Purchase and installation of photovoltaic microinstallations in the Bobrowo Commune (Q4425279)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4425279 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase and installation of photovoltaic microinstallations in the Bobrowo Commune |
Project Q4425279 in Poland |
Statements
569,560.0 zloty
0 references
126,613.19 Euro
0 references
1,139,120.0 zloty
0 references
253,226.38 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA BOBROWO
0 references
Projekt „Zakup i montaż mikroinstalacji fotowoltaicznych na terenie Gminy Bobrowo” polega na montażu 80 instalacji fotowoltaicznych na budynkach mieszkalnych na terenie gminy Bobrowo. Będą to zarówno budynki mieszkalne (np. dach domu) jak i gospodarcze (np. dach garażu czy grunt). W ramach projektu powstaną 80 mikroinstalacje, żadna z nich nie ma mocy większej niż 10 kWp. Dzięki realizacji ww. przedsięwzięcia zostaną zredukowane koszty eksploatacji energii elektrycznej i cieplnej, a w konsekwencji wpłynie to na redukcję CO₂ do atmosfery. W zakres projektu wchodzą również prace przygotowawcze, nadzór inwestorski oraz promocja projektu. Prace przygotowawcze obejmowały wizje lokalną, zostały wykonane audyty zapotrzebowania na energię oraz możliwości technicznych, sporządzono dokumentację techniczną oraz dokumentacje niezbędną do ubiegania się o dofinansowanie. Po podpisaniu umowy o dofinansowanie nastąpi rzeczowa realizacja projektu a na końcu promocja projektu. Planowany termin rzeczowej realizacji inwestycji II kw.- IV kw. 2021 roku. Miejscowości w której realizowany będzie projekt to Bobrowo, Małki, Chojno, Kawki, Wymokłe, Drużyny, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nieżywięć, Budy, Grabówiec, Pasieki, Wądzyn, Tylice, Brudzawy - wszystkie położone w województwie kujawsko – pomorskim. (Polish)
0 references
The project “Purchase and installation of photovoltaic microinstallations in the Bobrowo Commune” consists of the installation of 80 photovoltaic installations on residential buildings in the Bobrowo commune. These will be residential buildings (e.g. house roof) and utility buildings (e.g. garage roof or land). The project will create 80 micro-installations, none of which has a capacity greater than 10 kWp. Thanks to the implementation of the above-mentioned project, the costs of operating electricity and heat will be reduced, and as a result, it will reduce CO2 to the atmosphere. The scope of the project also includes preparatory work, investor supervision and project promotion. The preparatory work included local visions, audits of energy demand and technical capacity, technical documentation and documentation necessary to apply for funding. After signing the grant agreement, the project will be implemented in kind and at the end of the project promotion. Planned date of physical implementation of the investment Q2-Q4 In 2021. The village in which the project will be implemented are Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — all located in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (English)
0.7143657330495713
0 references
A „Bevásárlás és telepítés fotovoltaikus mikrotelepülések a Bobrowo kommunában” projekt 80 fotovoltaikus berendezés telepítését foglalja magában Bobrowo község lakóépületein. Ezek lakóépületek (pl. háztető) és közüzemi épületek (pl. garázstető vagy föld). A projekt 80 mikrotelepülést hoz létre, amelyek egyikének kapacitása sem haladja meg a 10 kWp-ot. A fent említett projekt megvalósításának köszönhetően csökkennek a villamos energia és a hő üzemeltetésének költségei, és ennek eredményeként a CO2 a légkörbe kerül. A projekt kiterjed az előkészítő munkára, a befektetői felügyeletre és a projektösztönzésre is. Az előkészítő munka magában foglalta a helyi elképzeléseket, az energiaigény és a műszaki kapacitás ellenőrzését, valamint a finanszírozás kérelmezéséhez szükséges műszaki dokumentációt és dokumentációt. A támogatási megállapodás aláírását követően a projektet természetben és a projekt promóciójának végén hajtják végre. A beruházás fizikai megvalósításának tervezett időpontja Q2-Q4 2021-ben. A projektet megvalósító falu Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, méhészet, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – mind a Kujawsko-Pomorskie vajdaság területén található. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Le projet «Achat et installation de microinstallations photovoltaïques dans la commune de Bobrowo» consiste en l’installation de 80 installations photovoltaïques sur des bâtiments résidentiels de la commune de Bobrowo. Il s’agira de bâtiments résidentiels (par exemple, le toit de la maison) et de bâtiments utilitaires (par exemple, le toit de garage ou le terrain). Le projet créera 80 micro-installations, dont aucune n’a une capacité supérieure à 10 kWc. Grâce à la mise en œuvre du projet susmentionné, les coûts d’exploitation de l’électricité et de la chaleur seront réduits, ce qui réduira le CO2 dans l’atmosphère. La portée du projet comprend également des travaux préparatoires, la supervision des investisseurs et la promotion du projet. Les travaux préparatoires comprenaient des visions locales, des audits de la demande d’énergie et des capacités techniques, la documentation technique et la documentation nécessaires pour demander un financement. Après la signature de la convention de subvention, le projet sera mis en œuvre en nature et à la fin de la promotion du projet. Date prévue de mise en œuvre physique de l’investissement Q2-Q4 En 2021. Le village dans lequel le projet sera mis en œuvre sont Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, ruchers, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — tous situés dans la voïvodie Kujawsko-Pomorskie. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nabava i instalacija fotonaponskih mikroinstalacija u općini Bobrowo” sastoji se od ugradnje 80 fotonaponskih instalacija na stambene zgrade u općini Bobrowo. To će biti stambene zgrade (npr. krov kuće) i komunalne zgrade (npr. garažni krov ili zemljište). Projektom će se stvoriti 80 mikroinstalacija, od kojih nijedna nema kapacitet veći od 10 kWp. Zahvaljujući provedbi navedenog projekta, troškovi rada električne i toplinske energije bit će smanjeni, a kao rezultat toga smanjit će se CO2 u atmosferu. Opseg projekta uključuje i pripremne radove, nadzor ulagača i promociju projekta. Pripremni rad uključivao je lokalne vizije, preglede energetske potražnje i tehničkih kapaciteta, tehničku dokumentaciju i dokumentaciju potrebnu za podnošenje zahtjeva za financiranje. Nakon potpisivanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava projekt će se provoditi u naravi i na kraju promocije projekta. Planirani datum fizičke provedbe ulaganja od drugog do četvrtog tromjesečja 2021. godine. Selo u kojem će se projekt provoditi su Bobrowo, Małki, Chojno, Kava, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, pčelinjaci, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – sve se nalazi u Kujawsko-Pomorskie vojvodstvu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο «Αγορά και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων στην κοινότητα Bobrowo» συνίσταται στην εγκατάσταση 80 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε κτίρια κατοικιών στην κοινότητα Bobrowo. Πρόκειται για κτίρια κατοικιών (π.χ. στέγη σπιτιών) και βοηθητικά κτίρια (π.χ. στέγη γκαράζ ή γη). Το έργο θα δημιουργήσει 80 μικροεγκαταστάσεις, καμία από τις οποίες δεν έχει χωρητικότητα μεγαλύτερη από 10 kWp. Χάρη στην υλοποίηση του προαναφερθέντος έργου, το κόστος λειτουργίας της ηλεκτρικής ενέργειας και της θερμότητας θα μειωθεί, με αποτέλεσμα τη μείωση του CO2 στην ατμόσφαιρα. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει επίσης τις προπαρασκευαστικές εργασίες, την εποπτεία των επενδυτών και την προώθηση έργων. Οι προπαρασκευαστικές εργασίες περιλάμβαναν τοπικά οράματα, ελέγχους της ζήτησης ενέργειας και της τεχνικής ικανότητας, τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση που ήταν αναγκαία για την υποβολή αίτησης χρηματοδότησης. Μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, το έργο θα υλοποιηθεί σε είδος και στο τέλος της προώθησης του έργου. Προγραμματισμένη ημερομηνία φυσικής υλοποίησης της επένδυσης Q2-Q4 Το 2021. Το χωριό στο οποίο θα υλοποιηθεί το έργο είναι Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, μελισσοκομικά, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — όλα βρίσκονται στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nakup in namestitev fotonapetostnih mikroinštalacij v Bobrowo Commune“ je sestavljen iz namestitve 80 fotonapetostnih instalacij na stanovanjskih stavbah v občini Bobrowo. To bodo stanovanjske stavbe (npr. hišna streha) in komunalne stavbe (npr. garažna streha ali zemljišče). Projekt bo ustvaril 80 mikroinštalacij, od katerih nobena nima zmogljivosti več kot 10 kWp. Z izvedbo omenjenega projekta se bodo znižali stroški obratovanja električne energije in toplote, s čimer se bo zmanjšal CO2 v ozračje. Obseg projekta vključuje tudi pripravljalno delo, nadzor vlagateljev in promocijo projekta. Pripravljalno delo je vključevalo lokalne vizije, preglede povpraševanja po energiji in tehnične zmogljivosti, tehnično dokumentacijo in dokumentacijo, potrebno za prijavo za financiranje. Po podpisu sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev se bo projekt izvajal v naravi in na koncu promocije projekta. Načrtovani datum fizične izvedbe naložbe Q2-Q4 V letu 2021. Vas, v kateri se bo projekt izvajal, so Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, čebelnjaki, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – vse se nahaja v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet "Køb og installation af solcellemikroinstallationer i Bobrowo Kommune" består af installation af 80 solcelleanlæg på beboelsesejendomme i Bobrowo-kommunen. Der vil være tale om beboelsesejendomme (f.eks. hustag) og forsyningsbygninger (f.eks. garagetag eller jord). Projektet vil skabe 80 mikroinstallationer, hvoraf ingen har en kapacitet på mere end 10 kWp. Takket være gennemførelsen af ovennævnte projekt vil omkostningerne til drift af elektricitet og varme blive reduceret, og som følge heraf vil det reducere CO2 til atmosfæren. Projektets omfang omfatter også forberedende arbejde, investortilsyn og projektfremme. Det forberedende arbejde omfattede lokale visioner, syn af energiefterspørgsel og teknisk kapacitet, teknisk dokumentation og dokumentation, der er nødvendig for at ansøge om finansiering. Efter underskrivelsen af tilskudsaftalen vil projektet blive gennemført i naturalier og ved afslutningen af projektfremstødet. Planlagt dato for den fysiske gennemførelse af investeringen Q2-Q4 I 2021. Landsbyen, hvor projektet vil blive gennemført, er Bobrowo, Małki, Chojno, Kaffe, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, biavler, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — alle beliggende i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto «Compra e instalación de microinstalaciones fotovoltaicas en la Comuna de Bobrowo» consiste en la instalación de 80 instalaciones fotovoltaicas en edificios residenciales en la comuna de Bobrowo. Estos serán edificios residenciales (por ejemplo, techo de la casa) y edificios de servicios públicos (por ejemplo, techo de garaje o terreno). El proyecto creará 80 microinstalaciones, ninguna de las cuales tiene una capacidad superior a 10 kWp. Gracias a la implementación del proyecto mencionado, se reducirán los costos de funcionamiento de la electricidad y el calor, y como resultado, reducirá el CO2 a la atmósfera. El alcance del proyecto también incluye el trabajo preparatorio, la supervisión de los inversores y la promoción del proyecto. El trabajo preparatorio incluyó visiones locales, auditorías de la demanda de energía y capacidad técnica, documentación técnica y documentación necesaria para solicitar financiación. Tras la firma del acuerdo de subvención, el proyecto se ejecutará en especie y al final de la promoción del proyecto. Fecha prevista de ejecución física de la inversión Q2-Q4 En 2021. El pueblo en el que se ejecutará el proyecto son Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — todos ubicados en el Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto «Aquisição e instalação de microinstalações fotovoltaicas no município de Bobrowo» consiste na instalação de 80 instalações fotovoltaicas em edifícios residenciais no município de Bobrowo. Estes serão edifícios residenciais (por exemplo, telhado da casa) e edifícios de serviços públicos (por exemplo, telhado de garagem ou terreno). O projeto criará 80 microinstalações, nenhuma das quais com uma capacidade superior a 10 kWp. Graças à execução do projeto acima referido, os custos de funcionamento da eletricidade e do calor serão reduzidos e, consequentemente, reduzir-se-á o CO2 para a atmosfera. O âmbito do projeto inclui igualmente os trabalhos preparatórios, a supervisão dos investidores e a promoção do projeto. Os trabalhos preparatórios incluíram visões locais, auditorias da procura de energia e da capacidade técnica, documentação técnica e documentação necessária para solicitar financiamento. Após a assinatura da convenção de subvenção, o projeto será executado em espécie e no final da promoção do projeto. Data prevista para a execução física do investimento T2-T4 em 2021. A aldeia em que o projeto será executado é Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiários, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — todas situadas no voivodato de Kujawsko-Pomorskie. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het project „Aankoop en installatie van fotovoltaïsche micro-installaties in de Bobrowo Commune” bestaat uit de installatie van 80 fotovoltaïsche installaties op woongebouwen in de gemeente Bobrowo. Dit zijn residentiële gebouwen (bv. huisdak) en utiliteitsgebouwen (bv. garagedak of grond). Het project zal 80 micro-installaties creëren, waarvan er geen een capaciteit van meer dan 10 kWp heeft. Dankzij de uitvoering van bovengenoemd project worden de kosten van de exploitatie van elektriciteit en warmte verminderd, waardoor de CO2 in de atmosfeer wordt gereduceerd. De reikwijdte van het project omvat ook voorbereidende werkzaamheden, beleggerstoezicht en projectbevordering. De voorbereidende werkzaamheden omvatten lokale visies, audits van de vraag naar energie en technische capaciteit, technische documentatie en documentatie die nodig zijn om financiering aan te vragen. Na ondertekening van de subsidieovereenkomst wordt het project in natura en aan het einde van de projectpromotie uitgevoerd. Geplande datum van de fysieke uitvoering van de investering Q2-Q4 In 2021. Het dorp waarin het project zal worden uitgevoerd zijn Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, bijenhuizen, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — allemaal gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekt „Bobrowo kommuuni fotogalvaaniliste mikropaigaldiste ostmine ja paigaldamine“ hõlmab 80 fotogalvaanilise seadme paigaldamist Bobrowo kommuuni elamutesse. Need on eluhooned (nt majakatus) ja tehnohooned (nt garaažikatus või maa). Projektiga luuakse 80 mikrokäitist, millest ühegi võimsus ei ületa 10 kWp. Tänu eespool nimetatud projekti elluviimisele vähenevad elektri ja soojuse käitamise kulud ning selle tulemusena väheneb CO2 atmosfääri sattumine. Projekti ulatus hõlmab ka ettevalmistustööd, investorite järelevalvet ja projektide edendamist. Ettevalmistustöö hõlmas kohalikke visioone, energianõudluse ja tehnilise suutlikkuse auditeid, rahastamise taotlemiseks vajalikku tehnilist dokumentatsiooni ja dokumentatsiooni. Pärast toetuslepingu allkirjastamist viiakse projekt ellu mitterahaliselt ja projekti edendamise lõpus. Investeeringu teise kvartali neljanda kvartali füüsilise rakendamise kavandatav kuupäev 2021. aastal. Küla, kus projekti rakendatakse, on Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, mesilased, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – kõik asuvad Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nákup a instalace fotovoltaických mikroinstalací v Bobrowo komuně“ spočívá v instalaci 80 fotovoltaických instalací na obytných budovách v obci Bobrowo. Jedná se o obytné budovy (např. střecha domu) a budovy užitkových budov (např. garážová střecha nebo pozemky). Projekt vytvoří 80 mikroinstalací, z nichž žádná nemá kapacitu vyšší než 10 kWp. Díky realizaci výše uvedeného projektu se sníží náklady na provoz elektřiny a tepla a v důsledku toho se sníží emise CO2 do atmosféry. Rozsah projektu zahrnuje také přípravné práce, dohled investorů a propagaci projektů. Přípravné práce zahrnovaly místní vize, audity poptávky po energii a technické kapacity, technickou dokumentaci a dokumentaci nezbytnou pro podání žádosti o financování. Po podpisu grantové dohody bude projekt realizován ve formě věcného plnění a na konci propagace projektu. Plánované datum fyzické realizace investice Q2-Q4 V roce 2021. Obec, ve které bude projekt realizován, jsou Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, včelaři, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – všechny se nacházejí ve vojvodství Kujawsko-Pomorskie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът „Закупуване и монтаж на фотоволтаични микроинсталации в комуна Боброво“ се състои в инсталирането на 80 фотоволтаични инсталации на жилищни сгради в община Боброво. Това ще бъдат жилищни сгради (напр. покрив на къща) и сгради за комунални услуги (напр. покрив на гараж или земя). Проектът ще създаде 80 микроинсталации, нито една от които няма капацитет над 10 kWp. Благодарение на изпълнението на горепосочения проект разходите за експлоатация на електроенергията и топлинната енергия ще бъдат намалени и в резултат на това ще се намали CO2 в атмосферата. Обхватът на проекта включва и подготвителна работа, надзор на инвеститорите и насърчаване на проекта. Подготвителната работа включваше местни визии, одити на търсенето на енергия и техническия капацитет, техническа документация и документация, необходими за кандидатстване за финансиране. След подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства проектът ще бъде изпълнен в натура и в края на промоцията на проекта. Планирана дата на физическо изпълнение на инвестицията Q2-Q4 През 2021 г. Селото, в което ще бъде осъществен проектът, са Боброу, Малки, Чойно, Кафе, Wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, пчелини, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — всички разположени в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal “Ceannach agus suiteáil micreashuiteálacha fótavoltacha i gCumarsáid Bobrowo” suiteáil suiteálacha fótavoltacha 80 ar fhoirgnimh chónaithe i gcumarsáid Bobrowo. Foirgnimh chónaitheacha a bheidh iontu sin (e.g. díon tí) agus foirgnimh fóntais (e.g. díon garáiste nó talamh). Cruthóidh an tionscadal 80 micreashuiteálacha, nach bhfuil cumas níos mó ná 10 kWp ag aon cheann acu. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail thuasluaite, laghdófar na costais a bhaineann le leictreachas agus teas a oibriú, agus mar thoradh air sin, laghdófar CO2 go dtí an t-atmaisféar. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail freisin obair ullmhúcháin, maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn tionscadal. Áiríodh ar an obair ullmhúcháin físeanna áitiúla, iniúchtaí ar éileamh ar fhuinneamh agus ar acmhainn theicniúil, doiciméid theicniúla agus doiciméid is gá chun iarratas a dhéanamh ar mhaoiniú. Tar éis an comhaontú deontais a shíniú, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhchineál agus ag deireadh chur chun cinn an tionscadail. Dáta beartaithe chur chun feidhme fisiciúil na hinfheistíochta Q2-Q4 In 2021. Is iad Bobrowo, Małki, Chojno, Caife, wmookłe, Foirne, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wabhardzyn, tylice, Brudzawy — iad go léir lonnaithe sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hanke ”Ostaa ja asentaa aurinkosähköisiä mikrolaitoksia Bobrowon kunnassa” koostuu 80 aurinkosähkölaitteiston asentamisesta asuinrakennuksiin Bobrowon kunnassa. Nämä ovat asuinrakennuksia (esim. talon katto) ja yleishyödyllisiä rakennuksia (esim. autotallin katto tai maa). Hankkeella luodaan 80 mikrolaitosta, joista yhdenkään kapasiteetti ei ole suurempi kuin 10 kWp. Edellä mainitun hankkeen toteuttamisen ansiosta sähkön ja lämmön käyttökustannukset pienenevät, minkä seurauksena se vähentää ilmakehään joutuvaa hiilidioksidia. Hanke kattaa myös valmistelutyön, sijoittajan valvonnan ja hankkeiden edistämisen. Valmistelutyöhön sisältyi paikallisia visioita, energian kysynnän ja teknisen kapasiteetin auditointeja, teknistä dokumentointia ja rahoituksen hakemiseen tarvittavaa dokumentointia. Avustussopimuksen allekirjoittamisen jälkeen hanke toteutetaan luontoissuorituksena ja hankkeen edistämisen päätyttyä. Investoinnin fyysisen toteutuksen suunniteltu päivämäärä Q2-Q4 Vuonna 2021. Kylä, jossa hanke toteutetaan, ovat Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, mehiläistarha, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – kaikki sijaitsevat Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekts “Bobrovo komūnā fotoelementu mikroiekārtu iegāde un uzstādīšana” ietver 80 fotoelementu iekārtu uzstādīšanu dzīvojamās ēkās Bobrovo komūnā. Tās būs dzīvojamās ēkas (piemēram, mājas jumts) un saimniecības ēkas (piemēram, garāžas jumts vai zeme). Projektā tiks radītas 80 mikroiekārtas, kuru jauda nav lielāka par 10 kWp. Pateicoties iepriekš minētā projekta īstenošanai, tiks samazinātas elektroenerģijas un siltuma ekspluatācijas izmaksas, kā rezultātā tiks samazinātas CO2 emisijas atmosfērā. Projekta darbības joma ietver arī sagatavošanas darbus, investoru uzraudzību un projektu veicināšanu. Sagatavošanas darbs ietvēra vietējo redzējumu, enerģijas pieprasījuma un tehnisko spēju auditus, tehnisko dokumentāciju un dokumentāciju, kas nepieciešama, lai pieteiktos finansējumam. Pēc dotācijas nolīguma parakstīšanas projekts tiks īstenots natūrā un projekta popularizēšanas beigās. Plānotais ieguldījuma faktiskās īstenošanas datums Q2-Q4 2021. gadā. Projekts tiks īstenots Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, biškopības, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — visi atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt „Kauf und Installation von Photovoltaik-Mikroinstallationen in der Gemeinde Bobrowo“ besteht aus der Installation von 80 Photovoltaik-Anlagen auf Wohngebäuden in der Gemeinde Bobrowo. Dabei handelt es sich um Wohngebäude (z. B. Hausdach) und Versorgungsgebäude (z. B. Garagendach oder Grundstück). Das Projekt wird 80 Mikroinstallationen schaffen, von denen keine eine Kapazität von mehr als 10 kWp hat. Dank der Umsetzung des oben genannten Projekts werden die Kosten für den Betrieb von Strom und Wärme gesenkt und dadurch CO2 in die Atmosphäre reduziert. Der Umfang des Projekts umfasst auch Vorarbeiten, Investorenaufsicht und Projektförderung. Die Vorbereitungsarbeiten umfassten lokale Visionen, Prüfungen des Energiebedarfs und der technischen Leistungsfähigkeit, technische Dokumentation und Dokumentation, die für die Beantragung einer Förderung erforderlich sind. Nach Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung wird das Projekt in Sachleistungen und am Ende der Projektförderung durchgeführt. Geplanter Zeitpunkt der physischen Umsetzung der Investition Q2-Q4 Im Jahr 2021. Das Dorf, in dem das Projekt umgesetzt wird, sind Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, Imkereien, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – alle in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie. (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett “Xiri u installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi fil-Komun ta’ Bobrowo” jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ 80 installazzjoni fotovoltajka fuq bini residenzjali fil-komun ta’ Bobrowo. Dawn se jkunu bini residenzjali (eż. saqaf tad-dar) u bini ta’ utilità (eż. saqaf tal-garaxx jew art). Il-proġett se joħloq 80 mikroinstallazzjoni, li l-ebda waħda minnhom ma għandha kapaċità akbar minn 10 kWp. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett imsemmi hawn fuq, l-ispejjeż tat-tħaddim tal-elettriku u s-sħana se jitnaqqsu, u b’riżultat ta’ dan, se jnaqqsu s-CO2 fl-atmosfera. L-ambitu tal-proġett jinkludi wkoll ix-xogħol preparatorju, is-superviżjoni tal-investituri u l-promozzjoni tal-proġetti. Il-ħidma preparatorja kienet tinkludi viżjonijiet lokali, awditi tad-domanda għall-enerġija u l-kapaċità teknika, dokumentazzjoni teknika u dokumentazzjoni meħtieġa għall-applikazzjoni għall-finanzjament. Wara l-iffirmar tal-ftehim ta’ għotja, il-proġett se jiġi implimentat in natura u fl-aħħar tal-promozzjoni tal-proġett. Data ppjanata għall-implimentazzjoni fiżika tal-investiment Q2-Q4 Fl-2021. Ir-raħal li fih ser jiġi implimentat il-proġett huma Bobrowo, Małki, Chojno, Kafè, Wmookłe, Timijiet, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, miġbħa, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — kollha jinsabu fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektą „Fotovoltinių mikroįrenginių įsigijimas ir įrengimas Bobrowo komunoje“ sudaro 80 fotovoltinių įrenginių įrengimas gyvenamuosiuose pastatuose Bobrowo komunoje. Tai bus gyvenamieji pastatai (pvz., namo stogas) ir komunaliniai pastatai (pvz., garažo stogas arba žemė). Įgyvendinant projektą bus sukurta 80 mikroįrenginių, iš kurių nė vieno pajėgumas neviršys 10 kWp. Įgyvendinus minėtą projektą, bus sumažintos elektros energijos ir šilumos eksploatavimo sąnaudos ir dėl to į atmosferą pateks CO2. Projekto taikymo sritis taip pat apima parengiamuosius darbus, investuotojų priežiūrą ir projektų skatinimą. Parengiamieji darbai apėmė vietos vizijas, energijos paklausos ir techninių pajėgumų auditą, techninę dokumentaciją ir dokumentus, reikalingus norint gauti finansavimą. Pasirašius dotacijos sutartį, projektas bus įgyvendinamas natūra ir projekto skatinimo pabaigoje. Planuojama investicijų fizinio įgyvendinimo data II ketv.-4 ketv. 2021 m. Kaimas, kuriame bus įgyvendinamas projektas, yra Bobrowo, Małki, Chojno, Kava, wmookłłe, Komandos, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, bitynai, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – visi yra Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet ”Inköp och installation av solcellsmikroanläggningar i Bobrowokommunen” består av installation av 80 solcellsinstallationer på bostadshus i Bobrowo kommun. Dessa kommer att vara bostadshus (t.ex. hustak) och nyttobyggnader (t.ex. garagetak eller mark). Projektet kommer att skapa 80 mikroinstallationer, varav ingen har en kapacitet på mer än 10 kWp. Tack vare genomförandet av ovannämnda projekt kommer kostnaderna för drift av el och värme att minskas och därmed minska CO2 till atmosfären. Projektets omfattning omfattar även förberedande arbete, investerartillsyn och projektfrämjande. Det förberedande arbetet omfattade lokala visioner, granskningar av efterfrågan på energi och teknisk kapacitet, teknisk dokumentation och dokumentation som krävs för att ansöka om finansiering. Efter undertecknandet av bidragsavtalet kommer projektet att genomföras in natura och i slutet av projektfrämjandet. Planerat datum för det fysiska genomförandet av investeringen Q2-Q4 År 2021. Den by där projektet kommer att genomföras är Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – alla belägna i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul „Achiziția și instalarea microinstalațiilor fotovoltaice în comuna Bobrowo” constă în instalarea a 80 de instalații fotovoltaice pe clădiri rezidențiale din comuna Bobrowo. Acestea vor fi clădiri rezidențiale (de exemplu, acoperișul casei) și clădiri utilitare (de exemplu, acoperiș de garaj sau teren). Proiectul va crea 80 de microinstalații, dintre care niciuna nu are o capacitate mai mare de 10 kWp. Datorită implementării proiectului menționat mai sus, costurile de exploatare a energiei electrice și a căldurii vor fi reduse și, prin urmare, va reduce emisiile de CO2 în atmosferă. Domeniul de aplicare al proiectului include, de asemenea, lucrările pregătitoare, supravegherea investitorilor și promovarea proiectelor. Lucrările pregătitoare au inclus viziuni locale, audituri privind cererea de energie și capacitatea tehnică, documentația tehnică și documentația necesară pentru a solicita finanțare. După semnarea acordului de grant, proiectul va fi implementat în natură și la sfârșitul promovării proiectului. Data planificată a punerii în aplicare fizice a investiției Q2-Q4 În 2021. Satul în care va fi implementat proiectul este Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiare, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – toate situate în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nákup a inštalácia fotovoltických mikroinštalácií v obci Bobrowo“ pozostáva z inštalácie 80 fotovoltických zariadení na obytných budovách v obci Bobrowo. Budú to obytné budovy (napr. strecha domu) a úžitkové budovy (napr. garážová strecha alebo pozemok). Projekt vytvorí 80 mikrozariadení, z ktorých žiadna nemá kapacitu vyššiu ako 10 kWp. Vďaka realizácii uvedeného projektu sa znížia náklady na prevádzku elektrickej energie a tepla a v dôsledku toho znížia emisie CO2 do atmosféry. Rozsah projektu zahŕňa aj prípravné práce, dohľad nad investormi a propagáciu projektu. Prípravné práce zahŕňali miestne vízie, audity dopytu po energii a technickej kapacity, technickú dokumentáciu a dokumentáciu potrebnú na podanie žiadosti o financovanie. Po podpísaní dohody o grante sa projekt bude realizovať v naturáliách a na konci propagácie projektu. Plánovaný dátum fyzickej realizácie investície 2. štvrťroka V roku 2021. Obec, v ktorej bude projekt realizovaný, sú Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, včelíny, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – všetky sa nachádzajú v Kujawsko-Pomorskom vojvodstve. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto "Acquisto e installazione di microimpianti fotovoltaici nel Comune di Bobrowo" consiste nell'installazione di 80 impianti fotovoltaici su edifici residenziali nel comune di Bobrowo. Si tratta di edifici residenziali (ad esempio tetto di casa) e di edifici di utilità (ad esempio, tetto o terreno garage). Il progetto creerà 80 micro-impianti, nessuno dei quali ha una capacità superiore a 10 kWp. Grazie all'attuazione del progetto summenzionato, i costi di gestione dell'elettricità e del calore saranno ridotti e, di conseguenza, ridurrà la CO2 nell'atmosfera. L'ambito del progetto comprende anche i lavori preparatori, la supervisione degli investitori e la promozione dei progetti. Il lavoro preparatorio comprendeva visioni locali, audit della domanda di energia e capacità tecnica, documentazione tecnica e documentazione necessaria per presentare domanda di finanziamento. Dopo la firma della convenzione di sovvenzione, il progetto sarà attuato in natura e al termine della promozione del progetto. Data prevista per l'attuazione fisica dell'investimento Q2-Q4 Nel 2021. Il villaggio in cui il progetto sarà attuato sono Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiari, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — tutti situati nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Bobrowo kommuuni fotogalvaaniliste mikropaigaldiste ostmine ja paigaldamine“ hõlmab 80 fotogalvaanilise seadme paigaldamist Bobrowo kommuuni elamutesse. Need on eluhooned (nt majakatus) ja tehnohooned (nt garaažikatus või maa). Projektiga luuakse 80 mikrokäitist, millest ühegi võimsus ei ületa 10 kWp. Tänu eespool nimetatud projekti elluviimisele vähenevad elektri ja soojuse käitamise kulud ning selle tulemusena väheneb CO2 atmosfääri sattumine. Projekti ulatus hõlmab ka ettevalmistustööd, investorite järelevalvet ja projektide edendamist. Ettevalmistustöö hõlmas kohalikke visioone, energianõudluse ja tehnilise suutlikkuse auditeid, rahastamise taotlemiseks vajalikku tehnilist dokumentatsiooni ja dokumentatsiooni. Pärast toetuslepingu allkirjastamist viiakse projekt ellu mitterahaliselt ja projekti edendamise lõpus. Investeeringu teise kvartali neljanda kvartali füüsilise rakendamise kavandatav kuupäev 2021. aastal. Küla, kus projekti rakendatakse, on Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, mesilased, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – kõik asuvad Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul „Achiziția și instalarea microinstalațiilor fotovoltaice în comuna Bobrowo” constă în instalarea a 80 de instalații fotovoltaice pe clădiri rezidențiale din comuna Bobrowo. Acestea vor fi clădiri rezidențiale (de exemplu, acoperișul casei) și clădiri utilitare (de exemplu, acoperiș de garaj sau teren). Proiectul va crea 80 de microinstalații, dintre care niciuna nu are o capacitate mai mare de 10 kWp. Datorită implementării proiectului menționat mai sus, costurile de exploatare a energiei electrice și a căldurii vor fi reduse și, prin urmare, va reduce emisiile de CO2 în atmosferă. Domeniul de aplicare al proiectului include, de asemenea, lucrările pregătitoare, supravegherea investitorilor și promovarea proiectelor. Lucrările pregătitoare au inclus viziuni locale, audituri privind cererea de energie și capacitatea tehnică, documentația tehnică și documentația necesară pentru a solicita finanțare. După semnarea acordului de grant, proiectul va fi implementat în natură și la sfârșitul promovării proiectului. Data planificată a punerii în aplicare fizice a investiției Q2-Q4 În 2021. Satul în care va fi implementat proiectul este Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiare, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – toate situate în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet «Achat et installation de microinstallations photovoltaïques dans la commune de Bobrowo» consiste en l’installation de 80 installations photovoltaïques sur des bâtiments résidentiels de la commune de Bobrowo. Il s’agira de bâtiments résidentiels (par exemple, le toit de la maison) et de bâtiments utilitaires (par exemple, le toit de garage ou le terrain). Le projet créera 80 micro-installations, dont aucune n’a une capacité supérieure à 10 kWc. Grâce à la mise en œuvre du projet susmentionné, les coûts d’exploitation de l’électricité et de la chaleur seront réduits, ce qui réduira le CO2 dans l’atmosphère. La portée du projet comprend également des travaux préparatoires, la supervision des investisseurs et la promotion du projet. Les travaux préparatoires comprenaient des visions locales, des audits de la demande d’énergie et des capacités techniques, la documentation technique et la documentation nécessaires pour demander un financement. Après la signature de la convention de subvention, le projet sera mis en œuvre en nature et à la fin de la promotion du projet. Date prévue de mise en œuvre physique de l’investissement Q2-Q4 En 2021. Le village dans lequel le projet sera mis en œuvre sont Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, ruchers, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — tous situés dans la voïvodie Kujawsko-Pomorskie. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nákup a instalace fotovoltaických mikroinstalací v Bobrowo komuně“ spočívá v instalaci 80 fotovoltaických instalací na obytných budovách v obci Bobrowo. Jedná se o obytné budovy (např. střecha domu) a budovy užitkových budov (např. garážová střecha nebo pozemky). Projekt vytvoří 80 mikroinstalací, z nichž žádná nemá kapacitu vyšší než 10 kWp. Díky realizaci výše uvedeného projektu se sníží náklady na provoz elektřiny a tepla a v důsledku toho se sníží emise CO2 do atmosféry. Rozsah projektu zahrnuje také přípravné práce, dohled investorů a propagaci projektů. Přípravné práce zahrnovaly místní vize, audity poptávky po energii a technické kapacity, technickou dokumentaci a dokumentaci nezbytnou pro podání žádosti o financování. Po podpisu grantové dohody bude projekt realizován ve formě věcného plnění a na konci propagace projektu. Plánované datum fyzické realizace investice Q2-Q4 V roce 2021. Obec, ve které bude projekt realizován, jsou Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, včelaři, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – všechny se nacházejí ve vojvodství Kujawsko-Pomorskie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal “Ceannach agus suiteáil micreashuiteálacha fótavoltacha i gCumarsáid Bobrowo” suiteáil suiteálacha fótavoltacha 80 ar fhoirgnimh chónaithe i gcumarsáid Bobrowo. Foirgnimh chónaitheacha a bheidh iontu sin (e.g. díon tí) agus foirgnimh fóntais (e.g. díon garáiste nó talamh). Cruthóidh an tionscadal 80 micreashuiteálacha, nach bhfuil cumas níos mó ná 10 kWp ag aon cheann acu. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail thuasluaite, laghdófar na costais a bhaineann le leictreachas agus teas a oibriú, agus mar thoradh air sin, laghdófar CO2 go dtí an t-atmaisféar. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail freisin obair ullmhúcháin, maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn tionscadal. Áiríodh ar an obair ullmhúcháin físeanna áitiúla, iniúchtaí ar éileamh ar fhuinneamh agus ar acmhainn theicniúil, doiciméid theicniúla agus doiciméid is gá chun iarratas a dhéanamh ar mhaoiniú. Tar éis an comhaontú deontais a shíniú, cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhchineál agus ag deireadh chur chun cinn an tionscadail. Dáta beartaithe chur chun feidhme fisiciúil na hinfheistíochta Q2-Q4 In 2021. Is iad Bobrowo, Małki, Chojno, Caife, wmookłe, Foirne, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wabhardzyn, tylice, Brudzawy — iad go léir lonnaithe sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Irish)
29 November 2022
0 references
El proyecto «Compra e instalación de microinstalaciones fotovoltaicas en la Comuna de Bobrowo» consiste en la instalación de 80 instalaciones fotovoltaicas en edificios residenciales en la comuna de Bobrowo. Estos serán edificios residenciales (por ejemplo, techo de la casa) y edificios de servicios públicos (por ejemplo, techo de garaje o terreno). El proyecto creará 80 microinstalaciones, ninguna de las cuales tiene una capacidad superior a 10 kWp. Gracias a la implementación del proyecto mencionado, se reducirán los costos de funcionamiento de la electricidad y el calor, y como resultado, reducirá el CO2 a la atmósfera. El alcance del proyecto también incluye el trabajo preparatorio, la supervisión de los inversores y la promoción del proyecto. El trabajo preparatorio incluyó visiones locales, auditorías de la demanda de energía y capacidad técnica, documentación técnica y documentación necesaria para solicitar financiación. Tras la firma del acuerdo de subvención, el proyecto se ejecutará en especie y al final de la promoción del proyecto. Fecha prevista de ejecución física de la inversión Q2-Q4 En 2021. El pueblo en el que se ejecutará el proyecto son Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — todos ubicados en el Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett “Xiri u installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi fil-Komun ta’ Bobrowo” jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ 80 installazzjoni fotovoltajka fuq bini residenzjali fil-komun ta’ Bobrowo. Dawn se jkunu bini residenzjali (eż. saqaf tad-dar) u bini ta’ utilità (eż. saqaf tal-garaxx jew art). Il-proġett se joħloq 80 mikroinstallazzjoni, li l-ebda waħda minnhom ma għandha kapaċità akbar minn 10 kWp. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett imsemmi hawn fuq, l-ispejjeż tat-tħaddim tal-elettriku u s-sħana se jitnaqqsu, u b’riżultat ta’ dan, se jnaqqsu s-CO2 fl-atmosfera. L-ambitu tal-proġett jinkludi wkoll ix-xogħol preparatorju, is-superviżjoni tal-investituri u l-promozzjoni tal-proġetti. Il-ħidma preparatorja kienet tinkludi viżjonijiet lokali, awditi tad-domanda għall-enerġija u l-kapaċità teknika, dokumentazzjoni teknika u dokumentazzjoni meħtieġa għall-applikazzjoni għall-finanzjament. Wara l-iffirmar tal-ftehim ta’ għotja, il-proġett se jiġi implimentat in natura u fl-aħħar tal-promozzjoni tal-proġett. Data ppjanata għall-implimentazzjoni fiżika tal-investiment Q2-Q4 Fl-2021. Ir-raħal li fih ser jiġi implimentat il-proġett huma Bobrowo, Małki, Chojno, Kafè, Wmookłe, Timijiet, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, miġbħa, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — kollha jinsabu fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Il progetto "Acquisto e installazione di microimpianti fotovoltaici nel Comune di Bobrowo" consiste nell'installazione di 80 impianti fotovoltaici su edifici residenziali nel comune di Bobrowo. Si tratta di edifici residenziali (ad esempio tetto di casa) e di edifici di utilità (ad esempio, tetto o terreno garage). Il progetto creerà 80 micro-impianti, nessuno dei quali ha una capacità superiore a 10 kWp. Grazie all'attuazione del progetto summenzionato, i costi di gestione dell'elettricità e del calore saranno ridotti e, di conseguenza, ridurrà la CO2 nell'atmosfera. L'ambito del progetto comprende anche i lavori preparatori, la supervisione degli investitori e la promozione dei progetti. Il lavoro preparatorio comprendeva visioni locali, audit della domanda di energia e capacità tecnica, documentazione tecnica e documentazione necessaria per presentare domanda di finanziamento. Dopo la firma della convenzione di sovvenzione, il progetto sarà attuato in natura e al termine della promozione del progetto. Data prevista per l'attuazione fisica dell'investimento Q2-Q4 Nel 2021. Il villaggio in cui il progetto sarà attuato sono Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiari, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — tutti situati nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie. (Italian)
29 November 2022
0 references
O projeto «Comprar e instalação de microinstalações fotovoltaicas na Comuna Bobrowo» consiste na instalação de 80 instalações fotovoltaicas em edifícios residenciais na comuna de Bobrowo. Trata-se de edifícios residenciais (por exemplo, telhados de casas) e edifícios de utilidade pública (por exemplo, telhados de garagem ou terrenos). O projeto criará 80 microinstalações, nenhuma das quais tem uma capacidade superior a 10 kWp. Graças à implementação do projeto acima referido, os custos de funcionamento da eletricidade e do calor serão reduzidos e, consequentemente, reduzirão o CO2 para a atmosfera. O âmbito do projeto inclui igualmente os trabalhos preparatórios, a supervisão dos investidores e a promoção dos projetos. Os trabalhos preparatórios incluíram visões locais, auditorias da procura de energia e da capacidade técnica, documentação técnica e documentação necessária para candidatar-se a financiamento. Após a assinatura da convenção de subvenção, o projeto será executado em espécie e no final da promoção do projeto. Data prevista para a execução física do investimento T2-T4 Em 2021. A aldeia em que o projeto será executado são Bobrowo, Małki, Chojno, Café, Wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — todos localizados na voivodia de Kujawsko-Pomorskie. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nabava i instalacija fotonaponskih mikroinstalacija u općini Bobrowo” sastoji se od ugradnje 80 fotonaponskih instalacija na stambene zgrade u općini Bobrowo. To će biti stambene zgrade (npr. krov kuće) i komunalne zgrade (npr. garažni krov ili zemljište). Projektom će se stvoriti 80 mikroinstalacija, od kojih nijedna nema kapacitet veći od 10 kWp. Zahvaljujući provedbi navedenog projekta, troškovi rada električne i toplinske energije bit će smanjeni, a kao rezultat toga smanjit će se CO2 u atmosferu. Opseg projekta uključuje i pripremne radove, nadzor ulagača i promociju projekta. Pripremni rad uključivao je lokalne vizije, preglede energetske potražnje i tehničkih kapaciteta, tehničku dokumentaciju i dokumentaciju potrebnu za podnošenje zahtjeva za financiranje. Nakon potpisivanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava projekt će se provoditi u naravi i na kraju promocije projekta. Planirani datum fizičke provedbe ulaganja od drugog do četvrtog tromjesečja 2021. godine. Selo u kojem će se projekt provoditi su Bobrowo, Małki, Chojno, Kava, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, pčelinjaci, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – sve se nalazi u Kujawsko-Pomorskie vojvodstvu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nákup a inštalácia fotovoltických mikroinštalácií v obci Bobrowo“ pozostáva z inštalácie 80 fotovoltických zariadení na obytných budovách v obci Bobrowo. Budú to obytné budovy (napr. strecha domu) a úžitkové budovy (napr. garážová strecha alebo pozemok). Projekt vytvorí 80 mikrozariadení, z ktorých žiadna nemá kapacitu vyššiu ako 10 kWp. Vďaka realizácii uvedeného projektu sa znížia náklady na prevádzku elektrickej energie a tepla a v dôsledku toho znížia emisie CO2 do atmosféry. Rozsah projektu zahŕňa aj prípravné práce, dohľad nad investormi a propagáciu projektu. Prípravné práce zahŕňali miestne vízie, audity dopytu po energii a technickej kapacity, technickú dokumentáciu a dokumentáciu potrebnú na podanie žiadosti o financovanie. Po podpísaní dohody o grante sa projekt bude realizovať v naturáliách a na konci propagácie projektu. Plánovaný dátum fyzickej realizácie investície 2. štvrťroka V roku 2021. Obec, v ktorej bude projekt realizovaný, sú Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, včelíny, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – všetky sa nachádzajú v Kujawsko-Pomorskom vojvodstve. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projektą „Fotovoltinių mikroįrenginių įsigijimas ir įrengimas Bobrowo komunoje“ sudaro 80 fotovoltinių įrenginių įrengimas gyvenamuosiuose pastatuose Bobrowo komunoje. Tai bus gyvenamieji pastatai (pvz., namo stogas) ir komunaliniai pastatai (pvz., garažo stogas arba žemė). Įgyvendinant projektą bus sukurta 80 mikroįrenginių, iš kurių nė vieno pajėgumas neviršys 10 kWp. Įgyvendinus minėtą projektą, bus sumažintos elektros energijos ir šilumos eksploatavimo sąnaudos ir dėl to į atmosferą pateks CO2. Projekto taikymo sritis taip pat apima parengiamuosius darbus, investuotojų priežiūrą ir projektų skatinimą. Parengiamieji darbai apėmė vietos vizijas, energijos paklausos ir techninių pajėgumų auditą, techninę dokumentaciją ir dokumentus, reikalingus norint gauti finansavimą. Pasirašius dotacijos sutartį, projektas bus įgyvendinamas natūra ir projekto skatinimo pabaigoje. Planuojama investicijų fizinio įgyvendinimo data II ketv.-4 ketv. 2021 m. Kaimas, kuriame bus įgyvendinamas projektas, yra Bobrowo, Małki, Chojno, Kava, wmookłłe, Komandos, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, bitynai, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – visi yra Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt „Kauf und Installation von Photovoltaik-Mikroinstallationen in der Gemeinde Bobrowo“ besteht aus der Installation von 80 Photovoltaik-Anlagen auf Wohngebäuden in der Gemeinde Bobrowo. Dabei handelt es sich um Wohngebäude (z. B. Hausdach) und Versorgungsgebäude (z. B. Garagendach oder Grundstück). Das Projekt wird 80 Mikroinstallationen schaffen, von denen keine eine Kapazität von mehr als 10 kWp hat. Dank der Umsetzung des oben genannten Projekts werden die Kosten für den Betrieb von Strom und Wärme gesenkt und dadurch CO2 in die Atmosphäre reduziert. Der Umfang des Projekts umfasst auch Vorarbeiten, Investorenaufsicht und Projektförderung. Die Vorbereitungsarbeiten umfassten lokale Visionen, Prüfungen des Energiebedarfs und der technischen Leistungsfähigkeit, technische Dokumentation und Dokumentation, die für die Beantragung einer Förderung erforderlich sind. Nach Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung wird das Projekt in Sachleistungen und am Ende der Projektförderung durchgeführt. Geplanter Zeitpunkt der physischen Umsetzung der Investition Q2-Q4 Im Jahr 2021. Das Dorf, in dem das Projekt umgesetzt wird, sind Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, Imkereien, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – alle in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie. (German)
29 November 2022
0 references
A „Bevásárlás és telepítés fotovoltaikus mikrotelepülések a Bobrowo kommunában” projekt 80 fotovoltaikus berendezés telepítését foglalja magában Bobrowo község lakóépületein. Ezek lakóépületek (pl. háztető) és közüzemi épületek (pl. garázstető vagy föld). A projekt 80 mikrotelepülést hoz létre, amelyek egyikének kapacitása sem haladja meg a 10 kWp-ot. A fent említett projekt megvalósításának köszönhetően csökkennek a villamos energia és a hő üzemeltetésének költségei, és ennek eredményeként a CO2 a légkörbe kerül. A projekt kiterjed az előkészítő munkára, a befektetői felügyeletre és a projektösztönzésre is. Az előkészítő munka magában foglalta a helyi elképzeléseket, az energiaigény és a műszaki kapacitás ellenőrzését, valamint a finanszírozás kérelmezéséhez szükséges műszaki dokumentációt és dokumentációt. A támogatási megállapodás aláírását követően a projektet természetben és a projekt promóciójának végén hajtják végre. A beruházás fizikai megvalósításának tervezett időpontja Q2-Q4 2021-ben. A projektet megvalósító falu Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, méhészet, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – mind a Kujawsko-Pomorskie vajdaság területén található. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Проектът „Закупуване и монтаж на фотоволтаични микроинсталации в комуна Боброво“ се състои в инсталирането на 80 фотоволтаични инсталации на жилищни сгради в община Боброво. Това ще бъдат жилищни сгради (напр. покрив на къща) и сгради за комунални услуги (напр. покрив на гараж или земя). Проектът ще създаде 80 микроинсталации, нито една от които няма капацитет над 10 kWp. Благодарение на изпълнението на горепосочения проект разходите за експлоатация на електроенергията и топлинната енергия ще бъдат намалени и в резултат на това ще се намали CO2 в атмосферата. Обхватът на проекта включва и подготвителна работа, надзор на инвеститорите и насърчаване на проекта. Подготвителната работа включваше местни визии, одити на търсенето на енергия и техническия капацитет, техническа документация и документация, необходими за кандидатстване за финансиране. След подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства проектът ще бъде изпълнен в натура и в края на промоцията на проекта. Планирана дата на физическо изпълнение на инвестицията Q2-Q4 През 2021 г. Селото, в което ще бъде осъществен проектът, са Боброу, Малки, Чойно, Кафе, Wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, пчелини, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — всички разположени в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο «Αγορά και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων στην κοινότητα Bobrowo» συνίσταται στην εγκατάσταση 80 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε κτίρια κατοικιών στην κοινότητα Bobrowo. Πρόκειται για κτίρια κατοικιών (π.χ. στέγη σπιτιών) και βοηθητικά κτίρια (π.χ. στέγη γκαράζ ή γη). Το έργο θα δημιουργήσει 80 μικροεγκαταστάσεις, καμία από τις οποίες δεν έχει χωρητικότητα μεγαλύτερη από 10 kWp. Χάρη στην υλοποίηση του προαναφερθέντος έργου, το κόστος λειτουργίας της ηλεκτρικής ενέργειας και της θερμότητας θα μειωθεί, με αποτέλεσμα τη μείωση του CO2 στην ατμόσφαιρα. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει επίσης τις προπαρασκευαστικές εργασίες, την εποπτεία των επενδυτών και την προώθηση έργων. Οι προπαρασκευαστικές εργασίες περιλάμβαναν τοπικά οράματα, ελέγχους της ζήτησης ενέργειας και της τεχνικής ικανότητας, τεχνική τεκμηρίωση και τεκμηρίωση που ήταν αναγκαία για την υποβολή αίτησης χρηματοδότησης. Μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, το έργο θα υλοποιηθεί σε είδος και στο τέλος της προώθησης του έργου. Προγραμματισμένη ημερομηνία φυσικής υλοποίησης της επένδυσης Q2-Q4 Το 2021. Το χωριό στο οποίο θα υλοποιηθεί το έργο είναι Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, μελισσοκομικά, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — όλα βρίσκονται στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekts “Bobrovo komūnā fotoelementu mikroiekārtu iegāde un uzstādīšana” ietver 80 fotoelementu iekārtu uzstādīšanu dzīvojamās ēkās Bobrovo komūnā. Tās būs dzīvojamās ēkas (piemēram, mājas jumts) un saimniecības ēkas (piemēram, garāžas jumts vai zeme). Projektā tiks radītas 80 mikroiekārtas, kuru jauda nav lielāka par 10 kWp. Pateicoties iepriekš minētā projekta īstenošanai, tiks samazinātas elektroenerģijas un siltuma ekspluatācijas izmaksas, kā rezultātā tiks samazinātas CO2 emisijas atmosfērā. Projekta darbības joma ietver arī sagatavošanas darbus, investoru uzraudzību un projektu veicināšanu. Sagatavošanas darbs ietvēra vietējo redzējumu, enerģijas pieprasījuma un tehnisko spēju auditus, tehnisko dokumentāciju un dokumentāciju, kas nepieciešama, lai pieteiktos finansējumam. Pēc dotācijas nolīguma parakstīšanas projekts tiks īstenots natūrā un projekta popularizēšanas beigās. Plānotais ieguldījuma faktiskās īstenošanas datums Q2-Q4 2021. gadā. Projekts tiks īstenots Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, biškopības, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — visi atrodas Kujawsko-Pomorskie vojevodistē. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet ”Inköp och installation av solcellsmikroanläggningar i Bobrowokommunen” består av installation av 80 solcellsinstallationer på bostadshus i Bobrowo kommun. Dessa kommer att vara bostadshus (t.ex. hustak) och nyttobyggnader (t.ex. garagetak eller mark). Projektet kommer att skapa 80 mikroinstallationer, varav ingen har en kapacitet på mer än 10 kWp. Tack vare genomförandet av ovannämnda projekt kommer kostnaderna för drift av el och värme att minskas och därmed minska CO2 till atmosfären. Projektets omfattning omfattar även förberedande arbete, investerartillsyn och projektfrämjande. Det förberedande arbetet omfattade lokala visioner, granskningar av efterfrågan på energi och teknisk kapacitet, teknisk dokumentation och dokumentation som krävs för att ansöka om finansiering. Efter undertecknandet av bidragsavtalet kommer projektet att genomföras in natura och i slutet av projektfrämjandet. Planerat datum för det fysiska genomförandet av investeringen Q2-Q4 År 2021. Den by där projektet kommer att genomföras är Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, apiaries, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – alla belägna i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Hanke ”Ostaa ja asentaa aurinkosähköisiä mikrolaitoksia Bobrowon kunnassa” koostuu 80 aurinkosähkölaitteiston asentamisesta asuinrakennuksiin Bobrowon kunnassa. Nämä ovat asuinrakennuksia (esim. talon katto) ja yleishyödyllisiä rakennuksia (esim. autotallin katto tai maa). Hankkeella luodaan 80 mikrolaitosta, joista yhdenkään kapasiteetti ei ole suurempi kuin 10 kWp. Edellä mainitun hankkeen toteuttamisen ansiosta sähkön ja lämmön käyttökustannukset pienenevät, minkä seurauksena se vähentää ilmakehään joutuvaa hiilidioksidia. Hanke kattaa myös valmistelutyön, sijoittajan valvonnan ja hankkeiden edistämisen. Valmistelutyöhön sisältyi paikallisia visioita, energian kysynnän ja teknisen kapasiteetin auditointeja, teknistä dokumentointia ja rahoituksen hakemiseen tarvittavaa dokumentointia. Avustussopimuksen allekirjoittamisen jälkeen hanke toteutetaan luontoissuorituksena ja hankkeen edistämisen päätyttyä. Investoinnin fyysisen toteutuksen suunniteltu päivämäärä Q2-Q4 Vuonna 2021. Kylä, jossa hanke toteutetaan, ovat Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, mehiläistarha, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – kaikki sijaitsevat Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt „Nakup in namestitev fotonapetostnih mikroinštalacij v Bobrowo Commune“ je sestavljen iz namestitve 80 fotonapetostnih instalacij na stanovanjskih stavbah v občini Bobrowo. To bodo stanovanjske stavbe (npr. hišna streha) in komunalne stavbe (npr. garažna streha ali zemljišče). Projekt bo ustvaril 80 mikroinštalacij, od katerih nobena nima zmogljivosti več kot 10 kWp. Z izvedbo omenjenega projekta se bodo znižali stroški obratovanja električne energije in toplote, s čimer se bo zmanjšal CO2 v ozračje. Obseg projekta vključuje tudi pripravljalno delo, nadzor vlagateljev in promocijo projekta. Pripravljalno delo je vključevalo lokalne vizije, preglede povpraševanja po energiji in tehnične zmogljivosti, tehnično dokumentacijo in dokumentacijo, potrebno za prijavo za financiranje. Po podpisu sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev se bo projekt izvajal v naravi in na koncu promocije projekta. Načrtovani datum fizične izvedbe naložbe Q2-Q4 V letu 2021. Vas, v kateri se bo projekt izvajal, so Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, čebelnjaki, Wądzyn, Tylice, Brudzawy – vse se nahaja v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Het project „Aankoop en installatie van fotovoltaïsche micro-installaties in de Bobrowo Commune” bestaat uit de installatie van 80 fotovoltaïsche installaties op woongebouwen in de gemeente Bobrowo. Dit zijn residentiële gebouwen (bv. huisdak) en utiliteitsgebouwen (bv. garagedak of grond). Het project zal 80 micro-installaties creëren, waarvan er geen een capaciteit van meer dan 10 kWp heeft. Dankzij de uitvoering van bovengenoemd project worden de kosten van de exploitatie van elektriciteit en warmte verminderd, waardoor de CO2 in de atmosfeer wordt gereduceerd. De reikwijdte van het project omvat ook voorbereidende werkzaamheden, beleggerstoezicht en projectbevordering. De voorbereidende werkzaamheden omvatten lokale visies, audits van de vraag naar energie en technische capaciteit, technische documentatie en documentatie die nodig zijn om financiering aan te vragen. Na ondertekening van de subsidieovereenkomst wordt het project in natura en aan het einde van de projectpromotie uitgevoerd. Geplande datum van de fysieke uitvoering van de investering Q2-Q4 In 2021. Het dorp waarin het project zal worden uitgevoerd zijn Bobrowo, Małki, Chojno, Coffee, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, bijenhuizen, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — allemaal gelegen in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet "Køb og installation af solcellemikroinstallationer i Bobrowo Kommune" består af installation af 80 solcelleanlæg på beboelsesejendomme i Bobrowo-kommunen. Der vil være tale om beboelsesejendomme (f.eks. hustag) og forsyningsbygninger (f.eks. garagetag eller jord). Projektet vil skabe 80 mikroinstallationer, hvoraf ingen har en kapacitet på mere end 10 kWp. Takket være gennemførelsen af ovennævnte projekt vil omkostningerne til drift af elektricitet og varme blive reduceret, og som følge heraf vil det reducere CO2 til atmosfæren. Projektets omfang omfatter også forberedende arbejde, investortilsyn og projektfremme. Det forberedende arbejde omfattede lokale visioner, syn af energiefterspørgsel og teknisk kapacitet, teknisk dokumentation og dokumentation, der er nødvendig for at ansøge om finansiering. Efter underskrivelsen af tilskudsaftalen vil projektet blive gennemført i naturalier og ved afslutningen af projektfremstødet. Planlagt dato for den fysiske gennemførelse af investeringen Q2-Q4 I 2021. Landsbyen, hvor projektet vil blive gennemført, er Bobrowo, Małki, Chojno, Kaffe, wmookłe, Teams, Zgniłobłoty, Wichulec, Kruszyny, Grzybno, Anielewo, Buczek, Nie Nutrition, Budy, Grabówiec, biavler, Wądzyn, Tylice, Brudzawy — alle beliggende i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: brodnicki
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.01.00-04-0018/20
0 references