Professionalisation of business services in the field of computerisation as a way to increase the competitiveness of the Company (Q4426376)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426376 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professionalisation of business services in the field of computerisation as a way to increase the competitiveness of the Company |
Project Q4426376 in Poland |
Statements
308,500.0 zloty
0 references
68,579.55 Euro
0 references
580,000.0 zloty
0 references
128,934.0 Euro
0 references
53.19 percent
0 references
1 December 2020
0 references
30 June 2022
0 references
PROTEON PHARMACEUTICALS S.A.
0 references
Głównym celem projektu, którego realizację planuje Spółka PROTEON, jest wzrost konkurencyjności prowadzonej działalności Wnioskodawcy poprzez zakup trzech specjalistycznych prorozwojowych usług doradczych świadczonych przez Instytucję Otoczenia Biznesu oraz wdrożenie rezultatów tych usług w przedsiębiorstwie. Wykonawcą wszystkich usług będzie jeden akredytowany IOB (który przewidział udział podwykonawców), posiadający odpowiednie zaplecze i zasoby oraz zapewniający specjalistów posiadających bogate doświadczenie i wiedzę z zakresu zbieżnego z oczekiwaniami Wnioskodawcy. Wszystkie trzy usługi doradcze (oraz oczywiście odpowiadające im komponenty wdrożeniowe) są związane z podniesieniem poziomu informatyzacji firmy PROTEON, co będzie mieć wymierne korzyści zarówno dla Wnioskodawcy, jak i jego kontrahentów. W średnio- i długookresowej perspektywie nowe rozwiązania informatyczne przyczynią się do wzrostu poziomu zarówno jakości obsługi klientów oraz jak i efektywności prowadzonej działalności Spółki PROTEON. Przedmiotowy projekt jest logiczną kontynuacją strategii rozwoju firmy i stanowi odpowiedź na aktualne potrzeby przedsiębiorstwa. Wnioskodawca prowadzi działalność od 2005 roku i jest firmą z sektora MŚP (na moment aplikowania jest małym przedsiębiorstwem). PROTEON posiada swoją siedzibę oraz miejsca prowadzenia działalności (laboratoria, zakład produkcyjny, powierzchnie biurowo-administracyjne, magazyn) w Łodzi, co oznacza, że projekt (zarówno część usługowa, jak i wdrożeniowa) będzie realizowany na terenie ŁOM. Mając na względzie charakter projektu i działalności Wnioskodawcy, należy również uznać, że przedsięwzięcie wpisuje się również w strategiczne kierunki rozwoju określone dla wspomnianego OSI. Realizacja projektu będzie mieć pozytywny wpływ na polityki horyzontalne UE. PROTEON gwarantuje wysoki potencjał do realizacji projektu, zapewnia pełną wykonalność finansową projektu oraz utrzymanie jego rezultatów co najmniej w okresie trwałości projektu. (Polish)
0 references
The main objective of the project, which is planned by Proteon, is to increase the competitiveness of the Applicant’s activities by purchasing three specialised promotional advisory services provided by the Business Environment Institution and implementing the results of these services in the enterprise. The contractor of all services will be one accredited IOB (which provided for the participation of subcontractors), with adequate resources and resources and providing specialists with extensive experience and knowledge in the field of the applicant’s expectations. All three consulting services (and of course the corresponding implementation components) are related to increasing the level of computerisation of Proteon, which will have tangible benefits for both the Applicant and its contractors. In the medium to long term, new IT solutions will contribute to an increase in both the quality of customer service and the efficiency of Proteon’s operations. This project is a logical continuation of the company’s development strategy and is a response to the current needs of the company. The applicant has been operating since 2005 and is a company from the SME sector (at the moment of application it is a small enterprise). Proteon has its registered office and places of business (laboratories, production plant, office and administrative space, warehouse) in Łódź, which means that the project (both service and implementation part) will be implemented in the ŁOM. Having regard to the nature of the project and the activities of the Applicant, it should also be considered that the project is also part of the strategic development directions laid down for that OSI. The implementation of the project will have a positive impact on the horizontal policies of the EU. Proteon guarantees high potential for project implementation, ensures full financial viability of the project and maintains its results at least during the lifetime of the project. (English)
0 references
A Proteon által tervezett projekt fő célja, hogy az Üzleti Környezetvédelmi Intézmény által nyújtott három speciális promóciós tanácsadási szolgáltatás megvásárlásával és e szolgáltatások eredményeinek a vállalkozáson belüli végrehajtásával növelje a pályázó tevékenységeinek versenyképességét. Az összes szolgáltatás vállalkozója egy akkreditált IOB lesz (amely alvállalkozók részvételét biztosította), megfelelő erőforrásokkal és erőforrásokkal, valamint a kérelmező elvárásainak területén széles körű tapasztalattal és ismeretekkel rendelkező szakemberek számára. Mindhárom tanácsadási szolgáltatás (és természetesen a megfelelő megvalósítási elemek) a Proteon számítógépesítésének növeléséhez kapcsolódik, amely kézzelfogható előnyökkel jár mind a kérelmező, mind a vállalkozók számára. Közép- és hosszú távon az új informatikai megoldások hozzájárulnak mind az ügyfélszolgálat minőségének, mind a Proteon működésének hatékonyságához. Ez a projekt a vállalat fejlesztési stratégiájának logikus folytatása, és választ ad a vállalat jelenlegi igényeire. A kérelmező 2005 óta működik, és a kkv-szektorhoz tartozó vállalat (a kérelem benyújtásának időpontjában kisvállalkozás). A Proteon székhelye és üzletviteli helye (laboratóriumok, gyártóüzem, iroda és adminisztratív terület, raktár) Łódźban található, ami azt jelenti, hogy a projekt (mind a szolgáltatási, mind a megvalósítási rész) a ŁOM-ban valósul meg. Tekintettel a projekt jellegére és a kérelmező tevékenységeire, azt is figyelembe kell venni, hogy a projekt az említett OSI stratégiai fejlesztési irányainak is részét képezi. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz az EU horizontális politikáira. A Proteon garantálja a projekt megvalósításában rejlő nagy potenciált, biztosítja a projekt teljes pénzügyi életképességét, és legalább a projekt időtartama alatt megőrzi annak eredményeit. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet, qui est prévu par Proteon, est d’accroître la compétitivité des activités de la requérante en achetant trois services de conseil promotionnels spécialisés fournis par la Business Environment Institution et en mettant en œuvre les résultats de ces services dans l’entreprise. Le contractant de tous les services sera un IOB accrédité (qui prévoyait la participation de sous-traitants), disposant de ressources et de ressources adéquates et fournissant aux spécialistes une vaste expérience et connaissances dans le domaine des attentes du candidat. Les trois services de conseil (et bien sûr les composantes de mise en œuvre correspondantes) sont liés à l’augmentation du niveau d’informatisation de Proteon, ce qui aura des avantages tangibles tant pour la requérante que pour ses contractants. À moyen et long terme, de nouvelles solutions informatiques contribueront à une amélioration à la fois de la qualité du service à la clientèle et de l’efficacité des opérations de Proteon. Ce projet est une continuation logique de la stratégie de développement de l’entreprise et répond aux besoins actuels de l’entreprise. La requérante opère depuis 2005 et est une entreprise du secteur des PME (au moment de la demande, il s’agit d’une petite entreprise). Proteon a son siège social et ses lieux d’activité (laboratoires, usine de production, bureaux et locaux administratifs, entrepôt) à Łód, ce qui signifie que le projet (partie service et mise en œuvre) sera mis en œuvre dans le ŁOM. Compte tenu de la nature du projet et des activités de la requérante, il convient également de considérer que le projet fait également partie des orientations stratégiques de développement définies pour cet OSI. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur les politiques horizontales de l’UE. Proteon garantit un potentiel élevé de mise en œuvre du projet, assure la pleine viabilité financière du projet et maintient ses résultats au moins pendant la durée de vie du projet. (French)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta, koji planira Proteon, je povećati konkurentnost aktivnosti prijavitelja kupnjom tri specijalizirane promotivne savjetodavne usluge koje pruža Ustanova za poslovno okruženje i provedbom rezultata tih usluga u poduzeću. Ugovaratelj svih usluga bit će jedan akreditirani IOB (koji je osigurao sudjelovanje podugovaratelja), s odgovarajućim resursima i resursima te stručnjacima s velikim iskustvom i znanjem u području očekivanja podnositelja zahtjeva. Sve tri konzultantske usluge (i, naravno, odgovarajuće komponente provedbe) povezane su s povećanjem razine informatizacije Proteona, što će imati opipljive koristi i za podnositelja zahtjeva i za njegove izvođače. U srednjoročnom i dugoročnom razdoblju nova IT rješenja doprinijet će povećanju kvalitete službe za korisnike i učinkovitosti poslovanja tvrtke Proteon. Ovaj projekt logičan je nastavak razvojne strategije tvrtke i odgovor je na trenutne potrebe tvrtke. Podnositelj zahtjeva posluje od 2005. i poduzeće je iz sektora MSP-ova (u trenutku podnošenja zahtjeva radi se o malom poduzeću). Proteon ima registrirano sjedište i mjesta poslovanja (laboratorije, proizvodni pogon, uredski i administrativni prostor, skladište) u Łódźu, što znači da će se projekt (uslužni i provedbeni dio) provesti u ŁOM-u. Uzimajući u obzir prirodu projekta i aktivnosti podnositelja zahtjeva, također bi trebalo smatrati da je projekt dio smjernica strateškog razvoja utvrđenih za taj OSI. Provedba projekta imat će pozitivan učinak na horizontalne politike EU-a. Proteon jamči visok potencijal za provedbu projekta, osigurava potpunu financijsku održivost projekta i održava njegove rezultate barem tijekom trajanja projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου, το οποίο προγραμματίζεται από την Proteon, είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας των δραστηριοτήτων του αιτούντος με την αγορά τριών εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών προώθησης που παρέχονται από το Ίδρυμα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος και την υλοποίηση των αποτελεσμάτων αυτών των υπηρεσιών στην επιχείρηση. Ο ανάδοχος όλων των υπηρεσιών θα είναι ένας διαπιστευμένος ΔΟΒ (που προέβλεπε τη συμμετοχή υπεργολάβων), με επαρκείς πόρους και πόρους και θα παρέχει στους ειδικούς μεγάλη εμπειρία και γνώσεις στον τομέα των προσδοκιών του υποψηφίου. Και οι τρεις συμβουλευτικές υπηρεσίες (και φυσικά οι αντίστοιχες συνιστώσες υλοποίησης) σχετίζονται με την αύξηση του επιπέδου μηχανοργάνωσης της Proteon, η οποία θα έχει απτά οφέλη τόσο για τον αιτούντα όσο και για τους αναδόχους του. Μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, νέες λύσεις πληροφορικής θα συμβάλουν στην αύξηση τόσο της ποιότητας της εξυπηρέτησης των πελατών όσο και της αποδοτικότητας των λειτουργιών της Proteon. Το έργο αυτό αποτελεί λογική συνέχεια της αναπτυξιακής στρατηγικής της εταιρείας και ανταποκρίνεται στις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας. Ο αιτών δραστηριοποιείται από το 2005 και είναι εταιρεία του τομέα των ΜΜΕ (κατά τη στιγμή της υποβολής της αίτησης πρόκειται για μικρή επιχείρηση). Η Proteon έχει την καταστατική της έδρα και τους τόπους επιχειρηματικής δραστηριότητας (εργαστήρια, εργοστάσιο παραγωγής, γραφείο και διοικητικός χώρος, αποθήκη) στο Łódр, πράγμα που σημαίνει ότι το έργο (τόσο η υπηρεσία όσο και το μέρος υλοποίησης) θα υλοποιηθεί στο ŁOM. Λαμβανομένης υπόψη της φύσης του σχεδίου και των δραστηριοτήτων της προσφεύγουσας, θα πρέπει επίσης να θεωρηθεί ότι το έργο αποτελεί επίσης μέρος των στρατηγικών κατευθύνσεων ανάπτυξης που έχουν καθοριστεί για το εν λόγω OSI. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στις οριζόντιες πολιτικές της ΕΕ. Η Proteon εγγυάται υψηλές δυνατότητες υλοποίησης του έργου, διασφαλίζει την πλήρη οικονομική βιωσιμότητα του έργου και διατηρεί τα αποτελέσματά του τουλάχιστον κατά τη διάρκεια ζωής του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta, ki ga načrtuje Proteon, je povečati konkurenčnost dejavnosti prijavitelja z nakupom treh specializiranih promocijskih svetovalnih storitev, ki jih zagotavlja Zavod za poslovno okolje, in izvajanjem rezultatov teh storitev v podjetju. Izvajalec vseh storitev bo en akreditiran IOB (ki je zagotovil sodelovanje podizvajalcev), z ustreznimi viri in viri ter bo strokovnjakom zagotavljal bogate izkušnje in znanje s področja pričakovanj prijavitelja. Vse tri svetovalne storitve (in seveda ustrezne izvedbene komponente) so povezane s povečanjem ravni informatizacije Proteona, kar bo imelo oprijemljive koristi tako za vložnika kot za njegove izvajalce. V srednje- do dolgoročnem obdobju bodo nove informacijske rešitve prispevale k povečanju kakovosti storitev za stranke in učinkovitosti poslovanja družbe Proteon. Ta projekt je logično nadaljevanje razvojne strategije podjetja in je odgovor na trenutne potrebe podjetja. Tožeča stranka deluje od leta 2005 in je družba iz sektorja MSP (v času vložitve vloge je malo podjetje). Družba Proteon ima statutarni sedež in poslovne prostore (laboratoriji, proizvodni obrat, pisarniški in upravni prostori, skladišče) v Lodžu, kar pomeni, da se bo projekt (storitveni in izvedbeni del) izvajal v ŁOM. Ob upoštevanju narave projekta in dejavnosti vložnika bi bilo treba upoštevati tudi, da je projekt tudi del strateških razvojnih usmeritev, določenih za ta pregled na kraju samem. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na horizontalne politike EU. Proteon zagotavlja velik potencial za izvedbo projekta, zagotavlja popolno finančno vzdržnost projekta in ohranja njegove rezultate vsaj v času trajanja projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet, som Proteon planlægger, er at øge konkurrenceevnen for ansøgerens aktiviteter ved at købe tre specialiserede salgsfremmende rådgivningstjenester, der leveres af Erhvervsmiljøinstitutionen, og gennemføre resultaterne af disse tjenester i virksomheden. Kontrahenten for alle tjenester vil være en akkrediteret IOB (som forudsat deltagelse af underleverandører), med tilstrækkelige ressourcer og ressourcer og give specialister omfattende erfaring og viden inden for ansøgerens forventninger. Alle tre konsulenttjenester (og naturligvis de tilhørende gennemførelseskomponenter) har til formål at øge datamatiseringen af Proteon, hvilket vil have håndgribelige fordele for både ansøgeren og dennes kontrahenter. På mellemlang til lang sigt vil nye IT-løsninger bidrage til at øge både kvaliteten af kundeservice og effektiviteten af Proteons drift. Dette projekt er en logisk fortsættelse af virksomhedens udviklingsstrategi og er et svar på virksomhedens aktuelle behov. Sagsøgeren har været aktiv siden 2005 og er en virksomhed fra SMV-sektoren (på ansøgningstidspunktet er det en lille virksomhed). Proteon har hjemsted og forretningssted (laboratorier, produktionsanlæg, kontor- og administrationsrum, lager) i Łódź, hvilket betyder, at projektet (både service- og implementeringsdelen) vil blive gennemført i ŁOM. I betragtning af projektets art og ansøgerens aktiviteter bør det også tages i betragtning, at projektet også er en del af de strategiske udviklingsretninger, der er fastsat for denne OSI. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på EU's horisontale politikker. Proteon garanterer et stort potentiale for projektgennemførelse, sikrer projektets fulde finansielle levedygtighed og opretholder sine resultater i det mindste i løbet af projektets levetid. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto, que está previsto por Proteon, es aumentar la competitividad de las actividades del solicitante mediante la compra de tres servicios especializados de asesoramiento promocional prestados por la Institución de Entorno Empresarial y la implementación de los resultados de estos servicios en la empresa. El contratista de todos los servicios será un IOB acreditado (que preveía la participación de subcontratistas), con recursos y recursos adecuados y proporcionando a especialistas una amplia experiencia y conocimientos en el campo de las expectativas del solicitante. Los tres servicios de consultoría (y, por supuesto, los componentes de implementación correspondientes) están relacionados con el aumento del nivel de informatización de Proteon, que tendrá beneficios tangibles tanto para el solicitante como para sus contratistas. A medio y largo plazo, las nuevas soluciones de TI contribuirán a aumentar tanto la calidad del servicio al cliente como la eficiencia de las operaciones de Proteon. Este proyecto es una continuación lógica de la estrategia de desarrollo de la empresa y es una respuesta a las necesidades actuales de la empresa. La demandante opera desde 2005 y es una empresa del sector de las PYME (en el momento de la solicitud es una pequeña empresa). Proteon tiene su domicilio social y lugares de actividad (laboratorios, planta de producción, oficina y espacio administrativo, almacén) en Łódő, lo que significa que el proyecto (tanto de servicio como de implementación) se ejecutará en el ŁOM. Habida cuenta de la naturaleza del proyecto y de las actividades del solicitante, también debe considerarse que el proyecto forma parte también de las orientaciones estratégicas de desarrollo establecidas para dicha ISI. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en las políticas horizontales de la UE. Proteon garantiza un alto potencial para la ejecución del proyecto, garantiza la plena viabilidad financiera del proyecto y mantiene sus resultados al menos durante la vida útil del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto, planeado pela Proteon, é aumentar a competitividade das atividades do Requerente mediante a aquisição de três serviços especializados de consultoria promocional prestados pela Business Environment Institution e a implementação dos resultados desses serviços na empresa. O contratante de todos os serviços será um IOB credenciado (que forneceu a participação de subcontratantes), com recursos e recursos adequados e fornecendo especialistas com vasta experiência e conhecimentos no campo das expectativas do candidato. Os três serviços de consultoria (e, naturalmente, as componentes de implementação correspondentes) estão relacionados com o aumento do nível de informatização da Proteon, o que terá benefícios tangíveis tanto para o Requerente quanto para seus contratantes. A médio e longo prazo, novas soluções de TI contribuirão para o aumento da qualidade do atendimento ao cliente e da eficiência das operações da Proteon. Este projeto é uma continuação lógica da estratégia de desenvolvimento da empresa e é uma resposta às necessidades atuais da empresa. O requerente opera desde 2005 e é uma empresa do setor das PME (no momento da candidatura é uma pequena empresa). A Proteon tem a sua sede social e os seus locais de atividade (laboratórios, instalações de produção, espaço administrativo e administrativo, entreposto) em Lodz, o que significa que o projeto (tanto o serviço como a parte de execução) será executado no ŁOM. Tendo em conta a natureza do projeto e as atividades do requerente, deve igualmente considerar-se que o projeto faz igualmente parte das orientações estratégicas de desenvolvimento estabelecidas para esse OSI. A execução do projeto terá um impacto positivo nas políticas horizontais da UE. A Proteon garante um elevado potencial de execução do projeto, assegura a plena viabilidade financeira do projeto e mantém os seus resultados pelo menos durante o período de vigência do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project, dat door Proteon wordt gepland, is het concurrentievermogen van de activiteiten van de aanvrager te vergroten door de aankoop van drie gespecialiseerde promotionele adviesdiensten van de Business Environment Institution en de uitvoering van de resultaten van deze diensten in de onderneming. De contractant van alle diensten is een geaccrediteerde IOB (die voorziet in de deelname van onderaannemers), met voldoende middelen en middelen en het verstrekken van specialisten met uitgebreide ervaring en kennis op het gebied van de verwachtingen van de aanvrager. Alle drie de adviesdiensten (en uiteraard de bijbehorende implementatiecomponenten) houden verband met het verhogen van het automatiseringsniveau van Proteon, wat tastbare voordelen zal hebben voor zowel de aanvrager als zijn contractanten. Op middellange tot lange termijn dragen nieuwe IT-oplossingen bij aan een verhoging van zowel de kwaliteit van de klantenservice als de efficiëntie van de bedrijfsvoering van Proteon. Dit project is een logische voortzetting van de ontwikkelingsstrategie van het bedrijf en is een antwoord op de huidige behoeften van het bedrijf. Verzoekster is sinds 2005 actief en is een onderneming uit de KMO-sector (op het moment van toepassing is het een kleine onderneming). Proteon heeft haar statutaire zetel en vestigingsplaatsen (laboratoria, productie-installatie, kantoor- en administratieve ruimte, magazijn) in Łódź, wat betekent dat het project (zowel service als implementatie) in het ŁOM zal worden uitgevoerd. Gezien de aard van het project en de activiteiten van de aanvrager moet ook worden overwogen dat het project ook deel uitmaakt van de strategische ontwikkelingsrichtingen die voor die OSI zijn vastgesteld. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het horizontale beleid van de EU. Proteon garandeert een hoog potentieel voor projectuitvoering, zorgt voor volledige financiële levensvatbaarheid van het project en handhaaft de resultaten ten minste tijdens de looptijd van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Proteoni kavandatud projekti põhieesmärk on suurendada taotleja tegevuse konkurentsivõimet, ostes kolm ärikeskkonna asutuse pakutavat spetsiifilist reklaaminõustamisteenust ja rakendades nende teenuste tulemusi ettevõttes. Kõigi teenuste töövõtjaks on üks akrediteeritud IOB (mis nägi ette alltöövõtjate osalemise), kellel on piisavad vahendid ja ressursid ning kes pakuvad spetsialiste, kellel on laialdased kogemused ja teadmised taotleja ootuste valdkonnas. Kõik kolm nõustamisteenust (ja muidugi ka vastavad rakenduskomponendid) on seotud Proteoni arvutistamise taseme tõstmisega, mis toob käegakatsutavat kasu nii taotlejale kui ka tema töövõtjatele. Keskmises ja pikas perspektiivis aitavad uued IT-lahendused tõsta nii klienditeeninduse kvaliteeti kui ka Proteoni tegevuse tõhusust. See projekt on ettevõtte arengustrateegia loogiline jätk ja vastab ettevõtte praegustele vajadustele. Taotleja on tegutsenud alates 2005. aastast ja on VKEde sektori äriühing (taotluse esitamise hetkel on ta väikeettevõtja). Proteoni registrijärgne asukoht ja tegevuskoht (laborid, tehas, büroo- ja halduspind, ladu) asub Łódźis, mis tähendab, et projekt (nii teenindus- kui ka rakendusosa) viiakse ellu ŁOMis. Võttes arvesse projekti olemust ja taotleja tegevust, tuleks arvesse võtta ka seda, et projekt on osa kõnealuse kohapealse inspekteerimise jaoks ette nähtud strateegilistest arengusuundadest. Projekti rakendamisel on positiivne mõju ELi horisontaalsele poliitikale. Proteon tagab suure potentsiaali projekti rakendamiseks, tagab projekti täieliku rahalise elujõulisuse ja säilitab selle tulemused vähemalt projekti eluea jooksul. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu, který je plánován společností Proteon, je zvýšit konkurenceschopnost činností žadatele nákupem tří specializovaných propagačních poradenských služeb poskytovaných Institucí podnikatelského prostředí a realizací výsledků těchto služeb v podniku. Dodavatelem všech služeb bude jeden akreditovaný IOB (který zajišťoval účast subdodavatelů), s odpovídajícími zdroji a zdroji a poskytuje odborníkům rozsáhlé zkušenosti a znalosti v oblasti očekávání žadatele. Všechny tři konzultační služby (a samozřejmě odpovídající implementační složky) souvisí se zvýšením úrovně výpočetní techniky společnosti Proteon, která bude mít hmatatelné výhody jak pro žadatele, tak pro jeho dodavatele. Ve střednědobém až dlouhodobém horizontu přispějí nová IT řešení ke zvýšení kvality zákaznického servisu a efektivity provozu společnosti Proteon. Tento projekt je logickým pokračováním rozvojové strategie společnosti a je reakcí na aktuální potřeby společnosti. Žalobkyně působí od roku 2005 a je společností z odvětví malých a středních podniků (v okamžiku podání žádosti se jedná o malý podnik). Společnost Proteon má sídlo a provozovnu (laboratoře, výrobní závod, kancelářské a administrativní prostory, sklad) v Lodži, což znamená, že projekt (služební i realizační část) bude realizován v ŁOM. S ohledem na povahu projektu a činnosti žadatele je třeba mít rovněž za to, že projekt je rovněž součástí strategických směrů rozvoje stanovených pro tuto OSI. Provádění projektu bude mít pozitivní dopad na horizontální politiky EU. Společnost Proteon zaručuje vysoký potenciál pro realizaci projektu, zajišťuje plnou finanční životaschopnost projektu a udržuje jeho výsledky alespoň po celou dobu trvání projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта, който е планиран от Proteon, е да се повиши конкурентоспособността на дейностите на заявителя чрез закупуване на три специализирани промоционални консултантски услуги, предоставяни от институцията за бизнес среда и прилагане на резултатите от тези услуги в предприятието. Изпълнителят на всички услуги ще бъде акредитиран IOB (който е осигурил участието на подизпълнители), с адекватни ресурси и ресурси и предоставящ на специалистите богат опит и познания в областта на очакванията на кандидата. И трите консултантски услуги (и, разбира се, съответните компоненти на изпълнението) са свързани с повишаване на нивото на компютризация на Proteon, което ще има осезаеми ползи както за заявителя, така и за неговите изпълнители. В средносрочен и дългосрочен план новите ИТ решения ще допринесат за повишаване както на качеството на обслужването на клиентите, така и на ефективността на операциите на Proteon. Този проект е логично продължение на стратегията за развитие на компанията и е отговор на настоящите нужди на компанията. Заявителят работи от 2005 г. и е дружество от сектора на МСП (в момента на подаване на заявлението той е малко предприятие). Proteon има седалище и места на дейност (лаборатории, производствено предприятие, офис и административно пространство, склад) в Лодз, което означава, че проектът (както сервиз, така и част от изпълнението) ще бъде реализиран в Лодз. Като се има предвид естеството на проекта и дейностите на заявителя, следва също така да се има предвид, че проектът е и част от стратегическите насоки за развитие, определени за тази ИОС. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху хоризонталните политики на ЕС. Proteon гарантира висок потенциал за изпълнение на проекта, осигурява пълна финансова жизнеспособност на проекта и поддържа резултатите от него поне по време на жизнения цикъл на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail, atá beartaithe ag Proteon, iomaíochas ghníomhaíochtaí an Iarratasóra a mhéadú trí thrí shainseirbhís chomhairleacha bolscaireachta arna soláthar ag an Institiúid Timpeallachta Gnó a cheannach agus trí thorthaí na seirbhísí sin a chur chun feidhme san fhiontar. Is éard a bheidh i gconraitheoir na seirbhísí go léir ná IOB creidiúnaithe amháin (a rinne foráil do rannpháirtíocht fochonraitheoirí), a mbeidh acmhainní agus acmhainní leordhóthanacha aige agus a chuirfidh taithí agus eolas fairsing ar fáil do speisialtóirí i réimse ionchais an iarratasóra. Baineann gach ceann de na trí sheirbhís chomhairliúcháin (agus, ar ndóigh, leis na comhpháirteanna comhfhreagracha cur chun feidhme) le leibhéal ríomharaithe Próitéine a mhéadú, rud a rachaidh chun sochair inláimhsithe don Iarratasóir agus dá chonraitheoirí araon. Sa mheántéarma agus san fhadtéarma, cuirfidh réitigh TF nua le méadú ar cháilíocht na seirbhíse do chustaiméirí agus ar éifeachtúlacht oibríochtaí Proteon araon. Is leanúint loighciúil é an tionscadal seo de straitéis forbartha na cuideachta agus is freagra é ar riachtanais reatha na cuideachta. Tá an t-iarratasóir ag feidhmiú ó 2005 agus is cuideachta de chuid earnáil na FBManna é (tráth an iarratais is fiontar beag é). Tá oifig chláraithe agus áiteanna gnó ag Proteon (saotharlanna, gléasra táirgthe, spás oifige agus riaracháin, stóras) in Łód Łód, rud a chiallaíonn go gcuirfear an tionscadal (an chuid seirbhíse agus cur chun feidhme araon) i bhfeidhm sa ŁOM. Ag féachaint do chineál an tionscadail agus do ghníomhaíochtaí an Iarratasóra, ba cheart a mheas freisin go bhfuil an tionscadal mar chuid de na treoracha maidir le forbairt straitéiseach a leagtar síos don OSI sin. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar bheartais chothrománacha an Aontais. Ráthaíonn Proteon poitéinseal ard do chur chun feidhme an tionscadail, cinntíonn sé inmharthanacht airgeadais iomlán an tionscadail agus coinníonn sé a thorthaí ar a laghad le linn shaolré an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proteonin suunnitteleman hankkeen päätavoitteena on lisätä hakijan toiminnan kilpailukykyä ostamalla kolme erikoistunutta yritysympäristöinstituutin tarjoamaa myynninedistämiseen liittyvää neuvontapalvelua ja toteuttamalla näiden palvelujen tulokset yrityksessä. Kaikkien palvelujen toimeksisaajana on yksi akkreditoitu IOB (joka mahdollisti alihankkijoiden osallistumisen), jolla on riittävät resurssit ja resurssit ja joka tarjoaa asiantuntijoita, joilla on laaja kokemus ja tietämys hakijan odotuksista. Kaikki kolme konsultointipalvelua (ja tietenkin vastaavat täytäntöönpanokomponentit) liittyvät Proteonin tietokoneistamisen tason nostamiseen, mistä on konkreettista hyötyä sekä hakijalle että sen toimeksisaajille. Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä uudet IT-ratkaisut parantavat sekä asiakaspalvelun laatua että Proteonin toiminnan tehokkuutta. Tämä projekti on looginen jatko yrityksen kehittämisstrategialle ja vastaa yrityksen nykyisiin tarpeisiin. Hakija on toiminut vuodesta 2005 ja on pk-yritys (sovellettaessa se on pieni yritys). Proteonin sääntömääräinen kotipaikka ja toimipaikat (laboratoriot, tuotantolaitokset, toimisto- ja hallintotilat, varasto) sijaitsevat Łódźissa, mikä tarkoittaa, että hanke (sekä palvelu- että toteutusosa) toteutetaan ŁOMissa. Kun otetaan huomioon hankkeen luonne ja hakijan toiminta, olisi myös katsottava, että hanke on myös osa kyseistä paikan päällä toteutettavaa infrastruktuuria varten vahvistettuja strategisia kehityssuuntia. Hankkeen täytäntöönpanolla on myönteinen vaikutus EU:n horisontaalisiin politiikkoihin. Proteon takaa hyvät mahdollisuudet hankkeen toteuttamiseen, varmistaa hankkeen täyden taloudellisen elinkelpoisuuden ja säilyttää sen tulokset vähintään hankkeen keston ajan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Proteon plānotais projekta galvenais mērķis ir palielināt Pieteikuma iesniedzēja darbības konkurētspēju, iegādājoties trīs specializētus reklāmas konsultāciju pakalpojumus, ko sniedz Uzņēmējdarbības vides iestāde, un īstenojot šo pakalpojumu rezultātus uzņēmumā. Visu pakalpojumu darbuzņēmējs būs viens akreditēts IOB (kas nodrošināja apakšuzņēmēju līdzdalību), ar atbilstošiem resursiem un resursiem, kā arī nodrošinās speciālistiem plašu pieredzi un zināšanas pieteikuma iesniedzēja vēlmju jomā. Visi trīs konsultāciju pakalpojumi (un, protams, attiecīgie īstenošanas komponenti) ir saistīti ar Proteon datorizācijas līmeņa paaugstināšanu, kas sniegs taustāmus ieguvumus gan pieteikuma iesniedzējam, gan tā darbuzņēmējiem. Vidējā termiņā un ilgtermiņā jauni IT risinājumi veicinās gan klientu apkalpošanas kvalitātes, gan Proteon darbības efektivitātes pieaugumu. Šis projekts ir loģisks turpinājums uzņēmuma attīstības stratēģijai un ir atbilde uz uzņēmuma pašreizējām vajadzībām. Prasītāja darbojas kopš 2005. gada un ir MVU nozares sabiedrība (pieteikuma iesniegšanas brīdī tas ir mazs uzņēmums). Proteon juridiskā adrese un uzņēmējdarbības vieta (laboratorijas, ražotnes, biroja un administratīvās telpas, noliktava) Lodzā, kas nozīmē, ka projekts (gan pakalpojumu, gan īstenošanas daļa) tiks īstenots Lodzā. Ņemot vērā projekta raksturu un pieteikuma iesniedzēja darbības, būtu arī jāuzskata, ka projekts ir arī daļa no stratēģiskajiem attīstības virzieniem, kas noteikti šim OSI. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz ES horizontālo politiku. Proteon garantē augstu projekta īstenošanas potenciālu, nodrošina projekta pilnīgu finansiālo dzīvotspēju un saglabā tā rezultātus vismaz projekta darbības laikā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des von Proteon geplanten Projekts besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit der Tätigkeiten des Antragstellers zu erhöhen, indem drei spezialisierte Werbeberatungsdienste des Instituts für Unternehmensumwelt erworben und die Ergebnisse dieser Dienstleistungen im Unternehmen umgesetzt werden. Der Auftragnehmer aller Dienstleistungen ist ein akkreditiertes IOB (das für die Teilnahme von Unterauftragnehmern vorgesehen ist), mit angemessenen Ressourcen und Ressourcen und bietet Spezialisten umfassende Erfahrung und Kenntnisse auf dem Gebiet der Erwartungen des Antragstellers. Alle drei Beratungsleistungen (und natürlich die entsprechenden Implementierungskomponenten) stehen im Zusammenhang mit der Erhöhung des Computerisierungsgrads von Proteon, was sowohl für den Antragsteller als auch für seine Auftragnehmer spürbare Vorteile hat. Mittel- bis langfristig werden neue IT-Lösungen dazu beitragen, sowohl die Qualität des Kundenservices als auch die Effizienz des Betriebs von Proteon zu steigern. Dieses Projekt ist eine logische Fortsetzung der Entwicklungsstrategie des Unternehmens und ist eine Antwort auf die aktuellen Bedürfnisse des Unternehmens. Die Klägerin ist seit 2005 tätig und ist ein Unternehmen aus dem KMU-Sektor (zum Zeitpunkt der Antragstellung handelt es sich um ein kleines Unternehmen). Proteon hat seinen Sitz und Geschäftssitz (Labor, Produktionsstätte, Büro und Verwaltungsraum, Lager) in Łódź, was bedeutet, dass das Projekt (sowohl Service- als auch Implementierungsteil) in der ŁOM umgesetzt wird. In Anbetracht der Art des Projekts und der Tätigkeiten des Antragstellers sollte auch davon ausgegangen werden, dass das Projekt auch Teil der für dieses OSI festgelegten strategischen Entwicklungsleitlinien ist. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf die horizontale Politik der EU auswirken. Proteon garantiert ein hohes Potenzial für die Projektdurchführung, gewährleistet die volle finanzielle Tragfähigkeit des Projekts und behält seine Ergebnisse zumindest während der Laufzeit des Projekts bei. (German)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett, li huwa ppjanat minn Proteon, huwa li jżid il-kompetittività tal-attivitajiet tal-Applikant billi jixtri tliet servizzi ta’ konsulenza promozzjonali speċjalizzati pprovduti mill-Istituzzjoni tal-Ambjent tan-Negozju u jimplimenta r-riżultati ta’ dawn is-servizzi fl-intrapriża. Il-kuntrattur tas-servizzi kollha se jkun IOB akkreditat wieħed (li pprovda għall-parteċipazzjoni ta’ sottokuntratturi), b’riżorsi u riżorsi adegwati u jipprovdi lill-ispeċjalisti b’esperjenza u għarfien estensivi fil-qasam tal-aspettattivi tal-applikant. It-tliet servizzi ta’ konsulenza (u naturalment il-komponenti ta’ implimentazzjoni korrispondenti) huma relatati maż-żieda fil-livell ta’ kompjuterizzazzjoni tal-Proteon, li se jkollu benefiċċji tanġibbli kemm għall-Applikant kif ukoll għall-kuntratturi tiegħu. Fuq medda medja u twila ta’ żmien, soluzzjonijiet ġodda tal-IT se jikkontribwixxu għal żieda kemm fil-kwalità tas-servizz tal-klijenti kif ukoll fl-effiċjenza tal-operazzjonijiet tal-Proteon. Dan il-proġett huwa kontinwazzjoni loġika tal-istrateġija ta’ żvilupp tal-kumpanija u huwa rispons għall-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija. L-applikant ilu jopera mill-2005 u huwa kumpanija mis-settur tal-SMEs (fil-mument tal-applikazzjoni tiegħu huwa intrapriża żgħira). Proteon għandha l-uffiċċju rreġistrat u l-postijiet tan-negozju tagħha (laboratorji, impjant tal-produzzjoni, spazju tal-uffiċċju u amministrattiv, maħżen) f’Łódź, li jfisser li l-proġett (kemm il-parti tas-servizz kif ukoll dik tal-implimentazzjoni) se jiġi implimentat f’ŁOM. Fid-dawl tan-natura tal-proġett u l-attivitajiet tal-Applikant, għandu jiġi kkunsidrat ukoll li l-proġett huwa wkoll parti mid-direzzjonijiet ta’ żvilupp strateġiku stabbiliti għal dik l-OSI. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-politiki orizzontali tal-UE. Proteon jiggarantixxi potenzjal għoli għall-implimentazzjoni tal-proġett, jiżgura l-vijabbiltà finanzjarja sħiħa tal-proġett u jżomm ir-riżultati tiegħu mill-inqas matul il-ħajja tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis Proteon planuojamo projekto tikslas – padidinti Pareiškėjo veiklos konkurencingumą įsigyjant tris specializuotas verslo aplinkos institucijos teikiamas reklamines konsultavimo paslaugas ir įgyvendinant šių paslaugų rezultatus įmonėje. Visų paslaugų rangovas bus vienas akredituotas IOB (kuris numatė subrangovų dalyvavimą), turintis pakankamai išteklių ir išteklių bei suteikiantis specialistams didelę patirtį ir žinias pareiškėjo lūkesčių srityje. Visos trys konsultavimo paslaugos (ir, žinoma, atitinkami įgyvendinimo komponentai) yra susijusios su „Proteon“ kompiuterizavimo lygio didinimu, o tai duos apčiuopiamos naudos tiek pareiškėjui, tiek jo rangovams. Vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu nauji IT sprendimai prisidės tiek prie klientų aptarnavimo kokybės, tiek prie „Proteon“ veiklos efektyvumo. Šis projektas yra logiškas įmonės plėtros strategijos tęsinys ir yra atsakas į dabartinius įmonės poreikius. Ieškovė veikia nuo 2005 m. ir yra MVĮ sektoriaus įmonė (paraiškos pateikimo metu ji yra mažoji įmonė). Proteon turi registruotą buveinę ir veiklos vietas (laboratorijos, gamybos įmonė, biuro ir administracinė erdvė, sandėlis) Lodzėje, o tai reiškia, kad projektas (tiek aptarnavimo, tiek įgyvendinimo dalis) bus įgyvendintas ŁOM. Atsižvelgiant į projekto pobūdį ir pareiškėjo veiklą, taip pat reikėtų atsižvelgti į tai, kad projektas taip pat yra strateginių plėtros krypčių, nustatytų tam VSI, dalis. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį horizontaliajai ES politikai. „Proteon“ užtikrina didelį projekto įgyvendinimo potencialą, užtikrina visišką projekto finansinį gyvybingumą ir išlaiko jo rezultatus bent projekto įgyvendinimo laikotarpiu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet, som planeras av Proteon, är att öka den sökandes konkurrenskraft genom att köpa tre specialiserade PR-rådgivningstjänster som tillhandahålls av Business Environment Institution och genomföra resultaten av dessa tjänster i företaget. Entreprenören för alla tjänster kommer att vara en ackrediterad IOB (som tillhandahöll deltagande av underleverantörer), med tillräckliga resurser och resurser och ge specialister med omfattande erfarenhet och kunskap inom området för den sökandes förväntningar. Alla tre konsulttjänster (och naturligtvis motsvarande genomförandekomponenter) är relaterade till att öka nivån på datoriseringen av Proteon, vilket kommer att ha påtagliga fördelar för både sökanden och dess entreprenörer. På medellång till lång sikt kommer nya IT-lösningar att bidra till en ökning av både kvaliteten på kundservicen och effektiviteten i Proteons verksamhet. Detta projekt är en logisk fortsättning på företagets utvecklingsstrategi och är ett svar på företagets nuvarande behov. Sökanden har varit verksam sedan 2005 och är ett företag från sektorn för små och medelstora företag (vid tidpunkten för ansökan är det ett litet företag). Proteon har sitt säte och verksamhetsställen (laboratorier, produktionsanläggning, kontor och administrativa utrymmen, lager) i Łódź, vilket innebär att projektet (både service- och implementeringsdelen) kommer att genomföras i ŁOM. Med hänsyn till projektets karaktär och sökandens verksamhet bör det också anses att projektet också är en del av de strategiska utvecklingsanvisningar som fastställts för detta initiativ. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på EU:s övergripande politik. Proteon garanterar hög potential för projektgenomförande, säkerställer projektets fulla ekonomiska bärkraft och upprätthåller sina resultat åtminstone under projektets livstid. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului, care este planificat de Proteon, este creșterea competitivității activităților solicitantului prin achiziționarea a trei servicii de consultanță promoțională specializate furnizate de Instituția pentru Mediul de Afaceri și implementarea rezultatelor acestor servicii în întreprindere. Contractantul tuturor serviciilor va fi un IOB acreditat (care a prevăzut participarea subcontractanților), cu resurse și resurse adecvate și oferind specialiștilor o vastă experiență și cunoștințe în domeniul așteptărilor solicitantului. Toate cele trei servicii de consultanță (și, desigur, componentele de implementare corespunzătoare) sunt legate de creșterea nivelului de informatizare a Proteon, ceea ce va avea beneficii tangibile atât pentru solicitant, cât și pentru contractanții săi. Pe termen mediu și lung, noile soluții IT vor contribui la creșterea atât a calității serviciilor pentru clienți, cât și a eficienței operațiunilor Proteon. Acest proiect este o continuare logică a strategiei de dezvoltare a companiei și este un răspuns la nevoile actuale ale companiei. Reclamanta funcționează din 2005 și este o întreprindere din sectorul IMM-urilor (în momentul depunerii cererii este o întreprindere mică). Proteon își are sediul social și locurile de desfășurare a activității (laboratoare, fabrici de producție, birouri și spații administrative, depozit) în Łódź, ceea ce înseamnă că proiectul (atât partea de service, cât și cea de implementare) va fi implementat în ŁOM. Având în vedere natura proiectului și activitățile solicitantului, ar trebui, de asemenea, să se considere că proiectul face parte, de asemenea, din direcțiile strategice de dezvoltare stabilite pentru OSI. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra politicilor orizontale ale UE. Proteon garantează un potențial ridicat de implementare a proiectului, asigură viabilitatea financiară deplină a proiectului și menține rezultatele acestuia cel puțin pe durata de viață a proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu, ktorý plánuje Proteon, je zvýšiť konkurencieschopnosť činností žiadateľa nákupom troch špecializovaných propagačných poradenských služieb poskytovaných inštitúciou pre podnikateľské prostredie a implementáciou výsledkov týchto služieb v podniku. Dodávateľom všetkých služieb bude akreditovaná IOB (ktorá zabezpečuje účasť subdodávateľov) s primeranými zdrojmi a zdrojmi a poskytuje špecialistom rozsiahle skúsenosti a znalosti v oblasti očakávaní žiadateľa. Všetky tri konzultačné služby (a samozrejme zodpovedajúce implementačné zložky) súvisia so zvyšovaním úrovne informatizácie Proteonu, čo bude mať hmatateľné výhody pre žiadateľa aj pre jeho dodávateľov. V strednodobom až dlhodobom horizonte nové IT riešenia prispejú k zvýšeniu kvality zákazníckeho servisu a efektívnosti prevádzky spoločnosti Proteon. Tento projekt je logickým pokračovaním stratégie rozvoja spoločnosti a je reakciou na súčasné potreby spoločnosti. Žiadateľ pôsobí od roku 2005 a je spoločnosťou zo sektora MSP (v čase podania žiadosti ide o malý podnik). Proteon má sídlo a miesta podnikania (laboratóriá, výrobný závod, kancelárske a administratívne priestory, sklad) v Lodži, čo znamená, že projekt (časť služby aj realizácia) bude realizovaný v Lodži. So zreteľom na povahu projektu a činnosti žiadateľa by sa malo tiež vziať do úvahy, že projekt je tiež súčasťou strategického smerovania rozvoja stanoveného pre túto OSI. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na horizontálne politiky EÚ. Proteon zaručuje vysoký potenciál realizácie projektu, zabezpečuje plnú finančnú životaschopnosť projektu a udržiava jeho výsledky aspoň počas trvania projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto, che è previsto da Proteon, è quello di aumentare la competitività delle attività del richiedente acquistando tre servizi di consulenza promozionale specializzati forniti dall'Istituto per l'ambiente aziendale e attuando i risultati di tali servizi nell'impresa. Il contraente di tutti i servizi sarà un IOB accreditato (che prevedeva la partecipazione di subappaltatori), con risorse e risorse adeguate e fornendo specialisti con una vasta esperienza e conoscenze nel campo delle aspettative del richiedente. Tutti e tre i servizi di consulenza (e naturalmente le relative componenti di implementazione) sono legati all'aumento del livello di informatizzazione di Proteon, che avrà vantaggi tangibili sia per il richiedente che per i suoi appaltatori. A medio e lungo termine, le nuove soluzioni IT contribuiranno ad aumentare sia la qualità del servizio clienti che l'efficienza delle operazioni di Proteon. Questo progetto è una logica continuazione della strategia di sviluppo dell'azienda ed è una risposta alle attuali esigenze dell'azienda. La ricorrente opera dal 2005 ed è un'impresa del settore PMI (al momento della presentazione della domanda si tratta di una piccola impresa). Proteon ha la sua sede legale e le sedi di attività (laboratori, impianti di produzione, uffici e spazi amministrativi, magazzini) a Łódź, il che significa che il progetto (sia la parte di servizio che di attuazione) sarà attuato nel ŁOM. Tenuto conto della natura del progetto e delle attività del richiedente, si dovrebbe altresì ritenere che il progetto rientri anche nelle direzioni di sviluppo strategiche stabilite per tale OSI. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulle politiche orizzontali dell'UE. Proteon garantisce un elevato potenziale di attuazione del progetto, garantisce la piena redditività finanziaria del progetto e mantiene i suoi risultati almeno durante la durata del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail, atá beartaithe ag Proteon, iomaíochas ghníomhaíochtaí an Iarratasóra a mhéadú trí thrí shainseirbhís chomhairleacha bolscaireachta arna soláthar ag an Institiúid Timpeallachta Gnó a cheannach agus trí thorthaí na seirbhísí sin a chur chun feidhme san fhiontar. Is éard a bheidh i gconraitheoir na seirbhísí go léir ná IOB creidiúnaithe amháin (a rinne foráil do rannpháirtíocht fochonraitheoirí), a mbeidh acmhainní agus acmhainní leordhóthanacha aige agus a chuirfidh taithí agus eolas fairsing ar fáil do speisialtóirí i réimse ionchais an iarratasóra. Baineann gach ceann de na trí sheirbhís chomhairliúcháin (agus, ar ndóigh, leis na comhpháirteanna comhfhreagracha cur chun feidhme) le leibhéal ríomharaithe Próitéine a mhéadú, rud a rachaidh chun sochair inláimhsithe don Iarratasóir agus dá chonraitheoirí araon. Sa mheántéarma agus san fhadtéarma, cuirfidh réitigh TF nua le méadú ar cháilíocht na seirbhíse do chustaiméirí agus ar éifeachtúlacht oibríochtaí Proteon araon. Is leanúint loighciúil é an tionscadal seo de straitéis forbartha na cuideachta agus is freagra é ar riachtanais reatha na cuideachta. Tá an t-iarratasóir ag feidhmiú ó 2005 agus is cuideachta de chuid earnáil na FBManna é (tráth an iarratais is fiontar beag é). Tá oifig chláraithe agus áiteanna gnó ag Proteon (saotharlanna, gléasra táirgthe, spás oifige agus riaracháin, stóras) in Łód Łód, rud a chiallaíonn go gcuirfear an tionscadal (an chuid seirbhíse agus cur chun feidhme araon) i bhfeidhm sa ŁOM. Ag féachaint do chineál an tionscadail agus do ghníomhaíochtaí an Iarratasóra, ba cheart a mheas freisin go bhfuil an tionscadal mar chuid de na treoracha maidir le forbairt straitéiseach a leagtar síos don OSI sin. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar bheartais chothrománacha an Aontais. Ráthaíonn Proteon poitéinseal ard do chur chun feidhme an tionscadail, cinntíonn sé inmharthanacht airgeadais iomlán an tionscadail agus coinníonn sé a thorthaí ar a laghad le linn shaolré an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului, care este planificat de Proteon, este creșterea competitivității activităților solicitantului prin achiziționarea a trei servicii de consultanță promoțională specializate furnizate de Instituția pentru Mediul de Afaceri și implementarea rezultatelor acestor servicii în întreprindere. Contractantul tuturor serviciilor va fi un IOB acreditat (care a prevăzut participarea subcontractanților), cu resurse și resurse adecvate și oferind specialiștilor o vastă experiență și cunoștințe în domeniul așteptărilor solicitantului. Toate cele trei servicii de consultanță (și, desigur, componentele de implementare corespunzătoare) sunt legate de creșterea nivelului de informatizare a Proteon, ceea ce va avea beneficii tangibile atât pentru solicitant, cât și pentru contractanții săi. Pe termen mediu și lung, noile soluții IT vor contribui la creșterea atât a calității serviciilor pentru clienți, cât și a eficienței operațiunilor Proteon. Acest proiect este o continuare logică a strategiei de dezvoltare a companiei și este un răspuns la nevoile actuale ale companiei. Reclamanta funcționează din 2005 și este o întreprindere din sectorul IMM-urilor (în momentul depunerii cererii este o întreprindere mică). Proteon își are sediul social și locurile de desfășurare a activității (laboratoare, fabrici de producție, birouri și spații administrative, depozit) în Łódź, ceea ce înseamnă că proiectul (atât partea de service, cât și cea de implementare) va fi implementat în ŁOM. Având în vedere natura proiectului și activitățile solicitantului, ar trebui, de asemenea, să se considere că proiectul face parte, de asemenea, din direcțiile strategice de dezvoltare stabilite pentru OSI. Punerea în aplicare a proiectului va avea un impact pozitiv asupra politicilor orizontale ale UE. Proteon garantează un potențial ridicat de implementare a proiectului, asigură viabilitatea financiară deplină a proiectului și menține rezultatele acestuia cel puțin pe durata de viață a proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Proteoni kavandatud projekti põhieesmärk on suurendada taotleja tegevuse konkurentsivõimet, ostes kolm ärikeskkonna asutuse pakutavat spetsiifilist reklaaminõustamisteenust ja rakendades nende teenuste tulemusi ettevõttes. Kõigi teenuste töövõtjaks on üks akrediteeritud IOB (mis nägi ette alltöövõtjate osalemise), kellel on piisavad vahendid ja ressursid ning kes pakuvad spetsialiste, kellel on laialdased kogemused ja teadmised taotleja ootuste valdkonnas. Kõik kolm nõustamisteenust (ja muidugi ka vastavad rakenduskomponendid) on seotud Proteoni arvutistamise taseme tõstmisega, mis toob käegakatsutavat kasu nii taotlejale kui ka tema töövõtjatele. Keskmises ja pikas perspektiivis aitavad uued IT-lahendused tõsta nii klienditeeninduse kvaliteeti kui ka Proteoni tegevuse tõhusust. See projekt on ettevõtte arengustrateegia loogiline jätk ja vastab ettevõtte praegustele vajadustele. Taotleja on tegutsenud alates 2005. aastast ja on VKEde sektori äriühing (taotluse esitamise hetkel on ta väikeettevõtja). Proteoni registrijärgne asukoht ja tegevuskoht (laborid, tehas, büroo- ja halduspind, ladu) asub Łódźis, mis tähendab, et projekt (nii teenindus- kui ka rakendusosa) viiakse ellu ŁOMis. Võttes arvesse projekti olemust ja taotleja tegevust, tuleks arvesse võtta ka seda, et projekt on osa kõnealuse kohapealse inspekteerimise jaoks ette nähtud strateegilistest arengusuundadest. Projekti rakendamisel on positiivne mõju ELi horisontaalsele poliitikale. Proteon tagab suure potentsiaali projekti rakendamiseks, tagab projekti täieliku rahalise elujõulisuse ja säilitab selle tulemused vähemalt projekti eluea jooksul. (Estonian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet, qui est prévu par Proteon, est d’accroître la compétitivité des activités de la requérante en achetant trois services de conseil promotionnels spécialisés fournis par la Business Environment Institution et en mettant en œuvre les résultats de ces services dans l’entreprise. Le contractant de tous les services sera un IOB accrédité (qui prévoyait la participation de sous-traitants), disposant de ressources et de ressources adéquates et fournissant aux spécialistes une vaste expérience et connaissances dans le domaine des attentes du candidat. Les trois services de conseil (et bien sûr les composantes de mise en œuvre correspondantes) sont liés à l’augmentation du niveau d’informatisation de Proteon, ce qui aura des avantages tangibles tant pour la requérante que pour ses contractants. À moyen et long terme, de nouvelles solutions informatiques contribueront à une amélioration à la fois de la qualité du service à la clientèle et de l’efficacité des opérations de Proteon. Ce projet est une continuation logique de la stratégie de développement de l’entreprise et répond aux besoins actuels de l’entreprise. La requérante opère depuis 2005 et est une entreprise du secteur des PME (au moment de la demande, il s’agit d’une petite entreprise). Proteon a son siège social et ses lieux d’activité (laboratoires, usine de production, bureaux et locaux administratifs, entrepôt) à Łód, ce qui signifie que le projet (partie service et mise en œuvre) sera mis en œuvre dans le ŁOM. Compte tenu de la nature du projet et des activités de la requérante, il convient également de considérer que le projet fait également partie des orientations stratégiques de développement définies pour cet OSI. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur les politiques horizontales de l’UE. Proteon garantit un potentiel élevé de mise en œuvre du projet, assure la pleine viabilité financière du projet et maintient ses résultats au moins pendant la durée de vie du projet. (French)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu, který je plánován společností Proteon, je zvýšit konkurenceschopnost činností žadatele nákupem tří specializovaných propagačních poradenských služeb poskytovaných Institucí podnikatelského prostředí a realizací výsledků těchto služeb v podniku. Dodavatelem všech služeb bude jeden akreditovaný IOB (který zajišťoval účast subdodavatelů), s odpovídajícími zdroji a zdroji a poskytuje odborníkům rozsáhlé zkušenosti a znalosti v oblasti očekávání žadatele. Všechny tři konzultační služby (a samozřejmě odpovídající implementační složky) souvisí se zvýšením úrovně výpočetní techniky společnosti Proteon, která bude mít hmatatelné výhody jak pro žadatele, tak pro jeho dodavatele. Ve střednědobém až dlouhodobém horizontu přispějí nová IT řešení ke zvýšení kvality zákaznického servisu a efektivity provozu společnosti Proteon. Tento projekt je logickým pokračováním rozvojové strategie společnosti a je reakcí na aktuální potřeby společnosti. Žalobkyně působí od roku 2005 a je společností z odvětví malých a středních podniků (v okamžiku podání žádosti se jedná o malý podnik). Společnost Proteon má sídlo a provozovnu (laboratoře, výrobní závod, kancelářské a administrativní prostory, sklad) v Lodži, což znamená, že projekt (služební i realizační část) bude realizován v ŁOM. S ohledem na povahu projektu a činnosti žadatele je třeba mít rovněž za to, že projekt je rovněž součástí strategických směrů rozvoje stanovených pro tuto OSI. Provádění projektu bude mít pozitivní dopad na horizontální politiky EU. Společnost Proteon zaručuje vysoký potenciál pro realizaci projektu, zajišťuje plnou finanční životaschopnost projektu a udržuje jeho výsledky alespoň po celou dobu trvání projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett, li huwa ppjanat minn Proteon, huwa li jżid il-kompetittività tal-attivitajiet tal-Applikant billi jixtri tliet servizzi ta’ konsulenza promozzjonali speċjalizzati pprovduti mill-Istituzzjoni tal-Ambjent tan-Negozju u jimplimenta r-riżultati ta’ dawn is-servizzi fl-intrapriża. Il-kuntrattur tas-servizzi kollha se jkun IOB akkreditat wieħed (li pprovda għall-parteċipazzjoni ta’ sottokuntratturi), b’riżorsi u riżorsi adegwati u jipprovdi lill-ispeċjalisti b’esperjenza u għarfien estensivi fil-qasam tal-aspettattivi tal-applikant. It-tliet servizzi ta’ konsulenza (u naturalment il-komponenti ta’ implimentazzjoni korrispondenti) huma relatati maż-żieda fil-livell ta’ kompjuterizzazzjoni tal-Proteon, li se jkollu benefiċċji tanġibbli kemm għall-Applikant kif ukoll għall-kuntratturi tiegħu. Fuq medda medja u twila ta’ żmien, soluzzjonijiet ġodda tal-IT se jikkontribwixxu għal żieda kemm fil-kwalità tas-servizz tal-klijenti kif ukoll fl-effiċjenza tal-operazzjonijiet tal-Proteon. Dan il-proġett huwa kontinwazzjoni loġika tal-istrateġija ta’ żvilupp tal-kumpanija u huwa rispons għall-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija. L-applikant ilu jopera mill-2005 u huwa kumpanija mis-settur tal-SMEs (fil-mument tal-applikazzjoni tiegħu huwa intrapriża żgħira). Proteon għandha l-uffiċċju rreġistrat u l-postijiet tan-negozju tagħha (laboratorji, impjant tal-produzzjoni, spazju tal-uffiċċju u amministrattiv, maħżen) f’Łódź, li jfisser li l-proġett (kemm il-parti tas-servizz kif ukoll dik tal-implimentazzjoni) se jiġi implimentat f’ŁOM. Fid-dawl tan-natura tal-proġett u l-attivitajiet tal-Applikant, għandu jiġi kkunsidrat ukoll li l-proġett huwa wkoll parti mid-direzzjonijiet ta’ żvilupp strateġiku stabbiliti għal dik l-OSI. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-politiki orizzontali tal-UE. Proteon jiggarantixxi potenzjal għoli għall-implimentazzjoni tal-proġett, jiżgura l-vijabbiltà finanzjarja sħiħa tal-proġett u jżomm ir-riżultati tiegħu mill-inqas matul il-ħajja tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu, ktorý plánuje Proteon, je zvýšiť konkurencieschopnosť činností žiadateľa nákupom troch špecializovaných propagačných poradenských služieb poskytovaných inštitúciou pre podnikateľské prostredie a implementáciou výsledkov týchto služieb v podniku. Dodávateľom všetkých služieb bude akreditovaná IOB (ktorá zabezpečuje účasť subdodávateľov) s primeranými zdrojmi a zdrojmi a poskytuje špecialistom rozsiahle skúsenosti a znalosti v oblasti očakávaní žiadateľa. Všetky tri konzultačné služby (a samozrejme zodpovedajúce implementačné zložky) súvisia so zvyšovaním úrovne informatizácie Proteonu, čo bude mať hmatateľné výhody pre žiadateľa aj pre jeho dodávateľov. V strednodobom až dlhodobom horizonte nové IT riešenia prispejú k zvýšeniu kvality zákazníckeho servisu a efektívnosti prevádzky spoločnosti Proteon. Tento projekt je logickým pokračovaním stratégie rozvoja spoločnosti a je reakciou na súčasné potreby spoločnosti. Žiadateľ pôsobí od roku 2005 a je spoločnosťou zo sektora MSP (v čase podania žiadosti ide o malý podnik). Proteon má sídlo a miesta podnikania (laboratóriá, výrobný závod, kancelárske a administratívne priestory, sklad) v Lodži, čo znamená, že projekt (časť služby aj realizácia) bude realizovaný v Lodži. So zreteľom na povahu projektu a činnosti žiadateľa by sa malo tiež vziať do úvahy, že projekt je tiež súčasťou strategického smerovania rozvoja stanoveného pre túto OSI. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na horizontálne politiky EÚ. Proteon zaručuje vysoký potenciál realizácie projektu, zabezpečuje plnú finančnú životaschopnosť projektu a udržiava jeho výsledky aspoň počas trvania projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta, koji planira Proteon, je povećati konkurentnost aktivnosti prijavitelja kupnjom tri specijalizirane promotivne savjetodavne usluge koje pruža Ustanova za poslovno okruženje i provedbom rezultata tih usluga u poduzeću. Ugovaratelj svih usluga bit će jedan akreditirani IOB (koji je osigurao sudjelovanje podugovaratelja), s odgovarajućim resursima i resursima te stručnjacima s velikim iskustvom i znanjem u području očekivanja podnositelja zahtjeva. Sve tri konzultantske usluge (i, naravno, odgovarajuće komponente implementacije) povezane su s povećanjem razine informatizacije Proteona, što će imati opipljive koristi i za podnositelja zahtjeva i za njegove izvođače. U srednjoročnom i dugoročnom razdoblju nova IT rješenja doprinijet će povećanju kvalitete službe za korisnike i učinkovitosti poslovanja tvrtke Proteon. Ovaj projekt logičan je nastavak razvojne strategije tvrtke i odgovor je na trenutne potrebe tvrtke. Podnositelj zahtjeva posluje od 2005. i poduzeće je iz sektora MSP-ova (u trenutku podnošenja zahtjeva radi se o malom poduzeću). Proteon ima registrirano sjedište i mjesta poslovanja (laboratorije, proizvodni pogon, uredski i administrativni prostor, skladište) u Łódźu, što znači da će se projekt (uslužni i provedbeni dio) provesti u ŁOM-u. Uzimajući u obzir prirodu projekta i aktivnosti podnositelja zahtjeva, također bi trebalo smatrati da je projekt dio smjernica strateškog razvoja utvrđenih za taj OSI. Provedba projekta imat će pozitivan učinak na horizontalne politike EU-a. Proteon jamči visok potencijal za provedbu projekta, osigurava potpunu financijsku održivost projekta i održava njegove rezultate barem tijekom trajanja projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto, planeado pela Proteon, é aumentar a competitividade das atividades do Requerente mediante a aquisição de três serviços especializados de consultoria promocional prestados pela Business Environment Institution e a implementação dos resultados desses serviços na empresa. O contratante de todos os serviços será um IOB credenciado (que forneceu a participação de subcontratantes), com recursos e recursos adequados e fornecendo especialistas com vasta experiência e conhecimentos no campo das expectativas do candidato. Os três serviços de consultoria (e, naturalmente, as componentes de implementação correspondentes) estão relacionados com o aumento do nível de informatização da Proteon, o que terá benefícios tangíveis tanto para o Requerente quanto para seus contratantes. A médio e longo prazo, novas soluções de TI contribuirão para o aumento da qualidade do atendimento ao cliente e da eficiência das operações da Proteon. Este projeto é uma continuação lógica da estratégia de desenvolvimento da empresa e é uma resposta às necessidades atuais da empresa. O requerente opera desde 2005 e é uma empresa do setor das PME (no momento da candidatura é uma pequena empresa). A Proteon tem a sua sede social e os seus locais de atividade (laboratórios, instalações de produção, espaço administrativo e administrativo, entreposto) em Lodz, o que significa que o projeto (tanto o serviço como a parte de execução) será executado no ŁOM. Tendo em conta a natureza do projeto e as atividades do requerente, deve igualmente considerar-se que o projeto faz igualmente parte das orientações estratégicas de desenvolvimento estabelecidas para esse OSI. A execução do projeto terá um impacto positivo nas políticas horizontais da UE. A Proteon garante um elevado potencial de execução do projeto, assegura a plena viabilidade financeira do projeto e mantém os seus resultados pelo menos durante o período de vigência do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta, ki ga načrtuje Proteon, je povečati konkurenčnost dejavnosti prijavitelja z nakupom treh specializiranih promocijskih svetovalnih storitev, ki jih zagotavlja Zavod za poslovno okolje, in izvajanjem rezultatov teh storitev v podjetju. Izvajalec vseh storitev bo en akreditiran IOB (ki je zagotovil sodelovanje podizvajalcev), z ustreznimi viri in viri ter bo strokovnjakom zagotavljal bogate izkušnje in znanje s področja pričakovanj prijavitelja. Vse tri svetovalne storitve (in seveda ustrezne izvedbene komponente) so povezane s povečanjem ravni informatizacije Proteona, kar bo imelo oprijemljive koristi tako za vložnika kot za njegove izvajalce. V srednje- do dolgoročnem obdobju bodo nove informacijske rešitve prispevale k povečanju kakovosti storitev za stranke in učinkovitosti poslovanja družbe Proteon. Ta projekt je logično nadaljevanje razvojne strategije podjetja in je odgovor na trenutne potrebe podjetja. Tožeča stranka deluje od leta 2005 in je družba iz sektorja MSP (v času vložitve vloge je malo podjetje). Družba Proteon ima statutarni sedež in poslovne prostore (laboratoriji, proizvodni obrat, pisarniški in upravni prostori, skladišče) v Lodžu, kar pomeni, da se bo projekt (storitveni in izvedbeni del) izvajal v ŁOM. Ob upoštevanju narave projekta in dejavnosti vložnika bi bilo treba upoštevati tudi, da je projekt tudi del strateških razvojnih usmeritev, določenih za ta pregled na kraju samem. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na horizontalne politike EU. Proteon zagotavlja velik potencial za izvedbo projekta, zagotavlja popolno finančno vzdržnost projekta in ohranja njegove rezultate vsaj v času trajanja projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Proteon plānotais projekta galvenais mērķis ir palielināt Pieteikuma iesniedzēja darbības konkurētspēju, iegādājoties trīs specializētus reklāmas konsultāciju pakalpojumus, ko sniedz Uzņēmējdarbības vides iestāde, un īstenojot šo pakalpojumu rezultātus uzņēmumā. Visu pakalpojumu darbuzņēmējs būs viens akreditēts IOB (kas nodrošināja apakšuzņēmēju līdzdalību), ar atbilstošiem resursiem un resursiem, kā arī nodrošinās speciālistiem plašu pieredzi un zināšanas pieteikuma iesniedzēja vēlmju jomā. Visi trīs konsultāciju pakalpojumi (un, protams, attiecīgie īstenošanas komponenti) ir saistīti ar Proteon datorizācijas līmeņa paaugstināšanu, kas sniegs taustāmus ieguvumus gan pieteikuma iesniedzējam, gan tā darbuzņēmējiem. Vidējā termiņā un ilgtermiņā jauni IT risinājumi veicinās gan klientu apkalpošanas kvalitātes, gan Proteon darbības efektivitātes pieaugumu. Šis projekts ir loģisks turpinājums uzņēmuma attīstības stratēģijai un ir atbilde uz uzņēmuma pašreizējām vajadzībām. Prasītāja darbojas kopš 2005. gada un ir MVU nozares sabiedrība (pieteikuma iesniegšanas brīdī tas ir mazs uzņēmums). Proteon juridiskā adrese un uzņēmējdarbības vieta (laboratorijas, ražotnes, biroja un administratīvās telpas, noliktava) Lodzā, kas nozīmē, ka projekts (gan pakalpojumu, gan īstenošanas daļa) tiks īstenots Lodzā. Ņemot vērā projekta raksturu un pieteikuma iesniedzēja darbības, būtu arī jāuzskata, ka projekts ir arī daļa no stratēģiskajiem attīstības virzieniem, kas noteikti šim OSI. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz ES horizontālo politiku. Proteon garantē augstu projekta īstenošanas potenciālu, nodrošina projekta pilnīgu finansiālo dzīvotspēju un saglabā tā rezultātus vismaz projekta darbības laikā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
A Proteon által tervezett projekt fő célja, hogy az Üzleti Környezetvédelmi Intézmény által nyújtott három speciális promóciós tanácsadási szolgáltatás megvásárlásával és e szolgáltatások eredményeinek a vállalkozáson belüli végrehajtásával növelje a pályázó tevékenységeinek versenyképességét. Az összes szolgáltatás vállalkozója egy akkreditált IOB lesz (amely alvállalkozók részvételét biztosította), megfelelő erőforrásokkal és erőforrásokkal, valamint a kérelmező elvárásainak területén széles körű tapasztalattal és ismeretekkel rendelkező szakemberek számára. Mindhárom tanácsadási szolgáltatás (és természetesen a megfelelő megvalósítási elemek) a Proteon számítógépesítésének növeléséhez kapcsolódik, amely kézzelfogható előnyökkel jár mind a kérelmező, mind a vállalkozók számára. Közép- és hosszú távon az új informatikai megoldások hozzájárulnak mind az ügyfélszolgálat minőségének, mind a Proteon működésének hatékonyságához. Ez a projekt a vállalat fejlesztési stratégiájának logikus folytatása, és választ ad a vállalat jelenlegi igényeire. A kérelmező 2005 óta működik, és a kkv-szektorhoz tartozó vállalat (a kérelem benyújtásának időpontjában kisvállalkozás). A Proteon székhelye és üzletviteli helye (laboratóriumok, gyártóüzem, iroda és adminisztratív terület, raktár) Łódźban található, ami azt jelenti, hogy a projekt (mind a szolgáltatási, mind a megvalósítási rész) a ŁOM-ban valósul meg. Tekintettel a projekt jellegére és a kérelmező tevékenységeire, azt is figyelembe kell venni, hogy a projekt az említett OSI stratégiai fejlesztési irányainak is részét képezi. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz az EU horizontális politikáira. A Proteon garantálja a projekt megvalósításában rejlő nagy potenciált, biztosítja a projekt teljes pénzügyi életképességét, és legalább a projekt időtartama alatt megőrzi annak eredményeit. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта, който е планиран от Proteon, е да се повиши конкурентоспособността на дейностите на заявителя чрез закупуване на три специализирани промоционални консултантски услуги, предоставяни от институцията за бизнес среда и прилагане на резултатите от тези услуги в предприятието. Изпълнителят на всички услуги ще бъде акредитиран IOB (който е осигурил участието на подизпълнители), с адекватни ресурси и ресурси и предоставящ на специалистите богат опит и познания в областта на очакванията на кандидата. И трите консултантски услуги (и, разбира се, съответните компоненти на изпълнението) са свързани с повишаване на нивото на компютризация на Proteon, което ще има осезаеми ползи както за заявителя, така и за неговите изпълнители. В средносрочен и дългосрочен план новите ИТ решения ще допринесат за повишаване както на качеството на обслужването на клиентите, така и на ефективността на операциите на Proteon. Този проект е логично продължение на стратегията за развитие на компанията и е отговор на настоящите нужди на компанията. Заявителят работи от 2005 г. и е дружество от сектора на МСП (в момента на подаване на заявлението той е малко предприятие). Proteon има седалище и места на дейност (лаборатории, производствено предприятие, офис и административно пространство, склад) в Лодз, което означава, че проектът (както сервиз, така и част от изпълнението) ще бъде реализиран в Лодз. Като се има предвид естеството на проекта и дейностите на заявителя, следва също така да се има предвид, че проектът е и част от стратегическите насоки за развитие, определени за тази ИОС. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху хоризонталните политики на ЕС. Proteon гарантира висок потенциал за изпълнение на проекта, осигурява пълна финансова жизнеспособност на проекта и поддържа резултатите от него поне по време на жизнения цикъл на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project, dat door Proteon wordt gepland, is het concurrentievermogen van de activiteiten van de aanvrager te vergroten door de aankoop van drie gespecialiseerde promotionele adviesdiensten van de Business Environment Institution en de uitvoering van de resultaten van deze diensten in de onderneming. De contractant van alle diensten is een geaccrediteerde IOB (die voorziet in de deelname van onderaannemers), met voldoende middelen en middelen en het verstrekken van specialisten met uitgebreide ervaring en kennis op het gebied van de verwachtingen van de aanvrager. Alle drie de adviesdiensten (en uiteraard de bijbehorende implementatiecomponenten) houden verband met het verhogen van het automatiseringsniveau van Proteon, wat tastbare voordelen zal hebben voor zowel de aanvrager als zijn contractanten. Op middellange tot lange termijn dragen nieuwe IT-oplossingen bij aan een verhoging van zowel de kwaliteit van de klantenservice als de efficiëntie van de bedrijfsvoering van Proteon. Dit project is een logische voortzetting van de ontwikkelingsstrategie van het bedrijf en is een antwoord op de huidige behoeften van het bedrijf. Verzoekster is sinds 2005 actief en is een onderneming uit de KMO-sector (op het moment van toepassing is het een kleine onderneming). Proteon heeft haar statutaire zetel en vestigingsplaatsen (laboratoria, productie-installatie, kantoor- en administratieve ruimte, magazijn) in Łódź, wat betekent dat het project (zowel service als implementatie) in het ŁOM zal worden uitgevoerd. Gezien de aard van het project en de activiteiten van de aanvrager moet ook worden overwogen dat het project ook deel uitmaakt van de strategische ontwikkelingsrichtingen die voor die OSI zijn vastgesteld. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het horizontale beleid van de EU. Proteon garandeert een hoog potentieel voor projectuitvoering, zorgt voor volledige financiële levensvatbaarheid van het project en handhaaft de resultaten ten minste tijdens de looptijd van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des von Proteon geplanten Projekts besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit der Tätigkeiten des Antragstellers zu erhöhen, indem drei spezialisierte Werbeberatungsdienste des Instituts für Unternehmensumwelt erworben und die Ergebnisse dieser Dienstleistungen im Unternehmen umgesetzt werden. Der Auftragnehmer aller Dienstleistungen ist ein akkreditiertes IOB (das für die Teilnahme von Unterauftragnehmern vorgesehen ist), mit angemessenen Ressourcen und Ressourcen und bietet Spezialisten umfassende Erfahrung und Kenntnisse auf dem Gebiet der Erwartungen des Antragstellers. Alle drei Beratungsleistungen (und natürlich die entsprechenden Implementierungskomponenten) stehen im Zusammenhang mit der Erhöhung des Computerisierungsgrads von Proteon, was sowohl für den Antragsteller als auch für seine Auftragnehmer spürbare Vorteile hat. Mittel- bis langfristig werden neue IT-Lösungen dazu beitragen, sowohl die Qualität des Kundenservices als auch die Effizienz des Betriebs von Proteon zu steigern. Dieses Projekt ist eine logische Fortsetzung der Entwicklungsstrategie des Unternehmens und ist eine Antwort auf die aktuellen Bedürfnisse des Unternehmens. Die Klägerin ist seit 2005 tätig und ist ein Unternehmen aus dem KMU-Sektor (zum Zeitpunkt der Antragstellung handelt es sich um ein kleines Unternehmen). Proteon hat seinen Sitz und Geschäftssitz (Labor, Produktionsstätte, Büro und Verwaltungsraum, Lager) in Łódź, was bedeutet, dass das Projekt (sowohl Service- als auch Implementierungsteil) in der ŁOM umgesetzt wird. In Anbetracht der Art des Projekts und der Tätigkeiten des Antragstellers sollte auch davon ausgegangen werden, dass das Projekt auch Teil der für dieses OSI festgelegten strategischen Entwicklungsleitlinien ist. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf die horizontale Politik der EU auswirken. Proteon garantiert ein hohes Potenzial für die Projektdurchführung, gewährleistet die volle finanzielle Tragfähigkeit des Projekts und behält seine Ergebnisse zumindest während der Laufzeit des Projekts bei. (German)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet, som Proteon planlægger, er at øge konkurrenceevnen for ansøgerens aktiviteter ved at købe tre specialiserede salgsfremmende rådgivningstjenester, der leveres af Erhvervsmiljøinstitutionen, og gennemføre resultaterne af disse tjenester i virksomheden. Kontrahenten for alle tjenester vil være en akkrediteret IOB (som forudsat deltagelse af underleverandører), med tilstrækkelige ressourcer og ressourcer og give specialister omfattende erfaring og viden inden for ansøgerens forventninger. Alle tre konsulenttjenester (og naturligvis de tilhørende gennemførelseskomponenter) har til formål at øge datamatiseringen af Proteon, hvilket vil have håndgribelige fordele for både ansøgeren og dennes kontrahenter. På mellemlang til lang sigt vil nye IT-løsninger bidrage til at øge både kvaliteten af kundeservice og effektiviteten af Proteons drift. Dette projekt er en logisk fortsættelse af virksomhedens udviklingsstrategi og er et svar på virksomhedens aktuelle behov. Sagsøgeren har været aktiv siden 2005 og er en virksomhed fra SMV-sektoren (på ansøgningstidspunktet er det en lille virksomhed). Proteon har hjemsted og forretningssted (laboratorier, produktionsanlæg, kontor- og administrationsrum, lager) i Łódź, hvilket betyder, at projektet (både service- og implementeringsdelen) vil blive gennemført i ŁOM. I betragtning af projektets art og ansøgerens aktiviteter bør det også tages i betragtning, at projektet også er en del af de strategiske udviklingsretninger, der er fastsat for denne OSI. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på EU's horisontale politikker. Proteon garanterer et stort potentiale for projektgennemførelse, sikrer projektets fulde finansielle levedygtighed og opretholder sine resultater i det mindste i løbet af projektets levetid. (Danish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto, che è previsto da Proteon, è quello di aumentare la competitività delle attività del richiedente acquistando tre servizi di consulenza promozionale specializzati forniti dall'Istituto per l'ambiente aziendale e attuando i risultati di tali servizi nell'impresa. Il contraente di tutti i servizi sarà un IOB accreditato (che prevedeva la partecipazione di subappaltatori), con risorse e risorse adeguate e fornendo specialisti con una vasta esperienza e conoscenze nel campo delle aspettative del richiedente. Tutti e tre i servizi di consulenza (e naturalmente le relative componenti di implementazione) sono legati all'aumento del livello di informatizzazione di Proteon, che avrà vantaggi tangibili sia per il richiedente che per i suoi appaltatori. A medio e lungo termine, le nuove soluzioni IT contribuiranno ad aumentare sia la qualità del servizio clienti che l'efficienza delle operazioni di Proteon. Questo progetto è una logica continuazione della strategia di sviluppo dell'azienda ed è una risposta alle attuali esigenze dell'azienda. La ricorrente opera dal 2005 ed è un'impresa del settore PMI (al momento della presentazione della domanda si tratta di una piccola impresa). Proteon ha la sua sede legale e le sedi di attività (laboratori, impianti di produzione, uffici e spazi amministrativi, magazzini) a Łódź, il che significa che il progetto (sia la parte di servizio che di attuazione) sarà attuato nel ŁOM. Tenuto conto della natura del progetto e delle attività del richiedente, si dovrebbe altresì ritenere che il progetto rientri anche nelle direzioni di sviluppo strategiche stabilite per tale OSI. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulle politiche orizzontali dell'UE. Proteon garantisce un elevato potenziale di attuazione del progetto, garantisce la piena redditività finanziaria del progetto e mantiene i suoi risultati almeno durante la durata del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet, som planeras av Proteon, är att öka den sökandes konkurrenskraft genom att köpa tre specialiserade PR-rådgivningstjänster som tillhandahålls av Business Environment Institution och genomföra resultaten av dessa tjänster i företaget. Entreprenören för alla tjänster kommer att vara en ackrediterad IOB (som tillhandahöll deltagande av underleverantörer), med tillräckliga resurser och resurser och ge specialister med omfattande erfarenhet och kunskap inom området för den sökandes förväntningar. Alla tre konsulttjänster (och naturligtvis motsvarande genomförandekomponenter) är relaterade till att öka nivån på datoriseringen av Proteon, vilket kommer att ha påtagliga fördelar för både sökanden och dess entreprenörer. På medellång till lång sikt kommer nya IT-lösningar att bidra till en ökning av både kvaliteten på kundservicen och effektiviteten i Proteons verksamhet. Detta projekt är en logisk fortsättning på företagets utvecklingsstrategi och är ett svar på företagets nuvarande behov. Sökanden har varit verksam sedan 2005 och är ett företag från sektorn för små och medelstora företag (vid tidpunkten för ansökan är det ett litet företag). Proteon har sitt säte och verksamhetsställen (laboratorier, produktionsanläggning, kontor och administrativa utrymmen, lager) i Łódź, vilket innebär att projektet (både service- och implementeringsdelen) kommer att genomföras i ŁOM. Med hänsyn till projektets karaktär och sökandens verksamhet bör det också anses att projektet också är en del av de strategiska utvecklingsanvisningar som fastställts för detta initiativ. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på EU:s övergripande politik. Proteon garanterar hög potential för projektgenomförande, säkerställer projektets fulla ekonomiska bärkraft och upprätthåller sina resultat åtminstone under projektets livstid. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proteonin suunnitteleman hankkeen päätavoitteena on lisätä hakijan toiminnan kilpailukykyä ostamalla kolme erikoistunutta yritysympäristöinstituutin tarjoamaa myynninedistämiseen liittyvää neuvontapalvelua ja toteuttamalla näiden palvelujen tulokset yrityksessä. Kaikkien palvelujen toimeksisaajana on yksi akkreditoitu IOB (joka mahdollisti alihankkijoiden osallistumisen), jolla on riittävät resurssit ja resurssit ja joka tarjoaa asiantuntijoita, joilla on laaja kokemus ja tietämys hakijan odotuksista. Kaikki kolme konsultointipalvelua (ja tietenkin vastaavat täytäntöönpanokomponentit) liittyvät Proteonin tietokoneistamisen tason nostamiseen, mistä on konkreettista hyötyä sekä hakijalle että sen toimeksisaajille. Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä uudet IT-ratkaisut parantavat sekä asiakaspalvelun laatua että Proteonin toiminnan tehokkuutta. Tämä projekti on looginen jatko yrityksen kehittämisstrategialle ja vastaa yrityksen nykyisiin tarpeisiin. Hakija on toiminut vuodesta 2005 ja on pk-yritys (sovellettaessa se on pieni yritys). Proteonin sääntömääräinen kotipaikka ja toimipaikat (laboratoriot, tuotantolaitokset, toimisto- ja hallintotilat, varasto) sijaitsevat Łódźissa, mikä tarkoittaa, että hanke (sekä palvelu- että toteutusosa) toteutetaan ŁOMissa. Kun otetaan huomioon hankkeen luonne ja hakijan toiminta, olisi myös katsottava, että hanke on myös osa kyseistä paikan päällä toteutettavaa infrastruktuuria varten vahvistettuja strategisia kehityssuuntia. Hankkeen täytäntöönpanolla on myönteinen vaikutus EU:n horisontaalisiin politiikkoihin. Proteon takaa hyvät mahdollisuudet hankkeen toteuttamiseen, varmistaa hankkeen täyden taloudellisen elinkelpoisuuden ja säilyttää sen tulokset vähintään hankkeen keston ajan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto, que está previsto por Proteon, es aumentar la competitividad de las actividades del solicitante mediante la compra de tres servicios especializados de asesoramiento promocional prestados por la Institución de Entorno Empresarial y la implementación de los resultados de estos servicios en la empresa. El contratista de todos los servicios será un IOB acreditado (que preveía la participación de subcontratistas), con recursos y recursos adecuados y proporcionando a especialistas una amplia experiencia y conocimientos en el campo de las expectativas del solicitante. Los tres servicios de consultoría (y, por supuesto, los componentes de implementación correspondientes) están relacionados con el aumento del nivel de informatización de Proteon, que tendrá beneficios tangibles tanto para el solicitante como para sus contratistas. A medio y largo plazo, las nuevas soluciones de TI contribuirán a aumentar tanto la calidad del servicio al cliente como la eficiencia de las operaciones de Proteon. Este proyecto es una continuación lógica de la estrategia de desarrollo de la empresa y es una respuesta a las necesidades actuales de la empresa. La demandante opera desde 2005 y es una empresa del sector de las PYME (en el momento de la solicitud es una pequeña empresa). Proteon tiene su domicilio social y lugares de actividad (laboratorios, planta de producción, oficina y espacio administrativo, almacén) en Łódő, lo que significa que el proyecto (tanto de servicio como de implementación) se ejecutará en el ŁOM. Habida cuenta de la naturaleza del proyecto y de las actividades del solicitante, también debe considerarse que el proyecto forma parte también de las orientaciones estratégicas de desarrollo establecidas para dicha ISI. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en las políticas horizontales de la UE. Proteon garantiza un alto potencial para la ejecución del proyecto, garantiza la plena viabilidad financiera del proyecto y mantiene sus resultados al menos durante la vida útil del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis Proteon planuojamo projekto tikslas – padidinti Pareiškėjo veiklos konkurencingumą įsigyjant tris specializuotas verslo aplinkos institucijos teikiamas reklamines konsultavimo paslaugas ir įgyvendinant šių paslaugų rezultatus įmonėje. Visų paslaugų rangovas bus vienas akredituotas IOB (kuris numatė subrangovų dalyvavimą), turintis pakankamai išteklių ir išteklių bei suteikiantis specialistams didelę patirtį ir žinias pareiškėjo lūkesčių srityje. Visos trys konsultavimo paslaugos (ir, žinoma, atitinkami įgyvendinimo komponentai) yra susijusios su „Proteon“ kompiuterizavimo lygio didinimu, o tai duos apčiuopiamos naudos tiek pareiškėjui, tiek jo rangovams. Vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu nauji IT sprendimai prisidės tiek prie klientų aptarnavimo kokybės, tiek prie „Proteon“ veiklos efektyvumo. Šis projektas yra logiškas įmonės plėtros strategijos tęsinys ir yra atsakas į dabartinius įmonės poreikius. Ieškovė veikia nuo 2005 m. ir yra MVĮ sektoriaus įmonė (paraiškos pateikimo metu ji yra mažoji įmonė). Proteon turi registruotą buveinę ir veiklos vietas (laboratorijos, gamybos įmonė, biuro ir administracinė erdvė, sandėlis) Lodzėje, o tai reiškia, kad projektas (tiek aptarnavimo, tiek įgyvendinimo dalis) bus įgyvendintas ŁOM. Atsižvelgiant į projekto pobūdį ir pareiškėjo veiklą, taip pat reikėtų atsižvelgti į tai, kad projektas taip pat yra strateginių plėtros krypčių, nustatytų tam VSI, dalis. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį horizontaliajai ES politikai. „Proteon“ užtikrina didelį projekto įgyvendinimo potencialą, užtikrina visišką projekto finansinį gyvybingumą ir išlaiko jo rezultatus bent projekto įgyvendinimo laikotarpiu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου, το οποίο προγραμματίζεται από την Proteon, είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας των δραστηριοτήτων του αιτούντος με την αγορά τριών εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών προώθησης που παρέχονται από το Ίδρυμα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος και την υλοποίηση των αποτελεσμάτων αυτών των υπηρεσιών στην επιχείρηση. Ο ανάδοχος όλων των υπηρεσιών θα είναι ένας διαπιστευμένος ΔΟΒ (που προέβλεπε τη συμμετοχή υπεργολάβων), με επαρκείς πόρους και πόρους και θα παρέχει στους ειδικούς μεγάλη εμπειρία και γνώσεις στον τομέα των προσδοκιών του υποψηφίου. Και οι τρεις συμβουλευτικές υπηρεσίες (και φυσικά οι αντίστοιχες συνιστώσες υλοποίησης) σχετίζονται με την αύξηση του επιπέδου μηχανοργάνωσης της Proteon, η οποία θα έχει απτά οφέλη τόσο για τον αιτούντα όσο και για τους αναδόχους του. Μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, νέες λύσεις πληροφορικής θα συμβάλουν στην αύξηση τόσο της ποιότητας της εξυπηρέτησης των πελατών όσο και της αποδοτικότητας των λειτουργιών της Proteon. Το έργο αυτό αποτελεί λογική συνέχεια της αναπτυξιακής στρατηγικής της εταιρείας και ανταποκρίνεται στις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας. Ο αιτών δραστηριοποιείται από το 2005 και είναι εταιρεία του τομέα των ΜΜΕ (κατά τη στιγμή της υποβολής της αίτησης πρόκειται για μικρή επιχείρηση). Η Proteon έχει την καταστατική της έδρα και τους τόπους επιχειρηματικής δραστηριότητας (εργαστήρια, εργοστάσιο παραγωγής, γραφείο και διοικητικός χώρος, αποθήκη) στο Łódр, πράγμα που σημαίνει ότι το έργο (τόσο η υπηρεσία όσο και το μέρος υλοποίησης) θα υλοποιηθεί στο ŁOM. Λαμβανομένης υπόψη της φύσης του σχεδίου και των δραστηριοτήτων της προσφεύγουσας, θα πρέπει επίσης να θεωρηθεί ότι το έργο αποτελεί επίσης μέρος των στρατηγικών κατευθύνσεων ανάπτυξης που έχουν καθοριστεί για το εν λόγω OSI. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στις οριζόντιες πολιτικές της ΕΕ. Η Proteon εγγυάται υψηλές δυνατότητες υλοποίησης του έργου, διασφαλίζει την πλήρη οικονομική βιωσιμότητα του έργου και διατηρεί τα αποτελέσματά του τουλάχιστον κατά τη διάρκεια ζωής του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
Identifiers
RPLD.02.01.02-10-0375/19
0 references