Adaptation of rooms at ul. Castle Mountain 8 in order to create an assisted apartment in Kwidzyn. (Q4425521)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425521 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of rooms at ul. Castle Mountain 8 in order to create an assisted apartment in Kwidzyn. |
Project Q4425521 in Poland |
Statements
515,030.28 zloty
0 references
123,607.27 Euro
0 references
605,918.0 zloty
0 references
145,420.31 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2021
0 references
30 November 2023
0 references
STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSÓB Z AUTYZMEM ,,SNOA
0 references
W ramach projektu zostanie wyremontowany i zaadaptowany do potrzeb osób niepełnosprawnych lokal mieszkalny przy ul. Zamkowa Góra 8/2 w Kwidzynie o łącznej powierzchni 96,05 m2 . Celem projektu jest realizacja na terenie powiatu kwidzyńskiego (w tym Miasta Kwidzyna) zwiększenia systemu dostępu usług społecznych świadczonych w lokalnej społeczności zakładając utworzenie do 31.05.2023 r. 12 nowych trwałych miejsc świadczenia usług społecznych zwiększających dostępność tych usług dla min. 12 os (6K,6M) zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społ. potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, w szczególności dla os. ze spektrum autyzmu lub z niepełnosprawnością intelektualną. Kosztorys budowlany wyszczególnia pracy w zakresie: instalacji sanitarnej (C.O., Gaz., wod.-kan.), instalacja elektryczna, branża budowlana oraz podjazd dla niepełnosprawnych/platforma. Projekt infrastrukturalny połączony jest z przedsięwzięciem współfinansowanym w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. (Polish)
0 references
As part of the project, the residential premises at ul. Castle Góra 8/2 in Kwidzyn with a total area of 96.05 m². The aim of the project is to implement in the Kwidzyn district (including the City of Kwidzyna) an increase in the system of access to social services provided in the local community, assuming the creation by 31 May 2023 of 12 permanent places of provision of social services increasing the availability of these services to min. 12 persons (6K,6M) at risk of poverty and/or exclusion of people in need of support in everyday functioning, in particular for people with the autism spectrum or intellectual disability. The construction cost estimate details the work in the scope of: sanitary installation (C.O., Gaz., water-can.), electrical installation, construction industry and driveway for the disabled/platform. The infrastructure project is combined with a project co-financed by the European Social Fund. (English)
0.9004144509277339
0 references
Dans le cadre du projet, les locaux résidentiels à ul. Château Góra 8/2 à Kwidzyn d’une superficie totale de 96,05 m². L’objectif du projet est de mettre en œuvre dans le district de Kwidzyn (y compris la ville de Kwidzyna) une augmentation du système d’accès aux services sociaux fournis dans la communauté locale, en supposant la création, d’ici le 31 mai 2023, de 12 lieux permanents de prestation de services sociaux augmentant la disponibilité de ces services à 12 personnes (6K,6M) menacées de pauvreté et/ou d’exclusion des personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien, en particulier pour les personnes atteintes du spectre de l’autisme ou d’un handicap intellectuel. L’estimation des coûts de construction détaille les travaux dans le cadre de: installation sanitaire (C.O., Gaz., canalisation d’eau), installation électrique, industrie de la construction et allée pour handicapés/plateforme. Le projet d’infrastructure est combiné à un projet cofinancé par le Fonds social européen. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt részeként a lakóépületek ul. Góra 8/2 Kastély Kwidzynben, teljes területe 96,05 m². A projekt célja, hogy a Kwidzyn kerületben (beleértve Kwidzyna városát is) növelje a helyi közösség által nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés rendszerét, feltételezve, hogy 2023. május 31-ig 12 állandó szociális szolgáltatóhelyet hoznak létre, növelve e szolgáltatások elérhetőségét legalább 12 fő (6K,6M) számára, akiket fenyeget a szegénység és/vagy a mindennapi működés támogatására szoruló személyek kirekesztése, különösen az autizmus spektrumával vagy szellemi fogyatékossággal élő személyek esetében. Az építési költségbecslés részletezi a következő területeken végzett munkát: szaniter berendezés (C.O., Gaz., víztartály), villamos szerelés, építőipar és a fogyatékkal élők/platformok felhajtója. Az infrastrukturális projekt az Európai Szociális Alap által társfinanszírozott projekttel párosul. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Como parte do projeto, as instalações residenciais em ul. Castelo Góra 8/2 em Kwidzyn com uma área total de 96,05 m2. O objetivo do projeto é implementar no distrito de Kwidzyn (incluindo a cidade de Kwidzyna) um aumento do sistema de acesso aos serviços sociais prestados na comunidade local, assumindo a criação, até 31 de maio de 2023, de 12 locais permanentes de prestação de serviços sociais, aumentando a disponibilidade destes serviços para, pelo menos, 12 pessoas (6K,6M) em risco de pobreza e/ou exclusão de pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, em especial pessoas com autismo ou deficiência intelectual. A estimativa dos custos de construção detalha os trabalhos no âmbito de: instalação sanitária (C.O., Gaz., water-can.), instalação elétrica, indústria da construção e entrada para deficientes/plataforma. O projeto de infraestrutura é combinado com um projeto cofinanciado pelo Fundo Social Europeu. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Som en del af projektet, boliglokalerne på ul. Slottet Góra 8/2 i Kwidzyn med et samlet areal på 96,05 m². Formålet med projektet er at gennemføre i Kwidzyn-distriktet (herunder byen Kwidzyna) en forøgelse af systemet for adgang til sociale tjenester i lokalsamfundet, idet det forudsættes, at der senest den 31. maj 2023 oprettes 12 permanente steder for levering af sociale tjenester, der øger tilgængeligheden af disse tjenester til mindst 12 personer (6K,6M) i risiko for fattigdom og/eller udelukkelse af personer, der har behov for støtte i dagligdagen, navnlig for personer med autismespektrum eller intellektuelle handicap. Byggeomkostningsoverslaget indeholder oplysninger om arbejdet inden for rammerne af: sanitær installation (C.O., Gaz, vand-dåse), elektrisk installation, byggeindustrien og indkørsel til handicappede/platform. Infrastrukturprojektet kombineres med et projekt, der medfinansieres af Den Europæiske Socialfond. (Danish)
29 November 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, οι οικιστικές εγκαταστάσεις στο ul. Κάστρο Góra 8/2 στο Kwidzyn με συνολική επιφάνεια 96,05 m². Στόχος του έργου είναι να υλοποιηθεί στην περιοχή Kwidzyn (συμπεριλαμβανομένου του δήμου Kwidzyna) αύξηση του συστήματος πρόσβασης στις κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στην τοπική κοινότητα, με την ανάληψη της δημιουργίας έως τις 31 Μαΐου 2023 12 μόνιμων τόπων παροχής κοινωνικών υπηρεσιών που αυξάνουν τη διαθεσιμότητα αυτών των υπηρεσιών σε τουλάχιστον 12 άτομα (6K,6M) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και αποκλεισμού ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, ιδίως για άτομα με αυτιστικό φάσμα ή διανοητική αναπηρία. Η εκτίμηση κόστους κατασκευής περιγράφει λεπτομερώς τις εργασίες στο πεδίο εφαρμογής: υγειονομική εγκατάσταση (C.O., Gaz., water-can.), ηλεκτρική εγκατάσταση, κατασκευαστική βιομηχανία και διάδρομος για άτομα με ειδικές ανάγκες/πλατφόρμα. Το έργο υποδομής συνδυάζεται με ένα έργο που συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο. (Greek)
29 November 2022
0 references
U sklopu projekta, stambeni prostor u ul. Dvorac Góra 8/2 u Kwidzynu ukupne površine 96,05 m². Cilj je projekta provesti u okrugu Kwidzyn (uključujući Grad Kwidzynu) povećanje sustava pristupa socijalnim uslugama koje se pružaju u lokalnoj zajednici, pod pretpostavkom da se do 31. svibnja 2023. stvori 12 stalnih mjesta za pružanje socijalnih usluga kojima se povećava dostupnost tih usluga na najmanje 12 osoba (6K,6M) kojima prijeti siromaštvo i/ili isključivanje osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, posebno za osobe s autizmom ili intelektualnim invaliditetom. U procjeni troškova izgradnje detaljno se navode radovi u području: sanitarna instalacija (C.O., Gaz., Water-can.), elektroinstalacija, građevinska industrija i prilaz za invalide/platformu. Infrastrukturni projekt kombiniran je s projektom sufinanciranim iz Europskog socijalnog fonda. (Croatian)
29 November 2022
0 references
V rámci projektu, bytové prostory na ul. Hrad Góra 8/2 v Kwidzyně o celkové rozloze 96,05 m². Cílem projektu je zavést v okrese Kwidzyn (včetně města Kwidzyna) zvýšení systému přístupu k sociálním službám poskytovaným v místní komunitě za předpokladu, že do 31. května 2023 bude vytvořeno 12 stálých míst poskytování sociálních služeb, které zvýší dostupnost těchto služeb na minimálně 12 osob (6K,6M) ohrožených chudobou a/nebo vyloučením osob, které potřebují podporu při každodenním fungování, zejména pro osoby s autistickým spektrem nebo mentálním postižením. Odhad stavebních nákladů podrobně popisuje práci v rozsahu: sanitární instalace (C.O., Gaz., vodní kanystr), elektroinstalace, stavební průmysl a příjezdová cesta pro tělesně postižené/platformy. Projekt infrastruktury je kombinován s projektem spolufinancovaným Evropským sociálním fondem. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti raames asuvad elamud aadressil ul. Góra loss 8/2 Kwidzynis kogupindalaga 96,05 m². Projekti eesmärk on rakendada Kwidzyni linnaosas (sh Kwidzyna linnas) kohalikus kogukonnas pakutavatele sotsiaalteenustele juurdepääsu süsteemi suurendamist, eeldades, et 31. maiks 2023 luuakse 12 alalist sotsiaalteenuste osutamise kohta, mis suurendavad nende teenuste kättesaadavust vähemalt 12 inimeseni (6K,6M), keda ohustab vaesus ja/või igapäevaelus toetust vajavate inimeste tõrjutus, eelkõige autismispektri või intellektipuudega inimestele. Ehituskulude hinnangus on üksikasjalikult kirjeldatud järgmisi töid: sanitaarpaigaldis (C.O., Gaz., Water-can.), elektripaigaldis, ehitustööstus ja puuetega/platvormi sõidutee. Taristuprojekt on kombineeritud projektiga, mida kaasrahastab Euroopa Sotsiaalfond. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Osana hanketta, asuintilat ul. Linna Góra 8/2 Kwidzyn, jonka kokonaispinta-ala on 96,05 m². Hankkeen tavoitteena on lisätä Kwidzynin piirikunnassa (mukaan lukien Kwidzynan kaupunki) paikallisyhteisössä tarjottavien sosiaalipalvelujen saatavuutta koskevaa järjestelmää olettaen, että 31 päivään toukokuuta 2023 mennessä perustetaan 12 pysyvää sosiaalipalvelujen suorituspaikkaa, mikä lisää näiden palvelujen saatavuutta vähintään 12 henkilölle (6K,6M), jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja/tai syrjäytymään jokapäiväisessä toiminnassa, erityisesti autismin tai henkisen vamman omaaville henkilöille. Rakennuskustannusarviossa esitetään yksityiskohtaisesti seuraavat työt: saniteettilaitteet (C.O., Gaz., vesi-kan.), sähköasennus, rakennusteollisuus ja ajotie vammaisille/levyille. Infrastruktuurihanke yhdistetään Euroopan sosiaalirahaston osarahoittamaan hankkeeseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Като част от проекта, жилищните помещения в ул. Замък Góra 8/2 в Kwidzyn с обща площ от 96,05 m². Целта на проекта е да се приложи в квартал Kwidzyn (включително град Kwidzyna) увеличаване на системата за достъп до социални услуги, предоставяни в местната общност, като се приеме, че до 31 май 2023 г. ще бъдат създадени 12 постоянни места за предоставяне на социални услуги, които да увеличат достъпността на тези услуги до минимум 12 души (6K,6M), изложени на риск от бедност и/или изключване на хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневието, по-специално за хора с аутистичен спектър или умствени увреждания. В оценката на строителните разходи подробно се описва работата в обхвата на: санитарна инсталация (C.O., Gaz., Water-can.), електрическа инсталация, строителна индустрия и алея за инвалиди/платформа. Инфраструктурният проект се комбинира с проект, съфинансиран от Европейския социален фонд. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Als onderdeel van het project, het woongebouw aan ul. Kasteel Góra 8/2 in Kwidzyn met een totale oppervlakte van 96,05 m². Het doel van het project is om in het district Kwidzyn (met inbegrip van de stad Kwidzyna) een uitbreiding van het systeem van toegang tot sociale diensten in de lokale gemeenschap uit te voeren, uitgaande van de oprichting tegen 31 mei 2023 van 12 vaste plaatsen voor het verlenen van sociale diensten, waardoor de beschikbaarheid van deze diensten wordt verhoogd tot 12 personen (6K,6M) die het risico lopen op armoede en/of uitsluiting van mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren, met name voor mensen met het autismespectrum of intellectuele handicap. De raming van de bouwkosten beschrijft de werkzaamheden in het kader van: sanitaire installatie (C.O., Gaz., water-can.), elektrische installatie, bouw en oprit voor gehandicapten/platform. Het infrastructuurproject wordt gecombineerd met een project dat wordt medegefinancierd door het Europees Sociaal Fonds. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, an t-áitreabh cónaithe ag ul. Caisleán Góra 8/2 i Kwidzyn le achar iomlán 96.05 m². Is é aidhm an tionscadail ná méadú a chur i bhfeidhm i gceantar Kwidzyn (lena n-áirítear Cathair Kwidzyna) ar an gcóras rochtana ar sheirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil, ag glacadh leis gur cruthaíodh 12 áit bhuana soláthair seirbhísí sóisialta faoin 31 Bealtaine 2023, rud a mhéadaíonn infhaighteacht na seirbhísí sin do 12 duine ar a laghad (6K,6M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó daoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil a eisiamh, go háirithe do dhaoine a bhfuil speictream uathachais nó míchumas intleachtúil orthu. Sonraíonn an meastachán costais tógála an obair faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: suiteáil sláintíochta (C.O., Gaz., uisce-can.), suiteáil leictreach, tionscal tógála agus cabhsa do dhaoine faoi mhíchumas/ardán. Tá an tionscadal bonneagair comhcheangailte le tionscadal atá cómhaoinithe ag Ciste Sóisialta na hEorpa. (Irish)
29 November 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, il-bini residenzjali fuq ul. Castle Góra 8/2 fi Kwidzyn b’erja totali ta’ 96.05 m². L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta fid-distrett ta’ Kwidzyn (inkluża l-Belt ta’ Kwidzyna) żieda fis-sistema ta’ aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fil-komunità lokali, jekk wieħed jassumi l-ħolqien sal-31 ta’ Mejju 2023 ta’ 12-il post permanenti ta’ forniment ta’ servizzi soċjali li jżidu d-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi għal min. 12-il persuna (6K,6M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni ta’ persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, b’mod partikolari għal persuni bl-ispettru tal-awtiżmu jew diżabbiltà intellettwali. L-istima tal-ispiża tal-kostruzzjoni tagħti dettalji dwar ix-xogħol fl-ambitu ta’: installazzjoni sanitarja (C.O., Gaz., ilma-bott), installazzjoni elettrika, industrija tal-kostruzzjoni u awtostrada għall-persuni b’diżabilità/pjattaforma. Il-proġett ta’ infrastruttura huwa kkombinat ma’ proġett kofinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Im Rahmen des Projekts, die Wohnräume in ul. Schloss Góra 8/2 in Kwidzyn mit einer Gesamtfläche von 96,05 m². Ziel des Projekts ist es, im Bezirk Kwidzyn (einschließlich der Stadt Kwidzyna) eine Erhöhung des Systems des Zugangs zu sozialen Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft zu implementieren, unter der Annahme, dass bis zum 31. Mai 2023 12 dauerhafte Orte für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen geschaffen werden, die die Verfügbarkeit dieser Dienste auf mind. 12 Personen (6K,6M) erhöhen, die von Armut und/oder Ausgrenzung von Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, insbesondere für Menschen mit Autismus-Spektrum oder geistiger Behinderung, gefährdet sind. Die Baukostenschätzung beschreibt die Arbeiten im Rahmen von: Sanitärinstallation (C.O., Gaz., Wasserkanister), Elektroinstallation, Bauindustrie und Auffahrt für Behinderte/Plattform. Das Infrastrukturprojekt wird mit einem vom Europäischen Sozialfonds kofinanzierten Projekt kombiniert. (German)
29 November 2022
0 references
Som en del av projektet, bostadslokalerna på ul. Slott Góra 8/2 i Kwidzyn med en total yta på 96,05 m². Syftet med projektet är att i distriktet Kwidzyn (inklusive staden Kwidzyna) genomföra en ökning av systemet för tillgång till sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället, förutsatt att tolv fasta platser för tillhandahållande av sociala tjänster ska inrättas senast den 31 maj 2023, vilket ökar tillgången till dessa tjänster till minst 12 personer (6K,6M) som riskerar fattigdom och/eller utestängning av personer som behöver stöd i vardagen, särskilt för personer med autismspektrum eller intellektuell funktionsnedsättning. Byggkostnadsberäkningen beskriver arbetet inom ramen för: sanitetsinstallation (C.O., Gaz., vattenburk), elektrisk installation, byggindustri och uppfart för funktionshindrade/plattform. Infrastrukturprojektet kombineras med ett projekt som samfinansieras av Europeiska socialfonden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta ietvaros dzīvojamās telpas ul. Pils Góra 8/2 Kwidzyn ar kopējo platību 96,05 m². Projekta mērķis ir līdz 2023. gada 31. maijam izveidot 12 pastāvīgas sociālo pakalpojumu sniegšanas vietas, palielinot šo pakalpojumu pieejamību vismaz 12 personām (6K,6M), kurām draud nabadzība un/vai atstumtība cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā, jo īpaši cilvēkiem ar autisma spektru vai intelektuālās attīstības traucējumiem. Būvniecības izmaksu aplēsē ir sīki aprakstīti darbi šādās jomās: sanitārā instalācija (C.O., Gaz., ūdens tvertne), elektroinstalācija, būvniecības nozare un piebraucamais ceļš invalīdiem/platformai. Infrastruktūras projekts ir apvienots ar projektu, ko līdzfinansē Eiropas Sociālais fonds. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ca parte a proiectului, sediul rezidențial de la ul. Castelul Góra 8/2 din Kwidzyn cu o suprafață totală de 96,05 m². Scopul proiectului este de a implementa în districtul Kwidzyn (inclusiv orașul Kwidzyna) o creștere a sistemului de acces la serviciile sociale furnizate în comunitatea locală, presupunând crearea, până la 31 mai 2023, a 12 locuri permanente de prestare a serviciilor sociale, sporind disponibilitatea acestor servicii la minim 12 persoane (6K,6M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excludere a persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, în special pentru persoanele cu spectru autist sau cu dizabilități intelectuale. Estimarea costurilor de construcție detaliază lucrările în domeniul de aplicare al: instalație sanitară (C.O., Gaz., apă-canal.), instalații electrice, industria construcțiilor și alee pentru persoane cu handicap/platformă. Proiectul de infrastructură este combinat cu un proiect cofinanțat de Fondul Social European. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Kaip projekto dalis, gyvenamųjų patalpų ul. Pilis Góra 8/2 Kwidzyn, kurios bendras plotas 96,05 m². Projekto tikslas – Kwidzyn rajone (įskaitant Kwidzyna miestą) padidinti prieigos prie vietos bendruomenės teikiamų socialinių paslaugų sistemą, darant prielaidą, kad iki 2023 m. gegužės 31 d. bus sukurta 12 nuolatinių socialinių paslaugų teikimo vietų, padidinant šių paslaugų prieinamumą ne mažiau kaip 12 asmenų (6K,6M), kuriems gresia skurdas ir (arba) atskirtis žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, ypač autizmo spektro ar protinės negalios turintiems žmonėms. Statybos išlaidų sąmatoje išsamiai aprašomi darbai, susiję su: sanitarinė instaliacija (C.O., Gaz., Water-can.), elektros instaliacija, statybos pramonė ir neįgaliųjų/platformos įvažiavimas. Infrastruktūros projektas derinamas su Europos socialinio fondo bendrai finansuojamu projektu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Como parte del proyecto, las instalaciones residenciales en ul. Castillo Góra 8/2 en Kwidzyn con una superficie total de 96,05 m². El objetivo del proyecto es aplicar en el distrito de Kwidzyn (incluida la ciudad de Kwidzyna) un aumento del sistema de acceso a los servicios sociales prestados en la comunidad local, suponiendo la creación, antes del 31 de mayo de 2023, de 12 plazas permanentes de prestación de servicios sociales que aumenten la disponibilidad de estos servicios a un mínimo de 12 personas (6K,6M) en riesgo de pobreza o exclusión de personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario, en particular para las personas con espectro autista o discapacidad intelectual. La estimación de costes de construcción detalla las obras en el ámbito de: instalación sanitaria (C.O., Gaz., water-can.), instalación eléctrica, industria de la construcción y camino de entrada para discapacitados/plataforma. El proyecto de infraestructura se combina con un proyecto cofinanciado por el Fondo Social Europeo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Nell'ambito del progetto, i locali residenziali di ul. Castello Góra 8/2 a Kwidzyn con una superficie totale di 96,05 m². L'obiettivo del progetto è quello di attuare nel distretto di Kwidzyn (compresa la Città di Kwidzyna) un aumento del sistema di accesso ai servizi sociali forniti nella comunità locale, ipotizzando la creazione entro il 31 maggio 2023 di 12 luoghi permanenti di fornitura di servizi sociali aumentando la disponibilità di tali servizi a min. 12 persone (6K,6M) a rischio di povertà e/o esclusione di persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, in particolare per le persone con spettro autistico o disabilità intellettiva. La stima dei costi di costruzione illustra i lavori nell'ambito di: impianti sanitari (C.O., Gaz., water-can.), impianti elettrici, edilizia e vialetto per disabili/piattaforma. Il progetto infrastrutturale è combinato con un progetto cofinanziato dal Fondo sociale europeo. (Italian)
29 November 2022
0 references
V rámci projektu sú obytné priestory ul. Hrad Góra 8/2 v Kwidzyn s celkovou rozlohou 96,05 m². Cieľom projektu je zaviesť v okrese Kwidzyn (vrátane mesta Kwidzyna) zvýšenie systému prístupu k sociálnym službám poskytovaným v miestnej komunite za predpokladu, že do 31. mája 2023 sa vytvorí 12 trvalých miest poskytovania sociálnych služieb, čím sa zvýši dostupnosť týchto služieb pre min. 12 osôb (6K,6M) ohrozených chudobou a/alebo vylúčením ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, najmä pre ľudí s autistickým spektrom alebo intelektuálnym postihnutím. V odhade nákladov na výstavbu sa podrobne opisujú práce v rozsahu: sanitárna inštalácia (C.O., Gaz., vodný kanón), elektroinštalácia, stavebný priemysel a príjazdová cesta pre zdravotne postihnutých/platformu. Projekt infraštruktúry je kombinovaný s projektom spolufinancovaným z Európskeho sociálneho fondu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
V rámci projektu, bytové prostory na ul. Hrad Góra 8/2 v Kwidzyně o celkové rozloze 96,05 m². Cílem projektu je zavést v okrese Kwidzyn (včetně města Kwidzyna) zvýšení systému přístupu k sociálním službám poskytovaným v místní komunitě za předpokladu, že do 31. května 2023 bude vytvořeno 12 stálých míst poskytování sociálních služeb, které zvýší dostupnost těchto služeb na minimálně 12 osob (6K,6M) ohrožených chudobou a/nebo vyloučením osob, které potřebují podporu při každodenním fungování, zejména pro osoby s autistickým spektrem nebo mentálním postižením. Odhad stavebních nákladů podrobně popisuje práci v rozsahu: sanitární instalace (C.O., Gaz., vodní kanystr), elektroinstalace, stavební průmysl a příjezdová cesta pro tělesně postižené/platformy. Projekt infrastruktury je kombinován s projektem spolufinancovaným Evropským sociálním fondem. (Czech)
29 November 2022
0 references
Som en del af projektet, boliglokalerne på ul. Slottet Góra 8/2 i Kwidzyn med et samlet areal på 96,05 m². Formålet med projektet er at gennemføre i Kwidzyn-distriktet (herunder byen Kwidzyna) en forøgelse af systemet for adgang til sociale tjenester i lokalsamfundet, idet det forudsættes, at der senest den 31. maj 2023 oprettes 12 permanente steder for levering af sociale tjenester, der øger tilgængeligheden af disse tjenester til mindst 12 personer (6K,6M) i risiko for fattigdom og/eller udelukkelse af personer, der har behov for støtte i dagligdagen, navnlig for personer med autismespektrum eller intellektuelle handicap. Byggeomkostningsoverslaget indeholder oplysninger om arbejdet inden for rammerne af: sanitær installation (C.O., Gaz, vand-dåse), elektrisk installation, byggeindustrien og indkørsel til handicappede/platform. Infrastrukturprojektet kombineres med et projekt, der medfinansieres af Den Europæiske Socialfond. (Danish)
29 November 2022
0 references
Osana hanketta, asuintilat ul. Linna Góra 8/2 Kwidzyn, jonka kokonaispinta-ala on 96,05 m². Hankkeen tavoitteena on lisätä Kwidzynin piirikunnassa (mukaan lukien Kwidzynan kaupunki) paikallisyhteisössä tarjottavien sosiaalipalvelujen saatavuutta koskevaa järjestelmää olettaen, että 31 päivään toukokuuta 2023 mennessä perustetaan 12 pysyvää sosiaalipalvelujen suorituspaikkaa, mikä lisää näiden palvelujen saatavuutta vähintään 12 henkilölle (6K,6M), jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja/tai syrjäytymään jokapäiväisessä toiminnassa, erityisesti autismin tai henkisen vamman omaaville henkilöille. Rakennuskustannusarviossa esitetään yksityiskohtaisesti seuraavat työt: saniteettilaitteet (C.O., Gaz., vesi-kan.), sähköasennus, rakennusteollisuus ja ajotie vammaisille/levyille. Infrastruktuurihanke yhdistetään Euroopan sosiaalirahaston osarahoittamaan hankkeeseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, οι οικιστικές εγκαταστάσεις στο ul. Κάστρο Góra 8/2 στο Kwidzyn με συνολική επιφάνεια 96,05 m². Στόχος του έργου είναι να υλοποιηθεί στην περιοχή Kwidzyn (συμπεριλαμβανομένου του δήμου Kwidzyna) αύξηση του συστήματος πρόσβασης στις κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στην τοπική κοινότητα, με την ανάληψη της δημιουργίας έως τις 31 Μαΐου 2023 12 μόνιμων τόπων παροχής κοινωνικών υπηρεσιών που αυξάνουν τη διαθεσιμότητα αυτών των υπηρεσιών σε τουλάχιστον 12 άτομα (6K,6M) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και αποκλεισμού ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, ιδίως για άτομα με αυτιστικό φάσμα ή διανοητική αναπηρία. Η εκτίμηση κόστους κατασκευής περιγράφει λεπτομερώς τις εργασίες στο πεδίο εφαρμογής: υγειονομική εγκατάσταση (C.O., Gaz., water-can.), ηλεκτρική εγκατάσταση, κατασκευαστική βιομηχανία και διάδρομος για άτομα με ειδικές ανάγκες/πλατφόρμα. Το έργο υποδομής συνδυάζεται με ένα έργο που συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο. (Greek)
29 November 2022
0 references
Como parte del proyecto, las instalaciones residenciales en ul. Castillo Góra 8/2 en Kwidzyn con una superficie total de 96,05 m². El objetivo del proyecto es aplicar en el distrito de Kwidzyn (incluida la ciudad de Kwidzyna) un aumento del sistema de acceso a los servicios sociales prestados en la comunidad local, suponiendo la creación, antes del 31 de mayo de 2023, de 12 plazas permanentes de prestación de servicios sociales que aumenten la disponibilidad de estos servicios a un mínimo de 12 personas (6K,6M) en riesgo de pobreza o exclusión de personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario, en particular para las personas con espectro autista o discapacidad intelectual. La estimación de costes de construcción detalla las obras en el ámbito de: instalación sanitaria (C.O., Gaz., water-can.), instalación eléctrica, industria de la construcción y camino de entrada para discapacitados/plataforma. El proyecto de infraestructura se combina con un proyecto cofinanciado por el Fondo Social Europeo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Nell'ambito del progetto, i locali residenziali di ul. Castello Góra 8/2 a Kwidzyn con una superficie totale di 96,05 m². L'obiettivo del progetto è quello di attuare nel distretto di Kwidzyn (compresa la Città di Kwidzyna) un aumento del sistema di accesso ai servizi sociali forniti nella comunità locale, ipotizzando la creazione entro il 31 maggio 2023 di 12 luoghi permanenti di fornitura di servizi sociali aumentando la disponibilità di tali servizi a min. 12 persone (6K,6M) a rischio di povertà e/o esclusione di persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, in particolare per le persone con spettro autistico o disabilità intellettiva. La stima dei costi di costruzione illustra i lavori nell'ambito di: impianti sanitari (C.O., Gaz., water-can.), impianti elettrici, edilizia e vialetto per disabili/piattaforma. Il progetto infrastrutturale è combinato con un progetto cofinanziato dal Fondo sociale europeo. (Italian)
29 November 2022
0 references
V okviru projekta so stanovanjski prostori na ul. Grad Góra 8/2 v Kwidzynu s skupno površino 96,05 m². Cilj projekta je, da se v okrožju Kwidzyn (vključno z mestom Kwidzyna) poveča sistem dostopa do socialnih storitev, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti, ob predpostavki, da bo do 31. maja 2023 ustvarjenih 12 stalnih mest za zagotavljanje socialnih storitev, s čimer se bo povečala razpoložljivost teh storitev na najmanj 12 oseb (6K,6M), ki jim grozi revščina in/ali izključenost ljudi, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, zlasti za osebe z avtizmom ali motnjami v duševnem razvoju. V oceni stroškov gradnje je podrobno opisano delo v okviru: sanitarna instalacija (C.O., Gaz., vodni kanal), elektroinštalacija, gradbena industrija in dovoz za invalide/platformo. Infrastrukturni projekt je kombiniran s projektom, ki ga sofinancira Evropski socialni sklad. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt részeként a lakóépületek ul. Góra 8/2 Kastély Kwidzynben, teljes területe 96,05 m². A projekt célja, hogy a Kwidzyn kerületben (beleértve Kwidzyna városát is) növelje a helyi közösség által nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés rendszerét, feltételezve, hogy 2023. május 31-ig 12 állandó szociális szolgáltatóhelyet hoznak létre, növelve e szolgáltatások elérhetőségét legalább 12 fő (6K,6M) számára, akiket fenyeget a szegénység és/vagy a mindennapi működés támogatására szoruló személyek kirekesztése, különösen az autizmus spektrumával vagy szellemi fogyatékossággal élő személyek esetében. Az építési költségbecslés részletezi a következő területeken végzett munkát: szaniter berendezés (C.O., Gaz., víztartály), villamos szerelés, építőipar és a fogyatékkal élők/platformok felhajtója. Az infrastrukturális projekt az Európai Szociális Alap által társfinanszírozott projekttel párosul. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
V rámci projektu sú obytné priestory ul. Hrad Góra 8/2 v Kwidzyn s celkovou rozlohou 96,05 m². Cieľom projektu je zaviesť v okrese Kwidzyn (vrátane mesta Kwidzyna) zvýšenie systému prístupu k sociálnym službám poskytovaným v miestnej komunite za predpokladu, že do 31. mája 2023 sa vytvorí 12 trvalých miest poskytovania sociálnych služieb, čím sa zvýši dostupnosť týchto služieb pre min. 12 osôb (6K,6M) ohrozených chudobou a/alebo vylúčením ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, najmä pre ľudí s autistickým spektrom alebo intelektuálnym postihnutím. V odhade nákladov na výstavbu sa podrobne opisujú práce v rozsahu: sanitárna inštalácia (C.O., Gaz., vodný kanón), elektroinštalácia, stavebný priemysel a príjazdová cesta pre zdravotne postihnutých/platformu. Projekt infraštruktúry je kombinovaný s projektom spolufinancovaným z Európskeho sociálneho fondu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Als onderdeel van het project, het woongebouw aan ul. Kasteel Góra 8/2 in Kwidzyn met een totale oppervlakte van 96,05 m². Het doel van het project is om in het district Kwidzyn (met inbegrip van de stad Kwidzyna) een uitbreiding van het systeem van toegang tot sociale diensten in de lokale gemeenschap uit te voeren, uitgaande van de oprichting tegen 31 mei 2023 van 12 vaste plaatsen voor het verlenen van sociale diensten, waardoor de beschikbaarheid van deze diensten wordt verhoogd tot 12 personen (6K,6M) die het risico lopen op armoede en/of uitsluiting van mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren, met name voor mensen met het autismespectrum of intellectuele handicap. De raming van de bouwkosten beschrijft de werkzaamheden in het kader van: sanitaire installatie (C.O., Gaz., water-can.), elektrische installatie, bouw en oprit voor gehandicapten/platform. Het infrastructuurproject wordt gecombineerd met een project dat wordt medegefinancierd door het Europees Sociaal Fonds. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Como parte do projeto, as instalações residenciais em ul. Castelo Góra 8/2 em Kwidzyn com uma área total de 96,05 m². O objetivo do projeto é implementar no distrito de Kwidzyn (incluindo a cidade de Kwidzyna) um aumento do sistema de acesso aos serviços sociais prestados na comunidade local, assumindo a criação, até 31 de maio de 2023, de 12 locais permanentes de prestação de serviços sociais, aumentando a disponibilidade desses serviços para menos de 12 pessoas (6K,6M) em risco de pobreza e/ou exclusão de pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, em especial para as pessoas com o espetro do autismo ou deficiência intelectual. A estimativa dos custos de construção detalha os trabalhos no âmbito de: instalação sanitária (C.O., Gaz., água-cana.), instalação elétrica, indústria da construção e calçada para deficientes/plataforma. O projeto de infraestrutura é combinado com um projeto cofinanciado pelo Fundo Social Europeu. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Като част от проекта, жилищните помещения в ул. Замък Góra 8/2 в Kwidzyn с обща площ от 96,05 m². Целта на проекта е да се приложи в квартал Kwidzyn (включително град Kwidzyna) увеличаване на системата за достъп до социални услуги, предоставяни в местната общност, като се приеме, че до 31 май 2023 г. ще бъдат създадени 12 постоянни места за предоставяне на социални услуги, които да увеличат достъпността на тези услуги до минимум 12 души (6K,6M), изложени на риск от бедност и/или изключване на хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневието, по-специално за хора с аутистичен спектър или умствени увреждания. В оценката на строителните разходи подробно се описва работата в обхвата на: санитарна инсталация (C.O., Gaz., Water-can.), електрическа инсталация, строителна индустрия и алея за инвалиди/платформа. Инфраструктурният проект се комбинира с проект, съфинансиран от Европейския социален фонд. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti raames asuvad elamud aadressil ul. Góra loss 8/2 Kwidzynis kogupindalaga 96,05 m². Projekti eesmärk on rakendada Kwidzyni linnaosas (sh Kwidzyna linnas) kohalikus kogukonnas pakutavatele sotsiaalteenustele juurdepääsu süsteemi suurendamist, eeldades, et 31. maiks 2023 luuakse 12 alalist sotsiaalteenuste osutamise kohta, mis suurendavad nende teenuste kättesaadavust vähemalt 12 inimeseni (6K,6M), keda ohustab vaesus ja/või igapäevaelus toetust vajavate inimeste tõrjutus, eelkõige autismispektri või intellektipuudega inimestele. Ehituskulude hinnangus on üksikasjalikult kirjeldatud järgmisi töid: sanitaarpaigaldis (C.O., Gaz., Water-can.), elektripaigaldis, ehitustööstus ja puuetega/platvormi sõidutee. Taristuprojekt on kombineeritud projektiga, mida kaasrahastab Euroopa Sotsiaalfond. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Som en del av projektet, bostadslokalerna på ul. Slott Góra 8/2 i Kwidzyn med en total yta på 96,05 m². Syftet med projektet är att i distriktet Kwidzyn (inklusive staden Kwidzyna) genomföra en ökning av systemet för tillgång till sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället, förutsatt att tolv fasta platser för tillhandahållande av sociala tjänster ska inrättas senast den 31 maj 2023, vilket ökar tillgången till dessa tjänster till minst 12 personer (6K,6M) som riskerar fattigdom och/eller utestängning av personer som behöver stöd i vardagen, särskilt för personer med autismspektrum eller intellektuell funktionsnedsättning. Byggkostnadsberäkningen beskriver arbetet inom ramen för: sanitetsinstallation (C.O., Gaz., vattenburk), elektrisk installation, byggindustri och uppfart för funktionshindrade/plattform. Infrastrukturprojektet kombineras med ett projekt som samfinansieras av Europeiska socialfonden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Kaip projekto dalis, gyvenamųjų patalpų ul. Pilis Góra 8/2 Kwidzyn, kurios bendras plotas 96,05 m². Projekto tikslas – Kwidzyn rajone (įskaitant Kwidzyna miestą) padidinti prieigos prie vietos bendruomenės teikiamų socialinių paslaugų sistemą, darant prielaidą, kad iki 2023 m. gegužės 31 d. bus sukurta 12 nuolatinių socialinių paslaugų teikimo vietų, padidinant šių paslaugų prieinamumą ne mažiau kaip 12 asmenų (6K,6M), kuriems gresia skurdas ir (arba) atskirtis žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, ypač autizmo spektro ar protinės negalios turintiems žmonėms. Statybos išlaidų sąmatoje išsamiai aprašomi darbai, susiję su: sanitarinė instaliacija (C.O., Gaz., Water-can.), elektros instaliacija, statybos pramonė ir neįgaliųjų/platformos įvažiavimas. Infrastruktūros projektas derinamas su Europos socialinio fondo bendrai finansuojamu projektu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ca parte a proiectului, sediul rezidențial de la ul. Castelul Góra 8/2 din Kwidzyn cu o suprafață totală de 96,05 m². Scopul proiectului este de a implementa în districtul Kwidzyn (inclusiv orașul Kwidzyna) o creștere a sistemului de acces la serviciile sociale furnizate în comunitatea locală, presupunând crearea, până la 31 mai 2023, a 12 locuri permanente de prestare a serviciilor sociale, sporind disponibilitatea acestor servicii la minim 12 persoane (6K,6M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excludere a persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, în special pentru persoanele cu spectru autist sau cu dizabilități intelectuale. Estimarea costurilor de construcție detaliază lucrările în domeniul de aplicare al: instalație sanitară (C.O., Gaz., apă-canal.), instalații electrice, industria construcțiilor și alee pentru persoane cu handicap/platformă. Proiectul de infrastructură este combinat cu un proiect cofinanțat de Fondul Social European. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta ietvaros dzīvojamās telpas ul. Pils Góra 8/2 Kwidzyn ar kopējo platību 96,05 m². Projekta mērķis ir līdz 2023. gada 31. maijam izveidot 12 pastāvīgas sociālo pakalpojumu sniegšanas vietas, palielinot šo pakalpojumu pieejamību vismaz 12 personām (6K,6M), kurām draud nabadzība un/vai atstumtība cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā, jo īpaši cilvēkiem ar autisma spektru vai intelektuālās attīstības traucējumiem. Būvniecības izmaksu aplēsē ir sīki aprakstīti darbi šādās jomās: sanitārā instalācija (C.O., Gaz., ūdens tvertne), elektroinstalācija, būvniecības nozare un piebraucamais ceļš invalīdiem/platformai. Infrastruktūras projekts ir apvienots ar projektu, ko līdzfinansē Eiropas Sociālais fonds. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, il-bini residenzjali fuq ul. Castle Góra 8/2 fi Kwidzyn b’erja totali ta’ 96.05 m². L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta fid-distrett ta’ Kwidzyn (inkluża l-Belt ta’ Kwidzyna) żieda fis-sistema ta’ aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fil-komunità lokali, jekk wieħed jassumi l-ħolqien sal-31 ta’ Mejju 2023 ta’ 12-il post permanenti ta’ forniment ta’ servizzi soċjali li jżidu d-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi għal min. 12-il persuna (6K,6M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni ta’ persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, b’mod partikolari għal persuni bl-ispettru tal-awtiżmu jew diżabbiltà intellettwali. L-istima tal-ispiża tal-kostruzzjoni tagħti dettalji dwar ix-xogħol fl-ambitu ta’: installazzjoni sanitarja (C.O., Gaz., ilma-bott), installazzjoni elettrika, industrija tal-kostruzzjoni u awtostrada għall-persuni b’diżabilità/pjattaforma. Il-proġett ta’ infrastruttura huwa kkombinat ma’ proġett kofinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekti raames asuvad elamud aadressil ul. Góra loss 8/2 Kwidzynis kogupindalaga 96,05 m². Projekti eesmärk on rakendada Kwidzyni linnaosas (sh Kwidzyna linnas) kohalikus kogukonnas pakutavatele sotsiaalteenustele juurdepääsu süsteemi suurendamist, eeldades, et 31. maiks 2023 luuakse 12 alalist sotsiaalteenuste osutamise kohta, mis suurendavad nende teenuste kättesaadavust vähemalt 12 inimeseni (6K,6M), keda ohustab vaesus ja/või igapäevaelus toetust vajavate inimeste tõrjutus, eelkõige autismispektri või intellektipuudega inimestele. Ehituskulude hinnangus on üksikasjalikult kirjeldatud järgmisi töid: sanitaarpaigaldis (C.O., Gaz., Water-can.), elektripaigaldis, ehitustööstus ja puuetega/platvormi sõidutee. Taristuprojekt on kombineeritud projektiga, mida kaasrahastab Euroopa Sotsiaalfond. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Como parte do projeto, as instalações residenciais em ul. Castelo Góra 8/2 em Kwidzyn com uma área total de 96,05 m². O objetivo do projeto é implementar no distrito de Kwidzyn (incluindo a cidade de Kwidzyna) um aumento do sistema de acesso aos serviços sociais prestados na comunidade local, assumindo a criação, até 31 de maio de 2023, de 12 locais permanentes de prestação de serviços sociais, aumentando a disponibilidade desses serviços para menos de 12 pessoas (6K,6M) em risco de pobreza e/ou exclusão de pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, em especial para as pessoas com o espetro do autismo ou deficiência intelectual. A estimativa dos custos de construção detalha os trabalhos no âmbito de: instalação sanitária (C.O., Gaz., água-cana.), instalação elétrica, indústria da construção e calçada para deficientes/plataforma. O projeto de infraestrutura é combinado com um projeto cofinanciado pelo Fundo Social Europeu. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
V rámci projektu sú obytné priestory ul. Hrad Góra 8/2 v Kwidzyn s celkovou rozlohou 96,05 m². Cieľom projektu je zaviesť v okrese Kwidzyn (vrátane mesta Kwidzyna) zvýšenie systému prístupu k sociálnym službám poskytovaným v miestnej komunite za predpokladu, že do 31. mája 2023 sa vytvorí 12 trvalých miest poskytovania sociálnych služieb, čím sa zvýši dostupnosť týchto služieb pre min. 12 osôb (6K,6M) ohrozených chudobou a/alebo vylúčením ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, najmä pre ľudí s autistickým spektrom alebo intelektuálnym postihnutím. V odhade nákladov na výstavbu sa podrobne opisujú práce v rozsahu: sanitárna inštalácia (C.O., Gaz., vodný kanón), elektroinštalácia, stavebný priemysel a príjazdová cesta pre zdravotne postihnutých/platformu. Projekt infraštruktúry je kombinovaný s projektom spolufinancovaným z Európskeho sociálneho fondu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Ca parte a proiectului, sediul rezidențial de la ul. Castelul Góra 8/2 din Kwidzyn cu o suprafață totală de 96,05 m². Scopul proiectului este de a implementa în districtul Kwidzyn (inclusiv orașul Kwidzyna) o creștere a sistemului de acces la serviciile sociale furnizate în comunitatea locală, presupunând crearea, până la 31 mai 2023, a 12 locuri permanente de prestare a serviciilor sociale, sporind disponibilitatea acestor servicii la minim 12 persoane (6K,6M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excludere a persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, în special pentru persoanele cu spectru autist sau cu dizabilități intelectuale. Estimarea costurilor de construcție detaliază lucrările în domeniul de aplicare al: instalație sanitară (C.O., Gaz., apă-canal.), instalații electrice, industria construcțiilor și alee pentru persoane cu handicap/platformă. Proiectul de infrastructură este combinat cu un proiect cofinanțat de Fondul Social European. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Im Rahmen des Projekts, die Wohnräume in ul. Schloss Góra 8/2 in Kwidzyn mit einer Gesamtfläche von 96,05 m². Ziel des Projekts ist es, im Bezirk Kwidzyn (einschließlich der Stadt Kwidzyna) eine Erhöhung des Systems des Zugangs zu sozialen Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft zu implementieren, unter der Annahme, dass bis zum 31. Mai 2023 12 dauerhafte Orte für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen geschaffen werden, die die Verfügbarkeit dieser Dienste auf mind. 12 Personen (6K,6M) erhöhen, die von Armut und/oder Ausgrenzung von Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, insbesondere für Menschen mit Autismus-Spektrum oder geistiger Behinderung, gefährdet sind. Die Baukostenschätzung beschreibt die Arbeiten im Rahmen von: Sanitärinstallation (C.O., Gaz., Wasserkanister), Elektroinstallation, Bauindustrie und Auffahrt für Behinderte/Plattform. Das Infrastrukturprojekt wird mit einem vom Europäischen Sozialfonds kofinanzierten Projekt kombiniert. (German)
29 November 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, an t-áitreabh cónaithe ag ul. Caisleán Góra 8/2 i Kwidzyn le achar iomlán 96.05 m². Is é aidhm an tionscadail ná méadú a chur i bhfeidhm i gceantar Kwidzyn (lena n-áirítear Cathair Kwidzyna) ar an gcóras rochtana ar sheirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil, ag glacadh leis gur cruthaíodh 12 áit bhuana soláthair seirbhísí sóisialta faoin 31 Bealtaine 2023, rud a mhéadaíonn infhaighteacht na seirbhísí sin do 12 duine ar a laghad (6K,6M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó daoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil a eisiamh, go háirithe do dhaoine a bhfuil speictream uathachais nó míchumas intleachtúil orthu. Sonraíonn an meastachán costais tógála an obair faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: suiteáil sláintíochta (C.O., Gaz., uisce-can.), suiteáil leictreach, tionscal tógála agus cabhsa do dhaoine faoi mhíchumas/ardán. Tá an tionscadal bonneagair comhcheangailte le tionscadal atá cómhaoinithe ag Ciste Sóisialta na hEorpa. (Irish)
29 November 2022
0 references
Dans le cadre du projet, les locaux résidentiels à ul. Château Góra 8/2 à Kwidzyn d’une superficie totale de 96,05 m². L’objectif du projet est de mettre en œuvre dans le district de Kwidzyn (y compris la ville de Kwidzyna) une augmentation du système d’accès aux services sociaux fournis dans la communauté locale, en supposant la création, d’ici le 31 mai 2023, de 12 lieux permanents de prestation de services sociaux augmentant la disponibilité de ces services à 12 personnes (6K,6M) menacées de pauvreté et/ou d’exclusion des personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien, en particulier pour les personnes atteintes du spectre de l’autisme ou d’un handicap intellectuel. L’estimation des coûts de construction détaille les travaux dans le cadre de: installation sanitaire (C.O., Gaz., canalisation d’eau), installation électrique, industrie de la construction et allée pour handicapés/plateforme. Le projet d’infrastructure est combiné à un projet cofinancé par le Fonds social européen. (French)
29 November 2022
0 references
V rámci projektu, bytové prostory na ul. Hrad Góra 8/2 v Kwidzyně o celkové rozloze 96,05 m². Cílem projektu je zavést v okrese Kwidzyn (včetně města Kwidzyna) zvýšení systému přístupu k sociálním službám poskytovaným v místní komunitě za předpokladu, že do 31. května 2023 bude vytvořeno 12 stálých míst poskytování sociálních služeb, které zvýší dostupnost těchto služeb na minimálně 12 osob (6K,6M) ohrožených chudobou a/nebo vyloučením osob, které potřebují podporu při každodenním fungování, zejména pro osoby s autistickým spektrem nebo mentálním postižením. Odhad stavebních nákladů podrobně popisuje práci v rozsahu: sanitární instalace (C.O., Gaz., vodní kanystr), elektroinstalace, stavební průmysl a příjezdová cesta pro tělesně postižené/platformy. Projekt infrastruktury je kombinován s projektem spolufinancovaným Evropským sociálním fondem. (Czech)
29 November 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, il-bini residenzjali fuq ul. Castle Góra 8/2 fi Kwidzyn b’erja totali ta’ 96.05 m². L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta fid-distrett ta’ Kwidzyn (inkluża l-Belt ta’ Kwidzyna) żieda fis-sistema ta’ aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fil-komunità lokali, jekk wieħed jassumi l-ħolqien sal-31 ta’ Mejju 2023 ta’ 12-il post permanenti ta’ forniment ta’ servizzi soċjali li jżidu d-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi għal min. 12-il persuna (6K,6M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni ta’ persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, b’mod partikolari għal persuni bl-ispettru tal-awtiżmu jew diżabbiltà intellettwali. L-istima tal-ispiża tal-kostruzzjoni tagħti dettalji dwar ix-xogħol fl-ambitu ta’: installazzjoni sanitarja (C.O., Gaz., ilma-bott), installazzjoni elettrika, industrija tal-kostruzzjoni u awtostrada għall-persuni b’diżabilità/pjattaforma. Il-proġett ta’ infrastruttura huwa kkombinat ma’ proġett kofinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew. (Maltese)
29 November 2022
0 references
U sklopu projekta, stambeni prostor u ul. Dvorac Góra 8/2 u Kwidzynu ukupne površine 96,05 m². Cilj je projekta provesti u okrugu Kwidzyn (uključujući Grad Kwidzynu) povećanje sustava pristupa socijalnim uslugama koje se pružaju u lokalnoj zajednici, pod pretpostavkom da se do 31. svibnja 2023. stvori 12 stalnih mjesta za pružanje socijalnih usluga kojima se povećava dostupnost tih usluga na najmanje 12 osoba (6K,6M) kojima prijeti siromaštvo i/ili isključivanje osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, posebno za osobe s autizmom ili intelektualnim invaliditetom. U procjeni troškova izgradnje detaljno se navode radovi u području: sanitarna instalacija (C.O., Gaz., Water-can.), elektroinstalacija, građevinska industrija i prilaz za invalide/platformu. Infrastrukturni projekt kombiniran je s projektom sufinanciranim iz Europskog socijalnog fonda. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Като част от проекта, жилищните помещения в ул. Замък Góra 8/2 в Kwidzyn с обща площ от 96,05 m². Целта на проекта е да се приложи в квартал Kwidzyn (включително град Kwidzyna) увеличаване на системата за достъп до социални услуги, предоставяни в местната общност, като се приеме, че до 31 май 2023 г. ще бъдат създадени 12 постоянни места за предоставяне на социални услуги, които да увеличат достъпността на тези услуги до минимум 12 души (6K,6M), изложени на риск от бедност и/или изключване на хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневието, по-специално за хора с аутистичен спектър или умствени увреждания. В оценката на строителните разходи подробно се описва работата в обхвата на: санитарна инсталация (C.O., Gaz., Water-can.), електрическа инсталация, строителна индустрия и алея за инвалиди/платформа. Инфраструктурният проект се комбинира с проект, съфинансиран от Европейския социален фонд. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta ietvaros dzīvojamās telpas ul. Pils Góra 8/2 Kwidzyn ar kopējo platību 96,05 m². Projekta mērķis ir līdz 2023. gada 31. maijam izveidot 12 pastāvīgas sociālo pakalpojumu sniegšanas vietas, palielinot šo pakalpojumu pieejamību vismaz 12 personām (6K,6M), kurām draud nabadzība un/vai atstumtība cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā, jo īpaši cilvēkiem ar autisma spektru vai intelektuālās attīstības traucējumiem. Būvniecības izmaksu aplēsē ir sīki aprakstīti darbi šādās jomās: sanitārā instalācija (C.O., Gaz., ūdens tvertne), elektroinstalācija, būvniecības nozare un piebraucamais ceļš invalīdiem/platformai. Infrastruktūras projekts ir apvienots ar projektu, ko līdzfinansē Eiropas Sociālais fonds. (Latvian)
29 November 2022
0 references
A projekt részeként a lakóépületek ul. Góra 8/2 Kastély Kwidzynben, teljes területe 96,05 m². A projekt célja, hogy a Kwidzyn kerületben (beleértve Kwidzyna városát is) növelje a helyi közösség által nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés rendszerét, feltételezve, hogy 2023. május 31-ig 12 állandó szociális szolgáltatóhelyet hoznak létre, növelve e szolgáltatások elérhetőségét legalább 12 fő (6K,6M) számára, akiket fenyeget a szegénység és/vagy a mindennapi működés támogatására szoruló személyek kirekesztése, különösen az autizmus spektrumával vagy szellemi fogyatékossággal élő személyek esetében. Az építési költségbecslés részletezi a következő területeken végzett munkát: szaniter berendezés (C.O., Gaz., víztartály), villamos szerelés, építőipar és a fogyatékkal élők/platformok felhajtója. Az infrastrukturális projekt az Európai Szociális Alap által társfinanszírozott projekttel párosul. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Som en del af projektet, boliglokalerne på ul. Slottet Góra 8/2 i Kwidzyn med et samlet areal på 96,05 m². Formålet med projektet er at gennemføre i Kwidzyn-distriktet (herunder byen Kwidzyna) en forøgelse af systemet for adgang til sociale tjenester i lokalsamfundet, idet det forudsættes, at der senest den 31. maj 2023 oprettes 12 permanente steder for levering af sociale tjenester, der øger tilgængeligheden af disse tjenester til mindst 12 personer (6K,6M) i risiko for fattigdom og/eller udelukkelse af personer, der har behov for støtte i dagligdagen, navnlig for personer med autismespektrum eller intellektuelle handicap. Byggeomkostningsoverslaget indeholder oplysninger om arbejdet inden for rammerne af: sanitær installation (C.O., Gaz, vand-dåse), elektrisk installation, byggeindustrien og indkørsel til handicappede/platform. Infrastrukturprojektet kombineres med et projekt, der medfinansieres af Den Europæiske Socialfond. (Danish)
29 November 2022
0 references
V okviru projekta so stanovanjski prostori na ul. Grad Góra 8/2 v Kwidzynu s skupno površino 96,05 m². Cilj projekta je, da se v okrožju Kwidzyn (vključno z mestom Kwidzyna) poveča sistem dostopa do socialnih storitev, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti, ob predpostavki, da bo do 31. maja 2023 ustvarjenih 12 stalnih mest za zagotavljanje socialnih storitev, s čimer se bo povečala razpoložljivost teh storitev na najmanj 12 oseb (6K,6M), ki jim grozi revščina in/ali izključenost ljudi, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, zlasti za osebe z avtizmom ali motnjami v duševnem razvoju. V oceni stroškov gradnje je podrobno opisano delo v okviru: sanitarna instalacija (C.O., Gaz., vodni kanal), elektroinštalacija, gradbena industrija in dovoz za invalide/platformo. Infrastrukturni projekt je kombiniran s projektom, ki ga sofinancira Evropski socialni sklad. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Som en del av projektet, bostadslokalerna på ul. Slott Góra 8/2 i Kwidzyn med en total yta på 96,05 m². Syftet med projektet är att i distriktet Kwidzyn (inklusive staden Kwidzyna) genomföra en ökning av systemet för tillgång till sociala tjänster som tillhandahålls i lokalsamhället, förutsatt att tolv fasta platser för tillhandahållande av sociala tjänster ska inrättas senast den 31 maj 2023, vilket ökar tillgången till dessa tjänster till minst 12 personer (6K,6M) som riskerar fattigdom och/eller utestängning av personer som behöver stöd i vardagen, särskilt för personer med autismspektrum eller intellektuell funktionsnedsättning. Byggkostnadsberäkningen beskriver arbetet inom ramen för: sanitetsinstallation (C.O., Gaz., vattenburk), elektrisk installation, byggindustri och uppfart för funktionshindrade/plattform. Infrastrukturprojektet kombineras med ett projekt som samfinansieras av Europeiska socialfonden. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Como parte del proyecto, las instalaciones residenciales en ul. Castillo Góra 8/2 en Kwidzyn con una superficie total de 96,05 m². El objetivo del proyecto es aplicar en el distrito de Kwidzyn (incluida la ciudad de Kwidzyna) un aumento del sistema de acceso a los servicios sociales prestados en la comunidad local, suponiendo la creación, antes del 31 de mayo de 2023, de 12 plazas permanentes de prestación de servicios sociales que aumenten la disponibilidad de estos servicios a un mínimo de 12 personas (6K,6M) en riesgo de pobreza o exclusión de personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario, en particular para las personas con espectro autista o discapacidad intelectual. La estimación de costes de construcción detalla las obras en el ámbito de: instalación sanitaria (C.O., Gaz., water-can.), instalación eléctrica, industria de la construcción y camino de entrada para discapacitados/plataforma. El proyecto de infraestructura se combina con un proyecto cofinanciado por el Fondo Social Europeo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Als onderdeel van het project, het woongebouw aan ul. Kasteel Góra 8/2 in Kwidzyn met een totale oppervlakte van 96,05 m². Het doel van het project is om in het district Kwidzyn (met inbegrip van de stad Kwidzyna) een uitbreiding van het systeem van toegang tot sociale diensten in de lokale gemeenschap uit te voeren, uitgaande van de oprichting tegen 31 mei 2023 van 12 vaste plaatsen voor het verlenen van sociale diensten, waardoor de beschikbaarheid van deze diensten wordt verhoogd tot 12 personen (6K,6M) die het risico lopen op armoede en/of uitsluiting van mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren, met name voor mensen met het autismespectrum of intellectuele handicap. De raming van de bouwkosten beschrijft de werkzaamheden in het kader van: sanitaire installatie (C.O., Gaz., water-can.), elektrische installatie, bouw en oprit voor gehandicapten/platform. Het infrastructuurproject wordt gecombineerd met een project dat wordt medegefinancierd door het Europees Sociaal Fonds. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Kaip projekto dalis, gyvenamųjų patalpų ul. Pilis Góra 8/2 Kwidzyn, kurios bendras plotas 96,05 m². Projekto tikslas – Kwidzyn rajone (įskaitant Kwidzyna miestą) padidinti prieigos prie vietos bendruomenės teikiamų socialinių paslaugų sistemą, darant prielaidą, kad iki 2023 m. gegužės 31 d. bus sukurta 12 nuolatinių socialinių paslaugų teikimo vietų, padidinant šių paslaugų prieinamumą ne mažiau kaip 12 asmenų (6K,6M), kuriems gresia skurdas ir (arba) atskirtis žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, ypač autizmo spektro ar protinės negalios turintiems žmonėms. Statybos išlaidų sąmatoje išsamiai aprašomi darbai, susiję su: sanitarinė instaliacija (C.O., Gaz., Water-can.), elektros instaliacija, statybos pramonė ir neįgaliųjų/platformos įvažiavimas. Infrastruktūros projektas derinamas su Europos socialinio fondo bendrai finansuojamu projektu. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Nell'ambito del progetto, i locali residenziali di ul. Castello Góra 8/2 a Kwidzyn con una superficie totale di 96,05 m². L'obiettivo del progetto è quello di attuare nel distretto di Kwidzyn (compresa la Città di Kwidzyna) un aumento del sistema di accesso ai servizi sociali forniti nella comunità locale, ipotizzando la creazione entro il 31 maggio 2023 di 12 luoghi permanenti di fornitura di servizi sociali aumentando la disponibilità di tali servizi a min. 12 persone (6K,6M) a rischio di povertà e/o esclusione di persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, in particolare per le persone con spettro autistico o disabilità intellettiva. La stima dei costi di costruzione illustra i lavori nell'ambito di: impianti sanitari (C.O., Gaz., water-can.), impianti elettrici, edilizia e vialetto per disabili/piattaforma. Il progetto infrastrutturale è combinato con un progetto cofinanziato dal Fondo sociale europeo. (Italian)
29 November 2022
0 references
Osana hanketta, asuintilat ul. Linna Góra 8/2 Kwidzyn, jonka kokonaispinta-ala on 96,05 m². Hankkeen tavoitteena on lisätä Kwidzynin piirikunnassa (mukaan lukien Kwidzynan kaupunki) paikallisyhteisössä tarjottavien sosiaalipalvelujen saatavuutta koskevaa järjestelmää olettaen, että 31 päivään toukokuuta 2023 mennessä perustetaan 12 pysyvää sosiaalipalvelujen suorituspaikkaa, mikä lisää näiden palvelujen saatavuutta vähintään 12 henkilölle (6K,6M), jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja/tai syrjäytymään jokapäiväisessä toiminnassa, erityisesti autismin tai henkisen vamman omaaville henkilöille. Rakennuskustannusarviossa esitetään yksityiskohtaisesti seuraavat työt: saniteettilaitteet (C.O., Gaz., vesi-kan.), sähköasennus, rakennusteollisuus ja ajotie vammaisille/levyille. Infrastruktuurihanke yhdistetään Euroopan sosiaalirahaston osarahoittamaan hankkeeseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, οι οικιστικές εγκαταστάσεις στο ul. Κάστρο Góra 8/2 στο Kwidzyn με συνολική επιφάνεια 96,05 m². Στόχος του έργου είναι να υλοποιηθεί στην περιοχή Kwidzyn (συμπεριλαμβανομένου του δήμου Kwidzyna) αύξηση του συστήματος πρόσβασης στις κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στην τοπική κοινότητα, με την ανάληψη της δημιουργίας έως τις 31 Μαΐου 2023 12 μόνιμων τόπων παροχής κοινωνικών υπηρεσιών που αυξάνουν τη διαθεσιμότητα αυτών των υπηρεσιών σε τουλάχιστον 12 άτομα (6K,6M) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και αποκλεισμού ατόμων που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, ιδίως για άτομα με αυτιστικό φάσμα ή διανοητική αναπηρία. Η εκτίμηση κόστους κατασκευής περιγράφει λεπτομερώς τις εργασίες στο πεδίο εφαρμογής: υγειονομική εγκατάσταση (C.O., Gaz., water-can.), ηλεκτρική εγκατάσταση, κατασκευαστική βιομηχανία και διάδρομος για άτομα με ειδικές ανάγκες/πλατφόρμα. Το έργο υποδομής συνδυάζεται με ένα έργο που συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kwidzyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.07.03.00-22-0007/21
0 references