητές στο Wlkp. κατά την έννοια των κανονισμών CC. Ο εξοπλισμός που θα αγοραστεί στο πλαίσιο του έργου θα διατίθεται δωρεάν σε εκπαιδευτικούς και μαθητές από σχολεία που υποστηρίζονται για εξ αποστάσεως μάθηση. Επιπλέον, προβλέπεται η συμπλήρωση των γνώσεων και η βελτίωση των δεξιοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης μέσω της χρήσης εργαλείων για αυτό το είδος εκπαίδευσης, τα οποία αναμφίβολα θα επιτρέψουν στους εκπαιδευτικούς να συμπληρώσουν τις γνώσεις τους, να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους και επιπλέον να παρακινήσουν τους μαθητές να μάθουν κατά τη διάρκεια της πανδημίας και της εξ αποστάσεως διδασκαλίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el territorio del Voivodato de Wielkopolska de acuerdo con el calendario y es una respuesta a las necesidades individuales diagnosticadas del Complejo Escolar Profesional Rawicz en el ámbito de la enseñanza en forma remota, especialmente porque la institución educativa imparte formación profesional, de conformidad con el artículo 4, punto. 28 y Leyes educativas (Dz. U. de 2020, punto. 910 en su versión modificada). El objetivo principal del proyecto es paliar los efectos de la epidemia de COVID-19 en Technikum (5 años) y el Grado Industrial I (3 años) en el Complejo Escolar Profesional de Rawicz de octubre de 2020 a enero de 2021 mediante la formación de 50 profesores en enseñanza a distancia y la compra de 15 ordenadores portátiles para el aprendizaje a distancia. Durante el diagnóstico entre estudiantes y docentes, se observó que como resultado de la situación epidémica que se está produciendo actualmente en el país, hubo un problema con la falta de equipo informático, tanto entre los estudiantes como entre el grupo pedagógico. Otro problema que se ha puesto de relieve es la insuficiente capacidad de enseñar a distancia entre los profesores. Un análisis exhaustivo de la situación del problema permitió ver este problema. La mejor solución será comprar equipos y realizar entrenamientos. El proyecto se dirigirá al grupo destinatario (escuelas que imparten educación y formación profesional — profesores) del área del voivodato, que incluye físicos/trabajadores/aprendices en el Wlkp. en el sentido de la normativa CC. Los equipos adquiridos en el proyecto se pondrán gratuitamente a disposición de los profesores y alumnos de las escuelas que reciben apoyo para el aprendizaje a distancia. Además, está previsto complementar los conocimientos y mejorar las habilidades entre los docentes en el campo de la educación a distancia a través del uso de herramientas para este tipo de educación, que sin duda permitirán a los docentes complementar sus conocimientos, mejorar sus habilidades y, además, motivar a los estudiantes a aprender durante la pandemia y la enseñanza remota. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà attuato sul territorio del Voivodato di Wielkopolska in conformità con il calendario ed è una risposta alle esigenze individuali diagnosticate del complesso scolastico professionale di Rawicz nel campo dell'insegnamento in forma remota, soprattutto perché l'istituto educativo fornisce formazione professionale, ai sensi dell'articolo 4, punto. 28 e leggi educative (Dz. U. del 2020, punto. 910 e successive modifiche). L'obiettivo principale del progetto è quello di alleviare gli effetti dell'epidemia di COVID-19 a Technikum (5 anni) e della Scuola Industriale I Laurea (3 anni) nel Complesso Scuola Professionale di Rawicz da ottobre 2020 a gennaio 2021 formando 50 insegnanti nell'insegnamento a distanza e acquistando 15 laptop per l'apprendimento a distanza. Durante la diagnosi tra studenti e insegnanti, è stato notato che a causa della situazione epidemica che si sta verificando nel paese, c'è stato un problema con la mancanza di attrezzature informatiche, sia tra gli studenti che il gruppo pedagogico. Un altro problema che è stato evidenziato è l'insufficiente capacità di insegnare da remoto tra gli insegnanti. Un'analisi approfondita della situazione del problema ha permesso di vedere questo problema. La soluzione migliore sarà acquistare attrezzature e condurre corsi di formazione. Il progetto sarà rivolto al gruppo target — (scuole che forniscono istruzione e formazione professionale — insegnanti) — dell'area del voivodato, che comprende fisici/lavoratori/imprenditori nel Wlkp. ai sensi del regolamento CC. Le attrezzature acquistate nel progetto saranno messe a disposizione gratuitamente degli insegnanti e degli alunni delle scuole sostenute per l'apprendimento a distanza. Inoltre, si prevede di integrare le conoscenze e migliorare le competenze tra gli insegnanti nel campo dell'istruzione a distanza attraverso l'uso di strumenti per questo tipo di istruzione, che senza dubbio permetterà agli insegnanti di integrare le loro conoscenze, migliorare le loro competenze e motivare ulteriormente gli studenti ad apprendere durante la pandemia e l'insegnamento a distanza. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na območju Wielkopolskega vojvodstva v skladu s časovnim razporedom in je odziv na ugotovljene individualne potrebe Rawiczovega poklicnega šolskega kompleksa na področju poučevanja v oddaljeni obliki, zlasti ker izobraževalna ustanova zagotavlja poklicno usposabljanje v skladu s točko 4. člena. 28 Izobraževalni zakoni (Dz. U. iz leta 2020, točka. 910, kakor je bil spremenjen). Glavni cilj projekta je ublažiti posledice epidemije COVID-19 v Technikumu (5-letnik) in industrijski šoli I. Stopnja (3-letni) v šolskem kompleksu Professional School Complex v Rawiczu od oktobra 2020 do januarja 2021 z usposabljanjem 50 učiteljev za poučevanje na daljavo in nakupom 15 prenosnih računalnikov za učenje na daljavo. Med diagnozo med študenti in učitelji je bilo ugotovljeno, da je zaradi epidemije, ki se trenutno dogaja v državi, prišlo do težave s pomanjkanjem računalniške opreme, tako med študenti kot med pedagoško skupino. Druga težava, ki je bila izpostavljena, je nezadostna sposobnost poučevanja na daljavo med učitelji. Temeljita analiza težavnih razmer je omogočila, da se je ta problem videl. Najboljša rešitev bo nakup opreme in izvajanje usposabljanja. Projekt bo namenjen ciljni skupini – (šole, ki zagotavljajo poklicno izobraževanje in usposabljanje – učitelji) – s področja vojvodstva, ki vključuje fizike/delavce/učitelje v Wlkp. v smislu CC predpisov. Oprema, kupljena v okviru projekta, bo brezplačno na voljo učiteljem in učencem iz šol, ki prejemajo podporo za učenje na daljavo. Poleg tega je načrtovano dopolnjevanje znanja in izboljšanje spretnosti učiteljev na področju izobraževanja na daljavo z uporabo orodij za tovrstno izobraževanje, kar bo učiteljem nedvomno omogočilo, da dopolnijo svoje znanje, izboljšajo svoje spretnosti in dodatno motivirajo učence, da se učijo med pandemijo in poučevanjem na daljavo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt végrehajtására a Wielkopolska vajdaság területén kerül sor a menetrendnek megfelelően, és választ ad a Rawicz Szakiskolai Komplexum diagnosztizált egyéni igényeire a távoli oktatás területén, különösen azért, mert az oktatási intézmény a 4. cikknek megfelelően szakképzést biztosít. 28. Oktatási törvények (Dz. U. 2020, pont. Módosított 910). A projekt fő célkitűzése, hogy 2020 októbere és 2021 januárja között enyhítse a Covid19-járvány hatásait a rawiczi Szakmai Iskolakomplexumban működő Technikumban (5 éves) és I. Ipari Iskolában (3 éves) azáltal, hogy 50 tanárt képez ki távoktatásra, és 15 laptopot vásárol távoktatáshoz. A diákok és a tanárok diagnózisa során megjegyezték, hogy az országban jelenleg zajló járványhelyzet következtében probléma volt a számítógépes berendezések hiányával, mind a diákok, mind a pedagógiai csoport körében. Egy másik kiemelt probléma az, hogy a tanárok nem képesek távolról tanítani. A problémahelyzet alapos elemzése lehetővé tette ezt a problémát. A legjobb megoldás a berendezések beszerzése és a képzés lebonyolítása. A projekt a vajdaság területén található célcsoportnak (szakoktatást és szakképzést nyújtó iskolák – tanárok) szól, amely a CC rendeletek értelmében a Wlkp.-ben fizikusokat/munkásokat/tanulókat is magában foglal. A projekt keretében beszerzett berendezéseket ingyenesen bocsátják a távoktatásra támogatott iskolák tanárai és tanulói rendelkezésére. Emellett a tervek szerint a távoktatás területén a tanárok tudását kiegészítik és készségeiket fejlesztik az ilyen típusú oktatás eszközeinek használata révén, amelyek kétségtelenül lehetővé teszik a tanárok számára tudásuk kiegészítését, készségeik javítását, valamint arra ösztönzik a tanulókat, hogy a világjárvány és a távoktatás során tanuljanak. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať na území Wielkopolskej vojvodstva v súlade s harmonogramom a je reakciou na diagnostikované individuálne potreby komplexu odbornej školy Rawicz v oblasti výučby na diaľku, najmä preto, že vzdelávacia inštitúcia poskytuje odborné vzdelávanie v súlade s článkom 4 bod. 28 a Vzdelávacie zákony (Dz. U. z roku 2020, bod. 910 v znení zmien a doplnení). Hlavným cieľom projektu je zmierniť účinky epidémie COVID-19 v Technikum (5-ročný) a priemyselnej škole I (trojročný) v profesionálnom školskom komplexe v Rawicze od októbra 2020 do januára 2021 odbornou prípravou 50 učiteľov vo výučbe na diaľku a nákupom 15 notebookov na diaľkové vzdelávanie. Počas diagnostiky medzi študentmi a učiteľmi sa zistilo, že v dôsledku epidémie, ktorá v súčasnosti prebieha v krajine, sa vyskytol problém s nedostatkom počítačového vybavenia, a to tak medzi študentmi, ako aj pedagogickou skupinou. Ďalším problémom, ktorý bol zdôraznený, je nedostatočná schopnosť vyučovať na diaľku medzi učiteľmi. Dôkladná analýza problémovej situácie umožnila vidieť tento problém. Najlepším riešením bude nákup vybavenia a vedenie školení. Projekt bude určený cieľovej skupine (školy poskytujúce odborné vzdelávanie a prípravu – učitelia) z oblasti vojvodstva, do ktorej patria fyzici/pracovníci/učitelia vo Wlkp. v zmysle predpisov CC. Vybavenie zakúpené v rámci projektu bude bezplatne sprístupnené učiteľom a žiakom zo škôl podporovaných na diaľkové vzdelávanie. Okrem toho sa plánuje doplniť vedomosti a zlepšiť zručnosti medzi učiteľmi v oblasti vzdelávania na diaľku prostredníctvom využívania nástrojov pre tento druh vzdelávania, ktoré učiteľom nepochybne umožnia doplniť si vedomosti, zlepšiť si zručnosti a navyše motivovať študentov, aby sa učili počas pandémie a vyučovania na diaľku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Wielkopolska in overeenstemming met het schema en is een antwoord op de gediagnosticeerde individuele behoeften van het Rawicz Vocational School Complex op het gebied van onderwijs in afgelegen vorm, vooral omdat de onderwijsinstelling beroepsopleidingen aanbiedt, overeenkomstig artikel 4, punt. 28 Onderwijswetten (Dz. U. van 2020, punt. 910 als gewijzigd). Het belangrijkste doel van het project is het verlichten van de gevolgen van de COVID-19-epidemie in Technikum (5-jarigen) en de Industrial School I-graad (3-jarigen) in het Professional School Complex in Rawicz van oktober 2020 tot januari 2021 door 50 leraren op te leiden in onderwijs op afstand en 15 laptops te kopen voor leren op afstand. Tijdens de diagnose onder studenten en docenten werd opgemerkt dat als gevolg van de epidemiesituatie die momenteel plaatsvindt in het land, er een probleem was met het gebrek aan computerapparatuur, zowel onder studenten als de pedagogische groep. Een ander probleem dat is benadrukt, is het onvoldoende vermogen om op afstand les te geven onder leraren. Een grondige analyse van de probleemsituatie maakte het mogelijk om dit probleem te zien. De beste oplossing zal zijn om apparatuur te kopen en trainingen uit te voeren. Het project zal gericht zijn op de doelgroep (scholen die beroepsonderwijs en -opleiding aanbieden — docenten) uit het gebied van het voivodship, waaronder natuurkundigen/werknemers/leerlingen in de Wlkp. in de zin van de CC-regelgeving. De in het project aangekochte apparatuur zal gratis beschikbaar worden gesteld aan leerkrachten en leerlingen van scholen die worden ondersteund voor leren op afstand. Daarnaast is het de bedoeling om de kennis aan te vullen en de vaardigheden van leerkrachten op het gebied van onderwijs op afstand te verbeteren door middel van instrumenten voor dit soort onderwijs, waardoor leraren ongetwijfeld hun kennis kunnen aanvullen, hun vaardigheden kunnen verbeteren en studenten kunnen motiveren om te leren tijdens de pandemie en onderwijs op afstand. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado no território da voivodia Wielkopolska em conformidade com o calendário e é uma resposta às necessidades individuais diagnosticadas do Complexo Escolar Profissional Rawicz no domínio do ensino à distância, especialmente porque a instituição de ensino oferece formação profissional, em conformidade com o artigo 4.º, ponto. 28 e Leis Educativas (Dz. U. de 2020, ponto. 910 com a última redação que lhe foi dada. O principal objetivo do projeto é atenuar os efeitos da epidemia de COVID-19 em Technikum (5 anos) e da Escola Industrial I Grau (3 anos) no Complexo Escola Profissional de Rawicz, de outubro de 2020 a janeiro de 2021, através da formação de 50 professores no ensino à distância e da aquisição de 15 computadores portáteis para a aprendizagem à distância. Durante o diagnóstico entre estudantes e professores, observou-se que, em decorrência da situação epidêmica que ocorre atualmente no país, houve um problema com a falta de equipamentos informáticos, tanto entre estudantes quanto no grupo pedagógico. Outro problema que tem sido destacado é a insuficiente capacidade de ensinar remotamente entre os professores. Uma análise minuciosa da situação problemática possibilitou enxergar este problema. A melhor solução será comprar equipamentos e realizar treinamentos. O projeto será dirigido ao grupo-alvo (escolas de ensino e formação profissional — professores) da área da voivodia, que inclui físicos/trabalhadores/alunos da Wlkp. na aceção da regulamentação do CC. O equipamento adquirido no projeto será disponibilizado gratuitamente aos professores e alunos de escolas apoiadas para a aprendizagem à distância. Além disso, prevê-se complementar os conhecimentos e melhorar as competências dos professores no domínio da educação à distância através da utilização de ferramentas para este tipo de ensino, o que permitirá indubitavelmente aos professores complementar os seus conhecimentos, melhorar as suas competências e, além disso, motivar os alunos a aprender durante a pandemia e o ensino à distância. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се реализира на територията на Вилкополското войводство в съответствие с графика и е в отговор на диагностицираните индивидуални нужди на Комплекса за професионално училище Rawicz в областта на преподаването в дистанционна форма, особено след като образователната институция осигурява професионално обучение, в съответствие с член 4, точка. 28 Образователни закони (Dz. U. от 2020 г., точка. 910, както е изменен). Основната цел на проекта е да се смекчат последиците от епидемията от COVID-19 в Technikum (5-годишна възраст) и индустриалното училище I степен (3-годишна) в Професионалния училищен комплекс в Rawicz от октомври 2020 г. до януари 2021 г. чрез обучение на 50 учители по дистанционно обучение и закупуване на 15 лаптопа за дистанционно обучение. По време на диагностиката сред ученици и учители беше отбелязано, че в резултат на епидемичната ситуация, която се случва в страната, възникна проблем с липсата на компютърна техника, както сред студентите, така и сред педагогическата група. Друг проблем, който беше подчертан, е недостатъчната способност за дистанционно обучение сред учителите. Задълбочен анализ на проблема даде възможност да се види този проблем. Най-доброто решение ще бъде закупуване на оборудване и провеждане на обучение. Проектът ще бъде насочен към целевата група (училища, предоставящи професионално образование и обучение — учители) — от областта на воеводството, която включва физици/работници/учатели във Wlkp. по смисъла на регламентите на КС. Оборудването, закупено в рамките на проекта, ще бъде предоставено безплатно на учителите и учениците от училищата, подпомагани за дистанционно обучение. Освен това се планира да се допълнят знанията и да се подобрят уменията на учителите в областта на дистанционното образование чрез използването на инструменти за този вид образование, което несъмнено ще позволи на учителите да допълват своите знания, да подобрят уменията си и допълнително да мотивират учениците да учат по време на пандемията и дистанционното преподаване. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse Wielkopolska vojevoodkonna territooriumil vastavalt ajakavale ja see on vastus Rawiczi kutsekoolide kompleksi diagnoositud individuaalsetele vajadustele kaugõppe valdkonnas, eriti kuna õppeasutus pakub kutseõpet vastavalt artikli 4 punktile. 28 ja haridusseadused (Dz. U. 2020, punkt. 910 muudetud kujul). Projekti peamine eesmärk on leevendada 2020. aasta oktoobrist kuni 2021. aasta jaanuarini Rawiczi kutsekooli kompleksis asuvas Technikumis (5-aastane) ja tööstuskooli I kraadi (3-aastane) COVID-19 epideemia mõju, koolitades 50 õpetajat kaugõppes ja ostes 15 sülearvutit kaugõppeks. Õpilaste ja õpetajate diagnoosimisel märgiti, et praegu riigis toimuva epideemia tõttu tekkis probleem arvutiseadmete puudumisega nii õpilaste kui ka pedagoogilise rühma seas. Teine probleem, mis on esile tõstetud, on ebapiisav võime õpetada õpetajaid kaugõppes. Probleemi põhjalik analüüs võimaldas seda probleemi näha. Parim lahendus on osta varustust ja viia läbi koolitusi. Projekt on suunatud sihtrühmale (kutseharidust ja -koolitust pakkuvad koolid – õpetajad) vojevoodkonna valdkonnast, mis hõlmab Wlkpi füüsikuid/töötajaid/õppijaid CC määruste tähenduses. Projekti raames ostetud seadmed tehakse tasuta kättesaadavaks kaugõppeks toetatavate koolide õpetajatele ja õpilastele. Lisaks on kavas täiendada kaugõppe valdkonna õpetajate teadmisi ja oskusi, kasutades seda liiki hariduse jaoks vahendeid, mis kahtlemata võimaldavad õpetajatel täiendada oma teadmisi, parandada oma oskusi ning motiveerida õpilasi õppima pandeemia ajal ja kaugõppes. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras på Wielkopolska vojvodskapets territorium i enlighet med tidsplanen och är ett svar på de individuella behoven hos Rawicz yrkesutbildningskomplex på distansområdet, särskilt eftersom läroanstalten tillhandahåller yrkesutbildning i enlighet med artikel 4. 28 och pedagogiska lagar (Dz. U. från 2020, punkt. 910 i dess ändrade lydelse). Huvudsyftet med projektet är att lindra effekterna av covid-19-epidemin i Technikum (5-åring) och Industrial School I-examen (3-åring) i det professionella skolkomplexet i Rawicz från oktober 2020 till januari 2021 genom att utbilda 50 lärare i distansundervisning och köpa 15 bärbara datorer för distansinlärning. Under diagnosen bland elever och lärare noterades att till följd av den epidemiska situation som för närvarande pågår i landet fanns det ett problem med bristen på datorutrustning, både bland studenter och den pedagogiska gruppen. Ett annat problem som har lyfts fram är den otillräckliga förmågan att undervisa på distans bland lärare. En grundlig analys av problemsituationen gjorde det möjligt att se detta problem. Den bästa lösningen är att köpa utrustning och genomföra utbildning. Projektet kommer att riktas till målgruppen (skolor som tillhandahåller yrkesutbildning – lärare) från vojvodskapsområdet, som omfattar fysiker/arbetare/lärare i Wlkp. i den mening som avses i CC-förordningen. Den utrustning som köps in i projektet kommer att göras tillgänglig kostnadsfritt för lärare och elever från skolor som får stöd för distansundervisning. Dessutom planeras det att komplettera kunskaperna och förbättra färdigheterna bland lärare inom distansutbildning genom att använda verktyg för denna typ av utbildning, vilket utan tvekan kommer att göra det möjligt för lärare att komplettera sina kunskaper, förbättra sina färdigheter och dessutom motivera eleverna att lära sig under pandemin och distansundervisning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas Wielkopolska Voivodeship teritorijoje pagal tvarkaraštį ir yra atsakas į diagnozuotus individualius Rawicz profesinio mokymo komplekso poreikius nuotolinio mokymo srityje, ypač todėl, kad švietimo įstaiga teikia profesinį mokymą pagal 4 straipsnio punktą. 28 ir švietimo įstatymai (Dz. U. 2020 m. punktas. 910 su pakeitimais). Pagrindinis projekto tikslas – nuo 2020 m. spalio mėn. iki 2021 m. sausio mėn. sušvelninti COVID-19 epidemijos padarinius Technikum (5 metų amžiaus) ir I pramonės mokyklos (3 metų amžiaus) Profesinių mokyklų komplekse Rawicz, mokant 50 mokytojų nuotolinio mokymo srityje ir perkant 15 nešiojamųjų kompiuterių nuotoliniam mokymui. Per mokinių ir mokytojų diagnozę buvo pažymėta, kad dėl epideminės situacijos, kuri šiuo metu vyksta šalyje, kilo problema dėl kompiuterinės įrangos trūkumo tiek tarp studentų, tiek tarp pedagoginės grupės. Kita problema, kuri buvo pabrėžta, yra nepakankamas mokytojų gebėjimas mokyti nuotoliniu būdu. Išsami probleminės situacijos analizė leido įžvelgti šią problemą. Geriausias sprendimas bus įsigyti įrangą ir vykdyti mokymus. Projektas bus skirtas tikslinei grupei (profesinį švietimą ir mokymą teikiančios mokyklos – mokytojai) iš vaivadijos srities, kuri apima Wlkp. fizikus/darbuotojus/mokytojus, kaip apibrėžta CC reglamentuose. Pagal projektą įsigyta įranga bus nemokamai prieinama mokytojams ir moksleiviams iš mokyklų, remiamų nuotoliniam mokymuisi. Be to, planuojama papildyti žinias ir gerinti mokytojų įgūdžius nuotolinio švietimo srityje naudojant tokio pobūdžio švietimo priemones, kurios neabejotinai leis mokytojams papildyti savo žinias, tobulinti savo įgūdžius ir papildomai motyvuoti mokinius mokytis pandemijos ir nuotolinio mokymo metu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat pe teritoriul Voievodatului Wielkopolska în conformitate cu programul și este un răspuns la nevoile individuale diagnosticate ale Complexului Școlar Profesional Rawicz în domeniul predării la distanță, cu atât mai mult cu cât instituția de învățământ asigură formarea profesională, în conformitate cu articolul 4 punctul. 28 și Legile Educației (Dz. U. din 2020, punct. 910 cu modificările ulterioare). Obiectivul principal al proiectului este de a atenua efectele epidemiei de COVID-19 din Technikum (5 ani) și ale Școlii industriale I (în vârstă de 3 ani) din complexul școlar profesional din Rawicz, în perioada octombrie 2020 – ianuarie 2021, prin formarea a 50 de profesori în predarea la distanță și achiziționarea a 15 laptopuri pentru învățarea de la distanță. În cadrul diagnosticului în rândul elevilor și profesorilor, s-a remarcat faptul că, ca urmare a situației epidemice care se desfășoară în prezent în țară, a existat o problemă cu lipsa echipamentelor informatice, atât în rândul elevilor, cât și în grupul pedagogic. O altă problemă care a fost evidențiată este capacitatea insuficientă de a preda de la distanță în rândul profesorilor. O analiză aprofundată a situației problematice a făcut posibilă această problemă. Cea mai bună soluție va fi achiziționarea de echipamente și efectuarea de instruire. Proiectul va fi adresat grupului țintă – (școli care asigură educație și formare profesională – profesori) – din zona voievodatului, care include fizicieni/lucrători/învățători din Wlkp. în sensul reglementărilor CC. Echipamentele achiziționate în cadrul proiectului vor fi puse gratuit la dispoziția profesorilor și elevilor din școlile sprijinite pentru învățarea la distanță. În plus, se intenționează completarea cunoștințelor și îmbunătățirea competențelor în rândul cadrelor didactice în domeniul educației la distanță prin utilizarea unor instrumente pentru acest tip de educație, ceea ce va permite, fără îndoială, profesorilor să își completeze cunoștințele, să își îmbunătățească competențele și, în plus, să îi motiveze pe elevi să învețe în timpul pandemiei și al predării la distanță. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Wielkopolska vojevodistes teritorijā saskaņā ar grafiku un ir atbilde uz Rawicz Profesionālās skolas kompleksa individuālajām vajadzībām mācību jomā attālinātā formā, jo īpaši tāpēc, ka izglītības iestāde nodrošina arodapmācību saskaņā ar 4.panta apakšpunktu. 28 un izglītības likumi (Dz. 2020. gada U. punkts. 910 ar grozījumiem). Projekta galvenais mērķis ir no 2020. gada oktobra līdz 2021. gada janvārim mazināt Covid-19 epidēmijas ietekmi uz Technikum (5 gadus vecs) un Industriālo skolu I grādu (3 gadus veca) profesionālās skolas kompleksā Rawicz, apmācot 50 skolotājus attālinātā mācīšanā un iegādājoties 15 klēpjdatorus attālinātai apmācībai. Diagnozes laikā studentu un skolotāju vidū tika atzīmēts, ka valstī pašlaik notiekošās epidēmijas situācijas dēļ radās problēma ar datortehnikas trūkumu gan studentu, gan pedagoģisko grupu vidū. Vēl viena problēma, kas ir uzsvērta, ir nepietiekama spēja mācīt attālināti skolotāju vidū. Problēmas situācijas rūpīga analīze ļāva saskatīt šo problēmu. Labākais risinājums būs iegādāties aprīkojumu un veikt apmācību. Projekts tiks adresēts mērķa grupai — (skolām, kas nodrošina profesionālo izglītību un apmācību — skolotāji) — no vojevodistes teritorijas, kas ietver fiziķus/darbiniekus/mācītājus Wlkp. KP noteikumu izpratnē. Projektā iegādātais aprīkojums bez maksas būs pieejams skolotājiem un skolēniem no skolām, kas saņem atbalstu attālinātai apmācībai. Turklāt ir plānots papildināt zināšanas un uzlabot skolotāju prasmes attālinātās izglītības jomā, izmantojot šāda veida izglītībai paredzētus rīkus, kas neapšaubāmi ļaus skolotājiem papildināt savas zināšanas, uzlabot savas prasmes un papildus motivēt skolēnus mācīties pandēmijas un attālinātās mācīšanas laikā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-Voivodeship Wielkopolska f’konformità mal-iskeda u huwa rispons għall-ħtiġijiet individwali dijanjostikati tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali Rawicz fil-qasam tat-tagħlim f’forma remota, speċjalment peress li l-istituzzjoni edukattiva tipprovdi taħriġ vokazzjonali, skont l-Artikolu 4 punt. 28 u Liġijiet Edukattivi (Dz. U. tal-2020, punt. 910 kif emendat). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtaffi l-effetti tal-epidemija tal-COVID-19 f’Technikum (ta’ 5 snin) u l-Grad tal-Iskola I Industrijali (ta’ 3 snin) fil-Kumpless tal-Iskola Professjonali f’Rawicz minn Ottubru 2020 sa Jannar 2021 bit-taħriġ ta’ 50 għalliem fit-tagħlim mill-bogħod u x-xiri ta’ 15-il laptop għall-apprendiment mill-bogħod. Matul id-dijanjożi fost l-istudenti u l-għalliema, ġie nnutat li bħala riżultat tas-sitwazzjoni epidemija li bħalissa qed isseħħ fil-pajjiż, kien hemm problema bin-nuqqas ta’ tagħmir tal-kompjuter, kemm fost l-istudenti kif ukoll fost il-grupp pedagoġiku. Problema oħra li ġiet enfasizzata hija l-kapaċità insuffiċjenti biex jgħallmu mill-bogħod fost l-għalliema. Analiżi bir-reqqa tas-sitwazzjoni problematika għamlitha possibbli li wieħed jara din il-problema. L-aħjar soluzzjoni se tkun li jixtru tagħmir u jwettqu taħriġ. Il-proġett se jiġi indirizzat lill-grupp fil-mira — (skejjel li jipprovdu edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali — għalliema) — mill-qasam tal-voivodship, li jinkludi fiżiċi/ħaddiema/għalliema fil-Wlkp. skont it-tifsira tar-regolamenti tas-CC. It-tagħmir mixtri fil-proġett se jkun disponibbli mingħajr ħlas għall-għalliema u l-istudenti mill-iskejjel appoġġati għat-tagħlim mill-bogħod. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jiġi kkomplementat l-għarfien u jittejbu l-ħiliet fost l-għalliema fil-qasam tal-edukazzjoni remota permezz tal-użu ta’ għodod għal dan it-tip ta’ edukazzjoni, li mingħajr dubju se jippermettu lill-għalliema jissupplimentaw l-għarfien tagħhom, itejbu l-ħiliet tagħhom, u barra minn hekk jimmotivaw lill-istudenti biex jitgħallmu matul il-pandemija u t-tagħlim mill-bogħod. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován na území Wielkopolského vojvodství v souladu s harmonogramem a je reakcí na diagnostikované individuální potřeby komplexu odborných škol Rawicz v oblasti výuky v distanční formě, zejména proto, že vzdělávací instituce poskytuje odbornou přípravu v souladu s čl. 4 odst. 28 a vzdělávací zákony (Dz. U. z roku 2020, bod. 910 v platném znění). Hlavním cílem projektu je zmírnit dopady epidemie COVID-19 v Technikum (5 let) a Průmyslové škole I. stupně (3 roky) v profesionálním školním komplexu v Rawiczu od října 2020 do ledna 2021 školením 50 učitelů v oblasti výuky na dálku a nákupem 15 notebooků pro dálkové učení. Během diagnostiky mezi studenty a učiteli bylo zjištěno, že v důsledku epidemie, která v současné době probíhá v zemi, došlo k problému s nedostatkem počítačového vybavení, a to jak u studentů, tak u pedagogické skupiny. Dalším problémem, který byl zdůrazněn, je nedostatečná schopnost učit se na dálku mezi učiteli. Důkladná analýza problémové situace umožnila tento problém vidět. Nejlepším řešením bude nákup vybavení a školení. Projekt bude zaměřen na cílovou skupinu (školy poskytující odborné vzdělávání a přípravu – učitele) – z oblasti voivodství, která zahrnuje fyziky/pracovníky/učitele ve Wlkp. ve smyslu nařízení CC. Vybavení zakoupené v rámci projektu bude bezplatně k dispozici učitelům a žákům ze škol podporovaných pro distanční vzdělávání. Kromě toho se plánuje doplnit znalosti a zlepšit dovednosti učitelů v oblasti dálkového vzdělávání pomocí nástrojů pro tento typ vzdělávání, které nepochybně umožní učitelům doplnit své znalosti, zlepšit své dovednosti a navíc motivovat studenty k učení během pandemie a výuky na dálku. (Czech)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat pe teritoriul Voievodatului Wielkopolska în conformitate cu programul și este un răspuns la nevoile individuale diagnosticate ale Complexului Școlar Profesional Rawicz în domeniul predării la distanță, cu atât mai mult cu cât instituția de învățământ asigură formarea profesională, în conformitate cu articolul 4 punctul. 28 și Legile Educației (Dz. U. din 2020, punct. 910 cu modificările ulterioare). Obiectivul principal al proiectului este de a atenua efectele epidemiei de COVID-19 din Technikum (5 ani) și ale Școlii industriale I (în vârstă de 3 ani) din complexul școlar profesional din Rawicz, în perioada octombrie 2020 – ianuarie 2021, prin formarea a 50 de profesori în predarea la distanță și achiziționarea a 15 laptopuri pentru învățarea de la distanță. În cadrul diagnosticului în rândul elevilor și profesorilor, s-a remarcat faptul că, ca urmare a situației epidemice care se desfășoară în prezent în țară, a existat o problemă cu lipsa echipamentelor informatice, atât în rândul elevilor, cât și în grupul pedagogic. O altă problemă care a fost evidențiată este capacitatea insuficientă de a preda de la distanță în rândul profesorilor. O analiză aprofundată a situației problematice a făcut posibilă această problemă. Cea mai bună soluție va fi achiziționarea de echipamente și efectuarea de instruire. Proiectul va fi adresat grupului țintă – (școli care asigură educație și formare profesională – profesori) – din zona voievodatului, care include fizicieni/lucrători/învățători din Wlkp. în sensul reglementărilor CC. Echipamentele achiziționate în cadrul proiectului vor fi puse gratuit la dispoziția profesorilor și elevilor din școlile sprijinite pentru învățarea la distanță. În plus, se intenționează completarea cunoștințelor și îmbunătățirea competențelor în rândul cadrelor didactice în domeniul educației la distanță prin utilizarea unor instrumente pentru acest tip de educație, ceea ce va permite, fără îndoială, profesorilor să își completeze cunoștințele, să își îmbunătățească competențele și, în plus, să îi motiveze pe elevi să învețe în timpul pandemiei și al predării la distanță. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekti rakendatakse Wielkopolska vojevoodkonna territooriumil vastavalt ajakavale ja see on vastus Rawiczi kutsekoolide kompleksi diagnoositud individuaalsetele vajadustele kaugõppe valdkonnas, eriti kuna õppeasutus pakub kutseõpet vastavalt artikli 4 punktile. 28 ja haridusseadused (Dz. U. 2020, punkt. 910 muudetud kujul). Projekti peamine eesmärk on leevendada 2020. aasta oktoobrist kuni 2021. aasta jaanuarini Rawiczi kutsekooli kompleksis asuvas Technikumis (5-aastane) ja tööstuskooli I kraadi (3-aastane) COVID-19 epideemia mõju, koolitades 50 õpetajat kaugõppes ja ostes 15 sülearvutit kaugõppeks. Õpilaste ja õpetajate diagnoosimisel märgiti, et praegu riigis toimuva epideemia tõttu tekkis probleem arvutiseadmete puudumisega nii õpilaste kui ka pedagoogilise rühma seas. Teine probleem, mis on esile tõstetud, on ebapiisav võime õpetada õpetajaid kaugõppes. Probleemi põhjalik analüüs võimaldas seda probleemi näha. Parim lahendus on osta varustust ja viia läbi koolitusi. Projekt on suunatud sihtrühmale (kutseharidust ja -koolitust pakkuvad koolid – õpetajad) vojevoodkonna valdkonnast, mis hõlmab Wlkpi füüsikuid/töötajaid/õppijaid CC määruste tähenduses. Projekti raames ostetud seadmed tehakse tasuta kättesaadavaks kaugõppeks toetatavate koolide õpetajatele ja õpilastele. Lisaks on kavas täiendada kaugõppe valdkonna õpetajate teadmisi ja oskusi, kasutades seda liiki hariduse jaoks vahendeid, mis kahtlemata võimaldavad õpetajatel täiendada oma teadmisi, parandada oma oskusi ning motiveerida õpilasi õppima pandeemia ajal ja kaugõppes. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-Voivodeship Wielkopolska f’konformità mal-iskeda u huwa rispons għall-ħtiġijiet individwali dijanjostikati tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali Rawicz fil-qasam tat-tagħlim f’forma remota, speċjalment peress li l-istituzzjoni edukattiva tipprovdi taħriġ vokazzjonali, skont l-Artikolu 4 punt. 28 u Liġijiet Edukattivi (Dz. U. tal-2020, punt. 910 kif emendat). L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtaffi l-effetti tal-epidemija tal-COVID-19 f’Technikum (ta’ 5 snin) u l-Grad tal-Iskola I Industrijali (ta’ 3 snin) fil-Kumpless tal-Iskola Professjonali f’Rawicz minn Ottubru 2020 sa Jannar 2021 bit-taħriġ ta’ 50 għalliem fit-tagħlim mill-bogħod u x-xiri ta’ 15-il laptop għall-apprendiment mill-bogħod. Matul id-dijanjożi fost l-istudenti u l-għalliema, ġie nnutat li bħala riżultat tas-sitwazzjoni epidemija li bħalissa qed isseħħ fil-pajjiż, kien hemm problema bin-nuqqas ta’ tagħmir tal-kompjuter, kemm fost l-istudenti kif ukoll fost il-grupp pedagoġiku. Problema oħra li ġiet enfasizzata hija l-kapaċità insuffiċjenti biex jgħallmu mill-bogħod fost l-għalliema. Analiżi bir-reqqa tas-sitwazzjoni problematika għamlitha possibbli li wieħed jara din il-problema. L-aħjar soluzzjoni se tkun li jixtru tagħmir u jwettqu taħriġ. Il-proġett se jiġi indirizzat lill-grupp fil-mira — (skejjel li jipprovdu edukazzjoni u taħriġ vokazzjonali — għalliema) — mill-qasam tal-voivodship, li jinkludi fiżiċi/ħaddiema/għalliema fil-Wlkp. skont it-tifsira tar-regolamenti tas-CC. It-tagħmir mixtri fil-proġett se jkun disponibbli mingħajr ħlas għall-għalliema u l-istudenti mill-iskejjel appoġġati għat-tagħlim mill-bogħod. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jiġi kkomplementat l-għarfien u jittejbu l-ħiliet fost l-għalliema fil-qasam tal-edukazzjoni remota permezz tal-użu ta’ għodod għal dan it-tip ta’ edukazzjoni, li mingħajr dubju se jippermettu lill-għalliema jissupplimentaw l-għarfien tagħhom, itejbu l-ħiliet tagħhom, u barra minn hekk jimmotivaw lill-istudenti biex jitgħallmu matul il-pandemija u t-tagħlim mill-bogħod. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt će se provoditi na području Wielkopoljskog vojvodstva u skladu s rasporedom i odgovor je na dijagnosticirane individualne potrebe kompleksa strukovne škole Rawicz u području poučavanja na daljinu, posebno zato što obrazovna ustanova pruža strukovno osposobljavanje, u skladu s člankom 4. točkom (c). 28 Zakoni o odgoju i obrazovanju (Dz. U. 2020. točka. 910, kako je izmijenjeno). Glavni je cilj projekta ublažiti posljedice epidemije bolesti COVID-19 u Technikumu (petogodišnjak) i Industrijskoj školi I. stupanj (tri godine) u kompleksu strukovnih škola u Rawiczu od listopada 2020. do siječnja 2021. osposobljavanjem 50 nastavnika za podučavanje na daljinu i kupnjom 15 prijenosnih računala za učenje na daljinu. Tijekom dijagnoze među učenicima i nastavnicima primijećeno je da je kao posljedica epidemije koja se trenutno odvija u zemlji postojao problem s nedostatkom računalne opreme, kako među učenicima tako i u pedagoškoj skupini. Još jedan problem koji je istaknut je nedovoljna sposobnost poučavanja na daljinu među nastavnicima. Temeljita analiza problema omogućila je uvid u taj problem. Najbolje rješenje će biti kupnja opreme i provođenje treninga. Projekt će biti upućen ciljnoj skupini – (škole koje pružaju strukovno obrazovanje i osposobljavanje – nastavnici) – iz područja vojvodstva, koje uključuje fizičare/radnike/učenike u Wlkpu. u smislu CC propisa. Oprema kupljena u okviru projekta besplatno će biti dostupna nastavnicima i učenicima iz škola koje primaju potporu za učenje na daljinu. Osim toga, planira se nadopuniti znanje i poboljšati vještine među nastavnicima u području obrazovanja na daljinu upotrebom alata za ovu vrstu obrazovanja, što će nesumnjivo omogućiti nastavnicima da nadopune svoje znanje, poboljšaju svoje vještine i dodatno motiviraju učenike da uče tijekom pandemije i poučavanja na daljinu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Hanke toteutetaan Wielkopolska Voivodeshipin alueella aikataulun mukaisesti ja se vastaa Rawiczin ammattikoulukompleksin diagnosoituihin yksilöllisiin tarpeisiin etäopetuksen alalla, varsinkin kun oppilaitos tarjoaa ammatillista koulutusta 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti. 28 ja koulutuslait (Dz. U. 2020, kohta. 910 sellaisena kuin se on muutettuna). Hankkeen päätavoitteena on lieventää covid-19-epidemian vaikutuksia Technikumissa (5-vuotias) ja teollisuuskoulu I -tutkinnossa (3-vuotias) Rawiczin ammattikoulukompleksissa lokakuusta 2020 tammikuuhun 2021 kouluttamalla 50 opettajaa etäopetukseen ja ostamalla 15 kannettavaa tietokonetta etäopiskelua varten. Opiskelijoiden ja opettajien diagnoosin aikana todettiin, että maassa vallitsevan epidemiatilanteen seurauksena tietokonelaitteiden puute oli ongelma sekä opiskelijoiden että pedagogisen ryhmän keskuudessa. Toinen esiin tuotu ongelma on riittämätön kyky opettaa etäopetusta opettajien keskuudessa. Ongelmatilanteen perusteellinen analyysi mahdollisti tämän ongelman havaitsemisen. Paras ratkaisu on hankkia laitteita ja suorittaa koulutusta. Hanke osoitetaan voivodikunnan alueelta tulevalle kohderyhmälle (ammatillista koulutusta tarjoavat koulut – opettajat), johon kuuluu CC-säännöissä tarkoitettuja Wlkp:n fyysikoita/työntekijöitä/oppijoita. Hankkeessa ostetut laitteet asetetaan maksutta etäopiskelua tukevien koulujen opettajien ja oppilaiden käyttöön. Lisäksi tarkoituksena on täydentää etäopetuksen alan opettajien tietämystä ja parantaa heidän osaamistaan käyttämällä välineitä tämäntyyppiseen koulutukseen, mikä epäilemättä antaa opettajille mahdollisuuden täydentää tietojaan, parantaa taitojaan ja lisäksi motivoida opiskelijoita oppimaan pandemian aikana ja etäopetuksen aikana. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Wielkopolska gemäß dem Zeitplan durchgeführt und ist eine Antwort auf die diagnostizierten individuellen Bedürfnisse des Rawicz-Berufsschulkomplexes im Bereich des Fernunterrichts, zumal die Bildungseinrichtung eine Berufsausbildung gemäß Artikel 4 Buchstabe anbietet. 28 und Bildungsgesetze (Dz. U. von 2020, Punkt. 910 in der geänderten Fassung). Hauptziel des Projekts ist es, die Auswirkungen der COVID-19-Epidemie im Technikum (5-Jähriger) und der Industrieschule I-Abschluss (3-Jähriger) im Professional School Complex in Rawicz von Oktober 2020 bis Januar 2021 durch die Ausbildung von 50 Lehrern im Fernunterricht und den Kauf von 15 Laptops für Fernunterricht zu lindern. Während der Diagnose unter Schülern und Lehrern wurde festgestellt, dass es aufgrund der Epidemiesituation, die derzeit im Land stattfindet, ein Problem mit dem Mangel an Computerausrüstung gab, sowohl bei den Schülern als auch bei der pädagogischen Gruppe. Ein weiteres Problem, das hervorgehoben wurde, ist die unzureichende Fähigkeit, unter Lehrern aus der Ferne zu unterrichten. Eine gründliche Analyse der Problemsituation ermöglichte es, dieses Problem zu erkennen. Die beste Lösung wird sein, Ausrüstung zu kaufen und Schulungen durchzuführen. Das Projekt richtet sich an die Zielgruppe (Schulen der beruflichen Aus- und Weiterbildung – Lehrer) aus dem Bereich der Woiwodschaft, zu der Physiker/Arbeiter/Lernende im Wlkp. im Sinne der CC-Verordnung gehören. Die im Rahmen des Projekts erworbene Ausrüstung wird Lehrern und Schülern von Schulen, die für das Fernlernen unterstützt werden, kostenlos zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus ist geplant, das Wissen zu ergänzen und die Fähigkeiten der Lehrkräfte im Bereich der Fernerziehung durch den Einsatz von Instrumenten für diese Art von Bildung zu verbessern, die es Lehrern zweifellos ermöglichen, ihr Wissen zu ergänzen, ihre Fähigkeiten zu verbessern und die Schüler zusätzlich dazu zu motivieren, während der Pandemie und Fernunterricht zu lernen. (German)
29 November 2022
0 references
Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de la voïvodie de Wielkopolska conformément au calendrier et répondra aux besoins individuels diagnostiqués du complexe scolaire professionnel de Rawicz dans le domaine de l’enseignement à distance, d’autant plus que l’établissement d’enseignement dispense une formation professionnelle, conformément à l’article 4, point. 28 et les lois de l’éducation (Dz. U. de 2020, poste. 910 tel que modifié). L’objectif principal du projet est d’atténuer les effets de l’épidémie de COVID-19 à Technikum (5 ans) et du diplôme de l’école industrielle I (3 ans) dans le complexe scolaire professionnel de Rawicz d’octobre 2020 à janvier 2021 en formant 50 enseignants à l’enseignement à distance et en achetant 15 ordinateurs portables pour l’apprentissage à distance. Au cours du diagnostic chez les étudiants et les enseignants, il a été noté qu’en raison de la situation épidémique qui se produit actuellement dans le pays, il y avait un problème avec le manque de matériel informatique, tant chez les étudiants que chez le groupe pédagogique. Un autre problème qui a été mis en évidence est la capacité insuffisante d’enseigner à distance parmi les enseignants. Une analyse approfondie de la situation du problème a permis de voir ce problème. La meilleure solution sera d’acheter de l’équipement et de mener des formations. Le projet sera adressé au groupe cible — (écoles d’enseignement et de formation professionnels — enseignants) — de la zone de la voïvodie, qui comprend des physiciens/travailleurs/apprenants dans le Wlkp. au sens de la réglementation CC. L’équipement acheté dans le cadre du projet sera mis gratuitement à la disposition des enseignants et des élèves des écoles bénéficiant d’un soutien pour l’apprentissage à distance. En outre, il est prévu de compléter les connaissances et d’améliorer les compétences des enseignants dans le domaine de l’enseignement à distance en utilisant des outils pour ce type d’éducation, ce qui permettra sans aucun doute aux enseignants de compléter leurs connaissances, d’améliorer leurs compétences et de motiver les élèves à apprendre pendant la pandémie et l’enseignement à distance. (French)
29 November 2022
0 references
O projeto será executado no território da voivodia Wielkopolska em conformidade com o calendário e é uma resposta às necessidades individuais diagnosticadas do Complexo Escolar Profissional Rawicz no domínio do ensino à distância, especialmente porque a instituição de ensino oferece formação profissional, em conformidade com o artigo 4.º, ponto. 28 e Leis Educativas (Dz. U. de 2020, ponto. 910 com a última redação que lhe foi dada. O principal objetivo do projeto é atenuar os efeitos da epidemia de COVID-19 em Technikum (5 anos) e da Escola Industrial I Grau (3 anos) no Complexo Escola Profissional de Rawicz, de outubro de 2020 a janeiro de 2021, através da formação de 50 professores no ensino à distância e da aquisição de 15 computadores portáteis para a aprendizagem à distância. Durante o diagnóstico entre estudantes e professores, observou-se que, em decorrência da situação epidêmica que ocorre atualmente no país, houve um problema com a falta de equipamentos informáticos, tanto entre estudantes quanto no grupo pedagógico. Outro problema que tem sido destacado é a insuficiente capacidade de ensinar remotamente entre os professores. Uma análise minuciosa da situação problemática possibilitou enxergar este problema. A melhor solução será comprar equipamentos e realizar treinamentos. O projeto será dirigido ao grupo-alvo (escolas de ensino e formação profissional — professores) da área da voivodia, que inclui físicos/trabalhadores/alunos da Wlkp. na aceção da regulamentação do CC. O equipamento adquirido no projeto será disponibilizado gratuitamente aos professores e alunos de escolas apoiadas para a aprendizagem à distância. Além disso, prevê-se complementar os conhecimentos e melhorar as competências dos professores no domínio da educação à distância através da utilização de ferramentas para este tipo de ensino, o que permitirá indubitavelmente aos professores complementar os seus conhecimentos, melhorar as suas competências e, além disso, motivar os alunos a aprender durante a pandemia e o ensino à distância. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas Wielkopolska Voivodeship teritorijoje pagal tvarkaraštį ir yra atsakas į diagnozuotus individualius Rawicz profesinio mokymo komplekso poreikius nuotolinio mokymo srityje, ypač todėl, kad švietimo įstaiga teikia profesinį mokymą pagal 4 straipsnio punktą. 28 ir švietimo įstatymai (Dz. U. 2020 m. punktas. 910 su pakeitimais). Pagrindinis projekto tikslas – nuo 2020 m. spalio mėn. iki 2021 m. sausio mėn. sušvelninti COVID-19 epidemijos padarinius Technikum (5 metų amžiaus) ir I pramonės mokyklos (3 metų amžiaus) Profesinių mokyklų komplekse Rawicz, mokant 50 mokytojų nuotolinio mokymo srityje ir perkant 15 nešiojamųjų kompiuterių nuotoliniam mokymui. Per mokinių ir mokytojų diagnozę buvo pažymėta, kad dėl epideminės situacijos, kuri šiuo metu vyksta šalyje, kilo problema dėl kompiuterinės įrangos trūkumo tiek tarp studentų, tiek tarp pedagoginės grupės. Kita problema, kuri buvo pabrėžta, yra nepakankamas mokytojų gebėjimas mokyti nuotoliniu būdu. Išsami probleminės situacijos analizė leido įžvelgti šią problemą. Geriausias sprendimas bus įsigyti įrangą ir vykdyti mokymus. Projektas bus skirtas tikslinei grupei (profesinį švietimą ir mokymą teikiančios mokyklos – mokytojai) iš vaivadijos srities, kuri apima Wlkp. fizikus/darbuotojus/mokytojus, kaip apibrėžta CC reglamentuose. Pagal projektą įsigyta įranga bus nemokamai prieinama mokytojams ir moksleiviams iš mokyklų, remiamų nuotoliniam mokymuisi. Be to, planuojama papildyti žinias ir gerinti mokytojų įgūdžius nuotolinio švietimo srityje naudojant tokio pobūdžio švietimo priemones, kurios neabejotinai leis mokytojams papildyti savo žinias, tobulinti savo įgūdžius ir papildomai motyvuoti mokinius mokytis pandemijos ir nuotolinio mokymo metu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
A projekt végrehajtására a Wielkopolska vajdaság területén kerül sor a menetrendnek megfelelően, és választ ad a Rawicz Szakiskolai Komplexum diagnosztizált egyéni igényeire a távoli oktatás területén, különösen azért, mert az oktatási intézmény a 4. cikknek megfelelően szakképzést biztosít. 28. Oktatási törvények (Dz. U. 2020, pont. Módosított 910). A projekt fő célkitűzése, hogy 2020 októbere és 2021 januárja között enyhítse a Covid19-járvány hatásait a rawiczi Szakmai Iskolakomplexumban működő Technikumban (5 éves) és I. Ipari Iskolában (3 éves) azáltal, hogy 50 tanárt képez ki távoktatásra, és 15 laptopot vásárol távoktatáshoz. A diákok és a tanárok diagnózisa során megjegyezték, hogy az országban jelenleg zajló járványhelyzet következtében probléma volt a számítógépes berendezések hiányával, mind a diákok, mind a pedagógiai csoport körében. Egy másik kiemelt probléma az, hogy a tanárok nem képesek távolról tanítani. A problémahelyzet alapos elemzése lehetővé tette ezt a problémát. A legjobb megoldás a berendezések beszerzése és a képzés lebonyolítása. A projekt a vajdaság területén található célcsoportnak (szakoktatást és szakképzést nyújtó iskolák – tanárok) szól, amely a CC rendeletek értelmében a Wlkp.-ben fizikusokat/munkásokat/tanulókat is magában foglal. A projekt keretében beszerzett berendezéseket ingyenesen bocsátják a távoktatásra támogatott iskolák tanárai és tanulói rendelkezésére. Emellett a tervek szerint a távoktatás területén a tanárok tudását kiegészítik és készségeiket fejlesztik az ilyen típusú oktatás eszközeinek használata révén, amelyek kétségtelenül lehetővé teszik a tanárok számára tudásuk kiegészítését, készségeik javítását, valamint arra ösztönzik a tanulókat, hogy a világjárvány és a távoktatás során tanuljanak. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať na území Wielkopolskej vojvodstva v súlade s harmonogramom a je reakciou na diagnostikované individuálne potreby komplexu odbornej školy Rawicz v oblasti výučby na diaľku, najmä preto, že vzdelávacia inštitúcia poskytuje odborné vzdelávanie v súlade s článkom 4 bod. 28 a Vzdelávacie zákony (Dz. U. z roku 2020, bod. 910 v znení zmien a doplnení). Hlavným cieľom projektu je zmierniť účinky epidémie COVID-19 v Technikum (5-ročný) a priemyselnej škole I (trojročný) v profesionálnom školskom komplexe v Rawicze od októbra 2020 do januára 2021 odbornou prípravou 50 učiteľov vo výučbe na diaľku a nákupom 15 notebookov na diaľkové vzdelávanie. Počas diagnostiky medzi študentmi a učiteľmi sa zistilo, že v dôsledku epidémie, ktorá v súčasnosti prebieha v krajine, sa vyskytol problém s nedostatkom počítačového vybavenia, a to tak medzi študentmi, ako aj pedagogickou skupinou. Ďalším problémom, ktorý bol zdôraznený, je nedostatočná schopnosť vyučovať na diaľku medzi učiteľmi. Dôkladná analýza problémovej situácie umožnila vidieť tento problém. Najlepším riešením bude nákup vybavenia a vedenie školení. Projekt bude určený cieľovej skupine (školy poskytujúce odborné vzdelávanie a prípravu – učitelia) z oblasti vojvodstva, do ktorej patria fyzici/pracovníci/učitelia vo Wlkp. v zmysle predpisov CC. Vybavenie zakúpené v rámci projektu bude bezplatne sprístupnené učiteľom a žiakom zo škôl podporovaných na diaľkové vzdelávanie. Okrem toho sa plánuje doplniť vedomosti a zlepšiť zručnosti medzi učiteľmi v oblasti vzdelávania na diaľku prostredníctvom využívania nástrojov pre tento druh vzdelávania, ktoré učiteľom nepochybne umožnia doplniť si vedomosti, zlepšiť si zručnosti a navyše motivovať študentov, aby sa učili počas pandémie a vyučovania na diaľku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na območju Wielkopolskega vojvodstva v skladu s časovnim razporedom in je odziv na ugotovljene individualne potrebe Rawiczovega poklicnega šolskega kompleksa na področju poučevanja v oddaljeni obliki, zlasti ker izobraževalna ustanova zagotavlja poklicno usposabljanje v skladu s točko 4. člena. 28 Izobraževalni zakoni (Dz. U. iz leta 2020, točka. 910, kakor je bil spremenjen). Glavni cilj projekta je ublažiti posledice epidemije COVID-19 v Technikumu (5-letnik) in industrijski šoli I. Stopnja (3-letni) v šolskem kompleksu Professional School Complex v Rawiczu od oktobra 2020 do januarja 2021 z usposabljanjem 50 učiteljev za poučevanje na daljavo in nakupom 15 prenosnih računalnikov za učenje na daljavo. Med diagnozo med študenti in učitelji je bilo ugotovljeno, da je zaradi epidemije, ki se trenutno dogaja v državi, prišlo do težave s pomanjkanjem računalniške opreme, tako med študenti kot med pedagoško skupino. Druga težava, ki je bila izpostavljena, je nezadostna sposobnost poučevanja na daljavo med učitelji. Temeljita analiza težavnih razmer je omogočila, da se je ta problem videl. Najboljša rešitev bo nakup opreme in izvajanje usposabljanja. Projekt bo namenjen ciljni skupini – (šole, ki zagotavljajo poklicno izobraževanje in usposabljanje – učitelji) – s področja vojvodstva, ki vključuje fizike/delavce/učitelje v Wlkp. v smislu CC predpisov. Oprema, kupljena v okviru projekta, bo brezplačno na voljo učiteljem in učencem iz šol, ki prejemajo podporo za učenje na daljavo. Poleg tega je načrtovano dopolnjevanje znanja in izboljšanje spretnosti učiteljev na področju izobraževanja na daljavo z uporabo orodij za tovrstno izobraževanje, kar bo učiteljem nedvomno omogočilo, da dopolnijo svoje znanje, izboljšajo svoje spretnosti in dodatno motivirajo učence, da se učijo med pandemijo in poučevanjem na daljavo. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Βοϊβοδάτου Wielkopolska σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα και ανταποκρίνεται στις διαγνωσμένες ατομικές ανάγκες του Επαγγελματικού Σχολικού Συγκροτήματος Rawicz στον τομέα της διδασκαλίας σε εξ αποστάσεως μορφή, ιδίως δεδομένου ότι το εκπαιδευτικό ίδρυμα παρέχει επαγγελματική κατάρτιση, σύμφωνα με το άρθρο 4 σημείο. 28 και Εκπαιδευτικοί Νόμοι (Dz. U. του 2020, σημείο. 910 όπως τροποποιήθηκε). Κύριος στόχος του έργου είναι η άμβλυνση των επιπτώσεων της επιδημίας COVID-19 στο Technikum (5 ετών) και το πτυχίο Βιομηχανικής Σχολής Ι (3 ετών) στο Επαγγελματικό Σχολικό Συγκρότημα στο Rawicz από τον Οκτώβριο του 2020 έως τον Ιανουάριο του 2021 με την κατάρτιση 50 εκπαιδευτικών στην εξ αποστάσεως διδασκαλία και την αγορά 15 φορητών υπολογιστών για εξ αποστάσεως μάθηση. Κατά τη διάγνωση μεταξύ μαθητών και καθηγητών, διαπιστώθηκε ότι ως αποτέλεσμα της επιδημικής κατάστασης που λαμβάνει χώρα σήμερα στη χώρα, υπήρξε πρόβλημα με την έλλειψη εξοπλισμού πληροφορικής, τόσο μεταξύ των μαθητών όσο και της παιδαγωγικής ομάδας. Ένα άλλο πρόβλημα που έχει επισημανθεί είναι η ανεπαρκής ικανότητα διδασκαλίας εξ αποστάσεως μεταξύ των εκπαιδευτικών. Μια ενδελεχής ανάλυση της προβληματικής κατάστασης επέτρεψε να γίνει αντιληπτό αυτό το πρόβλημα. Η καλύτερη λύση θα είναι η αγορά εξοπλισμού και η διεξαγωγή κατάρτισης. Το έργο θα απευθύνεται στην ομάδα-στόχο — (σχολεία που παρέχουν επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση — εκπαιδευτικοί) — από την περιοχή του βοϊβοδάτου, η οποία περιλαμβάνει φυσικούς/εργαζόμενους/μαθητές στο Wlkp. κατά την έννοια των κανονισμών CC. Ο εξοπλισμός που θα αγοραστεί στο πλαίσιο του έργου θα διατίθεται δωρεάν σε εκπαιδευτικούς και μαθητές από σχολεία που υποστηρίζονται για εξ αποστάσεως μάθηση. Επιπλέον, προβλέπεται η συμπλήρωση των γνώσεων και η βελτίωση των δεξιοτήτων των εκπαιδευτικών στον τομέα της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης μέσω της χρήσης εργαλείων για αυτό το είδος εκπαίδευσης, τα οποία αναμφίβολα θα επιτρέψουν στους εκπαιδευτικούς να συμπληρώσουν τις γνώσεις τους, να βελτιώσουν τις δεξιότητές τους και επιπλέον να παρακινήσουν τους μαθητές να μάθουν κατά τη διάρκεια της πανδημίας και της εξ αποστάσεως διδασκαλίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà attuato sul territorio del Voivodato di Wielkopolska in conformità con il calendario ed è una risposta alle esigenze individuali diagnosticate del complesso scolastico professionale di Rawicz nel campo dell'insegnamento in forma remota, soprattutto perché l'istituto educativo fornisce formazione professionale, ai sensi dell'articolo 4, punto. 28 e leggi educative (Dz. U. del 2020, punto. 910 e successive modifiche). L'obiettivo principale del progetto è quello di alleviare gli effetti dell'epidemia di COVID-19 a Technikum (5 anni) e della Scuola Industriale I Laurea (3 anni) nel Complesso Scuola Professionale di Rawicz da ottobre 2020 a gennaio 2021 formando 50 insegnanti nell'insegnamento a distanza e acquistando 15 laptop per l'apprendimento a distanza. Durante la diagnosi tra studenti e insegnanti, è stato notato che a causa della situazione epidemica che si sta verificando nel paese, c'è stato un problema con la mancanza di attrezzature informatiche, sia tra gli studenti che il gruppo pedagogico. Un altro problema che è stato evidenziato è l'insufficiente capacità di insegnare da remoto tra gli insegnanti. Un'analisi approfondita della situazione del problema ha permesso di vedere questo problema. La soluzione migliore sarà acquistare attrezzature e condurre corsi di formazione. Il progetto sarà rivolto al gruppo target — (scuole che forniscono istruzione e formazione professionale — insegnanti) — dell'area del voivodato, che comprende fisici/lavoratori/imprenditori nel Wlkp. ai sensi del regolamento CC. Le attrezzature acquistate nel progetto saranno messe a disposizione gratuitamente degli insegnanti e degli alunni delle scuole sostenute per l'apprendimento a distanza. Inoltre, si prevede di integrare le conoscenze e migliorare le competenze tra gli insegnanti nel campo dell'istruzione a distanza attraverso l'uso di strumenti per questo tipo di istruzione, che senza dubbio permetterà agli insegnanti di integrare le loro conoscenze, migliorare le loro competenze e motivare ulteriormente gli studenti ad apprendere durante la pandemia e l'insegnamento a distanza. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras på Wielkopolska vojvodskapets territorium i enlighet med tidsplanen och är ett svar på de individuella behoven hos Rawicz yrkesutbildningskomplex på distansområdet, särskilt eftersom läroanstalten tillhandahåller yrkesutbildning i enlighet med artikel 4. 28 och pedagogiska lagar (Dz. U. från 2020, punkt. 910 i dess ändrade lydelse). Huvudsyftet med projektet är att lindra effekterna av covid-19-epidemin i Technikum (5-åring) och Industrial School I-examen (3-åring) i det professionella skolkomplexet i Rawicz från oktober 2020 till januari 2021 genom att utbilda 50 lärare i distansundervisning och köpa 15 bärbara datorer för distansinlärning. Under diagnosen bland elever och lärare noterades att till följd av den epidemiska situation som för närvarande pågår i landet fanns det ett problem med bristen på datorutrustning, både bland studenter och den pedagogiska gruppen. Ett annat problem som har lyfts fram är den otillräckliga förmågan att undervisa på distans bland lärare. En grundlig analys av problemsituationen gjorde det möjligt att se detta problem. Den bästa lösningen är att köpa utrustning och genomföra utbildning. Projektet kommer att riktas till målgruppen (skolor som tillhandahåller yrkesutbildning – lärare) från vojvodskapsområdet, som omfattar fysiker/arbetare/lärare i Wlkp. i den mening som avses i CC-förordningen. Den utrustning som köps in i projektet kommer att göras tillgänglig kostnadsfritt för lärare och elever från skolor som får stöd för distansundervisning. Dessutom planeras det att komplettera kunskaperna och förbättra färdigheterna bland lärare inom distansutbildning genom att använda verktyg för denna typ av utbildning, vilket utan tvekan kommer att göra det möjligt för lärare att komplettera sina kunskaper, förbättra sina färdigheter och dessutom motivera eleverna att lära sig under pandemin och distansundervisning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Wielkopolska in overeenstemming met het schema en is een antwoord op de gediagnosticeerde individuele behoeften van het Rawicz Vocational School Complex op het gebied van onderwijs in afgelegen vorm, vooral omdat de onderwijsinstelling beroepsopleidingen aanbiedt, overeenkomstig artikel 4, punt. 28 Onderwijswetten (Dz. U. van 2020, punt. 910 als gewijzigd). Het belangrijkste doel van het project is het verlichten van de gevolgen van de COVID-19-epidemie in Technikum (5-jarigen) en de Industrial School I-graad (3-jarigen) in het Professional School Complex in Rawicz van oktober 2020 tot januari 2021 door 50 leraren op te leiden in onderwijs op afstand en 15 laptops te kopen voor leren op afstand. Tijdens de diagnose onder studenten en docenten werd opgemerkt dat als gevolg van de epidemiesituatie die momenteel plaatsvindt in het land, er een probleem was met het gebrek aan computerapparatuur, zowel onder studenten als de pedagogische groep. Een ander probleem dat is benadrukt, is het onvoldoende vermogen om op afstand les te geven onder leraren. Een grondige analyse van de probleemsituatie maakte het mogelijk om dit probleem te zien. De beste oplossing zal zijn om apparatuur te kopen en trainingen uit te voeren. Het project zal gericht zijn op de doelgroep (scholen die beroepsonderwijs en -opleiding aanbieden — docenten) uit het gebied van het voivodship, waaronder natuurkundigen/werknemers/leerlingen in de Wlkp. in de zin van de CC-regelgeving. De in het project aangekochte apparatuur zal gratis beschikbaar worden gesteld aan leerkrachten en leerlingen van scholen die worden ondersteund voor leren op afstand. Daarnaast is het de bedoeling om de kennis aan te vullen en de vaardigheden van leerkrachten op het gebied van onderwijs op afstand te verbeteren door middel van instrumenten voor dit soort onderwijs, waardoor leraren ongetwijfeld hun kennis kunnen aanvullen, hun vaardigheden kunnen verbeteren en studenten kunnen motiveren om te leren tijdens de pandemie en onderwijs op afstand. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се реализира на територията на Вилкополското войводство в съответствие с графика и е в отговор на диагностицираните индивидуални нужди на Комплекса за професионално училище Rawicz в областта на преподаването в дистанционна форма, особено след като образователната институция осигурява професионално обучение, в съответствие с член 4, точка. 28 Образователни закони (Dz. U. от 2020 г., точка. 910, както е изменен). Основната цел на проекта е да се смекчат последиците от епидемията от COVID-19 в Technikum (5-годишна възраст) и индустриалното училище I степен (3-годишна) в Професионалния училищен комплекс в Rawicz от октомври 2020 г. до януари 2021 г. чрез обучение на 50 учители по дистанционно обучение и закупуване на 15 лаптопа за дистанционно обучение. По време на диагностиката сред ученици и учители беше отбелязано, че в резултат на епидемичната ситуация, която се случва в страната, възникна проблем с липсата на компютърна техника, както сред студентите, така и сред педагогическата група. Друг проблем, който беше подчертан, е недостатъчната способност за дистанционно обучение сред учителите. Задълбочен анализ на проблема даде възможност да се види този проблем. Най-доброто решение ще бъде закупуване на оборудване и провеждане на обучение. Проектът ще бъде насочен към целевата група (училища, предоставящи професионално образование и обучение — учители) — от областта на воеводството, която включва физици/работници/учатели във Wlkp. по смисъла на регламентите на КС. Оборудването, закупено в рамките на проекта, ще бъде предоставено безплатно на учителите и учениците от училищата, подпомагани за дистанционно обучение. Освен това се планира да се допълнят знанията и да се подобрят уменията на учителите в областта на дистанционното образование чрез използването на инструменти за този вид образование, което несъмнено ще позволи на учителите да допълват своите знания, да подобрят уменията си и допълнително да мотивират учениците да учат по време на пандемията и дистанционното преподаване. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført på Wielkopolska Voivodeships område i overensstemmelse med tidsplanen og er et svar på de diagnosticerede individuelle behov i Rawicz erhvervsskolekomplekset inden for fjernundervisning, især da uddannelsesinstitutionen tilbyder erhvervsuddannelse i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1. 28 og undervisningslovene (Dz. U. af 2020, punkt. 910 som ændret). Hovedformålet med projektet er at afbøde virkningerne af covid-19-epidemien i Technikum (5-årige) og industriskole I-graden (3-årig) i erhvervsskolekomplekset i Rawicz fra oktober 2020 til januar 2021 ved at uddanne 50 lærere i fjernundervisning og købe 15 bærbare computere til fjernundervisning. Under diagnosen blandt studerende og lærere blev det bemærket, at som følge af den epidemiske situation, der i øjeblikket finder sted i landet, var der et problem med manglen på computerudstyr, både blandt studerende og den pædagogiske gruppe. Et andet problem, der er blevet fremhævet, er den utilstrækkelige evne til at undervise eksternt blandt lærere. En grundig analyse af problemsituationen gjorde det muligt at se dette problem. Den bedste løsning vil være at købe udstyr og gennemføre uddannelse. Projektet vil blive rettet til målgruppen — (skoler, der tilbyder erhvervsuddannelse — lærere) — fra voivodskabets område, som omfatter fysikere/arbejdstagere/lærere i Wlkp. i henhold til CC-forordningerne. Det udstyr, der indkøbes i projektet, vil blive stillet gratis til rådighed for lærere og elever fra skoler, der modtager fjernundervisning. Desuden er det planlagt at supplere viden og forbedre lærernes færdigheder inden for fjernundervisning ved hjælp af værktøjer til denne type uddannelse, hvilket utvivlsomt vil give lærerne mulighed for at supplere deres viden, forbedre deres færdigheder og desuden motivere eleverne til at lære under pandemien og fjernundervisningen. (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el territorio del Voivodato de Wielkopolska de acuerdo con el calendario y es una respuesta a las necesidades individuales diagnosticadas del Complejo Escolar Profesional Rawicz en el ámbito de la enseñanza en forma remota, especialmente porque la institución educativa imparte formación profesional, de conformidad con el artículo 4, punto. 28 y Leyes educativas (Dz. U. de 2020, punto. 910 en su versión modificada). El objetivo principal del proyecto es paliar los efectos de la epidemia de COVID-19 en Technikum (5 años) y el Grado Industrial I (3 años) en el Complejo Escolar Profesional de Rawicz de octubre de 2020 a enero de 2021 mediante la formación de 50 profesores en enseñanza a distancia y la compra de 15 ordenadores portátiles para el aprendizaje a distancia. Durante el diagnóstico entre estudiantes y docentes, se observó que como resultado de la situación epidémica que se está produciendo actualmente en el país, hubo un problema con la falta de equipo informático, tanto entre los estudiantes como entre el grupo pedagógico. Otro problema que se ha puesto de relieve es la insuficiente capacidad de enseñar a distancia entre los profesores. Un análisis exhaustivo de la situación del problema permitió ver este problema. La mejor solución será comprar equipos y realizar entrenamientos. El proyecto se dirigirá al grupo destinatario (escuelas que imparten educación y formación profesional — profesores) del área del voivodato, que incluye físicos/trabajadores/aprendices en el Wlkp. en el sentido de la normativa CC. Los equipos adquiridos en el proyecto se pondrán gratuitamente a disposición de los profesores y alumnos de las escuelas que reciben apoyo para el aprendizaje a distancia. Además, está previsto complementar los conocimientos y mejorar las habilidades entre los docentes en el campo de la educación a distancia a través del uso de herramientas para este tipo de educación, que sin duda permitirán a los docentes complementar sus conocimientos, mejorar sus habilidades y, además, motivar a los estudiantes a aprender durante la pandemia y la enseñanza remota. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Wielkopolska vojevodistes teritorijā saskaņā ar grafiku un ir atbilde uz Rawicz Profesionālās skolas kompleksa individuālajām vajadzībām mācību jomā attālinātā formā, jo īpaši tāpēc, ka izglītības iestāde nodrošina arodapmācību saskaņā ar 4.panta apakšpunktu. 28 un izglītības likumi (Dz. 2020. gada U. punkts. 910 ar grozījumiem). Projekta galvenais mērķis ir no 2020. gada oktobra līdz 2021. gada janvārim mazināt Covid-19 epidēmijas ietekmi uz Technikum (5 gadus vecs) un Industriālo skolu I grādu (3 gadus veca) profesionālās skolas kompleksā Rawicz, apmācot 50 skolotājus attālinātā mācīšanā un iegādājoties 15 klēpjdatorus attālinātai apmācībai. Diagnozes laikā studentu un skolotāju vidū tika atzīmēts, ka valstī pašlaik notiekošās epidēmijas situācijas dēļ radās problēma ar datortehnikas trūkumu gan studentu, gan pedagoģisko grupu vidū. Vēl viena problēma, kas ir uzsvērta, ir nepietiekama spēja mācīt attālināti skolotāju vidū. Problēmas situācijas rūpīga analīze ļāva saskatīt šo problēmu. Labākais risinājums būs iegādāties aprīkojumu un veikt apmācību. Projekts tiks adresēts mērķa grupai — (skolām, kas nodrošina profesionālo izglītību un apmācību — skolotāji) — no vojevodistes teritorijas, kas ietver fiziķus/darbiniekus/mācītājus Wlkp. KP noteikumu izpratnē. Projektā iegādātais aprīkojums bez maksas būs pieejams skolotājiem un skolēniem no skolām, kas saņem atbalstu attālinātai apmācībai. Turklāt ir plānots papildināt zināšanas un uzlabot skolotāju prasmes attālinātās izglītības jomā, izmantojot šāda veida izglītībai paredzētus rīkus, kas neapšaubāmi ļaus skolotājiem papildināt savas zināšanas, uzlabot savas prasmes un papildus motivēt skolēnus mācīties pandēmijas un attālinātās mācīšanas laikā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: rawicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWP.08.03.01-30-0088/20
0 references