Family Support Centre in Skarszewy — the next stage of the development of social services (Q4425379)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425379 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Family Support Centre in Skarszewy — the next stage of the development of social services |
Project Q4425379 in Poland |
Statements
433,500.0 zloty
0 references
96,367.05 Euro
0 references
510,000.0 zloty
0 references
113,373.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2022
0 references
31 October 2023
0 references
STOWARZYSZENIE INTEGRACJA NA PLUS
0 references
Celem głównym proj. jest zwiększenie dostępu do usług społecznych świadczonych w Gminie Skarszewy, Gminie wiejskiej Starogard Gdański, Gminie miejskiej Starogard Gdański, na rzecz rodzin przeżywających problemy opiekuńczo-wychowawcze, które pozwolą wyeliminować deficyty lub dysfunkcje ww. grup oraz profilaktycznie przeciwdziałać ich marginalizacji oraz poprawa dostępu do wysokiej jakości usług społecznych dla osób potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu i/lub osób niepełnosprawnych poprzez zapewnienie usług: wspierania rodziny zagrożonej oraz zapewnienie usług asystenckich, opiekuńczych, specjalistycznych, terapeutycznych i animacyjnych, dla 55 (w tym 39 kobiet/dziewczynek(K) i 16 mężczyzn/chłopców(M)) osób niepełnosprawnych, osób potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, dzieci i młodzieży oraz ich rodziców lub opiekunów, w okresie 01.09.2022 – 31.06.2023. W ramach proj. dla rodzin zagrożonych planuje się diagnozę problemową dla każdej rodziny (Ind. Ścieżka Reint. - IŚR), zapewnienie dostępu do specjalistycznej pomocy psychologicznej, prawnej, terapeutycznej, wychowawczej, opiekuńczej, asystentury i opieki rodziny, a także organizację wyjazdów i wydarzeń integracyjnych mających na celu zwiększenia aktywności i uczestnictwa rodziny w życiu społecznym. Ponadto dla osób potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu i/lub osób niepełnosprawnych planuje się opracowanie IŚR, wsparcie asystenckie, wsparcie opiekuńcze i wsparcie specjalistyczne. Zakres wsparcia i forma prowadzonych działań zostaną dostosowane do potrzeb i problemów BO. Trwałość: 12m-cy od zakończenia projektu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to social services provided in the Municipality of Skarszewy, the Village Municipality of Starogard Gdański, the Municipality of Starogard Gdański, for families experiencing care and educational problems, which will eliminate deficits or dysfunctions of the above groups and prevent their marginalisation and improve access to high-quality social services for people in need of support in the daily functioning and/or persons with disabilities by providing services: support for vulnerable families and provision of assistance, care, specialist, therapeutic and animation services for 55 (including 39 women/girls(K) and 16 men/boys(M)) of persons with disabilities, persons in need of support in their daily functioning, children and adolescents and their parents or carers, during the period 01.09.2022-31.06.2023. As part of the project for families at risk, a problem diagnosis is planned for each family (Ind. The path of Reint. Providing access to specialised psychological, legal, therapeutic, educational, care, assistantship and family care assistance, as well as organising trips and integration events aimed at increasing the family’s activity and participation in society. In addition, for those in need of support in the daily functioning and/or persons with disabilities, the development of CSI, assistant support, care support and specialist support is planned. The scope of support and the form of activities carried out will be adapted to the needs and problems of BO. Durability: 12 months from the end of the project. (English)
0.9402996834072428
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux fournis dans la municipalité de Skarszewy, la municipalité villageoise de Starogard Gdański, la municipalité de Starogard Gdański, pour les familles confrontées à des problèmes de soins et d’éducation, ce qui permettra d’éliminer les déficits ou les dysfonctionnements des groupes susmentionnés et de prévenir leur marginalisation et d’améliorer l’accès à des services sociaux de qualité pour les personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien et/ou les personnes handicapées en fournissant des services: soutien aux familles vulnérables et fourniture d’assistance, de soins, de services spécialisés, thérapeutiques et d’animation à 55 [dont 39 femmes/filles(K) et 16 hommes/garçons(M)] de personnes handicapées, de personnes ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien, d’enfants et d’adolescents et de leurs parents ou aidants, au cours de la période allant du 01.09.2022-31.06.2023. Dans le cadre du projet pour les familles à risque, un diagnostic de problème est prévu pour chaque famille (Ind. Le chemin de Reint. L’accès à des services spécialisés psychologiques, juridiques, thérapeutiques, éducatifs, de soins, d’assistance et d’assistance familiale, ainsi que l’organisation de voyages et d’événements d’intégration visant à accroître l’activité et la participation de la famille à la société. En outre, pour les personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien et/ou les personnes handicapées, le développement de l’ISC, de l’aide aux assistants, du soutien aux soins et du soutien spécialisé est prévu. La portée de l’aide et la forme des activités menées seront adaptées aux besoins et aux problèmes de la BO. Durabilité: 12 mois à compter de la fin du projet. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja a Skarszewy önkormányzatában, Starogard Gdański községben, Starogard Gdański településen, Starogard Gdański önkormányzatában nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a gondozási és oktatási problémákkal küzdő családok számára, ami megszünteti a fenti csoportok hiányosságait vagy működési zavarait, és megakadályozza azok marginalizálódását, és javítja a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést a mindennapi működésben támogatásra szorulók és/vagy a fogyatékossággal élő személyek számára azáltal, hogy szolgáltatásokat nyújtanak: a kiszolgáltatott családok támogatása, valamint segítségnyújtási, gondozási, szakorvosi, terápiás és animációs szolgáltatások nyújtása 55 fogyatékossággal élő személy (köztük 39 nő/lány(K) és 16 férfi/fiú(M)) számára a fogyatékossággal élő személyek, a mindennapi működésük ellátására szoruló személyek, a gyermekek és serdülők, valamint szüleik vagy gondozóik számára a 2022.09.01. és 2023.06.31. közötti időszakban. A veszélyeztetett családoknak szóló projekt részeként minden család számára problémadiagnosztikát terveznek (Ind. A Reint útja. Speciális pszichológiai, jogi, terápiás, oktatási, gondozási, asszisztensi és családgondozási segítségnyújtáshoz való hozzáférés biztosítása, valamint a család tevékenységének és társadalmi részvételének növelését célzó kirándulások és integrációs rendezvények szervezése. Ezen túlmenően a napi működésben támogatásra szorulók és/vagy a fogyatékossággal élő személyek esetében tervbe veszik a CSI, az asszisztensi támogatás, a gondozási támogatás és a szakértői támogatás fejlesztését. A támogatás hatóköre és az elvégzett tevékenységek formája a BO szükségleteihez és problémáihoz igazodik. Tartósság: A projekt befejezésétől számított 12 hónap. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais prestados no município de Skarszewy, no município da aldeia de Starogard Gdański, no município de Starogard Gdański, para as famílias que enfrentam problemas de cuidados e de educação, o que eliminará os défices ou disfunções dos grupos acima referidos e evitará a sua marginalização e melhorará o acesso a serviços sociais de elevada qualidade para as pessoas que necessitam de apoio no funcionamento diário e/ou para as pessoas com deficiência através da prestação de serviços: apoio às famílias vulneráveis e prestação de serviços de assistência, cuidados, especializados, terapêuticos e de animação a 55 (incluindo 39 mulheres/raparigas(K) e 16 homens/rapazes(M)) de pessoas com deficiência, pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, crianças e adolescentes e respetivos pais ou cuidadores, durante o período compreendido entre 1 de setembro de 2022 e 31 de junho de 2023. Como parte do projecto para famílias em risco, está planeado um diagnóstico do problema para cada família (Ind. O caminho de Reint. Proporcionar acesso a assistência psicológica, jurídica, terapêutica, educativa, assistencial e familiar especializada, bem como organizar viagens e eventos de integração destinados a aumentar a atividade e a participação da família na sociedade. Além disso, para as pessoas que necessitam de apoio no funcionamento diário e/ou para as pessoas com deficiência, está previsto o desenvolvimento de ISC, apoio aos assistentes, apoio à prestação de cuidados e apoio especializado. O âmbito do apoio e a forma das atividades realizadas serão adaptados às necessidades e aos problemas dos beneficiários efetivos. Durabilidade: 12 meses após a conclusão do projecto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til sociale ydelser i Skarszewy kommune, Starogard Gdański kommune, Starogard Gdański kommune, for familier, der oplever pleje- og uddannelsesmæssige problemer, hvilket vil fjerne underskud eller funktionsforstyrrelser i ovennævnte grupper og forhindre marginalisering heraf og forbedre adgangen til sociale ydelser af høj kvalitet for personer, der har behov for støtte i den daglige drift og/eller personer med handicap ved at levere tjenester: støtte til sårbare familier og ydelse af bistand, pleje, specialiserede, terapeutiske og animationstjenester til 55 (herunder 39 kvinder/piger(K) og 16 mænd/drenge(M)) af personer med handicap, personer med behov for støtte i deres daglige virke, børn og unge og deres forældre eller omsorgspersoner i perioden 01.09.2022-31.06.2023. Som en del af projektet for udsatte familier er der planlagt en problemdiagnose for hver familie (Ind. Vejen til Reint. Give adgang til specialiseret psykologisk, juridisk, terapeutisk, uddannelsesmæssig, omsorgs-, assistent- og familieplejebistand samt tilrettelæggelse af rejser og integrationsarrangementer med henblik på at øge familiens aktivitet og deltagelse i samfundet. For dem, der har behov for støtte i den daglige funktion og/eller personer med handicap, er der desuden planlagt udvikling af CSI, assisterende støtte, plejestøtte og specialiseret støtte. Støttens omfang og de gennemførte aktiviteters form vil blive tilpasset BO's behov og problemer. Holdbarhed: 12 måneder efter projektets afslutning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στον Δήμο Skarszewy, στον Δήμο Starogard Gdański, τον Δήμο Starogard Gdański, για οικογένειες που αντιμετωπίζουν προβλήματα φροντίδας και εκπαίδευσης, οι οποίες θα εξαλείψουν τα ελλείμματα ή τις δυσλειτουργίες των παραπάνω ομάδων και θα αποτρέψουν την περιθωριοποίησή τους και θα βελτιώσουν την πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία ή/και σε άτομα με αναπηρίες, παρέχοντας υπηρεσίες: στήριξη ευάλωτων οικογενειών και παροχή βοήθειας, φροντίδας, εξειδικευμένων, θεραπευτικών και εμψυχωτικών υπηρεσιών για 55 άτομα (συμπεριλαμβανομένων 39 γυναικών/κοριτσιών (Κ) και 16 ανδρών/αγόρια (Μ)) ατόμων με αναπηρία, ατόμων που χρήζουν υποστήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία, παιδιών και εφήβων και γονέων ή φροντιστών τους, κατά την περίοδο 01.09.2022 — 31.06.2023. Στο πλαίσιο του προγράμματος για τις οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο, προγραμματίζεται μια διάγνωση προβλημάτων για κάθε οικογένεια (Ind. Ο δρόμος του Reint. Παροχή πρόσβασης σε εξειδικευμένη ψυχολογική, νομική, θεραπευτική, εκπαιδευτική, φροντίδα, βοηθητική και οικογενειακή φροντίδα, καθώς και διοργάνωση ταξιδιών και εκδηλώσεων ένταξης με στόχο την αύξηση της δραστηριότητας και της συμμετοχής της οικογένειας στην κοινωνία. Επιπλέον, για όσους χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία και/ή στα άτομα με αναπηρία, προγραμματίζεται η ανάπτυξη ΚΠΑ, βοηθητικής υποστήριξης, υποστήριξης φροντίδας και εξειδικευμένης υποστήριξης. Το πεδίο εφαρμογής της στήριξης και η μορφή των δραστηριοτήτων που πραγματοποιούνται θα προσαρμοστούν στις ανάγκες και τα προβλήματα του ΒΟ. Διάρκεια: 12 μήνες από το τέλος του προγράμματος. (Greek)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati pristup socijalnim uslugama koje se pružaju u općini Skarszewy, općini Starogard Gdański, općini Starogard Gdański, za obitelji koje se suočavaju s problemima skrbi i obrazovanja, čime će se ukloniti nedostaci ili disfunkcije navedenih skupina i spriječiti njihova marginalizacija te poboljšati pristup visokokvalitetnim socijalnim uslugama za osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i/ili osobama s invaliditetom pružanjem usluga: potpora ugroženim obiteljima i pružanje pomoći, skrbi, specijalističkih, terapijskih i animiranih usluga za 55 osoba (uključujući 39 žena/djevojčica(K) i 16 muškaraca/dječaka(M)) osoba s invaliditetom, osoba kojima je potrebna potpora u njihovu svakodnevnom funkcioniranju, djece i adolescenata te njihovih roditelja ili skrbnika, tijekom razdoblja 01.09.2022 – 31.06.2023. U sklopu projekta za ugrožene obitelji planira se dijagnoza problema za svaku obitelj (Ind. Put Reinta. Pružanje pristupa specijaliziranoj psihološkoj, pravnoj, terapijskoj, obrazovnoj, skrbi, asistencije i pomoći u obiteljskoj skrbi, kao i organiziranje putovanja i integracijskih događanja usmjerenih na povećanje aktivnosti i sudjelovanja obitelji u društvu. Osim toga, za one kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i/ili osobama s invaliditetom planira se razvoj CSI-ja, pomoćne podrške, podrške skrbi i specijalističke potpore. Opseg potpore i oblik provedenih aktivnosti prilagodit će se potrebama i problemima BO-a. Trajnost: 12 mjeseci od završetka projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám poskytovaným v obci Skarszewy, obci Starogard Gdański, obci Starogard Gdański, pro rodiny s pečovatelskými a vzdělávacími problémy, které odstraní deficity nebo dysfunkce výše uvedených skupin a zabrání jejich marginalizaci a zlepší přístup k vysoce kvalitním sociálním službám pro osoby, které potřebují podporu v každodenním fungování a/nebo osoby se zdravotním postižením poskytováním služeb: podpora zranitelných rodin a poskytování asistenčních, pečovatelských, specializovaných, terapeutických a animačních služeb pro 55 (včetně 39 žen/dívky (K) a 16 mužů/chlapců (M)) osob se zdravotním postižením, osob, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, dětí a dospívajících a jejich rodičů nebo pečujících osob, v období od 01.09.2022 do 31.06.2023. V rámci projektu pro ohrožené rodiny je pro každou rodinu plánována diagnóza problémů (Ind. Cesta Reintu. Poskytování přístupu ke specializovaným psychologickým, právním, terapeutickým, vzdělávacím, pečovatelským, asistenčním a pomocným službám v oblasti péče o rodinu, jakož i organizování výletů a integračních akcí zaměřených na zvýšení aktivity rodiny a její účasti ve společnosti. Kromě toho se pro ty, kteří potřebují podporu při každodenním fungování a/nebo osoby se zdravotním postižením, plánuje rozvoj CSI, asistenční podpora, podpora péče a odborná podpora. Rozsah podpory a forma prováděných činností budou přizpůsobeny potřebám a problémům BO. Trvanlivost: 12 měsíců od konce projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada hooldus- ja haridusprobleemidega perede juurdepääsu sotsiaalteenustele, mida pakutakse Skarszewy omavalitsuses, Starogard Gdański küla omavalitsuses, mis aitab kõrvaldada eespool nimetatud rühmade puudujääke või talitlushäireid, vältida nende marginaliseerumist ja parandada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust inimestele, kes vajavad toetust igapäevases tegevuses ja/või puuetega inimestele, pakkudes teenuseid: haavatavate perede toetamine ning abi-, hooldus-, eri-, ravi- ja animatsiooniteenuste osutamine 55-le (sealhulgas 39 puudega naisele/tüdrukule (K) ja 16 mehele/poisile, igapäevases töös tuge vajavatele isikutele, lastele ja noorukitele ning nende vanematele või hooldajatele ajavahemikul 01.09.2022–31.06.2023). Ohustatud perede projekti osana on iga pere jaoks kavandatud probleemi diagnoos (Ind. Reini tee. Juurdepääsu võimaldamine spetsialiseeritud psühholoogilisele, õiguslikule, terapeutilisele, haridus-, hooldus-, assistendi- ja perehooldusabile, samuti reisi- ja integratsiooniürituste korraldamine, mille eesmärk on suurendada perekonna aktiivsust ja osalemist ühiskonnas. Lisaks kavandatakse igapäevases töös tuge vajavate inimeste ja/või puuetega inimeste jaoks CSI, assistentide, hooldus- ja eritoe arendamist. Toetuse ulatust ja tegevuse vormi kohandatakse vastavalt ettevõtja vajadustele ja probleemidele. Vastupidavus: 12 kuud pärast projekti lõppu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, предоставяни в община Скаршевич, община Старогард Гдански, община Старогард Гдански, за семейства, които изпитват проблеми, свързани с грижите и образованието, което ще премахне дефицитите или дисфункциите на горепосочените групи и ще предотврати тяхната маргинализация и ще подобри достъпа до висококачествени социални услуги за хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното функциониране и/или хора с увреждания чрез предоставяне на услуги: подкрепа за уязвими семейства и предоставяне на помощ, грижи, специализирани, терапевтични и анимационни услуги за 55 (включително 39 жени/момичета(К) и 16 мъже/момчета(М)) на лица с увреждания, лица, нуждаещи се от подкрепа за тяхното ежедневно функциониране, деца и юноши и техните родители или лица, полагащи грижи, през периода 01.09.2022—31.6.2023 г. Като част от проекта за семейства в риск се планира диагноза на проблема за всяко семейство (Ind. Пътят на Реинт. Осигуряване на достъп до специализирани психологически, правни, терапевтични, образователни, грижи, асистентски и семейни грижи, както и организиране на пътувания и интеграционни събития, насочени към увеличаване на дейността на семейството и участие в обществото. Освен това за тези, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното функциониране и/или хората с увреждания, се планира разработването на ОСИ, помощни сътрудници, помощни грижи и специализирана подкрепа. Обхватът на подкрепата и формата на извършваните дейности ще бъдат адаптирани към нуждите и проблемите на БИ. Трайност: 12 месеца от края на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta Skarszewyn kunnassa, Starogard Gdańskin kyläkunnassa, Starogard Gdańskin kunnassa, hoiva- ja koulutusongelmista kärsiville perheille, millä poistetaan edellä mainittujen ryhmien puutteet tai toimintahäiriöt ja estetään niiden syrjäytyminen ja parannetaan sellaisten henkilöiden mahdollisuuksia saada laadukkaita sosiaalipalveluja, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa ja/tai vammaisille henkilöille: tuki haavoittuvassa asemassa oleville perheille sekä avun, hoito-, asiantuntija-, hoito- ja animaatiopalvelujen tarjoaminen 55:lle (mukaan lukien 39 naista/tyttöä(K) ja 16 miestä/poikaa(M)) vammaisille henkilöille, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan, lapset ja nuoret sekä heidän vanhempansa tai omaishoitajansa, kaudella 01.09.2022–31.06.2023. Osana projektia riskiperheille suunnitellaan ongelmadiagnoosi jokaiselle perheelle (Ind. Reintin tie. Tarjotaan pääsy psykologiseen, oikeudelliseen, terapeuttiseen, koulutukseen, hoitoon, avustamiseen ja perhehoitoon sekä järjestetään matkoja ja kotoutumistapahtumia, joiden tarkoituksena on lisätä perheen toimintaa ja osallistumista yhteiskuntaan. Lisäksi niille, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa ja/tai vammaisille, suunnitellaan CSI:n, assistenttituen, hoitotuen ja asiantuntijatuen kehittämistä. Tuen soveltamisalaa ja toteutettavien toimien muotoa mukautetaan BO:n tarpeisiin ja ongelmiin. Kestävyys: 12 kuukautta hankkeen päättymisestä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de toegang tot sociale diensten in de gemeente Skarszewy, de dorpsgemeente Starogard Gdański, de gemeente Starogard Gdański, voor gezinnen met problemen op het gebied van zorg en onderwijs, waardoor tekorten of disfuncties van de bovengenoemde groepen worden weggenomen en de marginalisering ervan wordt voorkomen en de toegang tot hoogwaardige sociale diensten voor mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren en/of personen met een handicap wordt verbeterd door diensten te verlenen: steun voor kwetsbare gezinnen en het verlenen van bijstand, zorg, gespecialiseerde, therapeutische en animatiediensten voor 55 (waaronder 39 vrouwen/meisjes(K) en 16 mannen/jongeren(M)) van personen met een handicap, personen die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren, kinderen en adolescenten en hun ouders of verzorgers, gedurende de periode 01.09.2022-31.06.2023. Als onderdeel van het project voor risicovolle gezinnen wordt voor elk gezin een probleemdiagnose gepland (Ind. Het pad van Reint. Het bieden van toegang tot gespecialiseerde psychologische, juridische, therapeutische, educatieve, zorg-, assistentie- en gezinsbijstand, alsmede het organiseren van uitstapjes en integratie-evenementen gericht op het vergroten van de activiteit van het gezin en de deelname aan de samenleving. Daarnaast is voor degenen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren en/of personen met een handicap, de ontwikkeling van CSI, assistent-ondersteuning, zorgondersteuning en specialistische ondersteuning gepland. De draagwijdte en de vorm van de uitgevoerde activiteiten zullen worden aangepast aan de behoeften en problemen van BO. Duurzaamheid: 12 maanden na het einde van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fil-Muniċipalità ta’ Skarszewy, il-Muniċipalità ta’ Starogard Gdański, il-Muniċipalità ta’ Starogard Gdański, għall-familji li jesperjenzaw problemi ta’ kura u edukattivi, li se jelimina n-nuqqasijiet jew il-funzjonament ħażin tal-gruppi ta’ hawn fuq u jipprevjeni l-marġinalizzazzjoni tagħhom u jtejjeb l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum u/jew persuni b’diżabilità billi jipprovdi servizzi: appoġġ għal familji vulnerabbli u l-għoti ta’ assistenza, kura, servizzi speċjalizzati, terapewtiċi u ta’ animazzjoni għal 55 (inklużi 39 mara/bniet(K) u 16-il raġel/tifel(M)) ta’ persuni b’diżabilità, persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tagħhom, tfal u adolexxenti u l-ġenituri jew dawk li jieħdu ħsiebhom, matul il-perjodu 01.09.2022–31.06.2023. Bħala parti mill-proġett għall-familji f’riskju, hija ppjanata dijanjożi tal-problema għal kull familja (Ind. Il-passaġġ ta ‘Reint. L-għoti ta’ aċċess għal assistenza psikoloġika, legali, terapewtika, edukattiva, edukattiva, ta’ assistenza u assistenza għall-kura tal-familja, kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ vjaġġi u avvenimenti ta’ integrazzjoni bil-għan li tiżdied l-attività u l-parteċipazzjoni tal-familja fis-soċjetà. Barra minn hekk, għal dawk li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum u/jew persuni b’diżabilità, huwa ppjanat l-iżvilupp tas-CSI, l-appoġġ għall-assistenti, l-appoġġ għall-kura u l-appoġġ speċjalizzat. L-ambitu tal-appoġġ u l-forma tal-attivitajiet imwettqa se jiġu adattati għall-ħtiġijiet u l-problemi tal-BO. Durabilità: 12-il xahar mit-tmiem tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen in der Gemeinde Skarszewy, der Gemeinde Starogard Gdański, der Gemeinde Starogard Gdański, für Familien mit Versorgungs- und Bildungsproblemen zu verbessern, die Defizite oder Funktionsstörungen der genannten Gruppen beseitigen und deren Marginalisierung verhindern und den Zugang zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen für Menschen verbessern, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren und/oder Menschen mit Behinderungen benötigen, indem sie Dienstleistungen erbringen: Unterstützung schutzbedürftiger Familien und Bereitstellung von Betreuungs-, Betreuungs-, Spezial-, Therapie- und Animationsdiensten für 55 (darunter 39 Frauen/Mädchen(K) und 16 Männer/Jungen(M)) von Menschen mit Behinderungen, Personen, die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen, Kinder und Jugendliche sowie ihre Eltern oder Betreuer im Zeitraum 01.09.2022 – 31.06.2023. Im Rahmen des Projekts für gefährdete Familien ist für jede Familie eine Problemdiagnose geplant (Ind. Der Weg von Reint. Zugang zu spezialisierter psychologischer, juristischer, therapeutischer, pädagogischer, Betreuungs-, Assistenz- und Familienbetreuungshilfe sowie Organisation von Ausflügen und Integrationsveranstaltungen, die darauf abzielen, die Aktivität und Teilhabe der Familie an der Gesellschaft zu erhöhen. Darüber hinaus ist für diejenigen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren und/oder Menschen mit Behinderungen benötigen, die Entwicklung von CSI, Assistenzunterstützung, Betreuungsunterstützung und fachlicher Unterstützung geplant. Der Umfang der Unterstützung und die Art der durchgeführten Tätigkeiten werden an die Bedürfnisse und Probleme der BO angepasst. Haltbarkeit: 12 Monate nach Ende des Projekts. (German)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster i kommunen Skarszewy, bykommunen Starogard Gdański, kommunen Starogard Gdański, för familjer med vård- och utbildningsproblem, vilket kommer att eliminera brister eller funktionsnedsättningar hos ovannämnda grupper och förhindra deras marginalisering och förbättra tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet för personer i behov av stöd i det dagliga arbetet och/eller personer med funktionsnedsättning genom att tillhandahålla tjänster: stöd till utsatta familjer och tillhandahållande av hjälp-, omsorgs-, specialist-, terapi- och animationstjänster för 55 (inklusive 39 kvinnor/flickor(K) och 16 män/pojkar(M)) för personer med funktionsnedsättning, personer som behöver stöd i sin dagliga funktion, barn och ungdomar samt deras föräldrar eller vårdnadshavare, under perioden 1.09.2022–31.6.2023. Som en del av projektet för familjer i riskzonen planeras en problemdiagnos för varje familj (Ind. Vägen till Reint. Ge tillgång till specialiserad psykologisk, juridisk, terapeutisk, pedagogisk, vård, assistentskap och familjeomsorg samt anordna resor och integrationsevenemang som syftar till att öka familjens verksamhet och deltagande i samhället. För dem som behöver stöd i den dagliga verksamheten och/eller personer med funktionsnedsättning planeras dessutom utveckling av CSI, assistentstöd, vårdstöd och specialiststöd. Stödets omfattning och verksamhetsformen kommer att anpassas till BO:s behov och problem. Hållbarhet: 12 månader efter projektets slut. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem Skarszevi pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, ģimenēm, kuras saskaras ar aprūpes un izglītības problēmām, kas novērsīs iepriekš minēto grupu deficītu vai darbības traucējumus un novērsīs to marginalizāciju un uzlabos piekļuvi kvalitatīviem sociālajiem pakalpojumiem cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, un/vai personām ar invaliditāti, sniedzot pakalpojumus: atbalsts neaizsargātām ģimenēm un palīdzības, aprūpes, speciālistu, terapeitisko un animācijas pakalpojumu sniegšana 55 personām (tostarp 39 sievietēm/meitenēm (K) un 16 vīriešiem/zēniem (M)) personām ar invaliditāti, personām, kurām nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, bērniem un pusaudžiem un viņu vecākiem vai aprūpētājiem laikposmā no 01.09.2022. līdz 31.06.2023. Projekta ietvaros riskam pakļautām ģimenēm ir plānota problēmu diagnoze katrai ģimenei (Ind. Reinta ceļš. Nodrošināt piekļuvi specializētai psiholoģiskai, juridiskai, terapeitiskai, izglītības, aprūpes, palīgdarbības un ģimenes aprūpes palīdzībai, kā arī organizēt ceļojumus un integrācijas pasākumus, kuru mērķis ir palielināt ģimenes aktivitāti un līdzdalību sabiedrībā. Turklāt personām, kurām nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, un/vai personām ar invaliditāti ir plānota CSI, asistentu atbalsta, aprūpes atbalsta un speciālistu atbalsta izstrāde. Atbalsta apjoms un veikto darbību veids tiks pielāgots BO vajadzībām un problēmām. Izturība: 12 mēneši pēc projekta beigām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale furnizate în municipalitatea Skarszewy, comuna Starogard Gdański, municipalitatea Starogard Gdański, pentru familiile care se confruntă cu probleme de îngrijire și educație, ceea ce va elimina deficitele sau disfuncționalitățile grupurilor menționate mai sus și va preveni marginalizarea acestora și va îmbunătăți accesul la servicii sociale de înaltă calitate pentru persoanele care au nevoie de sprijin în funcționarea zilnică și/sau persoanele cu handicap prin furnizarea de servicii: sprijin pentru familiile vulnerabile și furnizarea de servicii de asistență, de îngrijire, de specialitate, terapeutice și de animație pentru 55 [inclusiv 39 de femei/fete(K) și 16 bărbați/băieți (M)] ale persoanelor cu handicap, ale persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică, ale copiilor și adolescenților și ale părinților sau îngrijitorilor acestora, în perioada 01.09.2022-31.06.2023. Ca parte a proiectului pentru familiile expuse riscului, este planificat un diagnostic de probleme pentru fiecare familie (Ind. Calea lui Reint. Asigurarea accesului la asistență psihologică, juridică, terapeutică, educațională, de îngrijire, asistență și asistență familială de specialitate, precum și organizarea de călătorii și evenimente de integrare menite să sporească activitatea și participarea familiei în societate. În plus, pentru cei care au nevoie de sprijin pentru funcționarea zilnică și/sau pentru persoanele cu dizabilități, este planificată dezvoltarea CSI, a asistenței medicale, a asistenței medicale și a sprijinului specializat. Domeniul de aplicare al sprijinului și forma activităților desfășurate vor fi adaptate la nevoile și problemele BO. Durabilitate: 12 luni de la încheierea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, teikiamomis Skarszewy savivaldybėje, Starogardo Gdańskio kaimo savivaldybėje, Starogardo Gdańskio savivaldybėje, šeimoms, turinčioms priežiūros ir švietimo problemų, kurios pašalins minėtų grupių trūkumus ar sutrikimus ir užkirs kelią jų marginalizacijai bei pagerins galimybes naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, ir (arba) neįgaliesiems teikiant paslaugas: parama pažeidžiamoms šeimoms ir pagalbos, priežiūros, specialistų, terapinių ir animacijos paslaugų teikimas 55 asmenims (įskaitant 39 neįgalių asmenų moteris/mergaites ir 16 vyrų/berniukų), asmenims, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, vaikams ir paaugliams bei jų tėvams ar globėjams nuo 2022 m. rugsėjo 1 d. iki 2023 m. birželio 31 d. Vykdant projektą, skirtą rizikos grupėms, kiekvienai šeimai planuojama nustatyti problemų diagnozę (Ind. Reinto kelias. Suteikti galimybę naudotis specializuota psichologine, teisine, terapine, švietimo, priežiūros, asistento ir šeimos priežiūros pagalba, taip pat organizuoti keliones ir integracijos renginius, kuriais siekiama didinti šeimos aktyvumą ir dalyvavimą visuomenės gyvenime. Be to, tiems, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe ir (arba) neįgaliesiems, planuojama plėtoti CSI, asistentų paramą, priežiūros paramą ir specialistų paramą. Paramos mastas ir vykdomos veiklos forma bus pritaikyti prie BO poreikių ir problemų. Patvarumas: 12 mėnesių nuo projekto pabaigos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales prestados en el municipio de Skarszewy, el municipio de Starogard Gdański, el municipio de Starogard Gdański, para las familias con problemas de atención y educación, lo que eliminará los déficits o disfunciones de los grupos mencionados y evitará su marginación y mejorará el acceso a servicios sociales de alta calidad para las personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario o las personas con discapacidad mediante la prestación de servicios: apoyo a las familias vulnerables y prestación de asistencia, atención, servicios especializados, terapéuticos y de animación para 55 (incluidas 39 mujeres/niñas(K) y 16 hombres/niños(M)) de personas con discapacidad, personas necesitadas de apoyo en su funcionamiento diario, niños y adolescentes y sus padres o cuidadores, durante el período comprendido entre el 01.09.2022 y el 31.06.2023. Como parte del proyecto para familias en riesgo, se planea un diagnóstico de problemas para cada familia (Ind. El camino de Reint. Facilitar el acceso a asistencia especializada psicológica, jurídica, terapéutica, educativa, asistencial, asistencial y familiar, así como organizar viajes y eventos de integración destinados a aumentar la actividad de la familia y su participación en la sociedad. Además, para aquellos que necesitan apoyo en el funcionamiento diario o las personas con discapacidad, está previsto el desarrollo de la ISC, el apoyo auxiliar, el apoyo asistencial y el apoyo especializado. El alcance del apoyo y la forma de las actividades llevadas a cabo se adaptarán a las necesidades y problemas del BO. Durabilidad: 12 meses desde el final del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali forniti nel comune di Skarszewy, nel comune di Starogard Gdański, nel comune di Starogard Gdański, per le famiglie che soffrono di problemi di assistenza e di istruzione, che elimineranno i deficit o le disfunzioni dei suddetti gruppi e ne impediranno l'emarginazione e miglioreranno l'accesso a servizi sociali di alta qualità per le persone che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano e/o le persone con disabilità fornendo servizi: sostegno alle famiglie vulnerabili e prestazione di assistenza, assistenza, servizi specialistici, terapeutici e di animazione per 55 (tra cui 39 donne/ragazze(K) e 16 uomini/ragazzi(M)) di persone con disabilità, persone bisognose di sostegno nel loro funzionamento quotidiano, bambini e adolescenti e loro genitori o prestatori di assistenza, durante il periodo 01.09.2022-31.06.2023. Come parte del progetto per le famiglie a rischio, è prevista una diagnosi di problema per ogni famiglia (Ind. Il sentiero di Reint. Fornire accesso a specialisti psicologici, legali, terapeutici, educativi, assistenziali, assistenziali e di assistenza familiare, nonché organizzare viaggi ed eventi di integrazione volti ad aumentare l'attività e la partecipazione della famiglia alla società. Inoltre, per coloro che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano e/o alle persone con disabilità, è previsto lo sviluppo di CSI, supporto di assistenti, assistenza assistenziale e supporto specialistico. La portata del sostegno e la forma delle attività svolte saranno adattate alle esigenze e ai problemi di BO. Durata: 12 mesi dalla fine del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám poskytovaným v obci Skarszewy, obci Starogard Gdański, obci Starogard Gdański, pre rodiny, ktoré majú problémy so starostlivosťou a vzdelaním, čím sa odstránia nedostatky alebo dysfunkcie uvedených skupín a zabráni sa ich marginalizácii a zlepší sa prístup k vysokokvalitným sociálnym službám pre ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo osoby so zdravotným postihnutím poskytovaním služieb: podpora pre zraniteľné rodiny a poskytovanie pomoci, starostlivosti, špecializovaných, terapeutických a animačných služieb pre 55 (vrátane 39 žien/dievčat(K) a 16 mužov/chlapcov(M) osôb so zdravotným postihnutím, osôb, ktoré potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní, detí a dospievajúcich a ich rodičov alebo opatrovateľov v období od 1. 9. 2022 do 31. 6. 2023. V rámci projektu pre ohrozené rodiny je naplánovaná diagnóza problémov pre každú rodinu (Ind. Cesta reintu. Poskytovanie prístupu k špecializovanej psychologickej, právnej, terapeutickej, vzdelávacej, starostlivosti, asistentskej a rodinnej starostlivosti, ako aj organizovanie ciest a integračných podujatí zameraných na zvýšenie aktivity rodiny a jej účasti na živote spoločnosti. Okrem toho sa plánuje rozvoj CSI, asistentskej podpory, podpory starostlivosti a špecializovanej podpory pre osoby, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo osoby so zdravotným postihnutím. Rozsah podpory a forma vykonávaných činností sa prispôsobia potrebám a problémom BO. Trvanlivosť: 12 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám poskytovaným v obci Skarszewy, obci Starogard Gdański, obci Starogard Gdański, pro rodiny s pečovatelskými a vzdělávacími problémy, které odstraní deficity nebo dysfunkce výše uvedených skupin a zabrání jejich marginalizaci a zlepší přístup k vysoce kvalitním sociálním službám pro osoby, které potřebují podporu v každodenním fungování a/nebo osoby se zdravotním postižením poskytováním služeb: podpora zranitelných rodin a poskytování asistenčních, pečovatelských, specializovaných, terapeutických a animačních služeb pro 55 (včetně 39 žen/dívky (K) a 16 mužů/chlapců (M)) osob se zdravotním postižením, osob, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, dětí a dospívajících a jejich rodičů nebo pečujících osob, v období od 01.09.2022 do 31.06.2023. V rámci projektu pro ohrožené rodiny je pro každou rodinu plánována diagnóza problémů (Ind. Cesta Reintu. Poskytování přístupu ke specializovaným psychologickým, právním, terapeutickým, vzdělávacím, pečovatelským, asistenčním a pomocným službám v oblasti péče o rodinu, jakož i organizování výletů a integračních akcí zaměřených na zvýšení aktivity rodiny a její účasti ve společnosti. Kromě toho se pro ty, kteří potřebují podporu při každodenním fungování a/nebo osoby se zdravotním postižením, plánuje rozvoj CSI, asistenční podpora, podpora péče a odborná podpora. Rozsah podpory a forma prováděných činností budou přizpůsobeny potřebám a problémům BO. Trvanlivost: 12 měsíců od konce projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til sociale ydelser i Skarszewy kommune, Starogard Gdański kommune, Starogard Gdański kommune, for familier, der oplever pleje- og uddannelsesmæssige problemer, hvilket vil fjerne underskud eller funktionsforstyrrelser i ovennævnte grupper og forhindre marginalisering heraf og forbedre adgangen til sociale ydelser af høj kvalitet for personer, der har behov for støtte i den daglige drift og/eller personer med handicap ved at levere tjenester: støtte til sårbare familier og ydelse af bistand, pleje, specialiserede, terapeutiske og animationstjenester til 55 (herunder 39 kvinder/piger(K) og 16 mænd/drenge(M)) af personer med handicap, personer med behov for støtte i deres daglige virke, børn og unge og deres forældre eller omsorgspersoner i perioden 01.09.2022-31.06.2023. Som en del af projektet for udsatte familier er der planlagt en problemdiagnose for hver familie (Ind. Vejen til Reint. Give adgang til specialiseret psykologisk, juridisk, terapeutisk, uddannelsesmæssig, omsorgs-, assistent- og familieplejebistand samt tilrettelæggelse af rejser og integrationsarrangementer med henblik på at øge familiens aktivitet og deltagelse i samfundet. For dem, der har behov for støtte i den daglige funktion og/eller personer med handicap, er der desuden planlagt udvikling af CSI, assisterende støtte, plejestøtte og specialiseret støtte. Støttens omfang og de gennemførte aktiviteters form vil blive tilpasset BO's behov og problemer. Holdbarhed: 12 måneder efter projektets afslutning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta Skarszewyn kunnassa, Starogard Gdańskin kyläkunnassa, Starogard Gdańskin kunnassa, hoiva- ja koulutusongelmista kärsiville perheille, millä poistetaan edellä mainittujen ryhmien puutteet tai toimintahäiriöt ja estetään niiden syrjäytyminen ja parannetaan sellaisten henkilöiden mahdollisuuksia saada laadukkaita sosiaalipalveluja, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa ja/tai vammaisille henkilöille: tuki haavoittuvassa asemassa oleville perheille sekä avun, hoito-, asiantuntija-, hoito- ja animaatiopalvelujen tarjoaminen 55:lle (mukaan lukien 39 naista/tyttöä(K) ja 16 miestä/poikaa(M)) vammaisille henkilöille, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan, lapset ja nuoret sekä heidän vanhempansa tai omaishoitajansa, kaudella 01.09.2022–31.06.2023. Osana projektia riskiperheille suunnitellaan ongelmadiagnoosi jokaiselle perheelle (Ind. Reintin tie. Tarjotaan pääsy psykologiseen, oikeudelliseen, terapeuttiseen, koulutukseen, hoitoon, avustamiseen ja perhehoitoon sekä järjestetään matkoja ja kotoutumistapahtumia, joiden tarkoituksena on lisätä perheen toimintaa ja osallistumista yhteiskuntaan. Lisäksi niille, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa ja/tai vammaisille, suunnitellaan CSI:n, avustajatuen, hoitotuen ja asiantuntijatuen kehittämistä. Tuen soveltamisalaa ja toteutettavien toimien muotoa mukautetaan BO:n tarpeisiin ja ongelmiin. Kestävyys: 12 kuukautta hankkeen päättymisestä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στον Δήμο Skarszewy, στον Δήμο Starogard Gdański, τον Δήμο Starogard Gdański, για οικογένειες που αντιμετωπίζουν προβλήματα φροντίδας και εκπαίδευσης, οι οποίες θα εξαλείψουν τα ελλείμματα ή τις δυσλειτουργίες των παραπάνω ομάδων και θα αποτρέψουν την περιθωριοποίησή τους και θα βελτιώσουν την πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία ή/και σε άτομα με αναπηρίες, παρέχοντας υπηρεσίες: στήριξη ευάλωτων οικογενειών και παροχή βοήθειας, φροντίδας, εξειδικευμένων, θεραπευτικών και εμψυχωτικών υπηρεσιών για 55 άτομα (συμπεριλαμβανομένων 39 γυναικών/κοριτσιών (Κ) και 16 ανδρών/αγόρια (Μ)) ατόμων με αναπηρία, ατόμων που χρήζουν υποστήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία, παιδιών και εφήβων και γονέων ή φροντιστών τους, κατά την περίοδο 01.09.2022 — 31.06.2023. Στο πλαίσιο του προγράμματος για τις οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο, προγραμματίζεται μια διάγνωση προβλημάτων για κάθε οικογένεια (Ind. Ο δρόμος του Reint. Παροχή πρόσβασης σε εξειδικευμένη ψυχολογική, νομική, θεραπευτική, εκπαιδευτική, φροντίδα, βοηθητική και οικογενειακή φροντίδα, καθώς και διοργάνωση ταξιδιών και εκδηλώσεων ένταξης με στόχο την αύξηση της δραστηριότητας και της συμμετοχής της οικογένειας στην κοινωνία. Επιπλέον, για όσους χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία και/ή στα άτομα με αναπηρία, προγραμματίζεται η ανάπτυξη ΚΠΑ, βοηθητικής υποστήριξης, υποστήριξης φροντίδας και εξειδικευμένης υποστήριξης. Το πεδίο εφαρμογής της στήριξης και η μορφή των δραστηριοτήτων που πραγματοποιούνται θα προσαρμοστούν στις ανάγκες και τα προβλήματα του ΒΟ. Διάρκεια: 12 μήνες από το τέλος του προγράμματος. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales prestados en el municipio de Skarszewy, el municipio de Starogard Gdański, el municipio de Starogard Gdański, para las familias con problemas de atención y educación, lo que eliminará los déficits o disfunciones de los grupos mencionados y evitará su marginación y mejorará el acceso a servicios sociales de alta calidad para las personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario o las personas con discapacidad mediante la prestación de servicios: apoyo a las familias vulnerables y prestación de asistencia, atención, servicios especializados, terapéuticos y de animación para 55 (incluidas 39 mujeres/niñas(K) y 16 hombres/niños(M)) de personas con discapacidad, personas necesitadas de apoyo en su funcionamiento diario, niños y adolescentes y sus padres o cuidadores, durante el período comprendido entre el 01.09.2022 y el 31.06.2023. Como parte del proyecto para familias en riesgo, se planea un diagnóstico de problemas para cada familia (Ind. El camino de Reint. Facilitar el acceso a asistencia especializada psicológica, jurídica, terapéutica, educativa, asistencial, asistencial y familiar, así como organizar viajes y eventos de integración destinados a aumentar la actividad de la familia y su participación en la sociedad. Además, para aquellos que necesitan apoyo en el funcionamiento diario o las personas con discapacidad, está previsto el desarrollo de la ISC, el apoyo auxiliar, el apoyo asistencial y el apoyo especializado. El alcance del apoyo y la forma de las actividades llevadas a cabo se adaptarán a las necesidades y problemas del BO. Durabilidad: 12 meses desde el final del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali forniti nel comune di Skarszewy, nel comune di Starogard Gdański, nel comune di Starogard Gdański, per le famiglie che soffrono di problemi di assistenza e di istruzione, che elimineranno i deficit o le disfunzioni dei suddetti gruppi e ne impediranno l'emarginazione e miglioreranno l'accesso a servizi sociali di alta qualità per le persone che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano e/o le persone con disabilità fornendo servizi: sostegno alle famiglie vulnerabili e prestazione di assistenza, assistenza, servizi specialistici, terapeutici e di animazione per 55 (tra cui 39 donne/ragazze(K) e 16 uomini/ragazzi(M)) di persone con disabilità, persone bisognose di sostegno nel loro funzionamento quotidiano, bambini e adolescenti e loro genitori o prestatori di assistenza, durante il periodo 01.09.2022-31.06.2023. Come parte del progetto per le famiglie a rischio, è prevista una diagnosi di problema per ogni famiglia (Ind. Il sentiero di Reint. Fornire accesso a specialisti psicologici, legali, terapeutici, educativi, assistenziali, assistenziali e di assistenza familiare, nonché organizzare viaggi ed eventi di integrazione volti ad aumentare l'attività e la partecipazione della famiglia alla società. Inoltre, per coloro che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano e/o alle persone con disabilità, è previsto lo sviluppo di CSI, supporto di assistenti, assistenza assistenziale e supporto specialistico. La portata del sostegno e la forma delle attività svolte saranno adattate alle esigenze e ai problemi di BO. Durata: 12 mesi dalla fine del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev v občini Skarszewy, občini Starogard Gdański, občini Starogard Gdański za družine, ki imajo težave z oskrbo in izobraževanjem, kar bo odpravilo pomanjkljivosti ali disfunkcije zgoraj navedenih skupin in preprečilo njihovo marginalizacijo ter izboljšalo dostop do visokokakovostnih socialnih storitev za ljudi, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, in/ali invalide z zagotavljanjem storitev: podpora ranljivim družinam in zagotavljanje pomoči, oskrbe, specialističnih, terapevtskih in animacijskih storitev za 55 (vključno z 39 ženskami/dekletami (K) in 16 moškimi/dečki(M)) invalidov, oseb, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju, otrok in mladostnikov ter njihovih staršev ali skrbnikov, v obdobju od 1. 9. 202022–31. 6. 2023. V okviru projekta za ogrožene družine se za vsako družino načrtuje diagnoza problema (Ind. Pot Reinta. Zagotavljanje dostopa do specializirane psihološke, pravne, terapevtske, izobraževalne, nege, asistence in pomoči v družini ter organizacija potovanj in dogodkov za vključevanje, katerih cilj je povečati družinsko dejavnost in udeležbo v družbi. Poleg tega se za tiste, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, in/ali invalide načrtuje razvoj CSI, pomoč pomočnika, pomoč pri oskrbi in specialistično podporo. Obseg podpore in oblika izvedenih dejavnosti bosta prilagojena potrebam in težavam BO. Trajnost: 12 mesecev po koncu projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja a Skarszewy önkormányzatában, Starogard Gdański községben, Starogard Gdański településen, Starogard Gdański önkormányzatában nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a gondozási és oktatási problémákkal küzdő családok számára, ami megszünteti a fenti csoportok hiányosságait vagy működési zavarait, és megakadályozza azok marginalizálódását, és javítja a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést a mindennapi működésben támogatásra szorulók és/vagy a fogyatékossággal élő személyek számára azáltal, hogy szolgáltatásokat nyújtanak: a kiszolgáltatott családok támogatása, valamint segítségnyújtási, gondozási, szakorvosi, terápiás és animációs szolgáltatások nyújtása 55 fogyatékossággal élő személy (köztük 39 nő/lány(K) és 16 férfi/fiú(M)) számára a fogyatékossággal élő személyek, a mindennapi működésük ellátására szoruló személyek, a gyermekek és serdülők, valamint szüleik vagy gondozóik számára a 2022.09.01. és 2023.06.31. közötti időszakban. A veszélyeztetett családoknak szóló projekt részeként minden család számára problémadiagnosztikát terveznek (Ind. A Reint útja. Speciális pszichológiai, jogi, terápiás, oktatási, gondozási, asszisztensi és családgondozási segítségnyújtáshoz való hozzáférés biztosítása, valamint a család tevékenységének és társadalmi részvételének növelését célzó kirándulások és integrációs rendezvények szervezése. Ezen túlmenően a napi működésben támogatásra szorulók és/vagy a fogyatékossággal élő személyek esetében tervbe veszik a CSI, az asszisztensi támogatás, a gondozási támogatás és a szakértői támogatás fejlesztését. A támogatás hatóköre és az elvégzett tevékenységek formája a BO szükségleteihez és problémáihoz igazodik. Tartósság: A projekt befejezésétől számított 12 hónap. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám poskytovaným v obci Skarszewy, obci Starogard Gdański, obci Starogard Gdański, pre rodiny, ktoré majú problémy so starostlivosťou a vzdelaním, čím sa odstránia nedostatky alebo dysfunkcie uvedených skupín a zabráni sa ich marginalizácii a zlepší sa prístup k vysokokvalitným sociálnym službám pre ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo osoby so zdravotným postihnutím poskytovaním služieb: podpora pre zraniteľné rodiny a poskytovanie pomoci, starostlivosti, špecializovaných, terapeutických a animačných služieb pre 55 (vrátane 39 žien/dievčat(K) a 16 mužov/chlapcov(M) osôb so zdravotným postihnutím, osôb, ktoré potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní, detí a dospievajúcich a ich rodičov alebo opatrovateľov v období od 1. 9. 2022 do 31. 6. 2023. V rámci projektu pre ohrozené rodiny je naplánovaná diagnóza problémov pre každú rodinu (Ind. Cesta reintu. Poskytovanie prístupu k špecializovanej psychologickej, právnej, terapeutickej, vzdelávacej, starostlivosti, asistentskej a rodinnej starostlivosti, ako aj organizovanie ciest a integračných podujatí zameraných na zvýšenie aktivity rodiny a jej účasti na živote spoločnosti. Okrem toho sa plánuje rozvoj CSI, asistentskej podpory, podpory starostlivosti a špecializovanej podpory pre osoby, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo osoby so zdravotným postihnutím. Rozsah podpory a forma vykonávaných činností sa prispôsobia potrebám a problémom BO. Trvanlivosť: 12 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de toegang tot sociale diensten in de gemeente Skarszewy, de dorpsgemeente Starogard Gdański, de gemeente Starogard Gdański, voor gezinnen met problemen op het gebied van zorg en onderwijs, waardoor tekorten of disfuncties van de bovengenoemde groepen worden weggenomen en de marginalisering ervan wordt voorkomen en de toegang tot hoogwaardige sociale diensten voor mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren en/of personen met een handicap wordt verbeterd door diensten te verlenen: steun voor kwetsbare gezinnen en het verlenen van bijstand, zorg, gespecialiseerde, therapeutische en animatiediensten voor 55 (waaronder 39 vrouwen/meisjes(K) en 16 mannen/jongeren(M)) van personen met een handicap, personen die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren, kinderen en adolescenten en hun ouders of verzorgers, gedurende de periode 01.09.2022-31.06.2023. Als onderdeel van het project voor risicovolle gezinnen wordt voor elk gezin een probleemdiagnose gepland (Ind. Het pad van Reint. Het bieden van toegang tot gespecialiseerde psychologische, juridische, therapeutische, educatieve, zorg-, assistentie- en gezinsbijstand, alsmede het organiseren van uitstapjes en integratie-evenementen gericht op het vergroten van de activiteit van het gezin en de deelname aan de samenleving. Daarnaast is voor degenen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren en/of personen met een handicap, de ontwikkeling van CSI, assistent-ondersteuning, zorgondersteuning en specialistische ondersteuning gepland. De draagwijdte en de vorm van de uitgevoerde activiteiten zullen worden aangepast aan de behoeften en problemen van BO. Duurzaamheid: 12 maanden na het einde van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais prestados no município de Skarszewy, no município de Starogard Gdański, no município de Starogard Gdański, para as famílias que enfrentam problemas educativos e de prestação de cuidados, o que eliminará os défices ou disfunções dos grupos acima referidos e impedirá a sua marginalização e melhorará o acesso a serviços sociais de elevada qualidade para as pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano e/ou às pessoas com deficiência, prestando serviços: apoio às famílias vulneráveis e prestação de assistência, cuidados, serviços especializados, terapêuticos e de animação a 55 (incluindo 39 mulheres/raparigas(K) e 16 homens/meninos(M)) de pessoas com deficiência, pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, crianças e adolescentes e seus pais ou cuidadores, durante o período compreendido entre 01.09.2022 e 31.06.2023. Como parte do projeto para famílias em risco, um diagnóstico de problema é planejado para cada família (Ind. O caminho do Reint. Proporcionar acesso a assistência especializada psicológica, jurídica, terapêutica, educativa, assistencial, assistencial e familiar, bem como organização de viagens e eventos de integração destinados a aumentar a atividade e a participação da família na sociedade. Além disso, para as pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano e/ou as pessoas com deficiência, está previsto o desenvolvimento de ISC, apoio de assistentes, apoio de cuidados e apoio especializado. O âmbito do apoio e a forma das atividades realizadas serão adaptados às necessidades e aos problemas da BO. Durabilidade: 12 meses a contar do final do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, предоставяни в община Скаршевич, община Старогард Гдански, община Старогард Гдански, за семейства, които изпитват проблеми, свързани с грижите и образованието, което ще премахне дефицитите или дисфункциите на горепосочените групи и ще предотврати тяхната маргинализация и ще подобри достъпа до висококачествени социални услуги за хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното функциониране и/или хора с увреждания чрез предоставяне на услуги: подкрепа за уязвими семейства и предоставяне на помощ, грижи, специализирани, терапевтични и анимационни услуги за 55 (включително 39 жени/момичета(К) и 16 мъже/момчета(М)) на лица с увреждания, лица, нуждаещи се от подкрепа за тяхното ежедневно функциониране, деца и юноши и техните родители или лица, полагащи грижи, през периода 01.09.2022—31.6.2023 г. Като част от проекта за семейства в риск се планира диагноза на проблема за всяко семейство (Ind. Пътят на Реинт. Осигуряване на достъп до специализирани психологически, правни, терапевтични, образователни, грижи, асистентски и семейни грижи, както и организиране на пътувания и интеграционни събития, насочени към увеличаване на дейността на семейството и участие в обществото. Освен това за тези, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното функциониране и/или хората с увреждания, се планира разработването на ОСИ, помощни сътрудници, помощни грижи и специализирана подкрепа. Обхватът на подкрепата и формата на извършваните дейности ще бъдат адаптирани към нуждите и проблемите на БИ. Трайност: 12 месеца от края на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada hooldus- ja haridusprobleemidega perede juurdepääsu sotsiaalteenustele, mida pakutakse Skarszewy omavalitsuses, Starogard Gdański küla omavalitsuses, mis aitab kõrvaldada eespool nimetatud rühmade puudujääke või talitlushäireid, vältida nende marginaliseerumist ja parandada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust inimestele, kes vajavad toetust igapäevases tegevuses ja/või puuetega inimestele, pakkudes teenuseid: haavatavate perede toetamine ning abi-, hooldus-, eri-, ravi- ja animatsiooniteenuste osutamine 55-le (sealhulgas 39 puudega naisele/tüdrukule (K) ja 16 mehele/poisile, igapäevases töös tuge vajavatele isikutele, lastele ja noorukitele ning nende vanematele või hooldajatele ajavahemikul 01.09.2022–31.06.2023). Ohustatud perede projekti osana on iga pere jaoks kavandatud probleemi diagnoos (Ind. Reini tee. Juurdepääsu võimaldamine spetsialiseeritud psühholoogilisele, õiguslikule, terapeutilisele, haridus-, hooldus-, assistendi- ja perehooldusabile, samuti reisi- ja integratsiooniürituste korraldamine, mille eesmärk on suurendada perekonna aktiivsust ja osalemist ühiskonnas. Lisaks kavandatakse igapäevases töös tuge vajavate inimeste ja/või puuetega inimeste jaoks CSI, assistentide, hooldus- ja eritoe arendamist. Toetuse ulatust ja tegevuse vormi kohandatakse vastavalt ettevõtja vajadustele ja probleemidele. Vastupidavus: 12 kuud pärast projekti lõppu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster i kommunen Skarszewy, bykommunen Starogard Gdański, kommunen Starogard Gdański, för familjer med vård- och utbildningsproblem, vilket kommer att eliminera brister eller funktionsnedsättningar hos ovannämnda grupper och förhindra deras marginalisering och förbättra tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet för personer i behov av stöd i det dagliga arbetet och/eller personer med funktionsnedsättning genom att tillhandahålla tjänster: stöd till utsatta familjer och tillhandahållande av hjälp-, omsorgs-, specialist-, terapi- och animationstjänster för 55 (inklusive 39 kvinnor/flickor(K) och 16 män/pojkar(M)) för personer med funktionsnedsättning, personer som behöver stöd i sin dagliga funktion, barn och ungdomar samt deras föräldrar eller vårdnadshavare, under perioden 01.09.2022–31.06.2023. Som en del av projektet för familjer i riskzonen planeras en problemdiagnos för varje familj (Ind. Vägen till Reint. Ge tillgång till specialiserad psykologisk, juridisk, terapeutisk, pedagogisk, vård, assistentskap och familjeomsorg samt anordna resor och integrationsevenemang som syftar till att öka familjens verksamhet och deltagande i samhället. För dem som behöver stöd i den dagliga verksamheten och/eller personer med funktionsnedsättning planeras dessutom utveckling av CSI, assistentstöd, vårdstöd och specialiststöd. Stödets omfattning och verksamhetsformen kommer att anpassas till BO:s behov och problem. Hållbarhet: 12 månader efter projektets slut. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, teikiamomis Skarszewy savivaldybėje, Starogardo Gdańskio kaimo savivaldybėje, Starogardo Gdańskio savivaldybėje, šeimoms, turinčioms priežiūros ir švietimo problemų, kurios pašalins minėtų grupių trūkumus ar sutrikimus ir užkirs kelią jų marginalizacijai bei pagerins galimybes naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, ir (arba) neįgaliesiems teikiant paslaugas: parama pažeidžiamoms šeimoms ir pagalbos, priežiūros, specialistų, terapinių ir animacijos paslaugų teikimas 55 asmenims (įskaitant 39 neįgalių asmenų moteris/mergaites ir 16 vyrų/berniukų), asmenims, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, vaikams ir paaugliams bei jų tėvams ar globėjams nuo 2022 m. rugsėjo 1 d. iki 2023 m. birželio 31 d. Vykdant projektą, skirtą rizikos grupėms, kiekvienai šeimai planuojama nustatyti problemų diagnozę (Ind. Reinto kelias. Suteikti galimybę naudotis specializuota psichologine, teisine, terapine, švietimo, priežiūros, asistento ir šeimos priežiūros pagalba, taip pat organizuoti keliones ir integracijos renginius, kuriais siekiama didinti šeimos aktyvumą ir dalyvavimą visuomenės gyvenime. Be to, tiems, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe ir (arba) neįgaliesiems, planuojama plėtoti CSI, asistentų paramą, priežiūros paramą ir specialistų paramą. Paramos mastas ir vykdomos veiklos forma bus pritaikyti prie BO poreikių ir problemų. Patvarumas: 12 mėnesių nuo projekto pabaigos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale furnizate în municipalitatea Skarszewy, comuna Starogard Gdański, municipalitatea Starogard Gdański, pentru familiile care se confruntă cu probleme de îngrijire și educație, ceea ce va elimina deficitele sau disfuncționalitățile grupurilor menționate mai sus și va preveni marginalizarea acestora și va îmbunătăți accesul la servicii sociale de înaltă calitate pentru persoanele care au nevoie de sprijin în funcționarea zilnică și/sau persoanele cu handicap prin furnizarea de servicii: sprijin pentru familiile vulnerabile și furnizarea de servicii de asistență, de îngrijire, de specialitate, terapeutice și de animație pentru 55 [inclusiv 39 de femei/fete(K) și 16 bărbați/băieți (M)] ale persoanelor cu handicap, ale persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică, ale copiilor și adolescenților și ale părinților sau îngrijitorilor acestora, în perioada 01.09.2022-31.06.2023. Ca parte a proiectului pentru familiile expuse riscului, este planificat un diagnostic de probleme pentru fiecare familie (Ind. Calea lui Reint. Asigurarea accesului la asistență psihologică, juridică, terapeutică, educațională, de îngrijire, asistență și asistență familială de specialitate, precum și organizarea de călătorii și evenimente de integrare menite să sporească activitatea și participarea familiei în societate. În plus, pentru cei care au nevoie de sprijin pentru funcționarea zilnică și/sau pentru persoanele cu dizabilități, este planificată dezvoltarea CSI, a asistenței medicale, a asistenței medicale și a sprijinului specializat. Domeniul de aplicare al sprijinului și forma activităților desfășurate vor fi adaptate la nevoile și problemele BO. Durabilitate: 12 luni de la încheierea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem Skarszevi pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, ģimenēm, kuras saskaras ar aprūpes un izglītības problēmām, kas novērsīs iepriekš minēto grupu deficītu vai darbības traucējumus un novērsīs to marginalizāciju un uzlabos piekļuvi kvalitatīviem sociālajiem pakalpojumiem cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, un/vai personām ar invaliditāti, sniedzot pakalpojumus: atbalsts neaizsargātām ģimenēm un palīdzības, aprūpes, speciālistu, terapeitisko un animācijas pakalpojumu sniegšana 55 personām (tostarp 39 sievietēm/meitenēm (K) un 16 vīriešiem/zēniem (M)) personām ar invaliditāti, personām, kurām nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, bērniem un pusaudžiem un viņu vecākiem vai aprūpētājiem laikposmā no 01.09.2022. līdz 31.06.2023. Projekta ietvaros riskam pakļautām ģimenēm ir plānota problēmu diagnoze katrai ģimenei (Ind. Reinta ceļš. Nodrošināt piekļuvi specializētai psiholoģiskai, juridiskai, terapeitiskai, izglītības, aprūpes, palīgdarbības un ģimenes aprūpes palīdzībai, kā arī organizēt ceļojumus un integrācijas pasākumus, kuru mērķis ir palielināt ģimenes aktivitāti un līdzdalību sabiedrībā. Turklāt personām, kurām nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, un/vai personām ar invaliditāti ir plānota CSI, asistentu atbalsta, aprūpes atbalsta un speciālistu atbalsta izstrāde. Atbalsta apjoms un veikto darbību veids tiks pielāgots BO vajadzībām un problēmām. Izturība: 12 mēneši pēc projekta beigām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fil-Muniċipalità ta’ Skarszewy, il-Muniċipalità ta’ Starogard Gdański, il-Muniċipalità ta’ Starogard Gdański, għall-familji li jesperjenzaw problemi ta’ kura u edukattivi, li se jelimina n-nuqqasijiet jew il-funzjonament ħażin tal-gruppi ta’ hawn fuq u jipprevjeni l-marġinalizzazzjoni tagħhom u jtejjeb l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum u/jew persuni b’diżabilità billi jipprovdi servizzi: appoġġ għal familji vulnerabbli u l-għoti ta’ assistenza, kura, servizzi speċjalizzati, terapewtiċi u ta’ animazzjoni għal 55 (inklużi 39 mara/bniet(K) u 16-il raġel/tifel(M)) ta’ persuni b’diżabilità, persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tagħhom, tfal u adolexxenti u l-ġenituri jew dawk li jieħdu ħsiebhom, matul il-perjodu 01.09.2022–31.06.2023. Bħala parti mill-proġett għall-familji f’riskju, hija ppjanata dijanjożi tal-problema għal kull familja (Ind. Il-passaġġ ta ‘Reint. L-għoti ta’ aċċess għal assistenza psikoloġika, legali, terapewtika, edukattiva, edukattiva, ta’ assistenza u assistenza għall-kura tal-familja, kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ vjaġġi u avvenimenti ta’ integrazzjoni bil-għan li tiżdied l-attività u l-parteċipazzjoni tal-familja fis-soċjetà. Barra minn hekk, għal dawk li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum u/jew persuni b’diżabilità, huwa ppjanat l-iżvilupp tas-CSI, l-appoġġ għall-assistenti, l-appoġġ għall-kura u l-appoġġ speċjalizzat. L-ambitu tal-appoġġ u l-forma tal-attivitajiet imwettqa se jiġu adattati għall-ħtiġijiet u l-problemi tal-BO. Durabilità: 12-il xahar mit-tmiem tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain a mhéadú ar sheirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil i mBardas Skarszewy, Bardas Sráidbhaile Starogard Gdański, Bardas Starogard Gdański, do theaghlaigh a bhfuil fadhbanna cúraim agus oideachais acu, rud a chuirfidh deireadh le heasnaimh nó le mífheidhmeanna na ngrúpaí thuasluaite agus a chuirfidh cosc ar a n-imeallú agus a bhfeabhsóidh rochtain ar sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta do dhaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil agus/nó daoine faoi mhíchumas trí sheirbhísí a sholáthar: tacaíocht do theaghlaigh leochaileacha agus seirbhísí cúnaimh, cúraim, speisialaithe, teiripeacha agus beochana a sholáthar do 55 (lena n-áirítear 39 bean/cailín(K) agus 16 fhear/buachaill(M) de dhaoine faoi mhíchumas, daoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil, leanaí agus déagóirí agus a dtuismitheoirí nó a gcúramóirí, le linn na tréimhse 01.09.2022-31.06.2023. Mar chuid den tionscadal do theaghlaigh atá i mbaol, tá diagnóis fadhbanna beartaithe do gach teaghlach (Ind. An cosán ar reint. Rochtain ar chúnamh speisialaithe síceolaíochta, dlíthiúil, teiripeach, oideachais, cúraim, cúntachta agus cúraim teaghlaigh a chur ar fáil, chomh maith le turais agus imeachtaí lánpháirtíochta a eagrú arb é is aidhm dóibh gníomhaíocht agus rannpháirtíocht an teaghlaigh sa tsochaí a mhéadú. Ina theannta sin, dóibh siúd a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil agus/nó daoine faoi mhíchumas, tá forbairt CSI, tacaíocht chúnta, tacaíocht chúraim agus saintacaíocht beartaithe. Déanfar raon feidhme na tacaíochta agus foirm na ngníomhaíochtaí a chuirfear i gcrích a chur in oiriúint do riachtanais agus d’fhadhbanna BO. Marthanacht: 12 mhí ó dheireadh an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám poskytovaným v obci Skarszewy, obci Starogard Gdański, obci Starogard Gdański, pre rodiny, ktoré majú problémy so starostlivosťou a vzdelaním, čím sa odstránia nedostatky alebo dysfunkcie uvedených skupín a zabráni sa ich marginalizácii a zlepší sa prístup k vysokokvalitným sociálnym službám pre ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo osoby so zdravotným postihnutím poskytovaním služieb: podpora pre zraniteľné rodiny a poskytovanie pomoci, starostlivosti, špecializovaných, terapeutických a animačných služieb pre 55 (vrátane 39 žien/dievčat(K) a 16 mužov/chlapcov(M) osôb so zdravotným postihnutím, osôb, ktoré potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní, detí a dospievajúcich a ich rodičov alebo opatrovateľov v období od 1. 9. 2022 do 31. 6. 2023. V rámci projektu pre ohrozené rodiny je naplánovaná diagnóza problémov pre každú rodinu (Ind. Cesta reintu. Poskytovanie prístupu k špecializovanej psychologickej, právnej, terapeutickej, vzdelávacej, starostlivosti, asistentskej a rodinnej starostlivosti, ako aj organizovanie ciest a integračných podujatí zameraných na zvýšenie aktivity rodiny a jej účasti na živote spoločnosti. Okrem toho sa plánuje rozvoj CSI, asistentskej podpory, podpory starostlivosti a špecializovanej podpory pre osoby, ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní a/alebo osoby so zdravotným postihnutím. Rozsah podpory a forma vykonávaných činností sa prispôsobia potrebám a problémom BO. Trvanlivosť: 12 mesiacov od ukončenia projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale furnizate în municipalitatea Skarszewy, comuna Starogard Gdański, municipalitatea Starogard Gdański, pentru familiile care se confruntă cu probleme de îngrijire și educație, ceea ce va elimina deficitele sau disfuncționalitățile grupurilor menționate mai sus și va preveni marginalizarea acestora și va îmbunătăți accesul la servicii sociale de înaltă calitate pentru persoanele care au nevoie de sprijin în funcționarea zilnică și/sau persoanele cu handicap prin furnizarea de servicii: sprijin pentru familiile vulnerabile și furnizarea de servicii de asistență, de îngrijire, de specialitate, terapeutice și de animație pentru 55 [inclusiv 39 de femei/fete(K) și 16 bărbați/băieți (M)] ale persoanelor cu handicap, ale persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică, ale copiilor și adolescenților și ale părinților sau îngrijitorilor acestora, în perioada 01.09.2022-31.06.2023. Ca parte a proiectului pentru familiile expuse riscului, este planificat un diagnostic de probleme pentru fiecare familie (Ind. Calea lui Reint. Asigurarea accesului la asistență psihologică, juridică, terapeutică, educațională, de îngrijire, asistență și asistență familială de specialitate, precum și organizarea de călătorii și evenimente de integrare menite să sporească activitatea și participarea familiei în societate. În plus, pentru cei care au nevoie de sprijin pentru funcționarea zilnică și/sau pentru persoanele cu dizabilități, este planificată dezvoltarea CSI, a asistenței medicale, a asistenței medicale și a sprijinului specializat. Domeniul de aplicare al sprijinului și forma activităților desfășurate vor fi adaptate la nevoile și problemele BO. Durabilitate: 12 luni de la încheierea proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais prestados no município de Skarszewy, no município de Starogard Gdański, no município de Starogard Gdański, para as famílias que enfrentam problemas educativos e de prestação de cuidados, o que eliminará os défices ou disfunções dos grupos acima referidos e impedirá a sua marginalização e melhorará o acesso a serviços sociais de elevada qualidade para as pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano e/ou às pessoas com deficiência, prestando serviços: apoio às famílias vulneráveis e prestação de assistência, cuidados, serviços especializados, terapêuticos e de animação a 55 (incluindo 39 mulheres/raparigas(K) e 16 homens/meninos(M)) de pessoas com deficiência, pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, crianças e adolescentes e seus pais ou cuidadores, durante o período compreendido entre 01.09.2022 e 31.06.2023. Como parte do projeto para famílias em risco, um diagnóstico de problema é planejado para cada família (Ind. O caminho do Reint. Proporcionar acesso a assistência especializada psicológica, jurídica, terapêutica, educativa, assistencial, assistencial e familiar, bem como organização de viagens e eventos de integração destinados a aumentar a atividade e a participação da família na sociedade. Além disso, para as pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano e/ou as pessoas com deficiência, está previsto o desenvolvimento de ISC, apoio de assistentes, apoio de cuidados e apoio especializado. O âmbito do apoio e a forma das atividades realizadas serão adaptados às necessidades e aos problemas da BO. Durabilidade: 12 meses a contar do final do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen in der Gemeinde Skarszewy, der Gemeinde Starogard Gdański, der Gemeinde Starogard Gdański, für Familien mit Versorgungs- und Bildungsproblemen zu verbessern, die Defizite oder Funktionsstörungen der genannten Gruppen beseitigen und deren Marginalisierung verhindern und den Zugang zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen für Menschen verbessern, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren und/oder Menschen mit Behinderungen benötigen, indem sie Dienstleistungen erbringen: Unterstützung schutzbedürftiger Familien und Bereitstellung von Betreuungs-, Betreuungs-, Spezial-, Therapie- und Animationsdiensten für 55 (darunter 39 Frauen/Mädchen(K) und 16 Männer/Jungen(M)) von Menschen mit Behinderungen, Personen, die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen, Kinder und Jugendliche sowie ihre Eltern oder Betreuer im Zeitraum 1.9.2022 – 31.6.2023. Im Rahmen des Projekts für gefährdete Familien ist für jede Familie eine Problemdiagnose geplant (Ind. Der Weg von Reint. Zugang zu spezialisierter psychologischer, juristischer, therapeutischer, pädagogischer, Betreuungs-, Assistenz- und Familienbetreuungshilfe sowie Organisation von Ausflügen und Integrationsveranstaltungen, die darauf abzielen, die Aktivität und Teilhabe der Familie an der Gesellschaft zu erhöhen. Darüber hinaus ist für diejenigen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren und/oder Menschen mit Behinderungen benötigen, die Entwicklung von CSI, Assistenzunterstützung, Betreuungsunterstützung und fachlicher Unterstützung geplant. Der Umfang der Unterstützung und die Art der durchgeführten Tätigkeiten werden an die Bedürfnisse und Probleme der BO angepasst. Haltbarkeit: 12 Monate nach Ende des Projekts. (German)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada hooldus- ja haridusprobleemidega perede juurdepääsu sotsiaalteenustele, mida pakutakse Skarszewy omavalitsuses, Starogard Gdański küla omavalitsuses, mis aitab kõrvaldada eespool nimetatud rühmade puudujääke või talitlushäireid, vältida nende marginaliseerumist ja parandada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust inimestele, kes vajavad toetust igapäevases tegevuses ja/või puuetega inimestele, pakkudes teenuseid: haavatavate perede toetamine ning abi-, hooldus-, eri-, ravi- ja animatsiooniteenuste osutamine 55-le (sealhulgas 39 puudega naisele/tüdrukule (K) ja 16 mehele/poisile, igapäevases töös tuge vajavatele isikutele, lastele ja noorukitele ning nende vanematele või hooldajatele ajavahemikul 01.09.2022–31.06.2023). Ohustatud perede projekti osana on iga pere jaoks kavandatud probleemi diagnoos (Ind. Reini tee. Juurdepääsu võimaldamine spetsialiseeritud psühholoogilisele, õiguslikule, terapeutilisele, haridus-, hooldus-, assistendi- ja perehooldusabile, samuti reisi- ja integratsiooniürituste korraldamine, mille eesmärk on suurendada perekonna aktiivsust ja osalemist ühiskonnas. Lisaks kavandatakse igapäevases töös tuge vajavate inimeste ja/või puuetega inimeste jaoks CSI, assistentide, hooldus- ja eritoe arendamist. Toetuse ulatust ja tegevuse vormi kohandatakse vastavalt ettevõtja vajadustele ja probleemidele. Vastupidavus: 12 kuud pärast projekti lõppu. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain a mhéadú ar sheirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil i mBardas Skarszewy, Bardas Sráidbhaile Starogard Gdański, Bardas Starogard Gdański, do theaghlaigh a bhfuil fadhbanna cúraim agus oideachais acu, rud a chuirfidh deireadh le heasnaimh nó le mífheidhmeanna na ngrúpaí thuasluaite agus a chuirfidh cosc ar a n-imeallú agus a bhfeabhsóidh rochtain ar sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta do dhaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil agus/nó daoine faoi mhíchumas trí sheirbhísí a sholáthar: tacaíocht do theaghlaigh leochaileacha agus seirbhísí cúnaimh, cúraim, speisialaithe, teiripeacha agus beochana a sholáthar do 55 (lena n-áirítear 39 bean/cailín(K) agus 16 fhear/buachaill(M) de dhaoine faoi mhíchumas, daoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil, leanaí agus déagóirí agus a dtuismitheoirí nó a gcúramóirí, le linn na tréimhse 01.09.2022-31.06.2023. Mar chuid den tionscadal do theaghlaigh atá i mbaol, tá diagnóis fadhbanna beartaithe do gach teaghlach (Ind. An cosán ar reint. Rochtain ar chúnamh speisialaithe síceolaíochta, dlíthiúil, teiripeach, oideachais, cúraim, cúntachta agus cúraim teaghlaigh a chur ar fáil, chomh maith le turais agus imeachtaí lánpháirtíochta a eagrú arb é is aidhm dóibh gníomhaíocht agus rannpháirtíocht an teaghlaigh sa tsochaí a mhéadú. Ina theannta sin, dóibh siúd a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil agus/nó daoine faoi mhíchumas, tá forbairt CSI, tacaíocht chúnta, tacaíocht chúraim agus saintacaíocht beartaithe. Déanfar raon feidhme na tacaíochta agus foirm na ngníomhaíochtaí a chuirfear i gcrích a chur in oiriúint do riachtanais agus d’fhadhbanna BO. Marthanacht: 12 mhí ó dheireadh an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux fournis dans la municipalité de Skarszewy, la municipalité villageoise de Starogard Gdański, la municipalité de Starogard Gdański, pour les familles confrontées à des problèmes de soins et d’éducation, ce qui permettra d’éliminer les déficits ou les dysfonctionnements des groupes susmentionnés et de prévenir leur marginalisation et d’améliorer l’accès à des services sociaux de qualité pour les personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien et/ou les personnes handicapées en fournissant des services: soutien aux familles vulnérables et fourniture d’assistance, de soins, de services spécialisés, thérapeutiques et d’animation à 55 [dont 39 femmes/filles(K) et 16 hommes/garçons(M)] de personnes handicapées, de personnes ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien, d’enfants et d’adolescents et de leurs parents ou aidants, au cours de la période allant du 01.09.2022-31.06.2023. Dans le cadre du projet pour les familles à risque, un diagnostic de problème est prévu pour chaque famille (Ind. Le chemin de Reint. L’accès à des services spécialisés psychologiques, juridiques, thérapeutiques, éducatifs, de soins, d’assistance et d’assistance familiale, ainsi que l’organisation de voyages et d’événements d’intégration visant à accroître l’activité et la participation de la famille à la société. En outre, pour les personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien et/ou les personnes handicapées, le développement de l’ISC, de l’aide aux assistants, du soutien aux soins et du soutien spécialisé est prévu. La portée de l’aide et la forme des activités menées seront adaptées aux besoins et aux problèmes de la BO. Durabilité: 12 mois à compter de la fin du projet. (French)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám poskytovaným v obci Skarszewy, obci Starogard Gdański, obci Starogard Gdański, pro rodiny s pečovatelskými a vzdělávacími problémy, které odstraní deficity nebo dysfunkce výše uvedených skupin a zabrání jejich marginalizaci a zlepší přístup k vysoce kvalitním sociálním službám pro osoby, které potřebují podporu v každodenním fungování a/nebo osoby se zdravotním postižením poskytováním služeb: podpora zranitelných rodin a poskytování asistenčních, pečovatelských, specializovaných, terapeutických a animačních služeb pro 55 (včetně 39 žen/dívky (K) a 16 mužů/chlapců (M)) osob se zdravotním postižením, osob, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, dětí a dospívajících a jejich rodičů nebo pečujících osob, v období od 1.9.2022 do 31.6.2023. V rámci projektu pro ohrožené rodiny je pro každou rodinu plánována diagnóza problémů (Ind. Cesta Reintu. Poskytování přístupu ke specializovaným psychologickým, právním, terapeutickým, vzdělávacím, pečovatelským, asistenčním a pomocným službám v oblasti péče o rodinu, jakož i organizování výletů a integračních akcí zaměřených na zvýšení aktivity rodiny a její účasti ve společnosti. Kromě toho se pro ty, kteří potřebují podporu při každodenním fungování a/nebo osoby se zdravotním postižením, plánuje rozvoj CSI, asistenční podpora, podpora péče a odborná podpora. Rozsah podpory a forma prováděných činností budou přizpůsobeny potřebám a problémům BO. Trvanlivost: 12 měsíců od konce projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fil-Muniċipalità ta’ Skarszewy, il-Muniċipalità ta’ Starogard Gdański, il-Muniċipalità ta’ Starogard Gdański, għall-familji li jesperjenzaw problemi ta’ kura u edukattivi, li se jelimina n-nuqqasijiet jew il-funzjonament ħażin tal-gruppi ta’ hawn fuq u jipprevjeni l-marġinalizzazzjoni tagħhom u jtejjeb l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum u/jew persuni b’diżabilità billi jipprovdi servizzi: appoġġ għal familji vulnerabbli u l-għoti ta’ assistenza, kura, servizzi speċjalizzati, terapewtiċi u ta’ animazzjoni għal 55 (inklużi 39 mara/bniet(K) u 16-il raġel/tifel(M)) ta’ persuni b’diżabilità, persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tagħhom, tfal u adolexxenti u l-ġenituri jew dawk li jieħdu ħsiebhom, matul il-perjodu 01.09.2022–31.06.2023. Bħala parti mill-proġett għall-familji f’riskju, hija ppjanata dijanjożi tal-problema għal kull familja (Ind. Il-passaġġ ta ‘Reint. L-għoti ta’ aċċess għal assistenza psikoloġika, legali, terapewtika, edukattiva, edukattiva, ta’ assistenza u assistenza għall-kura tal-familja, kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ vjaġġi u avvenimenti ta’ integrazzjoni bil-għan li tiżdied l-attività u l-parteċipazzjoni tal-familja fis-soċjetà. Barra minn hekk, għal dawk li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum u/jew persuni b’diżabilità, huwa ppjanat l-iżvilupp tas-CSI, l-appoġġ għall-assistenti, l-appoġġ għall-kura u l-appoġġ speċjalizzat. L-ambitu tal-appoġġ u l-forma tal-attivitajiet imwettqa se jiġu adattati għall-ħtiġijiet u l-problemi tal-BO. Durabilità: 12-il xahar mit-tmiem tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati pristup socijalnim uslugama koje se pružaju u općini Skarszewy, općini Starogard Gdański, općini Starogard Gdański, za obitelji koje se suočavaju s problemima skrbi i obrazovanja, čime će se ukloniti nedostaci ili disfunkcije navedenih skupina i spriječiti njihova marginalizacija te poboljšati pristup visokokvalitetnim socijalnim uslugama za osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i/ili osobama s invaliditetom pružanjem usluga: potpora ugroženim obiteljima i pružanje pomoći, skrbi, specijalističkih, terapijskih i animiranih usluga za 55 osoba (uključujući 39 žena/djevojčica(K) i 16 muškaraca/dječaka(M)) osoba s invaliditetom, osoba kojima je potrebna potpora u njihovu svakodnevnom funkcioniranju, djece i adolescenata te njihovih roditelja ili skrbnika, tijekom razdoblja 1.9.2022 – 31.6.2023. U sklopu projekta za ugrožene obitelji planira se dijagnoza problema za svaku obitelj (Ind. Put Reinta. Pružanje pristupa specijaliziranoj psihološkoj, pravnoj, terapijskoj, obrazovnoj, skrbi, asistencije i pomoći u obiteljskoj skrbi, kao i organiziranje putovanja i integracijskih događanja usmjerenih na povećanje aktivnosti i sudjelovanja obitelji u društvu. Osim toga, za one kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i/ili osobama s invaliditetom planira se razvoj CSI-ja, pomoćne podrške, podrške skrbi i specijalističke potpore. Opseg potpore i oblik provedenih aktivnosti prilagodit će se potrebama i problemima BO-a. Trajnost: 12 mjeseci od završetka projekta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, предоставяни в община Скаршевич, община Старогард Гдански, община Старогард Гдански, за семейства, които изпитват проблеми, свързани с грижите и образованието, което ще премахне дефицитите или дисфункциите на горепосочените групи и ще предотврати тяхната маргинализация и ще подобри достъпа до висококачествени социални услуги за хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното функциониране и/или хора с увреждания чрез предоставяне на услуги: подкрепа за уязвими семейства и предоставяне на помощ, грижи, специализирани, терапевтични и анимационни услуги за 55 (включително 39 жени/момичета(К) и 16 мъже/момчета(М)) на лица с увреждания, лица, нуждаещи се от подкрепа за тяхното ежедневно функциониране, деца и юноши и техните родители или лица, полагащи грижи, през периода 01.09.2022—31.06.2023 г. Като част от проекта за семейства в риск се планира диагноза на проблема за всяко семейство (Ind. Пътят на Реинт. Осигуряване на достъп до специализирани психологически, правни, терапевтични, образователни, грижи, асистентски и семейни грижи, както и организиране на пътувания и интеграционни събития, насочени към увеличаване на дейността на семейството и участие в обществото. Освен това за тези, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното функциониране и/или хората с увреждания, се планира разработването на ОСИ, помощни сътрудници, помощни грижи и специализирана подкрепа. Обхватът на подкрепата и формата на извършваните дейности ще бъдат адаптирани към нуждите и проблемите на БИ. Трайност: 12 месеца от края на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem Skarszevi pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, Starogard Gdański pašvaldībā, ģimenēm, kuras saskaras ar aprūpes un izglītības problēmām, kas novērsīs iepriekš minēto grupu deficītu vai darbības traucējumus un novērsīs to marginalizāciju un uzlabos piekļuvi kvalitatīviem sociālajiem pakalpojumiem cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, un/vai personām ar invaliditāti, sniedzot pakalpojumus: atbalsts neaizsargātām ģimenēm un palīdzības, aprūpes, speciālistu, terapeitisko un animācijas pakalpojumu sniegšana 55 personām (tostarp 39 sievietēm/meitenēm (K) un 16 vīriešiem/zēniem (M)) personām ar invaliditāti, personām, kurām nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, bērniem un pusaudžiem un viņu vecākiem vai aprūpētājiem laikposmā no 1.9.2022. līdz 31.6.2023. Projekta ietvaros riskam pakļautām ģimenēm ir plānota problēmu diagnoze katrai ģimenei (Ind. Reinta ceļš. Nodrošināt piekļuvi specializētai psiholoģiskai, juridiskai, terapeitiskai, izglītības, aprūpes, palīgdarbības un ģimenes aprūpes palīdzībai, kā arī organizēt ceļojumus un integrācijas pasākumus, kuru mērķis ir palielināt ģimenes aktivitāti un līdzdalību sabiedrībā. Turklāt personām, kurām nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, un/vai personām ar invaliditāti ir plānota CSI, asistentu atbalsta, aprūpes atbalsta un speciālistu atbalsta izstrāde. Atbalsta apjoms un veikto darbību veids tiks pielāgots BO vajadzībām un problēmām. Izturība: 12 mēneši pēc projekta beigām. (Latvian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja a Skarszewy önkormányzatában, Starogard Gdański községben, Starogard Gdański településen, Starogard Gdański önkormányzatában nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a gondozási és oktatási problémákkal küzdő családok számára, ami megszünteti a fenti csoportok hiányosságait vagy működési zavarait, és megakadályozza azok marginalizálódását, és javítja a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést a mindennapi működésben támogatásra szorulók és/vagy a fogyatékossággal élő személyek számára azáltal, hogy szolgáltatásokat nyújtanak: a kiszolgáltatott családok támogatása, valamint segítségnyújtási, gondozási, szakorvosi, terápiás és animációs szolgáltatások nyújtása 55 fogyatékossággal élő személy (köztük 39 nő/lány(K) és 16 férfi/fiú(M)) számára a fogyatékossággal élő személyek, a mindennapi működésük ellátására szoruló személyek, a gyermekek és serdülők, valamint szüleik vagy gondozóik számára a 2022.09.01. és 2023.06.31. közötti időszakban. A veszélyeztetett családoknak szóló projekt részeként minden család számára problémadiagnosztikát terveznek (Ind. A Reint útja. Speciális pszichológiai, jogi, terápiás, oktatási, gondozási, asszisztensi és családgondozási segítségnyújtáshoz való hozzáférés biztosítása, valamint a család tevékenységének és társadalmi részvételének növelését célzó kirándulások és integrációs rendezvények szervezése. Ezen túlmenően a napi működésben támogatásra szorulók és/vagy a fogyatékossággal élő személyek esetében tervbe veszik a CSI, az asszisztensi támogatás, a gondozási támogatás és a szakértői támogatás fejlesztését. A támogatás hatóköre és az elvégzett tevékenységek formája a BO szükségleteihez és problémáihoz igazodik. Tartósság: A projekt befejezésétől számított 12 hónap. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til sociale ydelser i Skarszewy kommune, Starogard Gdański kommune, Starogard Gdański kommune, for familier, der oplever pleje- og uddannelsesmæssige problemer, hvilket vil fjerne underskud eller funktionsforstyrrelser i ovennævnte grupper og forhindre marginalisering heraf og forbedre adgangen til sociale ydelser af høj kvalitet for personer, der har behov for støtte i den daglige drift og/eller personer med handicap ved at levere tjenester: støtte til sårbare familier og ydelse af bistand, pleje, specialiserede, terapeutiske og animationstjenester til 55 (herunder 39 kvinder/piger(K) og 16 mænd/drenge(M)) af personer med handicap, personer med behov for støtte i deres daglige virke, børn og unge og deres forældre eller omsorgspersoner i perioden 01.09.2022-31.06.2023. Som en del af projektet for udsatte familier er der planlagt en problemdiagnose for hver familie (Ind. Vejen til Reint. Give adgang til specialiseret psykologisk, juridisk, terapeutisk, uddannelsesmæssig, omsorgs-, assistent- og familieplejebistand samt tilrettelæggelse af rejser og integrationsarrangementer med henblik på at øge familiens aktivitet og deltagelse i samfundet. For dem, der har behov for støtte i den daglige funktion og/eller personer med handicap, er der desuden planlagt udvikling af CSI, assisterende støtte, plejestøtte og specialiseret støtte. Støttens omfang og de gennemførte aktiviteters form vil blive tilpasset BO's behov og problemer. Holdbarhed: 12 måneder efter projektets afslutning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev v občini Skarszewy, občini Starogard Gdański, občini Starogard Gdański za družine, ki imajo težave z oskrbo in izobraževanjem, kar bo odpravilo pomanjkljivosti ali disfunkcije zgoraj navedenih skupin in preprečilo njihovo marginalizacijo ter izboljšalo dostop do visokokakovostnih socialnih storitev za ljudi, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, in/ali invalide z zagotavljanjem storitev: podpora ranljivim družinam in zagotavljanje pomoči, oskrbe, specialističnih, terapevtskih in animacijskih storitev za 55 (vključno z 39 ženskami/dekletami (K) in 16 moškimi/dečki(M)) invalidov, oseb, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju, otrok in mladostnikov ter njihovih staršev ali skrbnikov, v obdobju od 1. 9. 202022–31. 6. 2023. V okviru projekta za ogrožene družine se za vsako družino načrtuje diagnoza problema (Ind. Pot Reinta. Zagotavljanje dostopa do specializirane psihološke, pravne, terapevtske, izobraževalne, nege, asistence in pomoči v družini ter organizacija potovanj in dogodkov za vključevanje, katerih cilj je povečati družinsko dejavnost in udeležbo v družbi. Poleg tega se za tiste, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, in/ali invalide načrtuje razvoj CSI, pomoč pomočnika, pomoč pri oskrbi in specialistično podporo. Obseg podpore in oblika izvedenih dejavnosti bosta prilagojena potrebam in težavam BO. Trajnost: 12 mesecev po koncu projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster i kommunen Skarszewy, bykommunen Starogard Gdański, kommunen Starogard Gdański, för familjer med vård- och utbildningsproblem, vilket kommer att eliminera brister eller funktionsnedsättningar hos ovannämnda grupper och förhindra deras marginalisering och förbättra tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet för personer i behov av stöd i det dagliga arbetet och/eller personer med funktionsnedsättning genom att tillhandahålla tjänster: stöd till utsatta familjer och tillhandahållande av hjälp-, omsorgs-, specialist-, terapi- och animationstjänster för 55 (inklusive 39 kvinnor/flickor(K) och 16 män/pojkar(M)) för personer med funktionsnedsättning, personer som behöver stöd i sin dagliga funktion, barn och ungdomar samt deras föräldrar eller vårdnadshavare, under perioden 1.09.2022–31.6.2023. Som en del av projektet för familjer i riskzonen planeras en problemdiagnos för varje familj (Ind. Vägen till Reint. Ge tillgång till specialiserad psykologisk, juridisk, terapeutisk, pedagogisk, vård, assistentskap och familjeomsorg samt anordna resor och integrationsevenemang som syftar till att öka familjens verksamhet och deltagande i samhället. För dem som behöver stöd i den dagliga verksamheten och/eller personer med funktionsnedsättning planeras dessutom utveckling av CSI, assistentstöd, vårdstöd och specialiststöd. Stödets omfattning och verksamhetsformen kommer att anpassas till BO:s behov och problem. Hållbarhet: 12 månader efter projektets slut. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales prestados en el municipio de Skarszewy, el municipio de Starogard Gdański, el municipio de Starogard Gdański, para las familias con problemas de atención y educación, lo que eliminará los déficits o disfunciones de los grupos mencionados y evitará su marginación y mejorará el acceso a servicios sociales de alta calidad para las personas necesitadas de apoyo en el funcionamiento diario o las personas con discapacidad mediante la prestación de servicios: apoyo a las familias vulnerables y prestación de asistencia, atención, servicios especializados, terapéuticos y de animación para 55 (incluidas 39 mujeres/niñas(K) y 16 hombres/niños(M)) de personas con discapacidad, personas necesitadas de apoyo en su funcionamiento diario, niños y adolescentes y sus padres o cuidadores, durante el período comprendido entre el 1.9.2022 y el 31.6.2023. Como parte del proyecto para familias en riesgo, se planea un diagnóstico de problemas para cada familia (Ind. El camino de Reint. Facilitar el acceso a asistencia especializada psicológica, jurídica, terapéutica, educativa, asistencial, asistencial y familiar, así como organizar viajes y eventos de integración destinados a aumentar la actividad de la familia y su participación en la sociedad. Además, para aquellos que necesitan apoyo en el funcionamiento diario o las personas con discapacidad, está previsto el desarrollo de la ISC, el apoyo auxiliar, el apoyo asistencial y el apoyo especializado. El alcance del apoyo y la forma de las actividades llevadas a cabo se adaptarán a las necesidades y problemas del BO. Durabilidad: 12 meses desde el final del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de toegang tot sociale diensten in de gemeente Skarszewy, de dorpsgemeente Starogard Gdański, de gemeente Starogard Gdański, voor gezinnen met problemen op het gebied van zorg en onderwijs, waardoor tekorten of disfuncties van de bovengenoemde groepen worden weggenomen en de marginalisering ervan wordt voorkomen en de toegang tot hoogwaardige sociale diensten voor mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren en/of personen met een handicap wordt verbeterd door diensten te verlenen: steun voor kwetsbare gezinnen en het verlenen van bijstand, zorg, gespecialiseerde, therapeutische en animatiediensten voor 55 (waaronder 39 vrouwen/meisjes(K) en 16 mannen/jongeren(M)) van personen met een handicap, personen die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren, kinderen en adolescenten en hun ouders of verzorgers, gedurende de periode 01.09.2022-31.06.2023. Als onderdeel van het project voor risicovolle gezinnen wordt voor elk gezin een probleemdiagnose gepland (Ind. Het pad van Reint. Het bieden van toegang tot gespecialiseerde psychologische, juridische, therapeutische, educatieve, zorg-, assistentie- en gezinsbijstand, alsmede het organiseren van uitstapjes en integratie-evenementen gericht op het vergroten van de activiteit van het gezin en de deelname aan de samenleving. Daarnaast is voor degenen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren en/of personen met een handicap, de ontwikkeling van CSI, assistent-ondersteuning, zorgondersteuning en specialistische ondersteuning gepland. De draagwijdte en de vorm van de uitgevoerde activiteiten zullen worden aangepast aan de behoeften en problemen van BO. Duurzaamheid: 12 maanden na het einde van het project. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, teikiamomis Skarszewy savivaldybėje, Starogardo Gdańskio kaimo savivaldybėje, Starogardo Gdańskio savivaldybėje, šeimoms, turinčioms priežiūros ir švietimo problemų, kurios pašalins minėtų grupių trūkumus ar sutrikimus ir užkirs kelią jų marginalizacijai bei pagerins galimybes naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, ir (arba) neįgaliesiems teikiant paslaugas: parama pažeidžiamoms šeimoms ir pagalbos, priežiūros, specialistų, terapinių ir animacijos paslaugų teikimas 55 asmenims (įskaitant 39 neįgalių asmenų moteris/mergaites ir 16 vyrų/berniukų), asmenims, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, vaikams ir paaugliams bei jų tėvams ar globėjams nuo 2022 m. rugsėjo 1 d. iki 2023 m. birželio 31 d. Vykdant projektą, skirtą rizikos grupėms, kiekvienai šeimai planuojama nustatyti problemų diagnozę (Ind. Reinto kelias. Suteikti galimybę naudotis specializuota psichologine, teisine, terapine, švietimo, priežiūros, asistento ir šeimos priežiūros pagalba, taip pat organizuoti keliones ir integracijos renginius, kuriais siekiama didinti šeimos aktyvumą ir dalyvavimą visuomenės gyvenime. Be to, tiems, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe ir (arba) neįgaliesiems, planuojama plėtoti CSI, asistentų paramą, priežiūros paramą ir specialistų paramą. Paramos mastas ir vykdomos veiklos forma bus pritaikyti prie BO poreikių ir problemų. Patvarumas: 12 mėnesių nuo projekto pabaigos. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali forniti nel comune di Skarszewy, nel comune di Starogard Gdański, nel comune di Starogard Gdański, per le famiglie che soffrono di problemi di assistenza e di istruzione, che elimineranno i deficit o le disfunzioni dei suddetti gruppi e ne impediranno l'emarginazione e miglioreranno l'accesso a servizi sociali di alta qualità per le persone che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano e/o le persone con disabilità fornendo servizi: sostegno alle famiglie vulnerabili e prestazione di assistenza, assistenza, servizi specialistici, terapeutici e di animazione per 55 (tra cui 39 donne/ragazze(K) e 16 uomini/ragazzi(M)) di persone con disabilità, persone bisognose di sostegno nel loro funzionamento quotidiano, bambini e adolescenti e loro genitori o prestatori di assistenza, durante il periodo 01.09.2022-31.06.2023. Come parte del progetto per le famiglie a rischio, è prevista una diagnosi di problema per ogni famiglia (Ind. Il sentiero di Reint. Fornire accesso a specialisti psicologici, legali, terapeutici, educativi, assistenziali, assistenziali e di assistenza familiare, nonché organizzare viaggi ed eventi di integrazione volti ad aumentare l'attività e la partecipazione della famiglia alla società. Inoltre, per coloro che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano e/o alle persone con disabilità, è previsto lo sviluppo di CSI, supporto di assistenti, assistenza assistenziale e supporto specialistico. La portata del sostegno e la forma delle attività svolte saranno adattate alle esigenze e ai problemi di BO. Durata: 12 mesi dalla fine del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta Skarszewyn kunnassa, Starogard Gdańskin kyläkunnassa, Starogard Gdańskin kunnassa, hoiva- ja koulutusongelmista kärsiville perheille, millä poistetaan edellä mainittujen ryhmien puutteet tai toimintahäiriöt ja estetään niiden syrjäytyminen ja parannetaan sellaisten henkilöiden mahdollisuuksia saada laadukkaita sosiaalipalveluja, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa ja/tai vammaisille henkilöille: tuki haavoittuvassa asemassa oleville perheille sekä avun, hoito-, asiantuntija-, hoito- ja animaatiopalvelujen tarjoaminen 55:lle (mukaan lukien 39 naista/tyttöä(K) ja 16 miestä/poikaa(M)) vammaisille henkilöille, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan, lapset ja nuoret sekä heidän vanhempansa tai omaishoitajansa, kaudella 01.09.2022–31.06.2023. Osana projektia riskiperheille suunnitellaan ongelmadiagnoosi jokaiselle perheelle (Ind. Reintin tie. Tarjotaan pääsy psykologiseen, oikeudelliseen, terapeuttiseen, koulutukseen, hoitoon, avustamiseen ja perhehoitoon sekä järjestetään matkoja ja kotoutumistapahtumia, joiden tarkoituksena on lisätä perheen toimintaa ja osallistumista yhteiskuntaan. Lisäksi niille, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa ja/tai vammaisille, suunnitellaan CSI:n, avustajatuen, hoitotuen ja asiantuntijatuen kehittämistä. Tuen soveltamisalaa ja toteutettavien toimien muotoa mukautetaan BO:n tarpeisiin ja ongelmiin. Kestävyys: 12 kuukautta hankkeen päättymisestä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στον Δήμο Skarszewy, στον Δήμο Starogard Gdański, τον Δήμο Starogard Gdański, για οικογένειες που αντιμετωπίζουν προβλήματα φροντίδας και εκπαίδευσης, οι οποίες θα εξαλείψουν τα ελλείμματα ή τις δυσλειτουργίες των παραπάνω ομάδων και θα αποτρέψουν την περιθωριοποίησή τους και θα βελτιώσουν την πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία ή/και σε άτομα με αναπηρίες, παρέχοντας υπηρεσίες: στήριξη ευάλωτων οικογενειών και παροχή βοήθειας, φροντίδας, εξειδικευμένων, θεραπευτικών και εμψυχωτικών υπηρεσιών για 55 άτομα (συμπεριλαμβανομένων 39 γυναικών/κοριτσιών (Κ) και 16 ανδρών/αγόρια (Μ)) ατόμων με αναπηρία, ατόμων που χρήζουν υποστήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία, παιδιών και εφήβων και γονέων ή φροντιστών τους, κατά την περίοδο 1.9.2022 — 31.6.2023. Στο πλαίσιο του προγράμματος για τις οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο, προγραμματίζεται μια διάγνωση προβλημάτων για κάθε οικογένεια (Ind. Ο δρόμος του Reint. Παροχή πρόσβασης σε εξειδικευμένη ψυχολογική, νομική, θεραπευτική, εκπαιδευτική, φροντίδα, βοηθητική και οικογενειακή φροντίδα, καθώς και διοργάνωση ταξιδιών και εκδηλώσεων ένταξης με στόχο την αύξηση της δραστηριότητας και της συμμετοχής της οικογένειας στην κοινωνία. Επιπλέον, για όσους χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία και/ή στα άτομα με αναπηρία, προγραμματίζεται η ανάπτυξη ΚΠΑ, βοηθητικής υποστήριξης, υποστήριξης φροντίδας και εξειδικευμένης υποστήριξης. Το πεδίο εφαρμογής της στήριξης και η μορφή των δραστηριοτήτων που πραγματοποιούνται θα προσαρμοστούν στις ανάγκες και τα προβλήματα του ΒΟ. Διάρκεια: 12 μήνες από το τέλος του προγράμματος. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.06.02.02-22-0005/22
0 references