Thermomodernisation of the Primary School building in Warszewice (Q4425345)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425345 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the Primary School building in Warszewice |
Project Q4425345 in Poland |
Statements
2,846,059.54 zloty
0 references
632,679.04 Euro
0 references
3,557,574.43 zloty
0 references
790,848.8 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
31 January 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO KUJAWSKO - POMORSKIE
0 references
Gmina Łubianka od wielu lat prowadzi działania zmierzające do poprawy jakości środowiska naturalnego poprzez zmniejszanie emisji zanieczyszczeń (głównie CO2) z terenu Gminy. W tym zakresie zrealizowała kilka projektów, które znacząco zmniejszyły emisję zanieczyszczeń. Kolejną inwestycją zaplanowaną w tym zakresie jest, wynikająca równieżz PGN dla Gminy Łubianka, termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Warszewicach. W celu odpowiedniego przygotowania projektu opracowano audyt energetycznego.Wnioski płynące z tego dokumentu stały się podstawą do opracowania projektu kompleksowej, głębokiej termomodernizacji budynku użyteczności publicznej jakim jest szkoła w Warszewicach. Ostatecznym zakresem rzeczowym projektu zostały wszystkie działania wskazane w audycie energetycznym, do których należą:1. docieplenie elewacji i stropodachu;2. wymiana okien oraz drzwi niespełniających wymogów termoizolacyjności;3. wymiana istniejącej instalacji c.o. obejmująca: demontaż istniejącej i montaż nowej instalacji grzewczej c.o., przyłączenie projektowanej instalacji c.o. do źródła ciepła – pompy ciepła zlokalizowanej w piwnicy budynku, roboty budowlane i remontowe związane z projektowanymi robotami instalacyjnymi;4. montaż nowego źródła ciepła - pompy ciepła, (w tym likwidacja dotychczasowego źródła ciepła - pieca na węgiel kamienny);5. demontaż istniejącej instalacji oświetlenia (z wyłączeniem oświetlenia w lokalach mieszkalnych), montaż nowej instalacji oświetlenia wewnętrznego podstawowego i awaryjnego typu LED oraz wymiana instalacji elektrycznej,6. montaż instalacji OZE tj., fotowoltaicznej na potrzeby produkcji energii elektrycznejDziałania te pozwolą na zwiększenie efektywności energetycznej budynku o ponad 85% oraz redukcję emisji CO2 o blisko 133,61 Mg/rok. (Polish)
0 references
For many years, Łubianka Municipality has been conducting activities aimed at improving the quality of the natural environment by reducing pollutant emissions (mainly CO2) from the commune. In this respect, it has implemented several projects that have significantly reduced emissions. Another investment planned in this area is, also resulting from PGN for Łubianka Municipality, thermomodernisation of the building of the Primary School in Warszewice. In order to properly prepare the project, an energy audit was developed.The conclusions of this document became the basis for the development of a comprehensive, deep thermal modernisation of the public utility building, which is the school in Warszewice. The final material scope of the project was all activities indicated in the energy audit, which include: 1. insulation of facades and stropods;2. replacement of windows and doors not meeting the requirements of thermal insulation;3. replacement of the existing c.o. installation including: dismantling of the existing heating system and installation of the new heating system c.o., connection of the planned installation c.o. to the heat source — heat pump located in the basement of the building, construction and renovation works related to the designed installation works;4. installation of a new heat source — heat pump, (including decommissioning of the existing heat source — stone coal furnace);5. dismantling the existing lighting installation (excluding lighting in residential premises), installation of a new installation of indoor and emergency LED lighting and replacement of the electrical system,6. installation of the RES installation, i.e. photovoltaic installation for the production of electricity These activities will increase the energy efficiency of the building by more than 85 % and reduce CO2 emissions by nearly 133.61 Mg/year. (English)
0.8539809616420335
0 references
Łubianka önkormányzata évek óta olyan tevékenységeket folytat, amelyek célja a természeti környezet minőségének javítása a település szennyezőanyag-kibocsátásának (elsősorban szén-dioxid-kibocsátásának) csökkentése révén. E tekintetben számos olyan projektet hajtott végre, amelyek jelentősen csökkentették a kibocsátást. Egy másik tervezett beruházás ezen a területen, ami szintén a Łubianka önkormányzati PGN-nek köszönhető, a Warszewicei Általános Iskola épületének termomodernizálása. A projekt megfelelő előkészítése érdekében energiaauditot dolgoztak ki.A dokumentum következtetései a Warszewicei közműépület átfogó, mély hőkorszerűsítésének alapját képezték. A projekt végső tárgyi hatálya az energiaauditban megjelölt valamennyi tevékenység volt, amely a következőket foglalja magában: 1. homlokzatok és sztropodák szigetelése;2. a hőszigetelés követelményeinek nem megfelelő ablakok és ajtók cseréje;3. a meglévő berendezés cseréje, beleértve: a meglévő fűtési rendszer lebontása és az új fűtési rendszer telepítése c.o., a tervezett berendezés összekapcsolása a hőforrással – az épület alagsorában található hőszivattyú, a tervezett telepítési munkákhoz kapcsolódó építési és felújítási munkák;4. új hőforrás – hőszivattyú beépítése (beleértve a meglévő hőforrás – kőszénkemence leszerelését);5. a meglévő világítási berendezés (kivéve a lakóhelyiségekben történő világítást), a beltéri és vészhelyzeti LED-világítás és az elektromos rendszer cseréje új telepítésének telepítése,6. a RES létesítmény telepítése, azaz a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus berendezés beépítése. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Depuis de nombreuses années, la municipalité de Łubianka mène des activités visant à améliorer la qualité de l’environnement naturel en réduisant les émissions polluantes (principalement de CO2) de la commune. À cet égard, elle a mis en œuvre plusieurs projets qui ont considérablement réduit les émissions. Un autre investissement prévu dans ce domaine est également le résultat de PGN pour la municipalité de Łubianka, la thermomodernisation de la construction de l’école primaire à Warszewice. Afin de bien préparer le projet, un audit énergétique a été élaboré.Les conclusions de ce document sont devenues la base pour le développement d’une modernisation thermique complète et profonde du bâtiment d’utilité publique, qui est l’école de Warszewice. La portée finale du projet était toutes les activités indiquées dans l’audit énergétique, qui comprennent: 1. l’isolation des façades et des stropodes; 2. le remplacement des fenêtres et des portes ne répondant pas aux exigences de l’isolation thermique; 3. le remplacement de l’installation actuelle, y compris: démantèlement du système de chauffage existant et installation du nouveau système de chauffage c.o., raccordement de l’installation prévue c.o. à la source de chaleur — pompe à chaleur située au sous-sol du bâtiment, travaux de construction et de rénovation liés aux travaux d’installation conçus; 4. installation d’une nouvelle source de chaleur — pompe à chaleur (y compris le déclassement de la source de chaleur existante — four à charbon en pierre);5. démantèlement de l’installation d’éclairage existant (à l’exclusion de l’éclairage dans les locaux résidentiels), installation d’une nouvelle installation d’éclairage à LED intérieur et de secours et remplacement du système électrique6. (French)
29 November 2022
0 references
Općina Łubianka već dugi niz godina provodi aktivnosti usmjerene na poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša smanjenjem emisija onečišćujućih tvari (uglavnom CO2) iz općine. U tom je pogledu provela nekoliko projekata kojima su znatno smanjene emisije. Još jedna investicija planirana na ovom području je, također rezultat PGN za Općinu Łubianka, termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Warszewice. Kako bi se pravilno pripremio projekt, izrađen je energetski pregled.Zaključci ovog dokumenta postali su temelj za razvoj sveobuhvatne, duboke toplinske modernizacije javne komunalne zgrade, koja je škola u Warszewiceu. Završni materijalni opseg projekta bile su sve aktivnosti navedene u energetskom pregledu, koje uključuju: 1. izolaciju fasada i stropoda; 2. zamjenu prozora i vrata koji ne zadovoljavaju zahtjeve toplinske izolacije; 3. zamjenu postojeće instalacije uključujući: rastavljanje postojećeg sustava grijanja i ugradnja novog sustava grijanja c.o., povezivanje planirane instalacije c.o. s izvorom topline – toplinskom crpkom koja se nalazi u podrumu zgrade, građevinski i renovacijski radovi na projektiranim instalacijskim radovima; 4. ugradnja novog izvora topline – toplinska crpka (uključujući stavljanje izvan pogona postojećeg izvora topline – peći na kameni ugljen); 5. rastavljanje postojeće rasvjetne instalacije (osim rasvjete u stambenim prostorima), ugradnja nove instalacije unutarnje i hitne LED rasvjete i zamjena električnog sustava, 6. ugradnja instalacije OIE-a, tj. fotonaponske instalacije za proizvodnju električne energije OIE će povećati energetsku učinkovitost zgrade za gotovo 133 %. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Εδώ και πολλά χρόνια, ο Δήμος Łubianka διεξάγει δραστηριότητες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών ρύπων (κυρίως CO2) από την κοινότητα. Από την άποψη αυτή, έχει υλοποιήσει αρκετά έργα που έχουν μειώσει σημαντικά τις εκπομπές. Μια άλλη επένδυση που σχεδιάζεται στην περιοχή αυτή είναι, επίσης, που προκύπτει από το PGN για το Δήμο Łubianka, ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Warszewice. Προκειμένου να προετοιμαστεί σωστά το έργο, αναπτύχθηκε ενεργειακός έλεγχος.Τα συμπεράσματα του παρόντος εγγράφου αποτέλεσαν τη βάση για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου, βαθιά θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας, το οποίο είναι το σχολείο στο Warszewice. Το τελικό υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου ήταν όλες οι δραστηριότητες που υποδεικνύονται στον ενεργειακό έλεγχο, οι οποίες περιλαμβάνουν: 1. μόνωση προσόψεων και στρόποδων,2. αντικατάσταση παραθύρων και θυρών που δεν πληρούν τις απαιτήσεις της θερμομόνωσης,3. αντικατάσταση της υπάρχουσας εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων: η αποσυναρμολόγηση του υπάρχοντος συστήματος θέρμανσης και η εγκατάσταση του νέου συστήματος θέρμανσης κ.α., η σύνδεση της σχεδιαζόμενης εγκατάστασης κ.α. με την πηγή θερμότητας — αντλία θερμότητας που βρίσκεται στο υπόγειο του κτιρίου, οι εργασίες κατασκευής και ανακαίνισης που σχετίζονται με τις σχεδιαζόμενες εργασίες εγκατάστασης,4. η εγκατάσταση νέας πηγής θερμότητας — αντλίας θερμότητας, (συμπεριλαμβανομένου του παροπλισμού της υφιστάμενης πηγής θερμότητας — φούρνος λιθάνθρακα) 5. αποσυναρμολόγηση της υφιστάμενης εγκατάστασης φωτισμού (εξαιρουμένου του φωτισμού σε οικιακούς χώρους), εγκατάσταση νέας εγκατάστασης φωτισμού εσωτερικού χώρου και έκτακτης ανάγκης φωτισμού και αντικατάστασης του ηλεκτρικού συστήματος, 6. εγκατάσταση της εγκατάστασης ΑΠΕ, σχεδόν κατά 133 % για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Občina Łubianka že vrsto let izvaja dejavnosti za izboljšanje kakovosti naravnega okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal (predvsem CO2) iz občine. V zvezi s tem je izvedla več projektov, ki so znatno zmanjšali emisije. Na tem področju je načrtovana še ena naložba, ki izhaja tudi iz PGN za občino Łubianka, termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Warszewicah. Za pravilno pripravo projekta je bil razvit energetski pregled.Zaključki tega dokumenta so postali podlaga za razvoj celovite, globoke toplotne posodobitve komunalne stavbe, ki je šola v Warszewicah. Končni materialni obseg projekta so bile vse dejavnosti, navedene v energetskem pregledu, ki vključujejo: 1. izolacijo fasad in stropodov;2. zamenjavo oken in vrat, ki ne izpolnjujejo zahtev toplotne izolacije;3. zamenjavo obstoječega objekta, vključno z: demontaža obstoječega ogrevalnega sistema in montaža novega ogrevalnega sistema c.o., priključitev načrtovane instalacije c.o. na vir toplote – toplotna črpalka, ki se nahaja v kleti stavbe, gradbena in obnovitvena dela v zvezi z načrtovanimi inštalacijskimi deli;4. namestitev novega vira toplote – toplotne črpalke (vključno z razgradnjo obstoječega vira toplote – kamnarna peč);5. demontaža obstoječe razsvetljave (razen razsvetljave v stanovanjskih prostorih), namestitev nove inštalacije notranje in nujne LED razsvetljave ter zamenjava električnega sistema6. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Łubianka Kommune har i mange år gennemført aktiviteter, der har til formål at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø ved at reducere emissionerne af forurenende stoffer (hovedsagelig CO2) fra kommunen. I den forbindelse har den gennemført flere projekter, der har reduceret emissionerne betydeligt. En anden investering planlagt på dette område er, også som følge af PGN for Łubianka Kommune, termomodernisering af opførelsen af Primary School i Warszewice. Konklusionerne i dette dokument blev grundlaget for udviklingen af en omfattende, dyb termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning, som er skolen i Warszewice. Projektets endelige materielle anvendelsesområde var alle aktiviteter angivet i energisynet, som omfatter: 1. isolering af facader og stropoder2. udskiftning af vinduer og døre, der ikke opfylder kravene til varmeisolering3. udskiftning af den eksisterende c.o. installation, herunder: demontering af det eksisterende varmesystem og installation af det nye varmesystem c.o., tilslutning af den planlagte installation c.o. til varmekilden — varmepumpe placeret i kælderen af bygningen, byggeri og renovering i forbindelse med de projekterede installationer;4. installation af en ny varmekilde — varmepumpe, (herunder nedlukning af den eksisterende varmekilde — stenkulsovn);5. demontering af det eksisterende belysningsanlæg (ekskl. belysning i beboelseslokaler), installation af en ny installation af indendørs og nød LED-belysning og udskiftning af det elektriske system,6. installation af VEK-anlægget, dvs. solcelleanlæg til produktion af elektricitet Disse aktiviteter vil øge energieffektiviteten af det eksisterende varmesystem og installation af det nye varmesystem c.o. (Danish)
29 November 2022
0 references
Durante muchos años, el Municipio de Łubianka lleva realizando actividades destinadas a mejorar la calidad del medio ambiente natural mediante la reducción de las emisiones contaminantes (principalmente CO2) de la comuna. En este sentido, ha implementado varios proyectos que han reducido significativamente las emisiones. Otra inversión planificada en esta área es, también resultante de PGN para el Municipio de Łubianka, termomodernización de la construcción de la Escuela Primaria en Warszewice. Con el fin de preparar adecuadamente el proyecto, se desarrolló una auditoría energética. Las conclusiones de este documento se convirtieron en la base para el desarrollo de una modernización térmica integral y profunda del edificio de utilidad pública, que es la escuela de Warszewice. El alcance material final del proyecto fueron todas las actividades indicadas en la auditoría energética, que incluyen: 1. aislamiento de fachadas y estropodos; 2. reemplazo de ventanas y puertas que no cumplen con los requisitos de aislamiento térmico; 3. reemplazo de la instalación c.o existente incluyendo: desmantelamiento del sistema de calefacción existente e instalación del nuevo sistema de calefacción c.o., conexión de la instalación prevista c.o. a la fuente de calor — bomba de calor situada en el sótano del edificio, construcción y obras de renovación relacionadas con las obras de instalación proyectadas; 4. instalación de una nueva fuente de calor — bomba de calor, (incluida la clausura de la fuente de calor existente — horno de carbón de piedra); 5. desmantelamiento de la instalación de iluminación existente (excluida la iluminación en locales residenciales), instalación de una nueva instalación de iluminación interior y de emergencia LED y sustitución del sistema eléctrico, 6. instalación de la instalación de fuentes de energía, es decir, instalación fotovoltaica para la producción de electricidad. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Durante muitos anos, o município de Łubianka tem vindo a desenvolver atividades destinadas a melhorar a qualidade do ambiente natural através da redução das emissões poluentes (principalmente CO2) do município. A este respeito, implementou vários projetos que reduziram significativamente as emissões. Outro investimento previsto nesta área é, também resultante do PGN para o Município de Łubianka, a termomodernização do edifício da Escola Primária em Warszewice. A fim de preparar adequadamente o projeto, foi desenvolvida uma auditoria energética. As conclusões deste documento tornaram-se a base para o desenvolvimento de uma modernização térmica abrangente e profunda do edifício de utilidade pública, que é a escola de Warszewice. O escopo material final do projeto foi todas as atividades indicadas na auditoria energética, que incluem: 1. isolamento de frontarias e estropés; 2. substituição de janelas e portas que não atendem aos requisitos de isolamento térmico;3. substituição da instalação c.o existente incluindo: desmantelamento do sistema de aquecimento existente e instalação do novo sistema de aquecimento c.o., ligação da instalação planeada c.o. à fonte de calor — bomba de calor localizada no cave do edifício, obras de construção e renovação relacionadas com as obras de instalação projetadas; 4. instalação de uma nova fonte de calor — bomba de calor, (incluindo o desmantelamento da fonte de calor existente — forno de carvão de pedra); 5. desmantelamento da instalação de iluminação existente (excluindo iluminação em instalações residenciais), instalação de uma nova instalação de iluminação LED interior e de emergência e substituição do sistema elétrico,6. instalação da instalação FER, ou seja, instalação fotovoltaica para a produção de eletricidade Estas atividades aumentarão a eficiência energética do edifício em mais de 85 %/ano. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Al vele jaren voert de gemeente Łubianka activiteiten uit om de kwaliteit van het natuurlijke milieu te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen (voornamelijk CO2) van de gemeente te verminderen. In dit verband heeft zij verschillende projecten uitgevoerd die de uitstoot aanzienlijk hebben verminderd. Een andere investering in dit gebied is, ook het resultaat van PGN voor de gemeente Łubianka, thermomodernisering van de bouw van de basisschool in Warszewice. Om het project goed voor te bereiden, werd een energieaudit ontwikkeld.De conclusies van dit document vormden de basis voor de ontwikkeling van een uitgebreide, diepe thermische modernisering van het openbare nutsgebouw, de school in Warszewice. Het uiteindelijke materiële toepassingsgebied van het project was alle in de energieaudit vermelde activiteiten, waaronder: 1. isolatie van gevels en stropods;2. vervanging van ramen en deuren die niet voldoen aan de eisen van thermische isolatie;3. vervanging van de bestaande c.o. installatie met inbegrip van: ontmanteling van het bestaande verwarmingssysteem en installatie van het nieuwe verwarmingssysteem c.o., aansluiting van de geplande installatie c.o. op de warmtebron — warmtepomp in de kelder van het gebouw, bouw- en renovatiewerken in verband met de ontworpen installatie;4. installatie van een nieuwe warmtebron — warmtepomp (met inbegrip van ontmanteling van de bestaande warmtebron — steenkolenoven);5. ontmanteling van de bestaande verlichtingsinstallatie (exclusief verlichting in woningen), installatie van een nieuwe installatie van binnen- en noodledverlichting en vervanging van het elektrische systeem,6. installatie van de RES-installatie, d.w.z. fotovoltaïsche installatie voor de productie van elektriciteit. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Łubianka vald on aastaid tegelenud tegevustega, mille eesmärk on parandada looduskeskkonna kvaliteeti, vähendades kommuuni saasteainete (peamiselt CO2) heitkoguseid. Sellega seoses on komisjon rakendanud mitmeid projekte, mis on heitkoguseid märkimisväärselt vähendanud. Teine selles valdkonnas kavandatud investeering on tingitud ka Łubianka omavalitsuse PGN-ist, Warszewice algkooli hoone termomoderniseerimisest. Projekti nõuetekohaseks ettevalmistamiseks töötati välja energiaaudit.Käesoleva dokumendi järeldustest sai aluseks Warszewices asuva üldkasutatava tehnohoone, mis on kool, ulatuslik ja sügav termiline moderniseerimine. Projekti lõplik sisuline ulatus oli kõik energiaauditis märgitud tegevused, mis hõlmavad: 1. fassaadide ja stropodide isolatsioon;2. soojusisolatsiooni nõuetele mittevastavate akende ja uste asendamine;3. olemasoleva c.o. paigalduse asendamine, sealhulgas: olemasoleva küttesüsteemi demonteerimine ja uue küttesüsteemi paigaldamine c.o., kavandatava käitise ühendamine soojusallikaga – hoone keldris asuv soojuspump, kavandatud paigaldustöödega seotud ehitus- ja renoveerimistööd;4. uue soojusallika – soojuspumba paigaldamine (sh olemasoleva soojusallika – kivisöeahju kasutuselt kõrvaldamine); 5) olemasoleva valgustusseadme demonteerimine (välja arvatud valgustus elamutes), uue sise- ja avariivalgustuse paigaldus ning elektrisüsteemi asendamine,6. uue soojusallika – soojuspumba paigaldamine (sh olemasoleva soojusallika – kivisöeahju dekomisjoneerimine); 5) olemasoleva valgustusseadme demonteerimine (v.a valgustus eluruumides), uue sise- ja avariivalgustuse paigaldus ning elektrisüsteemi väljavahetamine6. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obec Łubianka již mnoho let provádí činnosti zaměřené na zlepšení kvality přírodního prostředí snížením emisí znečišťujících látek (zejména CO2) z obce. V tomto ohledu realizovala několik projektů, které výrazně snížily emise. Další plánovanou investicí v této oblasti je, také z PGN pro obec Łubianka, termomodernizace budovy základní školy ve Warszewice. Za účelem správné přípravy projektu byl vypracován energetický audit.Závěry tohoto dokumentu se staly základem pro rozvoj komplexní, hluboké tepelné modernizace budovy veřejných služeb, kterou je škola ve Warszewice. Konečným materiálovým rozsahem projektu byly všechny činnosti uvedené v energetickém auditu, mezi něž patří: 1. izolace fasád a stropodů;2. výměna oken a dveří nesplňujících požadavky na tepelnou izolaci;3. výměna stávající instalace včetně: demontáž stávajícího topného systému a instalace nového topného systému, tj. napojení plánovaného zařízení na tepelný zdroj – tepelné čerpadlo umístěné v suterénu budovy, stavební a renovační práce související s navrženými instalačními pracemi;4. instalace nového zdroje tepla – tepelného čerpadla (včetně vyřazení stávajícího zdroje tepla – kamenné uhelné pece);5. demontáž stávajícího osvětlovacího zařízení (kromě osvětlení v obytných prostorách), instalace nové instalace vnitřního a nouzového LED osvětlení a výměna elektrického systému,6. instalace zařízení RES, tj. fotovoltaické zařízení pro výrobu elektrické energie (kromě osvětlení v obytných prostorách), instalace nového zařízení pro vnitřní a nouzové LED osvětlení a nahrazení elektrického systému,6. instalace zařízení RES, tj. fotovoltaické zařízení pro výrobu elektrické energie více než 852 zvýší o více než 85 % energetické účinnosti budovy. (Czech)
29 November 2022
0 references
В продължение на много години община Любянка провежда дейности, насочени към подобряване на качеството на природната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители (главно CO2) от общината. В това отношение тя е изпълнила няколко проекта, които значително са намалили емисиите. Друга планирана инвестиция в тази област е, също в резултат на PGN за община Лобианка, термомодернизация на сградата на началното училище във Warszewice. За да се подготви правилно проекта, беше разработен енергиен одит.Заключенията от този документ станаха основа за разработването на цялостна, дълбока термична модернизация на сградата за комунални услуги, която е училището в Warszewice. Окончателният материален обхват на проекта е всички дейности, посочени в енергийния одит, които включват: 1. изолация на фасади и строподи;2. подмяна на прозорци и врати, които не отговарят на изискванията за топлоизолация;3. подмяна на съществуващата c.o. инсталация, включваща: демонтаж на съществуващата отоплителна инсталация и монтаж на новата отоплителна инсталация c.o., свързване на планираната инсталация c.o. към топлинен източник — термопомпа, разположена в мазето на сградата, строителни и ремонтни работи, свързани с проектните монтажни работи;4. монтаж на нов топлинен източник — термопомпа (включително извеждане от експлоатация на съществуващия източник на топлинна енергия — каменна пещ);5. демонтиране на съществуващата осветителна инсталация (с изключение на осветлението в жилищни помещения), инсталиране на нова инсталация на вътрешно и аварийно светодиодно осветление и подмяна на електрическата система,6. монтаж на ВЕИ инсталация, т.е. фотоволтаична инсталация за производство на електроенергия Тези дейности ще увеличат с близо 133 години енергийната ефективност на сградата с близо 133 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Łubiankan kunta on jo useiden vuosien ajan toteuttanut toimia, joilla pyritään parantamaan luonnonympäristön laatua vähentämällä kunnan epäpuhtauspäästöjä (lähinnä CO2). Tältä osin se on toteuttanut useita hankkeita, jotka ovat merkittävästi vähentäneet päästöjä. Toinen tälle alueelle suunniteltu investointi on myös Łubiankan kunnan PGN:n ansiosta Warszewicen peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi. Hankkeen asianmukaiseksi valmistelemiseksi kehitettiin energiakatselmus.Tämän asiakirjan päätelmistä tuli perusta yleishyödyllisen rakennuksen, joka on Warszewicen koulu, kattavan ja syvällisen lämpöuudistuksen kehittämiselle. Hankkeen lopullisena materiaalina olivat kaikki energiakatselmuksessa mainitut toiminnot, joihin kuuluivat seuraavat: 1. julkisivujen ja lattioiden eristys;2. ikkunoiden ja ovien korvaaminen, jotka eivät täytä lämpöeristyksen vaatimuksia;3. olemassa olevan keskuksen korvaaminen, mukaan lukien: olemassa olevan lämmitysjärjestelmän purkaminen ja uuden lämmitysjärjestelmän asentaminen c.o., suunnitellun laitoksen liittäminen lämmönlähteeseen – lämpöpumppu, joka sijaitsee rakennuksen kellarissa, rakennus- ja korjaustyöt suunniteltuihin asennustöihin liittyen;4. uuden lämmönlähteen – lämpöpumpun (mukaan lukien olemassa olevan lämmönlähteen – kivihiiliuunin käytöstä poistaminen), 5. olemassa olevan valaisinlaitteiston purkaminen (lukuun ottamatta asuintilojen valaistusta), uuden asennuksen asentaminen sisä- ja hätävalaisimiin ja sähköjärjestelmän uusiminen6. RES-laitoksen asentaminen, eli aurinkosähkölaitteiston asentaminen sähköntuotantoon;5. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Łubianka pašvaldība jau daudzus gadus veic darbības, kuru mērķis ir uzlabot dabiskās vides kvalitāti, samazinot piesārņojošo vielu emisijas (galvenokārt CO2) no pašvaldības. Šajā sakarā tā ir īstenojusi vairākus projektus, kas ir ievērojami samazinājuši emisijas. Vēl viens ieguldījums, kas plānots šajā jomā, ir saistīts arī ar PGN Lobubiankas pašvaldībai, termiski modernizējot pamatskolas ēku Warszewice. Lai pienācīgi sagatavotu projektu, tika izstrādāts energoaudits.Šā dokumenta secinājumi kļuva par pamatu visaptverošas, dziļas termiskās modernizācijas attīstībai komunālo pakalpojumu ēkā, kas ir skola Warszewice. Projekta galīgais materiālais tvērums bija visas energoauditā norādītās darbības, kas ietver: 1. fasāžu un stropodu siltināšanu;2. siltumizolācijas prasībām neatbilstošu logu un durvju nomaiņu;3. esošās c.o. iekārtas nomaiņu, t. sk.: esošās apkures sistēmas demontāža un jaunās apkures sistēmas uzstādīšana c.o., plānotās iekārtas pieslēgšana siltuma avotam — siltumsūknis, kas atrodas ēkas pagrabstāvā, celtniecības un renovācijas darbi, kas saistīti ar plānotajiem uzstādīšanas darbiem;4. jauna siltuma avota — siltumsūkņa uzstādīšana (ieskaitot esošā siltuma avota — akmens ogļu krāsns ekspluatācijas pārtraukšanu);5. esošās apgaismes iekārtas demontāža (izņemot apgaismojumu dzīvojamās telpās), jaunas iekštelpu un avārijas LED apgaismojuma iekārtas uzstādīšana un elektrosistēmas nomaiņa;6. AER iekārtas uzstādīšana, t. i., fotoelektriskā iekārta elektroenerģijas ražošanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Seit vielen Jahren führt die Gemeinde Łubianka Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch Verringerung der Schadstoffemissionen (hauptsächlich CO2) aus der Gemeinde durch. In diesem Zusammenhang hat sie mehrere Projekte umgesetzt, die die Emissionen erheblich reduziert haben. Eine weitere Investition in diesem Bereich ist, auch aus PGN für Łubianka Gemeinde, Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Warszewice. Um das Projekt richtig vorzubereiten, wurde ein Energieaudit entwickelt.Die Schlussfolgerungen dieses Dokuments wurden zur Grundlage für die Entwicklung einer umfassenden, tiefen thermischen Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, der Schule in Warszewice. Der endgültige materielle Umfang des Projekts war alle im Energieaudit angegebenen Tätigkeiten, die Folgendes umfassen: 1. Isolierung von Fassaden und Stropoden;2. Austausch von Fenstern und Türen, die nicht den Anforderungen der Wärmedämmung entsprechen;3. Ersatz der bestehenden c.o.-Installation einschließlich: Demontage der bestehenden Heizungsanlage und Installation des neuen Heizsystems u. a., Anschluss der geplanten Anlage u. a. an die Wärmequelle – Wärmepumpe im Keller des Gebäudes, Bau- und Renovierungsarbeiten im Zusammenhang mit den geplanten Installationsarbeiten;4. Installation einer neuen Wärmequelle – Wärmepumpe (einschließlich Stilllegung der bestehenden Wärmequelle – Steinkohleofen);5. Rückbau der bestehenden Beleuchtungsanlage (ohne Beleuchtung in Wohnräumen), Installation einer neuen Installation von LED-Beleuchtung in Innen- und Notbeleuchtung und Ersatz des elektrischen Systems,6. Installation der EE-Anlage, d. h. Photovoltaikanlage für die Stromerzeugung Diese Tätigkeiten werden die CO-Effizienz um fast 85 % erhöhen. (German)
29 November 2022
0 references
Għal ħafna snin, il-Muniċipalità ta’ Łubianka ilha twettaq attivitajiet immirati lejn it-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali billi tnaqqas l-emissjonijiet li jniġġsu (prinċipalment CO2) mill-komun. F’dan ir-rigward, hija implimentat diversi proġetti li naqqsu l-emissjonijiet b’mod sinifikanti. Investiment ieħor ippjanat f’dan il-qasam huwa, li jirriżulta wkoll mill-PGN għall-Muniċipalità ta’ Łubianka, it-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja f’Warszewice. Sabiex il-proġett jitħejja b’mod xieraq, ġiet żviluppata verifika tal-enerġija.Il-konklużjonijiet ta’ dan id-dokument saru l-bażi għall-iżvilupp ta’ modernizzazzjoni termali komprensiva u profonda tal-bini tal-utilità pubblika, li hija l-iskola ta’ Warszewice. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali finali tal-proġett kien l-attivitajiet kollha indikati fil-verifika tal-enerġija, li jinkludu: 1. iżolament ta’ faċċati u stropodi; 2. sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien li ma jissodisfawx ir-rekwiżiti ta’ iżolament termali;3. sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o. eżistenti inkluż: iż-żarmar tas-sistema tat-tisħin eżistenti u l-installazzjoni tas-sistema l-ġdida tat-tisħin, c.o., konnessjoni tal-installazzjoni ppjanata għas-sors tas-sħana — pompa tas-sħana li tinsab fil-kantina tal-bini, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni relatati max-xogħlijiet ta’ installazzjoni ddisinjata;4. installazzjoni ta’ sors ġdid tas-sħana — pompa tas-sħana, (inkluż id-dekummissjonar tas-sors eżistenti tas-sħana — forn tal-faħam tal-ġebel);5. żarmar tal-installazzjoni tad-dawl eżistenti (minbarra d-dawl f’postijiet residenzjali), installazzjoni ta’ installazzjoni ġdida ta’ dawl LED fuq ġewwa u emerġenza u sostituzzjoni tas-sistema elettrika,6. installazzjoni tal-installazzjoni RES, jiġifieri installazzjoni fotovoltajka għall-produzzjoni tal-elettriku Dawn l-attivitajiet se jżidu l-effiċjenza tal-enerġija tal-bini b’aktar minn 85 % CO2 u b’aktar minn 851 sena. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Łubiankos savivaldybė jau daugelį metų vykdo veiklą, kuria siekiama gerinti gamtinės aplinkos kokybę mažinant iš komunos išmetamų teršalų (daugiausia CO2) kiekį. Šiuo atžvilgiu ji įgyvendino keletą projektų, kuriais gerokai sumažintas išmetamųjų teršalų kiekis. Kita šioje srityje planuojama investicija, taip pat susijusi su Lubiankos savivaldybės PGN, Warszewice pradinės mokyklos pastato termomodernizavimu. Siekiant tinkamai parengti projektą, buvo parengtas energijos auditas.Šio dokumento išvados tapo visapusiškos, gilios šiluminės komunalinės paskirties pastato, kuris yra Warszewice mokykla, plėtros pagrindu. Galutinė projekto materialinė sritis buvo visa veikla, nurodyta energijos vartojimo audite, kuri apima: 1. fasadų ir stropodų izoliaciją; 2. langų ir durų, neatitinkančių šilumos izoliacijos reikalavimų, pakeitimą; 3. esamos c.o. instaliacijos pakeitimą, įskaitant: esamos šildymo sistemos išmontavimas ir naujos šildymo sistemos įrengimas c.o., planuojamo įrengimo prijungimas prie šilumos šaltinio – šilumos siurblio, esančio pastato rūsyje, statybos ir renovacijos darbai, susiję su projektuojamais įrengimo darbais;4. naujo šilumos šaltinio – šilumos siurblio įrengimas (įskaitant esamo šilumos šaltinio – akmens anglių krosnies eksploatavimo nutraukimą); 5. esamo apšvietimo įrenginio (išskyrus apšvietimą gyvenamose patalpose) išmontavimas, naujo patalpų ir avarinio LED apšvietimo įrengimas ir elektros sistemos pakeitimas6. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Under många år har Łubianka kommun bedrivit verksamhet som syftar till att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön genom att minska förorenande utsläpp (främst CO2) från kommunen. I detta avseende har den genomfört flera projekt som har minskat utsläppen avsevärt. En annan investering som planeras i detta område är också resultatet av PGN för Łubianka kommun, termomodernisering av byggandet av grundskolan i Warszewice. För att förbereda projektet ordentligt utvecklades en energibesiktning.Slutsatserna i detta dokument blev grunden för utvecklingen av en omfattande, djup termisk modernisering av den allmänna nyttobyggnaden, som är skolan i Warszewice. Det slutliga materiella tillämpningsområdet för projektet var alla verksamheter som angavs i energibesiktningen, som omfattar: 1. isolering av fasader och stropoder;2. utbyte av fönster och dörrar som inte uppfyller kraven för värmeisolering;3. ersättning av befintlig c.o. installation inklusive: nedmontering av det befintliga värmesystemet och installationen av det nya värmesystemet c.o., anslutning av den planerade installationen c.o. till värmekällan – värmepump belägen i källaren av byggnaden, byggnads- och renoveringsarbeten i samband med de planerade installationerna;4. installation av en ny värmekälla – värmepump, (inklusive avveckling av den befintliga värmekällan – stenkolsugn);5. Demontering av den befintliga belysningsanläggningen (utom belysning i bostadslokaler), installation av en ny installation av LED-belysning inomhus och nödbelysning och utbyte av elsystemet,6. installation av den befintliga belysningsanläggningen, dvs. fotovoltaisk installation för produktion av el. (Swedish)
29 November 2022
0 references
De mulți ani, municipalitatea Łubianka desfășoară activități menite să îmbunătățească calitatea mediului natural prin reducerea emisiilor poluante (în principal CO2) din comună. În acest sens, Comisia a pus în aplicare mai multe proiecte care au redus semnificativ emisiile. O altă investiție planificată în acest domeniu este, de asemenea, rezultată din PGN pentru municipalitatea Łubianka, termomodernizarea clădirii Școlii primare din Warszewice. În vederea pregătirii corespunzătoare a proiectului, a fost elaborat un audit energetic.Concluziile acestui document au devenit baza pentru dezvoltarea unei modernizări termice cuprinzătoare și profunde a clădirii de utilități publice, care este școala din Warszewice. Domeniul de aplicare material final al proiectului a fost toate activitățile indicate în auditul energetic, care includ: 1. izolarea fațadelor și stropodelor;2. înlocuirea ferestrelor și ușilor care nu îndeplinesc cerințele de izolare termică;3. înlocuirea instalației c.o. existente, inclusiv: demontarea sistemului de încălzire existent și instalarea noului sistem de încălzire c.o., conectarea instalației planificate c.o. la sursa de căldură – pompa de căldură situată în subsolul clădirii, lucrările de construcție și renovare legate de lucrările de instalare proiectate;4. instalarea unei noi surse de căldură – pompă de căldură (inclusiv dezafectarea sursei de căldură existente – cuptorul cu cărbune din piatră);5. demontarea instalației de iluminat existent (excluzând iluminatul în spații rezidențiale), instalarea unei noi instalații de iluminat interior și de urgență cu LED-uri și înlocuirea sistemului electric,6. instalarea instalației RES, adică instalarea instalației fotovoltaice pentru producerea de energie electrică cu mai mult de 85 %, iar aceste activități vor duce la o reducere a emisiilor de energie electrică cu aproximativ 133 % prin creșterea eficienței energetice a clădirii și instalarea noului sistem de încălzire. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Obec Łubianka už mnoho rokov vykonáva činnosti zamerané na zlepšenie kvality prírodného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok (najmä CO2) z obce. V tejto súvislosti realizovala niekoľko projektov, ktoré výrazne znížili emisie. Ďalšou investíciou plánovanou v tejto oblasti je aj PGN pre obec Łubianka, termomodernizácia budovy základnej školy vo Warszewiciach. Za účelom riadnej prípravy projektu bol vypracovaný energetický audit.Závery tohto dokumentu sa stali základom pre rozvoj komplexnej, hlbokej tepelnej modernizácie budovy verejných služieb, ktorou je škola vo Warszewice. Konečným materiálovým rozsahom projektu boli všetky činnosti uvedené v energetickom audite, ktoré zahŕňajú: 1. izolácia fasád a stropodov; 2. výmena okien a dverí, ktoré nespĺňajú požiadavky tepelnej izolácie; 3. výmena existujúcej inštalácie vrátane: demontáž existujúceho vykurovacieho systému a inštalácia nového vykurovacieho systému o.o., napojenie plánovaného zariadenia na zdroj tepla – tepelné čerpadlo umiestnené v suteréne budovy, stavebné a renovačné práce súvisiace s projektovanými inštalačnými prácami;4. inštalácia nového zdroja tepla – tepelného čerpadla, (vrátane vyradenia existujúceho zdroja tepla – kamenná uhoľná pec);5. demontáž existujúcej osvetľovacej inštalácie (okrem osvetlenia v obytných priestoroch), inštalácia novej inštalácie vnútorného a núdzového osvetlenia LED a výmena elektrického systému,6. inštalácia inštalácie RES, t. j. fotovoltaická inštalácia na výrobu elektrickej energie;5. demontáž existujúcich osvetľovacích zariadení (okrem osvetlenia v obytných priestoroch), inštalácia novej inštalácie vnútorného a núdzového osvetlenia LED a výmena elektrického systému6. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Da molti anni il Comune di Łubianka svolge attività volte a migliorare la qualità dell'ambiente naturale riducendo le emissioni inquinanti (principalmente CO2) provenienti dal comune. A questo proposito, ha realizzato diversi progetti che hanno ridotto significativamente le emissioni. Un altro investimento pianificato in quest'area è dovuto anche al PGN per il Comune di Łubianka, la termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria a Warszewice. Al fine di preparare correttamente il progetto, è stato sviluppato un audit energetico.Le conclusioni di questo documento sono diventate la base per lo sviluppo di una completa e profonda modernizzazione termica dell'edificio di pubblica utilità, che è la scuola di Warszewice. L'ambito materiale finale del progetto era costituito da tutte le attività indicate nell'audit energetico, che comprendono: 1. isolamento di facciate e stropodi;2. sostituzione di finestre e porte che non soddisfano i requisiti di isolamento termico;3. sostituzione dell'impianto c.o. esistente comprendente: smantellamento dell'impianto di riscaldamento esistente e installazione del nuovo impianto di riscaldamento c.o., collegamento dell'impianto previsto c.o. alla fonte di calore — pompa di calore situata nel seminterrato dell'edificio, lavori di costruzione e ristrutturazione relativi ai lavori di installazione progettati;4. installazione di una nuova fonte di calore — pompa di calore, (compresa la disattivazione della fonte di calore esistente — forno a carbone di pietra);5. smantellamento dell'impianto di illuminazione esistente (esclusa illuminazione in locali residenziali), installazione di una nuova installazione di illuminazione a LED interna e di emergenza e sostituzione dell'impianto elettrico,6. installazione dell'impianto di illuminazione esistente (esclusa illuminazione in locali residenziali), installazione di una nuova installazione di illuminazione a LED interna e di emergenza e sostituzione dell'impianto elettrico,6. installazione dell'impianto fotovoltaico, cioè impianto fotovoltaico per la produzione di energia elettrica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Łubianka vald on aastaid tegelenud tegevustega, mille eesmärk on parandada looduskeskkonna kvaliteeti, vähendades kommuuni saasteainete (peamiselt CO2) heitkoguseid. Sellega seoses on komisjon rakendanud mitmeid projekte, mis on heitkoguseid märkimisväärselt vähendanud. Teine selles valdkonnas kavandatud investeering on tingitud ka Łubianka omavalitsuse PGN-ist, Warszewice algkooli hoone termomoderniseerimisest. Projekti nõuetekohaseks ettevalmistamiseks töötati välja energiaaudit.Käesoleva dokumendi järeldustest sai aluseks Warszewices asuva üldkasutatava tehnohoone, mis on kool, ulatuslik ja sügav termiline moderniseerimine. Projekti lõplik sisuline ulatus oli kõik energiaauditis märgitud tegevused, mis hõlmavad: 1. fassaadide ja stropodide isolatsioon;2. soojusisolatsiooni nõuetele mittevastavate akende ja uste asendamine;3. olemasoleva c.o. paigalduse asendamine, sealhulgas: olemasoleva küttesüsteemi demonteerimine ja uue küttesüsteemi paigaldamine c.o., kavandatava käitise ühendamine soojusallikaga – hoone keldris asuv soojuspump, kavandatud paigaldustöödega seotud ehitus- ja renoveerimistööd;4. uue soojusallika – soojuspumba paigaldamine (sh olemasoleva soojusallika – kivisöeahju kasutuselt kõrvaldamine); 5) olemasoleva valgustusseadme demonteerimine (välja arvatud valgustus elamutes), uue sise- ja avariivalgustuse paigaldus ning elektrisüsteemi asendamine,6. uue soojusallika – soojuspumba paigaldamine (sh olemasoleva soojusallika – kivisöeahju dekomisjoneerimine); 5) olemasoleva valgustusseadme demonteerimine (v.a valgustus eluruumides), uue sise- ja avariivalgustuse paigaldus ning elektrisüsteemi väljavahetamine6. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Seit vielen Jahren führt die Gemeinde Łubianka Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch Verringerung der Schadstoffemissionen (hauptsächlich CO2) aus der Gemeinde durch. In diesem Zusammenhang hat sie mehrere Projekte umgesetzt, die die Emissionen erheblich reduziert haben. Eine weitere Investition in diesem Bereich ist, auch aus PGN für Łubianka Gemeinde, Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Warszewice. Um das Projekt richtig vorzubereiten, wurde ein Energieaudit entwickelt.Die Schlussfolgerungen dieses Dokuments wurden zur Grundlage für die Entwicklung einer umfassenden, tiefen thermischen Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, der Schule in Warszewice. Der endgültige materielle Umfang des Projekts war alle im Energieaudit angegebenen Tätigkeiten, die Folgendes umfassen: 1. Isolierung von Fassaden und Stropoden;2. Austausch von Fenstern und Türen, die nicht den Anforderungen der Wärmedämmung entsprechen;3. Ersatz der bestehenden c.o.-Installation einschließlich: Demontage der bestehenden Heizungsanlage und Installation des neuen Heizsystems u. a., Anschluss der geplanten Anlage u. a. an die Wärmequelle – Wärmepumpe im Keller des Gebäudes, Bau- und Renovierungsarbeiten im Zusammenhang mit den geplanten Installationsarbeiten;4. Installation einer neuen Wärmequelle – Wärmepumpe (einschließlich Stilllegung der bestehenden Wärmequelle – Steinkohleofen);5. Rückbau der bestehenden Beleuchtungsanlage (ohne Beleuchtung in Wohnräumen), Installation einer neuen Installation von LED-Beleuchtung in Innen- und Notbeleuchtung und Ersatz des elektrischen Systems,6. Installation der EE-Anlage, d. h. Photovoltaikanlage für die Stromerzeugung Diese Tätigkeiten werden die CO-Effizienz um fast 85 % erhöhen. (German)
29 November 2022
0 references
Łubianka önkormányzata évek óta olyan tevékenységeket folytat, amelyek célja a természeti környezet minőségének javítása a település szennyezőanyag-kibocsátásának (elsősorban szén-dioxid-kibocsátásának) csökkentése révén. E tekintetben számos olyan projektet hajtott végre, amelyek jelentősen csökkentették a kibocsátást. Egy másik tervezett beruházás ezen a területen, ami szintén a Łubianka önkormányzati PGN-nek köszönhető, a Warszewicei Általános Iskola épületének termomodernizálása. A projekt megfelelő előkészítése érdekében energiaauditot dolgoztak ki.A dokumentum következtetései a Warszewicei közműépület átfogó, mély hőkorszerűsítésének alapját képezték. A projekt végső tárgyi hatálya az energiaauditban megjelölt valamennyi tevékenység volt, amely a következőket foglalja magában: 1. homlokzatok és sztropodák szigetelése;2. a hőszigetelés követelményeinek nem megfelelő ablakok és ajtók cseréje;3. a meglévő berendezés cseréje, beleértve: a meglévő fűtési rendszer lebontása és az új fűtési rendszer telepítése c.o., a tervezett berendezés összekapcsolása a hőforrással – az épület alagsorában található hőszivattyú, a tervezett telepítési munkákhoz kapcsolódó építési és felújítási munkák;4. új hőforrás – hőszivattyú beépítése (beleértve a meglévő hőforrás – kőszénkemence leszerelését);5. a meglévő világítási berendezés (kivéve a lakóhelyiségekben történő világítást), a beltéri és vészhelyzeti LED-világítás és az elektromos rendszer cseréje új telepítésének telepítése,6. a RES létesítmény telepítése, azaz a villamos energia előállítására szolgáló fotovoltaikus berendezés beépítése. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Durante muitos anos, o município de Łubianka tem vindo a desenvolver atividades destinadas a melhorar a qualidade do ambiente natural através da redução das emissões poluentes (principalmente CO2) do município. A este respeito, implementou vários projetos que reduziram significativamente as emissões. Outro investimento previsto nesta área é, também resultante do PGN para o Município de Łubianka, a termomodernização do edifício da Escola Primária em Warszewice. A fim de preparar adequadamente o projeto, foi desenvolvida uma auditoria energética. As conclusões deste documento tornaram-se a base para o desenvolvimento de uma modernização térmica abrangente e profunda do edifício de utilidade pública, que é a escola de Warszewice. O escopo material final do projeto foi todas as atividades indicadas na auditoria energética, que incluem: 1. isolamento de frontarias e estropés; 2. substituição de janelas e portas que não atendem aos requisitos de isolamento térmico;3. substituição da instalação c.o existente incluindo: desmantelamento do sistema de aquecimento existente e instalação do novo sistema de aquecimento c.o., ligação da instalação planeada c.o. à fonte de calor — bomba de calor localizada no cave do edifício, obras de construção e renovação relacionadas com as obras de instalação projetadas; 4. instalação de uma nova fonte de calor — bomba de calor, (incluindo o desmantelamento da fonte de calor existente — forno de carvão de pedra); 5. desmantelamento da instalação de iluminação existente (excluindo iluminação em instalações residenciais), instalação de uma nova instalação de iluminação LED interior e de emergência e substituição do sistema elétrico,6. instalação da instalação FER, ou seja, instalação fotovoltaica para a produção de eletricidade Estas atividades aumentarão a eficiência energética do edifício em mais de 85 %/ano. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Łubianka pašvaldība jau daudzus gadus veic darbības, kuru mērķis ir uzlabot dabiskās vides kvalitāti, samazinot piesārņojošo vielu emisijas (galvenokārt CO2) no pašvaldības. Šajā sakarā tā ir īstenojusi vairākus projektus, kas ir ievērojami samazinājuši emisijas. Vēl viens ieguldījums, kas plānots šajā jomā, ir saistīts arī ar PGN Lobubiankas pašvaldībai, termiski modernizējot pamatskolas ēku Warszewice. Lai pienācīgi sagatavotu projektu, tika izstrādāts energoaudits.Šā dokumenta secinājumi kļuva par pamatu visaptverošas, dziļas termiskās modernizācijas attīstībai komunālo pakalpojumu ēkā, kas ir skola Warszewice. Projekta galīgais materiālais tvērums bija visas energoauditā norādītās darbības, kas ietver: 1. fasāžu un stropodu siltināšanu;2. siltumizolācijas prasībām neatbilstošu logu un durvju nomaiņu;3. esošās c.o. iekārtas nomaiņu, t. sk.: esošās apkures sistēmas demontāža un jaunās apkures sistēmas uzstādīšana c.o., plānotās iekārtas pieslēgšana siltuma avotam — siltumsūknis, kas atrodas ēkas pagrabstāvā, celtniecības un renovācijas darbi, kas saistīti ar plānotajiem uzstādīšanas darbiem;4. jauna siltuma avota — siltumsūkņa uzstādīšana (ieskaitot esošā siltuma avota — akmens ogļu krāsns ekspluatācijas pārtraukšanu);5. esošās apgaismes iekārtas demontāža (izņemot apgaismojumu dzīvojamās telpās), jaunas iekštelpu un avārijas LED apgaismojuma iekārtas uzstādīšana un elektrosistēmas nomaiņa;6. AER iekārtas uzstādīšana, t. i., fotoelektriskā iekārta elektroenerģijas ražošanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
В продължение на много години община Любянка провежда дейности, насочени към подобряване на качеството на природната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители (главно CO2) от общината. В това отношение тя е изпълнила няколко проекта, които значително са намалили емисиите. Друга планирана инвестиция в тази област е, също в резултат на PGN за община Лобианка, термомодернизация на сградата на началното училище във Warszewice. За да се подготви правилно проекта, беше разработен енергиен одит.Заключенията от този документ станаха основа за разработването на цялостна, дълбока термична модернизация на сградата за комунални услуги, която е училището в Warszewice. Окончателният материален обхват на проекта е всички дейности, посочени в енергийния одит, които включват: 1. изолация на фасади и строподи;2. подмяна на прозорци и врати, които не отговарят на изискванията за топлоизолация;3. подмяна на съществуващата c.o. инсталация, включваща: демонтаж на съществуващата отоплителна инсталация и монтаж на новата отоплителна инсталация c.o., свързване на планираната инсталация c.o. към топлинен източник — термопомпа, разположена в мазето на сградата, строителни и ремонтни работи, свързани с проектните монтажни работи;4. монтаж на нов топлинен източник — термопомпа (включително извеждане от експлоатация на съществуващия източник на топлинна енергия — каменна пещ);5. демонтиране на съществуващата осветителна инсталация (с изключение на осветлението в жилищни помещения), инсталиране на нова инсталация на вътрешно и аварийно светодиодно осветление и подмяна на електрическата система,6. монтаж на ВЕИ инсталация, т.е. фотоволтаична инсталация за производство на електроенергия Тези дейности ще увеличат с близо 133 години енергийната ефективност на сградата с близо 133 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Obec Łubianka již mnoho let provádí činnosti zaměřené na zlepšení kvality přírodního prostředí snížením emisí znečišťujících látek (zejména CO2) z obce. V tomto ohledu realizovala několik projektů, které výrazně snížily emise. Další plánovanou investicí v této oblasti je, také z PGN pro obec Łubianka, termomodernizace budovy základní školy ve Warszewice. Za účelem správné přípravy projektu byl vypracován energetický audit.Závěry tohoto dokumentu se staly základem pro rozvoj komplexní, hluboké tepelné modernizace budovy veřejných služeb, kterou je škola ve Warszewice. Konečným materiálovým rozsahem projektu byly všechny činnosti uvedené v energetickém auditu, mezi něž patří: 1. izolace fasád a stropodů;2. výměna oken a dveří nesplňujících požadavky na tepelnou izolaci;3. výměna stávající instalace včetně: demontáž stávajícího topného systému a instalace nového topného systému, tj. napojení plánovaného zařízení na tepelný zdroj – tepelné čerpadlo umístěné v suterénu budovy, stavební a renovační práce související s navrženými instalačními pracemi;4. instalace nového zdroje tepla – tepelného čerpadla (včetně vyřazení stávajícího zdroje tepla – kamenné uhelné pece);5. demontáž stávajícího osvětlovacího zařízení (kromě osvětlení v obytných prostorách), instalace nové instalace vnitřního a nouzového LED osvětlení a výměna elektrického systému,6. instalace zařízení RES, tj. fotovoltaické zařízení pro výrobu elektrické energie (kromě osvětlení v obytných prostorách), instalace nového zařízení pro vnitřní a nouzové LED osvětlení a nahrazení elektrického systému,6. instalace zařízení RES, tj. fotovoltaické zařízení pro výrobu elektrické energie více než 852 zvýší o více než 85 % energetické účinnosti budovy. (Czech)
29 November 2022
0 references
Łubiankos savivaldybė jau daugelį metų vykdo veiklą, kuria siekiama gerinti gamtinės aplinkos kokybę mažinant iš komunos išmetamų teršalų (daugiausia CO2) kiekį. Šiuo atžvilgiu ji įgyvendino keletą projektų, kuriais gerokai sumažintas išmetamųjų teršalų kiekis. Kita šioje srityje planuojama investicija, taip pat susijusi su Lubiankos savivaldybės PGN, Warszewice pradinės mokyklos pastato termomodernizavimu. Siekiant tinkamai parengti projektą, buvo parengtas energijos auditas.Šio dokumento išvados tapo visapusiškos, gilios šiluminės komunalinės paskirties pastato, kuris yra Warszewice mokykla, plėtros pagrindu. Galutinė projekto materialinė sritis buvo visa veikla, nurodyta energijos vartojimo audite, kuri apima: 1. fasadų ir stropodų izoliaciją; 2. langų ir durų, neatitinkančių šilumos izoliacijos reikalavimų, pakeitimą; 3. esamos c.o. instaliacijos pakeitimą, įskaitant: esamos šildymo sistemos išmontavimas ir naujos šildymo sistemos įrengimas c.o., planuojamo įrengimo prijungimas prie šilumos šaltinio – šilumos siurblio, esančio pastato rūsyje, statybos ir renovacijos darbai, susiję su projektuojamais įrengimo darbais;4. naujo šilumos šaltinio – šilumos siurblio įrengimas (įskaitant esamo šilumos šaltinio – akmens anglių krosnies eksploatavimo nutraukimą); 5. esamo apšvietimo įrenginio (išskyrus apšvietimą gyvenamose patalpose) išmontavimas, naujo patalpų ir avarinio LED apšvietimo įrengimas ir elektros sistemos pakeitimas6. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Le blianta fada, tá Łubianka Bardas ag déanamh gníomhaíochtaí atá dírithe ar cháilíocht na timpeallachta nádúrtha a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán (CO2) den chuid is mó a laghdú ón commune. I ndáil leis sin, tá roinnt tionscadal curtha chun feidhme aige a bhfuil laghdú suntasach tagtha ar astaíochtaí. Tá infheistíocht eile atá beartaithe sa réimse seo, mar thoradh freisin ar PGN do Łubianka Bardas, thermomodernization thógáil na Bunscoile i Warszewice. D’fhonn an tionscadal a ullmhú i gceart, forbraíodh iniúchadh fuinnimh.Bhí conclúidí an doiciméid seo mar bhonn d’fhorbairt nuachóiriú cuimsitheach, domhain teirmeach ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí, is é sin an scoil i Warszewice. Ba é raon feidhme ábhartha deiridh an tionscadail gach gníomhaíocht a léiríodh san iniúchadh fuinnimh, lena n-áirítear: 1. insliú aghaidheanna agus stropods;2. athsholáthar fuinneoga agus doirse nach gcomhlíonann riachtanais inslithe theirmigh; 3. athsholáthar na suiteála c.o atá ann cheana lena n-áirítear: an córas téimh atá ann cheana a dhíchóimeáil agus an córas téimh nua a shuiteáil c.o., an tsuiteáil atá beartaithe a nascadh leis an bhfoinse teasa — teaschaidéal atá suite in íoslach an fhoirgnimh, na n-oibreacha tógála agus athchóirithe a bhaineann leis na hoibreacha suiteála deartha;4. foinse teasa nua a shuiteáil — teaschaidéal, (lena n-áirítear díchoimisiúnú na foinse teasa atá ann cheana — foirnéise gual cloiche);5. an tsuiteáil soilsithe atá ann cheana a dhíchóimeáil (gan soilsiú in áitreabh cónaithe a áireamh), suiteáil nua soilsithe laistigh agus éigeandála a shuiteáil agus an córas leictreachais a athsholáthar, 6. suiteáil suiteáil RES atá ann cheana, i.e. suiteáil fhótavoltach do tháirgeadh leictreachais. (Irish)
29 November 2022
0 references
De mulți ani, municipalitatea Łubianka desfășoară activități menite să îmbunătățească calitatea mediului natural prin reducerea emisiilor poluante (în principal CO2) din comună. În acest sens, Comisia a pus în aplicare mai multe proiecte care au redus semnificativ emisiile. O altă investiție planificată în acest domeniu este, de asemenea, rezultată din PGN pentru municipalitatea Łubianka, termomodernizarea clădirii Școlii primare din Warszewice. În vederea pregătirii corespunzătoare a proiectului, a fost elaborat un audit energetic.Concluziile acestui document au devenit baza pentru dezvoltarea unei modernizări termice cuprinzătoare și profunde a clădirii de utilități publice, care este școala din Warszewice. Domeniul de aplicare material final al proiectului a fost toate activitățile indicate în auditul energetic, care includ: 1. izolarea fațadelor și stropodelor;2. înlocuirea ferestrelor și ușilor care nu îndeplinesc cerințele de izolare termică;3. înlocuirea instalației c.o. existente, inclusiv: demontarea sistemului de încălzire existent și instalarea noului sistem de încălzire c.o., conectarea instalației planificate c.o. la sursa de căldură – pompa de căldură situată în subsolul clădirii, lucrările de construcție și renovare legate de lucrările de instalare proiectate;4. instalarea unei noi surse de căldură – pompă de căldură (inclusiv dezafectarea sursei de căldură existente – cuptorul cu cărbune din piatră);5. demontarea instalației de iluminat existent (excluzând iluminatul în spații rezidențiale), instalarea unei noi instalații de iluminat interior și de urgență cu LED-uri și înlocuirea sistemului electric,6. instalarea instalației RES, adică instalarea instalației fotovoltaice pentru producerea de energie electrică cu mai mult de 85 %, iar aceste activități vor duce la o reducere a emisiilor de energie electrică cu aproximativ 133 %. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Depuis de nombreuses années, la municipalité de Łubianka mène des activités visant à améliorer la qualité de l’environnement naturel en réduisant les émissions polluantes (principalement de CO2) de la commune. À cet égard, elle a mis en œuvre plusieurs projets qui ont considérablement réduit les émissions. Un autre investissement prévu dans ce domaine est également le résultat de PGN pour la municipalité de Łubianka, la thermomodernisation de la construction de l’école primaire à Warszewice. Afin de bien préparer le projet, un audit énergétique a été élaboré.Les conclusions de ce document sont devenues la base pour le développement d’une modernisation thermique complète et profonde du bâtiment d’utilité publique, qui est l’école de Warszewice. La portée finale du projet était toutes les activités indiquées dans l’audit énergétique, qui comprennent: 1. l’isolation des façades et des stropodes; 2. le remplacement des fenêtres et des portes ne répondant pas aux exigences de l’isolation thermique; 3. le remplacement de l’installation actuelle, y compris: démantèlement du système de chauffage existant et installation du nouveau système de chauffage c.o., raccordement de l’installation prévue c.o. à la source de chaleur — pompe à chaleur située au sous-sol du bâtiment, travaux de construction et de rénovation liés aux travaux d’installation conçus; 4. installation d’une nouvelle source de chaleur — pompe à chaleur (y compris le déclassement de la source de chaleur existante — four à charbon en pierre);5. démantèlement de l’installation d’éclairage existant (à l’exclusion de l’éclairage dans les locaux résidentiels), installation d’une nouvelle installation d’éclairage à LED intérieur et de secours et remplacement du système électrique6. (French)
29 November 2022
0 references
Durante muchos años, el Municipio de Łubianka lleva realizando actividades destinadas a mejorar la calidad del medio ambiente natural mediante la reducción de las emisiones contaminantes (principalmente CO2) de la comuna. En este sentido, ha implementado varios proyectos que han reducido significativamente las emisiones. Otra inversión planificada en esta área es, también resultante de PGN para el Municipio de Łubianka, termomodernización de la construcción de la Escuela Primaria en Warszewice. Con el fin de preparar adecuadamente el proyecto, se desarrolló una auditoría energética. Las conclusiones de este documento se convirtieron en la base para el desarrollo de una modernización térmica integral y profunda del edificio de utilidad pública, que es la escuela de Warszewice. El alcance material final del proyecto fueron todas las actividades indicadas en la auditoría energética, que incluyen: 1. aislamiento de fachadas y estropodos; 2. reemplazo de ventanas y puertas que no cumplen con los requisitos de aislamiento térmico; 3. reemplazo de la instalación c.o existente incluyendo: desmantelamiento del sistema de calefacción existente e instalación del nuevo sistema de calefacción c.o., conexión de la instalación prevista c.o. a la fuente de calor — bomba de calor situada en el sótano del edificio, construcción y obras de renovación relacionadas con las obras de instalación proyectadas; 4. instalación de una nueva fuente de calor — bomba de calor, (incluida la clausura de la fuente de calor existente — horno de carbón de piedra); 5. desmantelamiento de la instalación de iluminación existente (excluida la iluminación en locales residenciales), instalación de una nueva instalación de iluminación interior y de emergencia LED y sustitución del sistema eléctrico, 6. instalación de la instalación de fuentes de energía, es decir, instalación fotovoltaica para la producción de electricidad. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Da molti anni il Comune di Łubianka svolge attività volte a migliorare la qualità dell'ambiente naturale riducendo le emissioni inquinanti (principalmente CO2) provenienti dal comune. A questo proposito, ha realizzato diversi progetti che hanno ridotto significativamente le emissioni. Un altro investimento pianificato in quest'area è dovuto anche al PGN per il Comune di Łubianka, la termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria a Warszewice. Al fine di preparare correttamente il progetto, è stato sviluppato un audit energetico.Le conclusioni di questo documento sono diventate la base per lo sviluppo di una completa e profonda modernizzazione termica dell'edificio di pubblica utilità, che è la scuola di Warszewice. L'ambito materiale finale del progetto era costituito da tutte le attività indicate nell'audit energetico, che comprendono: 1. isolamento di facciate e stropodi;2. sostituzione di finestre e porte che non soddisfano i requisiti di isolamento termico;3. sostituzione dell'impianto c.o. esistente comprendente: smantellamento dell'impianto di riscaldamento esistente e installazione del nuovo impianto di riscaldamento c.o., collegamento dell'impianto previsto c.o. alla fonte di calore — pompa di calore situata nel seminterrato dell'edificio, lavori di costruzione e ristrutturazione relativi ai lavori di installazione progettati;4. installazione di una nuova fonte di calore — pompa di calore, (compresa la disattivazione della fonte di calore esistente — forno a carbone di pietra);5. smantellamento dell'impianto di illuminazione esistente (esclusa illuminazione in locali residenziali), installazione di una nuova installazione di illuminazione a LED interna e di emergenza e sostituzione dell'impianto elettrico,6. installazione dell'impianto di illuminazione esistente (esclusa illuminazione in locali residenziali), installazione di una nuova installazione di illuminazione a LED interna e di emergenza e sostituzione dell'impianto elettrico,6. installazione dell'impianto fotovoltaico, cioè impianto fotovoltaico per la produzione di energia elettrica. (Italian)
29 November 2022
0 references
Għal ħafna snin, il-Muniċipalità ta’ Łubianka ilha twettaq attivitajiet immirati lejn it-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali billi tnaqqas l-emissjonijiet li jniġġsu (prinċipalment CO2) mill-komun. F’dan ir-rigward, hija implimentat diversi proġetti li naqqsu l-emissjonijiet b’mod sinifikanti. Investiment ieħor ippjanat f’dan il-qasam huwa, li jirriżulta wkoll mill-PGN għall-Muniċipalità ta’ Łubianka, it-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Primarja f’Warszewice. Sabiex il-proġett jitħejja b’mod xieraq, ġiet żviluppata verifika tal-enerġija.Il-konklużjonijiet ta’ dan id-dokument saru l-bażi għall-iżvilupp ta’ modernizzazzjoni termali komprensiva u profonda tal-bini tal-utilità pubblika, li hija l-iskola ta’ Warszewice. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali finali tal-proġett kien l-attivitajiet kollha indikati fil-verifika tal-enerġija, li jinkludu: 1. iżolament ta’ faċċati u stropodi; 2. sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien li ma jissodisfawx ir-rekwiżiti ta’ iżolament termali;3. sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o. eżistenti inkluż: iż-żarmar tas-sistema tat-tisħin eżistenti u l-installazzjoni tas-sistema l-ġdida tat-tisħin, c.o., konnessjoni tal-installazzjoni ppjanata għas-sors tas-sħana — pompa tas-sħana li tinsab fil-kantina tal-bini, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni relatati max-xogħlijiet ta’ installazzjoni ddisinjata;4. installazzjoni ta’ sors ġdid tas-sħana — pompa tas-sħana, (inkluż id-dekummissjonar tas-sors eżistenti tas-sħana — forn tal-faħam tal-ġebel);5. żarmar tal-installazzjoni tad-dawl eżistenti (minbarra d-dawl f’postijiet residenzjali), installazzjoni ta’ installazzjoni ġdida ta’ dawl LED fuq ġewwa u emerġenza u sostituzzjoni tas-sistema elettrika,6. installazzjoni tal-installazzjoni RES, jiġifieri installazzjoni fotovoltajka għall-produzzjoni tal-elettriku. Dawn l-attivitajiet se jżidu l-effiċjenza enerġetika tal-bini b’aktar minn 851 % tal-emissjonijiet tas-CO2 u b’aktar minn 85 sena. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Obec Łubianka už mnoho rokov vykonáva činnosti zamerané na zlepšenie kvality prírodného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok (najmä CO2) z obce. V tejto súvislosti realizovala niekoľko projektov, ktoré výrazne znížili emisie. Ďalšou investíciou plánovanou v tejto oblasti je aj PGN pre obec Łubianka, termomodernizácia budovy základnej školy vo Warszewiciach. Za účelom riadnej prípravy projektu bol vypracovaný energetický audit.Závery tohto dokumentu sa stali základom pre rozvoj komplexnej, hlbokej tepelnej modernizácie budovy verejných služieb, ktorou je škola vo Warszewice. Konečným materiálovým rozsahom projektu boli všetky činnosti uvedené v energetickom audite, ktoré zahŕňajú: 1. izolácia fasád a stropodov; 2. výmena okien a dverí, ktoré nespĺňajú požiadavky tepelnej izolácie; 3. výmena existujúcej inštalácie vrátane: demontáž existujúceho vykurovacieho systému a inštalácia nového vykurovacieho systému o.o., napojenie plánovaného zariadenia na zdroj tepla – tepelné čerpadlo umiestnené v suteréne budovy, stavebné a renovačné práce súvisiace s projektovanými inštalačnými prácami;4. inštalácia nového zdroja tepla – tepelného čerpadla, (vrátane vyradenia existujúceho zdroja tepla – kamenná uhoľná pec);5. demontáž existujúcej osvetľovacej inštalácie (okrem osvetlenia v obytných priestoroch), inštalácia novej inštalácie vnútorného a núdzového osvetlenia LED a výmena elektrického systému,6. inštalácia inštalácie RES, t. j. fotovoltaická inštalácia na výrobu elektrickej energie;5. demontáž existujúcich osvetľovacích zariadení (okrem osvetlenia v obytných priestoroch), inštalácia novej inštalácie vnútorného a núdzového osvetlenia LED a výmena elektrického systému6. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Općina Łubianka već dugi niz godina provodi aktivnosti usmjerene na poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša smanjenjem emisija onečišćujućih tvari (uglavnom CO2) iz općine. U tom je pogledu provela nekoliko projekata kojima su znatno smanjene emisije. Još jedna investicija planirana na ovom području je, također rezultat PGN za Općinu Łubianka, termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Warszewice. Kako bi se pravilno pripremio projekt, izrađen je energetski pregled.Zaključci ovog dokumenta postali su temelj za razvoj sveobuhvatne, duboke toplinske modernizacije javne komunalne zgrade, koja je škola u Warszewiceu. Završni materijalni opseg projekta bile su sve aktivnosti navedene u energetskom pregledu, koje uključuju: 1. izolaciju fasada i stropoda; 2. zamjenu prozora i vrata koji ne zadovoljavaju zahtjeve toplinske izolacije; 3. zamjenu postojeće instalacije uključujući: rastavljanje postojećeg sustava grijanja i ugradnja novog sustava grijanja c.o., povezivanje planirane instalacije c.o. s izvorom topline – toplinskom crpkom koja se nalazi u podrumu zgrade, građevinski i renovacijski radovi na projektiranim instalacijskim radovima; 4. ugradnja novog izvora topline – toplinska crpka (uključujući stavljanje izvan pogona postojećeg izvora topline – peći na kameni ugljen); 5. rastavljanje postojeće rasvjetne instalacije (osim rasvjete u stambenim prostorima), ugradnja nove instalacije unutarnje i hitne LED rasvjete i zamjena električnog sustava, 6. ugradnja instalacije OIE-a, tj. fotonaponske instalacije za proizvodnju električne energije OIE će povećati energetsku učinkovitost zgrade za gotovo 133 %. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Under många år har Łubianka kommun bedrivit verksamhet som syftar till att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön genom att minska förorenande utsläpp (främst CO2) från kommunen. I detta avseende har den genomfört flera projekt som har minskat utsläppen avsevärt. En annan investering som planeras i detta område är också resultatet av PGN för Łubianka kommun, termomodernisering av byggandet av grundskolan i Warszewice. För att förbereda projektet ordentligt utvecklades en energibesiktning.Slutsatserna i detta dokument blev grunden för utvecklingen av en omfattande, djup termisk modernisering av den allmänna nyttobyggnaden, som är skolan i Warszewice. Det slutliga materiella tillämpningsområdet för projektet var alla verksamheter som angavs i energibesiktningen, som omfattar: 1. isolering av fasader och stropoder;2. utbyte av fönster och dörrar som inte uppfyller kraven för värmeisolering;3. ersättning av befintlig c.o. installation inklusive: nedmontering av det befintliga värmesystemet och installationen av det nya värmesystemet c.o., anslutning av den planerade installationen c.o. till värmekällan – värmepump belägen i källaren av byggnaden, byggnads- och renoveringsarbeten i samband med de planerade installationerna;4. installation av en ny värmekälla – värmepump, (inklusive avveckling av den befintliga värmekällan – stenkolsugn);5. Demontering av den befintliga belysningsanläggningen (utom belysning i bostadslokaler), installation av en ny installation av LED-belysning inomhus och nödbelysning och utbyte av elsystemet,6. installation av den befintliga belysningsanläggningen, dvs. fotovoltaisk installation för produktion av el. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Občina Łubianka že vrsto let izvaja dejavnosti za izboljšanje kakovosti naravnega okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal (predvsem CO2) iz občine. V zvezi s tem je izvedla več projektov, ki so znatno zmanjšali emisije. Na tem področju je načrtovana še ena naložba, ki izhaja tudi iz PGN za občino Łubianka, termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Warszewicah. Za pravilno pripravo projekta je bil razvit energetski pregled.Zaključki tega dokumenta so postali podlaga za razvoj celovite, globoke toplotne posodobitve komunalne stavbe, ki je šola v Warszewicah. Končni materialni obseg projekta so bile vse dejavnosti, navedene v energetskem pregledu, ki vključujejo: 1. izolacijo fasad in stropodov;2. zamenjavo oken in vrat, ki ne izpolnjujejo zahtev toplotne izolacije;3. zamenjavo obstoječega objekta, vključno z: demontaža obstoječega ogrevalnega sistema in montaža novega ogrevalnega sistema c.o., priključitev načrtovane instalacije c.o. na vir toplote – toplotna črpalka, ki se nahaja v kleti stavbe, gradbena in obnovitvena dela v zvezi z načrtovanimi inštalacijskimi deli;4. namestitev novega vira toplote – toplotne črpalke (vključno z razgradnjo obstoječega vira toplote – kamnarna peč);5. demontaža obstoječe razsvetljave (razen razsvetljave v stanovanjskih prostorih), namestitev nove inštalacije notranje in nujne LED razsvetljave ter zamenjava električnega sistema6. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Εδώ και πολλά χρόνια, ο Δήμος Łubianka διεξάγει δραστηριότητες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών ρύπων (κυρίως CO2) από την κοινότητα. Από την άποψη αυτή, έχει υλοποιήσει αρκετά έργα που έχουν μειώσει σημαντικά τις εκπομπές. Μια άλλη επένδυση που σχεδιάζεται στην περιοχή αυτή είναι, επίσης, που προκύπτει από το PGN για το Δήμο Łubianka, ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στο Warszewice. Προκειμένου να προετοιμαστεί σωστά το έργο, αναπτύχθηκε ενεργειακός έλεγχος.Τα συμπεράσματα του παρόντος εγγράφου αποτέλεσαν τη βάση για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου, βαθιά θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας, το οποίο είναι το σχολείο στο Warszewice. Το τελικό υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου ήταν όλες οι δραστηριότητες που υποδεικνύονται στον ενεργειακό έλεγχο, οι οποίες περιλαμβάνουν: 1. μόνωση προσόψεων και στρόποδων,2. αντικατάσταση παραθύρων και θυρών που δεν πληρούν τις απαιτήσεις της θερμομόνωσης,3. αντικατάσταση της υπάρχουσας εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων: η αποσυναρμολόγηση του υπάρχοντος συστήματος θέρμανσης και η εγκατάσταση του νέου συστήματος θέρμανσης κ.α., η σύνδεση της σχεδιαζόμενης εγκατάστασης κ.α. με την πηγή θερμότητας — αντλία θερμότητας που βρίσκεται στο υπόγειο του κτιρίου, οι εργασίες κατασκευής και ανακαίνισης που σχετίζονται με τις σχεδιαζόμενες εργασίες εγκατάστασης,4. η εγκατάσταση νέας πηγής θερμότητας — αντλίας θερμότητας, (συμπεριλαμβανομένου του παροπλισμού της υφιστάμενης πηγής θερμότητας — φούρνος λιθάνθρακα) 5. αποσυναρμολόγηση της υφιστάμενης εγκατάστασης φωτισμού (εξαιρουμένου του φωτισμού σε οικιακούς χώρους), εγκατάσταση νέας εγκατάστασης φωτισμού εσωτερικού χώρου και έκτακτης ανάγκης φωτισμού και αντικατάστασης του ηλεκτρικού συστήματος, 6. εγκατάσταση της εγκατάστασης ΑΠΕ, σχεδόν κατά 133 % για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Łubiankan kunta on jo useiden vuosien ajan toteuttanut toimia, joilla pyritään parantamaan luonnonympäristön laatua vähentämällä kunnan epäpuhtauspäästöjä (lähinnä CO2). Tältä osin se on toteuttanut useita hankkeita, jotka ovat merkittävästi vähentäneet päästöjä. Toinen tälle alueelle suunniteltu investointi on myös Łubiankan kunnan PGN:n ansiosta Warszewicen peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi. Hankkeen asianmukaiseksi valmistelemiseksi kehitettiin energiakatselmus.Tämän asiakirjan päätelmistä tuli perusta yleishyödyllisen rakennuksen, joka on Warszewicen koulu, kattavan ja syvällisen lämpöuudistuksen kehittämiselle. Hankkeen lopullisena materiaalina olivat kaikki energiakatselmuksessa mainitut toiminnot, joihin kuuluivat seuraavat: 1. julkisivujen ja lattioiden eristys;2. ikkunoiden ja ovien korvaaminen, jotka eivät täytä lämpöeristyksen vaatimuksia;3. olemassa olevan keskuksen korvaaminen, mukaan lukien: olemassa olevan lämmitysjärjestelmän purkaminen ja uuden lämmitysjärjestelmän asentaminen c.o., suunnitellun laitoksen liittäminen lämmönlähteeseen – lämpöpumppu, joka sijaitsee rakennuksen kellarissa, rakennus- ja korjaustyöt suunniteltuihin asennustöihin liittyen;4. uuden lämmönlähteen – lämpöpumpun (mukaan lukien olemassa olevan lämmönlähteen – kivihiiliuunin käytöstä poistaminen), 5. olemassa olevan valaisinlaitteiston purkaminen (lukuun ottamatta asuintilojen valaistusta), uuden asennuksen asentaminen sisä- ja hätävalaisimiin ja sähköjärjestelmän uusiminen6. RES-laitoksen asentaminen, eli aurinkosähkölaitteiston asentaminen sähköntuotantoon;5. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Al vele jaren voert de gemeente Łubianka activiteiten uit om de kwaliteit van het natuurlijke milieu te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen (voornamelijk CO2) van de gemeente te verminderen. In dit verband heeft zij verschillende projecten uitgevoerd die de uitstoot aanzienlijk hebben verminderd. Een andere investering in dit gebied is, ook het resultaat van PGN voor de gemeente Łubianka, thermomodernisering van de bouw van de basisschool in Warszewice. Om het project goed voor te bereiden, werd een energieaudit ontwikkeld.De conclusies van dit document vormden de basis voor de ontwikkeling van een uitgebreide, diepe thermische modernisering van het openbare nutsgebouw, de school in Warszewice. Het uiteindelijke materiële toepassingsgebied van het project was alle in de energieaudit vermelde activiteiten, waaronder: 1. isolatie van gevels en stropods;2. vervanging van ramen en deuren die niet voldoen aan de eisen van thermische isolatie;3. vervanging van de bestaande c.o. installatie met inbegrip van: ontmanteling van het bestaande verwarmingssysteem en installatie van het nieuwe verwarmingssysteem c.o., aansluiting van de geplande installatie c.o. op de warmtebron — warmtepomp in de kelder van het gebouw, bouw- en renovatiewerken in verband met de ontworpen installatie;4. installatie van een nieuwe warmtebron — warmtepomp (met inbegrip van ontmanteling van de bestaande warmtebron — steenkolenoven);5. ontmanteling van de bestaande verlichtingsinstallatie (exclusief verlichting in woningen), installatie van een nieuwe installatie van binnen- en noodledverlichting en vervanging van het elektrische systeem,6. installatie van de RES-installatie, d.w.z. fotovoltaïsche installatie voor de productie van elektriciteit. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Łubianka Kommune har i mange år gennemført aktiviteter, der har til formål at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø ved at reducere emissionerne af forurenende stoffer (hovedsagelig CO2) fra kommunen. I den forbindelse har den gennemført flere projekter, der har reduceret emissionerne betydeligt. En anden investering planlagt på dette område er, også som følge af PGN for Łubianka Kommune, termomodernisering af opførelsen af Primary School i Warszewice. Konklusionerne i dette dokument blev grundlaget for udviklingen af en omfattende, dyb termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning, som er skolen i Warszewice. Projektets endelige materielle anvendelsesområde var alle aktiviteter angivet i energisynet, som omfatter: 1. isolering af facader og stropoder2. udskiftning af vinduer og døre, der ikke opfylder kravene til varmeisolering3. udskiftning af den eksisterende c.o. installation, herunder: demontering af det eksisterende varmesystem og installation af det nye varmesystem c.o., tilslutning af den planlagte installation c.o. til varmekilden — varmepumpe placeret i kælderen af bygningen, byggeri og renovering i forbindelse med de projekterede installationer;4. installation af en ny varmekilde — varmepumpe, (herunder nedlukning af den eksisterende varmekilde — stenkulsovn);5. demontering af det eksisterende belysningsanlæg (ekskl. belysning i beboelseslokaler), installation af en ny installation af indendørs og nød LED-belysning og udskiftning af det elektriske system,6. installation af VEK-anlægget, dvs. solcelleanlæg til produktion af elektricitet Disse aktiviteter vil øge energieffektiviteten af det eksisterende varmesystem og installation af det nye varmesystem c.o. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0001/21
0 references