It’s Silesian. We invest in talents — 7th edition (Q4426192)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426192 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | It’s Silesian. We invest in talents — 7th edition |
Project Q4426192 in Poland |
Statements
5,944,543.0 zloty
0 references
1,426,690.2 Euro
0 references
6,993,580.0 zloty
0 references
1,678,459.1 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2022
0 references
31 December 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE
0 references
Projekt będzie polegał na pomocy stypendialnej przyznawanej uczniom/uczennicom szczególnie uzdolnionym w zakresie przedmiotów matemat., jęz. obcych, inform. i/lub przyrod. Stypendium wypłacane będzie w oparciu o złożone przez uczniów wnioski o przyznanie stypendium wraz ze sporządzonym PRU określającym jego cele eduk. Wsparciem zostaną objęci uczniowie szkół ponadpodstawowych z terenu woj. śląskiego o szczególnych predyspozycjach, ze szczególnym uwzględnieniem osób z niepełnospr. Dzięki wsparciu finans., które będzie dodatkowym elementem motywującym do nauki, uczniowie będą mieli możliwość rozwijania swoich zdolności oraz zainteresowań. Celem jest również kształtowanie wśród uczniów postawy „uczenia się przez całe życie”. Jednocześnie uczniowie podlegać będą opiece dydaktycznej naucz. lub pedagoga szkol. lub doradcy zawod., z którym będzie zawarta umowa cywilno-prawna na pełnienie opieki. Wobec tego nie istnieje podległość służbowa opiekunów oraz nie uczestniczą w procesie zarządzania. (Polish)
0 references
The project will consist of scholarship assistance granted to pupils/students particularly gifted in matters of mathematics, foreign languages, information. and/or nature. The scholarship will be paid on the basis of applications for scholarship submitted by students together with a PRU defining its educational objectives. Support will be given to students of secondary schools from the Silesian Voivodeship with special predispositions, with particular emphasis on people with disabilities. Thanks to financial support, which will be an additional motivating element for learning, students will have the opportunity to develop their abilities and interests. The goal is also to develop a “life-long learning” attitude among students. At the same time, students will be subject to didactic care to teach. or school educator. or professional counsellors., with whom a civil-legal agreement for the provision of care will be concluded. Therefore, there is no subordination of caregivers and is not involved in the management process. (English)
0.2967499276300478
0 references
O projecto consistirá na concessão de bolsas de estudo a alunos/estudantes particularmente dotados em matéria de matemática, línguas estrangeiras, informação e/ou natureza. A bolsa será paga com base nos pedidos de bolsa apresentados pelos estudantes, juntamente com uma PRU que define os seus objectivos educacionais. Será dado apoio aos alunos das escolas secundárias da voivodia da Silésia com predisposições especiais, com especial destaque para as pessoas com deficiência. Graças ao apoio financeiro, que será um elemento motivador adicional para a aprendizagem, os alunos terão a oportunidade de desenvolver suas habilidades e interesses. O objetivo é também desenvolver uma atitude de «aprendizagem ao longo da vida» entre os estudantes. Ao mesmo tempo, os alunos estarão sujeitos a cuidados didáticos para ensinar. ou educador escolar. ou conselheiros profissionais., com quem um acordo civil-legal para a prestação de cuidados será concluído. Portanto, não há subordinação dos cuidadores e não está envolvido no processo de gestão. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt će se sastojati od stipendijske pomoći koja se dodjeljuje učenicima/studentima posebno nadarenim u pitanjima matematike, stranih jezika, informacija i/ili prirode. Stipendija će se isplaćivati na temelju prijava studenata za stipendiju zajedno s PRU-om koji definira svoje obrazovne ciljeve. Potpora će se pružiti učenicima srednjih škola iz Šleskog vojvodstva s posebnim predispozicijama, s posebnim naglaskom na osobe s invaliditetom. Zahvaljujući financijskoj potpori, koja će biti dodatni motivacijski element za učenje, učenici će imati priliku razviti svoje sposobnosti i interese. Cilj je također razviti stav „cjeloživotnog učenja” među učenicima. Istodobno, učenici će biti podvrgnuti didaktičkoj skrbi za podučavanje. ili školskom edukatoru ili stručnim savjetnicima, s kojima će se sklopiti građansko-pravni sporazum o pružanju skrbi. Stoga ne postoji podređenost skrbnika i nije uključena u proces upravljanja. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Le projet consistera en des bourses d’études accordées aux élèves/étudiants particulièrement doués en mathématiques, en langues étrangères, en information et/ou en nature. La bourse sera versée sur la base des demandes de bourse soumises par les étudiants avec un PRU définissant ses objectifs éducatifs. Un soutien sera apporté aux élèves des écoles secondaires de la Voïvodie de Silésie avec des prédispositions spéciales, en mettant particulièrement l’accent sur les personnes handicapées. Grâce à un soutien financier, qui constituera un élément motivant supplémentaire pour l’apprentissage, les étudiants auront la possibilité de développer leurs capacités et leurs intérêts. L’objectif est également de développer une attitude d’«apprentissage tout au long de la vie» chez les élèves. Dans le même temps, les élèves seront soumis à des soins didactiques pour enseigner, ou des éducateurs scolaires ou des conseillers professionnels, avec lesquels un accord civil-juridique pour la prestation de soins sera conclu. Par conséquent, il n’y a pas de subordination des soignants et ne participe pas au processus de gestion. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt a diákok/diákok számára nyújtott ösztöndíjból áll, különösen a matematika, az idegen nyelvek, az információ és/vagy a természet területén. Az ösztöndíjat a hallgatók által benyújtott ösztöndíj-kérelmek alapján fizetik ki az oktatási célokat meghatározó PRU-val együtt. Támogatást kapnak a sziléziai vajdaságból származó középiskolák diákjai, különös tekintettel a fogyatékkal élőkre. A pénzügyi támogatásnak köszönhetően, amely a tanulás további ösztönző eleme lesz, a diákoknak lehetőségük lesz képességeik és érdekeik fejlesztésére. A cél az is, hogy a diákok „élethosszig tartó tanulás” hozzáállást alakítsanak ki. Ugyanakkor a diákokat didaktikus gondoskodásnak vetik alá, hogy tanítsanak. vagy iskolai oktatók. vagy szakmai tanácsadók, akikkel polgári jogi megállapodást kötnek a gondozásról. Ezért nincs a gondozók alárendelése, és nem vesz részt az irányítási folyamatban. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå af stipendier til elever/studerende, der er særligt begavede i matematik, fremmedsprog, information og/eller natur. Stipendiet udbetales på grundlag af ansøgninger om stipendium indsendt af studerende sammen med en PRU, der definerer sine uddannelsesmæssige mål. Der vil blive ydet støtte til elever på sekundærtrinnet fra det schlesiske voivodskab med særlige dispositioner med særlig vægt på handicappede. Takket være økonomisk støtte, som vil være et yderligere motiverende element for læring, vil eleverne have mulighed for at udvikle deres evner og interesser. Målet er også at udvikle en "livslang læring" holdning blandt eleverne. Samtidig vil eleverne være underlagt didaktisk omsorg for at undervise. eller skolepædagog. eller professionelle rådgivere. med hvem en civilretlig aftale om levering af pleje vil blive indgået. Derfor er der ingen underordnelse af omsorgspersoner og er ikke involveret i ledelsesprocessen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Το σχέδιο θα αποτελείται από υποτροφίες χορηγούμενες σε μαθητές/φοιτητές ιδιαίτερα προικισμένους σε θέματα μαθηματικών, ξένων γλωσσών, πληροφοριών ή/και φύσης. Η υποτροφία θα καταβληθεί με βάση τις αιτήσεις για υποτροφία που υποβάλλονται από τους φοιτητές μαζί με μια PRU που καθορίζει τους εκπαιδευτικούς στόχους της. Υποστήριξη θα δοθεί σε μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από το Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας με ειδικές προδιαθέσεις, με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα με αναπηρίες. Χάρη στην οικονομική στήριξη, η οποία θα αποτελέσει ένα επιπλέον κίνητρο για τη μάθηση, οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις ικανότητες και τα ενδιαφέροντά τους. Ο στόχος είναι επίσης να αναπτυχθεί μια στάση «διά βίου μάθησης» μεταξύ των μαθητών. Ταυτόχρονα, οι μαθητές θα υπόκεινται σε διδακτική φροντίδα για να διδάξουν. ή σχολικό εκπαιδευτικό. ή επαγγελματίες συμβούλους., με τους οποίους θα συναφθεί μια αστική-νομική συμφωνία για την παροχή φροντίδας. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει υποταγή των φροντιστών και δεν συμμετέχει στη διαδικασία διαχείρισης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz štipendijske pomoči učencem/študentom, ki so posebej nadarjeni na področju matematike, tujih jezikov, informiranja in/ali narave. Štipendija se bo izplačala na podlagi vlog za štipendijo, ki jih predložijo študenti, skupaj s PRU, ki opredeljuje njene izobraževalne cilje. Podpora bo namenjena dijakom srednje šole iz šlezijskega vojvodstva s posebnimi predispozicijami, s posebnim poudarkom na invalidih. Zahvaljujoč finančni podpori, ki bo dodaten motivacijski element za učenje, bodo učenci imeli priložnost razviti svoje sposobnosti in interese. Cilj je tudi razviti odnos „vseživljenjskega učenja“ med učenci. Hkrati bodo učenci podvrženi didaktični skrbi za poučevanje. ali šolskemu vzgojitelju. ali poklicnim svetovalcem., s katerimi bo sklenjen civilnopravni sporazum o zagotavljanju oskrbe. Zato ni podrejenosti negovalcev in ni vključena v proces upravljanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab stipendiumitoetust õpilastele/üliõpilastele, kes on eriti andekad matemaatika, võõrkeelte, teabe ja/või looduse valdkonnas. Stipendiumi makstakse üliõpilaste esitatud stipendiumitaotluste alusel koos PRU-ga, kes määratleb oma hariduseesmärgid. Toetatakse Sileesia vojevoodkonnast pärit gümnaasiumiõpilasi, kellel on erilised eelsoodumused, pöörates erilist tähelepanu puuetega inimestele. Tänu rahalisele toetusele, mis on õppimise täiendav motiveeriv element, on õpilastel võimalus arendada oma võimeid ja huve. Eesmärk on arendada ka „elukestva õppe“ suhtumist õpilaste seas. Samal ajal alluvad õpilased didaktilisele hooldusele, et õpetada. või kooliõpetaja. või professionaalsed nõustajad., kellega sõlmitakse tsiviilõiguslik kokkulepe hoolduse osutamiseks. Seetõttu puudub hooldajate alluvus ja ta ei ole kaasatud juhtimisprotsessi. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu apurahoista, joita myönnetään erityisesti matematiikan, vieraiden kielten, tiedon ja/tai luonnontieteiden alalla lahjakkaille oppilaille/opiskelijoille. Stipendi maksetaan opiskelijoiden jättämien stipendihakemusten perusteella yhdessä sen koulutustavoitteita määrittävän PRU:n kanssa. Tukea annetaan Sleesian voivodikunnan yläasteen oppilaille, joilla on erityisiä taipumuksia, erityisesti vammaisille. Kiitos taloudellisen tuen, joka on ylimääräinen motivoiva tekijä oppimiseen, opiskelijoilla on mahdollisuus kehittää kykyjään ja etujaan. Tavoitteena on myös kehittää ”elinikäisen oppimisen” asenne opiskelijoiden keskuudessa. Samaan aikaan opiskelijat ovat alttiina didaktiselle huolenpidolle opettaa. tai kouluopettajille tai ammatillisille neuvonantajille, joiden kanssa tehdään siviili-oikeudellinen sopimus hoidon tarjoamisesta. Siksi hoitajia ei ole alistamassa eikä ole mukana johtamisprosessissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude spočívat ve stipendijní pomoci poskytované žákům/studentům zejména v oblasti matematiky, cizích jazyků, informací a/nebo přírody. Stipendium bude vypláceno na základě žádostí o stipendium podaných studenty spolu s PRU, která definuje své vzdělávací cíle. Podpora bude poskytnuta studentům středních škol ze Slezského vojvodství se speciálními předpoklady, se zvláštním důrazem na osoby se zdravotním postižením. Díky finanční podpoře, která bude dalším motivačním prvkem pro učení, budou mít studenti možnost rozvíjet své schopnosti a zájmy. Cílem je také rozvíjet „celoživotní učení“ postoj mezi studenty. Zároveň budou studenti podrobeni didaktické péči k výuce nebo školnímu pedagogovi nebo odborným poradcům, s nimiž bude uzavřena občanskoprávní právní dohoda o poskytování péče. Proto neexistuje podřízenost pečovatelů a není zapojena do procesu řízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои от стипендиантска помощ, предоставена на ученици/студенти, особено надарени в областта на математиката, чуждите езици, информацията и/или природата. Стипендията ще се изплаща въз основа на заявления за стипендия, подадени от студенти заедно с PRU, определящи неговите образователни цели. Подкрепа ще се предоставя на ученици от средните училища от Силезийската войводство със специални предразположения, с особен акцент върху хората с увреждания. Благодарение на финансовата подкрепа, която ще бъде допълнителен мотивиращ елемент за учене, учениците ще имат възможност да развият своите способности и интереси. Целта е също така да се развие отношението „обучение през целия живот“ сред учениците. В същото време студентите ще бъдат обект на дидактически грижи, за да преподават. или училищен възпитател. или професионални съветници., с които ще бъде сключено гражданско-правно споразумение за предоставяне на грижи. Следователно няма подчиненост на болногледачите и не участва в процеса на управление. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná cúnamh scoláireachta a bhronntar ar dhaltaí/mic léinn go háirithe i gcúrsaí matamaitice, teangacha iasachta, faisnéise agus/nó nádúr. Íocfar an scoláireacht ar bhonn iarratas ar scoláireacht a chuirfidh mic léinn isteach in éineacht le PRU a shainíonn a chuspóirí oideachais. Tabharfar tacaíocht do dhaltaí meánscoile ó Voivodeship Silesian le réamhshocruithe speisialta, le béim ar leith ar dhaoine faoi mhíchumas. A bhuí le tacaíocht airgeadais, a bheidh ina ghné spreagthach bhreise don fhoghlaim, beidh deis ag daltaí a gcumas agus a n-ábhair spéise a fhorbairt. Is é an sprioc freisin dearcadh “foghlaim ar feadh an tsaoil” a fhorbairt i measc daltaí. Ag an am céanna, beidh mic léinn faoi réir cúram teagascúil nó oideachasóir scoile nó comhairleoirí gairmiúla., lena dtabharfar comhaontú dlíthiúil sibhialta i gcrích maidir le cúram a sholáthar. Dá bhrí sin, níl aon fho-ordú cúramóirí ann agus níl baint aige leis an bpróiseas bainistíochta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit studiebeurzen die worden toegekend aan leerlingen/studenten die bijzonder begaafd zijn op het gebied van wiskunde, vreemde talen, informatie en/of de natuur. De beurs zal worden betaald op basis van aanvragen voor beurs ingediend door studenten samen met een PRU definiëren van de educatieve doelstellingen. Er zal steun worden verleend aan leerlingen van middelbare scholen uit het Silezische woiwodschap met speciale aanleg, met bijzondere nadruk op mensen met een handicap. Dankzij financiële steun, die een extra motiverend element zal zijn voor het leren, zullen studenten de mogelijkheid hebben om hun vaardigheden en interesses te ontwikkelen. Het doel is ook om een „levenslang leren” houding onder studenten te ontwikkelen. Tegelijkertijd zullen studenten worden onderworpen aan didactische zorg om les te geven. of schoolopvoeder. of professionele counsellors., met wie een civiel-juridische overeenkomst voor het verlenen van zorg zal worden gesloten. Daarom is er geen ondergeschiktheid van zorgverleners en is het niet betrokken bij het managementproces. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus Stipendien für Schüler/Studenten, die besonders begabt in Mathematik, Fremdsprachen, Information und/oder Natur sind. Das Stipendium wird auf der Grundlage von Stipendienanträgen gezahlt, die von Studierenden zusammen mit einer PRU eingereicht werden, die ihre Bildungsziele festlegt. Gefördert werden Schülerinnen und Schüler von Sekundarschulen aus der Woiwodschaft Schlesien mit besonderen Prädispositionen mit besonderem Schwerpunkt auf Menschen mit Behinderungen. Dank finanzieller Unterstützung, die ein zusätzliches motivierendes Element für das Lernen sein wird, haben die Schüler die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten und Interessen zu entwickeln. Ziel ist es auch, eine „lebenslange Lernhaltung“ unter den Schülern zu entwickeln. Gleichzeitig werden die Schüler einer didaktischen Betreuung unterzogen, um zu unterrichten. oder Schulerzieher oder Berufsberater, mit denen eine zivilrechtliche Vereinbarung über die Erbringung von Pflege geschlossen wird. Daher gibt es keine Unterordnung der Betreuer und ist nicht am Managementprozess beteiligt. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en becas concedidas a alumnos/estudiantes especialmente dotados en materia de matemáticas, lenguas extranjeras, información o naturaleza. La beca se pagará sobre la base de las solicitudes de beca presentadas por los estudiantes junto con una PRU que defina sus objetivos educativos. Se prestará apoyo a los estudiantes de escuelas secundarias del Voivodato de Silesia con predisposiciones especiales, con especial énfasis en las personas con discapacidad. Gracias al apoyo financiero, que será un elemento motivador adicional para el aprendizaje, los estudiantes tendrán la oportunidad de desarrollar sus habilidades e intereses. El objetivo también es desarrollar una actitud de «aprendizaje permanente» entre los estudiantes. Al mismo tiempo, los estudiantes estarán sujetos a atención didáctica para enseñar. o educador escolar. o consejeros profesionales, con quienes se concluirá un acuerdo civil-jurídico para la prestación de cuidados. Por lo tanto, no hay subordinación de cuidadores y no está involucrado en el proceso de manejo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’assistenza ta’ boroż ta’ studju mogħtija lill-istudenti b’mod partikolari fi kwistjonijiet ta’ matematika, lingwi barranin, informazzjoni u/jew natura. Il-borża ta’ studju se titħallas fuq il-bażi ta’ applikazzjonijiet għal boroż ta’ studju ppreżentati mill-istudenti flimkien ma’ PRU li tiddefinixxi l-għanijiet edukattivi tagħha. Se jingħata appoġġ lill-istudenti tal-iskejjel sekondarji mill-Voivodeship tas-Silesja bi predispożizzjonijiet speċjali, b’enfasi partikolari fuq il-persuni b’diżabilità. Bis-saħħa tal-appoġġ finanzjarju, li se jkun element addizzjonali ta’ motivazzjoni għat-tagħlim, l-istudenti se jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw l-abbiltajiet u l-interessi tagħhom. L-għan huwa wkoll li tiġi żviluppata attitudni ta’ “tagħlim tul il-ħajja” fost l-istudenti. Fl-istess ħin, l-istudenti se jkunu soġġetti għal kura didattika biex jgħallmu. jew edukatur tal-iskola jew konsulenti professjonali, li magħhom se jiġi konkluż ftehim legali ċivili għall-għoti ta’ kura. Għalhekk, m’hemm l-ebda subordinazzjoni ta’ dawk li jieħdu ħsieb il-kura u mhuwiex involut fil-proċess ta’ ġestjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts sastāvēs no stipendiju palīdzības, kas piešķirta skolēniem/studentiem, kuri īpaši apdāvināti matemātikas, svešvalodu, informācijas un/vai dabas jautājumos. Stipendiju izmaksās, pamatojoties uz studentu iesniegtajiem stipendiju pieteikumiem kopā ar PRU, kas nosaka tā izglītības mērķus. Atbalsts tiks sniegts Silēzijas vojevodistes vidusskolu skolēniem ar īpašām nosliecēm, īpašu uzmanību pievēršot cilvēkiem ar invaliditāti. Pateicoties finansiālajam atbalstam, kas būs papildu motivējošs elements mācībām, studentiem būs iespēja attīstīt savas spējas un intereses. Mērķis ir arī attīstīt “mūžizglītības” attieksmi studentu vidū. Tajā pašā laikā skolēni tiks pakļauti didaktiskai aprūpei, lai mācītu. vai skolas pedagogs vai profesionāli konsultanti, ar kuriem tiks noslēgts civiltiesisks līgums par aprūpes sniegšanu. Tāpēc aprūpētājiem nav pakļautības, un viņi nav iesaistīti vadības procesā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys stipendija, teikiama moksleiviams/studentams, ypač gabiems matematikos, užsienio kalbų, informacijos ir (arba) gamtos srityse. Stipendija bus mokama pagal paraiškas dėl stipendijos, kurias pateikė studentai kartu su PRU, nustatančia jos švietimo tikslus. Parama bus teikiama Silezijos vaivadijos vidurinių mokyklų studentams, turintiems ypatingų polinkių, ypatingą dėmesį skiriant neįgaliesiems. Dėl finansinės paramos, kuri bus papildomas motyvuojantis mokymosi elementas, studentai turės galimybę plėtoti savo gebėjimus ir interesus. Taip pat siekiama ugdyti mokinių požiūrį į mokymąsi visą gyvenimą. Tuo pačiu metu studentams bus taikoma didaktinė priežiūra mokyti. arba mokyklos pedagogas. arba profesionalūs patarėjai., su kuriais bus sudarytas civilinis teisinis susitarimas dėl priežiūros teikimo. Todėl nėra globėjų pavaldumo ir nedalyvauja valdymo procese. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în acordarea de burse elevilor/studenților în special în domeniul matematicii, limbilor străine, informației și/sau naturii. Bursa va fi plătită pe baza cererilor de burse depuse de studenți împreună cu un PRU care îi definește obiectivele educaționale. Se va acorda sprijin elevilor din școlile gimnaziale din Voievodatul Silezia cu predispoziții speciale, cu un accent deosebit pe persoanele cu dizabilități. Datorită sprijinului financiar, care va fi un element motivant suplimentar pentru învățare, elevii vor avea posibilitatea de a-și dezvolta abilitățile și interesele. Scopul este, de asemenea, de a dezvolta o atitudine de „învățare pe tot parcursul vieții” în rândul elevilor. În același timp, elevii vor fi supuși îngrijirii didactice pentru a preda. sau educatorului școlar. sau consilierilor profesioniști, cu care se va încheia un acord civil-juridic pentru acordarea îngrijirii. Prin urmare, nu există o subordonare a îngrijitorilor și nu este implicată în procesul de gestionare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà in borse di studio concesse a studenti/studenti particolarmente dotati in materia di matematica, lingue straniere, informazione e/o natura. La borsa di studio sarà pagata sulla base delle domande di borsa di studio presentate dagli studenti insieme a un PRU che definisce i suoi obiettivi educativi. Sarà dato sostegno agli studenti delle scuole secondarie del Voivodato Slesia con particolari predisposizioni, con particolare attenzione alle persone con disabilità. Grazie al sostegno finanziario, che sarà un ulteriore elemento motivante per l'apprendimento, gli studenti avranno l'opportunità di sviluppare le loro capacità e interessi. L'obiettivo è anche quello di sviluppare un atteggiamento di "apprendimento permanente" tra gli studenti. Allo stesso tempo, gli studenti saranno soggetti a cure didattiche da insegnare. o educatori scolastici o consulenti professionali, con i quali verrà stipulato un accordo civile-legale per la prestazione di cure. Pertanto, non c'è subordinazione dei caregiver e non è coinvolto nel processo di gestione. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať zo štipendijnej pomoci poskytovanej žiakom/študentom najmä v oblasti matematiky, cudzích jazykov, informácií a/alebo povahy. Štipendium sa vypláca na základe žiadostí študentov o štipendium spolu s PRU, ktoré vymedzujú jeho vzdelávacie ciele. Podpora sa bude poskytovať študentom stredných škôl zo Sliezskeho vojvodstva so špeciálnymi predispozíciami s osobitným dôrazom na osoby so zdravotným postihnutím. Vďaka finančnej podpore, ktorá bude ďalším motivačným prvkom pre vzdelávanie, budú mať študenti možnosť rozvíjať svoje schopnosti a záujmy. Cieľom je tiež rozvíjať postoj „celoživotného vzdelávania“ medzi študentmi. Zároveň budú študenti predmetom didaktickej starostlivosti, aby vyučovali. alebo školského pedagóga. alebo odborných poradcov., s ktorými bude uzatvorená občianskoprávno-právna dohoda o poskytovaní starostlivosti. Preto neexistuje podriadenosť opatrovateľov a nie je zapojená do procesu riadenia. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt bude spočívat ve stipendijní pomoci poskytované žákům/studentům zejména v oblasti matematiky, cizích jazyků, informací a/nebo přírody. Stipendium bude vypláceno na základě žádostí o stipendium podaných studenty spolu s PRU, která definuje své vzdělávací cíle. Podpora bude poskytnuta studentům středních škol ze Slezského vojvodství se speciálními předpoklady, se zvláštním důrazem na osoby se zdravotním postižením. Díky finanční podpoře, která bude dalším motivačním prvkem pro učení, budou mít studenti možnost rozvíjet své schopnosti a zájmy. Cílem je také rozvíjet „celoživotní učení“ postoj mezi studenty. Zároveň budou studenti podrobeni didaktické péči k výuce nebo školnímu pedagogovi nebo odborným poradcům, s nimiž bude uzavřena občanskoprávní právní dohoda o poskytování péče. Proto neexistuje podřízenost pečovatelů a není zapojena do procesu řízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå af stipendier til elever/studerende, der er særligt begavede i matematik, fremmedsprog, information og/eller natur. Stipendiet udbetales på grundlag af ansøgninger om stipendium indsendt af studerende sammen med en PRU, der definerer sine uddannelsesmæssige mål. Der vil blive ydet støtte til elever på sekundærtrinnet fra det schlesiske voivodskab med særlige dispositioner med særlig vægt på handicappede. Takket være økonomisk støtte, som vil være et yderligere motiverende element for læring, vil eleverne have mulighed for at udvikle deres evner og interesser. Målet er også at udvikle en "livslang læring" holdning blandt eleverne. Samtidig vil eleverne være underlagt didaktisk omsorg for at undervise. eller skolepædagog. eller professionelle rådgivere. med hvem en civilretlig aftale om levering af pleje vil blive indgået. Derfor er der ingen underordnelse af omsorgspersoner og er ikke involveret i ledelsesprocessen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu apurahoista, joita myönnetään erityisesti matematiikan, vieraiden kielten, tiedon ja/tai luonnontieteiden alalla lahjakkaille oppilaille/opiskelijoille. Stipendi maksetaan opiskelijoiden jättämien stipendihakemusten perusteella yhdessä sen koulutustavoitteita määrittävän PRU:n kanssa. Tukea annetaan Sleesian voivodikunnan yläasteen oppilaille, joilla on erityisiä taipumuksia, erityisesti vammaisille. Kiitos taloudellisen tuen, joka on ylimääräinen motivoiva tekijä oppimiseen, opiskelijoilla on mahdollisuus kehittää kykyjään ja etujaan. Tavoitteena on myös kehittää ”elinikäisen oppimisen” asenne opiskelijoiden keskuudessa. Samaan aikaan opiskelijat ovat alttiina didaktiselle huolenpidolle opettaa. tai kouluopettajille tai ammatillisille neuvonantajille, joiden kanssa tehdään siviili-oikeudellinen sopimus hoidon tarjoamisesta. Siksi hoitajia ei ole alistamassa eikä ole mukana johtamisprosessissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το σχέδιο θα αποτελείται από υποτροφίες χορηγούμενες σε μαθητές/φοιτητές ιδιαίτερα προικισμένους σε θέματα μαθηματικών, ξένων γλωσσών, πληροφοριών ή/και φύσης. Η υποτροφία θα καταβληθεί με βάση τις αιτήσεις για υποτροφία που υποβάλλονται από τους φοιτητές μαζί με μια PRU που καθορίζει τους εκπαιδευτικούς στόχους της. Υποστήριξη θα δοθεί σε μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από το Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας με ειδικές προδιαθέσεις, με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα με αναπηρίες. Χάρη στην οικονομική στήριξη, η οποία θα αποτελέσει ένα επιπλέον κίνητρο για τη μάθηση, οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις ικανότητες και τα ενδιαφέροντά τους. Ο στόχος είναι επίσης να αναπτυχθεί μια στάση «διά βίου μάθησης» μεταξύ των μαθητών. Ταυτόχρονα, οι μαθητές θα υπόκεινται σε διδακτική φροντίδα για να διδάξουν. ή σχολικό εκπαιδευτικό. ή επαγγελματίες συμβούλους., με τους οποίους θα συναφθεί μια αστική-νομική συμφωνία για την παροχή φροντίδας. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει υποταγή των φροντιστών και δεν συμμετέχει στη διαδικασία διαχείρισης. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en becas concedidas a alumnos/estudiantes especialmente dotados en materia de matemáticas, lenguas extranjeras, información o naturaleza. La beca se pagará sobre la base de las solicitudes de beca presentadas por los estudiantes junto con una PRU que defina sus objetivos educativos. Se prestará apoyo a los estudiantes de escuelas secundarias del Voivodato de Silesia con predisposiciones especiales, con especial énfasis en las personas con discapacidad. Gracias al apoyo financiero, que será un elemento motivador adicional para el aprendizaje, los estudiantes tendrán la oportunidad de desarrollar sus habilidades e intereses. El objetivo también es desarrollar una actitud de «aprendizaje permanente» entre los estudiantes. Al mismo tiempo, los estudiantes estarán sujetos a atención didáctica para enseñar. o educador escolar. o consejeros profesionales, con quienes se concluirá un acuerdo civil-jurídico para la prestación de cuidados. Por lo tanto, no hay subordinación de cuidadores y no está involucrado en el proceso de manejo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà in borse di studio concesse a studenti/studenti particolarmente dotati in materia di matematica, lingue straniere, informazione e/o natura. La borsa di studio sarà pagata sulla base delle domande di borsa di studio presentate dagli studenti insieme a un PRU che definisce i suoi obiettivi educativi. Sarà dato sostegno agli studenti delle scuole secondarie del Voivodato Slesia con particolari predisposizioni, con particolare attenzione alle persone con disabilità. Grazie al sostegno finanziario, che sarà un ulteriore elemento motivante per l'apprendimento, gli studenti avranno l'opportunità di sviluppare le loro capacità e interessi. L'obiettivo è anche quello di sviluppare un atteggiamento di "apprendimento permanente" tra gli studenti. Allo stesso tempo, gli studenti saranno soggetti a cure didattiche da insegnare. o educatori scolastici o consulenti professionali, con i quali verrà stipulato un accordo civile-legale per la prestazione di cure. Pertanto, non c'è subordinazione dei caregiver e non è coinvolto nel processo di gestione. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz štipendijske pomoči učencem/študentom, ki so posebej nadarjeni na področju matematike, tujih jezikov, informiranja in/ali narave. Štipendija se bo izplačala na podlagi vlog za štipendijo, ki jih predložijo študenti, skupaj s PRU, ki opredeljuje njene izobraževalne cilje. Podpora bo namenjena dijakom srednje šole iz šlezijskega vojvodstva s posebnimi predispozicijami, s posebnim poudarkom na invalidih. Zahvaljujoč finančni podpori, ki bo dodaten motivacijski element za učenje, bodo učenci imeli priložnost razviti svoje sposobnosti in interese. Cilj je tudi razviti odnos „vseživljenjskega učenja“ med učenci. Hkrati bodo učenci podvrženi didaktični skrbi za poučevanje. ali šolskemu vzgojitelju. ali poklicnim svetovalcem., s katerimi bo sklenjen civilnopravni sporazum o zagotavljanju oskrbe. Zato ni podrejenosti negovalcev in ni vključena v proces upravljanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a diákok/diákok számára nyújtott ösztöndíjból áll, különösen a matematika, az idegen nyelvek, az információ és/vagy a természet területén. Az ösztöndíjat a hallgatók által benyújtott ösztöndíj-kérelmek alapján fizetik ki az oktatási célokat meghatározó PRU-val együtt. Támogatást kapnak a sziléziai vajdaságból származó középiskolák diákjai, különös tekintettel a fogyatékkal élőkre. A pénzügyi támogatásnak köszönhetően, amely a tanulás további ösztönző eleme lesz, a diákoknak lehetőségük lesz képességeik és érdekeik fejlesztésére. A cél az is, hogy a diákok „élethosszig tartó tanulás” hozzáállást alakítsanak ki. Ugyanakkor a diákokat didaktikus gondoskodásnak vetik alá, hogy tanítsanak. vagy iskolai oktatók. vagy szakmai tanácsadók, akikkel polgári jogi megállapodást kötnek a gondozásról. Ezért nincs a gondozók alárendelése, és nem vesz részt az irányítási folyamatban. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať zo štipendijnej pomoci poskytovanej žiakom/študentom najmä v oblasti matematiky, cudzích jazykov, informácií a/alebo povahy. Štipendium sa vypláca na základe žiadostí študentov o štipendium spolu s PRU, ktoré vymedzujú jeho vzdelávacie ciele. Podpora sa bude poskytovať študentom stredných škôl zo Sliezskeho vojvodstva so špeciálnymi predispozíciami s osobitným dôrazom na osoby so zdravotným postihnutím. Vďaka finančnej podpore, ktorá bude ďalším motivačným prvkom pre vzdelávanie, budú mať študenti možnosť rozvíjať svoje schopnosti a záujmy. Cieľom je tiež rozvíjať postoj „celoživotného vzdelávania“ medzi študentmi. Zároveň budú študenti predmetom didaktickej starostlivosti, aby vyučovali. alebo školského pedagóga. alebo odborných poradcov., s ktorými bude uzatvorená občianskoprávno-právna dohoda o poskytovaní starostlivosti. Preto neexistuje podriadenosť opatrovateľov a nie je zapojená do procesu riadenia. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit studiebeurzen die worden toegekend aan leerlingen/studenten die bijzonder begaafd zijn op het gebied van wiskunde, vreemde talen, informatie en/of de natuur. De beurs zal worden betaald op basis van aanvragen voor beurs ingediend door studenten samen met een PRU definiëren van de educatieve doelstellingen. Er zal steun worden verleend aan leerlingen van middelbare scholen uit het Silezische woiwodschap met speciale aanleg, met bijzondere nadruk op mensen met een handicap. Dankzij financiële steun, die een extra motiverend element zal zijn voor het leren, zullen studenten de mogelijkheid hebben om hun vaardigheden en interesses te ontwikkelen. Het doel is ook om een „levenslang leren” houding onder studenten te ontwikkelen. Tegelijkertijd zullen studenten worden onderworpen aan didactische zorg om les te geven. of schoolopvoeder. of professionele counsellors., met wie een civiel-juridische overeenkomst voor het verlenen van zorg zal worden gesloten. Daarom is er geen ondergeschiktheid van zorgverleners en is het niet betrokken bij het managementproces. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá em bolsas de estudo concedidas a alunos/estudantes particularmente dotados de matemática, línguas estrangeiras, informação e/ou natureza. A mala será paga com base em pedidos de malas de estudo apresentados por estudantes, juntamente com um PRU definindo seus objetivos educacionais. Será dado apoio a estudantes de escolas secundárias da voivodia da Silésia com predisposições especiais, com especial destaque para as pessoas com deficiência. Graças ao apoio financeiro, que será um elemento motivador adicional para a aprendizagem, os alunos terão a oportunidade de desenvolver suas habilidades e interesses. O objetivo é também desenvolver uma atitude de «aprendizagem ao longo da vida» entre os alunos. Ao mesmo tempo, os alunos serão sujeitos a cuidados didáticos para ensinar. ou educador escolar. ou conselheiros profissionais., com quem será celebrado um acordo civil-jurídico para a prestação de cuidados. Portanto, não há subordinação dos cuidadores e não está envolvido no processo de gestão. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои от стипендиантска помощ, предоставена на ученици/студенти, особено надарени в областта на математиката, чуждите езици, информацията и/или природата. Стипендията ще се изплаща въз основа на заявления за стипендия, подадени от студенти заедно с PRU, определящи неговите образователни цели. Подкрепа ще се предоставя на ученици от средните училища от Силезийската войводство със специални предразположения, с особен акцент върху хората с увреждания. Благодарение на финансовата подкрепа, която ще бъде допълнителен мотивиращ елемент за учене, учениците ще имат възможност да развият своите способности и интереси. Целта е също така да се развие отношението „обучение през целия живот“ сред учениците. В същото време студентите ще бъдат обект на дидактически грижи, за да преподават. или училищен възпитател. или професионални съветници., с които ще бъде сключено гражданско-правно споразумение за предоставяне на грижи. Следователно няма подчиненост на болногледачите и не участва в процеса на управление. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab stipendiumitoetust õpilastele/üliõpilastele, kes on eriti andekad matemaatika, võõrkeelte, teabe ja/või looduse valdkonnas. Stipendiumi makstakse üliõpilaste esitatud stipendiumitaotluste alusel koos PRU-ga, kes määratleb oma hariduseesmärgid. Toetatakse Sileesia vojevoodkonnast pärit gümnaasiumiõpilasi, kellel on erilised eelsoodumused, pöörates erilist tähelepanu puuetega inimestele. Tänu rahalisele toetusele, mis on õppimise täiendav motiveeriv element, on õpilastel võimalus arendada oma võimeid ja huve. Eesmärk on arendada ka „elukestva õppe“ suhtumist õpilaste seas. Samal ajal alluvad õpilased didaktilisele hooldusele, et õpetada. või kooliõpetaja. või professionaalsed nõustajad., kellega sõlmitakse tsiviilõiguslik kokkulepe hoolduse osutamiseks. Seetõttu puudub hooldajate alluvus ja ta ei ole kaasatud juhtimisprotsessi. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av stipendiestöd till elever/studenter som är särskilt begåvade i matematik, främmande språk, information och/eller natur. Stipendiet kommer att betalas ut på grundval av ansökningar om stipendium som lämnas in av studenter tillsammans med en PRU som definierar dess utbildningsmål. Stöd kommer att ges till gymnasieelever från det schlesiska vojvodskapet med särskilda förutsättningar, med särskild tonvikt på personer med funktionsnedsättning. Tack vare ekonomiskt stöd, som kommer att vara ett ytterligare motiverande element för lärande, kommer eleverna att ha möjlighet att utveckla sina förmågor och intressen. Målet är också att utveckla en ”livslångt lärande” attityd bland studenter. Samtidigt kommer eleverna att bli föremål för didaktisk vård för att undervisa. eller skollärare eller professionella rådgivare., med vilka ett civilrättsligt avtal för tillhandahållande av vård kommer att ingås. Därför finns det ingen underordnad vårdgivare och är inte involverad i förvaltningsprocessen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys stipendija, teikiama moksleiviams/studentams, ypač gabiems matematikos, užsienio kalbų, informacijos ir (arba) gamtos srityse. Stipendija bus mokama pagal paraiškas dėl stipendijos, kurias pateikė studentai kartu su PRU, nustatančia jos švietimo tikslus. Parama bus teikiama Silezijos vaivadijos vidurinių mokyklų studentams, turintiems ypatingų polinkių, ypatingą dėmesį skiriant neįgaliesiems. Dėl finansinės paramos, kuri bus papildomas motyvuojantis mokymosi elementas, studentai turės galimybę plėtoti savo gebėjimus ir interesus. Taip pat siekiama ugdyti mokinių požiūrį į mokymąsi visą gyvenimą. Tuo pačiu metu studentams bus taikoma didaktinė priežiūra mokyti. arba mokyklos pedagogas. arba profesionalūs patarėjai., su kuriais bus sudarytas civilinis teisinis susitarimas dėl priežiūros teikimo. Todėl nėra globėjų pavaldumo ir nedalyvauja valdymo procese. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în acordarea de burse elevilor/studenților în special în domeniul matematicii, limbilor străine, informației și/sau naturii. Bursa va fi plătită pe baza cererilor de burse depuse de studenți împreună cu un PRU care îi definește obiectivele educaționale. Se va acorda sprijin elevilor din școlile gimnaziale din Voievodatul Silezia cu predispoziții speciale, cu un accent deosebit pe persoanele cu dizabilități. Datorită sprijinului financiar, care va fi un element motivant suplimentar pentru învățare, elevii vor avea posibilitatea de a-și dezvolta abilitățile și interesele. Scopul este, de asemenea, de a dezvolta o atitudine de „învățare pe tot parcursul vieții” în rândul elevilor. În același timp, elevii vor fi supuși îngrijirii didactice pentru a preda. sau educatorului școlar. sau consilierilor profesioniști, cu care se va încheia un acord civil-juridic pentru acordarea îngrijirii. Prin urmare, nu există o subordonare a îngrijitorilor și nu este implicată în procesul de gestionare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts sastāvēs no stipendiju palīdzības, kas piešķirta skolēniem/studentiem, kuri īpaši apdāvināti matemātikas, svešvalodu, informācijas un/vai dabas jautājumos. Stipendiju izmaksās, pamatojoties uz studentu iesniegtajiem stipendiju pieteikumiem kopā ar PRU, kas nosaka tā izglītības mērķus. Atbalsts tiks sniegts Silēzijas vojevodistes vidusskolu skolēniem ar īpašām nosliecēm, īpašu uzmanību pievēršot cilvēkiem ar invaliditāti. Pateicoties finansiālajam atbalstam, kas būs papildu motivējošs elements mācībām, studentiem būs iespēja attīstīt savas spējas un intereses. Mērķis ir arī attīstīt “mūžizglītības” attieksmi studentu vidū. Tajā pašā laikā skolēni tiks pakļauti didaktiskai aprūpei, lai mācītu. vai skolas pedagogs vai profesionāli konsultanti, ar kuriem tiks noslēgts civiltiesisks līgums par aprūpes sniegšanu. Tāpēc aprūpētājiem nav pakļautības, un viņi nav iesaistīti vadības procesā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’assistenza ta’ boroż ta’ studju mogħtija lill-istudenti b’mod partikolari fi kwistjonijiet ta’ matematika, lingwi barranin, informazzjoni u/jew natura. Il-borża ta’ studju se titħallas fuq il-bażi ta’ applikazzjonijiet għal boroż ta’ studju ppreżentati mill-istudenti flimkien ma’ PRU li tiddefinixxi l-għanijiet edukattivi tagħha. Se jingħata appoġġ lill-istudenti tal-iskejjel sekondarji mill-Voivodeship tas-Silesja bi predispożizzjonijiet speċjali, b’enfasi partikolari fuq il-persuni b’diżabilità. Bis-saħħa tal-appoġġ finanzjarju, li se jkun element addizzjonali ta’ motivazzjoni għat-tagħlim, l-istudenti se jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw l-abbiltajiet u l-interessi tagħhom. L-għan huwa wkoll li tiġi żviluppata attitudni ta’ “tagħlim tul il-ħajja” fost l-istudenti. Fl-istess ħin, l-istudenti se jkunu soġġetti għal kura didattika biex jgħallmu. jew edukatur tal-iskola jew konsulenti professjonali, li magħhom se jiġi konkluż ftehim legali ċivili għall-għoti ta’ kura. Għalhekk, m’hemm l-ebda subordinazzjoni ta’ dawk li jieħdu ħsieb il-kura u mhuwiex involut fil-proċess ta’ ġestjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná cúnamh scoláireachta a bhronntar ar dhaltaí/mic léinn go háirithe i gcúrsaí matamaitice, teangacha iasachta, faisnéise agus/nó nádúr. Íocfar an scoláireacht ar bhonn iarratas ar scoláireacht a chuirfidh mic léinn isteach in éineacht le PRU a shainíonn a chuspóirí oideachais. Tabharfar tacaíocht do dhaltaí meánscoile ó Voivodeship Silesian le réamhshocruithe speisialta, le béim ar leith ar dhaoine faoi mhíchumas. A bhuí le tacaíocht airgeadais, a bheidh ina ghné spreagthach bhreise don fhoghlaim, beidh deis ag daltaí a gcumas agus a n-ábhair spéise a fhorbairt. Is é an sprioc freisin dearcadh “foghlaim ar feadh an tsaoil” a fhorbairt i measc daltaí. Ag an am céanna, beidh mic léinn faoi réir cúram teagascúil nó oideachasóir scoile nó comhairleoirí gairmiúla., lena dtabharfar comhaontú dlíthiúil sibhialta i gcrích maidir le cúram a sholáthar. Dá bhrí sin, níl aon fho-ordú cúramóirí ann agus níl baint aige leis an bpróiseas bainistíochta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Το σχέδιο θα αποτελείται από υποτροφίες χορηγούμενες σε μαθητές/φοιτητές ιδιαίτερα προικισμένους σε θέματα μαθηματικών, ξένων γλωσσών, πληροφοριών ή/και φύσης. Η υποτροφία θα καταβληθεί με βάση τις αιτήσεις για υποτροφία που υποβάλλονται από τους φοιτητές μαζί με μια PRU που καθορίζει τους εκπαιδευτικούς στόχους της. Υποστήριξη θα δοθεί σε μαθητές δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης από το Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας με ειδικές προδιαθέσεις, με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα με αναπηρίες. Χάρη στην οικονομική στήριξη, η οποία θα αποτελέσει ένα επιπλέον κίνητρο για τη μάθηση, οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις ικανότητες και τα ενδιαφέροντά τους. Ο στόχος είναι επίσης να αναπτυχθεί μια στάση «διά βίου μάθησης» μεταξύ των μαθητών. Ταυτόχρονα, οι μαθητές θα υπόκεινται σε διδακτική φροντίδα για να διδάξουν. ή σχολικό εκπαιδευτικό. ή επαγγελματίες συμβούλους., με τους οποίους θα συναφθεί μια αστική-νομική συμφωνία για την παροχή φροντίδας. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει υποταγή των φροντιστών και δεν συμμετέχει στη διαδικασία διαχείρισης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu apurahoista, joita myönnetään erityisesti matematiikan, vieraiden kielten, tiedon ja/tai luonnontieteiden alalla lahjakkaille oppilaille/opiskelijoille. Stipendi maksetaan opiskelijoiden jättämien stipendihakemusten perusteella yhdessä sen koulutustavoitteita määrittävän PRU:n kanssa. Tukea annetaan Sleesian voivodikunnan yläasteen oppilaille, joilla on erityisiä taipumuksia, erityisesti vammaisille. Kiitos taloudellisen tuen, joka on ylimääräinen motivoiva tekijä oppimiseen, opiskelijoilla on mahdollisuus kehittää kykyjään ja etujaan. Tavoitteena on myös kehittää ”elinikäisen oppimisen” asenne opiskelijoiden keskuudessa. Samaan aikaan opiskelijat ovat alttiina didaktiselle huolenpidolle opettaa. tai kouluopettajille tai ammatillisille neuvonantajille, joiden kanssa tehdään siviili-oikeudellinen sopimus hoidon tarjoamisesta. Siksi hoitajia ei ole alistamassa eikä ole mukana johtamisprosessissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av stipendiestöd till elever/studenter som är särskilt begåvade i matematik, främmande språk, information och/eller natur. Stipendiet kommer att betalas ut på grundval av ansökningar om stipendium som lämnas in av studenter tillsammans med en PRU som definierar dess utbildningsmål. Stöd kommer att ges till gymnasieelever från det schlesiska vojvodskapet med särskilda förutsättningar, med särskild tonvikt på personer med funktionsnedsättning. Tack vare ekonomiskt stöd, som kommer att vara ett ytterligare motiverande element för lärande, kommer eleverna att ha möjlighet att utveckla sina förmågor och intressen. Målet är också att utveckla en ”livslångt lärande” attityd bland studenter. Samtidigt kommer eleverna att bli föremål för didaktisk vård för att undervisa. eller skollärare eller professionella rådgivare., med vilka ett civilrättsligt avtal för tillhandahållande av vård kommer att ingås. Därför finns det ingen underordnad vårdgivare och är inte involverad i förvaltningsprocessen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab stipendiumitoetust õpilastele/üliõpilastele, kes on eriti andekad matemaatika, võõrkeelte, teabe ja/või looduse valdkonnas. Stipendiumi makstakse üliõpilaste esitatud stipendiumitaotluste alusel koos PRU-ga, kes määratleb oma hariduseesmärgid. Toetatakse Sileesia vojevoodkonnast pärit gümnaasiumiõpilasi, kellel on erilised eelsoodumused, pöörates erilist tähelepanu puuetega inimestele. Tänu rahalisele toetusele, mis on õppimise täiendav motiveeriv element, on õpilastel võimalus arendada oma võimeid ja huve. Eesmärk on arendada ka „elukestva õppe“ suhtumist õpilaste seas. Samal ajal alluvad õpilased didaktilisele hooldusele, et õpetada. või kooliõpetaja. või professionaalsed nõustajad., kellega sõlmitakse tsiviilõiguslik kokkulepe hoolduse osutamiseks. Seetõttu puudub hooldajate alluvus ja ta ei ole kaasatud juhtimisprotsessi. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet consistera en des bourses d’études accordées aux élèves/étudiants particulièrement doués en mathématiques, en langues étrangères, en information et/ou en nature. La bourse sera versée sur la base des demandes de bourse soumises par les étudiants avec un PRU définissant ses objectifs éducatifs. Un soutien sera apporté aux élèves des écoles secondaires de la Voïvodie de Silésie avec des prédispositions spéciales, en mettant particulièrement l’accent sur les personnes handicapées. Grâce à un soutien financier, qui constituera un élément motivant supplémentaire pour l’apprentissage, les étudiants auront la possibilité de développer leurs capacités et leurs intérêts. L’objectif est également de développer une attitude d’«apprentissage tout au long de la vie» chez les élèves. Dans le même temps, les élèves seront soumis à des soins didactiques pour enseigner, ou des éducateurs scolaires ou des conseillers professionnels, avec lesquels un accord civil-juridique pour la prestation de soins sera conclu. Par conséquent, il n’y a pas de subordination des soignants et ne participe pas au processus de gestion. (French)
29 November 2022
0 references
Proiectul va consta în acordarea de burse elevilor/studenților în special în domeniul matematicii, limbilor străine, informației și/sau naturii. Bursa va fi plătită pe baza cererilor de burse depuse de studenți împreună cu un PRU care îi definește obiectivele educaționale. Se va acorda sprijin elevilor din școlile gimnaziale din Voievodatul Silezia cu predispoziții speciale, cu un accent deosebit pe persoanele cu dizabilități. Datorită sprijinului financiar, care va fi un element motivant suplimentar pentru învățare, elevii vor avea posibilitatea de a-și dezvolta abilitățile și interesele. Scopul este, de asemenea, de a dezvolta o atitudine de „învățare pe tot parcursul vieții” în rândul elevilor. În același timp, elevii vor fi supuși îngrijirii didactice pentru a preda. sau educatorului școlar. sau consilierilor profesioniști, cu care se va încheia un acord civil-juridic pentru acordarea îngrijirii. Prin urmare, nu există o subordonare a îngrijitorilor și nu este implicată în procesul de gestionare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude pozostávať zo štipendijnej pomoci poskytovanej žiakom/študentom najmä v oblasti matematiky, cudzích jazykov, informácií a/alebo povahy. Štipendium sa vypláca na základe žiadostí študentov o štipendium spolu s PRU, ktoré vymedzujú jeho vzdelávacie ciele. Podpora sa bude poskytovať študentom stredných škôl zo Sliezskeho vojvodstva so špeciálnymi predispozíciami s osobitným dôrazom na osoby so zdravotným postihnutím. Vďaka finančnej podpore, ktorá bude ďalším motivačným prvkom pre vzdelávanie, budú mať študenti možnosť rozvíjať svoje schopnosti a záujmy. Cieľom je tiež rozvíjať postoj „celoživotného vzdelávania“ medzi študentmi. Zároveň budú študenti predmetom didaktickej starostlivosti, aby vyučovali. alebo školského pedagóga. alebo odborných poradcov., s ktorými bude uzatvorená občianskoprávno-právna dohoda o poskytovaní starostlivosti. Preto neexistuje podriadenosť opatrovateľov a nie je zapojená do procesu riadenia. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná cúnamh scoláireachta a bhronntar ar dhaltaí/mic léinn go háirithe i gcúrsaí matamaitice, teangacha iasachta, faisnéise agus/nó nádúr. Íocfar an scoláireacht ar bhonn iarratas ar scoláireacht a chuirfidh mic léinn isteach in éineacht le PRU a shainíonn a chuspóirí oideachais. Tabharfar tacaíocht do dhaltaí meánscoile ó Voivodeship Silesian le réamhshocruithe speisialta, le béim ar leith ar dhaoine faoi mhíchumas. A bhuí le tacaíocht airgeadais, a bheidh ina ghné spreagthach bhreise don fhoghlaim, beidh deis ag daltaí a gcumas agus a n-ábhair spéise a fhorbairt. Is é an sprioc freisin dearcadh “foghlaim ar feadh an tsaoil” a fhorbairt i measc daltaí. Ag an am céanna, beidh mic léinn faoi réir cúram teagascúil nó oideachasóir scoile nó comhairleoirí gairmiúla., lena dtabharfar comhaontú dlíthiúil sibhialta i gcrích maidir le cúram a sholáthar. Dá bhrí sin, níl aon fho-ordú cúramóirí ann agus níl baint aige leis an bpróiseas bainistíochta. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt bude spočívat ve stipendijní pomoci poskytované žákům/studentům zejména v oblasti matematiky, cizích jazyků, informací a/nebo přírody. Stipendium bude vypláceno na základě žádostí o stipendium podaných studenty spolu s PRU, která definuje své vzdělávací cíle. Podpora bude poskytnuta studentům středních škol ze Slezského vojvodství se speciálními předpoklady, se zvláštním důrazem na osoby se zdravotním postižením. Díky finanční podpoře, která bude dalším motivačním prvkem pro učení, budou mít studenti možnost rozvíjet své schopnosti a zájmy. Cílem je také rozvíjet „celoživotní učení“ postoj mezi studenty. Zároveň budou studenti podrobeni didaktické péči k výuce nebo školnímu pedagogovi nebo odborným poradcům, s nimiž bude uzavřena občanskoprávní právní dohoda o poskytování péče. Proto neexistuje podřízenost pečovatelů a není zapojena do procesu řízení. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt će se sastojati od stipendijske pomoći koja se dodjeljuje učenicima/studentima posebno nadarenim u pitanjima matematike, stranih jezika, informacija i/ili prirode. Stipendija će se isplaćivati na temelju prijava studenata za stipendiju zajedno s PRU-om koji definira svoje obrazovne ciljeve. Potpora će se pružiti učenicima srednjih škola iz Šleskog vojvodstva s posebnim predispozicijama, s posebnim naglaskom na osobe s invaliditetom. Zahvaljujući financijskoj potpori, koja će biti dodatni motivacijski element za učenje, učenici će imati priliku razviti svoje sposobnosti i interese. Cilj je također razviti stav „cjeloživotnog učenja” među učenicima. Istodobno, učenici će biti podvrgnuti didaktičkoj skrbi za podučavanje. ili školskom edukatoru ili stručnim savjetnicima, s kojima će se sklopiti građansko-pravni sporazum o pružanju skrbi. Stoga ne postoji podređenost skrbnika i nije uključena u proces upravljanja. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’assistenza ta’ boroż ta’ studju mogħtija lill-istudenti b’mod partikolari fi kwistjonijiet ta’ matematika, lingwi barranin, informazzjoni u/jew natura. Il-borża ta’ studju se titħallas fuq il-bażi ta’ applikazzjonijiet għal boroż ta’ studju ppreżentati mill-istudenti flimkien ma’ PRU li tiddefinixxi l-għanijiet edukattivi tagħha. Se jingħata appoġġ lill-istudenti tal-iskejjel sekondarji mill-Voivodeship tas-Silesja bi predispożizzjonijiet speċjali, b’enfasi partikolari fuq il-persuni b’diżabilità. Bis-saħħa tal-appoġġ finanzjarju, li se jkun element addizzjonali ta’ motivazzjoni għat-tagħlim, l-istudenti se jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw l-abbiltajiet u l-interessi tagħhom. L-għan huwa wkoll li tiġi żviluppata attitudni ta’ “tagħlim tul il-ħajja” fost l-istudenti. Fl-istess ħin, l-istudenti se jkunu soġġetti għal kura didattika biex jgħallmu. jew edukatur tal-iskola jew konsulenti professjonali, li magħhom se jiġi konkluż ftehim legali ċivili għall-għoti ta’ kura. Għalhekk, m’hemm l-ebda subordinazzjoni ta’ dawk li jieħdu ħsieb il-kura u mhuwiex involut fil-proċess ta’ ġestjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
O projeto consistirá em bolsas de estudo concedidas a alunos/estudantes particularmente dotados de matemática, línguas estrangeiras, informação e/ou natureza. A mala será paga com base em pedidos de malas de estudo apresentados por estudantes, juntamente com um PRU definindo seus objetivos educacionais. Será dado apoio a estudantes de escolas secundárias da voivodia da Silésia com predisposições especiais, com especial destaque para as pessoas com deficiência. Graças ao apoio financeiro, que será um elemento motivador adicional para a aprendizagem, os alunos terão a oportunidade de desenvolver suas habilidades e interesses. O objetivo é também desenvolver uma atitude de «aprendizagem ao longo da vida» entre os alunos. Ao mesmo tempo, os alunos serão sujeitos a cuidados didáticos para ensinar. ou educador escolar. ou conselheiros profissionais., com quem será celebrado um acordo civil-jurídico para a prestação de cuidados. Portanto, não há subordinação dos cuidadores e não está envolvido no processo de gestão. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il progetto consisterà in borse di studio concesse a studenti/studenti particolarmente dotati in materia di matematica, lingue straniere, informazione e/o natura. La borsa di studio sarà pagata sulla base delle domande di borsa di studio presentate dagli studenti insieme a un PRU che definisce i suoi obiettivi educativi. Sarà dato sostegno agli studenti delle scuole secondarie del Voivodato Slesia con particolari predisposizioni, con particolare attenzione alle persone con disabilità. Grazie al sostegno finanziario, che sarà un ulteriore elemento motivante per l'apprendimento, gli studenti avranno l'opportunità di sviluppare le loro capacità e interessi. L'obiettivo è anche quello di sviluppare un atteggiamento di "apprendimento permanente" tra gli studenti. Allo stesso tempo, gli studenti saranno soggetti a cure didattiche da insegnare. o educatori scolastici o consulenti professionali, con i quali verrà stipulato un accordo civile-legale per la prestazione di cure. Pertanto, non c'è subordinazione dei caregiver e non è coinvolto nel processo di gestione. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektet vil bestå af stipendier til elever/studerende, der er særligt begavede i matematik, fremmedsprog, information og/eller natur. Stipendiet udbetales på grundlag af ansøgninger om stipendium indsendt af studerende sammen med en PRU, der definerer sine uddannelsesmæssige mål. Der vil blive ydet støtte til elever på sekundærtrinnet fra det schlesiske voivodskab med særlige dispositioner med særlig vægt på handicappede. Takket være økonomisk støtte, som vil være et yderligere motiverende element for læring, vil eleverne have mulighed for at udvikle deres evner og interesser. Målet er også at udvikle en "livslang læring" holdning blandt eleverne. Samtidig vil eleverne være underlagt didaktisk omsorg for at undervise. eller skolepædagog. eller professionelle rådgivere. med hvem en civilretlig aftale om levering af pleje vil blive indgået. Derfor er der ingen underordnelse af omsorgspersoner og er ikke involveret i ledelsesprocessen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Проектът ще се състои от стипендиантска помощ, предоставена на ученици/студенти, особено надарени в областта на математиката, чуждите езици, информацията и/или природата. Стипендията ще се изплаща въз основа на заявления за стипендия, подадени от студенти заедно с PRU, определящи неговите образователни цели. Подкрепа ще се предоставя на ученици от средните училища от Силезийската войводство със специални предразположения, с особен акцент върху хората с увреждания. Благодарение на финансовата подкрепа, която ще бъде допълнителен мотивиращ елемент за учене, учениците ще имат възможност да развият своите способности и интереси. Целта е също така да се развие отношението „обучение през целия живот“ сред учениците. В същото време студентите ще бъдат обект на дидактически грижи, за да преподават. или училищен възпитател. или професионални съветници., с които ще бъде сключено гражданско-правно споразумение за предоставяне на грижи. Следователно няма подчиненост на болногледачите и не участва в процеса на управление. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El proyecto consistirá en becas concedidas a alumnos/estudiantes especialmente dotados en materia de matemáticas, lenguas extranjeras, información o naturaleza. La beca se pagará sobre la base de las solicitudes de beca presentadas por los estudiantes junto con una PRU que defina sus objetivos educativos. Se prestará apoyo a los estudiantes de escuelas secundarias del Voivodato de Silesia con predisposiciones especiales, con especial énfasis en las personas con discapacidad. Gracias al apoyo financiero, que será un elemento motivador adicional para el aprendizaje, los estudiantes tendrán la oportunidad de desarrollar sus habilidades e intereses. El objetivo también es desarrollar una actitud de «aprendizaje permanente» entre los estudiantes. Al mismo tiempo, los estudiantes estarán sujetos a atención didáctica para enseñar. o educador escolar. o consejeros profesionales, con quienes se concluirá un acuerdo civil-jurídico para la prestación de cuidados. Por lo tanto, no hay subordinación de cuidadores y no está involucrado en el proceso de manejo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz štipendijske pomoči učencem/študentom, ki so posebej nadarjeni na področju matematike, tujih jezikov, informiranja in/ali narave. Štipendija se bo izplačala na podlagi vlog za štipendijo, ki jih predložijo študenti, skupaj s PRU, ki opredeljuje njene izobraževalne cilje. Podpora bo namenjena dijakom srednje šole iz šlezijskega vojvodstva s posebnimi predispozicijami, s posebnim poudarkom na invalidih. Zahvaljujoč finančni podpori, ki bo dodaten motivacijski element za učenje, bodo učenci imeli priložnost razviti svoje sposobnosti in interese. Cilj je tudi razviti odnos „vseživljenjskega učenja“ med učenci. Hkrati bodo učenci podvrženi didaktični skrbi za poučevanje. ali šolskemu vzgojitelju. ali poklicnim svetovalcem., s katerimi bo sklenjen civilnopravni sporazum o zagotavljanju oskrbe. Zato ni podrejenosti negovalcev in ni vključena v proces upravljanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekts sastāvēs no stipendiju palīdzības, kas piešķirta skolēniem/studentiem, kuri īpaši apdāvināti matemātikas, svešvalodu, informācijas un/vai dabas jautājumos. Stipendiju izmaksās, pamatojoties uz studentu iesniegtajiem stipendiju pieteikumiem kopā ar PRU, kas nosaka tā izglītības mērķus. Atbalsts tiks sniegts Silēzijas vojevodistes vidusskolu skolēniem ar īpašām nosliecēm, īpašu uzmanību pievēršot cilvēkiem ar invaliditāti. Pateicoties finansiālajam atbalstam, kas būs papildu motivējošs elements mācībām, studentiem būs iespēja attīstīt savas spējas un intereses. Mērķis ir arī attīstīt “mūžizglītības” attieksmi studentu vidū. Tajā pašā laikā skolēni tiks pakļauti didaktiskai aprūpei, lai mācītu. vai skolas pedagogs vai profesionāli konsultanti, ar kuriem tiks noslēgts civiltiesisks līgums par aprūpes sniegšanu. Tāpēc aprūpētājiem nav pakļautības, un viņi nav iesaistīti vadības procesā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
A projekt a diákok/diákok számára nyújtott ösztöndíjból áll, különösen a matematika, az idegen nyelvek, az információ és/vagy a természet területén. Az ösztöndíjat a hallgatók által benyújtott ösztöndíj-kérelmek alapján fizetik ki az oktatási célokat meghatározó PRU-val együtt. Támogatást kapnak a sziléziai vajdaságból származó középiskolák diákjai, különös tekintettel a fogyatékkal élőkre. A pénzügyi támogatásnak köszönhetően, amely a tanulás további ösztönző eleme lesz, a diákoknak lehetőségük lesz képességeik és érdekeik fejlesztésére. A cél az is, hogy a diákok „élethosszig tartó tanulás” hozzáállást alakítsanak ki. Ugyanakkor a diákokat didaktikus gondoskodásnak vetik alá, hogy tanítsanak. vagy iskolai oktatók. vagy szakmai tanácsadók, akikkel polgári jogi megállapodást kötnek a gondozásról. Ezért nincs a gondozók alárendelése, és nem vesz részt az irányítási folyamatban. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus Stipendien für Schüler/Studenten, die besonders begabt in Mathematik, Fremdsprachen, Information und/oder Natur sind. Das Stipendium wird auf der Grundlage von Stipendienanträgen gezahlt, die von Studierenden zusammen mit einer PRU eingereicht werden, die ihre Bildungsziele festlegt. Gefördert werden Schülerinnen und Schüler von Sekundarschulen aus der Woiwodschaft Schlesien mit besonderen Prädispositionen mit besonderem Schwerpunkt auf Menschen mit Behinderungen. Dank finanzieller Unterstützung, die ein zusätzliches motivierendes Element für das Lernen sein wird, haben die Schüler die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten und Interessen zu entwickeln. Ziel ist es auch, eine „lebenslange Lernhaltung“ unter den Schülern zu entwickeln. Gleichzeitig werden die Schüler einer didaktischen Betreuung unterzogen, um zu unterrichten. oder Schulerzieher oder Berufsberater, mit denen eine zivilrechtliche Vereinbarung über die Erbringung von Pflege geschlossen wird. Daher gibt es keine Unterordnung der Betreuer und ist nicht am Managementprozess beteiligt. (German)
29 November 2022
0 references
Het project zal bestaan uit studiebeurzen die worden toegekend aan leerlingen/studenten die bijzonder begaafd zijn op het gebied van wiskunde, vreemde talen, informatie en/of de natuur. De beurs zal worden betaald op basis van aanvragen voor beurs ingediend door studenten samen met een PRU definiëren van de educatieve doelstellingen. Er zal steun worden verleend aan leerlingen van middelbare scholen uit het Silezische woiwodschap met speciale aanleg, met bijzondere nadruk op mensen met een handicap. Dankzij financiële steun, die een extra motiverend element zal zijn voor het leren, zullen studenten de mogelijkheid hebben om hun vaardigheden en interesses te ontwikkelen. Het doel is ook om een „levenslang leren” houding onder studenten te ontwikkelen. Tegelijkertijd zullen studenten worden onderworpen aan didactische zorg om les te geven. of schoolopvoeder. of professionele counsellors., met wie een civiel-juridische overeenkomst voor het verlenen van zorg zal worden gesloten. Daarom is er geen ondergeschiktheid van zorgverleners en is het niet betrokken bij het managementproces. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektą sudarys stipendija, teikiama moksleiviams/studentams, ypač gabiems matematikos, užsienio kalbų, informacijos ir (arba) gamtos srityse. Stipendija bus mokama pagal paraiškas dėl stipendijos, kurias pateikė studentai kartu su PRU, nustatančia jos švietimo tikslus. Parama bus teikiama Silezijos vaivadijos vidurinių mokyklų studentams, turintiems ypatingų polinkių, ypatingą dėmesį skiriant neįgaliesiems. Dėl finansinės paramos, kuri bus papildomas motyvuojantis mokymosi elementas, studentai turės galimybę plėtoti savo gebėjimus ir interesus. Taip pat siekiama ugdyti mokinių požiūrį į mokymąsi visą gyvenimą. Tuo pačiu metu studentams bus taikoma didaktinė priežiūra mokyti. arba mokyklos pedagogas. arba profesionalūs patarėjai., su kuriais bus sudarytas civilinis teisinis susitarimas dėl priežiūros teikimo. Todėl nėra globėjų pavaldumo ir nedalyvauja valdymo procese. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.05-24-000A/22
0 references