Innovation in medicine — implementation of the results of own R & D works in Konmex sp. z o.o. in the form of a single laparoscopic tool (Q4426299)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426299 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Innovation in medicine — implementation of the results of own R & D works in Konmex sp. z o.o. in the form of a single laparoscopic tool |
Project Q4426299 in Poland |
Statements
6,481,449.0 zloty
0 references
1,440,826.11 Euro
0 references
9,259,213.27 zloty
0 references
2,058,323.11 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
31 July 2023
0 references
KONMEX SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie inwestycji mającej na celu rozpoczęcie produkcji i wprowadzenie na rynek innowacyjnego produktu będącego wynikiem prac B+R, które zostały przeprowadzone samodzielnie przez Wnioskodawcę. Produktem tym będzie jednorazowe monopolarne narzędzie laparoskopowe. Charakteryzuje się ono szeregiem cech, które pozytywnie wpływają na komfort pracy chirurga i precyzję manipulowania tkanką. Dzięki nowej konstrukcji narzędzia, koszt jego wytworzenia jest niższy od innych urządzeń dostępnych na rynku. W efekcie, nowy produkt generuje bezpośrednie korzyści dla grupy docelowej (szpitali) jej użytkowników końcowych (chirurgów) oraz pacjentów. Istotą prac realizowanych przed projektem, było przeprowadzenie badań, których celem było opracowanie nowych rozwiązań technicznych (użytkowych) dla stosowanych obecnie narzędzi laparoskopowych. Prace te zakończyły się sukcesem, co pozwoliło na dokonanie zgłoszenia patentowego. Istotne były również analizy dotyczące zapotrzebowania występującego na rynku docelowym dla tego urządzenia. Wnioskodawca od wielu lat współpracuje z sektorem medycznym oraz wieloma firmami produkującymi wyroby medyczne. Podczas bieżącej działalności firmy zauważono rosnące zapotrzebowanie na planowany do wdrożenia produkt jakim jest innowacyjne jednorazowe monopolarne narzędzie laparoskopowe. Dzięki przeprowadzonym pracom badawczym opracowano produkt, który zdecydowanie wyróżnia się spośród innych dostępnych na rynku narzędzi. Wdrożenie wyników prac B+R i zaoferowanie na rynku innowacyjnego na skalę międzynarodową produktu, wymaga przeprowadzenia przedmiotowej inwestycji, na którą składają się następujące zadania: • Budowa hali; • Budowa Clean Room’u; • Zakup maszyn i urządzeń. (Polish)
0 references
The subject of the project is to carry out an investment aimed at starting production and placing on the market an innovative product resulting from R & D works, which were carried out by the Applicant on its own. This product will be a disposable monopolar laparoscopic tool. It is characterised by a number of features that positively affect the comfort of the surgeon and the precision of tissue manipulation. Thanks to the new design of the tool, the cost of its production is lower than other devices available on the market. As a result, the new product generates direct benefits for the target group (hospitals) of its end users (surgeons) and patients. The essence of the work carried out before the project was to conduct research aimed at developing new technical (useful) solutions for the currently used laparoscopic tools. These works were successful, which allowed the patent application to be filed. It was also important to analyse the needs of the target market for this device. The applicant has been cooperating with the medical sector and many companies manufacturing medical devices for many years. During the company’s current operations, there was a growing demand for the product planned to be implemented, which is an innovative one-time monopoly laparoscopic tool. Thanks to the research work carried out, a product has been developed, which definitely stands out from other tools available on the market. Implementing the results of R & D works and offering an innovative product on an international scale requires the investment in question, consisting of the following tasks: • Construction of the hall; • Construction of Clean Room; • Purchase of machinery and equipment. (English)
0.4636388500281395
0 references
Le projet a pour objet de réaliser un investissement visant à lancer la production et la mise sur le marché d’un produit innovant résultant de travaux de R & D, qui ont été réalisés par la requérante seule. Ce produit sera un outil laparoscopique monopolaire jetable. Il se caractérise par un certain nombre de caractéristiques qui affectent positivement le confort du chirurgien et la précision de la manipulation tissulaire. Grâce à la nouvelle conception de l’outil, le coût de sa production est inférieur à celui des autres appareils disponibles sur le marché. En conséquence, le nouveau produit génère des avantages directs pour le groupe cible (hôpitaux) de ses utilisateurs finaux (chirurgiens) et des patients. L’essence du travail effectué avant le projet était de mener des recherches visant à développer de nouvelles solutions techniques (utiles) pour les outils laparoscopiques actuellement utilisés. Ces travaux ont été couronnés de succès, ce qui a permis de déposer la demande de brevet. Il était également important d’analyser les besoins du marché cible pour cet appareil. La requérante coopère depuis de nombreuses années avec le secteur médical et de nombreuses entreprises fabriquant des dispositifs médicaux. Au cours des opérations actuelles de l’entreprise, il y a eu une demande croissante pour le produit prévu pour être mis en œuvre, qui est un outil laparoscopique unique innovant. Grâce aux travaux de recherche réalisés, un produit a été développé, qui se distingue définitivement des autres outils disponibles sur le marché. La mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et l’offre d’un produit innovant à l’échelle internationale nécessitent l’investissement en question, composé des tâches suivantes: • Construction du hall; • Construction d’une salle blanche; • Achat de machines et d’équipements. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya egy olyan beruházás megvalósítása, amelynek célja a K+F munkákból származó innovatív termék gyártásának megkezdésére és forgalomba hozatalára irányuló beruházás, amelyet a kérelmező önállóan végzett. Ez a termék eldobható monopoláris laparoszkópos eszköz lesz. Számos olyan tulajdonság jellemzi, amelyek pozitívan befolyásolják a sebész kényelmét és a szövetmanipuláció pontosságát. A szerszám új kialakításának köszönhetően a gyártás költsége alacsonyabb, mint a piacon kapható egyéb eszközök. Ennek eredményeként az új termék közvetlen előnyökkel jár a végfelhasználók (sebészek) és a betegek célcsoportja (kórházai) számára. A projekt előtt végzett munka lényege a jelenleg használt laparoszkópos eszközök új (hasznos) technikai (hasznos) megoldásainak kidolgozása volt. Ezek a művek sikeresek voltak, ami lehetővé tette a szabadalmi bejelentés benyújtását. Fontos volt továbbá elemezni az eszköz célpiacának igényeit is. A kérelmező évek óta együttműködik az orvosi ágazattal és számos, orvostechnikai eszközöket gyártó vállalattal. A vállalat jelenlegi működése során egyre nagyobb volt a kereslet a tervezett termék iránt, amely egy innovatív monopol laparoszkópos eszköz. Az elvégzett kutatásoknak köszönhetően olyan terméket fejlesztettek ki, amely egyértelműen kiemelkedik a piacon elérhető egyéb eszközökből. A K+F munkák eredményeinek megvalósításához és egy innovatív termék nemzetközi szintű kínálatához a szóban forgó beruházásra van szükség, amely a következő feladatokból áll: • A csarnok építése; • Tiszta szoba építése; • Gépek és berendezések beszerzése. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η πραγματοποίηση επένδυσης με στόχο την έναρξη της παραγωγής και τη διάθεση στην αγορά ενός καινοτόμου προϊόντος προερχόμενου από εργασίες Ε & Α, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από μόνη της από τον αιτούντα. Αυτό το προϊόν θα είναι ένα μονοπολικό λαπαροσκοπική εργαλείο μίας χρήσης. Χαρακτηρίζεται από μια σειρά από χαρακτηριστικά που επηρεάζουν θετικά την άνεση του χειρουργού και την ακρίβεια του χειρισμού των ιστών. Χάρη στο νέο σχεδιασμό του εργαλείου, το κόστος παραγωγής του είναι χαμηλότερο από άλλες συσκευές που διατίθενται στην αγορά. Ως αποτέλεσμα, το νέο προϊόν παράγει άμεσα οφέλη για την ομάδα-στόχο (νοσοκομεία) των τελικών χρηστών του (χειρουργών) και των ασθενών. Η ουσία των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν πριν από το έργο ήταν η διεξαγωγή έρευνας με στόχο την ανάπτυξη νέων τεχνικών (χρήσιμων) λύσεων για τα λαπαροσκοπικά εργαλεία που χρησιμοποιούνται σήμερα. Τα έργα αυτά ήταν επιτυχημένα, γεγονός που επέτρεψε την υποβολή της αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Ήταν επίσης σημαντικό να αναλυθούν οι ανάγκες της αγοράς-στόχου για αυτή τη συσκευή. Ο αιτών συνεργάζεται με τον ιατρικό τομέα και πολλές εταιρείες που κατασκευάζουν ιατροτεχνολογικά προϊόντα εδώ και πολλά χρόνια. Κατά τη διάρκεια των σημερινών δραστηριοτήτων της εταιρείας, υπήρξε μια αυξανόμενη ζήτηση για το προϊόν που σχεδιάζεται να εφαρμοστεί, το οποίο είναι ένα καινοτόμο μονοπωλιακό λαπαροσκοπική εργαλείο. Χάρη στο ερευνητικό έργο που πραγματοποιήθηκε, έχει αναπτυχθεί ένα προϊόν, το οποίο σίγουρα ξεχωρίζει από άλλα εργαλεία που διατίθενται στην αγορά. Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α και η προσφορά ενός καινοτόμου προϊόντος σε διεθνή κλίμακα απαιτεί την εν λόγω επένδυση, η οποία συνίσταται στα ακόλουθα καθήκοντα: • Κατασκευή της αίθουσας· • Κατασκευή καθαρού δωματίου· • Αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at foretage en investering, der tager sigte på at påbegynde produktionen og markedsføre et innovativt produkt, der er resultatet af F & U-arbejder, og som ansøgeren selv har gennemført. Dette produkt vil være et engangsmonopolar laparoskopisk værktøj. Det er kendetegnet ved en række funktioner, der positivt påvirker kirurgens komfort og præcisionen af vævsmanipulation. Takket være værktøjets nye design er produktionsomkostningerne lavere end andre enheder på markedet. Som følge heraf skaber det nye produkt direkte fordele for målgruppen (hospitalerne) for slutbrugere (kirurger) og patienter. Essensen af det arbejde, der blev udført før projektet, var at gennemføre forskning med henblik på at udvikle nye tekniske (nyttige) løsninger til de i øjeblikket anvendte laparoskopiske værktøjer. Disse værker var vellykkede, hvilket gjorde det muligt at indgive patentansøgningen. Det var også vigtigt at analysere behovene på målmarkedet for denne enhed. Ansøgeren har samarbejdet med den medicinske sektor og mange virksomheder, der fremstiller medicinsk udstyr i mange år. Under virksomhedens nuværende drift var der en stigende efterspørgsel efter det produkt, der var planlagt til at blive implementeret, hvilket er et innovativt engangsmonopol laparoskopisk værktøj. Takket være det forskningsarbejde, der er udført, er der udviklet et produkt, som helt sikkert skiller sig ud fra andre værktøjer, der er tilgængelige på markedet. Gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejdet og udbud af et innovativt produkt på internationalt plan kræver den pågældende investering, der består af følgende opgaver: • Opførelse af hallen; • Opførelse af Clean Room; • Køb af maskiner og udstyr. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta provesti ulaganje s ciljem pokretanja proizvodnje i stavljanja na tržište inovativnog proizvoda koji proizlazi iz radova na istraživanju i razvoju, a koje je sam proveo podnositelj zahtjeva. Ovaj proizvod će biti jednokratni monopolarni laparoskopski alat. Karakterizira ga niz značajki koje pozitivno utječu na udobnost kirurga i preciznost manipulacije tkiva. Zahvaljujući novom dizajnu alata, trošak njegove proizvodnje niži je od ostalih uređaja dostupnih na tržištu. Kao rezultat toga, novi proizvod stvara izravne koristi za ciljnu skupinu (bolnice) njezinih krajnjih korisnika (kirurga) i pacijenata. Suština rada obavljenog prije projekta bila je provedba istraživanja usmjerenog na razvoj novih tehničkih (korisnih) rješenja za trenutno korištene laparoskopske alate. Ti su radovi bili uspješni, što je omogućilo podnošenje prijave patenta. Također je bilo važno analizirati potrebe ciljnog tržišta za ovaj uređaj. Tužitelj već dugi niz godina surađuje s medicinskim sektorom i mnogim poduzećima koja proizvode medicinske proizvode. Tijekom tekućeg poslovanja tvrtke došlo je do sve veće potražnje za proizvodom koji se planira implementirati, što je inovativni jednokratni monopolski laparoskopski alat. Zahvaljujući provedenom istraživačkom radu razvijen je proizvod koji se definitivno izdvaja od ostalih alata dostupnih na tržištu. Provedba rezultata istraživanja i razvoja i ponuda inovativnog proizvoda na međunarodnoj razini zahtijevaju predmetno ulaganje koje se sastoji od sljedećih zadaća: • Izgradnja dvorane; • Izgradnja čiste sobe; • Kupnja strojeva i opreme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba naložbe za začetek proizvodnje in dajanje na trg inovativnega proizvoda, ki je rezultat raziskovalnih in razvojnih del, ki jih je vložnik izvedel sam. Ta izdelek bo monopolno laparoskopsko orodje za enkratno uporabo. Zanj so značilne številne značilnosti, ki pozitivno vplivajo na udobje kirurga in natančnost manipulacije tkiva. Zaradi nove zasnove orodja so stroški njegove proizvodnje nižji od drugih naprav, ki so na voljo na trgu. Zato novi izdelek ustvarja neposredne koristi za ciljno skupino (bolnišnice) za končne uporabnike (kirurške) in bolnike. Bistvo dela, opravljenega pred projektom, je bilo izvajanje raziskav, namenjenih razvoju novih tehničnih (koristnih) rešitev za trenutno uporabljena laparoskopska orodja. Ta dela so bila uspešna, kar je omogočilo vložitev patentne prijave. Pomembno je bilo tudi analizirati potrebe ciljnega trga za to napravo. Tožeča stranka že vrsto let sodeluje z medicinskim sektorjem in številnimi podjetji, ki proizvajajo medicinske pripomočke. Med trenutnim poslovanjem podjetja je naraščalo povpraševanje po načrtovanem produktu, ki je inovativno enkratno monopolno laparoskopsko orodje. Zahvaljujoč opravljenemu raziskovalnemu delu je bil razvit izdelek, ki zagotovo izstopa od drugih orodij, ki so na voljo na trgu. Izvajanje rezultatov R & R del in ponujanje inovativnega proizvoda na mednarodni ravni zahteva zadevno naložbo, ki jo sestavljajo naslednje naloge: • Gradnja dvorane; • Gradnja čiste sobe; • Nakup strojev in opreme. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto a realização de um investimento destinado a iniciar a produção e a colocar no mercado um produto inovador resultante de trabalhos de I & D, que foram realizados pelo requerente por conta própria. Este produto será uma ferramenta laparoscópica monopolar descartável. Caracteriza-se por uma série de características que afetam positivamente o conforto do cirurgião e a precisão da manipulação tecidual. Graças à nova conceção da ferramenta, o custo da sua produção é inferior ao de outros dispositivos disponíveis no mercado. Consequentemente, o novo produto gera benefícios diretos para o grupo-alvo (hospitais) dos seus utilizadores finais (cirurgiões) e doentes. A essência do trabalho realizado antes do projeto foi a realização de investigação destinada a desenvolver novas soluções técnicas (úteis) para as ferramentas laparoscópicas atualmente utilizadas. Estas obras foram bem sucedidas, o que permitiu a apresentação do pedido de patente. Também foi importante analisar as necessidades do mercado-alvo para este dispositivo. Há muitos anos que o requerente coopera com o setor médico e muitas empresas que fabricam dispositivos médicos. Durante as operações atuais da empresa, verificou-se uma procura crescente do produto previsto para ser implementado, que é uma ferramenta laparoscópica inovadora de monopólio único. Graças ao trabalho de investigação realizado, foi desenvolvido um produto que se destaca definitivamente de outras ferramentas disponíveis no mercado. A implementação dos resultados dos trabalhos de I & D e a oferta de um produto inovador à escala internacional exigem o investimento em questão, que consiste nas seguintes tarefas: • Construção do átrio; • Construção de uma sala limpa; • Aquisição de máquinas e equipamentos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on teha investeering, mille eesmärk on alustada ja viia turule uuenduslik toode, mis on saadud taotleja enda tehtud teadus- ja arendustegevusest. See toode on ühekordselt kasutatav monopolaarne laparoskoopiline tööriist. Seda iseloomustavad mitmed omadused, mis mõjutavad positiivselt kirurgi mugavust ja kudede manipuleerimise täpsust. Tänu tööriista uuele disainile on selle tootmiskulud madalamad kui teised turul olevad seadmed. Selle tulemusena toob uus toode otsest kasu lõppkasutajate (kirurgid) ja patsientide sihtrühmale (haiglad). Enne projekti tehtud töö põhiolemus oli uuringute läbiviimine, mille eesmärk oli töötada välja uued tehnilised (kasulikud) lahendused praegu kasutatavatele laparoskoopilistele tööriistadele. Need tööd olid edukad, mis võimaldas esitada patenditaotluse. Samuti oli oluline analüüsida selle seadme sihtturu vajadusi. Taotleja on aastaid teinud meditsiinisektori ja paljude meditsiiniseadmete tootmisega tegelevate ettevõtetega koostööd. Ettevõtte praeguse tegevuse käigus kasvas nõudlus kavandatava toote järele, mis on uuenduslik ühekordne monopol laparoskoopiline tööriist. Tänu tehtud uurimistööle on välja töötatud toode, mis kindlasti eristub teistest turul kättesaadavatest tööriistadest. Teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine ja uuendusliku toote pakkumine rahvusvahelisel tasandil nõuab kõnealust investeeringut, mis koosneb järgmistest ülesannetest: • Saali ehitamine; • Puhta ruumi ehitamine; • Masinate ja seadmete ostmine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa investointi, jonka tarkoituksena on aloittaa tuotanto ja saattaa markkinoille innovatiivinen tuote, joka on tulosta hakijan omasta T & K-työstä. Tämä tuote on kertakäyttöinen monopolaarinen laparoskooppinen työkalu. Sille on ominaista useita ominaisuuksia, jotka vaikuttavat myönteisesti kirurgin mukavuuteen ja kudoksen manipuloinnin tarkkuuteen. Työkalun uuden suunnittelun ansiosta sen tuotantokustannukset ovat alhaisemmat kuin muut markkinoilla olevat laitteet. Tämän seurauksena uusi tuote tuottaa suoraa hyötyä loppukäyttäjien (kirurgien) ja potilaiden kohderyhmälle (sairaalat). Ennen hanketta tehdyn työn ydin oli tutkimus, jonka tarkoituksena oli kehittää uusia teknisiä (hyödyllisiä) ratkaisuja nykyisin käytettäviin laparoskooppisiin työkaluihin. Nämä teokset onnistuivat, mikä mahdollisti patenttihakemuksen tekemisen. Oli myös tärkeää analysoida tämän laitteen kohdemarkkinoiden tarpeita. Kantaja on tehnyt yhteistyötä lääkealan ja monien lääkinnällisiä laitteita valmistavien yritysten kanssa jo vuosia. Yhtiön nykyisen toiminnan aikana suunnitellulle tuotteelle oli kasvava kysyntä, joka on innovatiivinen kertaluonteinen laparoskooppinen työkalu. Tehdyn tutkimustyön ansiosta on kehitetty tuote, joka varmasti erottuu muista markkinoilla olevista työkaluista. T & K-työn tulosten toteuttaminen ja innovatiivisen tuotteen tarjoaminen kansainvälisesti edellyttää kyseessä olevaa investointia, joka koostuu seuraavista tehtävistä: • Hallin rakentaminen; • Puhtaan huoneen rakentaminen; • Koneiden ja laitteiden hankinta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je provedení investice zaměřené na zahájení výroby a uvedení na trh inovativního výrobku vyplývajícího z výzkumných a vývojových prací, které byly provedeny samotným žadatelem. Tento produkt bude jednorázovým monopolárním laparoskopickým nástrojem. Vyznačuje se řadou vlastností, které pozitivně ovlivňují pohodlí chirurga a přesnost manipulace s tkáněmi. Díky novému designu nástroje jsou náklady na jeho výrobu nižší než u jiných zařízení dostupných na trhu. Výsledkem je, že nový produkt vytváří přímé výhody pro cílovou skupinu (nemocnice) jejích koncových uživatelů (chirurgů) a pacientů. Podstatou práce vykonané před projektem bylo provedení výzkumu zaměřeného na vývoj nových technických (užitečných) řešení pro aktuálně používané laparoskopické nástroje. Tato díla byla úspěšná, což umožnilo podat patentovou přihlášku. Bylo také důležité analyzovat potřeby cílového trhu s tímto zařízením. Žadatel již mnoho let spolupracuje se zdravotnickým sektorem a mnoha společnostmi vyrábějícími zdravotnické prostředky. Během současné činnosti společnosti rostla poptávka po výrobku, který má být implementován, což je inovativní jednorázový monopolní laparoskopický nástroj. Díky provedené výzkumné práci byl vyvinut produkt, který rozhodně vyniká jinými nástroji dostupnými na trhu. Provádění výsledků výzkumu a vývoje a nabízení inovativního produktu v mezinárodním měřítku vyžaduje dotyčnou investici, která se skládá z těchto úkolů: • Výstavba haly; • Výstavba čisté místnosti; • Nákup strojů a zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е да се осъществи инвестиция, насочена към започване на производството и пускането на пазара на иновативен продукт, получен в резултат на научноизследователски и развойни дейности, които са извършени от заявителя самостоятелно. Този продукт ще бъде монополярен лапароскопски инструмент за еднократна употреба. Характеризира се с редица характеристики, които влияят положително на комфорта на хирурга и точността на тъканната манипулация. Благодарение на новия дизайн на инструмента, разходите за неговото производство са по-ниски от другите устройства, предлагани на пазара. В резултат на това новият продукт генерира преки ползи за целевата група (болници) на крайните потребители (хирурзи) и пациентите. Същността на извършената преди проекта работа беше да се проведат изследвания, насочени към разработването на нови технически (полезни) решения за използваните понастоящем лапароскопски инструменти. Тези произведения са успешни, което позволява заявката за патент да бъде подадена. Също така беше важно да се анализират нуждите на целевия пазар за това устройство. В продължение на много години жалбоподателят си сътрудничи с медицинския сектор и с много дружества, произвеждащи медицински изделия. По време на текущите операции на компанията се наблюдава нарастващо търсене на планирания продукт, който е иновативен еднократен монополен лапароскопски инструмент. Благодарение на извършената изследователска работа е разработен продукт, който определено се отличава от други инструменти, налични на пазара. Осъществяването на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и предлагането на иновативен продукт в международен мащаб изисква въпросната инвестиция, състояща се от следните задачи: • Изграждане на залата; • Изграждане на чиста стая; • Закупуване на машини и оборудване. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel een investering uit te voeren die gericht is op het starten van de productie en het in de handel brengen van een innovatief product dat voortvloeit uit O & O-werkzaamheden, die door verzoekster zelf zijn uitgevoerd. Dit product zal een wegwerp monopolair laparoscopisch hulpmiddel zijn. Het wordt gekenmerkt door een aantal kenmerken die een positieve invloed hebben op het comfort van de chirurg en de precisie van weefselmanipulatie. Dankzij het nieuwe ontwerp van de tool zijn de kosten van de productie lager dan andere apparaten die op de markt verkrijgbaar zijn. Hierdoor genereert het nieuwe product directe voordelen voor de doelgroep (ziekenhuizen) van de eindgebruikers (chirurgen) en patiënten. De essentie van het werk dat voor het project werd uitgevoerd, was om onderzoek te doen naar het ontwikkelen van nieuwe technische (nuttige) oplossingen voor de momenteel gebruikte laparoscopische gereedschappen. Deze werken waren succesvol, waardoor de octrooiaanvraag kon worden ingediend. Het was ook belangrijk om de behoeften van de doelmarkt voor dit apparaat te analyseren. De aanvrager werkt al vele jaren samen met de medische sector en vele bedrijven die medische hulpmiddelen vervaardigen. Tijdens de huidige activiteiten van het bedrijf was er een groeiende vraag naar de geplande implementatie van het product, een innovatief eenmalig monopolistisch laparoscopisch instrument. Dankzij het uitgevoerde onderzoek is een product ontwikkeld dat zich absoluut onderscheidt van andere tools die op de markt beschikbaar zijn. De uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en het aanbieden van een innovatief product op internationale schaal vereist de investering in kwestie, bestaande uit de volgende taken: • Bouw van de hal; • Bouw van Clean Room; • Aankoop van machines en apparatuur. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es llevar a cabo una inversión destinada a iniciar la producción y la comercialización de un producto innovador resultante de obras de I+D, realizadas por el solicitante por sí sola. Este producto será una herramienta laparoscópica monopolar desechable. Se caracteriza por una serie de características que afectan positivamente la comodidad del cirujano y la precisión de la manipulación tisular. Gracias al nuevo diseño de la herramienta, el costo de su producción es menor que otros dispositivos disponibles en el mercado. Como resultado, el nuevo producto genera beneficios directos para el grupo objetivo (hospitales) de sus usuarios finales (cirujanos) y pacientes. La esencia del trabajo realizado antes del proyecto fue realizar investigaciones destinadas a desarrollar nuevas soluciones técnicas (útiles) para las herramientas laparoscópicas actualmente utilizadas. Estas obras fueron exitosas, lo que permitió presentar la solicitud de patente. También era importante analizar las necesidades del mercado objetivo para este dispositivo. El solicitante ha estado cooperando con el sector médico y muchas empresas que fabrican dispositivos médicos durante muchos años. Durante las operaciones actuales de la compañía, hubo una creciente demanda del producto que se planea implementar, que es una innovadora herramienta laparoscópica monopólica de una sola vez. Gracias al trabajo de investigación realizado, se ha desarrollado un producto, que definitivamente destaca de otras herramientas disponibles en el mercado. La puesta en práctica de los resultados de las obras de I+D y la oferta de un producto innovador a escala internacional requieren la inversión en cuestión, consistente en las siguientes tareas: • Construcción de la sala; • Construcción de Sala Limpia; • Compra de maquinaria y equipo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail infheistíocht a dhéanamh atá dírithe ar tháirge nuálach a tháirgeadh agus a chur ar an margadh mar thoradh ar oibreacha T & F, a rinne an tIarratasóir as a stuaim féin. Beidh an táirge seo ina uirlis laparoscópach monapholach indiúscartha. Tá sé tréithrithe ag roinnt gnéithe a théann i bhfeidhm go dearfach ar chompord an mháinlia agus ar bheachtas ionramháil fíocháin. A bhuíochas le dearadh nua na huirlise, tá costas a táirgthe níos ísle ná feistí eile atá ar fáil ar an margadh. Mar thoradh air sin, cruthaíonn an táirge nua tairbhí díreacha don spriocghrúpa (ospidéil) dá úsáideoirí deiridh (máinlianna) agus d’othair. Ba é croílár na hoibre a rinneadh roimh an tionscadal taighde a dhéanamh a bhí dírithe ar réitigh theicniúla (úsáideacha) nua a fhorbairt do na huirlisí laparoscópacha a úsáidtear faoi láthair. D’éirigh leis na hoibreacha seo, rud a cheadaigh an t-iarratas ar phaitinn a chomhdú. Bhí sé tábhachtach freisin anailís a dhéanamh ar riachtanais an spriocmhargadh don fheiste seo. Tá an t-iarratasóir ag comhoibriú leis an earnáil leighis agus le go leor cuideachtaí a mhonaraíonn feistí leighis le blianta fada. Le linn oibríochtaí reatha na cuideachta, bhí éileamh méadaitheach ar an táirge atá beartaithe a chur i bhfeidhm, ar uirlis nuálach laparoscópach monaplacht aonuaire é. A bhuíochas leis an obair thaighde a rinneadh, tá táirge a fhorbairt, a sheasann cinnte amach as uirlisí eile atá ar fáil ar an margadh. Chun torthaí na n-oibreacha T & F a chur chun feidhme agus táirge nuálach a thairiscint ar scála idirnáisiúnta, teastaíonn an infheistíocht atá i gceist, ina mbeidh na cúraimí seo a leanas: • Tógáil an halla; • Tógáil an tSeomra Ghlain; • Innealra agus trealamh a cheannach. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jitwettaq investiment immirat lejn il-bidu tal-produzzjoni u t-tqegħid fis-suq ta’ prodott innovattiv li jirriżulta minn xogħlijiet ta’ R & Ż, li twettqu mill-Applikant waħdu. Dan il-prodott se jkun għodda laparoskopika monopolari li tintrema wara l-użu. Huwa kkaratterizzat minn għadd ta’ karatteristiċi li jaffettwaw b’mod pożittiv il-kumdità tal-kirurgu u l-preċiżjoni tal-manipulazzjoni tat-tessut. Bis-saħħa tad-disinn il-ġdid tal-għodda, l-ispiża tal-produzzjoni tagħha hija aktar baxxa minn apparat ieħor disponibbli fis-suq. B’riżultat ta’ dan, il-prodott il-ġdid jiġġenera benefiċċji diretti għall-grupp fil-mira (sptarijiet) tal-utenti finali tiegħu (kirurgi) u l-pazjenti. L-essenza tax-xogħol li sar qabel il-proġett kien li ssir riċerka mmirata lejn l-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet tekniċi (utli) ġodda għall-għodod laparoskopiċi użati bħalissa. Dawn ix-xogħlijiet irnexxew, u dan ippermetta li tiġi ppreżentata l-applikazzjoni għal privattiva. Kien importanti wkoll li jiġu analizzati l-ħtiġijiet tas-suq fil-mira għal dan l-apparat. L-applikant ilu jikkoopera mas-settur mediku u ma’ ħafna kumpaniji li jimmanifatturaw apparat mediku għal ħafna snin. Matul l-operazzjonijiet attwali tal-kumpanija, kien hemm domanda dejjem tikber għall-prodott ippjanat li jiġi implimentat, li hija għodda laparoskopika ta’ monopolju innovattiva ta’ darba. Grazzi għall-ħidma ta ‘riċerka mwettqa, prodott ġie żviluppat, li definittivament jispikka minn għodod oħra disponibbli fis-suq. L-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u l-offerta ta’ prodott innovattiv fuq skala internazzjonali jeħtieġu l-investiment inkwistjoni, li jikkonsisti fil-kompiti li ġejjin: • Kostruzzjoni tas-sala; • Kostruzzjoni ta ‘Clean Room; • Xiri ta’ makkinarju u tagħmir. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra en investering som syftar till att starta produktion och utsläppande på marknaden av en innovativ produkt som härrör från FoU-arbeten, som sökanden själv har utfört. Denna produkt kommer att vara ett engångsmonoskopiskt verktyg. Det kännetecknas av ett antal funktioner som positivt påverkar kirurgens komfort och precisionen i vävnadsmanipulation. Tack vare den nya designen av verktyget är kostnaden för dess produktion lägre än andra enheter som finns på marknaden. Som ett resultat av detta genererar den nya produkten direkta fördelar för målgruppen (sjukhus) hos slutanvändare (kirurger) och patienter. Kärnan i det arbete som utfördes före projektet var att bedriva forskning som syftar till att utveckla nya tekniska (användbara) lösningar för de för närvarande använda laparoskopiska verktygen. Dessa verk var framgångsrika, vilket gjorde det möjligt att lämna in patentansökan. Det var också viktigt att analysera behoven hos målmarknaden för denna enhet. Sökanden har samarbetat med den medicinska sektorn och många företag som tillverkar medicintekniska produkter i många år. Under bolagets nuvarande verksamhet ökade efterfrågan på den planerade produkten, vilket är ett innovativt engångsmonoskopiskt verktyg. Tack vare det forskningsarbete som utförts har en produkt utvecklats, vilket definitivt sticker ut från andra verktyg som finns på marknaden. För att genomföra resultaten av FoU-arbeten och erbjuda en innovativ produkt på internationell nivå krävs investeringen i fråga, som består av följande uppgifter: • Byggandet av hallen; • Konstruktion av rent rum; • Inköp av maskiner och utrustning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Vorhabens ist die Durchführung einer Investition zur Aufnahme der Produktion und des Inverkehrbringens eines innovativen Produkts aus FuE-Arbeiten, die vom Antragsteller selbst durchgeführt wurden. Bei diesem Produkt handelt es sich um ein monopolares laparoskopisches Einwegwerkzeug. Es zeichnet sich durch eine Reihe von Merkmalen aus, die den Komfort des Chirurgen und die Präzision der Gewebemanipulation positiv beeinflussen. Dank des neuen Designs des Werkzeugs sind die Kosten für seine Produktion niedriger als andere auf dem Markt verfügbare Geräte. Dadurch generiert das neue Produkt direkte Vorteile für die Zielgruppe (Krankenhäuser) ihrer Endanwender (chirurgen) und Patienten. Der Kern der vor dem Projekt durchgeführten Arbeiten bestand darin, neue technische (nützliche) Lösungen für die derzeit verwendeten laparoskopischen Werkzeuge zu entwickeln. Diese Arbeiten waren erfolgreich, so dass die Patentanmeldung eingereicht werden konnte. Es war auch wichtig, die Bedürfnisse des Zielmarktes für dieses Gerät zu analysieren. Der Antragsteller arbeitet seit vielen Jahren mit dem Medizinsektor und vielen Unternehmen zusammen, die Medizinprodukte herstellen. Während des laufenden Betriebs des Unternehmens gab es eine wachsende Nachfrage nach dem geplanten Produkt, das ein innovatives Einmal-Monopol-Laparoskop ist. Dank der durchgeführten Forschungsarbeiten wurde ein Produkt entwickelt, das sich definitiv von anderen am Markt verfügbaren Werkzeugen abhebt. Um die Ergebnisse der FuE-Arbeiten umzusetzen und ein innovatives Produkt auf internationaler Ebene anzubieten, erfordert die betreffende Investition folgende Aufgaben: • Bau der Halle; • Bau von Reinraum; • Anschaffung von Maschinen und Geräten. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt ieguldījumus, kuru mērķis ir sākt ražošanu un laist tirgū inovatīvu produktu, kas radies pētniecības un izstrādes darbu rezultātā un kurus pats veica pieteikuma iesniedzējs. Šis produkts būs vienreizlietojams monopola laparoskopisks rīks. To raksturo vairākas iezīmes, kas pozitīvi ietekmē ķirurga komfortu un audu manipulāciju precizitāti. Pateicoties jaunajam instrumenta dizainam, tā ražošanas izmaksas ir zemākas nekā citas tirgū pieejamās ierīces. Rezultātā jaunais produkts rada tiešus ieguvumus mērķa grupai (slimnīcām) galalietotājiem (ķirurgiem) un pacientiem. Pirms projekta veiktā darba būtība bija veikt pētījumus, lai izstrādātu jaunus tehniskus (noderīgus) risinājumus pašreiz izmantotajiem laparoskopiskajiem instrumentiem. Šie darbi bija veiksmīgi, kas ļāva iesniegt patenta pieteikumu. Bija svarīgi arī analizēt šīs ierīces mērķa tirgus vajadzības. Pieteikuma iesniedzējs jau daudzus gadus sadarbojas ar medicīnas nozari un daudziem uzņēmumiem, kas ražo medicīniskās ierīces. Uzņēmuma pašreizējo darbību laikā pieauga pieprasījums pēc plānotā produkta, kas ir inovatīvs vienreizējs monopola laparoskopisks rīks. Pateicoties veiktajiem pētījumiem, ir izstrādāts produkts, kas noteikti izceļas no citiem tirgū pieejamiem instrumentiem. Pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošanai un inovatīva produkta piedāvāšanai starptautiskā mērogā ir nepieciešams attiecīgais ieguldījums, kas sastāv no šādiem uzdevumiem: • Zāles būvniecība; • Tīras telpas būvniecība; • Mašīnu un iekārtu iegāde. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – atlikti investicijas, kuriomis siekiama pradėti gaminti ir pateikti rinkai naujovišką produktą, gautą iš mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų, kuriuos pareiškėjas atliko pats. Šis produktas bus vienkartinis monopolinis laparoskopinis įrankis. Jam būdinga keletas savybių, kurios teigiamai veikia chirurgo komfortą ir audinių manipuliavimo tikslumą. Dėl naujo įrankio dizaino jo gamybos sąnaudos yra mažesnės nei kitų rinkoje esančių prietaisų. Todėl naujasis vaistas duoda tiesioginės naudos jo galutinių vartotojų (chirurgų) ir pacientų tikslinei grupei (ligoninėms). Prieš projektą atlikto darbo esmė buvo atlikti mokslinius tyrimus, kuriais siekiama sukurti naujus techninius (naudingus) sprendimus šiuo metu naudojamiems laparoskopiniams įrankiams. Šie darbai buvo sėkmingi, todėl buvo galima pateikti patentinę paraišką. Taip pat buvo svarbu išanalizuoti šio prietaiso tikslinės rinkos poreikius. Pareiškėjas jau daugelį metų bendradarbiauja su medicinos sektoriumi ir daugeliu medicinos prietaisus gaminančių įmonių. Einamosios įmonės veiklos metu didėjo produkto, kurį planuojama įgyvendinti, paklausa, kuri yra novatoriškas vienkartinis vienkartinis laparoskopinis įrankis. Dėl atliktų mokslinių tyrimų buvo sukurtas produktas, kuris tikrai išsiskiria iš kitų rinkoje esančių įrankių. Norint įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus ir pasiūlyti naujovišką produktą tarptautiniu mastu, reikia atitinkamų investicijų, kurias sudaro šios užduotys: • Salės statyba; • Švarios patalpos statyba; • Mašinų ir įrangos pirkimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este realizarea unei investiții care vizează începerea producției și introducerea pe piață a unui produs inovator rezultat din lucrările de cercetare și dezvoltare, care au fost realizate de solicitant pe cont propriu. Acest produs va fi un instrument laparoscopic monopolar de unică folosință. Se caracterizează printr-o serie de caracteristici care afectează pozitiv confortul chirurgului și precizia manipulării țesuturilor. Datorită noului design al sculei, costul producției sale este mai mic decât alte dispozitive disponibile pe piață. Ca urmare, noul produs generează beneficii directe pentru grupul țintă (spitale) al utilizatorilor săi finali (chirurgi) și al pacienților. Esența activității desfășurate înainte de proiect a fost realizarea de cercetări menite să dezvolte noi soluții tehnice (utile) pentru instrumentele laparoscopice utilizate în prezent. Aceste lucrări au avut succes, ceea ce a permis depunerea cererii de brevet. De asemenea, a fost important să se analizeze nevoile pieței țintă pentru acest dispozitiv. Solicitantul cooperează cu sectorul medical și cu multe întreprinderi care fabrică dispozitive medicale de mulți ani. În timpul operațiunilor curente ale companiei, a existat o cerere tot mai mare pentru produsul planificat să fie implementat, care este un instrument laparoscopic inovator monopolist. Datorită activității de cercetare efectuate, a fost dezvoltat un produs, care se distinge cu siguranță de alte instrumente disponibile pe piață. Punerea în aplicare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și oferirea unui produs inovator la scară internațională necesită investiția în cauză, constând în următoarele sarcini: • Construcția sălii; • Construirea unei camere curate; • Achiziționarea de mașini și echipamente. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è quello di realizzare un investimento finalizzato all'avvio della produzione e all'immissione sul mercato di un prodotto innovativo derivante da opere di R & S, che sono state effettuate dal richiedente per conto proprio. Questo prodotto sarà uno strumento monopolare monopolare laparoscopico. È caratterizzato da una serie di caratteristiche che influenzano positivamente il comfort del chirurgo e la precisione della manipolazione dei tessuti. Grazie al nuovo design dell'utensile, il costo della sua produzione è inferiore rispetto ad altri dispositivi disponibili sul mercato. Di conseguenza, il nuovo prodotto genera benefici diretti per il gruppo target (ospedali) dei suoi utenti finali (chirurghi) e pazienti. L'essenza del lavoro svolto prima del progetto è stata quella di condurre ricerche finalizzate allo sviluppo di nuove soluzioni tecniche (utili) per gli strumenti laparoscopici attualmente utilizzati. Questi lavori hanno avuto successo, il che ha permesso di depositare la domanda di brevetto. È stato anche importante analizzare le esigenze del mercato di riferimento per questo dispositivo. Il richiedente collabora da molti anni con il settore medico e molte aziende produttrici di dispositivi medici. Durante le attuali operazioni dell'azienda, c'è stata una crescente domanda per il prodotto previsto per essere implementato, che è un innovativo strumento laparoscopico monopolistico una tantum. Grazie al lavoro di ricerca svolto, è stato sviluppato un prodotto, che si distingue sicuramente da altri strumenti disponibili sul mercato. L'attuazione dei risultati delle opere di R & S e l'offerta di un prodotto innovativo su scala internazionale richiede l'investimento in questione, costituito dai seguenti compiti: • Costruzione della sala; • Costruzione di Clean Room; • Acquisto di macchinari e attrezzature. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia investície zameranej na začatie výroby a uvedenie na trh inovačného výrobku, ktorý je výsledkom prác na výskume a vývoji, ktoré žiadateľ sám vykonal. Tento produkt bude jednorazovým monopolárnym laparoskopickým nástrojom. Vyznačuje sa radom funkcií, ktoré pozitívne ovplyvňujú pohodlie chirurga a presnosť manipulácie s tkanivami. Vďaka novému dizajnu nástroja sú náklady na jeho výrobu nižšie ako ostatné zariadenia dostupné na trhu. Výsledkom je, že nový produkt vytvára priame výhody pre cieľovú skupinu (nemocnice) svojich koncových používateľov (chirurgov) a pacientov. Podstatou práce vykonanej pred projektom bolo vykonanie výskumu zameraného na vývoj nových technických (užitočných) riešení pre v súčasnosti používané laparoskopické nástroje. Tieto diela boli úspešné, čo umožnilo podať patentovú prihlášku. Bolo tiež dôležité analyzovať potreby cieľového trhu pre toto zariadenie. Žiadateľ už mnoho rokov spolupracuje so zdravotníckym sektorom a mnohými spoločnosťami vyrábajúcimi zdravotnícke pomôcky. Počas súčasnej prevádzky spoločnosti sa zvýšil dopyt po plánovanej realizácii produktu, ktorý je inovatívnym jednorazovým monopolným laparoskopickým nástrojom. Vďaka vykonanej výskumnej práci bol vyvinutý produkt, ktorý určite vyniká z iných nástrojov dostupných na trhu. Realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja a ponuka inovačného produktu v medzinárodnom meradle si vyžaduje príslušnú investíciu, ktorá pozostáva z týchto úloh: • Výstavba haly; • Výstavba čistej miestnosti; • Nákup strojov a zariadení. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa investointi, jonka tarkoituksena on aloittaa tuotanto ja saattaa markkinoille innovatiivinen tuote, joka on tulosta hakijan omasta T & K-työstä. Tämä tuote on kertakäyttöinen monopolaarinen laparoskooppinen työkalu. Sille on ominaista useita ominaisuuksia, jotka vaikuttavat myönteisesti kirurgin mukavuuteen ja kudoksen manipuloinnin tarkkuuteen. Työkalun uuden suunnittelun ansiosta sen tuotantokustannukset ovat alhaisemmat kuin muut markkinoilla olevat laitteet. Tämän seurauksena uusi tuote tuottaa suoraa hyötyä loppukäyttäjien (kirurgien) ja potilaiden kohderyhmälle (sairaalat). Ennen hanketta tehdyn työn ydin oli tutkimus, jonka tarkoituksena oli kehittää uusia teknisiä (hyödyllisiä) ratkaisuja nykyisin käytettäviin laparoskooppisiin työkaluihin. Nämä teokset onnistuivat, mikä mahdollisti patenttihakemuksen tekemisen. Oli myös tärkeää analysoida tämän laitteen kohdemarkkinoiden tarpeita. Kantaja on tehnyt yhteistyötä lääkealan ja monien lääkinnällisiä laitteita valmistavien yritysten kanssa jo vuosia. Yhtiön nykyisen toiminnan aikana suunnitellulle tuotteelle oli kasvava kysyntä, joka on innovatiivinen kertaluonteinen laparoskooppinen työkalu. Tehdyn tutkimustyön ansiosta on kehitetty tuote, joka varmasti erottuu muista markkinoilla olevista työkaluista. T & K-työn tulosten toteuttaminen ja innovatiivisen tuotteen tarjoaminen kansainvälisesti edellyttää kyseessä olevaa investointia, joka koostuu seuraavista tehtävistä: • Hallin rakentaminen; • Puhtaan huoneen rakentaminen; • Koneiden ja laitteiden hankinta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es llevar a cabo una inversión destinada a iniciar la producción y la comercialización de un producto innovador resultante de obras de I+D, realizadas por el solicitante por sí sola. Este producto será una herramienta laparoscópica monopolar desechable. Se caracteriza por una serie de características que afectan positivamente la comodidad del cirujano y la precisión de la manipulación tisular. Gracias al nuevo diseño de la herramienta, el costo de su producción es menor que otros dispositivos disponibles en el mercado. Como resultado, el nuevo producto genera beneficios directos para el grupo objetivo (hospitales) de sus usuarios finales (cirujanos) y pacientes. La esencia del trabajo realizado antes del proyecto fue realizar investigaciones destinadas a desarrollar nuevas soluciones técnicas (útiles) para las herramientas laparoscópicas actualmente utilizadas. Estas obras fueron exitosas, lo que permitió presentar la solicitud de patente. También era importante analizar las necesidades del mercado objetivo para este dispositivo. El solicitante ha estado cooperando con el sector médico y muchas empresas que fabrican dispositivos médicos durante muchos años. Durante las operaciones actuales de la compañía, hubo una creciente demanda del producto que se planea implementar, que es una innovadora herramienta laparoscópica monopólica de una sola vez. Gracias al trabajo de investigación realizado, se ha desarrollado un producto, que definitivamente destaca de otras herramientas disponibles en el mercado. La puesta en práctica de los resultados de las obras de I+D y la oferta de un producto innovador a escala internacional requieren la inversión en cuestión, consistente en las siguientes tareas: • Construcción de la sala; • Construcción de Sala Limpia; • Compra de maquinaria y equipo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je provedení investice zaměřené na zahájení výroby a uvedení na trh inovativního výrobku vyplývajícího z výzkumných a vývojových prací, které byly provedeny samotným žadatelem. Tento produkt bude jednorázovým monopolárním laparoskopickým nástrojem. Vyznačuje se řadou vlastností, které pozitivně ovlivňují pohodlí chirurga a přesnost manipulace s tkáněmi. Díky novému designu nástroje jsou náklady na jeho výrobu nižší než u jiných zařízení dostupných na trhu. Výsledkem je, že nový produkt vytváří přímé výhody pro cílovou skupinu (nemocnice) jejích koncových uživatelů (chirurgů) a pacientů. Podstatou práce vykonané před projektem bylo provedení výzkumu zaměřeného na vývoj nových technických (užitečných) řešení pro aktuálně používané laparoskopické nástroje. Tato díla byla úspěšná, což umožnilo podat patentovou přihlášku. Bylo také důležité analyzovat potřeby cílového trhu s tímto zařízením. Žadatel již mnoho let spolupracuje se zdravotnickým sektorem a mnoha společnostmi vyrábějícími zdravotnické prostředky. Během současné činnosti společnosti rostla poptávka po výrobku, který má být implementován, což je inovativní jednorázový monopolní laparoskopický nástroj. Díky provedené výzkumné práci byl vyvinut produkt, který rozhodně vyniká jinými nástroji dostupnými na trhu. Provádění výsledků výzkumu a vývoje a nabízení inovativního produktu v mezinárodním měřítku vyžaduje dotyčnou investici, která se skládá z těchto úkolů: • Výstavba haly; • Výstavba čisté místnosti; • Nákup strojů a zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η πραγματοποίηση επένδυσης με στόχο την έναρξη της παραγωγής και τη διάθεση στην αγορά ενός καινοτόμου προϊόντος προερχόμενου από εργασίες Ε & Α, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από μόνη της από τον αιτούντα. Αυτό το προϊόν θα είναι ένα μονοπολικό λαπαροσκοπική εργαλείο μίας χρήσης. Χαρακτηρίζεται από μια σειρά από χαρακτηριστικά που επηρεάζουν θετικά την άνεση του χειρουργού και την ακρίβεια του χειρισμού των ιστών. Χάρη στο νέο σχεδιασμό του εργαλείου, το κόστος παραγωγής του είναι χαμηλότερο από άλλες συσκευές που διατίθενται στην αγορά. Ως αποτέλεσμα, το νέο προϊόν παράγει άμεσα οφέλη για την ομάδα-στόχο (νοσοκομεία) των τελικών χρηστών του (χειρουργών) και των ασθενών. Η ουσία των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν πριν από το έργο ήταν η διεξαγωγή έρευνας με στόχο την ανάπτυξη νέων τεχνικών (χρήσιμων) λύσεων για τα λαπαροσκοπικά εργαλεία που χρησιμοποιούνται σήμερα. Τα έργα αυτά ήταν επιτυχημένα, γεγονός που επέτρεψε την υποβολή της αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Ήταν επίσης σημαντικό να αναλυθούν οι ανάγκες της αγοράς-στόχου για αυτή τη συσκευή. Ο αιτών συνεργάζεται με τον ιατρικό τομέα και πολλές εταιρείες που κατασκευάζουν ιατροτεχνολογικά προϊόντα εδώ και πολλά χρόνια. Κατά τη διάρκεια των σημερινών δραστηριοτήτων της εταιρείας, υπήρξε μια αυξανόμενη ζήτηση για το προϊόν που σχεδιάζεται να εφαρμοστεί, το οποίο είναι ένα καινοτόμο μονοπωλιακό λαπαροσκοπική εργαλείο. Χάρη στο ερευνητικό έργο που πραγματοποιήθηκε, έχει αναπτυχθεί ένα προϊόν, το οποίο σίγουρα ξεχωρίζει από άλλα εργαλεία που διατίθενται στην αγορά. Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α και η προσφορά ενός καινοτόμου προϊόντος σε διεθνή κλίμακα απαιτεί την εν λόγω επένδυση, η οποία συνίσταται στα ακόλουθα καθήκοντα: • Κατασκευή της αίθουσας· • Κατασκευή καθαρού δωματίου· • Αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia investície zameranej na začatie výroby a uvedenie na trh inovačného výrobku, ktorý je výsledkom prác na výskume a vývoji, ktoré žiadateľ sám vykonal. Tento produkt bude jednorazovým monopolárnym laparoskopickým nástrojom. Vyznačuje sa radom funkcií, ktoré pozitívne ovplyvňujú pohodlie chirurga a presnosť manipulácie s tkanivami. Vďaka novému dizajnu nástroja sú náklady na jeho výrobu nižšie ako ostatné zariadenia dostupné na trhu. Výsledkom je, že nový produkt vytvára priame výhody pre cieľovú skupinu (nemocnice) svojich koncových používateľov (chirurgov) a pacientov. Podstatou práce vykonanej pred projektom bolo vykonanie výskumu zameraného na vývoj nových technických (užitočných) riešení pre v súčasnosti používané laparoskopické nástroje. Tieto diela boli úspešné, čo umožnilo podať patentovú prihlášku. Bolo tiež dôležité analyzovať potreby cieľového trhu pre toto zariadenie. Žiadateľ už mnoho rokov spolupracuje so zdravotníckym sektorom a mnohými spoločnosťami vyrábajúcimi zdravotnícke pomôcky. Počas súčasnej prevádzky spoločnosti sa zvýšil dopyt po plánovanej realizácii produktu, ktorý je inovatívnym jednorazovým monopolným laparoskopickým nástrojom. Vďaka vykonanej výskumnej práci bol vyvinutý produkt, ktorý určite vyniká z iných nástrojov dostupných na trhu. Realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja a ponuka inovačného produktu v medzinárodnom meradle si vyžaduje príslušnú investíciu, ktorá pozostáva z týchto úloh: • Výstavba haly; • Výstavba čistej miestnosti; • Nákup strojov a zariadení. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è quello di realizzare un investimento finalizzato all'avvio della produzione e all'immissione sul mercato di un prodotto innovativo derivante da opere di R & S, che sono state effettuate dal richiedente per conto proprio. Questo prodotto sarà uno strumento monopolare monopolare laparoscopico. È caratterizzato da una serie di caratteristiche che influenzano positivamente il comfort del chirurgo e la precisione della manipolazione dei tessuti. Grazie al nuovo design dell'utensile, il costo della sua produzione è inferiore rispetto ad altri dispositivi disponibili sul mercato. Di conseguenza, il nuovo prodotto genera benefici diretti per il gruppo target (ospedali) dei suoi utenti finali (chirurghi) e pazienti. L'essenza del lavoro svolto prima del progetto è stata quella di condurre ricerche finalizzate allo sviluppo di nuove soluzioni tecniche (utili) per gli strumenti laparoscopici attualmente utilizzati. Questi lavori hanno avuto successo, il che ha permesso di depositare la domanda di brevetto. È stato anche importante analizzare le esigenze del mercato di riferimento per questo dispositivo. Il richiedente collabora da molti anni con il settore medico e molte aziende produttrici di dispositivi medici. Durante le attuali operazioni dell'azienda, c'è stata una crescente domanda per il prodotto previsto per essere implementato, che è un innovativo strumento laparoscopico monopolistico una tantum. Grazie al lavoro di ricerca svolto, è stato sviluppato un prodotto, che si distingue sicuramente da altri strumenti disponibili sul mercato. L'attuazione dei risultati delle opere di R & S e l'offerta di un prodotto innovativo su scala internazionale richiede l'investimento in questione, costituito dai seguenti compiti: • Costruzione della sala; • Costruzione di Clean Room; • Acquisto di macchinari e attrezzature. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba naložbe za začetek proizvodnje in dajanje na trg inovativnega proizvoda, ki je rezultat raziskovalnih in razvojnih del, ki jih je vložnik izvedel sam. Ta izdelek bo monopolno laparoskopsko orodje za enkratno uporabo. Zanj so značilne številne značilnosti, ki pozitivno vplivajo na udobje kirurga in natančnost manipulacije tkiva. Zaradi nove zasnove orodja so stroški njegove proizvodnje nižji od drugih naprav, ki so na voljo na trgu. Zato novi izdelek ustvarja neposredne koristi za ciljno skupino (bolnišnice) za končne uporabnike (kirurške) in bolnike. Bistvo dela, opravljenega pred projektom, je bilo izvajanje raziskav, namenjenih razvoju novih tehničnih (koristnih) rešitev za trenutno uporabljena laparoskopska orodja. Ta dela so bila uspešna, kar je omogočilo vložitev patentne prijave. Pomembno je bilo tudi analizirati potrebe ciljnega trga za to napravo. Tožeča stranka že vrsto let sodeluje z medicinskim sektorjem in številnimi podjetji, ki proizvajajo medicinske pripomočke. Med trenutnim poslovanjem podjetja je naraščalo povpraševanje po načrtovanem produktu, ki je inovativno enkratno monopolno laparoskopsko orodje. Zahvaljujoč opravljenemu raziskovalnemu delu je bil razvit izdelek, ki zagotovo izstopa od drugih orodij, ki so na voljo na trgu. Izvajanje rezultatov R & R del in ponujanje inovativnega proizvoda na mednarodni ravni zahteva zadevno naložbo, ki jo sestavljajo naslednje naloge: • Gradnja dvorane; • Gradnja čiste sobe; • Nakup strojev in opreme. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta provesti ulaganje s ciljem pokretanja proizvodnje i stavljanja na tržište inovativnog proizvoda koji proizlazi iz radova na istraživanju i razvoju, a koje je sam proveo podnositelj zahtjeva. Ovaj proizvod će biti jednokratni monopolarni laparoskopski alat. Karakterizira ga niz značajki koje pozitivno utječu na udobnost kirurga i preciznost manipulacije tkiva. Zahvaljujući novom dizajnu alata, trošak njegove proizvodnje niži je od ostalih uređaja dostupnih na tržištu. Kao rezultat toga, novi proizvod stvara izravne koristi za ciljnu skupinu (bolnice) njezinih krajnjih korisnika (kirurga) i pacijenata. Suština rada obavljenog prije projekta bila je provedba istraživanja usmjerenog na razvoj novih tehničkih (korisnih) rješenja za trenutno korištene laparoskopske alate. Ti su radovi bili uspješni, što je omogućilo podnošenje prijave patenta. Također je bilo važno analizirati potrebe ciljnog tržišta za ovaj uređaj. Tužitelj već dugi niz godina surađuje s medicinskim sektorom i mnogim poduzećima koja proizvode medicinske proizvode. Tijekom tekućeg poslovanja tvrtke došlo je do sve veće potražnje za proizvodom koji se planira implementirati, što je inovativni jednokratni monopolski laparoskopski alat. Zahvaljujući provedenom istraživačkom radu razvijen je proizvod koji se definitivno izdvaja od ostalih alata dostupnih na tržištu. Provedba rezultata istraživanja i razvoja i ponuda inovativnog proizvoda na međunarodnoj razini zahtijevaju predmetno ulaganje koje se sastoji od sljedećih zadaća: • Izgradnja dvorane; • Izgradnja čiste sobe; • Kupnja strojeva i opreme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jitwettaq investiment immirat lejn il-bidu tal-produzzjoni u t-tqegħid fis-suq ta’ prodott innovattiv li jirriżulta minn xogħlijiet ta’ R & Ż, li twettqu mill-Applikant waħdu. Dan il-prodott se jkun għodda laparoskopika monopolari li tintrema wara l-użu. Huwa kkaratterizzat minn għadd ta’ karatteristiċi li jaffettwaw b’mod pożittiv il-kumdità tal-kirurgu u l-preċiżjoni tal-manipulazzjoni tat-tessut. Bis-saħħa tad-disinn il-ġdid tal-għodda, l-ispiża tal-produzzjoni tagħha hija aktar baxxa minn apparat ieħor disponibbli fis-suq. B’riżultat ta’ dan, il-prodott il-ġdid jiġġenera benefiċċji diretti għall-grupp fil-mira (sptarijiet) tal-utenti finali tiegħu (kirurgi) u l-pazjenti. L-essenza tax-xogħol li sar qabel il-proġett kien li ssir riċerka mmirata lejn l-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet tekniċi (utli) ġodda għall-għodod laparoskopiċi użati bħalissa. Dawn ix-xogħlijiet irnexxew, u dan ippermetta li tiġi ppreżentata l-applikazzjoni għal privattiva. Kien importanti wkoll li jiġu analizzati l-ħtiġijiet tas-suq fil-mira għal dan l-apparat. L-applikant ilu jikkoopera mas-settur mediku u ma’ ħafna kumpaniji li jimmanifatturaw apparat mediku għal ħafna snin. Matul l-operazzjonijiet attwali tal-kumpanija, kien hemm domanda dejjem tikber għall-prodott ippjanat li jiġi implimentat, li hija għodda laparoskopika ta’ monopolju innovattiva ta’ darba. Grazzi għall-ħidma ta ‘riċerka mwettqa, prodott ġie żviluppat, li definittivament jispikka minn għodod oħra disponibbli fis-suq. L-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u l-offerta ta’ prodott innovattiv fuq skala internazzjonali jeħtieġu l-investiment inkwistjoni, li jikkonsisti fil-kompiti li ġejjin: • Kostruzzjoni tas-sala; • Kostruzzjoni ta ‘Clean Room; • Xiri ta’ makkinarju u tagħmir. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – atlikti investicijas, kuriomis siekiama pradėti gaminti ir pateikti rinkai naujovišką produktą, gautą iš mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų, kuriuos pareiškėjas atliko pats. Šis produktas bus vienkartinis monopolinis laparoskopinis įrankis. Jam būdinga keletas savybių, kurios teigiamai veikia chirurgo komfortą ir audinių manipuliavimo tikslumą. Dėl naujo įrankio dizaino jo gamybos sąnaudos yra mažesnės nei kitų rinkoje esančių prietaisų. Todėl naujasis vaistas duoda tiesioginės naudos jo galutinių vartotojų (chirurgų) ir pacientų tikslinei grupei (ligoninėms). Prieš projektą atlikto darbo esmė buvo atlikti mokslinius tyrimus, kuriais siekiama sukurti naujus techninius (naudingus) sprendimus šiuo metu naudojamiems laparoskopiniams įrankiams. Šie darbai buvo sėkmingi, todėl buvo galima pateikti patentinę paraišką. Taip pat buvo svarbu išanalizuoti šio prietaiso tikslinės rinkos poreikius. Pareiškėjas jau daugelį metų bendradarbiauja su medicinos sektoriumi ir daugeliu medicinos prietaisus gaminančių įmonių. Einamosios įmonės veiklos metu didėjo produkto, kurį planuojama įgyvendinti, paklausa, kuri yra novatoriškas vienkartinis vienkartinis laparoskopinis įrankis. Dėl atliktų mokslinių tyrimų buvo sukurtas produktas, kuris tikrai išsiskiria iš kitų rinkoje esančių įrankių. Norint įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus ir pasiūlyti naujovišką produktą tarptautiniu mastu, reikia atitinkamų investicijų, kurias sudaro šios užduotys: • Salės statyba; • Švarios patalpos statyba; • Mašinų ir įrangos pirkimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt ieguldījumus, kuru mērķis ir sākt ražošanu un laist tirgū inovatīvu produktu, kas radies pētniecības un izstrādes darbu rezultātā un kurus pats veica pieteikuma iesniedzējs. Šis produkts būs vienreizlietojams monopola laparoskopisks rīks. To raksturo vairākas iezīmes, kas pozitīvi ietekmē ķirurga komfortu un audu manipulāciju precizitāti. Pateicoties jaunajam instrumenta dizainam, tā ražošanas izmaksas ir zemākas nekā citas tirgū pieejamās ierīces. Rezultātā jaunais produkts rada tiešus ieguvumus mērķa grupai (slimnīcām) galalietotājiem (ķirurgiem) un pacientiem. Pirms projekta veiktā darba būtība bija veikt pētījumus, lai izstrādātu jaunus tehniskus (noderīgus) risinājumus pašreiz izmantotajiem laparoskopiskajiem instrumentiem. Šie darbi bija veiksmīgi, kas ļāva iesniegt patenta pieteikumu. Bija svarīgi arī analizēt šīs ierīces mērķa tirgus vajadzības. Pieteikuma iesniedzējs jau daudzus gadus sadarbojas ar medicīnas nozari un daudziem uzņēmumiem, kas ražo medicīniskās ierīces. Uzņēmuma pašreizējo darbību laikā pieauga pieprasījums pēc plānotā produkta, kas ir inovatīvs vienreizējs monopola laparoskopisks rīks. Pateicoties veiktajiem pētījumiem, ir izstrādāts produkts, kas noteikti izceļas no citiem tirgū pieejamiem instrumentiem. Pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošanai un inovatīva produkta piedāvāšanai starptautiskā mērogā ir nepieciešams attiecīgais ieguldījums, kas sastāv no šādiem uzdevumiem: • Zāles būvniecība; • Tīras telpas būvniecība; • Mašīnu un iekārtu iegāde. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail infheistíocht a dhéanamh atá dírithe ar tháirge nuálach a tháirgeadh agus a chur ar an margadh mar thoradh ar oibreacha T & F, a rinne an tIarratasóir as a stuaim féin. Beidh an táirge seo ina uirlis laparoscópach monapholach indiúscartha. Tá sé tréithrithe ag roinnt gnéithe a théann i bhfeidhm go dearfach ar chompord an mháinlia agus ar bheachtas ionramháil fíocháin. A bhuíochas le dearadh nua na huirlise, tá costas a táirgthe níos ísle ná feistí eile atá ar fáil ar an margadh. Mar thoradh air sin, cruthaíonn an táirge nua tairbhí díreacha don spriocghrúpa (ospidéil) dá úsáideoirí deiridh (máinlianna) agus d’othair. Ba é croílár na hoibre a rinneadh roimh an tionscadal taighde a dhéanamh a bhí dírithe ar réitigh theicniúla (úsáideacha) nua a fhorbairt do na huirlisí laparoscópacha a úsáidtear faoi láthair. D’éirigh leis na hoibreacha seo, rud a cheadaigh an t-iarratas ar phaitinn a chomhdú. Bhí sé tábhachtach freisin anailís a dhéanamh ar riachtanais an spriocmhargadh don fheiste seo. Tá an t-iarratasóir ag comhoibriú leis an earnáil leighis agus le go leor cuideachtaí a mhonaraíonn feistí leighis le blianta fada. Le linn oibríochtaí reatha na cuideachta, bhí éileamh méadaitheach ar an táirge atá beartaithe a chur i bhfeidhm, ar uirlis nuálach laparoscópach monaplacht aonuaire é. A bhuíochas leis an obair thaighde a rinneadh, tá táirge a fhorbairt, a sheasann cinnte amach as uirlisí eile atá ar fáil ar an margadh. Chun torthaí na n-oibreacha T & F a chur chun feidhme agus táirge nuálach a thairiscint ar scála idirnáisiúnta, teastaíonn an infheistíocht atá i gceist, ina mbeidh na cúraimí seo a leanas: • Tógáil an halla; • Tógáil an tSeomra Ghlain; • Innealra agus trealamh a cheannach. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este realizarea unei investiții care vizează începerea producției și introducerea pe piață a unui produs inovator rezultat din lucrările de cercetare și dezvoltare, care au fost realizate de solicitant pe cont propriu. Acest produs va fi un instrument laparoscopic monopolar de unică folosință. Se caracterizează printr-o serie de caracteristici care afectează pozitiv confortul chirurgului și precizia manipulării țesuturilor. Datorită noului design al sculei, costul producției sale este mai mic decât alte dispozitive disponibile pe piață. Ca urmare, noul produs generează beneficii directe pentru grupul țintă (spitale) al utilizatorilor săi finali (chirurgi) și al pacienților. Esența activității desfășurate înainte de proiect a fost realizarea de cercetări menite să dezvolte noi soluții tehnice (utile) pentru instrumentele laparoscopice utilizate în prezent. Aceste lucrări au avut succes, ceea ce a permis depunerea cererii de brevet. De asemenea, a fost important să se analizeze nevoile pieței țintă pentru acest dispozitiv. Solicitantul cooperează cu sectorul medical și cu multe întreprinderi care fabrică dispozitive medicale de mulți ani. În timpul operațiunilor curente ale companiei, a existat o cerere tot mai mare pentru produsul planificat să fie implementat, care este un instrument laparoscopic inovator monopolist. Datorită activității de cercetare efectuate, a fost dezvoltat un produs, care se distinge cu siguranță de alte instrumente disponibile pe piață. Punerea în aplicare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și oferirea unui produs inovator la scară internațională necesită investiția în cauză, constând în următoarele sarcini: • Construcția sălii; • Construirea unei camere curate; • Achiziționarea de mașini și echipamente. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra en investering som syftar till att starta produktion och utsläppande på marknaden av en innovativ produkt som härrör från FoU-arbeten, som sökanden själv har utfört. Denna produkt kommer att vara ett engångsmonoskopiskt verktyg. Det kännetecknas av ett antal funktioner som positivt påverkar kirurgens komfort och precisionen i vävnadsmanipulation. Tack vare den nya designen av verktyget är kostnaden för dess produktion lägre än andra enheter som finns på marknaden. Som ett resultat av detta genererar den nya produkten direkta fördelar för målgruppen (sjukhus) hos slutanvändare (kirurger) och patienter. Kärnan i det arbete som utfördes före projektet var att bedriva forskning som syftar till att utveckla nya tekniska (användbara) lösningar för de för närvarande använda laparoskopiska verktygen. Dessa verk var framgångsrika, vilket gjorde det möjligt att lämna in patentansökan. Det var också viktigt att analysera behoven hos målmarknaden för denna enhet. Sökanden har samarbetat med den medicinska sektorn och många företag som tillverkar medicintekniska produkter i många år. Under bolagets nuvarande verksamhet ökade efterfrågan på den planerade produkten, vilket är ett innovativt engångsmonoskopiskt verktyg. Tack vare det forskningsarbete som utförts har en produkt utvecklats, vilket definitivt sticker ut från andra verktyg som finns på marknaden. För att genomföra resultaten av FoU-arbeten och erbjuda en innovativ produkt på internationell nivå krävs investeringen i fråga, som består av följande uppgifter: • Byggandet av hallen; • Konstruktion av rent rum; • Inköp av maskiner och utrustning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Vorhabens ist die Durchführung einer Investition zur Aufnahme der Produktion und des Inverkehrbringens eines innovativen Produkts aus FuE-Arbeiten, die vom Antragsteller selbst durchgeführt wurden. Bei diesem Produkt handelt es sich um ein monopolares laparoskopisches Einwegwerkzeug. Es zeichnet sich durch eine Reihe von Merkmalen aus, die den Komfort des Chirurgen und die Präzision der Gewebemanipulation positiv beeinflussen. Dank des neuen Designs des Werkzeugs sind die Kosten für seine Produktion niedriger als andere auf dem Markt verfügbare Geräte. Dadurch generiert das neue Produkt direkte Vorteile für die Zielgruppe (Krankenhäuser) ihrer Endanwender (chirurgen) und Patienten. Der Kern der vor dem Projekt durchgeführten Arbeiten bestand darin, neue technische (nützliche) Lösungen für die derzeit verwendeten laparoskopischen Werkzeuge zu entwickeln. Diese Arbeiten waren erfolgreich, so dass die Patentanmeldung eingereicht werden konnte. Es war auch wichtig, die Bedürfnisse des Zielmarktes für dieses Gerät zu analysieren. Der Antragsteller arbeitet seit vielen Jahren mit dem Medizinsektor und vielen Unternehmen zusammen, die Medizinprodukte herstellen. Während des laufenden Betriebs des Unternehmens gab es eine wachsende Nachfrage nach dem geplanten Produkt, das ein innovatives Einmal-Monopol-Laparoskop ist. Dank der durchgeführten Forschungsarbeiten wurde ein Produkt entwickelt, das sich definitiv von anderen am Markt verfügbaren Werkzeugen abhebt. Um die Ergebnisse der FuE-Arbeiten umzusetzen und ein innovatives Produkt auf internationaler Ebene anzubieten, erfordert die betreffende Investition folgende Aufgaben: • Bau der Halle; • Bau von Reinraum; • Anschaffung von Maschinen und Geräten. (German)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este realizarea unei investiții care vizează începerea producției și introducerea pe piață a unui produs inovator rezultat din lucrările de cercetare și dezvoltare, care au fost realizate de solicitant pe cont propriu. Acest produs va fi un instrument laparoscopic monopolar de unică folosință. Se caracterizează printr-o serie de caracteristici care afectează pozitiv confortul chirurgului și precizia manipulării țesuturilor. Datorită noului design al sculei, costul producției sale este mai mic decât alte dispozitive disponibile pe piață. Ca urmare, noul produs generează beneficii directe pentru grupul țintă (spitale) al utilizatorilor săi finali (chirurgi) și al pacienților. Esența activității desfășurate înainte de proiect a fost realizarea de cercetări menite să dezvolte noi soluții tehnice (utile) pentru instrumentele laparoscopice utilizate în prezent. Aceste lucrări au avut succes, ceea ce a permis depunerea cererii de brevet. De asemenea, a fost important să se analizeze nevoile pieței țintă pentru acest dispozitiv. Solicitantul cooperează cu sectorul medical și cu multe întreprinderi care fabrică dispozitive medicale de mulți ani. În timpul operațiunilor curente ale companiei, a existat o cerere tot mai mare pentru produsul planificat să fie implementat, care este un instrument laparoscopic inovator monopolist. Datorită activității de cercetare efectuate, a fost dezvoltat un produs, care se distinge cu siguranță de alte instrumente disponibile pe piață. Punerea în aplicare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și oferirea unui produs inovator la scară internațională necesită investiția în cauză, constând în următoarele sarcini: • Construcția sălii; • Construirea unei camere curate; • Achiziționarea de mașini și echipamente. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail infheistíocht a dhéanamh atá dírithe ar tháirge nuálach a tháirgeadh agus a chur ar an margadh mar thoradh ar oibreacha T & F, a rinne an tIarratasóir as a stuaim féin. Beidh an táirge seo ina uirlis laparoscópach monapholach indiúscartha. Tá sé tréithrithe ag roinnt gnéithe a théann i bhfeidhm go dearfach ar chompord an mháinlia agus ar bheachtas ionramháil fíocháin. A bhuíochas le dearadh nua na huirlise, tá costas a táirgthe níos ísle ná feistí eile atá ar fáil ar an margadh. Mar thoradh air sin, cruthaíonn an táirge nua tairbhí díreacha don spriocghrúpa (ospidéil) dá úsáideoirí deiridh (máinlianna) agus d’othair. Ba é croílár na hoibre a rinneadh roimh an tionscadal taighde a dhéanamh a bhí dírithe ar réitigh theicniúla (úsáideacha) nua a fhorbairt do na huirlisí laparoscópacha a úsáidtear faoi láthair. D’éirigh leis na hoibreacha seo, rud a cheadaigh an t-iarratas ar phaitinn a chomhdú. Bhí sé tábhachtach freisin anailís a dhéanamh ar riachtanais an spriocmhargadh don fheiste seo. Tá an t-iarratasóir ag comhoibriú leis an earnáil leighis agus le go leor cuideachtaí a mhonaraíonn feistí leighis le blianta fada. Le linn oibríochtaí reatha na cuideachta, bhí éileamh méadaitheach ar an táirge atá beartaithe a chur i bhfeidhm, ar uirlis nuálach laparoscópach monaplacht aonuaire é. A bhuíochas leis an obair thaighde a rinneadh, tá táirge a fhorbairt, a sheasann cinnte amach as uirlisí eile atá ar fáil ar an margadh. Chun torthaí na n-oibreacha T & F a chur chun feidhme agus táirge nuálach a thairiscint ar scála idirnáisiúnta, teastaíonn an infheistíocht atá i gceist, ina mbeidh na cúraimí seo a leanas: • Tógáil an halla; • Tógáil an tSeomra Ghlain; • Innealra agus trealamh a cheannach. (Irish)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia investície zameranej na začatie výroby a uvedenie na trh inovačného výrobku, ktorý je výsledkom prác na výskume a vývoji, ktoré žiadateľ sám vykonal. Tento produkt bude jednorazovým monopolárnym laparoskopickým nástrojom. Vyznačuje sa radom funkcií, ktoré pozitívne ovplyvňujú pohodlie chirurga a presnosť manipulácie s tkanivami. Vďaka novému dizajnu nástroja sú náklady na jeho výrobu nižšie ako ostatné zariadenia dostupné na trhu. Výsledkom je, že nový produkt vytvára priame výhody pre cieľovú skupinu (nemocnice) svojich koncových používateľov (chirurgov) a pacientov. Podstatou práce vykonanej pred projektom bolo vykonanie výskumu zameraného na vývoj nových technických (užitočných) riešení pre v súčasnosti používané laparoskopické nástroje. Tieto diela boli úspešné, čo umožnilo podať patentovú prihlášku. Bolo tiež dôležité analyzovať potreby cieľového trhu pre toto zariadenie. Žiadateľ už mnoho rokov spolupracuje so zdravotníckym sektorom a mnohými spoločnosťami vyrábajúcimi zdravotnícke pomôcky. Počas súčasnej prevádzky spoločnosti sa zvýšil dopyt po plánovanej realizácii produktu, ktorý je inovatívnym jednorazovým monopolným laparoskopickým nástrojom. Vďaka vykonanej výskumnej práci bol vyvinutý produkt, ktorý určite vyniká z iných nástrojov dostupných na trhu. Realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja a ponuka inovačného produktu v medzinárodnom meradle si vyžaduje príslušnú investíciu, ktorá pozostáva z týchto úloh: • Výstavba haly; • Výstavba čistej miestnosti; • Nákup strojov a zariadení. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je provedení investice zaměřené na zahájení výroby a uvedení na trh inovativního výrobku vyplývajícího z výzkumných a vývojových prací, které byly provedeny samotným žadatelem. Tento produkt bude jednorázovým monopolárním laparoskopickým nástrojem. Vyznačuje se řadou vlastností, které pozitivně ovlivňují pohodlí chirurga a přesnost manipulace s tkáněmi. Díky novému designu nástroje jsou náklady na jeho výrobu nižší než u jiných zařízení dostupných na trhu. Výsledkem je, že nový produkt vytváří přímé výhody pro cílovou skupinu (nemocnice) jejích koncových uživatelů (chirurgů) a pacientů. Podstatou práce vykonané před projektem bylo provedení výzkumu zaměřeného na vývoj nových technických (užitečných) řešení pro aktuálně používané laparoskopické nástroje. Tato díla byla úspěšná, což umožnilo podat patentovou přihlášku. Bylo také důležité analyzovat potřeby cílového trhu s tímto zařízením. Žadatel již mnoho let spolupracuje se zdravotnickým sektorem a mnoha společnostmi vyrábějícími zdravotnické prostředky. Během současné činnosti společnosti rostla poptávka po výrobku, který má být implementován, což je inovativní jednorázový monopolní laparoskopický nástroj. Díky provedené výzkumné práci byl vyvinut produkt, který rozhodně vyniká jinými nástroji dostupnými na trhu. Provádění výsledků výzkumu a vývoje a nabízení inovativního produktu v mezinárodním měřítku vyžaduje dotyčnou investici, která se skládá z těchto úkolů: • Výstavba haly; • Výstavba čisté místnosti; • Nákup strojů a zařízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jitwettaq investiment immirat lejn il-bidu tal-produzzjoni u t-tqegħid fis-suq ta’ prodott innovattiv li jirriżulta minn xogħlijiet ta’ R & Ż, li twettqu mill-Applikant waħdu. Dan il-prodott se jkun għodda laparoskopika monopolari li tintrema wara l-użu. Huwa kkaratterizzat minn għadd ta’ karatteristiċi li jaffettwaw b’mod pożittiv il-kumdità tal-kirurgu u l-preċiżjoni tal-manipulazzjoni tat-tessut. Bis-saħħa tad-disinn il-ġdid tal-għodda, l-ispiża tal-produzzjoni tagħha hija aktar baxxa minn apparat ieħor disponibbli fis-suq. B’riżultat ta’ dan, il-prodott il-ġdid jiġġenera benefiċċji diretti għall-grupp fil-mira (sptarijiet) tal-utenti finali tiegħu (kirurgi) u l-pazjenti. L-essenza tax-xogħol li sar qabel il-proġett kien li ssir riċerka mmirata lejn l-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet tekniċi (utli) ġodda għall-għodod laparoskopiċi użati bħalissa. Dawn ix-xogħlijiet irnexxew, u dan ippermetta li tiġi ppreżentata l-applikazzjoni għal privattiva. Kien importanti wkoll li jiġu analizzati l-ħtiġijiet tas-suq fil-mira għal dan l-apparat. L-applikant ilu jikkoopera mas-settur mediku u ma’ ħafna kumpaniji li jimmanifatturaw apparat mediku għal ħafna snin. Matul l-operazzjonijiet attwali tal-kumpanija, kien hemm domanda dejjem tikber għall-prodott ippjanat li jiġi implimentat, li hija għodda laparoskopika ta’ monopolju innovattiva ta’ darba. Grazzi għall-ħidma ta ‘riċerka mwettqa, prodott ġie żviluppat, li definittivament jispikka minn għodod oħra disponibbli fis-suq. L-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u l-offerta ta’ prodott innovattiv fuq skala internazzjonali jeħtieġu l-investiment inkwistjoni, li jikkonsisti fil-kompiti li ġejjin: • Kostruzzjoni tas-sala; • Kostruzzjoni ta ‘Clean Room; • Xiri ta’ makkinarju u tagħmir. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet de réaliser un investissement visant à lancer la production et la mise sur le marché d’un produit innovant résultant de travaux de R & D, qui ont été réalisés par la requérante seule. Ce produit sera un outil laparoscopique monopolaire jetable. Il se caractérise par un certain nombre de caractéristiques qui affectent positivement le confort du chirurgien et la précision de la manipulation tissulaire. Grâce à la nouvelle conception de l’outil, le coût de sa production est inférieur à celui des autres appareils disponibles sur le marché. En conséquence, le nouveau produit génère des avantages directs pour le groupe cible (hôpitaux) de ses utilisateurs finaux (chirurgiens) et des patients. L’essence du travail effectué avant le projet était de mener des recherches visant à développer de nouvelles solutions techniques (utiles) pour les outils laparoscopiques actuellement utilisés. Ces travaux ont été couronnés de succès, ce qui a permis de déposer la demande de brevet. Il était également important d’analyser les besoins du marché cible pour cet appareil. La requérante coopère depuis de nombreuses années avec le secteur médical et de nombreuses entreprises fabriquant des dispositifs médicaux. Au cours des opérations actuelles de l’entreprise, il y a eu une demande croissante pour le produit prévu pour être mis en œuvre, qui est un outil laparoscopique unique innovant. Grâce aux travaux de recherche réalisés, un produit a été développé, qui se distingue définitivement des autres outils disponibles sur le marché. La mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et l’offre d’un produit innovant à l’échelle internationale nécessitent l’investissement en question, composé des tâches suivantes: • Construction du hall; • Construction d’une salle blanche; • Achat de machines et d’équipements. (French)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta provesti ulaganje s ciljem pokretanja proizvodnje i stavljanja na tržište inovativnog proizvoda koji proizlazi iz radova na istraživanju i razvoju, a koje je sam proveo podnositelj zahtjeva. Ovaj proizvod će biti jednokratni monopolarni laparoskopski alat. Karakterizira ga niz značajki koje pozitivno utječu na udobnost kirurga i preciznost manipulacije tkiva. Zahvaljujući novom dizajnu alata, trošak njegove proizvodnje niži je od ostalih uređaja dostupnih na tržištu. Kao rezultat toga, novi proizvod stvara izravne koristi za ciljnu skupinu (bolnice) njezinih krajnjih korisnika (kirurga) i pacijenata. Suština rada obavljenog prije projekta bila je provedba istraživanja usmjerenog na razvoj novih tehničkih (korisnih) rješenja za trenutno korištene laparoskopske alate. Ti su radovi bili uspješni, što je omogućilo podnošenje prijave patenta. Također je bilo važno analizirati potrebe ciljnog tržišta za ovaj uređaj. Tužitelj već dugi niz godina surađuje s medicinskim sektorom i mnogim poduzećima koja proizvode medicinske proizvode. Tijekom tekućeg poslovanja tvrtke došlo je do sve veće potražnje za proizvodom koji se planira implementirati, što je inovativni jednokratni monopolski laparoskopski alat. Zahvaljujući provedenom istraživačkom radu razvijen je proizvod koji se definitivno izdvaja od ostalih alata dostupnih na tržištu. Provedba rezultata istraživanja i razvoja i ponuda inovativnog proizvoda na međunarodnoj razini zahtijevaju predmetno ulaganje koje se sastoji od sljedećih zadaća: • Izgradnja dvorane; • Izgradnja čiste sobe; • Kupnja strojeva i opreme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa investointi, jonka tarkoituksena on aloittaa tuotanto ja saattaa markkinoille innovatiivinen tuote, joka on tulosta hakijan omasta T & K-työstä. Tämä tuote on kertakäyttöinen monopolaarinen laparoskooppinen työkalu. Sille on ominaista useita ominaisuuksia, jotka vaikuttavat myönteisesti kirurgin mukavuuteen ja kudoksen manipuloinnin tarkkuuteen. Työkalun uuden suunnittelun ansiosta sen tuotantokustannukset ovat alhaisemmat kuin muut markkinoilla olevat laitteet. Tämän seurauksena uusi tuote tuottaa suoraa hyötyä loppukäyttäjien (kirurgien) ja potilaiden kohderyhmälle (sairaalat). Ennen hanketta tehdyn työn ydin oli tutkimus, jonka tarkoituksena oli kehittää uusia teknisiä (hyödyllisiä) ratkaisuja nykyisin käytettäviin laparoskooppisiin työkaluihin. Nämä teokset onnistuivat, mikä mahdollisti patenttihakemuksen tekemisen. Oli myös tärkeää analysoida tämän laitteen kohdemarkkinoiden tarpeita. Kantaja on tehnyt yhteistyötä lääkealan ja monien lääkinnällisiä laitteita valmistavien yritysten kanssa jo vuosia. Yhtiön nykyisen toiminnan aikana suunnitellulle tuotteelle oli kasvava kysyntä, joka on innovatiivinen kertaluonteinen laparoskooppinen työkalu. Tehdyn tutkimustyön ansiosta on kehitetty tuote, joka varmasti erottuu muista markkinoilla olevista työkaluista. T & K-työn tulosten toteuttaminen ja innovatiivisen tuotteen tarjoaminen kansainvälisesti edellyttää kyseessä olevaa investointia, joka koostuu seuraavista tehtävistä: • Hallin rakentaminen; • Puhtaan huoneen rakentaminen; • Koneiden ja laitteiden hankinta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è quello di realizzare un investimento finalizzato all'avvio della produzione e all'immissione sul mercato di un prodotto innovativo derivante da opere di R & S, che sono state effettuate dal richiedente per conto proprio. Questo prodotto sarà uno strumento monopolare monopolare laparoscopico. È caratterizzato da una serie di caratteristiche che influenzano positivamente il comfort del chirurgo e la precisione della manipolazione dei tessuti. Grazie al nuovo design dell'utensile, il costo della sua produzione è inferiore rispetto ad altri dispositivi disponibili sul mercato. Di conseguenza, il nuovo prodotto genera benefici diretti per il gruppo target (ospedali) dei suoi utenti finali (chirurghi) e pazienti. L'essenza del lavoro svolto prima del progetto è stata quella di condurre ricerche finalizzate allo sviluppo di nuove soluzioni tecniche (utili) per gli strumenti laparoscopici attualmente utilizzati. Questi lavori hanno avuto successo, il che ha permesso di depositare la domanda di brevetto. È stato anche importante analizzare le esigenze del mercato di riferimento per questo dispositivo. Il richiedente collabora da molti anni con il settore medico e molte aziende produttrici di dispositivi medici. Durante le attuali operazioni dell'azienda, c'è stata una crescente domanda per il prodotto previsto per essere implementato, che è un innovativo strumento laparoscopico monopolistico una tantum. Grazie al lavoro di ricerca svolto, è stato sviluppato un prodotto, che si distingue sicuramente da altri strumenti disponibili sul mercato. L'attuazione dei risultati delle opere di R & S e l'offerta di un prodotto innovativo su scala internazionale richiede l'investimento in questione, costituito dai seguenti compiti: • Costruzione della sala; • Costruzione di Clean Room; • Acquisto di macchinari e attrezzature. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on teha investeering, mille eesmärk on alustada ja viia turule uuenduslik toode, mis on saadud taotleja enda tehtud teadus- ja arendustegevusest. See toode on ühekordselt kasutatav monopolaarne laparoskoopiline tööriist. Seda iseloomustavad mitmed omadused, mis mõjutavad positiivselt kirurgi mugavust ja kudede manipuleerimise täpsust. Tänu tööriista uuele disainile on selle tootmiskulud madalamad kui teised turul olevad seadmed. Selle tulemusena toob uus toode otsest kasu lõppkasutajate (kirurgid) ja patsientide sihtrühmale (haiglad). Enne projekti tehtud töö põhiolemus oli uuringute läbiviimine, mille eesmärk oli töötada välja uued tehnilised (kasulikud) lahendused praegu kasutatavatele laparoskoopilistele tööriistadele. Need tööd olid edukad, mis võimaldas esitada patenditaotluse. Samuti oli oluline analüüsida selle seadme sihtturu vajadusi. Taotleja on aastaid teinud meditsiinisektori ja paljude meditsiiniseadmete tootmisega tegelevate ettevõtetega koostööd. Ettevõtte praeguse tegevuse käigus kasvas nõudlus kavandatava toote järele, mis on uuenduslik ühekordne monopol laparoskoopiline tööriist. Tänu tehtud uurimistööle on välja töötatud toode, mis kindlasti eristub teistest turul kättesaadavatest tööriistadest. Teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine ja uuendusliku toote pakkumine rahvusvahelisel tasandil nõuab kõnealust investeeringut, mis koosneb järgmistest ülesannetest: • Saali ehitamine; • Puhta ruumi ehitamine; • Masinate ja seadmete ostmine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya egy olyan beruházás megvalósítása, amelynek célja a K+F munkákból származó innovatív termék gyártásának megkezdésére és forgalomba hozatalára irányuló beruházás, amelyet a kérelmező önállóan végzett. Ez a termék eldobható monopoláris laparoszkópos eszköz lesz. Számos olyan tulajdonság jellemzi, amelyek pozitívan befolyásolják a sebész kényelmét és a szövetmanipuláció pontosságát. A szerszám új kialakításának köszönhetően a gyártás költsége alacsonyabb, mint a piacon kapható egyéb eszközök. Ennek eredményeként az új termék közvetlen előnyökkel jár a végfelhasználók (sebészek) és a betegek célcsoportja (kórházai) számára. A projekt előtt végzett munka lényege a jelenleg használt laparoszkópos eszközök új (hasznos) technikai (hasznos) megoldásainak kidolgozása volt. Ezek a művek sikeresek voltak, ami lehetővé tette a szabadalmi bejelentés benyújtását. Fontos volt továbbá elemezni az eszköz célpiacának igényeit is. A kérelmező évek óta együttműködik az orvosi ágazattal és számos, orvostechnikai eszközöket gyártó vállalattal. A vállalat jelenlegi működése során egyre nagyobb volt a kereslet a tervezett termék iránt, amely egy innovatív monopol laparoszkópos eszköz. Az elvégzett kutatásoknak köszönhetően olyan terméket fejlesztettek ki, amely egyértelműen kiemelkedik a piacon elérhető egyéb eszközökből. A K+F munkák eredményeinek megvalósításához és egy innovatív termék nemzetközi szintű kínálatához a szóban forgó beruházásra van szükség, amely a következő feladatokból áll: • A csarnok építése; • Tiszta szoba építése; • Gépek és berendezések beszerzése. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η πραγματοποίηση επένδυσης με στόχο την έναρξη της παραγωγής και τη διάθεση στην αγορά ενός καινοτόμου προϊόντος προερχόμενου από εργασίες Ε & Α, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από μόνη της από τον αιτούντα. Αυτό το προϊόν θα είναι ένα μονοπολικό λαπαροσκοπική εργαλείο μίας χρήσης. Χαρακτηρίζεται από μια σειρά από χαρακτηριστικά που επηρεάζουν θετικά την άνεση του χειρουργού και την ακρίβεια του χειρισμού των ιστών. Χάρη στο νέο σχεδιασμό του εργαλείου, το κόστος παραγωγής του είναι χαμηλότερο από άλλες συσκευές που διατίθενται στην αγορά. Ως αποτέλεσμα, το νέο προϊόν παράγει άμεσα οφέλη για την ομάδα-στόχο (νοσοκομεία) των τελικών χρηστών του (χειρουργών) και των ασθενών. Η ουσία των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν πριν από το έργο ήταν η διεξαγωγή έρευνας με στόχο την ανάπτυξη νέων τεχνικών (χρήσιμων) λύσεων για τα λαπαροσκοπικά εργαλεία που χρησιμοποιούνται σήμερα. Τα έργα αυτά ήταν επιτυχημένα, γεγονός που επέτρεψε την υποβολή της αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Ήταν επίσης σημαντικό να αναλυθούν οι ανάγκες της αγοράς-στόχου για αυτή τη συσκευή. Ο αιτών συνεργάζεται με τον ιατρικό τομέα και πολλές εταιρείες που κατασκευάζουν ιατροτεχνολογικά προϊόντα εδώ και πολλά χρόνια. Κατά τη διάρκεια των σημερινών δραστηριοτήτων της εταιρείας, υπήρξε μια αυξανόμενη ζήτηση για το προϊόν που σχεδιάζεται να εφαρμοστεί, το οποίο είναι ένα καινοτόμο μονοπωλιακό λαπαροσκοπική εργαλείο. Χάρη στο ερευνητικό έργο που πραγματοποιήθηκε, έχει αναπτυχθεί ένα προϊόν, το οποίο σίγουρα ξεχωρίζει από άλλα εργαλεία που διατίθενται στην αγορά. Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α και η προσφορά ενός καινοτόμου προϊόντος σε διεθνή κλίμακα απαιτεί την εν λόγω επένδυση, η οποία συνίσταται στα ακόλουθα καθήκοντα: • Κατασκευή της αίθουσας· • Κατασκευή καθαρού δωματίου· • Αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at foretage en investering, der tager sigte på at påbegynde produktionen og markedsføre et innovativt produkt, der er resultatet af F & U-arbejder, og som ansøgeren selv har gennemført. Dette produkt vil være et engangsmonopolar laparoskopisk værktøj. Det er kendetegnet ved en række funktioner, der positivt påvirker kirurgens komfort og præcisionen af vævsmanipulation. Takket være værktøjets nye design er produktionsomkostningerne lavere end andre enheder på markedet. Som følge heraf skaber det nye produkt direkte fordele for målgruppen (hospitalerne) for slutbrugere (kirurger) og patienter. Essensen af det arbejde, der blev udført før projektet, var at gennemføre forskning med henblik på at udvikle nye tekniske (nyttige) løsninger til de i øjeblikket anvendte laparoskopiske værktøjer. Disse værker var vellykkede, hvilket gjorde det muligt at indgive patentansøgningen. Det var også vigtigt at analysere behovene på målmarkedet for denne enhed. Ansøgeren har samarbejdet med den medicinske sektor og mange virksomheder, der fremstiller medicinsk udstyr i mange år. Under virksomhedens nuværende drift var der en stigende efterspørgsel efter det produkt, der var planlagt til at blive implementeret, hvilket er et innovativt engangsmonopol laparoskopisk værktøj. Takket være det forskningsarbejde, der er udført, er der udviklet et produkt, som helt sikkert skiller sig ud fra andre værktøjer, der er tilgængelige på markedet. Gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejdet og udbud af et innovativt produkt på internationalt plan kræver den pågældende investering, der består af følgende opgaver: • Opførelse af hallen; • Opførelse af Clean Room; • Køb af maskiner og udstyr. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es llevar a cabo una inversión destinada a iniciar la producción y la comercialización de un producto innovador resultante de obras de I+D, realizadas por el solicitante por sí sola. Este producto será una herramienta laparoscópica monopolar desechable. Se caracteriza por una serie de características que afectan positivamente la comodidad del cirujano y la precisión de la manipulación tisular. Gracias al nuevo diseño de la herramienta, el costo de su producción es menor que otros dispositivos disponibles en el mercado. Como resultado, el nuevo producto genera beneficios directos para el grupo objetivo (hospitales) de sus usuarios finales (cirujanos) y pacientes. La esencia del trabajo realizado antes del proyecto fue realizar investigaciones destinadas a desarrollar nuevas soluciones técnicas (útiles) para las herramientas laparoscópicas actualmente utilizadas. Estas obras fueron exitosas, lo que permitió presentar la solicitud de patente. También era importante analizar las necesidades del mercado objetivo para este dispositivo. El solicitante ha estado cooperando con el sector médico y muchas empresas que fabrican dispositivos médicos durante muchos años. Durante las operaciones actuales de la compañía, hubo una creciente demanda del producto que se planea implementar, que es una innovadora herramienta laparoscópica monopólica de una sola vez. Gracias al trabajo de investigación realizado, se ha desarrollado un producto, que definitivamente destaca de otras herramientas disponibles en el mercado. La puesta en práctica de los resultados de las obras de I+D y la oferta de un producto innovador a escala internacional requieren la inversión en cuestión, consistente en las siguientes tareas: • Construcción de la sala; • Construcción de Sala Limpia; • Compra de maquinaria y equipo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto consiste em realizar um investimento destinado a iniciar a produção e a colocar no mercado um produto inovador resultante de trabalhos de I & D, que foram realizados pelo requerente por si só. Este produto será uma ferramenta laparoscópica monopolar descartável. Caracteriza-se por uma série de características que afetam positivamente o conforto do cirurgião e a precisão da manipulação tecidual. Graças ao novo design da ferramenta, o custo de sua produção é mais pequeno do que outros dispositivos disponíveis no mercado. Como resultado, o novo produto gera benefícios diretos para o grupo-alvo (hospitales) de seus utentes finais (cirurgiões) e pacientes. A essência do trabalho realizado antes do projeto foi a realização de pesquisas com o objetivo de desenvolver novas soluções técnicas (úteis) para as ferramentas laparoscópicas atualmente utilizadas. Estas obras foram bem sucedidas, o que permitiu que o pedido de patente fosse depositado. Também foi importante analisar as necessidades do mercado-alvo para este dispositivo. O requerente tem cooperado com o setor médico e muitas empresas que fabricam dispositivos médicos há muitos anos. Durante as operações atuais da empresa, houve uma necessidade crescente para que o produto fosse implementado, que é uma ferramenta laparoscópica única e inovadora de monopólio. Graças ao trabalho de pesquisa realizado, um produto foi desenvolvido, que definitivamente se destaca de outras ferramentas disponíveis no mercado. A execução dos resultados das obras de I & D e a oferta de um produto inovador à escala internacional exigem o investimento em questão, que consiste nas seguintes tarefas: • Construção do salão; • Construção de salas limpas; • Aquisição de máquinas e equipamentos. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Vorhabens ist die Durchführung einer Investition zur Aufnahme der Produktion und des Inverkehrbringens eines innovativen Produkts aus FuE-Arbeiten, die vom Antragsteller selbst durchgeführt wurden. Bei diesem Produkt handelt es sich um ein monopolares laparoskopisches Einwegwerkzeug. Es zeichnet sich durch eine Reihe von Merkmalen aus, die den Komfort des Chirurgen und die Präzision der Gewebemanipulation positiv beeinflussen. Dank des neuen Designs des Werkzeugs sind die Kosten für seine Produktion niedriger als andere auf dem Markt verfügbare Geräte. Dadurch generiert das neue Produkt direkte Vorteile für die Zielgruppe (Krankenhäuser) ihrer Endanwender (chirurgen) und Patienten. Der Kern der vor dem Projekt durchgeführten Arbeiten bestand darin, neue technische (nützliche) Lösungen für die derzeit verwendeten laparoskopischen Werkzeuge zu entwickeln. Diese Arbeiten waren erfolgreich, so dass die Patentanmeldung eingereicht werden konnte. Es war auch wichtig, die Bedürfnisse des Zielmarktes für dieses Gerät zu analysieren. Der Antragsteller arbeitet seit vielen Jahren mit dem Medizinsektor und vielen Unternehmen zusammen, die Medizinprodukte herstellen. Während des laufenden Betriebs des Unternehmens gab es eine wachsende Nachfrage nach dem geplanten Produkt, das ein innovatives Einmal-Monopol-Laparoskop ist. Dank der durchgeführten Forschungsarbeiten wurde ein Produkt entwickelt, das sich definitiv von anderen am Markt verfügbaren Werkzeugen abhebt. Um die Ergebnisse der FuE-Arbeiten umzusetzen und ein innovatives Produkt auf internationaler Ebene anzubieten, erfordert die betreffende Investition folgende Aufgaben: • Bau der Halle; • Bau von Reinraum; • Anschaffung von Maschinen und Geräten. (German)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е да се осъществи инвестиция, насочена към започване на производството и пускането на пазара на иновативен продукт, получен в резултат на научноизследователски и развойни дейности, които са извършени от заявителя самостоятелно. Този продукт ще бъде монополярен лапароскопски инструмент за еднократна употреба. Характеризира се с редица характеристики, които влияят положително на комфорта на хирурга и точността на тъканната манипулация. Благодарение на новия дизайн на инструмента, разходите за неговото производство са по-ниски от другите устройства, предлагани на пазара. В резултат на това новият продукт генерира преки ползи за целевата група (болници) на крайните потребители (хирурзи) и пациентите. Същността на извършената преди проекта работа беше да се проведат изследвания, насочени към разработването на нови технически (полезни) решения за използваните понастоящем лапароскопски инструменти. Тези произведения са успешни, което позволява заявката за патент да бъде подадена. Също така беше важно да се анализират нуждите на целевия пазар за това устройство. В продължение на много години жалбоподателят си сътрудничи с медицинския сектор и с много дружества, произвеждащи медицински изделия. По време на текущите операции на компанията се наблюдава нарастващо търсене на планирания продукт, който е иновативен еднократен монополен лапароскопски инструмент. Благодарение на извършената изследователска работа е разработен продукт, който определено се отличава от други инструменти, налични на пазара. Осъществяването на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и предлагането на иновативен продукт в международен мащаб изисква въпросната инвестиция, състояща се от следните задачи: • Изграждане на залата; • Изграждане на чиста стая; • Закупуване на машини и оборудване. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – atlikti investicijas, kuriomis siekiama pradėti gaminti ir pateikti rinkai naujovišką produktą, gautą iš mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų, kuriuos pareiškėjas atliko pats. Šis produktas bus vienkartinis monopolinis laparoskopinis įrankis. Jam būdinga keletas savybių, kurios teigiamai veikia chirurgo komfortą ir audinių manipuliavimo tikslumą. Dėl naujo įrankio dizaino jo gamybos sąnaudos yra mažesnės nei kitų rinkoje esančių prietaisų. Todėl naujasis vaistas duoda tiesioginės naudos jo galutinių vartotojų (chirurgų) ir pacientų tikslinei grupei (ligoninėms). Prieš projektą atlikto darbo esmė buvo atlikti mokslinius tyrimus, kuriais siekiama sukurti naujus techninius (naudingus) sprendimus šiuo metu naudojamiems laparoskopiniams įrankiams. Šie darbai buvo sėkmingi, todėl buvo galima pateikti patentinę paraišką. Taip pat buvo svarbu išanalizuoti šio prietaiso tikslinės rinkos poreikius. Pareiškėjas jau daugelį metų bendradarbiauja su medicinos sektoriumi ir daugeliu medicinos prietaisus gaminančių įmonių. Einamosios įmonės veiklos metu didėjo produkto, kurį planuojama įgyvendinti, paklausa, kuri yra novatoriškas vienkartinis vienkartinis laparoskopinis įrankis. Dėl atliktų mokslinių tyrimų buvo sukurtas produktas, kuris tikrai išsiskiria iš kitų rinkoje esančių įrankių. Norint įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus ir pasiūlyti naujovišką produktą tarptautiniu mastu, reikia atitinkamų investicijų, kurias sudaro šios užduotys: • Salės statyba; • Švarios patalpos statyba; • Mašinų ir įrangos pirkimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra en investering som syftar till att starta produktion och utsläppande på marknaden av en innovativ produkt som härrör från FoU-arbeten, som sökanden själv har utfört. Denna produkt kommer att vara ett engångsmonoskopiskt verktyg. Det kännetecknas av ett antal funktioner som positivt påverkar kirurgens komfort och precisionen i vävnadsmanipulation. Tack vare den nya designen av verktyget är kostnaden för dess produktion lägre än andra enheter som finns på marknaden. Som ett resultat av detta genererar den nya produkten direkta fördelar för målgruppen (sjukhus) hos slutanvändare (kirurger) och patienter. Kärnan i det arbete som utfördes före projektet var att bedriva forskning som syftar till att utveckla nya tekniska (användbara) lösningar för de för närvarande använda laparoskopiska verktygen. Dessa verk var framgångsrika, vilket gjorde det möjligt att lämna in patentansökan. Det var också viktigt att analysera behoven hos målmarknaden för denna enhet. Sökanden har samarbetat med den medicinska sektorn och många företag som tillverkar medicintekniska produkter i många år. Under bolagets nuvarande verksamhet ökade efterfrågan på den planerade produkten, vilket är ett innovativt engångsmonoskopiskt verktyg. Tack vare det forskningsarbete som utförts har en produkt utvecklats, vilket definitivt sticker ut från andra verktyg som finns på marknaden. För att genomföra resultaten av FoU-arbeten och erbjuda en innovativ produkt på internationell nivå krävs investeringen i fråga, som består av följande uppgifter: • Byggandet av hallen; • Konstruktion av rent rum; • Inköp av maskiner och utrustning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt ieguldījumus, kuru mērķis ir sākt ražošanu un laist tirgū inovatīvu produktu, kas radies pētniecības un izstrādes darbu rezultātā un kurus pats veica pieteikuma iesniedzējs. Šis produkts būs vienreizlietojams monopola laparoskopisks rīks. To raksturo vairākas iezīmes, kas pozitīvi ietekmē ķirurga komfortu un audu manipulāciju precizitāti. Pateicoties jaunajam instrumenta dizainam, tā ražošanas izmaksas ir zemākas nekā citas tirgū pieejamās ierīces. Rezultātā jaunais produkts rada tiešus ieguvumus mērķa grupai (slimnīcām) galalietotājiem (ķirurgiem) un pacientiem. Pirms projekta veiktā darba būtība bija veikt pētījumus, lai izstrādātu jaunus tehniskus (noderīgus) risinājumus pašreiz izmantotajiem laparoskopiskajiem instrumentiem. Šie darbi bija veiksmīgi, kas ļāva iesniegt patenta pieteikumu. Bija svarīgi arī analizēt šīs ierīces mērķa tirgus vajadzības. Pieteikuma iesniedzējs jau daudzus gadus sadarbojas ar medicīnas nozari un daudziem uzņēmumiem, kas ražo medicīniskās ierīces. Uzņēmuma pašreizējo darbību laikā pieauga pieprasījums pēc plānotā produkta, kas ir inovatīvs vienreizējs monopola laparoskopisks rīks. Pateicoties veiktajiem pētījumiem, ir izstrādāts produkts, kas noteikti izceļas no citiem tirgū pieejamiem instrumentiem. Pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošanai un inovatīva produkta piedāvāšanai starptautiskā mērogā ir nepieciešams attiecīgais ieguldījums, kas sastāv no šādiem uzdevumiem: • Zāles būvniecība; • Tīras telpas būvniecība; • Mašīnu un iekārtu iegāde. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba naložbe za začetek proizvodnje in dajanje na trg inovativnega proizvoda, ki je rezultat raziskovalnih in razvojnih del, ki jih je vložnik izvedel sam. Ta izdelek bo monopolno laparoskopsko orodje za enkratno uporabo. Zanj so značilne številne značilnosti, ki pozitivno vplivajo na udobje kirurga in natančnost manipulacije tkiva. Zaradi nove zasnove orodja so stroški njegove proizvodnje nižji od drugih naprav, ki so na voljo na trgu. Zato novi izdelek ustvarja neposredne koristi za ciljno skupino (bolnišnice) za končne uporabnike (kirurške) in bolnike. Bistvo dela, opravljenega pred projektom, je bilo izvajanje raziskav, namenjenih razvoju novih tehničnih (koristnih) rešitev za trenutno uporabljena laparoskopska orodja. Ta dela so bila uspešna, kar je omogočilo vložitev patentne prijave. Pomembno je bilo tudi analizirati potrebe ciljnega trga za to napravo. Tožeča stranka že vrsto let sodeluje z medicinskim sektorjem in številnimi podjetji, ki proizvajajo medicinske pripomočke. Med trenutnim poslovanjem podjetja je naraščalo povpraševanje po načrtovanem produktu, ki je inovativno enkratno monopolno laparoskopsko orodje. Zahvaljujoč opravljenemu raziskovalnemu delu je bil razvit izdelek, ki zagotovo izstopa od drugih orodij, ki so na voljo na trgu. Izvajanje rezultatov R & R del in ponujanje inovativnega proizvoda na mednarodni ravni zahteva zadevno naložbo, ki jo sestavljajo naslednje naloge: • Gradnja dvorane; • Gradnja čiste sobe; • Nakup strojev in opreme. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel een investering uit te voeren die gericht is op het starten van de productie en het in de handel brengen van een innovatief product dat voortvloeit uit O & O-werkzaamheden, die door verzoekster zelf zijn uitgevoerd. Dit product zal een wegwerp monopolair laparoscopisch hulpmiddel zijn. Het wordt gekenmerkt door een aantal kenmerken die een positieve invloed hebben op het comfort van de chirurg en de precisie van weefselmanipulatie. Dankzij het nieuwe ontwerp van de tool zijn de kosten van de productie lager dan andere apparaten die op de markt verkrijgbaar zijn. Hierdoor genereert het nieuwe product directe voordelen voor de doelgroep (ziekenhuizen) van de eindgebruikers (chirurgen) en patiënten. De essentie van het werk dat voor het project werd uitgevoerd, was om onderzoek te doen naar het ontwikkelen van nieuwe technische (nuttige) oplossingen voor de momenteel gebruikte laparoscopische gereedschappen. Deze werken waren succesvol, waardoor de octrooiaanvraag kon worden ingediend. Het was ook belangrijk om de behoeften van de doelmarkt voor dit apparaat te analyseren. De aanvrager werkt al vele jaren samen met de medische sector en vele bedrijven die medische hulpmiddelen vervaardigen. Tijdens de huidige activiteiten van het bedrijf was er een groeiende vraag naar de geplande implementatie van het product, een innovatief eenmalig monopolistisch laparoscopisch instrument. Dankzij het uitgevoerde onderzoek is een product ontwikkeld dat zich absoluut onderscheidt van andere tools die op de markt beschikbaar zijn. De uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en het aanbieden van een innovatief product op internationale schaal vereist de investering in kwestie, bestaande uit de volgende taken: • Bouw van de hal; • Bouw van Clean Room; • Aankoop van machines en apparatuur. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: rycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.03.01-06-0005/20
0 references