Improvement of energy efficiency combined with an increase in the share of energy from renewable sources in Racibórz — Stage V (Q4425797)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425797 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of energy efficiency combined with an increase in the share of energy from renewable sources in Racibórz — Stage V |
Project Q4425797 in Poland |
Statements
525,129.49 zloty
0 references
116,736.29 Euro
0 references
617,799.39 zloty
0 references
137,336.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 April 2020
0 references
31 December 2021
0 references
MIASTO RACIBÓRZ
0 references
Projekt przewiduje termomodernizację budynku mieszkalnego wielorodzinnego w Raciborzu przy ul. Hulczyńskiej 134 (ocieplenia przegród zewnętrznych, wymiana zewnętrznej stolarki okiennej i drzwiowej) wraz z wymianą źródła ciepła (węglowe na gazowe) oraz instalacjami c.o. i gazową, Ponadto, zaplanowano wymianę instalacji wodnej i kanalizacyjnej oraz drenaż opaskowy. W wyniku realizacji inwestycji: -Stopień poprawy efektywności energetycznej wyniesie 81,38%, -Stopień redukcji CO2 odprowadzanego do atmosfery wyniesie 88,3%, -Stopień redukcji emisji pyłu PM10 wyniesie 100,00%. Projekt dotyczy dwóch typów projektów dopuszczonych w ramach działania 4.3 RPO: -modernizacja energetyczna budynków użyteczności publicznej oraz wielorodzinnych budynków mieszkalnych, -likwidacja „niskiej emisji” poprzez wymianę/modernizację indywidualnych źródeł ciepła lub podłączanie budynków do sieciowych nośników ciepła. (Polish)
0 references
The project provides for thermomodernisation of a multi-family residential building in Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (warming of external partitions, replacement of external window and door joinery) along with the replacement of the heat source (coal to gas) and c.o. and gas installations, in addition, the replacement of the water and sewage system and the band drainage are planned. As a result of the investment: —Energy efficiency improvement will be 81.38 %, -The rate of reduction of CO2 discharged into the atmosphere will be 88.3 %, -The reduction rate of PM10 emissions will be 100.00 %. The project concerns two types of projects authorised under Measure 4.3 of the ROP: —energy modernisation of public utility buildings and multi-family residential buildings, — elimination of “low emissions” by replacing/modernising individual heat sources or connecting buildings to network heat carriers. (English)
0.7283745406741985
0 references
The project provides for thermomodernisation of a multi-family residential building in Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (warming of external partitions, replacement of external window and door joinery) along with the replacement of the heat source (coal to gas) and c.o. and gas installations, in addition, the replacement of the water and sewage system and the band drainage are planned. As a result of the investment: —Energy efficiency improvement will be 81.38 %, -The rate of reduction of CO2 discharged into the atmosphere will be 88.3 %, -The reduction rate of PM10 emissions will be 100.00 %. The project concerns two types of projects authorised under Measure 4.3 of the ROP: —energy modernisation of public utility buildings and multi-family residential buildings, — elimination of “low emissions” by replacing/modernising individual heat sources or connecting buildings to network heat carriers. (English)
0 references
Projekt predviđa termomodernizaciju višeobiteljske stambene zgrade u Raciborzu u ul. Hulczyńska 134 (zagrijavanje vanjskih pregrada, zamjena vanjskog prozora i stolarije vrata) uz zamjenu izvora topline (ugljen u plin) i instalacija za plin, osim toga, planira se zamjena vodovodnog i kanalizacijskog sustava i odvodnje pojasa. Kao rezultat ulaganja: —Poboljšanje energetske učinkovitosti bit će 81,38 %, – Stopa smanjenja CO2 ispuštenog u atmosferu bit će 88,3 %, -stopa smanjenja emisija PM10 bit će 100,00 %. Projekt se odnosi na dvije vrste projekata odobrenih u okviru mjere 4.3. ROP-a: energetska modernizacija javnih komunalnih zgrada i višeobiteljskih stambenih zgrada, uklanjanje „niskih emisija” zamjenom/modernizacijom pojedinačnih izvora topline ili povezivanjem zgrada s mrežnim prijenosnicima topline. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Le projet prévoit la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à Raciborz à ul. La Hulczyńska 134 (réchauffement des cloisons extérieures, remplacement des fenêtres extérieures et des menuiseries de porte) ainsi que le remplacement de la source de chaleur (charbon au gaz) et c.o. et des installations de gaz, en outre, le remplacement du système d’eau et d’égouts et le drainage de la bande sont prévus. À la suite de l’investissement: —L’amélioration de l’efficacité énergétique sera de 81,38 %, -Le taux de réduction du CO2 rejeté dans l’atmosphère sera de 88,3 %, -Le taux de réduction des émissions de PM10 sera de 100,00 %. Le projet concerne deux types de projets autorisés au titre de la mesure 4.3 du ROP: —la modernisation énergétique des bâtiments de services publics et des bâtiments résidentiels multifamiliaux, — l’élimination des «faibles émissions» en remplaçant/modernisant les sources de chaleur individuelles ou en connectant les bâtiments aux transporteurs de chaleur du réseau. (French)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter termomodernisering af en flerfamiliehus i Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (opvarmning af eksterne skillevægge, udskiftning af udvendige vindues- og dørsnedkeri) sammen med udskiftning af varmekilden (kul til gas) og c.o. og gasinstallationer planlægges desuden udskiftning af vand- og spildevandssystemet og båndafledningen. Som følge af investeringen: Energieffektivitetsforbedringen vil være 81,38 %, -reduktionen af CO2, der udledes i atmosfæren, vil være 88,3 %, -reduktionsraten for PM10-emissioner vil være 100,00 %. Projektet vedrører to typer projekter, der er godkendt under foranstaltning 4.3 i ROP: energimodernisering af offentlige forsyningsbygninger og flerfamiliehuse — eliminering af "lave emissioner" ved at erstatte/modernisere individuelle varmekilder eller forbinde bygninger med netvarmebærere. (Danish)
29 November 2022
0 references
A projekt egy többcsaládos lakóépület termomodernizálását irányozza elő Raciborzban. Hulczyńska 134 (külső válaszfalak felmelegedése, külső ablak- és ajtószerelvények cseréje), valamint a hőforrás (szén-gáz) és gázberendezések cseréje, továbbá a víz- és szennyvízrendszer és a sávelvezetés cseréje. A beruházás eredményeként: Az energiahatékonyság javítása 81,38% lesz, -A légkörbe kibocsátott CO2 csökkentési aránya 88,3%, -A PM10-kibocsátás csökkentési aránya 100,00% lesz. A projekt a vidékfejlesztési operatív program 4.3. intézkedése alapján engedélyezett két projekttípusra vonatkozik: közüzemi épületek és többcsaládos lakóépületek energetikai korszerűsítése, – az „alacsony kibocsátás” megszüntetése az egyes hőforrások helyettesítésével/korszerűsítésével vagy az épületek hálózati hőhordozókkal való összekapcsolásával. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο προβλέπει θερμοεκσυγχρονισμό ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο Raciborz στο ul. Hulczyńska 134 (θέρμανση εξωτερικών χωρισμάτων, αντικατάσταση εξωτερικών παραθύρων και θυρών) μαζί με την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας (άνθρακας σε αέριο) και των εγκαταστάσεων c.o. και φυσικού αερίου, επιπλέον, προβλέπεται η αντικατάσταση του συστήματος ύδρευσης και αποχέτευσης και η αποξήρανση επίδεσμου. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης: Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης θα είναι 81,38 %, -Ο ρυθμός μείωσης του CO2 που εκλύεται στην ατμόσφαιρα θα είναι 88,3 %, -Το ποσοστό μείωσης των εκπομπών PM10 θα είναι 100,00 %. Το έργο αφορά δύο τύπους έργων που εγκρίθηκαν στο πλαίσιο του μέτρου 4.3 του ΠΕΠ: —ενεργειακός εκσυγχρονισμός κτιρίων κοινής ωφέλειας και πολυκατοικιών, — εξάλειψη των «χαμηλών εκπομπών» με αντικατάσταση/εκσυγχρονισμό μεμονωμένων πηγών θερμότητας ή σύνδεση κτιρίων με φορείς θέρμανσης δικτύου. (Greek)
29 November 2022
0 references
O projeto prevê a termomodernização de um edifício residencial multifamiliar em Raciborz, ul. Hulczyńska 134 (aquecimento de divisórias exteriores, substituição de vidraças exteriores e porta de madeira) juntamente com a substituição da fonte de calor (carvão para gás) e instalações de gás, além disso, está prevista a substituição do sistema de água e esgotos e a drenagem da faixa. Em resultado do investimento: —A melhoria da eficiência energética será de 81,38 %, —A taxa de redução das emissões de CO2 para a atmosfera será de 88,3 %, —A taxa de redução das emissões de PM10 será de 100,00 %. O projeto diz respeito a dois tipos de projetos autorizados ao abrigo da medida 4.3 do POR: —modernização energética dos edifícios de utilidade pública e dos edifícios residenciais multifamiliares, — eliminação das «baixas emissões» através da substituição/modernização de fontes de calor individuais ou da ligação dos edifícios a vetores de calor da rede. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva termomodernizacijo večdružinske stanovanjske stavbe v Raciborzu na ul. Hulczyńska 134 (grevanje zunanjih predelnih sten, zamenjava zunanjega okenskega in vratnega pohištva) skupaj z zamenjavo vira toplote (premog na plin) in c.o. in plinskih naprav, poleg tega se načrtuje zamenjava vodnega in kanalizacijskega sistema ter odvodnjavanja pasu. Kot posledica naložbe: Izboljšanje energetske učinkovitosti bo 81,38 %, – Stopnja zmanjšanja CO2, ki se izpusti v ozračje, bo 88,3 %, – Stopnja zmanjšanja emisij PM10 bo 100,00 %. Projekt se nanaša na dve vrsti projektov, odobrenih v okviru ukrepa 4.3 POP: energetska posodobitev komunalnih stavb in večdružinskih stanovanjskih stavb – odprava „nizkih emisij“ z zamenjavo/posodobitvijo posameznih virov toplote ali povezovanjem stavb z omrežnimi nosilci toplote. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt näeb ette mitmepereelamu termomoderniseerimise Raciborzis aadressil ul. Hulczyńska 134 (väliste vaheseinte soojendamine, välisakna ja uste tisleri väljavahetamine) koos soojusallika (kivisüsi gaasiks) ja c.o. ja gaasipaigaldiste asendamisega kavandatakse lisaks vee- ja kanalisatsioonisüsteemi ning lintide äravoolu väljavahetamist. Investeeringu tulemusena: –Energiatõhususe paranemine on 81,38 %, -Keskkonna CO2 vähendamise määr on 88,3 %, -osakeste PM10 heitkoguste vähendamise määr on 100,00 %. Projekt hõlmab kahte liiki projekte, mis on heaks kiidetud piirkondliku rakenduskava meetme 4.3 alusel: üldkasutatavate ja mitmepereelamute energia moderniseerimine – vähese heite kõrvaldamine individuaalsete soojusallikate asendamise või ajakohastamise või hoonete ühendamisega võrgu soojuskandjatega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hanke tarjoaa lämpömodernisointi moniperheinen asuinrakennus Raciborz klo ul. Hulczyńska 134 (ulkoisten väliseinien lämmittäminen, ulkoisten ikkunoiden ja ovien liitososien korvaaminen) sekä lämmönlähteen (hiili-kaasu) ja c.o.- ja kaasulaitteistojen korvaaminen, lisäksi suunnitellaan vesi- ja viemärijärjestelmän korvaamista ja nauhan tyhjentämistä. Investoinnin tuloksena: —Energiatehokkuuden parantaminen on 81,38 %, – ilmakehään päästetyn hiilidioksidin vähennysaste on 88,3 %, – PM10-päästöjen vähennysaste on 100,00 %. Hanke koskee kahdentyyppisiä hankkeita, jotka on hyväksytty ROP:n toimenpiteen 4.3 mukaisesti: yleishyödyllisten rakennusten ja usean perheen asuinrakennusten energiauudistus – ”vähäisten päästöjen” poistaminen korvaamalla/modernoimalla yksittäisiä lämmönlähteitä tai liittämällä rakennukset verkkoon lämmönkantureihin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt zajišťuje termomodernizaci bytového domu v Raciborzu ul. Hulczyńska 134 (oteplení vnějších příček, výměna vnějšího okenního a dveřního truhlářství) spolu s výměnou tepelného zdroje (uhlí na plyn) a jiných zařízení a plynových zařízení, kromě toho se plánuje výměna vodovodního a kanalizačního systému a pásové drenáže. V důsledku investice: Zvýšení energetické účinnosti bude 81,38 %, -míra snížení emisí CO2 vypouštěného do atmosféry bude 88,3 %, -míra snížení emisí PM10 bude 100,00 %. Projekt se týká dvou typů projektů schválených v rámci opatření 4.3 ROP: modernizace energetiky budov veřejných služeb a vícerodinných obytných budov, – eliminace „nízkých emisí“ nahrazením/modernizací jednotlivých zdrojů tepla nebo připojením budov k síťovým tepelným nosičům. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда термомодернизация на многофамилна жилищна сграда в Рачиборц в ул. Hulczyńska 134 (затопляне на външни прегради, подмяна на външен прозорец и дограма на вратите) заедно с подмяната на източника на топлина (въглища на газ) и c.o. и газови инсталации, в допълнение, се планира подмяната на водоснабдителната и канализационната система и дренажа на превръзките. В резултат на инвестицията: Подобрението на енергийната ефективност ще бъде 81,38 %, -Степента на намаляване на емисиите на CO2 в атмосферата ще бъде 88,3 %, -Скоростта на намаляване на емисиите на ПЧ10 ще бъде 100,00 %. Проектът се отнася до два вида проекти, разрешени по мярка 4.3 от ПРП: —енергийна модернизация на сгради за комунални услуги и многофамилни жилищни сгради — премахване на „ниски емисии“ чрез замяна/модернизиране на отделни топлоизточници или свързване на сградите с мрежови топлоносители. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal do thermomodernization foirgneamh cónaithe il-teaghlaigh i Raciborz ag ul. Hulczyńska 134 (téamh deighiltí seachtracha, athsholáthar fuinneog sheachtrach agus siúinéireacht doras) chomh maith le hionadú na foinse teasa (gual go gás) agus c.o. agus suiteálacha gáis, chomh maith le athsholáthar an chórais uisce agus séarachais agus draenáil an bhanna. Mar thoradh ar an infheistíocht: Beidh feabhsú éifeachtúlachta fuinnimh 81.38 %, -Is é an ráta laghdaithe CO2 a scaoiltear isteach san atmaisféar ná 88.3 %, -Is é 100.00 % an ráta laghdaithe astaíochtaí PM10. Baineann an tionscadal le dhá chineál tionscadail atá údaraithe faoi Bheart 4.3 de ROP: —nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh fóntais phoiblí agus ar fhoirgnimh chónaithe ilteaghlaigh, — deireadh a chur le “astaíochtaí ísle” trí fhoinsí teasa aonair a ionadú nó a nuachóiriú nó trí fhoirgnimh a nascadh le hiompróirí teasa líonra. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het project voorziet in de thermomodernisering van een meergezinswoning in Raciborz te ul. Hulczyńska 134 (verwarming van buitenwanden, vervanging van buitenraam en deurschrijnwerk) samen met de vervanging van de warmtebron (kolen naar gas) en c.o. en gasinstallaties, alsmede de vervanging van het water- en rioleringssysteem en de bandafvoer zijn gepland. Als gevolg van de investering: —De verbetering van de energie-efficiëntie zal 81,38 % zijn, -Het reductiepercentage van CO2 dat in de atmosfeer wordt geloosd zal 88,3 % zijn, -Het reductiepercentage van PM10-emissies zal 100,00 % bedragen. Het project heeft betrekking op twee soorten projecten die zijn goedgekeurd in het kader van maatregel 4.3 van de ROP: —energiemodernisering van openbare nutsgebouwen en meergezinswoningen, — eliminatie van „lage emissies” door individuele warmtebronnen te vervangen/moderniseren of gebouwen aan te sluiten op netwerkwarmtedragers. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt sieht die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses in Raciborz bei ul. Hulczyńska 134 (Erwärmung von Außenwänden, Austausch von Außenfenstern und Türtischlereien) zusammen mit dem Austausch der Wärmequelle (Kohle zu Gas) und der Gasanlagen sowie der Ersetzung des Wasser- und Abwassersystems und der Bandentwässerung sind geplant. Als Ergebnis der Investition: —Die Verbesserung der Energieeffizienz wird 81,38 % betragen, -Die Reduktionsrate von CO2 in die Atmosphäre wird 88,3 % betragen, -Die Reduktionsrate der PM10-Emissionen beträgt 100,00 %. Das Projekt betrifft zwei Arten von Projekten, die im Rahmen der Maßnahme 4.3 des ROP genehmigt wurden: —Energiemodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden und Mehrfamilienwohngebäuden – Beseitigung von „niedrigen Emissionen“ durch Austausch/Modernisierung einzelner Wärmequellen oder Anbindung von Gebäuden an Netzwärmeträger. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto prevé la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (calentamiento de particiones externas, reemplazo de carpintería exterior de ventanas y puertas) junto con la sustitución de la fuente de calor (carbón a gas) y c.o. e instalaciones de gas, además, la sustitución del sistema de agua y alcantarillado y el drenaje de la banda. Como resultado de la inversión: —La mejora de la eficiencia energética será del 81,38 %, -La tasa de reducción del CO2 descargado a la atmósfera será del 88,3 %, -La tasa de reducción de las emisiones de PM10 será del 100,00 %. El proyecto se refiere a dos tipos de proyectos autorizados en virtud de la medida 4.3 del ROP: —modernización energética de edificios de servicios públicos y edificios residenciales multifamiliares, — eliminación de «bajos emisiones» sustituyendo/modernizando fuentes de calor individuales o conectando edificios con portadores de calor de red. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għal termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda f’Raciborz f’ul. Hulczyńska 134 (tisħin ta ‘ħitan diviżorji esterni, sostituzzjoni ta’ tieqa esterna u xogħol tal-bibien) flimkien mas-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana (faħam għall-gass) u c.o. u installazzjonijiet tal-gass, barra minn hekk, is-sostituzzjoni tas-sistema tal-ilma u tad-drenaġġ u l-iskular tal-faxxa huma ppjanati. Bħala riżultat tal-investiment: —It-titjib fl-effiċjenza enerġetika se jkun ta’ 81.38 %, -Ir-rata ta’ tnaqqis tas-CO2 mormi fl-atmosfera se tkun ta’ 88.3 %, -Ir-rata ta’ tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10 se tkun ta’ 100.00 %. Il-proġett jikkonċerna żewġ tipi ta’ proġetti awtorizzati skont il-Miżura 4.3 tal-ROP: —modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ bini ta’ utilità pubblika u bini residenzjali b’aktar minn familja waħda, — l-eliminazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” permezz tas-sostituzzjoni/modernizzazzjoni ta’ sorsi individwali ta’ sħana jew ta’ konnessjoni ta’ bini ma’ network carriers tas-sħana. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz termomodernizāciju daudzdzīvokļu dzīvojamās ēkas Raciborz pilsētā ul. Hulczyńska 134 (ārējo starpsienu sasilšana, ārējo logu un durvju galdniecības nomaiņa), kā arī siltuma avota (ogles pret gāzi) un c.o. un gāzes iekārtu nomaiņa, turklāt ir plānota ūdens un kanalizācijas sistēmas nomaiņa un joslas drenāža. Ieguldījumu rezultātā: —Energoefektivitātes paaugstināšana būs 81,38 %, -Atmosfērā novadītā CO2 samazinājuma temps būs 88,3 %, — PM10 emisiju samazinājuma līmenis būs 100,00 %. Projekts attiecas uz divu veidu projektiem, kas atļauti saskaņā ar RNP 4.3. pasākumu: —komunālo ēku un daudzģimeņu dzīvojamo ēku enerģētikas modernizācija, — “zemas emisijas” likvidēšana, aizstājot/modernizējot atsevišķus siltuma avotus vai savienojot ēkas ar tīkla siltumnesējiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektas numato termomodernizavimą daugiabučio gyvenamojo namo Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (išorinių pertvarų atšilimas, išorinių langų ir durų stalių keitimas) kartu su šilumos šaltinio (anglies į dujas) ir C.o. bei dujų įrenginių pakeitimu, be to, planuojama pakeisti vandens ir nuotekų sistemą bei juostos drenažo sistemą. Dėl investicijų: –Energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 81,38 %, -į atmosferą išleidžiamo CO2 kiekio sumažėjimas bus 88,3 %, KD10 išmetamųjų teršalų kiekis sumažės 100,00 %. Projektas susijęs su dviejų tipų projektais, kuriems leidimas suteiktas pagal RVP 4.3 priemonę: –viešosios paskirties pastatų ir daugiabučių gyvenamųjų pastatų energetinis modernizavimas – „mažo išmetamųjų teršalų kiekio“ panaikinimas pakeičiant ir (arba) modernizuojant atskirus šilumos šaltinius arba prijungiant pastatus prie tinklo šilumos nešiklių. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul prevede termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii în Raciborz la ul. Hulczyńska 134 (încălzirea pereților despărțitori externi, înlocuirea ferestrelor exterioare și a tâmplăriei ușilor) împreună cu înlocuirea sursei de căldură (cărbune în gaz) și a instalațiilor de gaz și a instalațiilor de gaz, în plus, înlocuirea sistemului de apă și canalizare și scurgerea benzii sunt planificate. Ca urmare a investiției: Îmbunătățirea eficienței energetice va fi de 81,38 %, – Rata de reducere a emisiilor de CO2 evacuate în atmosferă va fi de 88,3 %, – Rata de reducere a emisiilor de PM10 va fi de 100,00 %. Proiectul se referă la două tipuri de proiecte autorizate în cadrul măsurii 4.3 din POR: modernizarea energetică a clădirilor de utilitate publică și a clădirilor rezidențiale multifamiliale, eliminarea „emisiilor reduse” prin înlocuirea/modernizarea surselor individuale de căldură sau conectarea clădirilor la purtătorii de căldură din rețea. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare a Raciborz in ul. Hulczyńska 134 (riscaldamento di partizioni esterne, sostituzione di serramenti esterni e falegnameria esterna) insieme alla sostituzione della fonte di calore (carbone a gas) e c.o. e impianti a gas, inoltre, la sostituzione del sistema idrico e fognario e il drenaggio della banda sono previsti. A seguito dell'investimento: —Il miglioramento dell'efficienza energetica sarà dell'81,38 %, -Il tasso di riduzione delle emissioni di CO2 scaricate nell'atmosfera sarà dell'88,3 %, -Il tasso di riduzione delle emissioni di PM10 sarà del 100,00 %. Il progetto riguarda due tipi di progetti autorizzati nell'ambito della misura 4.3 del POR: ammodernamento energetico di edifici di pubblica utilità e di edifici residenziali plurifamiliari, — eliminazione delle "basse emissioni" sostituendo/ammodernando singole fonti di calore o collegando gli edifici ai vettori di calore di rete. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt zabezpečuje termomodernizáciu bytového domu s viacerými rodinami v Raciborzi na ul. Hulczyńska 134 (ohrev vonkajších priečok, výmena vonkajšieho okenného a dverového stolárstva) spolu s výmenou zdroja tepla (uhlie na plyn) a C.o. a plynových zariadení okrem toho plánuje výmenu vodovodného a kanalizačného systému a odvodnenie pásu. V dôsledku investície: —Zlepšenie energetickej účinnosti bude 81,38 %, -miera zníženia CO2 vypúšťaného do atmosféry bude 88,3 %, -miera zníženia emisií PM10 bude 100,00 %. Projekt sa týka dvoch typov projektov schválených v rámci opatrenia 4.3 ROP: —energetická modernizácia budov verejných služieb a bytových domov s viacerými rodinami – odstránenie „nízkych emisií“ nahradením/modernizáciou jednotlivých zdrojov tepla alebo prepojením budov so sieťovými nosičmi tepla. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt zajišťuje termomodernizaci bytového domu v Raciborzu ul. Hulczyńska 134 (oteplení vnějších příček, výměna vnějšího okenního a dveřního truhlářství) spolu s výměnou tepelného zdroje (uhlí na plyn) a jiných zařízení a plynových zařízení, kromě toho se plánuje výměna vodovodního a kanalizačního systému a pásové drenáže. V důsledku investice: Zvýšení energetické účinnosti bude 81,38 %, -míra snížení emisí CO2 vypouštěného do atmosféry bude 88,3 %, -míra snížení emisí PM10 bude 100,00 %. Projekt se týká dvou typů projektů schválených v rámci opatření 4.3 ROP: modernizace energetiky budov veřejných služeb a vícerodinných obytných budov, – eliminace „nízkých emisí“ nahrazením/modernizací jednotlivých zdrojů tepla nebo připojením budov k síťovým tepelným nosičům. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter termomodernisering af en flerfamiliehus i Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (opvarmning af eksterne skillevægge, udskiftning af udvendige vindues- og dørsnedkeri) sammen med udskiftning af varmekilden (kul til gas) og c.o. og gasinstallationer planlægges desuden udskiftning af vand- og spildevandssystemet og båndafledningen. Som følge af investeringen: Energieffektivitetsforbedringen vil være 81,38 %, -reduktionen af CO2, der udledes i atmosfæren, vil være 88,3 %, -reduktionsraten for PM10-emissioner vil være 100,00 %. Projektet vedrører to typer projekter, der er godkendt under foranstaltning 4.3 i ROP: energimodernisering af offentlige forsyningsbygninger og flerfamiliehuse — eliminering af "lave emissioner" ved at erstatte/modernisere individuelle varmekilder eller forbinde bygninger med netvarmebærere. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke tarjoaa lämpömodernisointi moniperheinen asuinrakennus Raciborz klo ul. Hulczyńska 134 (ulkoisten väliseinien lämmittäminen, ulkoisten ikkunoiden ja ovien liitososien korvaaminen) sekä lämmönlähteen (hiili-kaasu) ja c.o.- ja kaasulaitteistojen korvaaminen, lisäksi suunnitellaan vesi- ja viemärijärjestelmän korvaamista ja nauhan tyhjentämistä. Investoinnin tuloksena: —Energiatehokkuuden parantaminen on 81,38 %, – ilmakehään päästetyn hiilidioksidin vähennysaste on 88,3 %, – PM10-päästöjen vähennysaste on 100,00 %. Hanke koskee kahdentyyppisiä hankkeita, jotka on hyväksytty ROP:n toimenpiteen 4.3 mukaisesti: yleishyödyllisten rakennusten ja usean perheen asuinrakennusten energiauudistus – ”vähäisten päästöjen” poistaminen korvaamalla/modernoimalla yksittäisiä lämmönlähteitä tai liittämällä rakennukset verkkoon lämmönkantureihin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο προβλέπει θερμοεκσυγχρονισμό ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο Raciborz στο ul. Hulczyńska 134 (θέρμανση εξωτερικών χωρισμάτων, αντικατάσταση εξωτερικών παραθύρων και θυρών) μαζί με την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας (άνθρακας σε αέριο) και των εγκαταστάσεων c.o. και φυσικού αερίου, επιπλέον, προβλέπεται η αντικατάσταση του συστήματος ύδρευσης και αποχέτευσης και η αποξήρανση επίδεσμου. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης: Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης θα είναι 81,38 %, -Ο ρυθμός μείωσης του CO2 που εκλύεται στην ατμόσφαιρα θα είναι 88,3 %, -Το ποσοστό μείωσης των εκπομπών PM10 θα είναι 100,00 %. Το έργο αφορά δύο τύπους έργων που εγκρίθηκαν στο πλαίσιο του μέτρου 4.3 του ΠΕΠ: —ενεργειακός εκσυγχρονισμός κτιρίων κοινής ωφέλειας και πολυκατοικιών, — εξάλειψη των «χαμηλών εκπομπών» με αντικατάσταση/εκσυγχρονισμό μεμονωμένων πηγών θερμότητας ή σύνδεση κτιρίων με φορείς θέρμανσης δικτύου. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto prevé la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (calentamiento de particiones externas, reemplazo de carpintería exterior de ventanas y puertas) junto con la sustitución de la fuente de calor (carbón a gas) y c.o. e instalaciones de gas, además, la sustitución del sistema de agua y alcantarillado y el drenaje de la banda. Como resultado de la inversión: —La mejora de la eficiencia energética será del 81,38 %, -La tasa de reducción del CO2 descargado a la atmósfera será del 88,3 %, -La tasa de reducción de las emisiones de PM10 será del 100,00 %. El proyecto se refiere a dos tipos de proyectos autorizados en virtud de la medida 4.3 del ROP: —modernización energética de edificios de servicios públicos y edificios residenciales multifamiliares, — eliminación de «bajos emisiones» sustituyendo/modernizando fuentes de calor individuales o conectando edificios con portadores de calor de red. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare a Raciborz in ul. Hulczyńska 134 (riscaldamento di partizioni esterne, sostituzione di serramenti esterni e falegnameria esterna) insieme alla sostituzione della fonte di calore (carbone a gas) e c.o. e impianti a gas, inoltre, la sostituzione del sistema idrico e fognario e il drenaggio della banda sono previsti. A seguito dell'investimento: —Il miglioramento dell'efficienza energetica sarà dell'81,38 %, -Il tasso di riduzione delle emissioni di CO2 scaricate nell'atmosfera sarà dell'88,3 %, -Il tasso di riduzione delle emissioni di PM10 sarà del 100,00 %. Il progetto riguarda due tipi di progetti autorizzati nell'ambito della misura 4.3 del POR: ammodernamento energetico di edifici di pubblica utilità e di edifici residenziali plurifamiliari, — eliminazione delle "basse emissioni" sostituendo/ammodernando singole fonti di calore o collegando gli edifici ai vettori di calore di rete. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva termomodernizacijo večdružinske stanovanjske stavbe v Raciborzu na ul. Hulczyńska 134 (grevanje zunanjih predelnih sten, zamenjava zunanjega okenskega in vratnega pohištva) skupaj z zamenjavo vira toplote (premog na plin) in c.o. in plinskih naprav, poleg tega se načrtuje zamenjava vodnega in kanalizacijskega sistema ter odvodnjavanja pasu. Kot posledica naložbe: Izboljšanje energetske učinkovitosti bo 81,38 %, – Stopnja zmanjšanja CO2, ki se izpusti v ozračje, bo 88,3 %, – Stopnja zmanjšanja emisij PM10 bo 100,00 %. Projekt se nanaša na dve vrsti projektov, odobrenih v okviru ukrepa 4.3 POP: energetska posodobitev komunalnih stavb in večdružinskih stanovanjskih stavb – odprava „nizkih emisij“ z zamenjavo/posodobitvijo posameznih virov toplote ali povezovanjem stavb z omrežnimi nosilci toplote. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt egy többcsaládos lakóépület termomodernizálását irányozza elő Raciborzban. Hulczyńska 134 (külső válaszfalak felmelegedése, külső ablak- és ajtószerelvények cseréje), valamint a hőforrás (szén-gáz) és gázberendezések cseréje, továbbá a víz- és szennyvízrendszer és a sávelvezetés cseréje. A beruházás eredményeként: Az energiahatékonyság javítása 81,38% lesz, -A légkörbe kibocsátott CO2 csökkentési aránya 88,3%, -A PM10-kibocsátás csökkentési aránya 100,00% lesz. A projekt a vidékfejlesztési operatív program 4.3. intézkedése alapján engedélyezett két projekttípusra vonatkozik: közüzemi épületek és többcsaládos lakóépületek energetikai korszerűsítése, – az „alacsony kibocsátás” megszüntetése az egyes hőforrások helyettesítésével/korszerűsítésével vagy az épületek hálózati hőhordozókkal való összekapcsolásával. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt zabezpečuje termomodernizáciu bytového domu s viacerými rodinami v Raciborzi na ul. Hulczyńska 134 (ohrev vonkajších priečok, výmena vonkajšieho okenného a dverového stolárstva) spolu s výmenou zdroja tepla (uhlie na plyn) a C.o. a plynových zariadení okrem toho plánuje výmenu vodovodného a kanalizačného systému a odvodnenie pásu. V dôsledku investície: —Zlepšenie energetickej účinnosti bude 81,38 %, -miera zníženia CO2 vypúšťaného do atmosféry bude 88,3 %, -miera zníženia emisií PM10 bude 100,00 %. Projekt sa týka dvoch typov projektov schválených v rámci opatrenia 4.3 ROP: —energetická modernizácia budov verejných služieb a bytových domov s viacerými rodinami – odstránenie „nízkych emisií“ nahradením/modernizáciou jednotlivých zdrojov tepla alebo prepojením budov so sieťovými nosičmi tepla. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project voorziet in de thermomodernisering van een meergezinswoning in Raciborz te ul. Hulczyńska 134 (verwarming van buitenwanden, vervanging van buitenraam en deurschrijnwerk) samen met de vervanging van de warmtebron (kolen naar gas) en c.o. en gasinstallaties, alsmede de vervanging van het water- en rioleringssysteem en de bandafvoer zijn gepland. Als gevolg van de investering: —De verbetering van de energie-efficiëntie zal 81,38 % zijn, -Het reductiepercentage van CO2 dat in de atmosfeer wordt geloosd zal 88,3 % zijn, -Het reductiepercentage van PM10-emissies zal 100,00 % bedragen. Het project heeft betrekking op twee soorten projecten die zijn goedgekeurd in het kader van maatregel 4.3 van de ROP: —energiemodernisering van openbare nutsgebouwen en meergezinswoningen, — eliminatie van „lage emissies” door individuele warmtebronnen te vervangen/moderniseren of gebouwen aan te sluiten op netwerkwarmtedragers. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto prevê a termomodernização de um edifício residencial multifamiliar em Raciborz em ul. Hulczyńska 134 (aquecimento de divisórias externas, substituição de janelas externas e de marcenaria de portas), juntamente com a substituição da fonte de calor (carvão a gás) e instalações de gás, além disso, está prevista a substituição do sistema de água e esgoto e a drenagem da banda. Em resultado do investimento: —A melhoria da eficiência energética será de 81,38 %, -A taxa de redução do CO2 descarregado na atmosfera será de 88,3 %, -A taxa de redução das emissões de PM10 será de 100,00 %. O projeto diz respeito a dois tipos de projetos autorizados ao abrigo da medida 4.3 do PER: —modernização energética de edifícios de utilidade pública e edifícios residenciais multifamiliares, — eliminação de «baixas emissões» através da substituição/modernização de fontes de calor individuais ou da ligação de edifícios a transportadores de calor em rede. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда термомодернизация на многофамилна жилищна сграда в Рачиборц в ул. Hulczyńska 134 (затопляне на външни прегради, подмяна на външен прозорец и дограма на вратите) заедно с подмяната на източника на топлина (въглища на газ) и c.o. и газови инсталации, в допълнение, се планира подмяната на водоснабдителната и канализационната система и дренажа на превръзките. В резултат на инвестицията: Подобрението на енергийната ефективност ще бъде 81,38 %, -Степента на намаляване на емисиите на CO2 в атмосферата ще бъде 88,3 %, -Скоростта на намаляване на емисиите на ПЧ10 ще бъде 100,00 %. Проектът се отнася до два вида проекти, разрешени по мярка 4.3 от ПРП: —енергийна модернизация на сгради за комунални услуги и многофамилни жилищни сгради — премахване на „ниски емисии“ чрез замяна/модернизиране на отделни топлоизточници или свързване на сградите с мрежови топлоносители. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt näeb ette mitmepereelamu termomoderniseerimise Raciborzis aadressil ul. Hulczyńska 134 (väliste vaheseinte soojendamine, välisakna ja uste tisleri väljavahetamine) koos soojusallika (kivisüsi gaasiks) ja c.o. ja gaasipaigaldiste asendamisega kavandatakse lisaks vee- ja kanalisatsioonisüsteemi ning lintide äravoolu väljavahetamist. Investeeringu tulemusena: –Energiatõhususe paranemine on 81,38 %, -Keskkonna CO2 vähendamise määr on 88,3 %, -osakeste PM10 heitkoguste vähendamise määr on 100,00 %. Projekt hõlmab kahte liiki projekte, mis on heaks kiidetud piirkondliku rakenduskava meetme 4.3 alusel: üldkasutatavate ja mitmepereelamute energia moderniseerimine – vähese heite kõrvaldamine individuaalsete soojusallikate asendamise või ajakohastamise või hoonete ühendamisega võrgu soojuskandjatega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar termomodernisering av ett flerfamiljshus i Raciborz på ul. Hulczyńska 134 (uppvärmning av yttre skiljeväggar, byte av ytterfönster och dörrsnickeri) tillsammans med utbyte av värmekällan (kol till gas) och c.o. och gasinstallationer planeras dessutom att ersätta vatten- och avloppssystemet och bandavvattningen. Till följd av investeringen: —Energieffektivitetsförbättring kommer att vara 81,38 %, -Reduktionen av CO2 som släpps ut i atmosfären kommer att vara 88,3 %, -Reduktionshastigheten för PM10-utsläpp kommer att vara 100,00 %. Projektet avser två typer av projekt som godkänts enligt åtgärd 4.3 i genomförandebestämmelserna: energimodernisering av allmännyttiga byggnader och flerfamiljshus – eliminering av ”låga utsläpp” genom att ersätta/modernisera enskilda värmekällor eller ansluta byggnader till nätvärmebärare. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas numato termomodernizavimą daugiabučio gyvenamojo namo Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (išorinių pertvarų atšilimas, išorinių langų ir durų stalių keitimas) kartu su šilumos šaltinio (anglies į dujas) ir C.o. bei dujų įrenginių pakeitimu, be to, planuojama pakeisti vandens ir nuotekų sistemą bei juostos drenažo sistemą. Dėl investicijų: –Energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 81,38 %, -į atmosferą išleidžiamo CO2 kiekio sumažėjimas bus 88,3 %, KD10 išmetamųjų teršalų kiekis sumažės 100,00 %. Projektas susijęs su dviejų tipų projektais, kuriems leidimas suteiktas pagal RVP 4.3 priemonę: –viešosios paskirties pastatų ir daugiabučių gyvenamųjų pastatų energetinis modernizavimas – „mažo išmetamųjų teršalų kiekio“ panaikinimas pakeičiant ir (arba) modernizuojant atskirus šilumos šaltinius arba prijungiant pastatus prie tinklo šilumos nešiklių. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul prevede termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii în Raciborz la ul. Hulczyńska 134 (încălzirea pereților despărțitori externi, înlocuirea ferestrelor exterioare și a tâmplăriei ușilor) împreună cu înlocuirea sursei de căldură (cărbune în gaz) și a instalațiilor de gaz și a instalațiilor de gaz, în plus, înlocuirea sistemului de apă și canalizare și scurgerea benzii sunt planificate. Ca urmare a investiției: Îmbunătățirea eficienței energetice va fi de 81,38 %, – Rata de reducere a emisiilor de CO2 evacuate în atmosferă va fi de 88,3 %, – Rata de reducere a emisiilor de PM10 va fi de 100,00 %. Proiectul se referă la două tipuri de proiecte autorizate în cadrul măsurii 4.3 din POR: modernizarea energetică a clădirilor de utilitate publică și a clădirilor rezidențiale multifamiliale, eliminarea „emisiilor reduse” prin înlocuirea/modernizarea surselor individuale de căldură sau conectarea clădirilor la purtătorii de căldură din rețea. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz termomodernizāciju daudzdzīvokļu dzīvojamās ēkas Raciborz pilsētā ul. Hulczyńska 134 (ārējo starpsienu sasilšana, ārējo logu un durvju galdniecības nomaiņa), kā arī siltuma avota (ogles pret gāzi) un c.o. un gāzes iekārtu nomaiņa, turklāt ir plānota ūdens un kanalizācijas sistēmas nomaiņa un joslas drenāža. Ieguldījumu rezultātā: —Energoefektivitātes paaugstināšana būs 81,38 %, -Atmosfērā novadītā CO2 samazinājuma temps būs 88,3 %, — PM10 emisiju samazinājuma līmenis būs 100,00 %. Projekts attiecas uz divu veidu projektiem, kas atļauti saskaņā ar RNP 4.3. pasākumu: —komunālo ēku un daudzģimeņu dzīvojamo ēku enerģētikas modernizācija, — “zemas emisijas” likvidēšana, aizstājot/modernizējot atsevišķus siltuma avotus vai savienojot ēkas ar tīkla siltumnesējiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għal termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda f’Raciborz f’ul. Hulczyńska 134 (tisħin ta ‘ħitan diviżorji esterni, sostituzzjoni ta’ tieqa esterna u xogħol tal-bibien) flimkien mas-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana (faħam għall-gass) u c.o. u installazzjonijiet tal-gass, barra minn hekk, is-sostituzzjoni tas-sistema tal-ilma u tad-drenaġġ u l-iskular tal-faxxa huma ppjanati. Bħala riżultat tal-investiment: —It-titjib fl-effiċjenza enerġetika se jkun ta’ 81.38 %, -Ir-rata ta’ tnaqqis tas-CO2 mormi fl-atmosfera se tkun ta’ 88.3 %, -Ir-rata ta’ tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10 se tkun ta’ 100.00 %. Il-proġett jikkonċerna żewġ tipi ta’ proġetti awtorizzati skont il-Miżura 4.3 tal-ROP: —modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ bini ta’ utilità pubblika u bini residenzjali b’aktar minn familja waħda, — l-eliminazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” permezz tas-sostituzzjoni/modernizzazzjoni ta’ sorsi individwali ta’ sħana jew ta’ konnessjoni ta’ bini ma’ network carriers tas-sħana. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Proiectul prevede termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii în Raciborz la ul. Hulczyńska 134 (încălzirea pereților despărțitori externi, înlocuirea ferestrelor exterioare și a tâmplăriei ușilor) împreună cu înlocuirea sursei de căldură (cărbune în gaz) și a instalațiilor de gaz și a instalațiilor de gaz, în plus, este planificată înlocuirea sistemului de apă și canalizare și a canalizării benzii. Ca urmare a investiției: Îmbunătățirea eficienței energetice va fi de 81,38 %, – Rata de reducere a emisiilor de CO2 evacuate în atmosferă va fi de 88,3 %, – Rata de reducere a emisiilor de PM10 va fi de 100,00 %. Proiectul se referă la două tipuri de proiecte autorizate în cadrul măsurii 4.3 din POR: modernizarea energetică a clădirilor de utilitate publică și a clădirilor rezidențiale multifamiliale, eliminarea „emisiilor reduse” prin înlocuirea/modernizarea surselor individuale de căldură sau conectarea clădirilor la purtătorii de căldură din rețea. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet prévoit la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à Raciborz à ul. Hulczyńska 134 (réchauffement des cloisons extérieures, remplacement des fenêtres extérieures et des menuiseries de porte) ainsi que le remplacement de la source de chaleur (charbon au gaz) et des installations de gaz, il est en outre prévu de remplacer le système d’eau et d’égout et le drainage de la bande. À la suite de l’investissement: —L’amélioration de l’efficacité énergétique sera de 81,38 %, -Le taux de réduction du CO2 rejeté dans l’atmosphère sera de 88,3 %, -Le taux de réduction des émissions de PM10 sera de 100,00 %. Le projet concerne deux types de projets autorisés au titre de la mesure 4.3 du ROP: —la modernisation énergétique des bâtiments de services publics et des bâtiments résidentiels multifamiliaux, — l’élimination des «faibles émissions» en remplaçant/modernisant les sources de chaleur individuelles ou en connectant les bâtiments aux transporteurs de chaleur du réseau. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt zabezpečuje termomodernizáciu bytového domu s viacerými rodinami v Raciborzi na ul. Hulczyńska 134 (ohrev vonkajších priečok, výmena vonkajšieho okenného a dverového stolárstva) spolu s výmenou zdroja tepla (uhlie na plyn) a C.o. a plynových inštalácií sa okrem toho plánuje nahradiť vodovodný a kanalizačný systém a odvodnenie pásu. V dôsledku investície: —Zlepšenie energetickej účinnosti bude 81,38 %, -miera zníženia CO2 vypúšťaného do atmosféry bude 88,3 %, -miera zníženia emisií PM10 bude 100,00 %. Projekt sa týka dvoch typov projektov schválených v rámci opatrenia 4.3 ROP: —energetická modernizácia budov verejných služieb a bytových domov s viacerými rodinami – odstránenie „nízkych emisií“ nahradením/modernizáciou jednotlivých zdrojov tepla alebo prepojením budov so sieťovými nosičmi tepla. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għal termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda f’Raciborz f’ul. Hulczyńska 134 (tisħin ta ‘ħitan diviżorji esterni, sostituzzjoni ta’ tieqa esterna u xogħol tal-bibien) flimkien mas-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana (faħam għall-gass) u c.o. u installazzjonijiet tal-gass, barra minn hekk, huwa ppjanat li tissostitwixxi s-sistema tal-ilma u tad-drenaġġ u d-drenaġġ tal-faxxa. Bħala riżultat tal-investiment: —It-titjib fl-effiċjenza enerġetika se jkun ta’ 81.38 %, -Ir-rata ta’ tnaqqis tas-CO2 mormi fl-atmosfera se tkun ta’ 88.3 %, -Ir-rata ta’ tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10 se tkun ta’ 100.00 %. Il-proġett jikkonċerna żewġ tipi ta’ proġetti awtorizzati skont il-Miżura 4.3 tal-ROP: —modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ bini ta’ utilità pubblika u bini residenzjali b’aktar minn familja waħda, — l-eliminazzjoni ta’ “emissjonijiet baxxi” permezz tas-sostituzzjoni/modernizzazzjoni ta’ sorsi individwali ta’ sħana jew ta’ konnessjoni ta’ bini ma’ network carriers tas-sħana. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar termomodernisering av ett flerfamiljshus i Raciborz på ul. Hulczyńska 134 (uppvärmning av yttre skiljeväggar, byte av ytterfönster och dörrsnickeri) tillsammans med utbyte av värmekällan (kol till gas) och c.o. och gasinstallationer, är det dessutom planerat att ersätta vatten- och avloppssystemet och bandets dränering. Till följd av investeringen: —Energieffektivitetsförbättring kommer att vara 81,38 %, -Reduktionen av CO2 som släpps ut i atmosfären kommer att vara 88,3 %, -Reduktionshastigheten för PM10-utsläpp kommer att vara 100,00 %. Projektet avser två typer av projekt som godkänts enligt åtgärd 4.3 i genomförandebestämmelserna: energimodernisering av allmännyttiga byggnader och flerfamiljshus – eliminering av ”låga utsläpp” genom att ersätta/modernisera enskilda värmekällor eller ansluta byggnader till nätvärmebärare. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt predviđa termomodernizaciju višeobiteljske stambene zgrade u Raciborzu u ul. Hulczyńska 134 (zagrijavanje vanjskih pregrada, zamjena vanjskog prozora i stolarije vrata) uz zamjenu izvora topline (ugljen na plin) i instalacija za plin, osim toga, planira se zamjena vodovodnog i kanalizacijskog sustava i odvodnje traka. Kao rezultat ulaganja: —Poboljšanje energetske učinkovitosti bit će 81,38 %, – Stopa smanjenja CO2 ispuštenog u atmosferu bit će 88,3 %, -stopa smanjenja emisija PM10 bit će 100,00 %. Projekt se odnosi na dvije vrste projekata odobrenih u okviru mjere 4.3. ROP-a: energetska modernizacija javnih komunalnih zgrada i višeobiteljskih stambenih zgrada, uklanjanje „niskih emisija” zamjenom/modernizacijom pojedinačnih izvora topline ili povezivanjem zgrada s mrežnim prijenosnicima topline. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt näeb ette mitmepereelamu termomoderniseerimise Raciborzis aadressil ul. Hulczyńska 134 (väliste vaheseinte soojendamine, välisakna ja uste tisleri asendamine) koos soojusallika (kivisüsi gaasiks) ja c.o. ja gaasipaigaldiste asendamisega on lisaks kavas asendada vee- ja kanalisatsioonisüsteem ning lint äravoolusüsteem. Investeeringu tulemusena: –Energiatõhususe paranemine on 81,38 %, -Keskkonna CO2 vähendamise määr on 88,3 %, -osakeste PM10 heitkoguste vähendamise määr on 100,00 %. Projekt hõlmab kahte liiki projekte, mis on heaks kiidetud piirkondliku rakenduskava meetme 4.3 alusel: üldkasutatavate ja mitmepereelamute energia moderniseerimine – vähese heite kõrvaldamine individuaalsete soojusallikate asendamise või ajakohastamise või hoonete ühendamisega võrgu soojuskandjatega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt zajišťuje termomodernizaci bytového domu v Raciborzu ul. Hulczyńska 134 (oteplení vnějších příček, výměna vnějšího okenního a dveřního truhlářství) spolu s výměnou tepelného zdroje (uhlí na plyn) a jiných zařízení a plynových zařízení se navíc plánuje nahradit vodovodní a kanalizační systém a pásmové odvodnění. V důsledku investice: Zvýšení energetické účinnosti bude 81,38 %, -míra snížení emisí CO2 vypouštěného do atmosféry bude 88,3 %, -míra snížení emisí PM10 bude 100,00 %. Projekt se týká dvou typů projektů schválených v rámci opatření 4.3 ROP: modernizace energetiky budov veřejných služeb a vícerodinných obytných budov, – eliminace „nízkých emisí“ nahrazením/modernizací jednotlivých zdrojů tepla nebo připojením budov k síťovým tepelným nosičům. (Czech)
29 November 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal do thermomodernization foirgneamh cónaithe il-teaghlaigh i Raciborz ag ul. Hulczyńska 134 (téamh deighiltí seachtracha, athsholáthar fuinneog sheachtrach agus siúinéireacht doras) chomh maith le athsholáthar na foinse teasa (gual go gás) agus c.o. agus suiteálacha gáis, ina theannta sin, tá sé beartaithe an córas uisce agus séarachais agus draenáil an bhanna a athsholáthar. Mar thoradh ar an infheistíocht: Beidh feabhsú éifeachtúlachta fuinnimh 81.38 %, -Is é an ráta laghdaithe CO2 a scaoiltear isteach san atmaisféar ná 88.3 %, -Is é 100.00 % an ráta laghdaithe astaíochtaí PM10. Baineann an tionscadal le dhá chineál tionscadail atá údaraithe faoi Bheart 4.3 de ROP: —nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh fóntais phoiblí agus ar fhoirgnimh chónaithe ilteaghlaigh, — deireadh a chur le “astaíochtaí ísle” trí fhoinsí teasa aonair a ionadú nó a nuachóiriú nó trí fhoirgnimh a nascadh le hiompróirí teasa líonra. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva termomodernizacijo večdružinske stanovanjske stavbe v Raciborzu na ul. Hulczyńska 134 (grevanje zunanjih predelnih sten, zamenjava zunanjega okenskega in vratnega pohištva) skupaj z zamenjavo vira toplote (premog na plin) in c.o. in plinskih naprav, poleg tega se načrtuje nadomestitev vodnega in kanalizacijskega sistema ter odvodnjavanja pasu. Kot posledica naložbe: Izboljšanje energetske učinkovitosti bo 81,38 %, – Stopnja zmanjšanja CO2, ki se izpusti v ozračje, bo 88,3 %, – Stopnja zmanjšanja emisij PM10 bo 100,00 %. Projekt se nanaša na dve vrsti projektov, odobrenih v okviru ukrepa 4.3 POP: energetska posodobitev komunalnih stavb in večdružinskih stanovanjskih stavb – odprava „nizkih emisij“ z zamenjavo/posodobitvijo posameznih virov toplote ali povezovanjem stavb z omrežnimi nosilci toplote. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το έργο προβλέπει θερμοεκσυγχρονισμό ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο Raciborz στο ul. Hulczyńska 134 (θέρμανση εξωτερικών χωρισμάτων, αντικατάσταση εξωτερικών υαλοπινάκων και θυρών) μαζί με την αντικατάσταση της πηγής θερμότητας (άνθρακας σε αέριο) και των εγκαταστάσεων c.o. και φυσικού αερίου, επιπλέον, προβλέπεται η αντικατάσταση του συστήματος ύδρευσης και αποχέτευσης και της αποστράγγισης ταινιών. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης: Η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης θα είναι 81,38 %, -Ο ρυθμός μείωσης του CO2 που εκλύεται στην ατμόσφαιρα θα είναι 88,3 %, -Το ποσοστό μείωσης των εκπομπών PM10 θα είναι 100,00 %. Το έργο αφορά δύο τύπους έργων που εγκρίθηκαν στο πλαίσιο του μέτρου 4.3 του ΠΕΠ: —ενεργειακός εκσυγχρονισμός κτιρίων κοινής ωφέλειας και πολυκατοικιών, — εξάλειψη των «χαμηλών εκπομπών» με αντικατάσταση/εκσυγχρονισμό μεμονωμένων πηγών θερμότητας ή σύνδεση κτιρίων με φορείς θέρμανσης δικτύου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда термомодернизация на многофамилна жилищна сграда в Рачиборц в ул. Hulczyńska 134 (затопляне на външни прегради, подмяна на външен прозорец и дограма на вратите) заедно със замяната на източника на топлина (въглища на газ) и c.o. и газови инсталации, в допълнение, се планира подмяна на водоснабдителната и канализационната система и дренажа на превръзките. В резултат на инвестицията: Подобрението на енергийната ефективност ще бъде 81,38 %, -Степента на намаляване на емисиите на CO2 в атмосферата ще бъде 88,3 %, -Скоростта на намаляване на емисиите на ПЧ10 ще бъде 100,00 %. Проектът се отнася до два вида проекти, разрешени по мярка 4.3 от ПРП: —енергийна модернизация на сгради за комунални услуги и многофамилни жилищни сгради — премахване на „ниски емисии“ чрез замяна/модернизиране на отделни топлоизточници или свързване на сградите с мрежови топлоносители. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt sieht die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses in Raciborz bei ul. Hulczyńska 134 (Erwärmung von Außenwänden, Austausch von Außenfenstern und Türtischlereien) zusammen mit dem Austausch der Wärmequelle (Kohle zu Gas) und der Gasanlagen, darüber hinaus ist geplant, das Wasser- und Kanalsystem und die Bandentwässerung zu ersetzen. Als Ergebnis der Investition: —Die Verbesserung der Energieeffizienz wird 81,38 % betragen, -Die Reduktionsrate von CO2 in die Atmosphäre wird 88,3 % betragen, -Die Reduktionsrate der PM10-Emissionen beträgt 100,00 %. Das Projekt betrifft zwei Arten von Projekten, die im Rahmen der Maßnahme 4.3 des ROP genehmigt wurden: —Energiemodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden und Mehrfamilienwohngebäuden – Beseitigung von „niedrigen Emissionen“ durch Austausch/Modernisierung einzelner Wärmequellen oder Anbindung von Gebäuden an Netzwärmeträger. (German)
29 November 2022
0 references
Hanke tarjoaa lämpömodernisointi moniperheinen asuinrakennus Raciborz klo ul. Hulczyńska 134 (ulkoisten väliseinien lämmittäminen, ulkoisten ikkunoiden ja ovien liitososien korvaaminen) sekä lämmönlähteen (hiili-kaasu) ja c.o.- ja kaasulaitteistojen korvaaminen, lisäksi on suunniteltu korvaamaan vesi- ja viemärijärjestelmä ja kaistan tyhjennys. Investoinnin tuloksena: —Energiatehokkuuden parantaminen on 81,38 %, – ilmakehään päästetyn hiilidioksidin vähennysaste on 88,3 %, – PM10-päästöjen vähennysaste on 100,00 %. Hanke koskee kahdentyyppisiä hankkeita, jotka on hyväksytty ROP:n toimenpiteen 4.3 mukaisesti: yleishyödyllisten rakennusten ja usean perheen asuinrakennusten energiauudistus – ”vähäisten päästöjen” poistaminen korvaamalla/modernoimalla yksittäisiä lämmönlähteitä tai liittämällä rakennukset verkkoon lämmönkantureihin. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektas numato termomodernizavimą daugiabučio gyvenamojo namo Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (išorinių pertvarų atšilimas, išorinių langų ir durų stalių keitimas) kartu su šilumos šaltinio (anglies į dujas) ir C.o. bei dujų įrenginių pakeitimu, be to, planuojama pakeisti vandens ir kanalizacijos sistemą bei juostos drenažo sistemą. Dėl investicijų: –Energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 81,38 %, -į atmosferą išleidžiamo CO2 kiekio sumažėjimas bus 88,3 %, KD10 išmetamųjų teršalų kiekis sumažės 100,00 %. Projektas susijęs su dviejų tipų projektais, kuriems leidimas suteiktas pagal RVP 4.3 priemonę: –viešosios paskirties pastatų ir daugiabučių gyvenamųjų pastatų energetinis modernizavimas – „mažo išmetamųjų teršalų kiekio“ panaikinimas pakeičiant ir (arba) modernizuojant atskirus šilumos šaltinius arba prijungiant pastatus prie tinklo šilumos nešiklių. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Het project voorziet in de thermomodernisering van een meergezinswoning in Raciborz te ul. Hulczyńska 134 (verwarming van externe scheidingswanden, vervanging van buitenraam en deurschrijnwerk) samen met de vervanging van de warmtebron (kolen aan gas) en c.o. en gasinstallaties, daarnaast is het gepland om het water- en rioolsysteem en de bandafvoer te vervangen. Als gevolg van de investering: —De verbetering van de energie-efficiëntie zal 81,38 % zijn, -Het reductiepercentage van CO2 dat in de atmosfeer wordt geloosd zal 88,3 % zijn, -Het reductiepercentage van PM10-emissies zal 100,00 % bedragen. Het project heeft betrekking op twee soorten projecten die zijn goedgekeurd in het kader van maatregel 4.3 van de ROP: —energiemodernisering van openbare nutsgebouwen en meergezinswoningen, — eliminatie van „lage emissies” door individuele warmtebronnen te vervangen/moderniseren of gebouwen aan te sluiten op netwerkwarmtedragers. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz termomodernizāciju daudzdzīvokļu dzīvojamās ēkas Raciborz pilsētā ul. Hulczyńska 134 (ārējo starpsienu sasilšana, ārējo logu un durvju galdniecības nomaiņa), kā arī siltuma avota (ogles pret gāzi) un c.o. un gāzes iekārtu nomaiņa, turklāt paredzēts nomainīt ūdens un kanalizācijas sistēmu un joslas drenāžu. Ieguldījumu rezultātā: —Energoefektivitātes paaugstināšana būs 81,38 %, -Atmosfērā novadītā CO2 samazinājuma temps būs 88,3 %, — PM10 emisiju samazinājuma līmenis būs 100,00 %. Projekts attiecas uz divu veidu projektiem, kas atļauti saskaņā ar RNP 4.3. pasākumu: —komunālo ēku un daudzģimeņu dzīvojamo ēku enerģētikas modernizācija, — “zemas emisijas” likvidēšana, aizstājot/modernizējot atsevišķus siltuma avotus vai savienojot ēkas ar tīkla siltumnesējiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter termomodernisering af en flerfamiliehus i Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (opvarmning af eksterne skillevægge, udskiftning af udvendige vinduer og dør snedkeri) sammen med udskiftning af varmekilden (kul til gas) og c.o. og gasinstallationer, desuden er det planlagt at erstatte vand- og kloaksystemet og bånd dræning. Som følge af investeringen: Energieffektivitetsforbedringen vil være 81,38 %, -reduktionen af CO2, der udledes i atmosfæren, vil være 88,3 %, -reduktionsraten for PM10-emissioner vil være 100,00 %. Projektet vedrører to typer projekter, der er godkendt under foranstaltning 4.3 i ROP: energimodernisering af offentlige forsyningsbygninger og flerfamiliehuse — eliminering af "lave emissioner" ved at erstatte/modernisere individuelle varmekilder eller forbinde bygninger med netvarmebærere. (Danish)
29 November 2022
0 references
A projekt egy többcsaládos lakóépület termomodernizálását irányozza elő Raciborzban. Hulczyńska 134 (külső válaszfalak felmelegedése, külső ablak- és ajtószerelvények cseréje), valamint a hőforrás (szén-gáz) és gázüzemek cseréje, továbbá a víz- és csatornarendszer és a sávelvezetés cseréje. A beruházás eredményeként: Az energiahatékonyság javítása 81,38% lesz, -A légkörbe kibocsátott CO2 csökkentési aránya 88,3%, -A PM10-kibocsátás csökkentési aránya 100,00% lesz. A projekt a vidékfejlesztési operatív program 4.3. intézkedése alapján engedélyezett két projekttípusra vonatkozik: közüzemi épületek és többcsaládos lakóépületek energetikai korszerűsítése, – az „alacsony kibocsátás” megszüntetése az egyes hőforrások helyettesítésével/korszerűsítésével vagy az épületek hálózati hőhordozókkal való összekapcsolásával. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare a Raciborz in ul. Hulczyńska 134 (riscaldamento di partizioni esterne, sostituzione di serramenti esterni e falegnameria esterna) insieme alla sostituzione della fonte di calore (carbone a gas) e c.o. e impianti a gas, inoltre, si prevede di sostituire l'impianto idrico e fognario e il drenaggio della banda. A seguito dell'investimento: —Il miglioramento dell'efficienza energetica sarà dell'81,38 %, -Il tasso di riduzione delle emissioni di CO2 scaricate nell'atmosfera sarà dell'88,3 %, -Il tasso di riduzione delle emissioni di PM10 sarà del 100,00 %. Il progetto riguarda due tipi di progetti autorizzati nell'ambito della misura 4.3 del POR: ammodernamento energetico di edifici di pubblica utilità e di edifici residenziali plurifamiliari, — eliminazione delle "basse emissioni" sostituendo/ammodernando singole fonti di calore o collegando gli edifici ai vettori di calore di rete. (Italian)
29 November 2022
0 references
O projeto prevê a termomodernização de um edifício residencial multifamiliar em Raciborz em ul. Hulczyńska 134 (aquecimento de divisórias externas, substituição de janelas externas e de marcenaria de portas), juntamente com a substituição da fonte de calor (carvão a gás) e instalações c.o. e gás, além disso, está previsto substituir o sistema de água e esgoto e a drenagem da banda. Em resultado do investimento: —A melhoria da eficiência energética será de 81,38 %, -A taxa de redução do CO2 descarregado na atmosfera será de 88,3 %, -A taxa de redução das emissões de PM10 será de 100,00 %. O projeto diz respeito a dois tipos de projetos autorizados ao abrigo da medida 4.3 do PER: —modernização energética de edifícios de utilidade pública e edifícios residenciais multifamiliares, — eliminação de «baixas emissões» através da substituição/modernização de fontes de calor individuais ou da ligação de edifícios a transportadores de calor em rede. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
El proyecto prevé la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en Raciborz at ul. Hulczyńska 134 (calentamiento de particiones externas, reemplazo de carpintería exterior de ventanas y puertas) junto con la sustitución de la fuente de calor (carbón a gas) y c.o. e instalaciones de gas, además, se planea reemplazar el sistema de agua y alcantarillado y el drenaje de la banda. Como resultado de la inversión: —La mejora de la eficiencia energética será del 81,38 %, -La tasa de reducción del CO2 descargado a la atmósfera será del 88,3 %, -La tasa de reducción de las emisiones de PM10 será del 100,00 %. El proyecto se refiere a dos tipos de proyectos autorizados en virtud de la medida 4.3 del ROP: —modernización energética de edificios de servicios públicos y edificios residenciales multifamiliares, — eliminación de «bajos emisiones» sustituyendo/modernizando fuentes de calor individuales o conectando edificios con portadores de calor de red. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: raciborski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-0A98/20
0 references