Return to the labour market of the Żagański district of the unemployed 30+ (7) (Q4426247)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426247 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Return to the labour market of the Żagański district of the unemployed 30+ (7) |
Project Q4426247 in Poland |
Statements
1,309,870.31 zloty
0 references
291,184.17 Euro
0 references
1,541,023.9 zloty
0 references
342,569.61 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
POWIAT ŻAGAŃSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W ŻAGANIU
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób w wieku 30 lat i więcej znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji na rynku pracy i pozostających bez pracy w powiecie żagańskim. Zwiększenie zatrudnienia uczestników projektu nastąpi poprzez: realizację staży, prac interwencyjnych, jednorazowych środków na podjęcie działalności gospodarczej, refundacji doposażenia lub wyposażenia stanowiska pracy, co przyczyni się do osiągnięcia celu projektu. Uczestnicy zdobędą doświadczenie i nowe kwalifikacje, które będą zgodne z zapotrzebowaniem potencjalnych pracodawców. Oferowane wsparcie, dopasowane do potrzeb uczestnika pozwoli przerwać okres bezczynności zawodowej, spowoduje integrację i reintegrację zawodową i ożywienie gospodarcze poprzez założenie nowych firm oraz utworzenie nowych miejsc pracy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase employment opportunities for people aged 30 and over who are particularly disadvantaged on the labour market and who are unemployed in the Żagań district. The increase in the employment of project participants will take place by: implementation of traineeships, intervention works, one-off measures for starting a business, reimbursement of retrofitting or equipment of the workplace, which will contribute to the achievement of the objective of the project. Participants will gain experience and new qualifications that meet the needs of potential employers. The offered support, tailored to the needs of the participant, will interrupt the period of professional inactivity, will result in integration and reintegration and economic recovery through the establishment of new companies and the creation of new jobs. (English)
0.8649252111794721
0 references
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja osoba u dobi od 30 godina i starijih koje su posebno u nepovoljnom položaju na tržištu rada i koje su nezaposlene u okrugu Agań. Povećanje zaposlenosti sudionika projekta ostvarit će: provedba pripravništva, interventnih radova, jednokratnih mjera za pokretanje poduzeća, naknada za naknadno opremanje ili oprema na radnom mjestu, što će doprinijeti postizanju cilja projekta. Sudionici će steći iskustvo i nove kvalifikacije koje zadovoljavaju potrebe potencijalnih poslodavaca. Ponuđena potpora, prilagođena potrebama sudionika, prekinut će razdoblje profesionalne neaktivnosti, rezultirati integracijom i reintegracijom te gospodarskim oporavkom osnivanjem novih poduzeća i stvaranjem novih radnih mjesta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a 30 év felettiek foglalkoztatási lehetőségeinek növelése, akik különösen hátrányos helyzetben vannak a munkaerőpiacon, és munkanélküliek a Żagań kerületben. A projekt résztvevői foglalkoztatásának növelése a következők révén valósul meg: szakmai gyakorlatok, beavatkozási munkák, vállalkozásindításra irányuló egyszeri intézkedések, a munkahely utólagos felszerelésének vagy felszerelésének visszatérítése, amelyek hozzájárulnak a projekt célkitűzéseinek eléréséhez. A résztvevők olyan tapasztalatokat és új képesítéseket szereznek, amelyek megfelelnek a potenciális munkaadók igényeinek. A felajánlott, a résztvevő igényeihez igazított támogatás megszakítja a szakmai inaktivitás időszakát, új vállalkozások alapítása és új munkahelyek teremtése révén integrációt, visszailleszkedést és gazdasági fellendülést eredményez. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les personnes âgées de 30 ans et plus qui sont particulièrement défavorisées sur le marché du travail et qui sont au chômage dans le district de Δagań. L’augmentation de l’emploi des participants au projet se fera par: la mise en œuvre de stages, de travaux d’intervention, de mesures ponctuelles de démarrage d’une entreprise, le remboursement de la modernisation ou de l’équipement du lieu de travail, qui contribueront à la réalisation de l’objectif du projet. Les participants acquerront de l’expérience et de nouvelles qualifications qui répondent aux besoins des employeurs potentiels. Le soutien offert, adapté aux besoins du participant, interrompra la période d’inactivité professionnelle, se traduira par l’intégration et la réintégration et la reprise économique par la création de nouvelles entreprises et la création de nouveaux emplois. (French)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω που βρίσκονται σε ιδιαίτερα μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας και τα οποία είναι άνεργα στην περιφέρεια agań. Η αύξηση της απασχόλησης των συμμετεχόντων στο έργο θα πραγματοποιηθεί με: υλοποίηση περιόδων πρακτικής άσκησης, παρεμβατικών εργασιών, έκτακτων μέτρων για την έναρξη επιχείρησης, επιστροφή εξόδων μετασκευής ή εξοπλισμού του χώρου εργασίας, τα οποία θα συμβάλουν στην επίτευξη του στόχου του έργου. Οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν εμπειρία και νέα προσόντα που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των δυνητικών εργοδοτών. Η παρεχόμενη υποστήριξη, προσαρμοσμένη στις ανάγκες του συμμετέχοντος, θα διακόψει την περίοδο της επαγγελματικής αδράνειας, θα οδηγήσει σε ένταξη και επανένταξη και οικονομική ανάκαμψη μέσω της ίδρυσης νέων εταιρειών και της δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za ljudi, starejše od 30 let, ki so še posebej prikrajšani na trgu dela in so brezposelni v okrožju Agań. Povečanje zaposlovanja udeležencev projekta bo potekalo tako, da: izvajanje pripravništev, intervencijskih del, enkratnih ukrepov za ustanovitev podjetja, povračilo stroškov za naknadno opremljanje ali opremo na delovnem mestu, kar bo prispevalo k doseganju cilja projekta. Udeleženci bodo pridobili izkušnje in nove kvalifikacije, ki ustrezajo potrebam potencialnih delodajalcev. Ponujena podpora, prilagojena potrebam udeleženca, bo prekinila obdobje poklicne nedejavnosti, povzročila bo vključevanje in ponovno vključevanje ter gospodarsko okrevanje z ustanavljanjem novih podjetij in ustvarjanjem novih delovnih mest. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for personer i alderen 30 år og derover, som er særligt ugunstigt stillet på arbejdsmarkedet, og som er arbejdsløse i bydelen Gań. Stigningen i beskæftigelsen af projektdeltagerne vil ske ved at: gennemførelse af praktikophold, interventionsarbejde, engangsforanstaltninger til at starte en virksomhed, godtgørelse af eftermontering eller udstyr på arbejdspladsen, hvilket vil bidrage til at nå projektets mål. Deltagerne vil få erfaring og nye kvalifikationer, der opfylder behovene hos potentielle arbejdsgivere. Den tilbudte støtte, der er skræddersyet til deltagernes behov, vil afbryde perioden med erhvervsinaktivitet og vil resultere i integration og reintegration og økonomisk genopretning gennem etablering af nye virksomheder og skabelse af nye arbejdspladser. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para las personas mayores de 30 años que se encuentran especialmente desfavorecidas en el mercado laboral y que están desempleadas en el distrito de Agań. El aumento del empleo de los participantes en el proyecto se llevará a cabo mediante: realización de períodos de prácticas, obras de intervención, medidas puntuales para la creación de una empresa, reembolso de la adaptación o equipamiento del lugar de trabajo, que contribuirán a la consecución del objetivo del proyecto. Los participantes adquirirán experiencia y nuevas calificaciones que satisfagan las necesidades de los empleadores potenciales. El apoyo ofrecido, adaptado a las necesidades del participante, interrumpirá el período de inactividad profesional, dará lugar a la integración y reintegración y recuperación económica a través del establecimiento de nuevas empresas y la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para as pessoas com idade igual ou superior a 30 anos particularmente desfavorecidas no mercado de trabalho e que estão desempregadas no distrito de Żagań. O aumento do emprego dos participantes nos projectos processar-se-á do seguinte modo: realização de estágios, trabalhos de intervenção, medidas pontuais para a criação de uma empresa, reembolso da adaptação ou do equipamento do local de trabalho, que contribuirão para a realização do objetivo do projeto. Os participantes ganharão experiência e novas qualificações que atendam às necessidades dos potenciais empregadores. O apoio oferecido, adaptado às necessidades do participante, interromperá o período de inatividade profissional, resultará na integração e reintegração e recuperação económica através da criação de novas empresas e da criação de novos postos de trabalho. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 30-aastastele ja vanematele inimestele, kes on tööturul eriti ebasoodsas olukorras ja kes on töötud Áagańi piirkonnas. Projektis osalejate tööhõive suurendamine toimub järgmiselt: praktika rakendamine, sekkumistööd, ühekordsed meetmed ettevõtte asutamiseks, moderniseerimise või töövahendite hüvitamine, mis aitavad kaasa projekti eesmärgi saavutamisele. Osalejad saavad kogemusi ja uusi kvalifikatsioone, mis vastavad potentsiaalsete tööandjate vajadustele. Pakutav toetus, mis on kohandatud osaleja vajadustele, katkestab kutsealase tegevusetuse perioodi, toob kaasa integratsiooni ja taasintegreerimise ning majanduse taastumise uute ettevõtete asutamise ja uute töökohtade loomise kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor mensen van 30 jaar en ouder die bijzonder benadeeld zijn op de arbeidsmarkt en werkloos zijn in het district Úagań. De toename van de werkgelegenheid van projectdeelnemers zal plaatsvinden door: uitvoering van stages, interventiewerkzaamheden, eenmalige maatregelen voor het starten van een bedrijf, terugbetaling van retrofitting of uitrusting van de werkplek, die zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van het project. Deelnemers zullen ervaring en nieuwe kwalificaties opdoen die voldoen aan de behoeften van potentiële werkgevers. De aangeboden steun, afgestemd op de behoeften van de deelnemer, zal de periode van professionele inactiviteit onderbreken, zal leiden tot integratie, re-integratie en economisch herstel door de oprichting van nieuwe bedrijven en het scheppen van nieuwe banen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro osoby ve věku 30 let a starší, které jsou obzvláště znevýhodněny na trhu práce a jsou nezaměstnané v okrese Żagań. K nárůstu zaměstnanosti účastníků projektu dojde: provádění stáží, intervenčních prací, jednorázových opatření pro zahájení podnikání, úhrady dodatečného vybavení nebo vybavení pracoviště, což přispěje k dosažení cíle projektu. Účastníci získají zkušenosti a nové kvalifikace, které splňují potřeby potenciálních zaměstnavatelů. Nabízená podpora, přizpůsobená potřebám účastníka, přeruší období profesní nečinnosti, povede k integraci a opětovnému začlenění a hospodářskému oživení prostřednictvím založení nových společností a vytváření nových pracovních míst. (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на лицата на възраст 30 и повече години, които са особено необлагодетелствани на пазара на труда и които са безработни в област Джаган. Увеличаването на заетостта на участниците в проекта ще се осъществи чрез: провеждане на стажове, интервенционни дейности, еднократни мерки за започване на стопанска дейност, възстановяване на разходите за преоборудване или оборудване на работното място, което ще допринесе за постигането на целта на проекта. Участниците ще придобият опит и нови квалификации, които отговарят на нуждите на потенциалните работодатели. Предложената подкрепа, съобразена с нуждите на участника, ще прекъсне периода на професионална неактивност, ще доведе до интеграция и реинтеграция и икономическо възстановяване чрез създаване на нови предприятия и създаване на нови работни места. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn agus atá faoi mhíbhuntáiste ar leith ar an margadh saothair agus atá dífhostaithe i gceantar °agań. Is mar seo a leanas a tharlóidh an méadú ar fhostaíocht rannpháirtithe tionscadail: cur chun feidhme cúrsaí oiliúna, oibreacha idirghabhála, bearta aonuaire chun gnó a thosú, aisíocaíocht ar iarfheistiú nó trealamh an ionaid oibre, rud a chuideoidh le cuspóir an tionscadail a bhaint amach. Gheobhaidh rannpháirtithe taithí agus cáilíochtaí nua a fhreastalóidh ar riachtanais fostóirí féideartha. Cuirfidh an tacaíocht atá curtha ar fáil, atá curtha in oiriúint do riachtanais an rannpháirtí, isteach ar thréimhse na neamhghníomhaíochta gairmiúla, beidh lánpháirtiú agus athimeascadh ann agus téarnamh eacnamaíoch trí chuideachtaí nua a bhunú agus trí phoist nua a chruthú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä yli 30-vuotiaiden, työmarkkinoilla erityisen heikommassa asemassa olevien ja työttömien työllistymismahdollisuuksia. Hankkeen osallistujien työllisyys lisääntyy seuraavasti: harjoittelujaksojen, interventiotöiden, yrityksen perustamista koskevien kertaluonteisten toimenpiteiden, työpaikan jälkiasennusten tai laitteiden korvaaminen, mikä edistää hankkeen tavoitteen saavuttamista. Osallistujat saavat kokemusta ja uusia pätevyyksiä, jotka vastaavat mahdollisten työnantajien tarpeita. Tarjottu tuki, joka on räätälöity osallistujan tarpeisiin, keskeyttää ammatillisen työmarkkinoiden ulkopuolella olon, johtaa integroitumiseen ja uudelleenintegroitumiseen sekä talouden elpymiseen perustamalla uusia yrityksiä ja luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 30 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, kuri ir īpaši nelabvēlīgā situācijā darba tirgū un kuri ir bezdarbnieki Žagaņas rajonā. Projekta dalībnieku nodarbinātības pieaugums notiks: stažēšanās, intervences darbu īstenošana, vienreizēji pasākumi uzņēmējdarbības uzsākšanai, atlīdzība par modernizēšanu vai aprīkojumu darba vietā, kas palīdzēs sasniegt projekta mērķi. Dalībnieki iegūs pieredzi un jaunas kvalifikācijas, kas atbilst potenciālo darba devēju vajadzībām. Piedāvātais atbalsts, kas pielāgots dalībnieka vajadzībām, pārtrauks profesionālās neaktivitātes periodu, novedīs pie integrācijas, reintegrācijas un ekonomikas atveseļošanās, izveidojot jaunus uzņēmumus un radot jaunas darba vietas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen ab 30 Jahren zu erhöhen, die auf dem Arbeitsmarkt besonders benachteiligt sind und im Bezirk Żagań arbeitslos sind. Der Anstieg der Beschäftigung der Projektteilnehmer erfolgt durch: Durchführung von Praktika, Interventionsarbeiten, einmaligen Maßnahmen zur Gründung eines Unternehmens, Erstattung der Nachrüstung oder Ausrüstung des Arbeitsplatzes, die zur Erreichung des Ziels des Projekts beitragen wird. Die Teilnehmer sammeln Erfahrungen und neue Qualifikationen, die den Bedürfnissen potenzieller Arbeitgeber gerecht werden. Die auf die Bedürfnisse des Teilnehmers zugeschnittene Unterstützung wird die Zeit der beruflichen Inaktivität unterbrechen, zur Integration und Wiedereingliederung und zur wirtschaftlichen Erholung durch die Gründung neuer Unternehmen und die Schaffung neuer Arbeitsplätze führen. (German)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni minn 30 sena ‘l fuq li huma partikolarment żvantaġġati fis-suq tax-xogħol u li huma qiegħda fid-distrett ta’ Żagań. Iż-żieda fl-impjieg tal-parteċipanti tal-proġett se sseħħ billi: l-implimentazzjoni tat-traineeships, ix-xogħlijiet ta’ intervent, il-miżuri ta’ darba għall-bidu ta’ negozju, ir-rimborż tal-modifika retroattiva jew tat-tagħmir tal-post tax-xogħol, li se jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv tal-proġett. Il-parteċipanti se jiksbu esperjenza u kwalifiki ġodda li jissodisfaw il-ħtiġijiet ta’ impjegaturi potenzjali. L-appoġġ offrut, imfassal għall-ħtiġijiet tal-parteċipant, se jinterrompi l-perjodu ta’ inattività professjonali, se jirriżulta fl-integrazzjoni u r-riintegrazzjoni u l-irkupru ekonomiku permezz tal-istabbiliment ta’ kumpaniji ġodda u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för personer som är 30 år och äldre och som är särskilt missgynnade på arbetsmarknaden och som är arbetslösa i distriktet Łagań. Den ökade sysselsättningen för projektdeltagarna kommer att ske genom att genomförande av praktikprogram, interventionsarbeten, engångsåtgärder för att starta företag, ersättning för eftermontering eller utrustning på arbetsplatsen, vilket kommer att bidra till att projektets mål uppnås. Deltagarna kommer att få erfarenhet och nya kvalifikationer som uppfyller behoven hos potentiella arbetsgivare. Det erbjudna stödet, som är anpassat till deltagarnas behov, kommer att avbryta perioden av bristande yrkesverksamhet, leda till integration och återintegrering och ekonomisk återhämtning genom att nya företag bildas och nya arbetstillfällen skapas. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre ľudí vo veku 30 rokov a viac, ktorí sú obzvlášť znevýhodnení na trhu práce a ktorí sú nezamestnaní v okrese Żagań. K zvýšeniu zamestnanosti účastníkov projektu dôjde: realizácia stáží, intervenčné práce, jednorazové opatrenia na začatie podnikania, úhrada dodatočného vybavenia alebo vybavenia pracoviska, čo prispeje k dosiahnutiu cieľa projektu. Účastníci získajú skúsenosti a nové kvalifikácie, ktoré spĺňajú potreby potenciálnych zamestnávateľov. Ponúkaná podpora prispôsobená potrebám účastníka preruší obdobie profesijnej nečinnosti, povedie k integrácii a reintegrácii a hospodárskemu oživeniu prostredníctvom zakladania nových spoločností a vytvárania nových pracovných miest. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti užimtumo galimybes 30 metų ir vyresniems žmonėms, kurie yra ypač nepalankioje padėtyje darbo rinkoje ir kurie yra bedarbiai Žagań rajone. Projekto dalyvių užimtumas didės: stažuočių, intervencijos darbų įgyvendinimas, vienkartinės priemonės verslui pradėti, darbo vietos modifikavimo ar įrangos kompensavimas, kuris padės pasiekti projekto tikslą. Dalyviai įgis patirties ir naujų kvalifikacijų, atitinkančių potencialių darbdavių poreikius. Siūloma parama, pritaikyta dalyvio poreikiams, nutrauks profesinio neveiklumo laikotarpį, sukels integraciją, reintegraciją ir ekonomikos atsigavimą steigiant naujas įmones ir kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru persoanele cu vârsta de cel puțin 30 de ani care sunt deosebit de dezavantajate pe piața forței de muncă și care sunt șomere în districtul Żagań. Creșterea gradului de ocupare a forței de muncă a participanților la proiect va avea loc prin: punerea în aplicare a stagiilor, a lucrărilor de intervenție, a măsurilor punctuale pentru începerea unei afaceri, rambursarea postechipării sau a echipamentelor de la locul de muncă, ceea ce va contribui la realizarea obiectivului proiectului. Participanții vor dobândi experiență și noi calificări care să răspundă nevoilor potențialilor angajatori. Sprijinul oferit, adaptat nevoilor participantului, va întrerupe perioada de inactivitate profesională, va duce la integrare, reintegrare și redresare economică prin înființarea de noi întreprinderi și crearea de noi locuri de muncă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per le persone di età pari o superiore a 30 anni particolarmente svantaggiate sul mercato del lavoro e che sono disoccupate nel distretto di Tagań. L'aumento dell'occupazione dei partecipanti al progetto avverrà: attuazione di tirocini, lavori di intervento, misure una tantum per l'avvio di un'impresa, rimborso dell'ammodernamento o delle attrezzature del luogo di lavoro, che contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo del progetto. I partecipanti acquisiranno esperienza e nuove qualifiche che soddisfino le esigenze dei potenziali datori di lavoro. Il sostegno offerto, adattato alle esigenze del partecipante, interromperà il periodo di inattività professionale, comporterà l'integrazione e il reinserimento e la ripresa economica attraverso la creazione di nuove imprese e la creazione di nuovi posti di lavoro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for personer i alderen 30 år og derover, som er særligt ugunstigt stillet på arbejdsmarkedet, og som er arbejdsløse i bydelen Gań. Stigningen i beskæftigelsen af projektdeltagerne vil ske ved at: gennemførelse af praktikophold, interventionsarbejde, engangsforanstaltninger til at starte en virksomhed, godtgørelse af eftermontering eller udstyr på arbejdspladsen, hvilket vil bidrage til at nå projektets mål. Deltagerne vil få erfaring og nye kvalifikationer, der opfylder behovene hos potentielle arbejdsgivere. Den tilbudte støtte, der er skræddersyet til deltagernes behov, vil afbryde perioden med erhvervsinaktivitet og vil resultere i integration og reintegration og økonomisk genopretning gennem etablering af nye virksomheder og skabelse af nye arbejdspladser. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 30-aastastele ja vanematele inimestele, kes on tööturul eriti ebasoodsas olukorras ja kes on töötud Áagańi piirkonnas. Projektis osalejate tööhõive suurendamine toimub järgmiselt: praktika rakendamine, sekkumistööd, ühekordsed meetmed ettevõtte asutamiseks, moderniseerimise või töövahendite hüvitamine, mis aitavad kaasa projekti eesmärgi saavutamisele. Osalejad saavad kogemusi ja uusi kvalifikatsioone, mis vastavad potentsiaalsete tööandjate vajadustele. Pakutav toetus, mis on kohandatud osaleja vajadustele, katkestab kutsealase tegevusetuse perioodi, toob kaasa integratsiooni ja taasintegreerimise ning majanduse taastumise uute ettevõtete asutamise ja uute töökohtade loomise kaudu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru persoanele cu vârsta de cel puțin 30 de ani care sunt deosebit de dezavantajate pe piața forței de muncă și care sunt șomere în districtul Żagań. Creșterea gradului de ocupare a forței de muncă a participanților la proiect va avea loc prin: punerea în aplicare a stagiilor, a lucrărilor de intervenție, a măsurilor punctuale pentru începerea unei afaceri, rambursarea postechipării sau a echipamentelor de la locul de muncă, ceea ce va contribui la realizarea obiectivului proiectului. Participanții vor dobândi experiență și noi calificări care să răspundă nevoilor potențialilor angajatori. Sprijinul oferit, adaptat nevoilor participantului, va întrerupe perioada de inactivitate profesională, va duce la integrare, reintegrare și redresare economică prin înființarea de noi întreprinderi și crearea de noi locuri de muncă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a 30 év felettiek foglalkoztatási lehetőségeinek növelése, akik különösen hátrányos helyzetben vannak a munkaerőpiacon, és munkanélküliek a Żagań kerületben. A projekt résztvevői foglalkoztatásának növelése a következők révén valósul meg: szakmai gyakorlatok, beavatkozási munkák, vállalkozásindításra irányuló egyszeri intézkedések, a munkahely utólagos felszerelésének vagy felszerelésének visszatérítése, amelyek hozzájárulnak a projekt célkitűzéseinek eléréséhez. A résztvevők olyan tapasztalatokat és új képesítéseket szereznek, amelyek megfelelnek a potenciális munkaadók igényeinek. A felajánlott, a résztvevő igényeihez igazított támogatás megszakítja a szakmai inaktivitás időszakát, új vállalkozások alapítása és új munkahelyek teremtése révén integrációt, visszailleszkedést és gazdasági fellendülést eredményez. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 30 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, kuri ir īpaši nelabvēlīgā situācijā darba tirgū un kuri ir bezdarbnieki Žagaņas rajonā. Projekta dalībnieku nodarbinātības pieaugums notiks: stažēšanās, intervences darbu īstenošana, vienreizēji pasākumi uzņēmējdarbības uzsākšanai, atlīdzība par modernizēšanu vai aprīkojumu darba vietā, kas palīdzēs sasniegt projekta mērķi. Dalībnieki iegūs pieredzi un jaunas kvalifikācijas, kas atbilst potenciālo darba devēju vajadzībām. Piedāvātais atbalsts, kas pielāgots dalībnieka vajadzībām, pārtrauks profesionālās neaktivitātes periodu, novedīs pie integrācijas, reintegrācijas un ekonomikas atveseļošanās, izveidojot jaunus uzņēmumus un radot jaunas darba vietas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä yli 30-vuotiaiden, työmarkkinoilla erityisen heikommassa asemassa olevien ja työttömien työllistymismahdollisuuksia. Hankkeen osallistujien työllisyys lisääntyy seuraavasti: harjoittelujaksojen, interventiotöiden, yrityksen perustamista koskevien kertaluonteisten toimenpiteiden, työpaikan jälkiasennusten tai laitteiden korvaaminen, mikä edistää hankkeen tavoitteen saavuttamista. Osallistujat saavat kokemusta ja uusia pätevyyksiä, jotka vastaavat mahdollisten työnantajien tarpeita. Tarjottu tuki, joka on räätälöity osallistujan tarpeisiin, keskeyttää ammatillisen työmarkkinoiden ulkopuolella olon, johtaa integroitumiseen ja uudelleenintegroitumiseen sekä talouden elpymiseen perustamalla uusia yrityksiä ja luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor mensen van 30 jaar en ouder die bijzonder benadeeld zijn op de arbeidsmarkt en werkloos zijn in het district Úagań. De toename van de werkgelegenheid van projectdeelnemers zal plaatsvinden door: uitvoering van stages, interventiewerkzaamheden, eenmalige maatregelen voor het starten van een bedrijf, terugbetaling van retrofitting of uitrusting van de werkplek, die zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van het project. Deelnemers zullen ervaring en nieuwe kwalificaties opdoen die voldoen aan de behoeften van potentiële werkgevers. De aangeboden steun, afgestemd op de behoeften van de deelnemer, zal de periode van professionele inactiviteit onderbreken, zal leiden tot integratie, re-integratie en economisch herstel door de oprichting van nieuwe bedrijven en het scheppen van nieuwe banen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre ľudí vo veku 30 rokov a viac, ktorí sú obzvlášť znevýhodnení na trhu práce a ktorí sú nezamestnaní v okrese Żagań. K zvýšeniu zamestnanosti účastníkov projektu dôjde: realizácia stáží, intervenčné práce, jednorazové opatrenia na začatie podnikania, úhrada dodatočného vybavenia alebo vybavenia pracoviska, čo prispeje k dosiahnutiu cieľa projektu. Účastníci získajú skúsenosti a nové kvalifikácie, ktoré spĺňajú potreby potenciálnych zamestnávateľov. Ponúkaná podpora prispôsobená potrebám účastníka preruší obdobie profesijnej nečinnosti, povedie k integrácii a reintegrácii a hospodárskemu oživeniu prostredníctvom zakladania nových spoločností a vytvárania nových pracovných miest. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja osoba u dobi od 30 godina i starijih koje su posebno u nepovoljnom položaju na tržištu rada i koje su nezaposlene u okrugu Agań. Povećanje zaposlenosti sudionika projekta ostvarit će: provedba pripravništva, interventnih radova, jednokratnih mjera za pokretanje poduzeća, naknada za naknadno opremanje ili oprema na radnom mjestu, što će doprinijeti postizanju cilja projekta. Sudionici će steći iskustvo i nove kvalifikacije koje zadovoljavaju potrebe potencijalnih poslodavaca. Ponuđena potpora, prilagođena potrebama sudionika, prekinut će razdoblje profesionalne neaktivnosti, rezultirati integracijom i reintegracijom te gospodarskim oporavkom osnivanjem novih poduzeća i stvaranjem novih radnih mjesta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les personnes âgées de 30 ans et plus qui sont particulièrement défavorisées sur le marché du travail et qui sont au chômage dans le district de Δagań. L’augmentation de l’emploi des participants au projet se fera par: la mise en œuvre de stages, de travaux d’intervention, de mesures ponctuelles de démarrage d’une entreprise, le remboursement de la modernisation ou de l’équipement du lieu de travail, qui contribueront à la réalisation de l’objectif du projet. Les participants acquerront de l’expérience et de nouvelles qualifications qui répondent aux besoins des employeurs potentiels. Le soutien offert, adapté aux besoins du participant, interrompra la période d’inactivité professionnelle, se traduira par l’intégration et la réintégration et la reprise économique par la création de nouvelles entreprises et la création de nouveaux emplois. (French)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za ljudi, starejše od 30 let, ki so še posebej prikrajšani na trgu dela in so brezposelni v okrožju Agań. Povečanje zaposlovanja udeležencev projekta bo potekalo tako, da: izvajanje pripravništev, intervencijskih del, enkratnih ukrepov za ustanovitev podjetja, povračilo stroškov za naknadno opremljanje ali opremo na delovnem mestu, kar bo prispevalo k doseganju cilja projekta. Udeleženci bodo pridobili izkušnje in nove kvalifikacije, ki ustrezajo potrebam potencialnih delodajalcev. Ponujena podpora, prilagojena potrebam udeleženca, bo prekinila obdobje poklicne nedejavnosti, povzročila bo vključevanje in ponovno vključevanje ter gospodarsko okrevanje z ustanavljanjem novih podjetij in ustvarjanjem novih delovnih mest. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω που βρίσκονται σε ιδιαίτερα μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας και τα οποία είναι άνεργα στην περιφέρεια agań. Η αύξηση της απασχόλησης των συμμετεχόντων στο έργο θα πραγματοποιηθεί με: υλοποίηση περιόδων πρακτικής άσκησης, παρεμβατικών εργασιών, έκτακτων μέτρων για την έναρξη επιχείρησης, επιστροφή εξόδων μετασκευής ή εξοπλισμού του χώρου εργασίας, τα οποία θα συμβάλουν στην επίτευξη του στόχου του έργου. Οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν εμπειρία και νέα προσόντα που ανταποκρίνονται στις ανάγκες των δυνητικών εργοδοτών. Η παρεχόμενη υποστήριξη, προσαρμοσμένη στις ανάγκες του συμμετέχοντος, θα διακόψει την περίοδο της επαγγελματικής αδράνειας, θα οδηγήσει σε ένταξη και επανένταξη και οικονομική ανάκαμψη μέσω της ίδρυσης νέων εταιρειών και της δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro osoby ve věku 30 let a starší, které jsou obzvláště znevýhodněny na trhu práce a jsou nezaměstnané v okrese Żagań. K nárůstu zaměstnanosti účastníků projektu dojde: provádění stáží, intervenčních prací, jednorázových opatření pro zahájení podnikání, úhrady dodatečného vybavení nebo vybavení pracoviště, což přispěje k dosažení cíle projektu. Účastníci získají zkušenosti a nové kvalifikace, které splňují potřeby potenciálních zaměstnavatelů. Nabízená podpora, přizpůsobená potřebám účastníka, přeruší období profesní nečinnosti, povede k integraci a opětovnému začlenění a hospodářskému oživení prostřednictvím založení nových společností a vytváření nových pracovních míst. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni minn 30 sena ‘l fuq li huma partikolarment żvantaġġati fis-suq tax-xogħol u li huma qiegħda fid-distrett ta’ Żagań. Iż-żieda fl-impjieg tal-parteċipanti tal-proġett se sseħħ billi: l-implimentazzjoni tat-traineeships, ix-xogħlijiet ta’ intervent, il-miżuri ta’ darba għall-bidu ta’ negozju, ir-rimborż tal-modifika retroattiva jew tat-tagħmir tal-post tax-xogħol, li se jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv tal-proġett. Il-parteċipanti se jiksbu esperjenza u kwalifiki ġodda li jissodisfaw il-ħtiġijiet ta’ impjegaturi potenzjali. L-appoġġ offrut, imfassal għall-ħtiġijiet tal-parteċipant, se jinterrompi l-perjodu ta’ inattività professjonali, se jirriżulta fl-integrazzjoni u r-riintegrazzjoni u l-irkupru ekonomiku permezz tal-istabbiliment ta’ kumpaniji ġodda u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen ab 30 Jahren zu erhöhen, die auf dem Arbeitsmarkt besonders benachteiligt sind und im Bezirk Żagań arbeitslos sind. Der Anstieg der Beschäftigung der Projektteilnehmer erfolgt durch: Durchführung von Praktika, Interventionsarbeiten, einmaligen Maßnahmen zur Gründung eines Unternehmens, Erstattung der Nachrüstung oder Ausrüstung des Arbeitsplatzes, die zur Erreichung des Ziels des Projekts beitragen wird. Die Teilnehmer sammeln Erfahrungen und neue Qualifikationen, die den Bedürfnissen potenzieller Arbeitgeber gerecht werden. Die auf die Bedürfnisse des Teilnehmers zugeschnittene Unterstützung wird die Zeit der beruflichen Inaktivität unterbrechen, zur Integration und Wiedereingliederung und zur wirtschaftlichen Erholung durch die Gründung neuer Unternehmen und die Schaffung neuer Arbeitsplätze führen. (German)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för personer som är 30 år och äldre och som är särskilt missgynnade på arbetsmarknaden och som är arbetslösa i distriktet Łagań. Den ökade sysselsättningen för projektdeltagarna kommer att ske genom att genomförande av praktikprogram, interventionsarbeten, engångsåtgärder för att starta företag, ersättning för eftermontering eller utrustning på arbetsplatsen, vilket kommer att bidra till att projektets mål uppnås. Deltagarna kommer att få erfarenhet och nya kvalifikationer som uppfyller behoven hos potentiella arbetsgivare. Det erbjudna stödet, som är anpassat till deltagarnas behov, kommer att avbryta perioden av bristande yrkesverksamhet, leda till integration och återintegrering och ekonomisk återhämtning genom att nya företag bildas och nya arbetstillfällen skapas. (Swedish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para as pessoas com idade igual ou superior a 30 anos que são particularmente desfavorecidas no mercado de trabalho e que estão desempregadas no distrito de ṭagań. O aumento do emprego dos participantes no projeto realizar-se-á através de: execução de estágios, trabalhos de intervenção, medidas pontuais para a criação de uma empresa, reembolso da adaptação ou equipamento do local de trabalho, o que contribuirá para a realização do objetivo do projeto. Os participantes adquirirão experiência e novas qualificações que satisfaçam as necessidades dos potenciais empregadores. O apoio oferecido, adaptado às necessidades do participante, interromperá o período de inatividade profissional, resultará na integração e reintegração e recuperação económica através da criação de novas empresas e da criação de novos postos de trabalho. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per le persone di età pari o superiore a 30 anni particolarmente svantaggiate sul mercato del lavoro e che sono disoccupate nel distretto di Tagań. L'aumento dell'occupazione dei partecipanti al progetto avverrà: attuazione di tirocini, lavori di intervento, misure una tantum per l'avvio di un'impresa, rimborso dell'ammodernamento o delle attrezzature del luogo di lavoro, che contribuiranno al raggiungimento dell'obiettivo del progetto. I partecipanti acquisiranno esperienza e nuove qualifiche che soddisfino le esigenze dei potenziali datori di lavoro. Il sostegno offerto, adattato alle esigenze del partecipante, interromperà il periodo di inattività professionale, comporterà l'integrazione e il reinserimento e la ripresa economica attraverso la creazione di nuove imprese e la creazione di nuovi posti di lavoro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на лицата на възраст 30 и повече години, които са особено необлагодетелствани на пазара на труда и които са безработни в област Джаган. Увеличаването на заетостта на участниците в проекта ще се осъществи чрез: провеждане на стажове, интервенционни дейности, еднократни мерки за започване на стопанска дейност, възстановяване на разходите за преоборудване или оборудване на работното място, което ще допринесе за постигането на целта на проекта. Участниците ще придобият опит и нови квалификации, които отговарят на нуждите на потенциалните работодатели. Предложената подкрепа, съобразена с нуждите на участника, ще прекъсне периода на професионална неактивност, ще доведе до интеграция и реинтеграция и икономическо възстановяване чрез създаване на нови предприятия и създаване на нови работни места. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para las personas mayores de 30 años que se encuentran especialmente desfavorecidas en el mercado laboral y que están desempleadas en el distrito de Agań. El aumento del empleo de los participantes en el proyecto se llevará a cabo mediante: realización de períodos de prácticas, obras de intervención, medidas puntuales para la creación de una empresa, reembolso de la adaptación o equipamiento del lugar de trabajo, que contribuirán a la consecución del objetivo del proyecto. Los participantes adquirirán experiencia y nuevas calificaciones que satisfagan las necesidades de los empleadores potenciales. El apoyo ofrecido, adaptado a las necesidades del participante, interrumpirá el período de inactividad profesional, dará lugar a la integración y reintegración y recuperación económica a través del establecimiento de nuevas empresas y la creación de nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti užimtumo galimybes 30 metų ir vyresniems žmonėms, kurie yra ypač nepalankioje padėtyje darbo rinkoje ir kurie yra bedarbiai Žagań rajone. Projekto dalyvių užimtumas didės: stažuočių, intervencijos darbų įgyvendinimas, vienkartinės priemonės verslui pradėti, darbo vietos modifikavimo ar įrangos kompensavimas, kuris padės pasiekti projekto tikslą. Dalyviai įgis patirties ir naujų kvalifikacijų, atitinkančių potencialių darbdavių poreikius. Siūloma parama, pritaikyta dalyvio poreikiams, nutrauks profesinio neveiklumo laikotarpį, sukels integraciją, reintegraciją ir ekonomikos atsigavimą steigiant naujas įmones ir kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.06.01.00-08-0005/21
0 references