Thermomodernisation of fireworks buildings in Borowa and Władysławowo with the replacement of the heat source (Q4425748)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425748 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of fireworks buildings in Borowa and Władysławowo with the replacement of the heat source |
Project Q4425748 in Poland |
Statements
747,686.89 zloty
0 references
166,210.8 Euro
0 references
1,099,539.54 zloty
0 references
244,427.64 Euro
0 references
68.0 percent
0 references
1 December 2020
0 references
30 November 2023
0 references
GMINA MIEDŹNO
0 references
Projekt dotyczy termomodernizacji dwóch budynków OSP w Gminie Miedźno: w Borowej i we Władysławowie. Zakres projektu dotyczy (w obydwu budynkach): 1. Termomodernizacji przegród, 2. Wymiany stolarki okiennej i drzwiowej, 3. Wymiany nieefektywnego węglowego źródła ciepła na pompy ciepła, 4. Montaż instalacji fotowoltaicznej. Wnioskodawcą i beneficjentem jest Gmina Miedźno, jednostka samorządu terytorialnego. Celem realizowanego projektu jest: Zwiększenie efektywności energetycznej w dwóch budynkach użyteczności publicznej w Gminie Miedźno, poprzez ich termomodernizację i montaż OZE. Projekt zostanie zrealizowany w latach 2021-2022. (Polish)
0 references
The project concerns the thermomodernisation of two TSO buildings in the Miedźno Commune: in Borowa and Władysławów. The scope of the project concerns (in both buildings): 1. Thermomodernisation of partitions, 2. Replacement of window and door joinery, 3. Replacing an inefficient coal heat source with heat pumps, 4. Installation of photovoltaic installation. The applicant and beneficiary is the Municipality of Miedźno, a local government unit. The aim of the project is to: Increasing energy efficiency in two public buildings in the Municipality of Miedźno, through their thermomodernisation and installation of RES. The project will be implemented in 2021-2022. (English)
0.3867735226889926
0 references
The project concerns the thermomodernisation of two TSO buildings in the Miedźno Commune: in Borowa and Władysławów. The scope of the project concerns (in both buildings): 1. Thermomodernisation of partitions, 2. Replacement of window and door joinery, 3. Replacing an inefficient coal heat source with heat pumps, 4. Installation of photovoltaic installation. The applicant and beneficiary is the Municipality of Miedźno, a local government unit. The aim of the project is to: Increasing energy efficiency in two public buildings in the Municipality of Miedźno, through their thermomodernisation and installation of RES. The project will be implemented in 2021-2022. (English)
0 references
Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό δύο κτιρίων ΔΣΜ στην κοινότητα Miedрno: στο Borowa και το Władysławów. Το πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά (και στα δύο κτίρια): 1. Θερμοεκσυγχρονισμός των χωρισμάτων, 2. Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και πορτών, 3. Αντικατάσταση μιας αναποτελεσματικής πηγής θερμότητας από άνθρακα με αντλίες θερμότητας, 4. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Ο αιτών και δικαιούχος είναι ο Δήμος Miedрno, μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης σε δύο δημόσια κτίρια του Δήμου Μίεδνο, μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού και της εγκατάστασης ΑΠΕ. Το έργο θα υλοποιηθεί την περίοδο 2021-2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
O projeto diz respeito à termomodernização de dois edifícios de ORT na Comuna de Miedzno: em Borowa e Władysławów. O âmbito do projeto diz respeito (em ambos os edifícios): 1. Termomodernização das divisórias, 2. Substituição da marcenaria da janela e da porta, 3. Substituição de uma fonte de calor de carvão ineficiente por bombas de calor, 4. Instalação de instalação fotovoltaica. O requerente e beneficiário é o município de Miedźno, uma unidade da administração local. O projeto tem por objetivo: Aumento da eficiência energética em dois edifícios públicos no município de Miedzno, através da sua termomodernização e instalação de FER. O projeto será executado em 2021-2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet concerne la thermomodernisation de deux bâtiments du GRT dans la commune de Mied’no: à Borowa et Władysławów. La portée du projet concerne (dans les deux bâtiments): 1. Thermomodernisation des cloisons, 2. Remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, 3. Remplacement d’une source de chaleur au charbon inefficace par des pompes à chaleur, 4. Installation d’installations photovoltaïques. Le demandeur et le bénéficiaire sont la municipalité de Miedsno, une unité de l’administration locale. L’objectif du projet est de: Amélioration de l’efficacité énergétique dans deux bâtiments publics de la municipalité de Miedsno, grâce à leur thermomodernisation et à l’installation de SER. Le projet sera mis en œuvre en 2021-2022. (French)
29 November 2022
0 references
Projektet vedrører termomodernisering af to TSO-bygninger i Miedźno-kommunen: i Borowa og Władysławów. Projektets omfang vedrører (i begge bygninger): 1. Termomodernisering af skillevægge, 2. Udskiftning af vindues- og dørsnedker, 3. Udskiftning af en ineffektiv kulvarmekilde med varmepumper, 4. Installation af solcelleanlæg. Sagsøgeren og støttemodtageren er kommunen Miedźno, en lokal myndighedsenhed. Formålet med projektet er at: Øget energieffektivitet i to offentlige bygninger i Miedźno kommune gennem deres termomodernisering og installation af vedvarende energikilder. Projektet vil blive gennemført i 2021-2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt käsitleb Miedźno kommuuni kahe põhivõrguettevõtja hoone termomoderniseerimist: Borowas ja Władysławówis. Projekti ulatus hõlmab (mõlemas hoones): 1. Vaheseinte termomoderniseerimine, 2. Akna ja ukse tisleri asendamine, 3. Ebatõhusa söesoojusallika asendamine soojuspumpadega, 4. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Taotleja ja abisaaja on Miedźno omavalitsus, kohaliku omavalitsuse üksus. Projekti eesmärk on: Energiatõhususe suurendamine Miedźno omavalitsusüksuse kahes üldkasutatavas hoones nende termomoderniseerimise ja taastuvate energiaallikate paigaldamise kaudu. Projekt viiakse ellu aastatel 2021–2022. (Estonian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Miedźno település két átvitelirendszer-üzemeltetői épületének termomodernizálására irányul: Borowa és Władysławów. A projekt hatóköre (mindkét épületben) érinti: 1. A válaszfalak termomodernizálása, 2. Ablak- és ajtószerelvény cseréje, 3. A nem hatékony szénhőforrás helyettesítése hőszivattyúkkal, 4. Fotovoltaikus berendezés telepítése. A kérelmező és a kedvezményezett Miedźno önkormányzata, egy helyi önkormányzati egység. A projekt célja, hogy: A Miedźno önkormányzat két középületének energiahatékonyságának növelése hőmodernizálásuk és a megújuló energiaforrások telepítése révén. A projekt végrehajtására 2021–2022-ben kerül sor. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt se odnosi na termomodernizaciju dviju zgrada OPS-a u općini Miedňno: Borowa i Władysławów. Područje primjene projekta odnosi se na (u obje zgrade): 1. Termomodernizacija pregrada, 2. Zamjena stolarije prozora i vrata, 3. Zamjena neučinkovitog izvora topline na ugljen toplinskim crpkama, 4. Ugradnja fotonaponske instalacije. Podnositelj zahtjeva i korisnik je općina Miedźno, jedinica lokalne samouprave. Cilj projekta je: Povećanje energetske učinkovitosti u dvije javne zgrade u Općini Miedźno, termomodernizacijom i ugradnjom obnovljivih izvora energije. Projekt će se provoditi 2021. – 2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt se nanaša na termomodernizacijo dveh stavb sistemskega operaterja prenosnega omrežja v občini Miedźno: v Borowi in Władysławówu. Obseg projekta zadeva (v obeh stavbah): 1. Termomodernizacija predelnih sten, 2. Zamenjava okenskega in vratnega pohištva, 3. Zamenjava neučinkovitega vira toplote iz premoga s toplotnimi črpalkami, 4. Namestitev fotonapetostne instalacije. Vlagatelj in upravičenec je občina Miedźno, enota lokalne uprave. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti dveh javnih stavb v občini Miedźno s termomodernizacijo in namestitvijo OVE. Projekt se bo izvajal v obdobju 2021–2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Hanke koskee kahden Miedźnon kunnassa sijaitsevan siirtoverkonhaltijan rakennuksen lämpömodernisointia: Borowassa ja Władysławówissa. Hankkeen laajuus koskee (molemmissa rakennuksissa): 1. Osioiden lämpömodernisointi, 2. Ikkunan ja ovien liitososien vaihtaminen, 3. Tehottoman hiililämmönlähteen korvaaminen lämpöpumpuilla, 4. Aurinkosähkön asennus. Kantaja ja tuensaaja on kunta Miedźno, joka on paikallishallinnon yksikkö. Hankkeen tavoitteena on: Parannetaan energiatehokkuutta Miedźnon kunnan kahdessa julkisessa rakennuksessa lämpömodernisoimalla ja asentamalla uusiutuvia energialähteitä. Hanke toteutetaan vuosina 2021–2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt se týká termomodernizace dvou budov provozovatelů přenosových soustav v obci Miedźno: v Borowa a Władysławów. Rozsah projektu se týká (v obou budovách): 1. Termomodernizace příček, 2. Výměna oken a dveří truhlářství, 3. Nahrazení neefektivního tepelného zdroje uhlí tepelnými čerpadly, 4. Instalace fotovoltaické instalace. Žadatelem a příjemcem je obec Miedźno, územní samosprávná jednotka. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti ve dvou veřejných budovách v obci Miedźno prostřednictvím termomodernizace a instalace obnovitelných zdrojů energie. Projekt bude realizován v letech 2021–2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът се отнася до термомодернизацията на две сгради на ОПС в община Мидзно: в Борова и Владиславов. Обхватът на проекта се отнася до (и в двете сгради): 1. Термомодернизация на преградите, 2. Подмяна на дограма за прозорци и врати, 3. Замяна на неефективен източник на топлина от въглища с термопомпи, 4. Монтаж на фотоволтаична инсталация. Заявителят и бенефициерът е община Miedzno, единица на местното самоуправление. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност в две обществени сгради в община Мидзно чрез тяхната термомодернизация и монтаж на ВЕИ. Проектът ще бъде изпълнен през периода 2021—2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project betreft de thermomodernisering van twee TSB-gebouwen in de gemeente Miedźno: in Borowa en Władysławów. De reikwijdte van het project betreft (in beide gebouwen): 1. Thermomodernisatie van partities, 2. Vervanging van raam- en deurschrijnwerk, 3. Vervanging van een inefficiënte kolenwarmtebron door warmtepompen, 4. Installatie van fotovoltaïsche installatie. De aanvrager en begunstigde is de gemeente Miedźno, een lokale overheidseenheid. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie in twee openbare gebouwen in de gemeente Miedźno, door hun thermomodernisering en installatie van hernieuwbare energiebronnen. Het project zal in 2021-2022 worden uitgevoerd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von zwei ÜNB-Gebäuden in der Gemeinde Miedźno: in Borowa und Władysławów. Der Umfang des Projekts betrifft (in beiden Gebäuden): 1. Thermomodernisierung von Trennwänden, 2. Austausch von Fenster- und Türtischlerei, 3. Ersetzung einer ineffizienten Kohlewärmequelle durch Wärmepumpen, 4. Installation von Photovoltaik-Anlagen. Der Antragsteller und Begünstigte ist die Gemeinde Miedźno, eine lokale Verwaltungseinheit. Ziel des Projekts ist es, Steigerung der Energieeffizienz in zwei öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Miedźno durch ihre Thermomodernisierung und Installation von RES. Das Projekt wird 2021-2022 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto se refiere a la termomodernización de dos edificios de TSO en la Comuna de Miedżno: en Borowa y Władysławów. El alcance del proyecto se refiere (en ambos edificios): 1. Termomodernización de particiones, 2. Reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, 3. Sustitución de una fuente de calor de carbón ineficiente por bombas de calor, 4. Instalación de instalación fotovoltaica. El solicitante y beneficiario es el Municipio de Mied?no, una unidad de gobierno local. El objetivo del proyecto es: Aumentar la eficiencia energética en dos edificios públicos del Municipio de Mied?no, a través de su termomodernización e instalación de RES. El proyecto se ejecutará en 2021-2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ żewġ binjiet TSOs fil-Komun ta’ Miedźno: f’Borowa u f’Władysławów. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jikkonċerna (fiż-żewġ binjiet): 1. It-termomodernizzazzjoni tal-ħitan diviżorji, 2. Sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u għall-bibien, 3. Is-sostituzzjoni ta’ sors ineffiċjenti tas-sħana tal-faħam b’pompi tas-sħana, 4. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-applikant u l-benefiċjarju huwa l-Muniċipalità ta’ Miedźno, unità tal-gvern lokali. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika f’żewġ binjiet pubbliċi fil-Muniċipalità ta’ Miedźno, permezz tat-termomodernizzazzjoni u l-installazzjoni ta’ RES. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2021–2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts attiecas uz divu pārvades sistēmas operatoru ēku termomodernizāciju Miedźno komūnā: Borowa un Władysławów. Projekta darbības joma attiecas uz (abās ēkās): 1. Starpsienu termomodernizācija, 2. Logu un durvju galdniecības nomaiņa, 3. Aizstāt neefektīvu ogļu siltuma avotu ar siltumsūkņiem, 4. Fotoelementu instalācijas uzstādīšana. Pieteikuma iesniedzējs un atbalsta saņēmējs ir Miedźno pašvaldība, kas ir pašvaldības vienība. Projekta mērķis ir: Palielināt energoefektivitāti divās sabiedriskās ēkās Miedźno pašvaldībā, izmantojot to termomodernizāciju un RES uzstādīšanu. Projekts tiks īstenots 2021.–2022. gadā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektas susijęs su dviejų perdavimo sistemos operatorių pastatų Miedźno komunoje termomodernizavimu: Borowa ir Władysławów. Projekto taikymo sritis (abiejuose pastatuose): 1. Pertvarų termomodernizavimas, 2. Langų ir durų stalių keitimas, 3. Neefektyvaus anglies šilumos šaltinio pakeitimas šilumos siurbliais, 4. Fotoelektros instaliacijos montavimas. Pareiškėja ir naudos gavėja yra Miedźno savivaldybė, vietos valdžios vienetas. Projekto tikslas yra: Energijos vartojimo efektyvumo didinimas dviejuose viešuosiuose pastatuose Miedźno savivaldybėje dėl jų termomodernizavimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrengimo. Projektas bus įgyvendintas 2021–2022 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul se referă la termomodernizarea a două clădiri OTS din comuna Miedźno: în Borowa și Władysławów. Domeniul de aplicare al proiectului se referă (în ambele clădiri): 1. Termomodernizarea partițiilor, 2. Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, 3. Înlocuirea unei surse ineficiente de căldură pe cărbune cu pompe de căldură, 4. Instalarea instalației fotovoltaice. Solicitantul și beneficiarul este municipalitatea Miedźno, o unitate a administrației publice locale. Scopul proiectului este de a: Creșterea eficienței energetice în două clădiri publice din municipiul Miedźno, prin termomodernizarea și instalarea surselor regenerabile de energie. Proiectul va fi implementat în perioada 2021-2022. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di due edifici TSO nel comune di Miedźno: a Borowa e Władysławów. L'ambito di applicazione del progetto riguarda (in entrambi gli edifici): 1. Termomodernizzazione delle partizioni, 2. Sostituzione della falegnameria di porte e finestre, 3. Sostituzione di una fonte di calore a carbone inefficiente con pompe di calore, 4. Installazione di impianti fotovoltaici. Il richiedente e beneficiario è il comune di Miedźno, un'unità governativa locale. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare l'efficienza energetica in due edifici pubblici nel Comune di Miedźno, attraverso la loro termomodernizzazione e installazione di RES. Il progetto sarà attuato nel 2021-2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa týka termomodernizácie dvoch budov PPS v obci Miedźno: v Borowe a Władysławów. Rozsah projektu sa týka (v oboch budovách): 1. Termomodernizácia priečok, 2. Výmena okenného a dverového stolárstva, 3. Nahradenie neefektívneho zdroja tepla z uhlia tepelnými čerpadlami, 4. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie. Žiadateľom a príjemcom je obec Miedźno, jednotka miestnej samosprávy. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti v dvoch verejných budovách v obci Miedźno prostredníctvom ich termomodernizácie a inštalácie obnoviteľných zdrojov energie. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2021 – 2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt se týká termomodernizace dvou budov provozovatelů přenosových soustav v obci Miedźno: v Borowa a Władysławów. Rozsah projektu se týká (v obou budovách): 1. Termomodernizace příček, 2. Výměna oken a dveří truhlářství, 3. Nahrazení neefektivního tepelného zdroje uhlí tepelnými čerpadly, 4. Instalace fotovoltaické instalace. Žadatelem a příjemcem je obec Miedźno, územní samosprávná jednotka. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti ve dvou veřejných budovách v obci Miedźno prostřednictvím termomodernizace a instalace obnovitelných zdrojů energie. Projekt bude realizován v letech 2021–2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet vedrører termomodernisering af to TSO-bygninger i Miedźno-kommunen: i Borowa og Władysławów. Projektets omfang vedrører (i begge bygninger): 1. Termomodernisering af skillevægge, 2. Udskiftning af vindues- og dørsnedker, 3. Udskiftning af en ineffektiv kulvarmekilde med varmepumper, 4. Installation af solcelleanlæg. Sagsøgeren og støttemodtageren er kommunen Miedźno, en lokal myndighedsenhed. Formålet med projektet er at: Øget energieffektivitet i to offentlige bygninger i Miedźno kommune gennem deres termomodernisering og installation af vedvarende energikilder. Projektet vil blive gennemført i 2021-2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hanke koskee kahden Miedźnon kunnassa sijaitsevan siirtoverkonhaltijan rakennuksen lämpömodernisointia: Borowassa ja Władysławówissa. Hankkeen laajuus koskee (molemmissa rakennuksissa): 1. Osioiden lämpömodernisointi, 2. Ikkunan ja ovien liitososien vaihtaminen, 3. Tehottoman hiililämmönlähteen korvaaminen lämpöpumpuilla, 4. Aurinkosähkön asennus. Kantaja ja tuensaaja on kunta Miedźno, joka on paikallishallinnon yksikkö. Hankkeen tavoitteena on: Parannetaan energiatehokkuutta Miedźnon kunnan kahdessa julkisessa rakennuksessa lämpömodernisoimalla ja asentamalla uusiutuvia energialähteitä. Hanke toteutetaan vuosina 2021–2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό δύο κτιρίων ΔΣΜ στην κοινότητα Miedрno: στο Borowa και το Władysławów. Το πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά (και στα δύο κτίρια): 1. Θερμοεκσυγχρονισμός των χωρισμάτων, 2. Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και πορτών, 3. Αντικατάσταση μιας αναποτελεσματικής πηγής θερμότητας από άνθρακα με αντλίες θερμότητας, 4. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Ο αιτών και δικαιούχος είναι ο Δήμος Miedрno, μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης σε δύο δημόσια κτίρια του Δήμου Μίεδνο, μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού και της εγκατάστασης ΑΠΕ. Το έργο θα υλοποιηθεί την περίοδο 2021-2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto se refiere a la termomodernización de dos edificios de TSO en la Comuna de Miedżno: en Borowa y Władysławów. El alcance del proyecto se refiere (en ambos edificios): 1. Termomodernización de particiones, 2. Reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, 3. Sustitución de una fuente de calor de carbón ineficiente por bombas de calor, 4. Instalación de instalación fotovoltaica. El solicitante y beneficiario es el Municipio de Mied?no, una unidad de gobierno local. El objetivo del proyecto es: Aumentar la eficiencia energética en dos edificios públicos del Municipio de Mied?no, a través de su termomodernización e instalación de RES. El proyecto se ejecutará en 2021-2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di due edifici TSO nel comune di Miedźno: a Borowa e Władysławów. L'ambito di applicazione del progetto riguarda (in entrambi gli edifici): 1. Termomodernizzazione delle partizioni, 2. Sostituzione della falegnameria di porte e finestre, 3. Sostituzione di una fonte di calore a carbone inefficiente con pompe di calore, 4. Installazione di impianti fotovoltaici. Il richiedente e beneficiario è il comune di Miedźno, un'unità governativa locale. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare l'efficienza energetica in due edifici pubblici nel Comune di Miedźno, attraverso la loro termomodernizzazione e installazione di RES. Il progetto sarà attuato nel 2021-2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt se nanaša na termomodernizacijo dveh stavb sistemskega operaterja prenosnega omrežja v občini Miedźno: v Borowi in Władysławówu. Obseg projekta zadeva (v obeh stavbah): 1. Termomodernizacija predelnih sten, 2. Zamenjava okenskega in vratnega pohištva, 3. Zamenjava neučinkovitega vira toplote iz premoga s toplotnimi črpalkami, 4. Namestitev fotonapetostne instalacije. Vlagatelj in upravičenec je občina Miedźno, enota lokalne uprave. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti dveh javnih stavb v občini Miedźno s termomodernizacijo in namestitvijo OVE. Projekt se bo izvajal v obdobju 2021–2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a Miedźno település két átvitelirendszer-üzemeltetői épületének termomodernizálására irányul: Borowa és Władysławów. A projekt hatóköre (mindkét épületben) érinti: 1. A válaszfalak termomodernizálása, 2. Ablak- és ajtószerelvény cseréje, 3. A nem hatékony szénhőforrás helyettesítése hőszivattyúkkal, 4. Fotovoltaikus berendezés telepítése. A kérelmező és a kedvezményezett Miedźno önkormányzata, egy helyi önkormányzati egység. A projekt célja, hogy: A Miedźno önkormányzat két középületének energiahatékonyságának növelése hőmodernizálásuk és a megújuló energiaforrások telepítése révén. A projekt végrehajtására 2021–2022-ben kerül sor. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt sa týka termomodernizácie dvoch budov PPS v obci Miedźno: v Borowe a Władysławów. Rozsah projektu sa týka (v oboch budovách): 1. Termomodernizácia priečok, 2. Výmena okenného a dverového stolárstva, 3. Nahradenie neefektívneho zdroja tepla z uhlia tepelnými čerpadlami, 4. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie. Žiadateľom a príjemcom je obec Miedźno, jednotka miestnej samosprávy. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti v dvoch verejných budovách v obci Miedźno prostredníctvom ich termomodernizácie a inštalácie obnoviteľných zdrojov energie. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2021 – 2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project betreft de thermomodernisering van twee TSB-gebouwen in de gemeente Miedźno: in Borowa en Władysławów. De reikwijdte van het project betreft (in beide gebouwen): 1. Thermomodernisatie van partities, 2. Vervanging van raam- en deurschrijnwerk, 3. Vervanging van een inefficiënte kolenwarmtebron door warmtepompen, 4. Installatie van fotovoltaïsche installatie. De aanvrager en begunstigde is de gemeente Miedźno, een lokale overheidseenheid. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie in twee openbare gebouwen in de gemeente Miedźno, door hun thermomodernisering en installatie van hernieuwbare energiebronnen. Het project zal in 2021-2022 worden uitgevoerd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto diz respeito à termomodernização de dois edifícios de ORT na Comuna de Miedzno: em Borowa e Władysławów. O âmbito do projeto diz respeito (em ambos os edifícios): 1. Termomodernização das divisórias, 2. Substituição da marcenaria da janela e da porta, 3. Substituição de uma fonte de calor de carvão ineficiente por bombas de calor, 4. Instalação de instalação fotovoltaica. O requerente e beneficiário é o município de Miedźno, uma unidade da administração local. O projeto tem por objetivo: Aumento da eficiência energética em dois edifícios públicos no município de Miedzno, através da sua termomodernização e instalação de FER. O projeto será executado em 2021-2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът се отнася до термомодернизацията на две сгради на ОПС в община Мидзно: в Борова и Владиславов. Обхватът на проекта се отнася до (и в двете сгради): 1. Термомодернизация на преградите, 2. Подмяна на дограма за прозорци и врати, 3. Замяна на неефективен източник на топлина от въглища с термопомпи, 4. Монтаж на фотоволтаична инсталация. Заявителят и бенефициерът е община Miedzno, единица на местното самоуправление. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност в две обществени сгради в община Мидзно чрез тяхната термомодернизация и монтаж на ВЕИ. Проектът ще бъде изпълнен през периода 2021—2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt käsitleb Miedźno kommuuni kahe põhivõrguettevõtja hoone termomoderniseerimist: Borowas ja Władysławówis. Projekti ulatus hõlmab (mõlemas hoones): 1. Vaheseinte termomoderniseerimine, 2. Akna ja ukse tisleri asendamine, 3. Ebatõhusa söesoojusallika asendamine soojuspumpadega, 4. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Taotleja ja abisaaja on Miedźno omavalitsus, kohaliku omavalitsuse üksus. Projekti eesmärk on: Energiatõhususe suurendamine Miedźno omavalitsusüksuse kahes üldkasutatavas hoones nende termomoderniseerimise ja taastuvate energiaallikate paigaldamise kaudu. Projekt viiakse ellu aastatel 2021–2022. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet avser termomodernisering av två byggnader från systemansvariga för överföringssystem i Miedźno-kommunen: i Borowa och Władysławów. Projektets omfattning gäller (i båda byggnaderna): 1. Termomodernisering av partitioner, 2. Byte av fönster och dörrsnickeri, 3. Ersätta en ineffektiv kolvärmekälla med värmepumpar, 4. Installation av solcellsinstallation. Sökanden och stödmottagaren är kommunen Miedźno, en lokal myndighet. Syftet med projektet är att: Ökad energieffektivitet i två offentliga byggnader i Miedźno kommun genom termomodernisering och installation av förnybara energikällor. Projektet kommer att genomföras 2021–2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas susijęs su dviejų perdavimo sistemos operatorių pastatų Miedźno komunoje termomodernizavimu: Borowa ir Władysławów. Projekto taikymo sritis (abiejuose pastatuose): 1. Pertvarų termomodernizavimas, 2. Langų ir durų stalių keitimas, 3. Neefektyvaus anglies šilumos šaltinio pakeitimas šilumos siurbliais, 4. Fotoelektros instaliacijos montavimas. Pareiškėja ir naudos gavėja yra Miedźno savivaldybė, vietos valdžios vienetas. Projekto tikslas yra: Energijos vartojimo efektyvumo didinimas dviejuose viešuosiuose pastatuose Miedźno savivaldybėje dėl jų termomodernizavimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrengimo. Projektas bus įgyvendintas 2021–2022 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul se referă la termomodernizarea a două clădiri OTS din comuna Miedźno: în Borowa și Władysławów. Domeniul de aplicare al proiectului se referă (în ambele clădiri): 1. Termomodernizarea partițiilor, 2. Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, 3. Înlocuirea unei surse ineficiente de căldură pe cărbune cu pompe de căldură, 4. Instalarea instalației fotovoltaice. Solicitantul și beneficiarul este municipalitatea Miedźno, o unitate a administrației publice locale. Scopul proiectului este de a: Creșterea eficienței energetice în două clădiri publice din municipiul Miedźno, prin termomodernizarea și instalarea surselor regenerabile de energie. Proiectul va fi implementat în perioada 2021-2022. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts attiecas uz divu pārvades sistēmas operatoru ēku termomodernizāciju Miedźno komūnā: Borowa un Władysławów. Projekta darbības joma attiecas uz (abās ēkās): 1. Starpsienu termomodernizācija, 2. Logu un durvju galdniecības nomaiņa, 3. Aizstāt neefektīvu ogļu siltuma avotu ar siltumsūkņiem, 4. Fotoelementu instalācijas uzstādīšana. Pieteikuma iesniedzējs un atbalsta saņēmējs ir Miedźno pašvaldība, kas ir pašvaldības vienība. Projekta mērķis ir: Palielināt energoefektivitāti divās sabiedriskās ēkās Miedźno pašvaldībā, izmantojot to termomodernizāciju un RES uzstādīšanu. Projekts tiks īstenots 2021.–2022. gadā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ żewġ binjiet TSOs fil-Komun ta’ Miedźno: f’Borowa u f’Władysławów. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jikkonċerna (fiż-żewġ binjiet): 1. It-termomodernizzazzjoni tal-ħitan diviżorji, 2. Sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u għall-bibien, 3. Is-sostituzzjoni ta’ sors ineffiċjenti tas-sħana tal-faħam b’pompi tas-sħana, 4. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-applikant u l-benefiċjarju huwa l-Muniċipalità ta’ Miedźno, unità tal-gvern lokali. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika f’żewġ binjiet pubbliċi fil-Muniċipalità ta’ Miedźno, permezz tat-termomodernizzazzjoni u l-installazzjoni ta’ RES. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2021–2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Baineann an tionscadal le teirmeodrú dhá fhoirgneamh TSO i g Commune Miedţno: in Borowa agus Władysławów. Baineann raon feidhme an tionscadail (sa dá fhoirgneamh): 1. Teirmeodrú Deighiltí, 2. Athsholáthar ar fhuinneog agus ar dhoras siúinéireachta, 3. Foinse teasa guail neamhéifeachtúil a ionadú le teaschaidéil, 4. Suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. Is é an t-iarratasóir agus an tairbhí Bardas MiedΧno, aonad rialtais áitiúil. Is é aidhm an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú in dhá fhoirgneamh phoiblí i mBardas MiedΧno, trína dteirmea-mhodhnú agus a shuiteáil RES. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2021-2022. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiectul se referă la termomodernizarea a două clădiri OTS din comuna Miedźno: în Borowa și Władysławów. Domeniul de aplicare al proiectului se referă (în ambele clădiri): 1. Termomodernizarea partițiilor, 2. Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, 3. Înlocuirea unei surse ineficiente de căldură pe cărbune cu pompe de căldură, 4. Instalarea instalației fotovoltaice. Solicitantul și beneficiarul este municipalitatea Miedźno, o unitate a administrației publice locale. Scopul proiectului este de a: Creșterea eficienței energetice în două clădiri publice din municipiul Miedźno, prin termomodernizarea și instalarea surselor regenerabile de energie. Proiectul va fi implementat în perioada 2021-2022. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet concerne la thermomodernisation de deux bâtiments du GRT dans la commune de Mied’no: à Borowa et Władysławów. La portée du projet concerne (dans les deux bâtiments): 1. Thermomodernisation des cloisons, 2. Remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, 3. Remplacement d’une source de chaleur au charbon inefficace par des pompes à chaleur, 4. Installation d’installations photovoltaïques. Le demandeur et le bénéficiaire sont la municipalité de Miedsno, une unité de l’administration locale. L’objectif du projet est de: Amélioration de l’efficacité énergétique dans deux bâtiments publics de la municipalité de Miedsno, grâce à leur thermomodernisation et à l’installation de SER. Le projet sera mis en œuvre en 2021-2022. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt sa týka termomodernizácie dvoch budov PPS v obci Miedźno: v Borowe a Władysławów. Rozsah projektu sa týka (v oboch budovách): 1. Termomodernizácia priečok, 2. Výmena okenného a dverového stolárstva, 3. Nahradenie neefektívneho zdroja tepla z uhlia tepelnými čerpadlami, 4. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie. Žiadateľom a príjemcom je obec Miedźno, jednotka miestnej samosprávy. Cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti v dvoch verejných budovách v obci Miedźno prostredníctvom ich termomodernizácie a inštalácie obnoviteľných zdrojov energie. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2021 – 2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ żewġ binjiet TSOs fil-Komun ta’ Miedźno: f’Borowa u f’Władysławów. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jikkonċerna (fiż-żewġ binjiet): 1. It-termomodernizzazzjoni tal-ħitan diviżorji, 2. Sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u għall-bibien, 3. Is-sostituzzjoni ta’ sors ineffiċjenti tas-sħana tal-faħam b’pompi tas-sħana, 4. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-applikant u l-benefiċjarju huwa l-Muniċipalità ta’ Miedźno, unità tal-gvern lokali. L-għan tal-proġett huwa li: Żieda fl-effiċjenza enerġetika f’żewġ binjiet pubbliċi fil-Muniċipalità ta’ Miedźno, permezz tat-termomodernizzazzjoni u l-installazzjoni ta’ RES. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2021–2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet avser termomodernisering av två byggnader från systemansvariga för överföringssystem i Miedźno-kommunen: i Borowa och Władysławów. Projektets omfattning gäller (i båda byggnaderna): 1. Termomodernisering av partitioner, 2. Byte av fönster och dörrsnickeri, 3. Ersätta en ineffektiv kolvärmekälla med värmepumpar, 4. Installation av solcellsinstallation. Sökanden och stödmottagaren är kommunen Miedźno, en lokal myndighet. Syftet med projektet är att: Ökad energieffektivitet i två offentliga byggnader i Miedźno kommun genom termomodernisering och installation av förnybara energikällor. Projektet kommer att genomföras 2021–2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt se odnosi na termomodernizaciju dviju zgrada OPS-a u općini Miedňno: Borowa i Władysławów. Područje primjene projekta odnosi se na (u obje zgrade): 1. Termomodernizacija pregrada, 2. Zamjena stolarije prozora i vrata, 3. Zamjena neučinkovitog izvora topline na ugljen toplinskim crpkama, 4. Ugradnja fotonaponske instalacije. Podnositelj zahtjeva i korisnik je općina Miedźno, jedinica lokalne samouprave. Cilj projekta je: Povećanje energetske učinkovitosti u dvije javne zgrade u Općini Miedźno, termomodernizacijom i ugradnjom obnovljivih izvora energije. Projekt će se provoditi 2021. – 2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt käsitleb Miedźno kommuuni kahe põhivõrguettevõtja hoone termomoderniseerimist: Borowas ja Władysławówis. Projekti ulatus hõlmab (mõlemas hoones): 1. Vaheseinte termomoderniseerimine, 2. Akna ja ukse tisleri asendamine, 3. Ebatõhusa söesoojusallika asendamine soojuspumpadega, 4. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Taotleja ja abisaaja on Miedźno omavalitsus, kohaliku omavalitsuse üksus. Projekti eesmärk on: Energiatõhususe suurendamine Miedźno omavalitsusüksuse kahes üldkasutatavas hoones nende termomoderniseerimise ja taastuvate energiaallikate paigaldamise kaudu. Projekt viiakse ellu aastatel 2021–2022. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt se týká termomodernizace dvou budov provozovatelů přenosových soustav v obci Miedźno: v Borowa a Władysławów. Rozsah projektu se týká (v obou budovách): 1. Termomodernizace příček, 2. Výměna oken a dveří truhlářství, 3. Nahrazení neefektivního tepelného zdroje uhlí tepelnými čerpadly, 4. Instalace fotovoltaické instalace. Žadatelem a příjemcem je obec Miedźno, územní samosprávná jednotka. Cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti ve dvou veřejných budovách v obci Miedźno prostřednictvím termomodernizace a instalace obnovitelných zdrojů energie. Projekt bude realizován v letech 2021–2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
Baineann an tionscadal le teirmeodrú dhá fhoirgneamh TSO i g Commune Miedţno: in Borowa agus Władysławów. Baineann raon feidhme an tionscadail (sa dá fhoirgneamh): 1. Teirmeodrú Deighiltí, 2. Athsholáthar ar fhuinneog agus ar dhoras siúinéireachta, 3. Foinse teasa guail neamhéifeachtúil a ionadú le teaschaidéil, 4. Suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. Is é an t-iarratasóir agus an tairbhí Bardas MiedΧno, aonad rialtais áitiúil. Is é aidhm an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú in dhá fhoirgneamh phoiblí i mBardas MiedΧno, trína dteirmea-mhodhnú agus a shuiteáil RES. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2021-2022. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt se nanaša na termomodernizacijo dveh stavb sistemskega operaterja prenosnega omrežja v občini Miedźno: v Borowi in Władysławówu. Obseg projekta zadeva (v obeh stavbah): 1. Termomodernizacija predelnih sten, 2. Zamenjava okenskega in vratnega pohištva, 3. Zamenjava neučinkovitega vira toplote iz premoga s toplotnimi črpalkami, 4. Namestitev fotonapetostne instalacije. Vlagatelj in upravičenec je občina Miedźno, enota lokalne uprave. Cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti dveh javnih stavb v občini Miedźno s termomodernizacijo in namestitvijo OVE. Projekt se bo izvajal v obdobju 2021–2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό δύο κτιρίων ΔΣΜ στην κοινότητα Miedрno: στο Borowa και το Władysławów. Το πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά (και στα δύο κτίρια): 1. Θερμοεκσυγχρονισμός των χωρισμάτων, 2. Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και πορτών, 3. Αντικατάσταση μιας αναποτελεσματικής πηγής θερμότητας από άνθρακα με αντλίες θερμότητας, 4. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Ο αιτών και δικαιούχος είναι ο Δήμος Miedрno, μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης. Στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης σε δύο δημόσια κτίρια του Δήμου Μίεδνο, μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού και της εγκατάστασης ΑΠΕ. Το έργο θα υλοποιηθεί την περίοδο 2021-2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
Проектът се отнася до термомодернизацията на две сгради на ОПС в община Мидзно: в Борова и Владиславов. Обхватът на проекта се отнася до (и в двете сгради): 1. Термомодернизация на преградите, 2. Подмяна на дограма за прозорци и врати, 3. Замяна на неефективен източник на топлина от въглища с термопомпи, 4. Монтаж на фотоволтаична инсталация. Заявителят и бенефициерът е община Miedzno, единица на местното самоуправление. Целта на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност в две обществени сгради в община Мидзно чрез тяхната термомодернизация и монтаж на ВЕИ. Проектът ще бъде изпълнен през периода 2021—2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von zwei ÜNB-Gebäuden in der Gemeinde Miedźno: in Borowa und Władysławów. Der Umfang des Projekts betrifft (in beiden Gebäuden): 1. Thermomodernisierung von Trennwänden, 2. Austausch von Fenster- und Türtischlerei, 3. Ersetzung einer ineffizienten Kohlewärmequelle durch Wärmepumpen, 4. Installation von Photovoltaik-Anlagen. Der Antragsteller und Begünstigte ist die Gemeinde Miedźno, eine lokale Verwaltungseinheit. Ziel des Projekts ist es, Steigerung der Energieeffizienz in zwei öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Miedźno durch ihre Thermomodernisierung und Installation von RES. Das Projekt wird 2021-2022 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Hanke koskee kahden Miedźnon kunnassa sijaitsevan siirtoverkonhaltijan rakennuksen lämpömodernisointia: Borowassa ja Władysławówissa. Hankkeen laajuus koskee (molemmissa rakennuksissa): 1. Osioiden lämpömodernisointi, 2. Ikkunan ja ovien liitososien vaihtaminen, 3. Tehottoman hiililämmönlähteen korvaaminen lämpöpumpuilla, 4. Aurinkosähkön asennus. Kantaja ja tuensaaja on kunta Miedźno, joka on paikallishallinnon yksikkö. Hankkeen tavoitteena on: Parannetaan energiatehokkuutta Miedźnon kunnan kahdessa julkisessa rakennuksessa lämpömodernisoimalla ja asentamalla uusiutuvia energialähteitä. Hanke toteutetaan vuosina 2021–2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektas susijęs su dviejų perdavimo sistemos operatorių pastatų Miedźno komunoje termomodernizavimu: Borowa ir Władysławów. Projekto taikymo sritis (abiejuose pastatuose): 1. Pertvarų termomodernizavimas, 2. Langų ir durų stalių keitimas, 3. Neefektyvaus anglies šilumos šaltinio pakeitimas šilumos siurbliais, 4. Fotoelektros instaliacijos montavimas. Pareiškėja ir naudos gavėja yra Miedźno savivaldybė, vietos valdžios vienetas. Projekto tikslas yra: Energijos vartojimo efektyvumo didinimas dviejuose viešuosiuose pastatuose Miedźno savivaldybėje dėl jų termomodernizavimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrengimo. Projektas bus įgyvendintas 2021–2022 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Het project betreft de thermomodernisering van twee TSB-gebouwen in de gemeente Miedźno: in Borowa en Władysławów. De reikwijdte van het project betreft (in beide gebouwen): 1. Thermomodernisatie van partities, 2. Vervanging van raam- en deurschrijnwerk, 3. Vervanging van een inefficiënte kolenwarmtebron door warmtepompen, 4. Installatie van fotovoltaïsche installatie. De aanvrager en begunstigde is de gemeente Miedźno, een lokale overheidseenheid. Het doel van het project is: Verhoging van de energie-efficiëntie in twee openbare gebouwen in de gemeente Miedźno, door hun thermomodernisering en installatie van hernieuwbare energiebronnen. Het project zal in 2021-2022 worden uitgevoerd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekts attiecas uz divu pārvades sistēmas operatoru ēku termomodernizāciju Miedźno komūnā: Borowa un Władysławów. Projekta darbības joma attiecas uz (abās ēkās): 1. Starpsienu termomodernizācija, 2. Logu un durvju galdniecības nomaiņa, 3. Aizstāt neefektīvu ogļu siltuma avotu ar siltumsūkņiem, 4. Fotoelementu instalācijas uzstādīšana. Pieteikuma iesniedzējs un atbalsta saņēmējs ir Miedźno pašvaldība, kas ir pašvaldības vienība. Projekta mērķis ir: Palielināt energoefektivitāti divās sabiedriskās ēkās Miedźno pašvaldībā, izmantojot to termomodernizāciju un RES uzstādīšanu. Projekts tiks īstenots 2021.–2022. gadā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet vedrører termomodernisering af to TSO-bygninger i Miedźno-kommunen: i Borowa og Władysławów. Projektets omfang vedrører (i begge bygninger): 1. Termomodernisering af skillevægge, 2. Udskiftning af vindues- og dørsnedker, 3. Udskiftning af en ineffektiv kulvarmekilde med varmepumper, 4. Installation af solcelleanlæg. Sagsøgeren og støttemodtageren er kommunen Miedźno, en lokal myndighedsenhed. Formålet med projektet er at: Øget energieffektivitet i to offentlige bygninger i Miedźno kommune gennem deres termomodernisering og installation af vedvarende energikilder. Projektet vil blive gennemført i 2021-2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
A projekt a Miedźno település két átvitelirendszer-üzemeltetői épületének termomodernizálására irányul: Borowa és Władysławów. A projekt hatóköre (mindkét épületben) érinti: 1. A válaszfalak termomodernizálása, 2. Ablak- és ajtószerelvény cseréje, 3. A nem hatékony szénhőforrás helyettesítése hőszivattyúkkal, 4. Fotovoltaikus berendezés telepítése. A kérelmező és a kedvezményezett Miedźno önkormányzata, egy helyi önkormányzati egység. A projekt célja, hogy: A Miedźno önkormányzat két középületének energiahatékonyságának növelése hőmodernizálásuk és a megújuló energiaforrások telepítése révén. A projekt végrehajtására 2021–2022-ben kerül sor. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di due edifici TSO nel comune di Miedźno: a Borowa e Władysławów. L'ambito di applicazione del progetto riguarda (in entrambi gli edifici): 1. Termomodernizzazione delle partizioni, 2. Sostituzione della falegnameria di porte e finestre, 3. Sostituzione di una fonte di calore a carbone inefficiente con pompe di calore, 4. Installazione di impianti fotovoltaici. Il richiedente e beneficiario è il comune di Miedźno, un'unità governativa locale. L'obiettivo del progetto è di: Aumentare l'efficienza energetica in due edifici pubblici nel Comune di Miedźno, attraverso la loro termomodernizzazione e installazione di RES. Il progetto sarà attuato nel 2021-2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
O projeto diz respeito à termomodernização de dois edifícios de ORT na Comuna de Miedzno: em Borowa e Władysławów. O âmbito do projeto diz respeito (em ambos os edifícios): 1. Termomodernização das divisórias, 2. Substituição da marcenaria da janela e da porta, 3. Substituição de uma fonte de calor de carvão ineficiente por bombas de calor, 4. Instalação de instalação fotovoltaica. O requerente e beneficiário é o município de Miedźno, uma unidade da administração local. O projeto tem por objetivo: Aumento da eficiência energética em dois edifícios públicos no município de Miedzno, através da sua termomodernização e instalação de FER. O projeto será executado em 2021-2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
El proyecto se refiere a la termomodernización de dos edificios de TSO en la Comuna de Miedżno: en Borowa y Władysławów. El alcance del proyecto se refiere (en ambos edificios): 1. Termomodernización de particiones, 2. Reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, 3. Sustitución de una fuente de calor de carbón ineficiente por bombas de calor, 4. Instalación de instalación fotovoltaica. El solicitante y beneficiario es el Municipio de Mied?no, una unidad de gobierno local. El objetivo del proyecto es: Aumentar la eficiencia energética en dos edificios públicos del Municipio de Mied?no, a través de su termomodernización e instalación de RES. El proyecto se ejecutará en 2021-2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-0018/21
0 references