Implementation of the business model step towards the entry of Sepio Sp. z o.o. Sp.k. to new foreign markets (Q4426208)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426208 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the business model step towards the entry of Sepio Sp. z o.o. Sp.k. to new foreign markets |
Project Q4426208 in Poland |
Statements
240,777.88 zloty
0 references
53,524.92 Euro
0 references
283,268.13 zloty
0 references
62,970.51 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2022
0 references
30 June 2023
0 references
SEPIO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Projekt jest odpowiedzią na zdiagnozowane potrzeby i stanowi zestaw działań prowadzących do osiągnięcia celów internacjonalizacyjnych, sformułowanych modelu biznesowym. Produkty przeznaczone do internacjonalizacji to: -suszarki stojące. -suszarki sufitowe. Docelowe rynki zagraniczne: Węgry, Bułgaria, Rumunia, Słowenia. Zadania w projekcie w celu realizacji internacjonalizacji produktów Sepio, zgodnie z rekomendacjami modelu biznesowego: - badania marketingowe rynku węgierskiego - projektowanie materiałów reklamowych i promocyjnych - katalogi na wszystkie rynki - projektowanie materiałów reklamowych i promocyjnych - gazetka reklamowa w formie elektronicznej 8 stron - projektowanie haseł reklamowych, informacji produktowych, opisów produktów, w tym: a) opisy produktów, teksty sprzedażowe b) slogany reklamowe, pełny zasięg emisji, hasła główne, 3 hasła - projektowanie grafik reklamowych do kampanii internetowej, w tym zdjęć aranżacyjnych - projektowanie etykiet oraz opakowań produktów - wykonanie zdjęć produktów w wysokiej jakości, bez tła, duży gabaryt fotografowanego produktu - katalogi - wydruk 1000 szt. (po 250 szt. dla każdego rynku docelowego i odpowiednim języku) - standy reklamowe (ekspozytory na suszarki sufitowe-20 szt. oraz suszarki stojące-20 szt., w tym tabliczki znamionowe z logo marki, umieszczone na standach) - gadżety reklamowe - tłumaczenia materiałów reklamowych na języki rynków docelowych (katalog, strona internetowa, informacje o produktach, etykiety, hasła reklamowe - razem 60 stron - nabycie środków trwałych, niezbędnych do internacjonalizacji - nabycie wartości niematerialnych i prawnych, niezbędnych do internacjonalizacji - koszty udziału w międzynarodowych targach Ambiente we Frankfurcie (2023), w tym: a) najem powierzchni wystawienniczej b) transport zabudowy, materiałów i rekwizytów reklamowych c) transport 3 osób d) diety3 osób d) noclegi 3 osób (Polish)
0 references
The project is a response to diagnosed needs and is a set of actions leading to the achievement of internationalisation goals, formulated business model. Products intended for internationalisation are: standing dryers. —ceiling dryers. Target foreign markets: Hungary, Bulgaria, Romania, Slovenia. Tasks in the project to implement the internationalisation of Sepio products, in accordance with the recommendations of the business model: — marketing research on the Hungarian market — design of advertising and promotional materials — catalogues for all markets — design of advertising and promotional materials — advertising newspaper in electronic form 8 pages — design of advertising slogans, product information, product descriptions, including: a) product descriptions, sales texts b) advertising slogans, full coverage of the issue, main slogans, 3 slogans — design of advertising graphics for the Internet campaign, including arrangement photos — design of labels and product packaging — production of photos of products in high quality, without background, large size of the photographed product — catalogues — printing 1000 pcs. (250 pcs for each target market and appropriate language) — advertising stands (ceiling dryer displays-20 pcs. and standing dryers-20 pcs, including nameplates with brand logo, placed on stands) — advertising gadgets — translations of advertising materials into the languages of the target markets (catalogue, website, product information, labels, advertising slogans — total 60 pages — acquisition of fixed assets necessary for internationalisation — acquisition of intangible and legal assets necessary for internationalisation — costs of participation in the international fair Ambiente in Frankfurt (2023), including: a) renting exhibition space b) transport of buildings, materials and advertising props c) transport of 3 people d) diet3 people d) accommodation 3 people (English)
0.7642343441492544
0 references
Le projet est une réponse aux besoins diagnostiqués et est un ensemble d’actions menant à la réalisation des objectifs d’internationalisation, un modèle d’affaires formulé. Les produits destinés à l’internationalisation sont: sèche-linge debout. séchoirs à plafond. Ciblez les marchés étrangers: Hongrie, Bulgarie, Roumanie, Slovénie. Tâches dans le projet de mise en œuvre de l’internationalisation des produits Sepio, conformément aux recommandations du modèle d’affaires: — recherche marketing sur le marché hongrois — conception de matériel publicitaire et promotionnel — catalogues pour tous les marchés — conception de matériel publicitaire et promotionnel — journal publicitaire sous forme électronique 8 pages — conception de slogans publicitaires, informations sur les produits, description des produits, y compris: a) descriptions de produits, textes de vente b) slogans publicitaires, couverture complète de la question, slogans principaux, 3 slogans — conception de graphiques publicitaires pour la campagne Internet, y compris photos d’arrangement — conception d’étiquettes et d’emballages de produits — production de photos de produits de haute qualité, sans fond, grande taille du produit photographié — catalogues — impression de 1000 pièces. (250 pièces pour chaque marché cible et langue appropriée) — stands publicitaires (écrans de séchoir à plafonds-20 pièces et séchoirs debout-20 pièces, y compris les plaques signalétiques avec logo de marque, placés sur les stands) — gadgets publicitaires — traductions de matériel publicitaire dans les langues des marchés cibles (catalogue, site web, informations sur les produits, étiquettes, slogans publicitaires — total 60 pages — acquisition d’actifs fixes nécessaires à l’internationalisation — acquisition d’actifs incorporels et juridiques nécessaires à l’internationalisation — coûts de participation à la foire internationale Ambiente à Francfort (2023), y compris: a) location d’espace d’exposition b) transport de bâtiments, matériaux et accessoires publicitaires c) transport de 3 personnes d) régime3 personnes d) hébergement 3 personnes (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a diagnosztizált igényekre adott válasz, és olyan intézkedések sorozata, amelyek nemzetközivé válási célok eléréséhez vezetnek, kidolgozott üzleti modell. A nemzetközivé válásra szánt termékek a következők: álló szárítók. mennyezeti szárítók. A külföldi piacok megcélzása: Magyarország, Bulgária, Románia, Szlovénia. A Sepio termékek nemzetközivé tételére irányuló projekt feladatai, az üzleti modell ajánlásainak megfelelően: – marketingkutatás a magyar piacon – reklám- és promóciós anyagok tervezése – katalógusok minden piacon – reklám- és promóciós anyagok tervezése – reklámújság elektronikus formában 8 oldal – reklámjelmondatok tervezése, termékinformációk, termékleírások, beleértve a következőket: a) termékleírások, értékesítési szövegek b) reklámszlogenek, teljes körű lefedettség a kérdésről, fő szlogenek, 3 szlogen – reklámgrafika tervezése az internetes kampányhoz, beleértve az elrendezési fényképeket – címkék és termékcsomagolások tervezése – kiváló minőségű, háttér nélkül, a fényképezett termék nagy mérete – katalógusok – 1000 db nyomtatás. (250 db minden célpiacra és megfelelő nyelvre) – reklámállványok (födémszárító kijelzők 20 db és állószárítók-20 db, beleértve a márkajelzéssel ellátott névtáblákat, amelyeket állványokon helyeznek el) – reklámeszközök – reklámanyagok fordítása a célpiacok nyelvére (katalógus, weboldal, termékinformációk, címkék, reklámjelmondatok – összesen 60 oldal – a nemzetközivé váláshoz szükséges állóeszközök beszerzése – nemzetközivé váláshoz szükséges immateriális és jogi eszközök beszerzése – a frankfurti Ambiente nemzetközi vásáron való részvétel költségei (2023), beleértve: a) kiállítótér bérlése b) épületek, anyagok és reklámeszközök szállítása c) 3 fős szállítás d) étrend3 fő d) szállás 3 fő részére (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο είναι μια απάντηση στις διαγνωσμένες ανάγκες και είναι ένα σύνολο δράσεων που οδηγούν στην επίτευξη των στόχων διεθνοποίησης, διαμορφωμένο επιχειρηματικό μοντέλο. Τα προϊόντα που προορίζονται για διεθνοποίηση είναι: στάσιμα στεγνωτήρια. —ανώτατα στεγνωτήρια. Στοχευμένες ξένες αγορές: Ουγγαρία, Βουλγαρία, Ρουμανία, Σλοβενία. Καθήκοντα στο πλαίσιο του έργου για την υλοποίηση της διεθνοποίησης των προϊόντων Sepio, σύμφωνα με τις συστάσεις του επιχειρηματικού μοντέλου: — έρευνα μάρκετινγκ στην ουγγρική αγορά — σχεδιασμός διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού — κατάλογοι για όλες τις αγορές — σχεδιασμός διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού — διαφημιστική εφημερίδα σε ηλεκτρονική μορφή 8 σελίδες — σχεδιασμός διαφημιστικών συνθημάτων, πληροφοριών προϊόντων, περιγραφών προϊόντων, μεταξύ των οποίων: α) περιγραφές προϊόντων, κείμενα πώλησης β) διαφημιστικά συνθήματα, πλήρης κάλυψη του τεύχους, κύρια συνθήματα, 3 συνθήματα — σχεδιασμός διαφημιστικών γραφικών για την εκστρατεία στο Διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών διευθέτησης — σχεδιασμός ετικετών και συσκευασίας προϊόντων — παραγωγή φωτογραφιών προϊόντων σε υψηλή ποιότητα, χωρίς φόντο, μεγάλο μέγεθος του φωτογραφημένου προϊόντος — κατάλογοι — εκτύπωση 1000 τεμ. (250 τεμάχια για κάθε αγορά-στόχο και κατάλληλη γλώσσα) — διαφημιστικά περίπτερα (οροφικές οθόνες 20 τεμ. και όρθιοι στεγνωτήρες-20 τεμ., συμπεριλαμβανομένων των πινακίδων με εμπορικό σήμα, τοποθετημένες σε περίπτερα) — διαφημιστικά gadgets — μεταφράσεις διαφημιστικού υλικού στις γλώσσες των αγορών-στόχου (κατάλογος, ιστότοπος, πληροφορίες προϊόντων, ετικέτες, διαφημιστικά συνθήματα — σύνολο 60 σελίδων — απόκτηση πάγιων στοιχείων ενεργητικού αναγκαία για τη διεθνοποίηση — απόκτηση άυλων και νομικών περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για τη διεθνοποίηση — δαπάνες συμμετοχής στη διεθνή δίκαιη Ambiente στη Φρανκφούρτη (2023), συμπεριλαμβανομένων: α) ενοικίαση εκθεσιακού χώρου β) μεταφορά κτιρίων, υλικών και διαφημιστικών στηθών γ) μεταφορά 3 ατόμων δ) διατροφή3 άτομα δ) διαμονή 3 ατόμων (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet er et svar på diagnosticerede behov og er et sæt af handlinger, der fører til opnåelse af internationaliseringsmål, formuleret forretningsmodel. Produkter, der er beregnet til internationalisering, er: stående tørretumblere. lofttørrere. Mål for udenlandske markeder: Ungarn, Bulgarien, Rumænien, Slovenien. Opgaver i projektet med at gennemføre internationaliseringen af Sepio-produkter i overensstemmelse med anbefalingerne i forretningsmodellen: — markedsføringsundersøgelser på det ungarske marked — udformning af reklame- og reklamemateriale — kataloger til alle markeder — udformning af reklame- og reklamemateriale — reklameavis i elektronisk form 8 sider — udformning af reklameslogans, produktinformation, produktbeskrivelser, herunder: a) produktbeskrivelser, salgstekster b) reklame slogans, fuld dækning af problemet, vigtigste slogans, 3 slogans — design af reklamegrafik til internetkampagnen, herunder arrangement fotos — design af etiketter og produktemballage — produktion af fotos af produkter i høj kvalitet, uden baggrund, stor størrelse af det fotograferede produkt — kataloger — udskrivning 1000 stk. (250 stk. for hvert målmarked og passende sprog) — reklamestandere (lofttørrer 20 stk. og stående tørretumblere-20 stk., herunder navneskilte med mærkelogo, anbragt på stande) — reklamegadgets — oversættelse af reklamemateriale til målmarkedernes sprog (katalog, websted, produktinformation, etiketter, reklameslogan — i alt 60 sider — erhvervelse af anlægsaktiver, der er nødvendige for internationalisering — erhvervelse af immaterielle og juridiske aktiver, der er nødvendige for internationalisering — omkostninger ved deltagelse i den internationale messe Ambiente i Frankfurt (2023), herunder: a) leje udstillingsrum b) transport af bygninger, materialer og reklame rekvisitter c) transport af 3 personer d) kost3 personer d) indkvartering 3 personer (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt je odgovor na dijagnosticirane potrebe i skup je akcija koje vode do postizanja ciljeva internacionalizacije, formuliranog poslovnog modela. Proizvodi namijenjeni internacionalizaciji su: stojeći sušilice. sušilice na stropu. Ciljana strana tržišta: Mađarska, Bugarska, Rumunjska, Slovenija. Zadaci u projektu implementacije internacionalizacije Sepio proizvoda, u skladu s preporukama poslovnog modela: — marketinška istraživanja na mađarskom tržištu – dizajn promidžbenih i promotivnih materijala – katalozi za sva tržišta – dizajn promidžbenih i promotivnih materijala – oglasne novine u elektroničkom obliku 8 stranica – dizajn reklamnih slogana, informacija o proizvodu, opisa proizvoda, uključujući: a) opisi proizvoda, prodajni tekstovi b) reklamni slogani, puna pokrivenost problema, glavni slogani, 3 slogana – dizajn reklamne grafike za internetsku kampanju, uključujući aranžman fotografije – dizajn etiketa i pakiranja proizvoda – izrada fotografija proizvoda visoke kvalitete, bez pozadine, velika veličina fotografiranog proizvoda – katalozi – tiskanje 1000 komada. (250 komada za svako ciljano tržište i odgovarajući jezik) – reklamni štandovi (stropne sušilice 20 kom. i stojeće sušilice-20 komada, uključujući pločice s logotipom marke, postavljene na štandovima) – reklamni uređaji – prijevodi reklamnih materijala na jezike ciljnih tržišta (katalog, web stranica, informacije o proizvodu, oznake, reklamni slogani – ukupno 60 stranica – stjecanje dugotrajne imovine potrebne za internacionalizaciju – stjecanje nematerijalne i pravne imovine potrebne za internacionalizaciju – troškovi sudjelovanja na međunarodnom sajmu Ambiente u Frankfurtu (2023.), uključujući: a) iznajmljivanje izložbenog prostora b) prijevoz zgrada, materijala i reklamnih rekvizita c) prijevoz 3 osobe d) dijeta3 osobe d) smještaj 3 osobe (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt je odziv na diagnosticirane potrebe in je niz ukrepov, ki vodijo k doseganju ciljev internacionalizacije, oblikovanega poslovnega modela. Izdelki, namenjeni internacionalizaciji, so: stoječi sušilniki. —sušilci stropa. Ciljni tuji trgi: Madžarska, Bolgarija, Romunija, Slovenija. Naloge v projektu implementacije internacionalizacije izdelkov Sepio v skladu s priporočili poslovnega modela: — tržne raziskave na madžarskem trgu – oblikovanje oglaševalskega in promocijskega gradiva – katalogi za vse trge – oblikovanje oglaševalskega in promocijskega gradiva – oglaševalski časopis v elektronski obliki 8 strani – oblikovanje oglaševalskih sloganov, informacij o izdelku, opisov izdelka, vključno z: a) opisi izdelkov, prodajna besedila b) oglaševalski slogani, polna pokritost izdaje, glavni slogani, 3 slogani – oblikovanje oglaševalskih grafik za spletno kampanjo, vključno s fotografijami razporeditve – oblikovanje etiket in embalaže izdelkov – izdelava fotografij izdelkov visoke kakovosti, brez ozadja, velika velikost fotografskega izdelka – katalogi – tiskanje 1000 kosov. (250 kosov za vsak ciljni trg in ustrezen jezik) – oglaševalska stojala (zgornji sušilnik 20 kosov in stoječi sušilniki 20 kosov, vključno z oznakami z logotipom blagovne znamke, postavljenimi na stojala) – oglaševalski pripomočki – prevodi oglaševalskega gradiva v jezike ciljnih trgov (katalog, spletna stran, informacije o izdelku, oznake, oglaševalski slogani – skupaj 60 strani – pridobitev osnovnih sredstev, potrebnih za internacionalizacijo – pridobitev neopredmetenih in pravnih sredstev, potrebnih za internacionalizacijo – stroški udeležbe na mednarodnem sejmu Ambiente v Frankfurtu (2023), vključno z: a) najem razstavnega prostora b) prevoz stavb, materialov in reklamnih rekvizitov c) prevoz 3 oseb d) prehrana3 osebe d) nastanitev 3 osebe (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto é uma resposta a necessidades diagnosticadas e é um conjunto de ações conducentes à concretização de objetivos de internacionalização, formulados de acordo com o modelo de negócio. Os produtos destinados à internacionalização são: secadores de pé. —secadores de teto. Mercados estrangeiros visados: Hungria, Bulgária, Roménia, Eslovénia. Tarefas no projecto de implementação da internacionalização dos produtos Sepio, de acordo com as recomendações do modelo de negócio: — estudos de marketing no mercado húngaro — conceção de material publicitário e promocional — catálogos para todos os mercados — conceção de material publicitário e promocional — jornal publicitário em formato eletrónico de 8 páginas — conceção de slogans publicitários, informações sobre produtos, descrições de produtos, incluindo: a) descrições de produtos, textos de venda b) slogans publicitários, cobertura total da questão, principais slogans, 3 slogans — conceção de gráficos publicitários para a campanha na Internet, incluindo fotografias de arranjos — conceção de rótulos e embalagens de produtos — produção de fotografias de produtos de elevada qualidade, sem fundo, grande dimensão do produto fotografado — catálogos — impressão de 1000 unidades. (250 unidades para cada mercado-alvo e língua adequada) — stands publicitários (ecrãs de teto-20 unidades e secadores de pé-20 unidades, incluindo placas com o logótipo da marca, colocados em stands) — gadgets publicitários — traduções de material publicitário para as línguas dos mercados-alvo (catálogo, sítio Web, informações sobre o produto, rótulos, slogans publicitários — total de 60 páginas — aquisição de ativos fixos necessários para a internacionalização — aquisição de ativos incorpóreos e jurídicos necessários para a internacionalização — custos de participação na feira internacional Ambiente em Frankfurt (2023), incluindo: a) aluguer de espaço de exposição b) transporte de edifícios, materiais e suportes publicitários c) transporte de 3 pessoas d) dieta3 pessoas d) alojamento 3 pessoas (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt on vastus diagnoositud vajadustele ja on tegevuste kogum, mis viib rahvusvahelistumise eesmärkide saavutamiseni, formuleeritud ärimudelini. Rahvusvahelistumiseks ettenähtud tooted on: seistes kuivatid. –ülemmäära kuivatid. Sihtturud: Ungari, Bulgaaria, Rumeenia, Sloveenia. Sepio toodete rahvusvahelistumise projekti ülesanded vastavalt ärimudeli soovitustele: – turundusuuring Ungari turul – reklaami- ja reklaammaterjalide kujundamine – kõigi turgude kataloogid – Reklaami- ja reklaammaterjalide kujundamine – Reklaamiajaleht elektroonilisel kujul 8 lehekülge – reklaamlausete kujundus, tootekirjeldused, tootekirjeldused, sealhulgas: a) tootekirjeldused, müügitekstid b) reklaamlaused, probleemi täielik kajastamine, peamised loosungid, 3 loosungit – reklaamigraafika kujundamine internetikampaania jaoks, sealhulgas paigutusfotod – siltide ja tootepakendite kujundamine – kvaliteetsete, taustata toodete fotode tootmine, fotograafilise toote suur suurus – kataloogid – trükkimine 1000 tk. (250 tk iga sihtturu ja asjakohase keele kohta) – reklaamstendid (ülemmäärad 20 tk ja alalised kuivatid 20 tk, sealhulgas kaubamärgi logoga nimeplaadid, asetatud stendile) – reklaami vidinad – reklaammaterjalide tõlkimine sihtturgude keeltesse (kataloog, veebisait, tooteteave, etiketid, reklaamlaused – kokku 60 lehekülge – rahvusvahelistumiseks vajaliku põhivara omandamine – rahvusvahelistumiseks vajaliku immateriaalse ja juriidilise vara omandamine – Frankfurdis toimuval rahvusvahelisel messil osalemise kulud (2023), sealhulgas: a) näitusepinna rentimine b) hoonete, materjalide ja reklaammaterjalide transport c) 3 inimese transport d) dieet3 inimest d) majutus 3 inimest (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekti on vastaus diagnosoituihin tarpeisiin ja se on joukko toimia, jotka johtavat kansainvälistymistavoitteiden saavuttamiseen, muotoiltuun liiketoimintamalliin. Kansainvälistymiseen tarkoitetut tuotteet ovat: seisovat kuivausrummut. —katto kuivausrummut. Kohdemaana ulkomaisia markkinoita: Unkari, Bulgaria, Romania ja Slovenia. Sepio-tuotteiden kansainvälistymisen toteuttamiseen liittyvät tehtävät liiketoimintamallin suositusten mukaisesti: — markkinointitutkimus Unkarin markkinoilla – mainonnan ja myynninedistämismateriaalin suunnittelu – luettelot kaikille markkinoille – mainonnan ja myynninedistämismateriaalin suunnittelu – sähköisessä muodossa oleva mainoslehti 8 sivua – mainoslauseiden suunnittelu, tuotetiedot ja tuotekuvaukset, mukaan lukien: a) tuotekuvaukset, myyntitekstit b) mainoslauseet, aiheen täysi kattavuus, tärkeimmät iskulauseet, 3 iskulausetta – mainosgrafiikan suunnittelu Internet-kampanjaa varten, mukaan lukien järjestelykuvat – etikettien ja tuotepakkausten suunnittelu – valokuvien tuotanto korkealaatuisista tuotteista ilman taustaa, valokuvatun tuotteen suuri koko – luettelot – painaminen 1000 kpl. (250 kpl kutakin kohdemarkkinaa ja sopivaa kieltä kohti) – mainostelineet (kattokuivuri näyttää 20 kpl ja seisovat kuivausrummut 20 kpl, mukaan lukien tuotemerkin logolla varustetut nimikilvet) – mainoslaitteet – mainosmateriaalien käännökset kohdemarkkinoiden kielille (luettelo, verkkosivusto, tuotetiedot, etiketit, mainoslauseet – yhteensä 60 sivua – kansainvälistymiseen tarvittavan kiinteän omaisuuden hankinta – kansainvälistymiseen tarvittavan aineettoman ja laillisen omaisuuden hankinta – Frankfurtin kansainvälisille messuille (2023) osallistumisesta aiheutuvat kustannukset, mukaan lukien: a) näyttelytilan vuokraaminen b) rakennusten, materiaalien ja mainosten kuljetus c) 3 henkilön kuljetus d) ruokavalio3 henkilöä d) majoitus 3 henkilöä (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt je reakcí na diagnostikované potřeby a je souborem opatření vedoucích k dosažení cílů internacionalizace, formulovaného obchodního modelu. Výrobky určené k internacionalizaci jsou: stojící sušičky. —stropní sušičky. Cílené zahraniční trhy: Maďarsko, Bulharsko, Rumunsko, Slovinsko. Úkoly v rámci projektu implementace internacionalizace produktů Sepio v souladu s doporučeními obchodního modelu: — marketingový výzkum na maďarském trhu – návrh reklamních a propagačních materiálů – katalogy pro všechny trhy – design reklamních a propagačních materiálů – reklamní noviny v elektronické podobě 8 stran – návrh reklamních sloganů, informací o produktech, popisů produktů, včetně: a) popisy produktů, prodejní texty b) reklamní slogany, plné pokrytí problematiky, hlavní slogany, 3 slogany – návrh reklamní grafiky pro internetovou kampaň, včetně aranžačních fotografií – návrh etiket a balení výrobků – výroba fotografií výrobků ve vysoké kvalitě, bez pozadí, velká velikost fotografovaného produktu – katalogy – tisk 1000 ks. (250 ks pro každý cílový trh a vhodný jazyk) – reklamní stánky (stropní sušičky 20 ks a stojaté sušičky 20 ks, včetně jmenovek s logem značky, umístěné na stáncích) – reklamní pomůcky – překlady reklamních materiálů do jazyků cílových trhů (katalog, internetové stránky, informace o produktech, etikety, reklamní slogany – celkem 60 stran – pořízení dlouhodobého majetku nezbytného pro internacionalizaci – pořízení nehmotného a právního majetku nezbytného pro internacionalizaci – náklady na účast na mezinárodním veletrhu Ambiente ve Frankfurtu (2023), včetně: a) pronájem výstavního prostoru b) přeprava budov, materiálů a reklamních rekvizit c) přeprava 3 osob d) dieta3 osoby d) ubytování 3 osoby (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът е отговор на диагностицираните нужди и е набор от действия, водещи до постигане на целите за интернационализация, формулиран бизнес модел. Продуктите, предназначени за интернационализация, са: стоящи сушилни. сушилни за тавана. Целеви външни пазари: Унгария, България, Румъния, Словения. Задачи в проекта за изпълнение на интернационализацията на продуктите на Сепио, в съответствие с препоръките на бизнес модела: — маркетингови проучвания на унгарския пазар — проектиране на рекламни и рекламни материали — каталози за всички пазари — проектиране на рекламни и рекламни материали — рекламен вестник в електронна форма 8 страници — дизайн на рекламни лозунги, продуктова информация, описания на продукти, включително: а) описания на продуктите, текстове за продажби б) рекламни лозунги, пълно отразяване на проблема, основни лозунги, 3 лозунга — дизайн на рекламни графики за интернет кампания, включително аранжиментни снимки — дизайн на етикети и опаковки на продукти — производство на снимки на продукти с високо качество, без фон, голям размер на фотографирания продукт — каталози — отпечатване на 1000 бр. (250 бр. за всеки целеви пазар и подходящ език) — рекламни щандове (дисплеи за сушилня за таван — 20 бр. и постоянни сушилни — 20 бр., включително табели с лого на марката, поставени на щандове) — рекламни приспособления — преводи на рекламни материали на езиците на целевите пазари (каталог, уебсайт, продуктова информация, етикети, рекламни лозунги — общо 60 страници — придобиване на дълготрайни активи, необходими за интернационализацията — придобиване на нематериални и правни активи, необходими за интернационализацията — разходи за участие в международния панаир Ambiente във Франкфурт (2023 г.), включително: а) наемане на изложбено пространство б) транспорт на сгради, материали и рекламни подпори в) транспорт на 3 души, г) диета3 души г) настаняване 3 души (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project is een antwoord op gediagnosticeerde behoeften en is een reeks acties die leiden tot het bereiken van internationaliseringsdoelen, geformuleerd businessmodel. Producten die bestemd zijn voor internationalisering zijn: staande drogers. —plafonddrogers. Doel buitenlandse markten: Hongarije, Bulgarije, Roemenië, Slovenië. Taken in het project om de internationalisering van Sepio-producten uit te voeren, in overeenstemming met de aanbevelingen van het businessmodel: — marketingonderzoek op de Hongaarse markt — ontwerp van reclame- en promotiemateriaal — catalogi voor alle markten — ontwerp van reclame- en promotiemateriaal — reclamekrant in elektronische vorm 8 pagina’s — ontwerp van reclameslogans, productinformatie, productbeschrijvingen, waaronder: A) productbeschrijvingen, verkoopteksten b) reclameslogans, volledige dekking van de kwestie, belangrijkste slogans, 3 slogans — ontwerp van reclameafbeeldingen voor de internetcampagne, inclusief arrangementfoto’s — ontwerp van etiketten en productverpakkingen — productie van foto’s van producten in hoge kwaliteit, zonder achtergrond, groot formaat van het gefotografeerde product — catalogi — afdrukken 1000 stuks. (250 stuks voor elke doelmarkt en passende taal) — reclamestandaards (plafonddroger displays-20 stuks en staande drogers-20 stuks, inclusief naamborden met merklogo, geplaatst op standaards) — reclamegadgets — vertalingen van reclamemateriaal in de talen van de doelmarkten (cataloog, website, productinformatie, etiketten, reclameslogans — totaal 60 pagina’s — verwerving van vaste activa die nodig zijn voor internationalisering — verwerving van immateriële en juridische activa die nodig zijn voor internationalisering — kosten van deelname aan de internationale beurs Ambiente in Frankfurt (2023), waaronder: A) verhuur van tentoonstellingsruimte b) vervoer van gebouwen, materialen en reclamemateriaal c) vervoer van 3 personen d) dieet3 personen d) accommodatie 3 personen (Dutch)
29 November 2022
0 references
El proyecto es una respuesta a las necesidades diagnosticadas y es un conjunto de acciones que conducen al logro de los objetivos de internacionalización, formulado modelo de negocio. Los productos destinados a la internacionalización son: secadoras de pie. —secadoras de techo. Mercados extranjeros de destino: Hungría, Bulgaria, Rumanía, Eslovenia. Tareas en el proyecto para implementar la internacionalización de los productos Sepio, de acuerdo con las recomendaciones del modelo de negocio: — investigación de mercado en el mercado húngaro — diseño de materiales publicitarios y promocionales — catálogos para todos los mercados — diseño de materiales publicitarios y promocionales — periódico publicitario en formato electrónico 8 páginas — diseño de eslóganes publicitarios, información del producto, descripciones de productos, incluidos: a) descripciones de productos, textos de venta b) eslóganes publicitarios, cobertura completa del tema, eslóganes principales, 3 eslóganes — diseño de gráficos publicitarios para la campaña en Internet, incluidas fotos de arreglos — diseño de etiquetas y embalaje de productos — producción de fotos de productos de alta calidad, sin fondo, gran tamaño del producto fotografiado — catálogos — impresión de 1000 piezas. (250 unidades para cada mercado objetivo y lenguaje apropiado) — stands publicitarios (expositores de secador de techo-20 piezas y secadores permanentes-20 piezas, incluidas placas de identificación con logotipo de marca, colocados en stands) — gadgets publicitarios — traducciones de materiales publicitarios a las lenguas de los mercados destinatarios (catálogo, sitio web, información del producto, etiquetas, eslóganes publicitarios — total 60 páginas — adquisición de activos fijos necesarios para la internacionalización — adquisición de activos intangibles y legales necesarios para la internacionalización — costes de participación en la feria internacional Ambiente en Frankfurt (2023), incluidos: a) alquiler de espacios expositivos b) transporte de edificios, materiales y accesorios publicitarios c) transporte de 3 personas d) dieta3 personas d) alojamiento 3 personas (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet dijanjostikati u huwa sett ta’ azzjonijiet li jwasslu għall-kisba ta’ għanijiet ta’ internazzjonalizzazzjoni, mudell ta’ negozju fformulat. Il-prodotti maħsuba għall-internazzjonalizzazzjoni huma: magni li jnixxfu weqfin. —tagħmir li jnixxef b’limitu massimu. Swieq barranin fil-mira: L-Ungerija, il-Bulgarija, ir-Rumanija, is-Slovenja. Kompiti fil-proġett għall-implimentazzjoni tal-internazzjonalizzazzjoni tal-prodotti Sepio, skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-mudell tan-negozju: — riċerka ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-suq Ungeriż — disinn ta’ materjal pubbliċitarju u promozzjonali — katalogi għas-swieq kollha — disinn ta’ reklamar u ta’ materjal promozzjonali — gazzetta ta’ reklamar f’forma elettronika 8 paġni — disinn ta’ slogans ta’ reklamar, informazzjoni dwar il-prodott, deskrizzjonijiet tal-prodotti, inklużi: a) deskrizzjonijiet tal-prodott, testi tal-bejgħ b) slogans reklamar, kopertura sħiħa tal-kwistjoni, slogans ewlenin, 3 slogans — disinn ta ‘grafika reklamar għall-kampanja Internet, inklużi ritratti arranġament — disinn ta’ tikketti u l-ippakkjar tal-prodott — produzzjoni ta ‘ritratti ta’ prodotti fil-kwalità għolja, mingħajr sfond, daqs kbir tal-prodott fotografat — katalogi — stampar 1000 biċċa. (250 biċċa għal kull suq fil-mira u l-lingwa xierqa) — l-istands tar-reklamar (il-limitu tal-wiri tan-nixxiefa ta’ 20 biċċa. u nixxiefa permanenti ta’ 20 biċċa, inklużi pjanċi tal-isem bil-logo tal-marka, imqiegħda fuq l-istands) — aġġeġġi tar-reklamar — traduzzjonijiet ta’ materjali tar-reklamar fil-lingwi tas-swieq fil-mira (katalgu, websajt, informazzjoni dwar il-prodott, tikketti, slogans tar-reklamar — total ta’ 60 paġna — akkwist ta’ assi fissi meħtieġa għall-internazzjonalizzazzjoni — l-akkwist ta’ assi intanġibbli u legali meħtieġa għall-internazzjonalizzazzjoni — spejjeż ta’ parteċipazzjoni fil-fiera internazzjonali Ambiente fi Frankfurt (2023), inklużi: a) kiri ta’ spazju għall-wirjiet b) trasport ta’ bini, materjali u reklamar c) trasport ta’ 3 persuni d) dieta3 d) akkomodazzjoni 3 persuni (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet är ett svar på diagnostiserade behov och är en uppsättning åtgärder som leder till uppnåendet av internationaliseringsmål, formulerad affärsmodell. Produkter som är avsedda för internationalisering är följande: stående torktumlare. taktorkare. Rikta in sig på utländska marknader: Ungern, Bulgarien, Rumänien och Slovenien. Uppgifter i projektet för att genomföra internationaliseringen av Sepio-produkter, i enlighet med rekommendationerna i affärsmodellen: — marknadsundersökningar på den ungerska marknaden – utformning av reklam och reklammaterial – kataloger för alla marknader – utformning av reklam och reklammaterial – reklamtidning i elektronisk form 8 sidor – utformning av reklamslogan, produktinformation, produktbeskrivningar, inklusive a) Produktbeskrivningar, försäljningstexter b) reklamslogan, full täckning av frågan, huvudslogan, 3 slogans – design av reklamgrafik för Internetkampanjen, inklusive arrangemangsbilder – utformning av etiketter och produktförpackningar – produktion av bilder av produkter i hög kvalitet, utan bakgrund, stor storlek på den fotograferade produkten – kataloger – tryck 1000 st. (250 st för varje målmarknad och lämpligt språk) – reklamstånd (tak med torktumlare-20 st. och stående torktumlare-20 st, inklusive namnskyltar med märkeslogotyp, placerade på stativ) – reklamprylar – översättningar av reklammaterial till målmarknadernas språk (katalog, webbplats, produktinformation, etiketter, reklamslogan – totalt 60 sidor – förvärv av fasta tillgångar som är nödvändiga för internationalisering – förvärv av immateriella och juridiska tillgångar som är nödvändiga för internationalisering – kostnader för deltagande i den internationella mässan Ambiente i Frankfurt (2023), inklusive: a) uthyrning av utställningsutrymme b) transport av byggnader, material och reklamrekvisita c) transport av 3 personer d) kost3 personer d) logi 3 personer (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt ist eine Antwort auf diagnostizierte Bedürfnisse und ist eine Reihe von Maßnahmen, die zur Erreichung von Internationalisierungszielen, formulierten Geschäftsmodellen, führen. Für die Internationalisierung bestimmte Produkte sind: Stehtrockner. —Deckentrockner. Zielmärkte: Ungarn, Bulgarien, Rumänien, Slowenien. Aufgaben im Projekt zur Umsetzung der Internationalisierung von Sepio-Produkten gemäß den Empfehlungen des Geschäftsmodells: — Marktforschung auf dem ungarischen Markt – Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien – Kataloge für alle Märkte – Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien – Werbezeitung in elektronischer Form 8 Seiten – Gestaltung von Werbeslogans, Produktinformationen, Produktbeschreibungen, einschließlich: A) Produktbeschreibungen, Verkaufstexte b) Werbeslogans, vollständige Berichterstattung über die Ausgabe, Hauptslogans, 3 Slogans – Gestaltung von Werbegrafiken für die Internetkampagne, einschließlich Anordnungsfotos – Gestaltung von Etiketten und Produktverpackungen – Herstellung von Fotos von Produkten in hoher Qualität, ohne Hintergrund, große Größe des fotografierten Produkts – Kataloge – Druck 1000 Stück. (250 Stück für jeden Zielmarkt und geeignete Sprache) – Werbeständer (Deckentrockner Displays-20 Stück und Stehtrockner-20 Stück, einschließlich Namensschilder mit Markenlogo, auf Ständen platziert) – Werbegeräte – Übersetzungen von Werbematerialien in die Sprachen der Zielmärkte (Katalog, Website, Produktinformationen, Etiketten, Werbeslogans – insgesamt 60 Seiten – Erwerb von für die Internationalisierung notwendigen Anlagegütern – Erwerb von immateriellen und rechtlichen Vermögenswerten für die Internationalisierung – Kosten der Teilnahme an der internationalen Messe Ambiente in Frankfurt (2023), einschließlich: A) Vermietung von Ausstellungsflächen b) Transport von Gebäuden, Materialien und Werbemitteln c) Transport von 3 Personen d) Diät3 Personen d) Unterkunft 3 Personen (German)
29 November 2022
0 references
Projekts ir atbilde uz diagnosticētām vajadzībām un ir darbību kopums, kas palīdz sasniegt internacionalizācijas mērķus, formulētu biznesa modeli. Internacionalizācijai paredzētie produkti ir: stāv žāvētāji. —griestu žāvētāji. Mērķa ārvalstu tirgi: Ungārija, Bulgārija, Rumānija, Slovēnija. Projekta uzdevumi Sepio produktu internacionalizācijas īstenošanai saskaņā ar biznesa modeļa ieteikumiem: — mārketinga pētījumi Ungārijas tirgū — reklāmas un reklāmas materiālu dizains — Katalogi visiem tirgiem — Reklāmas un reklāmas materiālu dizains — reklāmas laikraksts elektroniskā formā 8 lappuses — reklāmas saukļi, informācija par precēm, preču apraksti, tostarp: a) produktu apraksti, pārdošanas teksti b) reklāmas saukļi, pilns jautājuma aptvērums, galvenie saukļi, 3 saukļi — reklāmas grafikas dizains interneta kampaņai, tai skaitā izvietojuma fotogrāfijas — etiķešu un produktu iepakojuma dizains — augstas kvalitātes produktu fotogrāfiju ražošana, bez fona, liela izmēra fotografēto produktu — katalogi — drukāšana 1000 gab. (250 gab. katram mērķa tirgum un atbilstošai valodai) — reklāmas stendi (griestu kaltes displeji-20 gab. un stāvošie žāvētāji-20 gab., ieskaitot uz stendiem izvietotus nosaukumus ar firmas logotipu) — reklāmas sīkrīki — reklāmas materiālu tulkojumi mērķa tirgu valodās (katalogs, mājas lapa, informācija par produktu, etiķetes, reklāmas saukļi — kopā 60 lappuses — internacionalizācijai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde — internacionalizācijai nepieciešamo nemateriālo un juridisko aktīvu iegāde — dalības izmaksas starptautiskajā izstādē Ambiente Frankfurtē (2023), ieskaitot: a) izstāžu telpas īre b) ēku, materiālu un reklāmas atbalsta transports, c) 3 cilvēki d) uztura 3 cilvēki d) izmitināšanas vietas 3 cilvēki (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektas yra atsakas į diagnozuotus poreikius ir yra veiksmų rinkinys, leidžiantis pasiekti internacionalizacijos tikslus, suformuluotą verslo modelį. Internacionalizacijai skirti produktai yra: stovi džiovintuvai. –lubų džiovintuvai. Tikslinės užsienio rinkos: Vengrija, Bulgarija, Rumunija, Slovėnija. Projekto užduotys įgyvendinant Sepio produktų internacionalizavimą, vadovaujantis verslo modelio rekomendacijomis: – rinkodaros tyrimas Vengrijos rinkoje – reklamos ir reklaminės medžiagos dizainas – visoms rinkoms skirti katalogai – reklamos ir reklaminės medžiagos dizainas – 8 puslapiai reklaminio laikraščio – reklaminių šūkių dizainas, informacija apie produktą, produktų aprašymai, įskaitant: a) produktų aprašymai, pardavimo tekstai, b) reklaminiai šūkiai, visa informacija apie problemą, pagrindiniai šūkiai, 3 šūkiai – reklaminės grafikos dizainas internetinei kampanijai, įskaitant išdėstymo nuotraukas – etikečių dizainą ir produkto pakuotę – aukštos kokybės produktų nuotraukų gamyba be fono, didelis fotografuoto produkto dydis – katalogai – spausdinimas 1000 vnt. (250 vnt. kiekvienai tikslinei rinkai ir atitinkamai kalbai) – reklaminiai stendai (viršutiniai džiovintuvai – 20 vnt. ir stovintys džiovintuvai – 20 vnt., įskaitant ant stendų užrašus su prekės ženklo logotipu) – reklaminiai dalykėliai – reklaminės medžiagos vertimai į tikslinių rinkų kalbas (katalogas, interneto svetainė, informacija apie produktą, etiketės, reklaminiai šūkiai – iš viso 60 puslapių – ilgalaikio turto, reikalingo internacionalizacijai, įsigijimas; internacionalizacijai reikalingo nematerialiojo ir teisinio turto įsigijimas – dalyvavimo tarptautinėje mugėje Ambiente Frankfurte (2023 m.) išlaidos), įskaitant: a) parodų erdvės nuoma; b) pastatų, medžiagų ir reklaminių reklaminių reklaminių reklaminių rekvizitų transportavimas, c) 3 žmonių vežimas d) dieta3 žmonės d) apgyvendinimas 3 žmonės (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul este un răspuns la nevoile diagnosticate și este un set de acțiuni care conduc la atingerea obiectivelor de internaționalizare, model de afaceri formulat. Produsele destinate internaționalizării sunt: uscătoare în picioare. —uscătoare de tavan. Vizați piețele externe: Ungaria, Bulgaria, România, Slovenia. Sarcini în cadrul proiectului de implementare a internaționalizării produselor Sepio, în conformitate cu recomandările modelului de afaceri: — cercetare de marketing pe piața maghiară – proiectarea materialelor publicitare și promoționale – cataloage pentru toate piețele – proiectarea de materiale publicitare și promoționale – ziar publicitar în format electronic 8 pagini – conceperea sloganurilor publicitare, a informațiilor despre produse, a descrierilor produselor, inclusiv: a) descrieri ale produselor, texte de vânzare b) sloganuri publicitare, acoperirea completă a problemei, sloganuri principale, 3 sloganuri – proiectarea graficii publicitare pentru campania pe internet, inclusiv fotografii de amenajare – proiectarea etichetelor și a ambalajelor produselor – producerea de fotografii ale produselor de înaltă calitate, fără fundal, dimensiunea mare a produsului fotografiat – cataloage – tipărire 1000 buc. (250 buc pentru fiecare piață țintă și limbă corespunzătoare) – standuri publicitare (afișe de uscător de tavan-20 buc. și uscătoare în picioare-20 buc, inclusiv plăcuțe cu logo-ul mărcii, plasate pe standuri) – gadgeturi publicitare – traduceri ale materialelor publicitare în limbile piețelor țintă (catalog, site web, informații despre produs, etichete, sloganuri publicitare – în total 60 de pagini – achiziționarea de active fixe necesare pentru internaționalizare – achiziționarea de active necorporale și juridice necesare pentru internaționalizare – costuri de participare la târgul internațional Ambiente din Frankfurt (2023), inclusiv: a) închirierea spațiului expozițional b) transportul clădirilor, materialelor și materialelor publicitare c) transportul a 3 persoane d) dieta3 persoane d) cazare 3 persoane (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto è una risposta ai bisogni diagnosticati ed è un insieme di azioni che portano al raggiungimento degli obiettivi di internazionalizzazione, formulato modello di business. I prodotti destinati all'internazionalizzazione sono: asciugatrici in piedi. essiccatoi a soffitto. Mercati esteri target: Ungheria, Bulgaria, Romania, Slovenia. Compiti del progetto per implementare l'internazionalizzazione dei prodotti Sepio, in conformità con le raccomandazioni del modello di business: — ricerche di marketing sul mercato ungherese — progettazione di materiali pubblicitari e promozionali — cataloghi per tutti i mercati — progettazione di materiali pubblicitari e promozionali — giornali pubblicitari in formato elettronico 8 pagine — progettazione di slogan pubblicitari, informazioni sui prodotti, descrizioni dei prodotti, tra cui: a) descrizioni dei prodotti, testi di vendita b) slogan pubblicitari, copertura completa del numero, slogan principali, 3 slogan — progettazione di grafica pubblicitaria per la campagna Internet, comprese foto di arrangiamento — progettazione di etichette e packaging del prodotto — produzione di foto di prodotti di alta qualità, senza sfondo, grandi dimensioni del prodotto fotografato — cataloghi — stampa 1000 pezzi. (250 pz per ogni mercato di destinazione e lingua appropriata) — stand pubblicitari (dispositivi per essiccatori a soffitto-20 pz. e asciugatori in piedi-20 pz, comprese targhette con logo del marchio, collocati su stand) — gadget pubblicitari — traduzioni di materiale pubblicitario nelle lingue dei mercati di destinazione (catalogo, sito web, informazioni sui prodotti, etichette, slogan pubblicitari — totale 60 pagine — acquisizione di immobilizzazioni necessarie per l'internazionalizzazione — acquisizione di beni immateriali e legali necessari per l'internazionalizzazione — costi di partecipazione alla fiera internazionale Ambiente di Francoforte (2023), tra cui: a) affitto di spazi espositivi b) trasporto di edifici, materiali e oggetti di scena c) trasporto di 3 persone d) dieta3 persone d) alloggio 3 persone (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt je reakciou na diagnostikované potreby a je súborom opatrení vedúcich k dosiahnutiu internacionalizačných cieľov, formulovaných obchodných modelov. Produkty určené na internacionalizáciu sú: stojace sušičky. —stropné sušičky. Cieľové zahraničné trhy: Maďarsko, Bulharsko, Rumunsko, Slovinsko. Úlohy v projekte na implementáciu internacionalizácie produktov Sepio v súlade s odporúčaniami obchodného modelu: — marketingový výskum na maďarskom trhu – dizajn reklamných a propagačných materiálov – katalógy pre všetky trhy – dizajn reklamných a propagačných materiálov – reklamné noviny v elektronickej forme 8 strán – návrh reklamných sloganov, informácie o výrobku, opis výrobkov, vrátane: a) popisy výrobkov, obchodné texty, b) reklamné slogany, úplné pokrytie problému, hlavné slogany, 3 slogany – dizajn reklamnej grafiky pre internetovú kampaň, vrátane aranžmánov – dizajn štítkov a obalov výrobkov – výroba fotografií výrobkov vo vysokej kvalite, bez pozadia, veľká veľkosť fotografovaného výrobku – katalógy – tlač 1000 ks. (250 ks pre každý cieľový trh a vhodný jazyk) – reklamné stojany (stropné sušičky 20 ks a stojace sušičky-20 ks vrátane štítkov s logom značky, umiestnené na stojanoch) – reklamné pomôcky – preklady reklamných materiálov do jazykov cieľových trhov (katalóg, webová stránka, informácie o výrobkoch, štítky, reklamné slogany – spolu 60 strán – nadobudnutie fixného majetku potrebného na internacionalizáciu – nadobudnutie nehmotného a právneho majetku potrebného na internacionalizáciu – náklady na účasť na medzinárodnom veľtrhu Ambiente vo Frankfurte (2023), vrátane: a) prenájom výstavných priestorov b) preprava budov, materiálov a reklamných rekvizít c) preprava 3 osôb d) diéta3 osoby d) ubytovanie 3 osoby (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti on vastaus diagnosoituihin tarpeisiin ja se on joukko toimia, jotka johtavat kansainvälistymistavoitteiden saavuttamiseen, muotoiltuun liiketoimintamalliin. Kansainvälistymiseen tarkoitetut tuotteet ovat: seisovat kuivausrummut. —katto kuivausrummut. Kohdemaana ulkomaisia markkinoita: Unkari, Bulgaria, Romania ja Slovenia. Sepio-tuotteiden kansainvälistymisen toteuttamiseen liittyvät tehtävät liiketoimintamallin suositusten mukaisesti: — markkinointitutkimus Unkarin markkinoilla – mainonnan ja myynninedistämismateriaalin suunnittelu – luettelot kaikille markkinoille – mainonnan ja myynninedistämismateriaalin suunnittelu – sähköisessä muodossa oleva mainoslehti 8 sivua – mainoslauseiden suunnittelu, tuotetiedot ja tuotekuvaukset, mukaan lukien: a) tuotekuvaukset, myyntitekstit b) mainoslauseet, aiheen täysi kattavuus, tärkeimmät iskulauseet, 3 iskulausetta – mainosgrafiikan suunnittelu Internet-kampanjaa varten, mukaan lukien järjestelykuvat – etikettien ja tuotepakkausten suunnittelu – valokuvien tuotanto korkealaatuisista tuotteista ilman taustaa, valokuvatun tuotteen suuri koko – luettelot – painaminen 1000 kpl. (250 kpl kutakin kohdemarkkinaa ja sopivaa kieltä kohti) – mainostelineet (kattokuivuri näyttää 20 kpl ja seisovat kuivausrummut 20 kpl, mukaan lukien tuotemerkin logolla varustetut nimikilvet) – mainoslaitteet – mainosmateriaalien käännökset kohdemarkkinoiden kielille (luettelo, verkkosivusto, tuotetiedot, etiketit, mainoslauseet – yhteensä 60 sivua – kansainvälistymiseen tarvittavan kiinteän omaisuuden hankinta – kansainvälistymiseen tarvittavan aineettoman ja laillisen omaisuuden hankinta – Frankfurtin kansainvälisille messuille (2023) osallistumisesta aiheutuvat kustannukset, mukaan lukien: a) näyttelytilan vuokraaminen b) rakennusten, materiaalien ja mainosten kuljetus c) 3 henkilön kuljetus d) ruokavalio3 henkilöä d) majoitus 3 henkilöä (Finnish)
29 November 2022
0 references
El proyecto es una respuesta a las necesidades diagnosticadas y es un conjunto de acciones que conducen al logro de los objetivos de internacionalización, formulado modelo de negocio. Los productos destinados a la internacionalización son: secadoras de pie. —secadoras de techo. Mercados extranjeros de destino: Hungría, Bulgaria, Rumanía, Eslovenia. Tareas en el proyecto para implementar la internacionalización de los productos Sepio, de acuerdo con las recomendaciones del modelo de negocio: — investigación de mercado en el mercado húngaro — diseño de materiales publicitarios y promocionales — catálogos para todos los mercados — diseño de materiales publicitarios y promocionales — periódico publicitario en formato electrónico 8 páginas — diseño de eslóganes publicitarios, información del producto, descripciones de productos, incluidos: a) descripciones de productos, textos de venta b) eslóganes publicitarios, cobertura completa del tema, eslóganes principales, 3 eslóganes — diseño de gráficos publicitarios para la campaña en Internet, incluidas fotos de arreglos — diseño de etiquetas y embalaje de productos — producción de fotos de productos de alta calidad, sin fondo, gran tamaño del producto fotografiado — catálogos — impresión de 1000 piezas. (250 unidades para cada mercado objetivo y lenguaje apropiado) — stands publicitarios (expositores de secador de techo-20 piezas y secadores permanentes-20 piezas, incluidas placas de identificación con logotipo de marca, colocados en stands) — gadgets publicitarios — traducciones de materiales publicitarios a las lenguas de los mercados destinatarios (catálogo, sitio web, información del producto, etiquetas, eslóganes publicitarios — total 60 páginas — adquisición de activos fijos necesarios para la internacionalización — adquisición de activos intangibles y legales necesarios para la internacionalización — costes de participación en la feria internacional Ambiente en Frankfurt (2023), incluidos: a) alquiler de espacios expositivos b) transporte de edificios, materiales y accesorios publicitarios c) transporte de 3 personas d) dieta3 personas d) alojamiento 3 personas (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt je reakcí na diagnostikované potřeby a je souborem opatření vedoucích k dosažení cílů internacionalizace, formulovaného obchodního modelu. Výrobky určené k internacionalizaci jsou: stojící sušičky. —stropní sušičky. Cílené zahraniční trhy: Maďarsko, Bulharsko, Rumunsko, Slovinsko. Úkoly v rámci projektu implementace internacionalizace produktů Sepio v souladu s doporučeními obchodního modelu: — marketingový výzkum na maďarském trhu – návrh reklamních a propagačních materiálů – katalogy pro všechny trhy – design reklamních a propagačních materiálů – reklamní noviny v elektronické podobě 8 stran – návrh reklamních sloganů, informací o produktech, popisů produktů, včetně: a) popisy produktů, prodejní texty b) reklamní slogany, plné pokrytí problematiky, hlavní slogany, 3 slogany – návrh reklamní grafiky pro internetovou kampaň, včetně aranžačních fotografií – návrh etiket a balení výrobků – výroba fotografií výrobků ve vysoké kvalitě, bez pozadí, velká velikost fotografovaného produktu – katalogy – tisk 1000 ks. (250 ks pro každý cílový trh a vhodný jazyk) – reklamní stánky (stropní sušičky 20 ks a stojaté sušičky 20 ks, včetně jmenovek s logem značky, umístěné na stáncích) – reklamní pomůcky – překlady reklamních materiálů do jazyků cílových trhů (katalog, internetové stránky, informace o produktech, etikety, reklamní slogany – celkem 60 stran – pořízení dlouhodobého majetku nezbytného pro internacionalizaci – pořízení nehmotného a právního majetku nezbytného pro internacionalizaci – náklady na účast na mezinárodním veletrhu Ambiente ve Frankfurtu (2023), včetně: a) pronájem výstavního prostoru b) přeprava budov, materiálů a reklamních rekvizit c) přeprava 3 osob d) dieta3 osoby d) ubytování 3 osoby (Czech)
29 November 2022
0 references
Το έργο είναι μια απάντηση στις διαγνωσμένες ανάγκες και είναι ένα σύνολο δράσεων που οδηγούν στην επίτευξη των στόχων διεθνοποίησης, διαμορφωμένο επιχειρηματικό μοντέλο. Τα προϊόντα που προορίζονται για διεθνοποίηση είναι: στάσιμα στεγνωτήρια. —ανώτατα στεγνωτήρια. Στοχευμένες ξένες αγορές: Ουγγαρία, Βουλγαρία, Ρουμανία, Σλοβενία. Καθήκοντα στο πλαίσιο του έργου για την υλοποίηση της διεθνοποίησης των προϊόντων Sepio, σύμφωνα με τις συστάσεις του επιχειρηματικού μοντέλου: — έρευνα μάρκετινγκ στην ουγγρική αγορά — σχεδιασμός διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού — κατάλογοι για όλες τις αγορές — σχεδιασμός διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού — διαφημιστική εφημερίδα σε ηλεκτρονική μορφή 8 σελίδες — σχεδιασμός διαφημιστικών συνθημάτων, πληροφοριών προϊόντων, περιγραφών προϊόντων, μεταξύ των οποίων: α) περιγραφές προϊόντων, κείμενα πώλησης β) διαφημιστικά συνθήματα, πλήρης κάλυψη του τεύχους, κύρια συνθήματα, 3 συνθήματα — σχεδιασμός διαφημιστικών γραφικών για την εκστρατεία στο Διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών διευθέτησης — σχεδιασμός ετικετών και συσκευασίας προϊόντων — παραγωγή φωτογραφιών προϊόντων σε υψηλή ποιότητα, χωρίς φόντο, μεγάλο μέγεθος του φωτογραφημένου προϊόντος — κατάλογοι — εκτύπωση 1000 τεμ. (250 τεμάχια για κάθε αγορά-στόχο και κατάλληλη γλώσσα) — διαφημιστικά περίπτερα (οροφικές οθόνες 20 τεμ. και όρθιοι στεγνωτήρες-20 τεμ., συμπεριλαμβανομένων των πινακίδων με εμπορικό σήμα, τοποθετημένες σε περίπτερα) — διαφημιστικά gadgets — μεταφράσεις διαφημιστικού υλικού στις γλώσσες των αγορών-στόχου (κατάλογος, ιστότοπος, πληροφορίες προϊόντων, ετικέτες, διαφημιστικά συνθήματα — σύνολο 60 σελίδων — απόκτηση πάγιων στοιχείων ενεργητικού αναγκαία για τη διεθνοποίηση — απόκτηση άυλων και νομικών περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για τη διεθνοποίηση — δαπάνες συμμετοχής στη διεθνή δίκαιη Ambiente στη Φρανκφούρτη (2023), συμπεριλαμβανομένων: α) ενοικίαση εκθεσιακού χώρου β) μεταφορά κτιρίων, υλικών και διαφημιστικών στηθών γ) μεταφορά 3 ατόμων δ) διατροφή3 άτομα δ) διαμονή 3 ατόμων (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt je reakciou na diagnostikované potreby a je súborom opatrení vedúcich k dosiahnutiu internacionalizačných cieľov, formulovaných obchodných modelov. Produkty určené na internacionalizáciu sú: stojace sušičky. —stropné sušičky. Cieľové zahraničné trhy: Maďarsko, Bulharsko, Rumunsko, Slovinsko. Úlohy v projekte na implementáciu internacionalizácie produktov Sepio v súlade s odporúčaniami obchodného modelu: — marketingový výskum na maďarskom trhu – dizajn reklamných a propagačných materiálov – katalógy pre všetky trhy – dizajn reklamných a propagačných materiálov – reklamné noviny v elektronickej forme 8 strán – návrh reklamných sloganov, informácie o výrobku, opis výrobkov, vrátane: a) popisy výrobkov, obchodné texty, b) reklamné slogany, úplné pokrytie problému, hlavné slogany, 3 slogany – dizajn reklamnej grafiky pre internetovú kampaň, vrátane aranžmánov – dizajn štítkov a obalov výrobkov – výroba fotografií výrobkov vo vysokej kvalite, bez pozadia, veľká veľkosť fotografovaného výrobku – katalógy – tlač 1000 ks. (250 ks pre každý cieľový trh a vhodný jazyk) – reklamné stojany (stropné sušičky 20 ks a stojace sušičky-20 ks vrátane štítkov s logom značky, umiestnené na stojanoch) – reklamné pomôcky – preklady reklamných materiálov do jazykov cieľových trhov (katalóg, webová stránka, informácie o výrobkoch, štítky, reklamné slogany – spolu 60 strán – nadobudnutie fixného majetku potrebného na internacionalizáciu – nadobudnutie nehmotného a právneho majetku potrebného na internacionalizáciu – náklady na účasť na medzinárodnom veľtrhu Ambiente vo Frankfurte (2023), vrátane: a) prenájom výstavných priestorov b) preprava budov, materiálov a reklamných rekvizít c) preprava 3 osôb d) diéta3 osoby d) ubytovanie 3 osoby (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto è una risposta ai bisogni diagnosticati ed è un insieme di azioni che portano al raggiungimento degli obiettivi di internazionalizzazione, formulato modello di business. I prodotti destinati all'internazionalizzazione sono: asciugatrici in piedi. essiccatoi a soffitto. Mercati esteri target: Ungheria, Bulgaria, Romania, Slovenia. Compiti del progetto per implementare l'internazionalizzazione dei prodotti Sepio, in conformità con le raccomandazioni del modello di business: — ricerche di marketing sul mercato ungherese — progettazione di materiali pubblicitari e promozionali — cataloghi per tutti i mercati — progettazione di materiali pubblicitari e promozionali — giornali pubblicitari in formato elettronico 8 pagine — progettazione di slogan pubblicitari, informazioni sui prodotti, descrizioni dei prodotti, tra cui: a) descrizioni dei prodotti, testi di vendita b) slogan pubblicitari, copertura completa del numero, slogan principali, 3 slogan — progettazione di grafica pubblicitaria per la campagna Internet, comprese foto di arrangiamento — progettazione di etichette e packaging del prodotto — produzione di foto di prodotti di alta qualità, senza sfondo, grandi dimensioni del prodotto fotografato — cataloghi — stampa 1000 pezzi. (250 pz per ogni mercato di destinazione e lingua appropriata) — stand pubblicitari (dispositivi per essiccatori a soffitto-20 pz. e asciugatori in piedi-20 pz, comprese targhette con logo del marchio, collocati su stand) — gadget pubblicitari — traduzioni di materiale pubblicitario nelle lingue dei mercati di destinazione (catalogo, sito web, informazioni sui prodotti, etichette, slogan pubblicitari — totale 60 pagine — acquisizione di immobilizzazioni necessarie per l'internazionalizzazione — acquisizione di beni immateriali e legali necessari per l'internazionalizzazione — costi di partecipazione alla fiera internazionale Ambiente di Francoforte (2023), tra cui: a) affitto di spazi espositivi b) trasporto di edifici, materiali e oggetti di scena c) trasporto di 3 persone d) dieta3 persone d) alloggio 3 persone (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt je odziv na diagnosticirane potrebe in je niz ukrepov, ki vodijo k doseganju ciljev internacionalizacije, oblikovanega poslovnega modela. Izdelki, namenjeni internacionalizaciji, so: stoječi sušilniki. —sušilci stropa. Ciljni tuji trgi: Madžarska, Bolgarija, Romunija, Slovenija. Naloge v projektu implementacije internacionalizacije izdelkov Sepio v skladu s priporočili poslovnega modela: — tržne raziskave na madžarskem trgu – oblikovanje oglaševalskega in promocijskega gradiva – katalogi za vse trge – oblikovanje oglaševalskega in promocijskega gradiva – oglaševalski časopis v elektronski obliki 8 strani – oblikovanje oglaševalskih sloganov, informacij o izdelku, opisov izdelka, vključno z: a) opisi izdelkov, prodajna besedila b) oglaševalski slogani, polna pokritost izdaje, glavni slogani, 3 slogani – oblikovanje oglaševalskih grafik za spletno kampanjo, vključno s fotografijami razporeditve – oblikovanje etiket in embalaže izdelkov – izdelava fotografij izdelkov visoke kakovosti, brez ozadja, velika velikost fotografskega izdelka – katalogi – tiskanje 1000 kosov. (250 kosov za vsak ciljni trg in ustrezen jezik) – oglaševalska stojala (zgornji sušilnik 20 kosov in stoječi sušilniki 20 kosov, vključno z oznakami z logotipom blagovne znamke, postavljenimi na stojala) – oglaševalski pripomočki – prevodi oglaševalskega gradiva v jezike ciljnih trgov (katalog, spletna stran, informacije o izdelku, oznake, oglaševalski slogani – skupaj 60 strani – pridobitev osnovnih sredstev, potrebnih za internacionalizacijo – pridobitev neopredmetenih in pravnih sredstev, potrebnih za internacionalizacijo – stroški udeležbe na mednarodnem sejmu Ambiente v Frankfurtu (2023), vključno z: a) najem razstavnega prostora b) prevoz stavb, materialov in reklamnih rekvizitov c) prevoz 3 oseb d) prehrana3 osebe d) nastanitev 3 osebe (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt je odgovor na dijagnosticirane potrebe i skup je akcija koje vode do postizanja ciljeva internacionalizacije, formuliranog poslovnog modela. Proizvodi namijenjeni internacionalizaciji su: stojeći sušilice. sušilice na stropu. Ciljana strana tržišta: Mađarska, Bugarska, Rumunjska, Slovenija. Zadaci u projektu implementacije internacionalizacije Sepio proizvoda, u skladu s preporukama poslovnog modela: — marketinška istraživanja na mađarskom tržištu – dizajn promidžbenih i promotivnih materijala – katalozi za sva tržišta – dizajn promidžbenih i promotivnih materijala – oglasne novine u elektroničkom obliku 8 stranica – dizajn reklamnih slogana, informacija o proizvodu, opisa proizvoda, uključujući: a) opisi proizvoda, prodajni tekstovi b) reklamni slogani, puna pokrivenost problema, glavni slogani, 3 slogana – dizajn reklamne grafike za internetsku kampanju, uključujući aranžman fotografije – dizajn etiketa i pakiranja proizvoda – izrada fotografija proizvoda visoke kvalitete, bez pozadine, velika veličina fotografiranog proizvoda – katalozi – tiskanje 1000 komada. (250 komada za svako ciljano tržište i odgovarajući jezik) – reklamni štandovi (stropne sušilice 20 kom. i stojeće sušilice-20 komada, uključujući pločice s logotipom marke, postavljene na štandovima) – reklamni uređaji – prijevodi reklamnih materijala na jezike ciljnih tržišta (katalog, web stranica, informacije o proizvodu, oznake, reklamni slogani – ukupno 60 stranica – stjecanje dugotrajne imovine potrebne za internacionalizaciju – stjecanje nematerijalne i pravne imovine potrebne za internacionalizaciju – troškovi sudjelovanja na međunarodnom sajmu Ambiente u Frankfurtu (2023.), uključujući: a) iznajmljivanje izložbenog prostora b) prijevoz zgrada, materijala i reklamnih rekvizita c) prijevoz 3 osobe d) dijeta3 osobe d) smještaj 3 osobe (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet dijanjostikati u huwa sett ta’ azzjonijiet li jwasslu għall-kisba ta’ għanijiet ta’ internazzjonalizzazzjoni, mudell ta’ negozju fformulat. Il-prodotti maħsuba għall-internazzjonalizzazzjoni huma: magni li jnixxfu weqfin. —tagħmir li jnixxef b’limitu massimu. Swieq barranin fil-mira: L-Ungerija, il-Bulgarija, ir-Rumanija, is-Slovenja. Kompiti fil-proġett għall-implimentazzjoni tal-internazzjonalizzazzjoni tal-prodotti Sepio, skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-mudell tan-negozju: — riċerka ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-suq Ungeriż — disinn ta’ materjal pubbliċitarju u promozzjonali — katalogi għas-swieq kollha — disinn ta’ reklamar u ta’ materjal promozzjonali — gazzetta ta’ reklamar f’forma elettronika 8 paġni — disinn ta’ slogans ta’ reklamar, informazzjoni dwar il-prodott, deskrizzjonijiet tal-prodotti, inklużi: a) deskrizzjonijiet tal-prodott, testi tal-bejgħ b) slogans reklamar, kopertura sħiħa tal-kwistjoni, slogans ewlenin, 3 slogans — disinn ta ‘grafika reklamar għall-kampanja Internet, inklużi ritratti arranġament — disinn ta’ tikketti u l-ippakkjar tal-prodott — produzzjoni ta ‘ritratti ta’ prodotti fil-kwalità għolja, mingħajr sfond, daqs kbir tal-prodott fotografat — katalogi — stampar 1000 biċċa. (250 biċċa għal kull suq fil-mira u l-lingwa xierqa) — l-istands tar-reklamar (il-limitu tal-wiri tan-nixxiefa ta’ 20 biċċa. u nixxiefa permanenti ta’ 20 biċċa, inklużi pjanċi tal-isem bil-logo tal-marka, imqiegħda fuq l-istands) — aġġeġġi tar-reklamar — traduzzjonijiet ta’ materjali tar-reklamar fil-lingwi tas-swieq fil-mira (katalgu, websajt, informazzjoni dwar il-prodott, tikketti, slogans tar-reklamar — total ta’ 60 paġna — akkwist ta’ assi fissi meħtieġa għall-internazzjonalizzazzjoni — l-akkwist ta’ assi intanġibbli u legali meħtieġa għall-internazzjonalizzazzjoni — spejjeż ta’ parteċipazzjoni fil-fiera internazzjonali Ambiente fi Frankfurt (2023), inklużi: a) kiri ta’ spazju għall-wirjiet b) trasport ta’ bini, materjali u reklamar c) trasport ta’ 3 persuni d) dieta3 d) akkomodazzjoni 3 persuni (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektas yra atsakas į diagnozuotus poreikius ir yra veiksmų rinkinys, leidžiantis pasiekti internacionalizacijos tikslus, suformuluotą verslo modelį. Internacionalizacijai skirti produktai yra: stovi džiovintuvai. –lubų džiovintuvai. Tikslinės užsienio rinkos: Vengrija, Bulgarija, Rumunija, Slovėnija. Projekto užduotys įgyvendinant Sepio produktų internacionalizavimą, vadovaujantis verslo modelio rekomendacijomis: – rinkodaros tyrimas Vengrijos rinkoje – reklamos ir reklaminės medžiagos dizainas – visoms rinkoms skirti katalogai – reklamos ir reklaminės medžiagos dizainas – 8 puslapiai reklaminio laikraščio – reklaminių šūkių dizainas, informacija apie produktą, produktų aprašymai, įskaitant: a) produktų aprašymai, pardavimo tekstai, b) reklaminiai šūkiai, visa informacija apie problemą, pagrindiniai šūkiai, 3 šūkiai – reklaminės grafikos dizainas internetinei kampanijai, įskaitant išdėstymo nuotraukas – etikečių dizainą ir produkto pakuotę – aukštos kokybės produktų nuotraukų gamyba be fono, didelis fotografuoto produkto dydis – katalogai – spausdinimas 1000 vnt. (250 vnt. kiekvienai tikslinei rinkai ir atitinkamai kalbai) – reklaminiai stendai (viršutiniai džiovintuvai – 20 vnt. ir stovintys džiovintuvai – 20 vnt., įskaitant ant stendų užrašus su prekės ženklo logotipu) – reklaminiai dalykėliai – reklaminės medžiagos vertimai į tikslinių rinkų kalbas (katalogas, interneto svetainė, informacija apie produktą, etiketės, reklaminiai šūkiai – iš viso 60 puslapių – ilgalaikio turto, reikalingo internacionalizacijai, įsigijimas; internacionalizacijai reikalingo nematerialiojo ir teisinio turto įsigijimas – dalyvavimo tarptautinėje mugėje Ambiente Frankfurte (2023 m.) išlaidos), įskaitant: a) parodų erdvės nuoma; b) pastatų, medžiagų ir reklaminių reklaminių reklaminių reklaminių rekvizitų transportavimas, c) 3 žmonių vežimas d) dieta3 žmonės d) apgyvendinimas 3 žmonės (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ir atbilde uz diagnosticētām vajadzībām un ir darbību kopums, kas palīdz sasniegt internacionalizācijas mērķus, formulētu biznesa modeli. Internacionalizācijai paredzētie produkti ir: stāv žāvētāji. —griestu žāvētāji. Mērķa ārvalstu tirgi: Ungārija, Bulgārija, Rumānija, Slovēnija. Projekta uzdevumi Sepio produktu internacionalizācijas īstenošanai saskaņā ar biznesa modeļa ieteikumiem: — mārketinga pētījumi Ungārijas tirgū — reklāmas un reklāmas materiālu dizains — Katalogi visiem tirgiem — Reklāmas un reklāmas materiālu dizains — reklāmas laikraksts elektroniskā formā 8 lappuses — reklāmas saukļi, informācija par precēm, preču apraksti, tostarp: a) produktu apraksti, pārdošanas teksti b) reklāmas saukļi, pilns jautājuma aptvērums, galvenie saukļi, 3 saukļi — reklāmas grafikas dizains interneta kampaņai, tai skaitā izvietojuma fotogrāfijas — etiķešu un produktu iepakojuma dizains — augstas kvalitātes produktu fotogrāfiju ražošana, bez fona, liela izmēra fotografēto produktu — katalogi — drukāšana 1000 gab. (250 gab. katram mērķa tirgum un atbilstošai valodai) — reklāmas stendi (griestu kaltes displeji-20 gab. un stāvošie žāvētāji-20 gab., ieskaitot uz stendiem izvietotus nosaukumus ar firmas logotipu) — reklāmas sīkrīki — reklāmas materiālu tulkojumi mērķa tirgu valodās (katalogs, mājas lapa, informācija par produktu, etiķetes, reklāmas saukļi — kopā 60 lappuses — internacionalizācijai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde — internacionalizācijai nepieciešamo nemateriālo un juridisko aktīvu iegāde — dalības izmaksas starptautiskajā izstādē Ambiente Frankfurtē (2023), ieskaitot: a) izstāžu telpas īre b) ēku, materiālu un reklāmas atbalsta transports, c) 3 cilvēki d) uztura 3 cilvēki d) izmitināšanas vietas 3 cilvēki (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proiectul este un răspuns la nevoile diagnosticate și este un set de acțiuni care conduc la atingerea obiectivelor de internaționalizare, model de afaceri formulat. Produsele destinate internaționalizării sunt: uscătoare în picioare. —uscătoare de tavan. Vizați piețele externe: Ungaria, Bulgaria, România, Slovenia. Sarcini în cadrul proiectului de implementare a internaționalizării produselor Sepio, în conformitate cu recomandările modelului de afaceri: — cercetare de marketing pe piața maghiară – proiectarea materialelor publicitare și promoționale – cataloage pentru toate piețele – proiectarea de materiale publicitare și promoționale – ziar publicitar în format electronic 8 pagini – conceperea sloganurilor publicitare, a informațiilor despre produse, a descrierilor produselor, inclusiv: a) descrieri ale produselor, texte de vânzare b) sloganuri publicitare, acoperirea completă a problemei, sloganuri principale, 3 sloganuri – proiectarea graficii publicitare pentru campania pe internet, inclusiv fotografii de amenajare – proiectarea etichetelor și a ambalajelor produselor – producerea de fotografii ale produselor de înaltă calitate, fără fundal, dimensiunea mare a produsului fotografiat – cataloage – tipărire 1000 buc. (250 buc pentru fiecare piață țintă și limbă corespunzătoare) – standuri publicitare (afișe de uscător de tavan-20 buc. și uscătoare în picioare-20 buc, inclusiv plăcuțe cu logo-ul mărcii, plasate pe standuri) – gadgeturi publicitare – traduceri ale materialelor publicitare în limbile piețelor țintă (catalog, site web, informații despre produs, etichete, sloganuri publicitare – în total 60 de pagini – achiziționarea de active fixe necesare pentru internaționalizare – achiziționarea de active necorporale și juridice necesare pentru internaționalizare – costuri de participare la târgul internațional Ambiente din Frankfurt (2023), inclusiv: a) închirierea spațiului expozițional b) transportul clădirilor, materialelor și materialelor publicitare c) transportul a 3 persoane d) dieta3 persoane d) cazare 3 persoane (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektet är ett svar på diagnostiserade behov och är en uppsättning åtgärder som leder till uppnåendet av internationaliseringsmål, formulerad affärsmodell. Produkter som är avsedda för internationalisering är följande: stående torktumlare. taktorkare. Rikta in sig på utländska marknader: Ungern, Bulgarien, Rumänien och Slovenien. Uppgifter i projektet för att genomföra internationaliseringen av Sepio-produkter, i enlighet med rekommendationerna i affärsmodellen: — marknadsundersökningar på den ungerska marknaden – utformning av reklam och reklammaterial – kataloger för alla marknader – utformning av reklam och reklammaterial – reklamtidning i elektronisk form 8 sidor – utformning av reklamslogan, produktinformation, produktbeskrivningar, inklusive a) Produktbeskrivningar, försäljningstexter b) reklamslogan, full täckning av frågan, huvudslogan, 3 slogans – design av reklamgrafik för Internetkampanjen, inklusive arrangemangsbilder – utformning av etiketter och produktförpackningar – produktion av bilder av produkter i hög kvalitet, utan bakgrund, stor storlek på den fotograferade produkten – kataloger – tryck 1000 st. (250 st för varje målmarknad och lämpligt språk) – reklamstånd (tak med torktumlare-20 st. och stående torktumlare-20 st, inklusive namnskyltar med märkeslogotyp, placerade på stativ) – reklamprylar – översättningar av reklammaterial till målmarknadernas språk (katalog, webbplats, produktinformation, etiketter, reklamslogan – totalt 60 sidor – förvärv av fasta tillgångar som är nödvändiga för internationalisering – förvärv av immateriella och juridiska tillgångar som är nödvändiga för internationalisering – kostnader för deltagande i den internationella mässan Ambiente i Frankfurt (2023), inklusive: a) uthyrning av utställningsutrymme b) transport av byggnader, material och reklamrekvisita c) transport av 3 personer d) kost3 personer d) logi 3 personer (Swedish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt ist eine Antwort auf diagnostizierte Bedürfnisse und ist eine Reihe von Maßnahmen, die zur Erreichung von Internationalisierungszielen, formulierten Geschäftsmodellen, führen. Für die Internationalisierung bestimmte Produkte sind: Stehtrockner. —Deckentrockner. Zielmärkte: Ungarn, Bulgarien, Rumänien, Slowenien. Aufgaben im Projekt zur Umsetzung der Internationalisierung von Sepio-Produkten gemäß den Empfehlungen des Geschäftsmodells: — Marktforschung auf dem ungarischen Markt – Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien – Kataloge für alle Märkte – Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien – Werbezeitung in elektronischer Form 8 Seiten – Gestaltung von Werbeslogans, Produktinformationen, Produktbeschreibungen, einschließlich: A) Produktbeschreibungen, Verkaufstexte b) Werbeslogans, vollständige Berichterstattung über die Ausgabe, Hauptslogans, 3 Slogans – Gestaltung von Werbegrafiken für die Internetkampagne, einschließlich Anordnungsfotos – Gestaltung von Etiketten und Produktverpackungen – Herstellung von Fotos von Produkten in hoher Qualität, ohne Hintergrund, große Größe des fotografierten Produkts – Kataloge – Druck 1000 Stück. (250 Stück für jeden Zielmarkt und geeignete Sprache) – Werbeständer (Deckentrockner Displays-20 Stück und Stehtrockner-20 Stück, einschließlich Namensschilder mit Markenlogo, auf Ständen platziert) – Werbegeräte – Übersetzungen von Werbematerialien in die Sprachen der Zielmärkte (Katalog, Website, Produktinformationen, Etiketten, Werbeslogans – insgesamt 60 Seiten – Erwerb von für die Internationalisierung notwendigen Anlagegütern – Erwerb von immateriellen und rechtlichen Vermögenswerten für die Internationalisierung – Kosten der Teilnahme an der internationalen Messe Ambiente in Frankfurt (2023), einschließlich: A) Vermietung von Ausstellungsflächen b) Transport von Gebäuden, Materialien und Werbemitteln c) Transport von 3 Personen d) Diät3 Personen d) Unterkunft 3 Personen (German)
29 November 2022
0 references
Projekt je reakcí na diagnostikované potřeby a je souborem opatření vedoucích k dosažení cílů internacionalizace, formulovaného obchodního modelu. Výrobky určené k internacionalizaci jsou: stojící sušičky. —stropní sušičky. Cílené zahraniční trhy: Maďarsko, Bulharsko, Rumunsko, Slovinsko. Úkoly v rámci projektu implementace internacionalizace produktů Sepio v souladu s doporučeními obchodního modelu: — marketingový výzkum na maďarském trhu – návrh reklamních a propagačních materiálů – katalogy pro všechny trhy – design reklamních a propagačních materiálů – reklamní noviny v elektronické podobě 8 stran – návrh reklamních sloganů, informací o produktech, popisů produktů, včetně: a) popisy produktů, prodejní texty b) reklamní slogany, plné pokrytí problematiky, hlavní slogany, 3 slogany – návrh reklamní grafiky pro internetovou kampaň, včetně aranžačních fotografií – návrh etiket a balení výrobků – výroba fotografií výrobků ve vysoké kvalitě, bez pozadí, velká velikost fotografovaného produktu – katalogy – tisk 1000 ks. (250 ks pro každý cílový trh a vhodný jazyk) – reklamní stánky (stropní sušičky 20 ks a stojaté sušičky 20 ks, včetně jmenovek s logem značky, umístěné na stáncích) – reklamní pomůcky – překlady reklamních materiálů do jazyků cílových trhů (katalog, internetové stránky, informace o produktech, etikety, reklamní slogany – celkem 60 stran – pořízení dlouhodobého majetku nezbytného pro internacionalizaci – pořízení nehmotného a právního majetku nezbytného pro internacionalizaci – náklady na účast na mezinárodním veletrhu Ambiente ve Frankfurtu (2023), včetně: a) pronájem výstavního prostoru b) přeprava budov, materiálů a reklamních rekvizit c) přeprava 3 osob d) dieta3 osoby d) ubytování 3 osoby (Czech)
29 November 2022
0 references
Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet dijanjostikati u huwa sett ta’ azzjonijiet li jwasslu għall-kisba ta’ għanijiet ta’ internazzjonalizzazzjoni, mudell ta’ negozju fformulat. Il-prodotti maħsuba għall-internazzjonalizzazzjoni huma: magni li jnixxfu weqfin. —tagħmir li jnixxef b’limitu massimu. Swieq barranin fil-mira: L-Ungerija, il-Bulgarija, ir-Rumanija, is-Slovenja. Kompiti fil-proġett għall-implimentazzjoni tal-internazzjonalizzazzjoni tal-prodotti Sepio, skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-mudell tan-negozju: — riċerka ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-suq Ungeriż — disinn ta’ materjal pubbliċitarju u promozzjonali — katalogi għas-swieq kollha — disinn ta’ reklamar u ta’ materjal promozzjonali — gazzetta ta’ reklamar f’forma elettronika 8 paġni — disinn ta’ slogans ta’ reklamar, informazzjoni dwar il-prodott, deskrizzjonijiet tal-prodotti, inklużi: a) deskrizzjonijiet tal-prodott, testi tal-bejgħ b) slogans reklamar, kopertura sħiħa tal-kwistjoni, slogans ewlenin, 3 slogans — disinn ta ‘grafika reklamar għall-kampanja Internet, inklużi ritratti arranġament — disinn ta’ tikketti u l-ippakkjar tal-prodott — produzzjoni ta ‘ritratti ta’ prodotti fil-kwalità għolja, mingħajr sfond, daqs kbir tal-prodott fotografat — katalogi — stampar 1000 biċċa. (250 biċċa għal kull suq fil-mira u l-lingwa xierqa) — l-istands tar-reklamar (il-limitu tal-wiri tan-nixxiefa ta’ 20 biċċa. u nixxiefa permanenti ta’ 20 biċċa, inklużi pjanċi tal-isem bil-logo tal-marka, imqiegħda fuq l-istands) — aġġeġġi tar-reklamar — traduzzjonijiet ta’ materjali tar-reklamar fil-lingwi tas-swieq fil-mira (katalgu, websajt, informazzjoni dwar il-prodott, tikketti, slogans tar-reklamar — total ta’ 60 paġna — akkwist ta’ assi fissi meħtieġa għall-internazzjonalizzazzjoni — l-akkwist ta’ assi intanġibbli u legali meħtieġa għall-internazzjonalizzazzjoni — spejjeż ta’ parteċipazzjoni fil-fiera internazzjonali Ambiente fi Frankfurt (2023), inklużi: a) kiri ta’ spazju għall-wirjiet b) trasport ta’ bini, materjali u reklamar c) trasport ta’ 3 persuni d) dieta3 d) akkomodazzjoni 3 persuni (Maltese)
29 November 2022
0 references
Proiectul este un răspuns la nevoile diagnosticate și este un set de acțiuni care conduc la atingerea obiectivelor de internaționalizare, model de afaceri formulat. Produsele destinate internaționalizării sunt: uscătoare în picioare. —uscătoare de tavan. Vizați piețele externe: Ungaria, Bulgaria, România, Slovenia. Sarcini în cadrul proiectului de implementare a internaționalizării produselor Sepio, în conformitate cu recomandările modelului de afaceri: — cercetare de marketing pe piața maghiară – proiectarea materialelor publicitare și promoționale – cataloage pentru toate piețele – proiectarea de materiale publicitare și promoționale – ziar publicitar în format electronic 8 pagini – conceperea sloganurilor publicitare, a informațiilor despre produse, a descrierilor produselor, inclusiv: a) descrieri ale produselor, texte de vânzare b) sloganuri publicitare, acoperirea completă a problemei, sloganuri principale, 3 sloganuri – proiectarea graficii publicitare pentru campania pe internet, inclusiv fotografii de amenajare – proiectarea etichetelor și a ambalajelor produselor – producerea de fotografii ale produselor de înaltă calitate, fără fundal, dimensiunea mare a produsului fotografiat – cataloage – tipărire 1000 buc. (250 buc pentru fiecare piață țintă și limbă corespunzătoare) – standuri publicitare (afișe de uscător de tavan-20 buc. și uscătoare în picioare-20 buc, inclusiv plăcuțe cu logo-ul mărcii, plasate pe standuri) – gadgeturi publicitare – traduceri ale materialelor publicitare în limbile piețelor țintă (catalog, site web, informații despre produs, etichete, sloganuri publicitare – în total 60 de pagini – achiziționarea de active fixe necesare pentru internaționalizare – achiziționarea de active necorporale și juridice necesare pentru internaționalizare – costuri de participare la târgul internațional Ambiente din Frankfurt (2023), inclusiv: a) închirierea spațiului expozițional b) transportul clădirilor, materialelor și materialelor publicitare c) transportul a 3 persoane d) dieta3 persoane d) cazare 3 persoane (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet est une réponse aux besoins diagnostiqués et est un ensemble d’actions menant à la réalisation des objectifs d’internationalisation, un modèle d’affaires formulé. Les produits destinés à l’internationalisation sont: sèche-linge debout. séchoirs à plafond. Ciblez les marchés étrangers: Hongrie, Bulgarie, Roumanie, Slovénie. Tâches dans le projet de mise en œuvre de l’internationalisation des produits Sepio, conformément aux recommandations du modèle d’affaires: — recherche marketing sur le marché hongrois — conception de matériel publicitaire et promotionnel — catalogues pour tous les marchés — conception de matériel publicitaire et promotionnel — journal publicitaire sous forme électronique 8 pages — conception de slogans publicitaires, informations sur les produits, description des produits, y compris: a) descriptions de produits, textes de vente b) slogans publicitaires, couverture complète de la question, slogans principaux, 3 slogans — conception de graphiques publicitaires pour la campagne Internet, y compris photos d’arrangement — conception d’étiquettes et d’emballages de produits — production de photos de produits de haute qualité, sans fond, grande taille du produit photographié — catalogues — impression de 1000 pièces. (250 pièces pour chaque marché cible et langue appropriée) — stands publicitaires (écrans de séchoir à plafonds-20 pièces et séchoirs debout-20 pièces, y compris les plaques signalétiques avec logo de marque, placés sur les stands) — gadgets publicitaires — traductions de matériel publicitaire dans les langues des marchés cibles (catalogue, site web, informations sur les produits, étiquettes, slogans publicitaires — total 60 pages — acquisition d’actifs fixes nécessaires à l’internationalisation — acquisition d’actifs incorporels et juridiques nécessaires à l’internationalisation — coûts de participation à la foire internationale Ambiente à Francfort (2023), y compris: a) location d’espace d’exposition b) transport de bâtiments, matériaux et accessoires publicitaires c) transport de 3 personnes d) régime3 personnes d) hébergement 3 personnes (French)
29 November 2022
0 references
Is freagairt é an tionscadal ar riachtanais dhiagnóisithe agus is sraith gníomhaíochtaí é as a dtiocfaidh spriocanna idirnáisiúnaithe a bhaint amach, samhail ghnó le chéile. Is iad seo a leanas na táirgí atá beartaithe don idirnáisiúnú: triomadóirí ina seasamh. —triomadóirí uasteorainn. Spriocdhíriú ar mhargaí eachtracha: An Ungáir, an Bhulgáir, an Rómáin, an tSlóivéin. Cúraimí sa tionscadal chun idirnáisiúnú táirgí Sepio a chur i bhfeidhm, i gcomhréir le moltaí na samhla gnó: — taighde margaíochta ar mhargadh na hUngáire — dearadh ábhar fógraíochta agus fógraíochta — catalóga do gach margadh — dearadh ábhar fógraíochta agus fógraíochta — nuachtán fógraíochta i bhfoirm leictreonach 8 leathanach — dearadh mana fógraíochta, faisnéis faoi tháirgí, tuairiscí ar tháirgí, lena n-áirítear: a) cur síos ar tháirgí, téacsanna díolacháin b) mana fógraíochta, clúdach iomlán ar an tsaincheist, príomhshlogaigh, 3 mhana — dearadh grafaicí fógraíochta don fheachtas Idirlín, lena n-áirítear grianghraif shocraithe — dearadh lipéad agus pacáistiú táirgí — táirgeadh grianghraf de tháirgí ar ardchaighdeán, gan chúlra, mórmhéid den táirge grianghrafadóireachta — catalóga — priontáil 1000 ríomhaire. (250 ríomhairí pearsanta do gach spriocmhargadh agus teanga chuí) — seastáin fógraíochta (taispeántais triomadóir uasteorainn 20 ríomhairí pearsanta. agus meaisíní triomadóirí seasamh-20, lena n-áirítear ainmchláir le lógó branda, a chuirtear ar sheastáin) — gadgets fógraíochta — aistriúcháin ar ábhair fógraíochta isteach i dteangacha na spriocmhargaí (catalóg, suíomh gréasáin, faisnéis táirge, lipéid, mana fógraíochta — iomlán 60 leathanach — sócmhainní seasta a fháil atá riachtanach le haghaidh idirnáisiúnaithe — sócmhainní doláimhsithe agus dlíthiúla a fháil atá riachtanach le haghaidh idirnáisiúnú — costais rannpháirtíochta sa Ambiente aonach idirnáisiúnta in Frankfurt (2023), lena n-áirítear: a) spás taispeántais ar cíos b) iompar foirgneamh, ábhar agus props fógraíochta c) iompar de 3 daoine d) diet3 daoine d) cóiríocht 3 daoine (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt je reakciou na diagnostikované potreby a je súborom opatrení vedúcich k dosiahnutiu internacionalizačných cieľov, formulovaných obchodných modelov. Produkty určené na internacionalizáciu sú: stojace sušičky. —stropné sušičky. Cieľové zahraničné trhy: Maďarsko, Bulharsko, Rumunsko, Slovinsko. Úlohy v projekte na implementáciu internacionalizácie produktov Sepio v súlade s odporúčaniami obchodného modelu: — marketingový výskum na maďarskom trhu – dizajn reklamných a propagačných materiálov – katalógy pre všetky trhy – dizajn reklamných a propagačných materiálov – reklamné noviny v elektronickej forme 8 strán – návrh reklamných sloganov, informácie o výrobku, opis výrobkov, vrátane: a) popisy výrobkov, obchodné texty, b) reklamné slogany, úplné pokrytie problému, hlavné slogany, 3 slogany – dizajn reklamnej grafiky pre internetovú kampaň, vrátane aranžmánov – dizajn štítkov a obalov výrobkov – výroba fotografií výrobkov vo vysokej kvalite, bez pozadia, veľká veľkosť fotografovaného výrobku – katalógy – tlač 1000 ks. (250 ks pre každý cieľový trh a vhodný jazyk) – reklamné stojany (stropné sušičky 20 ks a stojace sušičky-20 ks vrátane štítkov s logom značky, umiestnené na stojanoch) – reklamné pomôcky – preklady reklamných materiálov do jazykov cieľových trhov (katalóg, webová stránka, informácie o výrobkoch, štítky, reklamné slogany – spolu 60 strán – nadobudnutie fixného majetku potrebného na internacionalizáciu – nadobudnutie nehmotného a právneho majetku potrebného na internacionalizáciu – náklady na účasť na medzinárodnom veľtrhu Ambiente vo Frankfurte (2023), vrátane: a) prenájom výstavných priestorov b) preprava budov, materiálov a reklamných rekvizít c) preprava 3 osôb d) diéta3 osoby d) ubytovanie 3 osoby (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt je odgovor na dijagnosticirane potrebe i skup je akcija koje vode do postizanja ciljeva internacionalizacije, formuliranog poslovnog modela. Proizvodi namijenjeni internacionalizaciji su: stojeći sušilice. sušilice na stropu. Ciljana strana tržišta: Mađarska, Bugarska, Rumunjska, Slovenija. Zadaci u projektu implementacije internacionalizacije Sepio proizvoda, u skladu s preporukama poslovnog modela: — marketinška istraživanja na mađarskom tržištu – dizajn promidžbenih i promotivnih materijala – katalozi za sva tržišta – dizajn promidžbenih i promotivnih materijala – oglasne novine u elektroničkom obliku 8 stranica – dizajn reklamnih slogana, informacija o proizvodu, opisa proizvoda, uključujući: a) opisi proizvoda, prodajni tekstovi b) reklamni slogani, puna pokrivenost problema, glavni slogani, 3 slogana – dizajn reklamne grafike za internetsku kampanju, uključujući aranžman fotografije – dizajn etiketa i pakiranja proizvoda – izrada fotografija proizvoda visoke kvalitete, bez pozadine, velika veličina fotografiranog proizvoda – katalozi – tiskanje 1000 komada. (250 komada za svako ciljano tržište i odgovarajući jezik) – reklamni štandovi (stropne sušilice 20 kom. i stojeće sušilice-20 komada, uključujući pločice s logotipom marke, postavljene na štandovima) – reklamni uređaji – prijevodi reklamnih materijala na jezike ciljnih tržišta (katalog, web stranica, informacije o proizvodu, oznake, reklamni slogani – ukupno 60 stranica – stjecanje dugotrajne imovine potrebne za internacionalizaciju – stjecanje nematerijalne i pravne imovine potrebne za internacionalizaciju – troškovi sudjelovanja na međunarodnom sajmu Ambiente u Frankfurtu (2023.), uključujući: a) iznajmljivanje izložbenog prostora b) prijevoz zgrada, materijala i reklamnih rekvizita c) prijevoz 3 osobe d) dijeta3 osobe d) smještaj 3 osobe (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il progetto è una risposta ai bisogni diagnosticati ed è un insieme di azioni che portano al raggiungimento degli obiettivi di internazionalizzazione, formulato modello di business. I prodotti destinati all'internazionalizzazione sono: asciugatrici in piedi. essiccatoi a soffitto. Mercati esteri target: Ungheria, Bulgaria, Romania, Slovenia. Compiti del progetto per implementare l'internazionalizzazione dei prodotti Sepio, in conformità con le raccomandazioni del modello di business: — ricerche di marketing sul mercato ungherese — progettazione di materiali pubblicitari e promozionali — cataloghi per tutti i mercati — progettazione di materiali pubblicitari e promozionali — giornali pubblicitari in formato elettronico 8 pagine — progettazione di slogan pubblicitari, informazioni sui prodotti, descrizioni dei prodotti, tra cui: a) descrizioni dei prodotti, testi di vendita b) slogan pubblicitari, copertura completa del numero, slogan principali, 3 slogan — progettazione di grafica pubblicitaria per la campagna Internet, comprese foto di arrangiamento — progettazione di etichette e packaging del prodotto — produzione di foto di prodotti di alta qualità, senza sfondo, grandi dimensioni del prodotto fotografato — cataloghi — stampa 1000 pezzi. (250 pz per ogni mercato di destinazione e lingua appropriata) — stand pubblicitari (dispositivi per essiccatori a soffitto-20 pz. e asciugatori in piedi-20 pz, comprese targhette con logo del marchio, collocati su stand) — gadget pubblicitari — traduzioni di materiale pubblicitario nelle lingue dei mercati di destinazione (catalogo, sito web, informazioni sui prodotti, etichette, slogan pubblicitari — totale 60 pagine — acquisizione di immobilizzazioni necessarie per l'internazionalizzazione — acquisizione di beni immateriali e legali necessari per l'internazionalizzazione — costi di partecipazione alla fiera internazionale Ambiente di Francoforte (2023), tra cui: a) affitto di spazi espositivi b) trasporto di edifici, materiali e oggetti di scena c) trasporto di 3 persone d) dieta3 persone d) alloggio 3 persone (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekti on vastaus diagnosoituihin tarpeisiin ja se on joukko toimia, jotka johtavat kansainvälistymistavoitteiden saavuttamiseen, muotoiltuun liiketoimintamalliin. Kansainvälistymiseen tarkoitetut tuotteet ovat: seisovat kuivausrummut. —katto kuivausrummut. Kohdemaana ulkomaisia markkinoita: Unkari, Bulgaria, Romania ja Slovenia. Sepio-tuotteiden kansainvälistymisen toteuttamiseen liittyvät tehtävät liiketoimintamallin suositusten mukaisesti: — markkinointitutkimus Unkarin markkinoilla – mainonnan ja myynninedistämismateriaalin suunnittelu – luettelot kaikille markkinoille – mainonnan ja myynninedistämismateriaalin suunnittelu – sähköisessä muodossa oleva mainoslehti 8 sivua – mainoslauseiden suunnittelu, tuotetiedot ja tuotekuvaukset, mukaan lukien: a) tuotekuvaukset, myyntitekstit b) mainoslauseet, aiheen täysi kattavuus, tärkeimmät iskulauseet, 3 iskulausetta – mainosgrafiikan suunnittelu Internet-kampanjaa varten, mukaan lukien järjestelykuvat – etikettien ja tuotepakkausten suunnittelu – valokuvien tuotanto korkealaatuisista tuotteista ilman taustaa, valokuvatun tuotteen suuri koko – luettelot – painaminen 1000 kpl. (250 kpl kutakin kohdemarkkinaa ja sopivaa kieltä kohti) – mainostelineet (kattokuivuri näyttää 20 kpl ja seisovat kuivausrummut 20 kpl, mukaan lukien tuotemerkin logolla varustetut nimikilvet) – mainoslaitteet – mainosmateriaalien käännökset kohdemarkkinoiden kielille (luettelo, verkkosivusto, tuotetiedot, etiketit, mainoslauseet – yhteensä 60 sivua – kansainvälistymiseen tarvittavan kiinteän omaisuuden hankinta – kansainvälistymiseen tarvittavan aineettoman ja laillisen omaisuuden hankinta – Frankfurtin kansainvälisille messuille (2023) osallistumisesta aiheutuvat kustannukset, mukaan lukien: a) näyttelytilan vuokraaminen b) rakennusten, materiaalien ja mainosten kuljetus c) 3 henkilön kuljetus d) ruokavalio3 henkilöä d) majoitus 3 henkilöä (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt on vastus diagnoositud vajadustele ja on tegevuste kogum, mis viib rahvusvahelistumise eesmärkide saavutamiseni, formuleeritud ärimudelini. Rahvusvahelistumiseks ettenähtud tooted on: seistes kuivatid. –ülemmäära kuivatid. Sihtturud: Ungari, Bulgaaria, Rumeenia, Sloveenia. Sepio toodete rahvusvahelistumise projekti ülesanded vastavalt ärimudeli soovitustele: – turundusuuring Ungari turul – reklaami- ja reklaammaterjalide kujundamine – kõigi turgude kataloogid – Reklaami- ja reklaammaterjalide kujundamine – Reklaamiajaleht elektroonilisel kujul 8 lehekülge – reklaamlausete kujundus, tootekirjeldused, tootekirjeldused, sealhulgas: a) tootekirjeldused, müügitekstid b) reklaamlaused, probleemi täielik kajastamine, peamised loosungid, 3 loosungit – reklaamigraafika kujundamine internetikampaania jaoks, sealhulgas paigutusfotod – siltide ja tootepakendite kujundamine – kvaliteetsete, taustata toodete fotode tootmine, fotograafilise toote suur suurus – kataloogid – trükkimine 1000 tk. (250 tk iga sihtturu ja asjakohase keele kohta) – reklaamstendid (ülemmäärad 20 tk ja alalised kuivatid 20 tk, sealhulgas kaubamärgi logoga nimeplaadid, asetatud stendile) – reklaami vidinad – reklaammaterjalide tõlkimine sihtturgude keeltesse (kataloog, veebisait, tooteteave, etiketid, reklaamlaused – kokku 60 lehekülge – rahvusvahelistumiseks vajaliku põhivara omandamine – rahvusvahelistumiseks vajaliku immateriaalse ja juriidilise vara omandamine – Frankfurdis toimuval rahvusvahelisel messil osalemise kulud (2023), sealhulgas: a) näitusepinna rentimine b) hoonete, materjalide ja reklaammaterjalide transport c) 3 inimese transport d) dieet3 inimest d) majutus 3 inimest (Estonian)
29 November 2022
0 references
A projekt a diagnosztizált igényekre adott válasz, és olyan intézkedések sorozata, amelyek nemzetközivé válási célok eléréséhez vezetnek, kidolgozott üzleti modell. A nemzetközivé válásra szánt termékek a következők: álló szárítók. mennyezeti szárítók. A külföldi piacok megcélzása: Magyarország, Bulgária, Románia, Szlovénia. A Sepio termékek nemzetközivé tételére irányuló projekt feladatai, az üzleti modell ajánlásainak megfelelően: – marketingkutatás a magyar piacon – reklám- és promóciós anyagok tervezése – katalógusok minden piacon – reklám- és promóciós anyagok tervezése – reklámújság elektronikus formában 8 oldal – reklámjelmondatok tervezése, termékinformációk, termékleírások, beleértve a következőket: a) termékleírások, értékesítési szövegek b) reklámszlogenek, teljes körű lefedettség a kérdésről, fő szlogenek, 3 szlogen – reklámgrafika tervezése az internetes kampányhoz, beleértve az elrendezési fényképeket – címkék és termékcsomagolások tervezése – kiváló minőségű, háttér nélkül, a fényképezett termék nagy mérete – katalógusok – 1000 db nyomtatás. (250 db minden célpiacra és megfelelő nyelvre) – reklámállványok (födémszárító kijelzők 20 db és állószárítók-20 db, beleértve a márkajelzéssel ellátott névtáblákat, amelyeket állványokon helyeznek el) – reklámeszközök – reklámanyagok fordítása a célpiacok nyelvére (katalógus, weboldal, termékinformációk, címkék, reklámjelmondatok – összesen 60 oldal – a nemzetközivé váláshoz szükséges állóeszközök beszerzése – nemzetközivé váláshoz szükséges immateriális és jogi eszközök beszerzése – a frankfurti Ambiente nemzetközi vásáron való részvétel költségei (2023), beleértve: a) kiállítótér bérlése b) épületek, anyagok és reklámeszközök szállítása c) 3 fős szállítás d) étrend3 fő d) szállás 3 fő részére (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο είναι μια απάντηση στις διαγνωσμένες ανάγκες και είναι ένα σύνολο δράσεων που οδηγούν στην επίτευξη των στόχων διεθνοποίησης, διαμορφωμένο επιχειρηματικό μοντέλο. Τα προϊόντα που προορίζονται για διεθνοποίηση είναι: στάσιμα στεγνωτήρια. —ανώτατα στεγνωτήρια. Στοχευμένες ξένες αγορές: Ουγγαρία, Βουλγαρία, Ρουμανία, Σλοβενία. Καθήκοντα στο πλαίσιο του έργου για την υλοποίηση της διεθνοποίησης των προϊόντων Sepio, σύμφωνα με τις συστάσεις του επιχειρηματικού μοντέλου: — έρευνα μάρκετινγκ στην ουγγρική αγορά — σχεδιασμός διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού — κατάλογοι για όλες τις αγορές — σχεδιασμός διαφημιστικού και διαφημιστικού υλικού — διαφημιστική εφημερίδα σε ηλεκτρονική μορφή 8 σελίδες — σχεδιασμός διαφημιστικών συνθημάτων, πληροφοριών προϊόντων, περιγραφών προϊόντων, μεταξύ των οποίων: α) περιγραφές προϊόντων, κείμενα πώλησης β) διαφημιστικά συνθήματα, πλήρης κάλυψη του τεύχους, κύρια συνθήματα, 3 συνθήματα — σχεδιασμός διαφημιστικών γραφικών για την εκστρατεία στο Διαδίκτυο, συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών διευθέτησης — σχεδιασμός ετικετών και συσκευασίας προϊόντων — παραγωγή φωτογραφιών προϊόντων σε υψηλή ποιότητα, χωρίς φόντο, μεγάλο μέγεθος του φωτογραφημένου προϊόντος — κατάλογοι — εκτύπωση 1000 τεμ. (250 τεμάχια για κάθε αγορά-στόχο και κατάλληλη γλώσσα) — διαφημιστικά περίπτερα (οροφικές οθόνες 20 τεμ. και όρθιοι στεγνωτήρες-20 τεμ., συμπεριλαμβανομένων των πινακίδων με εμπορικό σήμα, τοποθετημένες σε περίπτερα) — διαφημιστικά gadgets — μεταφράσεις διαφημιστικού υλικού στις γλώσσες των αγορών-στόχου (κατάλογος, ιστότοπος, πληροφορίες προϊόντων, ετικέτες, διαφημιστικά συνθήματα — σύνολο 60 σελίδων — απόκτηση πάγιων στοιχείων ενεργητικού αναγκαία για τη διεθνοποίηση — απόκτηση άυλων και νομικών περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για τη διεθνοποίηση — δαπάνες συμμετοχής στη διεθνή δίκαιη Ambiente στη Φρανκφούρτη (2023), συμπεριλαμβανομένων: α) ενοικίαση εκθεσιακού χώρου β) μεταφορά κτιρίων, υλικών και διαφημιστικών στηθών γ) μεταφορά 3 ατόμων δ) διατροφή3 άτομα δ) διαμονή 3 ατόμων (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet er et svar på diagnosticerede behov og er et sæt af handlinger, der fører til opnåelse af internationaliseringsmål, formuleret forretningsmodel. Produkter, der er beregnet til internationalisering, er: stående tørretumblere. lofttørrere. Mål for udenlandske markeder: Ungarn, Bulgarien, Rumænien, Slovenien. Opgaver i projektet med at gennemføre internationaliseringen af Sepio-produkter i overensstemmelse med anbefalingerne i forretningsmodellen: — markedsføringsundersøgelser på det ungarske marked — udformning af reklame- og reklamemateriale — kataloger til alle markeder — udformning af reklame- og reklamemateriale — reklameavis i elektronisk form 8 sider — udformning af reklameslogans, produktinformation, produktbeskrivelser, herunder: a) produktbeskrivelser, salgstekster b) reklame slogans, fuld dækning af problemet, vigtigste slogans, 3 slogans — design af reklamegrafik til internetkampagnen, herunder arrangement fotos — design af etiketter og produktemballage — produktion af fotos af produkter i høj kvalitet, uden baggrund, stor størrelse af det fotograferede produkt — kataloger — udskrivning 1000 stk. (250 stk. for hvert målmarked og passende sprog) — reklamestandere (lofttørrer 20 stk. og stående tørretumblere-20 stk., herunder navneskilte med mærkelogo, anbragt på stande) — reklamegadgets — oversættelse af reklamemateriale til målmarkedernes sprog (katalog, websted, produktinformation, etiketter, reklameslogan — i alt 60 sider — erhvervelse af anlægsaktiver, der er nødvendige for internationalisering — erhvervelse af immaterielle og juridiske aktiver, der er nødvendige for internationalisering — omkostninger ved deltagelse i den internationale messe Ambiente i Frankfurt (2023), herunder: a) leje udstillingsrum b) transport af bygninger, materialer og reklame rekvisitter c) transport af 3 personer d) kost3 personer d) indkvartering 3 personer (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto es una respuesta a las necesidades diagnosticadas y es un conjunto de acciones que conducen al logro de los objetivos de internacionalización, formulado modelo de negocio. Los productos destinados a la internacionalización son: secadoras de pie. —secadoras de techo. Mercados extranjeros de destino: Hungría, Bulgaria, Rumanía, Eslovenia. Tareas en el proyecto para implementar la internacionalización de los productos Sepio, de acuerdo con las recomendaciones del modelo de negocio: — investigación de mercado en el mercado húngaro — diseño de materiales publicitarios y promocionales — catálogos para todos los mercados — diseño de materiales publicitarios y promocionales — periódico publicitario en formato electrónico 8 páginas — diseño de eslóganes publicitarios, información del producto, descripciones de productos, incluidos: a) descripciones de productos, textos de venta b) eslóganes publicitarios, cobertura completa del tema, eslóganes principales, 3 eslóganes — diseño de gráficos publicitarios para la campaña en Internet, incluidas fotos de arreglos — diseño de etiquetas y embalaje de productos — producción de fotos de productos de alta calidad, sin fondo, gran tamaño del producto fotografiado — catálogos — impresión de 1000 piezas. (250 unidades para cada mercado objetivo y lenguaje apropiado) — stands publicitarios (expositores de secador de techo-20 piezas y secadores permanentes-20 piezas, incluidas placas de identificación con logotipo de marca, colocados en stands) — gadgets publicitarios — traducciones de materiales publicitarios a las lenguas de los mercados destinatarios (catálogo, sitio web, información del producto, etiquetas, eslóganes publicitarios — total 60 páginas — adquisición de activos fijos necesarios para la internacionalización — adquisición de activos intangibles y legales necesarios para la internacionalización — costes de participación en la feria internacional Ambiente en Frankfurt (2023), incluidos: a) alquiler de espacios expositivos b) transporte de edificios, materiales y accesorios publicitarios c) transporte de 3 personas d) dieta3 personas d) alojamiento 3 personas (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto é uma resposta às necessidades diagnosticadas e é um conjunto de ações que levam à consecução dos objetivos de internacionalização, formulado modelo de negócio. Os produtos destinados à internacionalização são: secadores de pé. secadores de teto. Visar os mercados estrangeiros: Hungria, Bulgária, Roménia, Eslovénia. Tarefas no projeto de implementação da internacionalização dos produtos Sepio, de acordo com as recomendações do modelo de negócio: — investigação de marketing no mercado húngaro — conceção de materiais publicitários e promocionais — catálogos para todos os mercados — conceção de materiais publicitários e promocionais — jornal publicitário em formato eletrónico de 8 páginas — conceção de slogans publicitários, informações sobre produtos, descrições de produtos, incluindo: a) descrições de produtos, textos de vendas b) slogans publicitários, cobertura total da edição, slogans principais, 3 slogans — design de gráficos publicitários para a campanha na Internet, incluindo fotos de arranjo — design de etiquetas e embalagens de produtos — produção de fotos de produtos em alta qualidade, sem fundo, grande tamanho do produto fotografado — catálogos — impressão de 1000 pcs. (250 unidades para cada mercado-alvo e linguagem adequada) — suportes publicitários (ecrãs de secador de teto-20 pcs. e secadores de pé — 20 pcs, incluindo placas de identificação com logótipo da marca, colocados em stands) — gadgets publicitários — traduções de materiais publicitários para as línguas dos mercados-alvo (catálogo, sítio Web, informações sobre produtos, rótulos, slogans publicitários — total de 60 páginas — aquisição de ativos fixos necessários à internacionalização — aquisição de ativos incorpóreos e jurídicos necessários para a internacionalização — custos de participação na feira internacional Ambiente em Frankfurt (2023), incluindo: a) aluguer de espaços de exposição b) transporte de edifícios, materiais e suportes publicitários c) transporte de 3 pessoas d) dieta3 pessoas d) alojamento 3 pessoas (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Das Projekt ist eine Antwort auf diagnostizierte Bedürfnisse und ist eine Reihe von Maßnahmen, die zur Erreichung von Internationalisierungszielen, formulierten Geschäftsmodellen, führen. Für die Internationalisierung bestimmte Produkte sind: Stehtrockner. —Deckentrockner. Zielmärkte: Ungarn, Bulgarien, Rumänien, Slowenien. Aufgaben im Projekt zur Umsetzung der Internationalisierung von Sepio-Produkten gemäß den Empfehlungen des Geschäftsmodells: — Marktforschung auf dem ungarischen Markt – Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien – Kataloge für alle Märkte – Gestaltung von Werbe- und Werbematerialien – Werbezeitung in elektronischer Form 8 Seiten – Gestaltung von Werbeslogans, Produktinformationen, Produktbeschreibungen, einschließlich: A) Produktbeschreibungen, Verkaufstexte b) Werbeslogans, vollständige Berichterstattung über die Ausgabe, Hauptslogans, 3 Slogans – Gestaltung von Werbegrafiken für die Internetkampagne, einschließlich Anordnungsfotos – Gestaltung von Etiketten und Produktverpackungen – Herstellung von Fotos von Produkten in hoher Qualität, ohne Hintergrund, große Größe des fotografierten Produkts – Kataloge – Druck 1000 Stück. (250 Stück für jeden Zielmarkt und geeignete Sprache) – Werbeständer (Deckentrockner Displays-20 Stück und Stehtrockner-20 Stück, einschließlich Namensschilder mit Markenlogo, auf Ständen platziert) – Werbegeräte – Übersetzungen von Werbematerialien in die Sprachen der Zielmärkte (Katalog, Website, Produktinformationen, Etiketten, Werbeslogans – insgesamt 60 Seiten – Erwerb von für die Internationalisierung notwendigen Anlagegütern – Erwerb von immateriellen und rechtlichen Vermögenswerten für die Internationalisierung – Kosten der Teilnahme an der internationalen Messe Ambiente in Frankfurt (2023), einschließlich: A) Vermietung von Ausstellungsflächen b) Transport von Gebäuden, Materialien und Werbemitteln c) Transport von 3 Personen d) Diät3 Personen d) Unterkunft 3 Personen (German)
29 November 2022
0 references
Projektas yra atsakas į diagnozuotus poreikius ir yra veiksmų rinkinys, leidžiantis pasiekti internacionalizacijos tikslus, suformuluotą verslo modelį. Internacionalizacijai skirti produktai yra: stovi džiovintuvai. –lubų džiovintuvai. Tikslinės užsienio rinkos: Vengrija, Bulgarija, Rumunija, Slovėnija. Projekto užduotys įgyvendinant Sepio produktų internacionalizavimą, vadovaujantis verslo modelio rekomendacijomis: – rinkodaros tyrimas Vengrijos rinkoje – reklamos ir reklaminės medžiagos dizainas – visoms rinkoms skirti katalogai – reklamos ir reklaminės medžiagos dizainas – 8 puslapiai reklaminio laikraščio – reklaminių šūkių dizainas, informacija apie produktą, produktų aprašymai, įskaitant: a) produktų aprašymai, pardavimo tekstai, b) reklaminiai šūkiai, visa informacija apie problemą, pagrindiniai šūkiai, 3 šūkiai – reklaminės grafikos dizainas internetinei kampanijai, įskaitant išdėstymo nuotraukas – etikečių dizainą ir produkto pakuotę – aukštos kokybės produktų nuotraukų gamyba be fono, didelis fotografuoto produkto dydis – katalogai – spausdinimas 1000 vnt. (250 vnt. kiekvienai tikslinei rinkai ir atitinkamai kalbai) – reklaminiai stendai (viršutiniai džiovintuvai – 20 vnt. ir stovintys džiovintuvai – 20 vnt., įskaitant ant stendų užrašus su prekės ženklo logotipu) – reklaminiai dalykėliai – reklaminės medžiagos vertimai į tikslinių rinkų kalbas (katalogas, interneto svetainė, informacija apie produktą, etiketės, reklaminiai šūkiai – iš viso 60 puslapių – ilgalaikio turto, reikalingo internacionalizacijai, įsigijimas; internacionalizacijai reikalingo nematerialiojo ir teisinio turto įsigijimas – dalyvavimo tarptautinėje mugėje Ambiente Frankfurte (2023 m.) išlaidos), įskaitant: a) parodų erdvės nuoma; b) pastatų, medžiagų ir reklaminių reklaminių reklaminių reklaminių rekvizitų transportavimas, c) 3 žmonių vežimas d) dieta3 žmonės d) apgyvendinimas 3 žmonės (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Проектът е отговор на диагностицираните нужди и е набор от действия, водещи до постигане на целите за интернационализация, формулиран бизнес модел. Продуктите, предназначени за интернационализация, са: стоящи сушилни. сушилни за тавана. Целеви външни пазари: Унгария, България, Румъния, Словения. Задачи в проекта за изпълнение на интернационализацията на продуктите на Сепио, в съответствие с препоръките на бизнес модела: — маркетингови проучвания на унгарския пазар — проектиране на рекламни и рекламни материали — каталози за всички пазари — проектиране на рекламни и рекламни материали — рекламен вестник в електронна форма 8 страници — дизайн на рекламни лозунги, продуктова информация, описания на продукти, включително: а) описания на продуктите, текстове за продажби б) рекламни лозунги, пълно отразяване на проблема, основни лозунги, 3 лозунга — дизайн на рекламни графики за интернет кампания, включително аранжиментни снимки — дизайн на етикети и опаковки на продукти — производство на снимки на продукти с високо качество, без фон, голям размер на фотографирания продукт — каталози — отпечатване на 1000 бр. (250 бр. за всеки целеви пазар и подходящ език) — рекламни щандове (дисплеи за сушилня за таван — 20 бр. и постоянни сушилни — 20 бр., включително табели с лого на марката, поставени на щандове) — рекламни приспособления — преводи на рекламни материали на езиците на целевите пазари (каталог, уебсайт, продуктова информация, етикети, рекламни лозунги — общо 60 страници — придобиване на дълготрайни активи, необходими за интернационализацията — придобиване на нематериални и правни активи, необходими за интернационализацията — разходи за участие в международния панаир Ambiente във Франкфурт (2023 г.), включително: а) наемане на изложбено пространство б) транспорт на сгради, материали и рекламни подпори в) транспорт на 3 души, г) диета3 души г) настаняване 3 души (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektet är ett svar på diagnostiserade behov och är en uppsättning åtgärder som leder till uppnåendet av internationaliseringsmål, formulerad affärsmodell. Produkter som är avsedda för internationalisering är följande: stående torktumlare. taktorkare. Rikta in sig på utländska marknader: Ungern, Bulgarien, Rumänien och Slovenien. Uppgifter i projektet för att genomföra internationaliseringen av Sepio-produkter, i enlighet med rekommendationerna i affärsmodellen: — marknadsundersökningar på den ungerska marknaden – utformning av reklam och reklammaterial – kataloger för alla marknader – utformning av reklam och reklammaterial – reklamtidning i elektronisk form 8 sidor – utformning av reklamslogan, produktinformation, produktbeskrivningar, inklusive a) Produktbeskrivningar, försäljningstexter b) reklamslogan, full täckning av frågan, huvudslogan, 3 slogans – design av reklamgrafik för Internetkampanjen, inklusive arrangemangsbilder – utformning av etiketter och produktförpackningar – produktion av bilder av produkter i hög kvalitet, utan bakgrund, stor storlek på den fotograferade produkten – kataloger – tryck 1000 st. (250 st för varje målmarknad och lämpligt språk) – reklamstånd (tak med torktumlare-20 st. och stående torktumlare-20 st, inklusive namnskyltar med märkeslogotyp, placerade på stativ) – reklamprylar – översättningar av reklammaterial till målmarknadernas språk (katalog, webbplats, produktinformation, etiketter, reklamslogan – totalt 60 sidor – förvärv av fasta tillgångar som är nödvändiga för internationalisering – förvärv av immateriella och juridiska tillgångar som är nödvändiga för internationalisering – kostnader för deltagande i den internationella mässan Ambiente i Frankfurt (2023), inklusive: a) uthyrning av utställningsutrymme b) transport av byggnader, material och reklamrekvisita c) transport av 3 personer d) kost3 personer d) logi 3 personer (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekts ir atbilde uz diagnosticētām vajadzībām un ir darbību kopums, kas palīdz sasniegt internacionalizācijas mērķus, formulētu biznesa modeli. Internacionalizācijai paredzētie produkti ir: stāv žāvētāji. —griestu žāvētāji. Mērķa ārvalstu tirgi: Ungārija, Bulgārija, Rumānija, Slovēnija. Projekta uzdevumi Sepio produktu internacionalizācijas īstenošanai saskaņā ar biznesa modeļa ieteikumiem: — mārketinga pētījumi Ungārijas tirgū — reklāmas un reklāmas materiālu dizains — Katalogi visiem tirgiem — Reklāmas un reklāmas materiālu dizains — reklāmas laikraksts elektroniskā formā 8 lappuses — reklāmas saukļi, informācija par precēm, preču apraksti, tostarp: a) produktu apraksti, pārdošanas teksti b) reklāmas saukļi, pilns jautājuma aptvērums, galvenie saukļi, 3 saukļi — reklāmas grafikas dizains interneta kampaņai, tai skaitā izvietojuma fotogrāfijas — etiķešu un produktu iepakojuma dizains — augstas kvalitātes produktu fotogrāfiju ražošana, bez fona, liela izmēra fotografēto produktu — katalogi — drukāšana 1000 gab. (250 gab. katram mērķa tirgum un atbilstošai valodai) — reklāmas stendi (griestu kaltes displeji-20 gab. un stāvošie žāvētāji-20 gab., ieskaitot uz stendiem izvietotus nosaukumus ar firmas logotipu) — reklāmas sīkrīki — reklāmas materiālu tulkojumi mērķa tirgu valodās (katalogs, mājas lapa, informācija par produktu, etiķetes, reklāmas saukļi — kopā 60 lappuses — internacionalizācijai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde — internacionalizācijai nepieciešamo nemateriālo un juridisko aktīvu iegāde — dalības izmaksas starptautiskajā izstādē Ambiente Frankfurtē (2023), ieskaitot: a) izstāžu telpas īre b) ēku, materiālu un reklāmas atbalsta transports, c) 3 cilvēki d) uztura 3 cilvēki d) izmitināšanas vietas 3 cilvēki (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekt je odziv na diagnosticirane potrebe in je niz ukrepov, ki vodijo k doseganju ciljev internacionalizacije, oblikovanega poslovnega modela. Izdelki, namenjeni internacionalizaciji, so: stoječi sušilniki. —sušilci stropa. Ciljni tuji trgi: Madžarska, Bolgarija, Romunija, Slovenija. Naloge v projektu implementacije internacionalizacije izdelkov Sepio v skladu s priporočili poslovnega modela: — tržne raziskave na madžarskem trgu – oblikovanje oglaševalskega in promocijskega gradiva – katalogi za vse trge – oblikovanje oglaševalskega in promocijskega gradiva – oglaševalski časopis v elektronski obliki 8 strani – oblikovanje oglaševalskih sloganov, informacij o izdelku, opisov izdelka, vključno z: a) opisi izdelkov, prodajna besedila b) oglaševalski slogani, polna pokritost izdaje, glavni slogani, 3 slogani – oblikovanje oglaševalskih grafik za spletno kampanjo, vključno s fotografijami razporeditve – oblikovanje etiket in embalaže izdelkov – izdelava fotografij izdelkov visoke kakovosti, brez ozadja, velika velikost fotografskega izdelka – katalogi – tiskanje 1000 kosov. (250 kosov za vsak ciljni trg in ustrezen jezik) – oglaševalska stojala (zgornji sušilnik 20 kosov in stoječi sušilniki 20 kosov, vključno z oznakami z logotipom blagovne znamke, postavljenimi na stojala) – oglaševalski pripomočki – prevodi oglaševalskega gradiva v jezike ciljnih trgov (katalog, spletna stran, informacije o izdelku, oznake, oglaševalski slogani – skupaj 60 strani – pridobitev osnovnih sredstev, potrebnih za internacionalizacijo – pridobitev neopredmetenih in pravnih sredstev, potrebnih za internacionalizacijo – stroški udeležbe na mednarodnem sejmu Ambiente v Frankfurtu (2023), vključno z: a) najem razstavnega prostora b) prevoz stavb, materialov in reklamnih rekvizitov c) prevoz 3 oseb d) prehrana3 osebe d) nastanitev 3 osebe (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Het project is een antwoord op gediagnosticeerde behoeften en is een reeks acties die leiden tot het bereiken van internationaliseringsdoelen, geformuleerd businessmodel. Producten die bestemd zijn voor internationalisering zijn: staande drogers. —plafonddrogers. Doel buitenlandse markten: Hongarije, Bulgarije, Roemenië, Slovenië. Taken in het project om de internationalisering van Sepio-producten uit te voeren, in overeenstemming met de aanbevelingen van het businessmodel: — marketingonderzoek op de Hongaarse markt — ontwerp van reclame- en promotiemateriaal — catalogi voor alle markten — ontwerp van reclame- en promotiemateriaal — reclamekrant in elektronische vorm 8 pagina’s — ontwerp van reclameslogans, productinformatie, productbeschrijvingen, waaronder: A) productbeschrijvingen, verkoopteksten b) reclameslogans, volledige dekking van de kwestie, belangrijkste slogans, 3 slogans — ontwerp van reclameafbeeldingen voor de internetcampagne, inclusief arrangementfoto’s — ontwerp van etiketten en productverpakkingen — productie van foto’s van producten in hoge kwaliteit, zonder achtergrond, groot formaat van het gefotografeerde product — catalogi — afdrukken 1000 stuks. (250 stuks voor elke doelmarkt en passende taal) — reclamestandaards (plafonddroger displays-20 stuks en staande drogers-20 stuks, inclusief naamborden met merklogo, geplaatst op standaards) — reclamegadgets — vertalingen van reclamemateriaal in de talen van de doelmarkten (cataloog, website, productinformatie, etiketten, reclameslogans — totaal 60 pagina’s — verwerving van vaste activa die nodig zijn voor internationalisering — verwerving van immateriële en juridische activa die nodig zijn voor internationalisering — kosten van deelname aan de internationale beurs Ambiente in Frankfurt (2023), waaronder: A) verhuur van tentoonstellingsruimte b) vervoer van gebouwen, materialen en reclamemateriaal c) vervoer van 3 personen d) dieet3 personen d) accommodatie 3 personen (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: pińczowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-26-0032/21
0 references