Community Services Centre in Jaworze — creation of a Senior Club (Q4424683)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4424683 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community Services Centre in Jaworze — creation of a Senior Club |
Project Q4424683 in Poland |
Statements
360,941.87 zloty
0 references
80,237.38 Euro
0 references
424,637.5 zloty
0 references
94,396.92 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA JAWORZE
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępności usług opiekuńczych poprzez utworzenie Klubu Seniora dla 40 mieszkańców, w tym 26 kobiet Gminy Jaworze. Okres realizacji: 1.07.2021 - 31.12.2022 Grupa docelowa: mieszkańcy Gminy Jaworze w wieku emerytalnym, zagrożeni wykluczeniem społecznym. Zadanie w projekcie - Utworzenie Klubu Seniora w Jaworzu Wskaźniki: - Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie – 40 - Liczba osób objętych szkoleniami / doradztwem w zakresie kompetencji cyfrowych - 26 - Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu – 40 - Liczba wspartych miejsc świadczących usługi w klubie seniora – 40 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of care services by creating a Senior Club for 40 residents, including 26 women of the Jawor Municipality. Period of implementation: 1.07.2021-31.12.2022 Target group: residents of Jawor Municipality at retirement age, at risk of social exclusion. Task in the project — Creation of the Senior Club in Jaworze Indicators: — Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme — 40 — Number of persons undergoing training/advising on digital competences — 26 — Number of social service providers existing at the end of the project — 40 — Number of senior club service providers supported — 40 (English)
0.7312378207068518
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost usluga skrbi stvaranjem Višeg kluba za 40 stanovnika, uključujući 26 žena općine Jawor. Razdoblje provedbe: 1.07.2021 – 31.12.2022 Ciljna skupina: stanovnici općine Jawor u dobi za umirovljenje, kojima prijeti socijalna isključenost. Zadatak u projektu – Stvaranje višeg kluba u Jaworze Pokazatelji: Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti koje su obuhvaćene socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 40 – Broj osoba koje se osposobljavaju/savjetuju o digitalnim kompetencijama – 26 – Broj pružatelja socijalnih usluga koji postoje na kraju projekta – 40 – Broj pružatelja viših klupskih usluga koji primaju potporu – 40 (Croatian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost storitev oskrbe z ustanovitvijo kluba starejših za 40 prebivalcev, vključno s 26 ženskami v občini Jawor. Obdobje izvajanja: 1.07.2021–31.12.2022 Ciljna skupina: prebivalci občine Jawor pri upokojitveni starosti, ki jim grozi socialna izključenost. Naloga v projektu – Ustvarjanje Višjega kluba v Jaworze Kazalnikih: — Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena v programu – 40 – Število oseb, ki se usposabljajo/svetujejo o digitalnih kompetencah – 26 – Število ponudnikov socialnih storitev, ki obstajajo ob koncu projekta – 40 – Število podprtih ponudnikov storitev višjega kluba – 40 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços de cuidados através da criação de um Clube Sénior para 40 residentes, incluindo 26 mulheres do município de Jawor. Período de execução: 1.07.2021-31.12.2022 Grupo-alvo: residentes do município de Jawor em idade de reforma, em risco de exclusão social. Tarefa do projeto — Criação do Clube Sénior em Jaworze Indicadores: — Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa — 40 — Número de pessoas em formação/aconselhamento sobre competências digitais — 26 — Número de prestadores de serviços sociais existentes no final do projeto — 40 — Número de prestadores de serviços de clubes seniores apoiados — 40 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des services de soins en créant un club pour personnes âgées pour 40 résidents, dont 26 femmes de la municipalité de Jawor. Période de mise en œuvre: 1.07.2021-31.12.2022 Groupe cible: résidents de la municipalité de Jawor à l’âge de la retraite, menacés d’exclusion sociale. Tâche dans le projet — Création du Senior Club à Jaworze Indicateurs: — Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 40 — Nombre de personnes en formation/conseils en matière de compétences numériques — 26 — Nombre de prestataires de services sociaux existant à la fin du projet — 40 — Nombre de prestataires de services de clubs seniors soutenus — 40 (French)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af plejeydelser ved at oprette en Seniorklub for 40 beboere, herunder 26 kvinder i Jawor Kommune. Gennemførelsesperiode: 1.07.2021-31.12.2022 Målgruppe: indbyggere i Jawor Kommune i pensionsalderen, med risiko for social udstødelse. Opgave i projektet — Oprettelse af Senior Club i Jaworze Indikatorer: — Antal personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 40 — antal personer under uddannelse/rådgivning om digitale kompetencer — 26 — antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der eksisterer ved projektets afslutning — 40 — antal højtstående klubtjenesteudbydere, der modtager støtte — 40 (Danish)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje a gondozási szolgáltatások elérhetőségét azáltal, hogy létrehoz egy 40 lakosú Senior Clubot, köztük 26 nőt a Jawor önkormányzatában. A végrehajtás időtartama: 2021.07.01. – 2022.12.31. Célcsoport: Jawor önkormányzatának lakosai nyugdíjkorhatáron, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitettek. Feladat a projektben – A Senior Club létrehozása Jaworze indikátorokban: – A programban szereplő általános érdekű szociális szolgáltatások által érintett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma – 40 – A digitális kompetenciákkal kapcsolatos képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma – 26 – A projekt végén létező szociális szolgáltatók száma – 40 – Támogatott vezető klubszolgáltatók száma – 40 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada hooldusteenuste kättesaadavust, luues 40 elanikule, sealhulgas 26 Jawori valla naisele, vanemaklubi. Rakendamise periood: 1.07.2021–31.12.2022 Sihtrühm: Jawor valla elanikud pensionieas, sotsiaalse tõrjutuse ohus. Ülesanne projektis – Vanemklubi loomine Jaworze indikaatorites: – Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on programmis hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega – 40 – Selliste isikute arv, kes läbivad koolitust/nõuavad digipädevust – 26 – Projekti lõpus olemasolevate sotsiaalteenuste osutajate arv – 40 – Toetatud kõrgemate klubiteenuste osutajate arv – 40 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών φροντίδας με τη δημιουργία ενός Senior Club για 40 κατοίκους, συμπεριλαμβανομένων 26 γυναικών του Δήμου Jawor. Περίοδος εφαρμογής: 1.07.2021 — 31.12.2022 Ομάδα-στόχος: κάτοικοι του δήμου Jawor σε ηλικία συνταξιοδότησης, που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Εργασία στο έργο — Δημιουργία του Senior Club στο Jaworze Δείκτες: — Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες γενικού συμφέροντος στο πλαίσιο του προγράμματος — 40 — Αριθμός ατόμων που παρακολουθούν κατάρτιση/παροχή συμβουλών σχετικά με τις ψηφιακές ικανότητες — 26 — Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υφίστανται στο τέλος του σχεδίου — 40 — Αριθμός υποστηριζόμενων ανώτερων παρόχων υπηρεσιών συλλόγων — 40 (Greek)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä hoitopalvelujen saatavuutta perustamalla Senior Club 40 asukkaalle, joista 26 on Jaworin kunnan naisia. Täytäntöönpanoaika: 1.07.2021–31.12.2022 Kohderyhmä: Jaworin kunnan asukkaat eläkeiässä, syrjäytymisvaarassa. Tehtävä hankkeessa – Senior Clubin perustaminen Jaworze Indikaattoreihin: — Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 40 – Digitaalisia taitoja koskevassa koulutuksessa/neuvonnassa olevien henkilöiden lukumäärä – 26 – Hankkeen päättyessä olemassa olevien sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä – 40 – Tuetut klubipalvelujen tarjoajat – 40 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost pečovatelských služeb vytvořením Senior Clubu pro 40 obyvatel včetně 26 žen v obci Jawor. Období provádění: 1.07.2021–31.12.2022 Cílová skupina: obyvatelé obce Jawor v důchodovém věku, ohroženi sociálním vyloučením. Úkol v projektu – Vytvoření Senior klubu v Jaworze indikátory: — Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na které se vztahují sociální služby obecného zájmu v rámci programu – 40 – Počet osob, které absolvují odbornou přípravu/poradenství v oblasti digitálních kompetencí – 26 – Počet poskytovatelů sociálních služeb existujících na konci projektu – 40 – Počet podporovaných poskytovatelů služeb seniorského klubu – 40 (Czech)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпността на услугите за полагане на грижи чрез създаване на Старши клуб за 40 жители, включително 26 жени от община Явор. Срок на изпълнение: 1.07.2021—31.12.2022 Целева група: жители на община Явор в пенсионна възраст, изложени на риск от социално изключване. Задача в проекта — Създаване на Старши клуб в Яворз Индикатори: — Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес по програмата — 40 — Брой лица, преминали обучение/консултации в областта на цифровите умения — 26 — Брой доставчици на социални услуги, съществуващи в края на проекта — 40 — Брой на подпомаганите доставчици на клубни услуги в напреднала възраст — 40 (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí cúraim a mhéadú trí Chlub Sinsearach a chruthú do chónaitheoirí 40, lena n-áirítear mná 26 den Jawor Bardas. Tréimhse cur chun feidhme: 1.07.2021-31.12.2022 Spriocghrúpa: cónaitheoirí Jawor Bardas ag aois scoir, i mbaol eisiaimh shóisialta. Tasc sa tionscadal — Cruthú an Chlub Sinsearach i Táscairí Jaworze: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 40 — Líon na ndaoine atá ag dul faoi oiliúint/comhairliúchán ar inniúlachtaí digiteacha — 26 — Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta atá ann cheana ag deireadh an tionscadail — 40 — Líon na soláthraithe seirbhíse sinsearaí dá dtugtar tacaíocht — 40 (Irish)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is om de beschikbaarheid van zorgdiensten te vergroten door een Senior Club te creëren voor 40 inwoners, waaronder 26 vrouwen van de gemeente Jawor. Uitvoeringsperiode: 1.07.2021-31.12.2022 Doelgroep: inwoners van de gemeente Jawor op pensioenleeftijd, met het risico van sociale uitsluiting. Taak in het project — Oprichting van de Senior Club in Jaworze Indicators: — Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van het programma — 40 — Aantal personen die een opleiding volgen/adviseren over digitale competenties — 26 — Aantal aanbieders van sociale diensten dat aan het einde van het project bestaat — 40 — Aantal ondersteunde senior clubdienstverleners — 40 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit von Pflegediensten durch die Schaffung eines Senior Clubs für 40 Einwohner, darunter 26 Frauen der Gemeinde Jawor, zu erhöhen. Durchführungszeitraum: 1.07.2021 – 31.12.2022 Zielgruppe: Einwohner der Gemeinde Jawor im Ruhestandsalter, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Aufgabe im Projekt – Schaffung des Senior Clubs in Jaworze Indikatoren: — Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von sozialen Diensten von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt sind – 40 – Zahl der Personen, die sich in Ausbildung/Beratung zu digitalen Kompetenzen befinden – 26 – Anzahl der am Ende des Projekts bestehenden Anbieter sozialer Dienste – 40 – Anzahl der unterstützten Senior Club-Dienstleister – 40 (German)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios de atención mediante la creación de un Club de Personas Mayores para 40 residentes, incluidas 26 mujeres del Municipio de Jawor. Período de aplicación: 1.07.2021-31.12.2022 Grupo objetivo: residentes del municipio de Jawor a la edad de jubilación, en riesgo de exclusión social. Tarea en el proyecto — Creación del Club Senior en Jaworze Indicadores: — Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 40 — Número de personas en formación/asesoramiento en materia de competencias digitales — 26 — Número de prestadores de servicios sociales existentes al final del proyecto — 40 — Número de prestadores de servicios de clubes de alto nivel apoyados — 40 (Spanish)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi ta’ kura billi jinħoloq Klabb Anzjan għal 40 resident, inklużi 26 mara tal-Muniċipalità ta’ Jawor. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 1.07.2021–31.12.2022 Grupp fil-mira: residenti tal-Muniċipalità ta’ Jawor fl-età tal-irtirar, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Kompitu fil-proġett — Ħolqien tal-Klabb Anzjani fl-Indikaturi Jaworze: — L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 40 — Għadd ta’ persuni li qed jirċievu taħriġ/konsulenza dwar il-kompetenzi diġitali — 26 — Għadd ta’ fornituri ta’ servizzi soċjali eżistenti fi tmiem il-proġett — 40 — Għadd ta’ fornituri ta’ servizzi ta’ klabbs anzjani appoġġati — 40 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt aprūpes pakalpojumu pieejamību, izveidojot senioru klubu 40 iedzīvotājiem, tajā skaitā 26 Jawor pašvaldības sievietēm. Īstenošanas periods: 1.07.2021–31.12.2022 Mērķa grupa: Jawor pašvaldības iedzīvotāji pensionēšanās vecumā, kuriem draud sociālā atstumtība. Uzdevums projektā — Vecākā kluba izveide Jaworze Rādītāji: Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 40 — To personu skaits, kuras piedalās apmācībā/konsultācijās par digitālajām kompetencēm — 26 — Projekta beigās esošo sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits — 40 — Atbalstīto vecāko klubu pakalpojumu sniedzēju skaits — 40 (Latvian)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti priežiūros paslaugų prieinamumą sukuriant vyresniųjų klubą 40 gyventojų, įskaitant 26 Jawor savivaldybės moteris. Įgyvendinimo laikotarpis: 1.07.2021–31.12,2022 m. gruodžio 31 d. tikslinė grupė: Jawor savivaldybės gyventojai, sulaukę pensinio amžiaus, kuriems gresia socialinė atskirtis. Užduotis projekte – Vyresniojo klubo kūrimas Jaworze Rodikliai: – Programoje dalyvaujančių asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis ir kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 40 – Asmenų, dalyvaujančių mokymuose ir (arba) konsultacijose skaitmeninių gebėjimų klausimais, skaičius – 26 – Projekto pabaigoje veikiančių socialinių paslaugų teikėjų skaičius – 40 – Paramos teikiama vyresniųjų klubų paslaugų teikėjų skaičius – 40 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor de îngrijire prin crearea unui Club Senior pentru 40 de rezidenți, inclusiv 26 de femei din municipalitatea Jawor. Perioada de punere în aplicare: 1.07.2021-31.12.2022 Grupa-țintă: rezidenți ai municipalității Jawor la vârsta de pensionare, cu risc de excluziune socială. Sarcina în proiect – Crearea Senior Club în Jaworze Indicatori: Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care beneficiază de servicii sociale de interes general în cadrul programului – 40 – Numărul de persoane care urmează cursuri de formare/consiliere cu privire la competențele digitale – 26 – Numărul de furnizori de servicii sociale existenți la sfârșitul proiectului – 40 – Numărul de furnizori de servicii de club care beneficiază de sprijin – 40 (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi di assistenza attraverso la creazione di un Senior Club per 40 residenti, tra cui 26 donne del Comune di Jawor. Periodo di attuazione: 1.07.2021-31.12.2022 Gruppo target: residenti del comune di Jawor in età pensionabile, a rischio di esclusione sociale. Compito nel progetto — Creazione del Senior Club in Jaworze Indicatori: — Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 40 — Numero di persone in fase di formazione/consulenza sulle competenze digitali — 26 — Numero di prestatori di servizi sociali esistenti al termine del progetto — 40 — Numero di prestatori di servizi per club senior sostenuti — 40 (Italian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť služieb starostlivosti vytvorením klubu seniorov pre 40 obyvateľov vrátane 26 žien v obci Jawor. Obdobie vykonávania: 1.07.2021 – 31.12.2022 Cieľová skupina: obyvatelia obce Jawor v dôchodkovom veku, ktorým hrozí sociálne vylúčenie. Úloha v projekte – Vytvorenie senior klubu v Jaworze indikátory: — Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 40 – Počet osôb, ktoré absolvovali odbornú prípravu/poradenstvo v oblasti digitálnych kompetencií – 26 – Počet poskytovateľov sociálnych služieb existujúcich na konci projektu – 40 – Počet podporovaných poskytovateľov klubových služieb seniorov – 40 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost pečovatelských služeb vytvořením Senior Clubu pro 40 obyvatel včetně 26 žen v obci Jawor. Období provádění: 1.07.2021–31.12.2022 Cílová skupina: obyvatelé obce Jawor v důchodovém věku, ohroženi sociálním vyloučením. Úkol v projektu – Vytvoření Senior klubu v Jaworze indikátory: — Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na které se vztahují sociální služby obecného zájmu v rámci programu – 40 – Počet osob, které absolvují odbornou přípravu/poradenství v oblasti digitálních kompetencí – 26 – Počet poskytovatelů sociálních služeb existujících na konci projektu – 40 – Počet podporovaných poskytovatelů služeb seniorského klubu – 40 (Czech)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af plejeydelser ved at oprette en Seniorklub for 40 beboere, herunder 26 kvinder i Jawor Kommune. Gennemførelsesperiode: 1.07.2021-31.12.2022 Målgruppe: indbyggere i Jawor Kommune i pensionsalderen, med risiko for social udstødelse. Opgave i projektet — Oprettelse af Senior Club i Jaworze Indikatorer: — Antal personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 40 — antal personer under uddannelse/rådgivning om digitale kompetencer — 26 — antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der eksisterer ved projektets afslutning — 40 — antal højtstående klubtjenesteudbydere, der modtager støtte — 40 (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä hoitopalvelujen saatavuutta perustamalla Senior Club 40 asukkaalle, joista 26 on Jaworin kunnan naisia. Täytäntöönpanoaika: 1.07.2021–31.12.2022 Kohderyhmä: Jaworin kunnan asukkaat eläkeiässä, syrjäytymisvaarassa. Tehtävä hankkeessa – Senior Clubin perustaminen Jaworze Indikaattoreihin: — Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 40 – Digitaalisia taitoja koskevassa koulutuksessa/neuvonnassa olevien henkilöiden lukumäärä – 26 – Hankkeen päättyessä olemassa olevien sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä – 40 – Tuetut klubipalvelujen tarjoajat – 40 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών φροντίδας με τη δημιουργία ενός Senior Club για 40 κατοίκους, συμπεριλαμβανομένων 26 γυναικών του Δήμου Jawor. Περίοδος εφαρμογής: 1.07.2021 — 31.12.2022 Ομάδα-στόχος: κάτοικοι του δήμου Jawor σε ηλικία συνταξιοδότησης, που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Εργασία στο έργο — Δημιουργία του Senior Club στο Jaworze Δείκτες: — Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες γενικού συμφέροντος στο πλαίσιο του προγράμματος — 40 — Αριθμός ατόμων που παρακολουθούν κατάρτιση/παροχή συμβουλών σχετικά με τις ψηφιακές ικανότητες — 26 — Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υφίστανται στο τέλος του σχεδίου — 40 — Αριθμός υποστηριζόμενων ανώτερων παρόχων υπηρεσιών συλλόγων — 40 (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios de atención mediante la creación de un Club de Personas Mayores para 40 residentes, incluidas 26 mujeres del Municipio de Jawor. Período de aplicación: 1.07.2021-31.12.2022 Grupo objetivo: residentes del municipio de Jawor a la edad de jubilación, en riesgo de exclusión social. Tarea en el proyecto — Creación del Club Senior en Jaworze Indicadores: — Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 40 — Número de personas en formación/asesoramiento en materia de competencias digitales — 26 — Número de prestadores de servicios sociales existentes al final del proyecto — 40 — Número de prestadores de servicios de clubes de alto nivel apoyados — 40 (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi di assistenza attraverso la creazione di un Senior Club per 40 residenti, tra cui 26 donne del Comune di Jawor. Periodo di attuazione: 1.07.2021-31.12.2022 Gruppo target: residenti del comune di Jawor in età pensionabile, a rischio di esclusione sociale. Compito nel progetto — Creazione del Senior Club in Jaworze Indicatori: — Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 40 — Numero di persone in fase di formazione/consulenza sulle competenze digitali — 26 — Numero di prestatori di servizi sociali esistenti al termine del progetto — 40 — Numero di prestatori di servizi per club senior sostenuti — 40 (Italian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost storitev oskrbe z ustanovitvijo kluba starejših za 40 prebivalcev, vključno s 26 ženskami v občini Jawor. Obdobje izvajanja: 1.07.2021–31.12.2022 Ciljna skupina: prebivalci občine Jawor pri upokojitveni starosti, ki jim grozi socialna izključenost. Naloga v projektu – Ustvarjanje Višjega kluba v Jaworze Kazalnikih: — Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena v programu – 40 – Število oseb, ki se usposabljajo/svetujejo o digitalnih kompetencah – 26 – Število ponudnikov socialnih storitev, ki obstajajo ob koncu projekta – 40 – Število podprtih ponudnikov storitev višjega kluba – 40 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje a gondozási szolgáltatások elérhetőségét azáltal, hogy létrehoz egy 40 lakosú Senior Clubot, köztük 26 nőt a Jawor önkormányzatában. A végrehajtás időtartama: 2021.07.01. – 2022.12.31. Célcsoport: Jawor önkormányzatának lakosai nyugdíjkorhatáron, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitettek. Feladat a projektben – A Senior Club létrehozása Jaworze indikátorokban: – A programban szereplő általános érdekű szociális szolgáltatások által érintett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma – 40 – A digitális kompetenciákkal kapcsolatos képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma – 26 – A projekt végén létező szociális szolgáltatók száma – 40 – Támogatott vezető klubszolgáltatók száma – 40 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť služieb starostlivosti vytvorením klubu seniorov pre 40 obyvateľov vrátane 26 žien v obci Jawor. Obdobie vykonávania: 1.07.2021 – 31.12.2022 Cieľová skupina: obyvatelia obce Jawor v dôchodkovom veku, ktorým hrozí sociálne vylúčenie. Úloha v projekte – Vytvorenie senior klubu v Jaworze indikátory: — Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 40 – Počet osôb, ktoré absolvovali odbornú prípravu/poradenstvo v oblasti digitálnych kompetencií – 26 – Počet poskytovateľov sociálnych služieb existujúcich na konci projektu – 40 – Počet podporovaných poskytovateľov klubových služieb seniorov – 40 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is om de beschikbaarheid van zorgdiensten te vergroten door een Senior Club te creëren voor 40 inwoners, waaronder 26 vrouwen van de gemeente Jawor. Uitvoeringsperiode: 1.07.2021-31.12.2022 Doelgroep: inwoners van de gemeente Jawor op pensioenleeftijd, met het risico van sociale uitsluiting. Taak in het project — Oprichting van de Senior Club in Jaworze Indicators: — Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van het programma — 40 — Aantal personen die een opleiding volgen/adviseren over digitale competenties — 26 — Aantal aanbieders van sociale diensten dat aan het einde van het project bestaat — 40 — Aantal ondersteunde senior clubdienstverleners — 40 (Dutch)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços de cuidados através da criação de um clube sênior para 40 residentes, incluindo 26 raparigas do concelho de Jawor. Período de execução: 1.07.2021-31.12.2022 Grupo-alvo: residentes do município de Jawor na idade da reforma, em risco de exclusão social. Tarefa no projeto — Criação do Clube Sênior em Indicadores Jaworze: — Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa — 40 — Número de pessoas em formação/aconselhamento em matéria de competências digitais — 26 — Número de prestadores de serviços sociais existentes no final do projeto — 40 — Número de prestadores de serviços de clubes seniores apoiados — 40 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпността на услугите за полагане на грижи чрез създаване на Старши клуб за 40 жители, включително 26 жени от община Явор. Срок на изпълнение: 1.07.2021—31.12.2022 Целева група: жители на община Явор в пенсионна възраст, изложени на риск от социално изключване. Задача в проекта — Създаване на Старши клуб в Яворз Индикатори: — Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес по програмата — 40 — Брой лица, преминали обучение/консултации в областта на цифровите умения — 26 — Брой доставчици на социални услуги, съществуващи в края на проекта — 40 — Брой на подпомаганите доставчици на клубни услуги в напреднала възраст — 40 (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada hooldusteenuste kättesaadavust, luues 40 elanikule, sealhulgas 26 Jawori valla naisele, vanemaklubi. Rakendamise periood: 1.07.2021–31.12.2022 Sihtrühm: Jawor valla elanikud pensionieas, sotsiaalse tõrjutuse ohus. Ülesanne projektis – Vanemklubi loomine Jaworze indikaatorites: – Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on programmis hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega – 40 – Selliste isikute arv, kes läbivad koolitust/nõuavad digipädevust – 26 – Projekti lõpus olemasolevate sotsiaalteenuste osutajate arv – 40 – Toetatud kõrgemate klubiteenuste osutajate arv – 40 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgängligheten till vårdtjänster genom att skapa en seniorklubb för 40 invånare, varav 26 kvinnor i Jawor kommun. Genomförandeperiod: 1.07.2021–31.12.2022 Målgrupp: invånare i Jawor kommun vid pensionsåldern, i riskzonen för social utestängning. Uppgift i projektet – Inrättande av Senior Club i Jaworze Indikatorer: — Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 40 – Antal personer som genomgår utbildning/rådgivning om digital kompetens – 26 – Antal leverantörer av sociala tjänster som finns i slutet av projektet – 40 – Antal leverantörer av seniorklubbstjänster som får stöd – 40 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti priežiūros paslaugų prieinamumą sukuriant vyresniųjų klubą 40 gyventojų, įskaitant 26 Jawor savivaldybės moteris. Įgyvendinimo laikotarpis: 1.07.2021–31.12,2022 m. gruodžio 31 d. tikslinė grupė: Jawor savivaldybės gyventojai, sulaukę pensinio amžiaus, kuriems gresia socialinė atskirtis. Užduotis projekte – Vyresniojo klubo kūrimas Jaworze Rodikliai: – Programoje dalyvaujančių asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis ir kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 40 – Asmenų, dalyvaujančių mokymuose ir (arba) konsultacijose skaitmeninių gebėjimų klausimais, skaičius – 26 – Projekto pabaigoje veikiančių socialinių paslaugų teikėjų skaičius – 40 – Paramos teikiama vyresniųjų klubų paslaugų teikėjų skaičius – 40 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor de îngrijire prin crearea unui Club Senior pentru 40 de rezidenți, inclusiv 26 de femei din municipalitatea Jawor. Perioada de punere în aplicare: 1.07.2021-31.12.2022 Grupa-țintă: rezidenți ai municipalității Jawor la vârsta de pensionare, cu risc de excluziune socială. Sarcina în proiect – Crearea Senior Club în Jaworze Indicatori: Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care beneficiază de servicii sociale de interes general în cadrul programului – 40 – Numărul de persoane care urmează cursuri de formare/consiliere cu privire la competențele digitale – 26 – Numărul de furnizori de servicii sociale existenți la sfârșitul proiectului – 40 – Numărul de furnizori de servicii de club care beneficiază de sprijin – 40 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt aprūpes pakalpojumu pieejamību, izveidojot senioru klubu 40 iedzīvotājiem, tajā skaitā 26 Jawor pašvaldības sievietēm. Īstenošanas periods: 1.07.2021–31.12.2022 Mērķa grupa: Jawor pašvaldības iedzīvotāji pensionēšanās vecumā, kuriem draud sociālā atstumtība. Uzdevums projektā — Vecākā kluba izveide Jaworze Rādītāji: Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 40 — To personu skaits, kuras piedalās apmācībā/konsultācijās par digitālajām kompetencēm — 26 — Projekta beigās esošo sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits — 40 — Atbalstīto vecāko klubu pakalpojumu sniedzēju skaits — 40 (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi ta’ kura billi jinħoloq Klabb Anzjan għal 40 resident, inklużi 26 mara tal-Muniċipalità ta’ Jawor. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 1.07.2021–31.12.2022 Grupp fil-mira: residenti tal-Muniċipalità ta’ Jawor fl-età tal-irtirar, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Kompitu fil-proġett — Ħolqien tal-Klabb Anzjani fl-Indikaturi Jaworze: — L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 40 — Għadd ta’ persuni li qed jirċievu taħriġ/konsulenza dwar il-kompetenzi diġitali — 26 — Għadd ta’ fornituri ta’ servizzi soċjali eżistenti fi tmiem il-proġett — 40 — Għadd ta’ fornituri ta’ servizzi ta’ klabbs anzjani appoġġati — 40 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgängligheten till vårdtjänster genom att skapa en seniorklubb för 40 invånare, varav 26 kvinnor i Jawor kommun. Genomförandeperiod: 1.07.2021–31.12.2022 Målgrupp: invånare i Jawor kommun vid pensionsåldern, i riskzonen för social utestängning. Uppgift i projektet – Inrättande av Senior Club i Jaworze Indikatorer: — Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 40 – Antal personer som genomgår utbildning/rådgivning om digital kompetens – 26 – Antal leverantörer av sociala tjänster som finns i slutet av projektet – 40 – Antal leverantörer av seniorklubbstjänster som får stöd – 40 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών φροντίδας με τη δημιουργία ενός Senior Club για 40 κατοίκους, συμπεριλαμβανομένων 26 γυναικών του Δήμου Jawor. Περίοδος εφαρμογής: 1.07.2021 — 31.12.2022 Ομάδα-στόχος: κάτοικοι του δήμου Jawor σε ηλικία συνταξιοδότησης, που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Εργασία στο έργο — Δημιουργία του Senior Club στο Jaworze Δείκτες: — Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες γενικού συμφέροντος στο πλαίσιο του προγράμματος — 40 — Αριθμός ατόμων που παρακολουθούν κατάρτιση/παροχή συμβουλών σχετικά με τις ψηφιακές ικανότητες — 26 — Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υφίστανται στο τέλος του σχεδίου — 40 — Αριθμός υποστηριζόμενων ανώτερων παρόχων υπηρεσιών συλλόγων — 40 (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada hooldusteenuste kättesaadavust, luues 40 elanikule, sealhulgas 26 Jawori valla naisele, vanemaklubi. Rakendamise periood: 1.07.2021–31.12.2022 Sihtrühm: Jawor valla elanikud pensionieas, sotsiaalse tõrjutuse ohus. Ülesanne projektis – Vanemklubi loomine Jaworze indikaatorites: – Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on programmis hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega – 40 – Selliste isikute arv, kes läbivad koolitust/nõuavad digipädevust – 26 – Projekti lõpus olemasolevate sotsiaalteenuste osutajate arv – 40 – Toetatud kõrgemate klubiteenuste osutajate arv – 40 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť služieb starostlivosti vytvorením klubu seniorov pre 40 obyvateľov vrátane 26 žien v obci Jawor. Obdobie vykonávania: 1.07.2021 – 31.12.2022 Cieľová skupina: obyvatelia obce Jawor v dôchodkovom veku, ktorým hrozí sociálne vylúčenie. Úloha v projekte – Vytvorenie senior klubu v Jaworze indikátory: — Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 40 – Počet osôb, ktoré absolvovali odbornú prípravu/poradenstvo v oblasti digitálnych kompetencií – 26 – Počet poskytovateľov sociálnych služieb existujúcich na konci projektu – 40 – Počet podporovaných poskytovateľov klubových služieb seniorov – 40 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä hoitopalvelujen saatavuutta perustamalla Senior Club 40 asukkaalle, joista 26 on Jaworin kunnan naisia. Täytäntöönpanoaika: 1.07.2021–31.12.2022 Kohderyhmä: Jaworin kunnan asukkaat eläkeiässä, syrjäytymisvaarassa. Tehtävä hankkeessa – Senior Clubin perustaminen Jaworze Indikaattoreihin: — Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 40 – Digitaalisia taitoja koskevassa koulutuksessa/neuvonnassa olevien henkilöiden lukumäärä – 26 – Hankkeen päättyessä olemassa olevien sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä – 40 – Tuetut klubipalvelujen tarjoajat – 40 (Finnish)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços de cuidados através da criação de um clube sênior para 40 residentes, incluindo 26 raparigas do concelho de Jawor. Período de execução: 1.07.2021-31.12.2022 Grupo-alvo: residentes do município de Jawor na idade da reforma, em risco de exclusão social. Tarefa no projeto — Criação do Clube Sênior em Indicadores Jaworze: — Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa — 40 — Número de pessoas em formação/aconselhamento em matéria de competências digitais — 26 — Número de prestadores de serviços sociais existentes no final do projeto — 40 — Número de prestadores de serviços de clubes seniores apoiados — 40 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí cúraim a mhéadú trí Chlub Sinsearach a chruthú do chónaitheoirí 40, lena n-áirítear mná 26 den Jawor Bardas. Tréimhse cur chun feidhme: 1.07.2021-31.12.2022 Spriocghrúpa: cónaitheoirí Jawor Bardas ag aois scoir, i mbaol eisiaimh shóisialta. Tasc sa tionscadal — Cruthú an Chlub Sinsearach i Táscairí Jaworze: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 40 — Líon na ndaoine atá ag dul faoi oiliúint/comhairliúchán ar inniúlachtaí digiteacha — 26 — Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta atá ann cheana ag deireadh an tionscadail — 40 — Líon na soláthraithe seirbhíse sinsearaí dá dtugtar tacaíocht — 40 (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor de îngrijire prin crearea unui Club Senior pentru 40 de rezidenți, inclusiv 26 de femei din municipalitatea Jawor. Perioada de punere în aplicare: 1.07.2021-31.12.2022 Grupa-țintă: rezidenți ai municipalității Jawor la vârsta de pensionare, cu risc de excluziune socială. Sarcina în proiect – Crearea Senior Club în Jaworze Indicatori: Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care beneficiază de servicii sociale de interes general în cadrul programului – 40 – Numărul de persoane care urmează cursuri de formare/consiliere cu privire la competențele digitale – 26 – Numărul de furnizori de servicii sociale existenți la sfârșitul proiectului – 40 – Numărul de furnizori de servicii de club care beneficiază de sprijin – 40 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost pečovatelských služeb vytvořením Senior Clubu pro 40 obyvatel včetně 26 žen v obci Jawor. Období provádění: 1.07.2021–31.12.2022 Cílová skupina: obyvatelé obce Jawor v důchodovém věku, ohroženi sociálním vyloučením. Úkol v projektu – Vytvoření Senior klubu v Jaworze indikátory: — Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na které se vztahují sociální služby obecného zájmu v rámci programu – 40 – Počet osob, které absolvují odbornou přípravu/poradenství v oblasti digitálních kompetencí – 26 – Počet poskytovatelů sociálních služeb existujících na konci projektu – 40 – Počet podporovaných poskytovatelů služeb seniorského klubu – 40 (Czech)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi ta’ kura billi jinħoloq Klabb Anzjan għal 40 resident, inklużi 26 mara tal-Muniċipalità ta’ Jawor. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 1.07.2021–31.12.2022 Grupp fil-mira: residenti tal-Muniċipalità ta’ Jawor fl-età tal-irtirar, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Kompitu fil-proġett — Ħolqien tal-Klabb Anzjani fl-Indikaturi Jaworze: — L-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 40 — Għadd ta’ persuni li qed jirċievu taħriġ/konsulenza dwar il-kompetenzi diġitali — 26 — Għadd ta’ fornituri ta’ servizzi soċjali eżistenti fi tmiem il-proġett — 40 — Għadd ta’ fornituri ta’ servizzi ta’ klabbs anzjani appoġġati — 40 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost usluga skrbi stvaranjem Višeg kluba za 40 stanovnika, uključujući 26 žena općine Jawor. Razdoblje provedbe: 1.07.2021 – 31.12.2022 Ciljna skupina: stanovnici općine Jawor u dobi za umirovljenje, kojima prijeti socijalna isključenost. Zadatak u projektu – Stvaranje višeg kluba u Jaworze Pokazatelji: Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti koje su obuhvaćene socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 40 – Broj osoba koje se osposobljavaju/savjetuju o digitalnim kompetencijama – 26 – Broj pružatelja socijalnih usluga koji postoje na kraju projekta – 40 – Broj pružatelja viših klupskih usluga koji primaju potporu – 40 (Croatian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi di assistenza attraverso la creazione di un Senior Club per 40 residenti, tra cui 26 donne del Comune di Jawor. Periodo di attuazione: 1.07.2021-31.12.2022 Gruppo target: residenti del comune di Jawor in età pensionabile, a rischio di esclusione sociale. Compito nel progetto — Creazione del Senior Club in Jaworze Indicatori: — Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 40 — Numero di persone in fase di formazione/consulenza sulle competenze digitali — 26 — Numero di prestatori di servizi sociali esistenti al termine del progetto — 40 — Numero di prestatori di servizi per club senior sostenuti — 40 (Italian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпността на услугите за полагане на грижи чрез създаване на Старши клуб за 40 жители, включително 26 жени от община Явор. Срок на изпълнение: 1.07.2021—31.12.2022 Целева група: жители на община Явор в пенсионна възраст, изложени на риск от социално изключване. Задача в проекта — Създаване на Старши клуб в Яворз Индикатори: — Брой лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес по програмата — 40 — Брой лица, преминали обучение/консултации в областта на цифровите умения — 26 — Брой доставчици на социални услуги, съществуващи в края на проекта — 40 — Брой на подпомаганите доставчици на клубни услуги в напреднала възраст — 40 (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af plejeydelser ved at oprette en Seniorklub for 40 beboere, herunder 26 kvinder i Jawor Kommune. Gennemførelsesperiode: 1.07.2021-31.12.2022 Målgruppe: indbyggere i Jawor Kommune i pensionsalderen, med risiko for social udstødelse. Opgave i projektet — Oprettelse af Senior Club i Jaworze Indikatorer: — Antal personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 40 — antal personer under uddannelse/rådgivning om digitale kompetencer — 26 — antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der eksisterer ved projektets afslutning — 40 — antal højtstående klubtjenesteudbydere, der modtager støtte — 40 (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost storitev oskrbe z ustanovitvijo kluba starejših za 40 prebivalcev, vključno s 26 ženskami v občini Jawor. Obdobje izvajanja: 1.07.2021–31.12.2022 Ciljna skupina: prebivalci občine Jawor pri upokojitveni starosti, ki jim grozi socialna izključenost. Naloga v projektu – Ustvarjanje Višjega kluba v Jaworze Kazalnikih: — Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena v programu – 40 – Število oseb, ki se usposabljajo/svetujejo o digitalnih kompetencah – 26 – Število ponudnikov socialnih storitev, ki obstajajo ob koncu projekta – 40 – Število podprtih ponudnikov storitev višjega kluba – 40 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios de atención mediante la creación de un Club de Personas Mayores para 40 residentes, incluidas 26 mujeres del Municipio de Jawor. Período de aplicación: 1.07.2021-31.12.2022 Grupo objetivo: residentes del municipio de Jawor a la edad de jubilación, en riesgo de exclusión social. Tarea en el proyecto — Creación del Club Senior en Jaworze Indicadores: — Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 40 — Número de personas en formación/asesoramiento en materia de competencias digitales — 26 — Número de prestadores de servicios sociales existentes al final del proyecto — 40 — Número de prestadores de servicios de clubes de alto nivel apoyados — 40 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt aprūpes pakalpojumu pieejamību, izveidojot senioru klubu 40 iedzīvotājiem, tajā skaitā 26 Jawor pašvaldības sievietēm. Īstenošanas periods: 1.07.2021–31.12.2022 Mērķa grupa: Jawor pašvaldības iedzīvotāji pensionēšanās vecumā, kuriem draud sociālā atstumtība. Uzdevums projektā — Vecākā kluba izveide Jaworze Rādītāji: Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaits, uz kurām programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 40 — To personu skaits, kuras piedalās apmācībā/konsultācijās par digitālajām kompetencēm — 26 — Projekta beigās esošo sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits — 40 — Atbalstīto vecāko klubu pakalpojumu sniedzēju skaits — 40 (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit von Pflegediensten durch die Schaffung eines Senior Clubs für 40 Einwohner, darunter 26 Frauen der Gemeinde Jawor, zu erhöhen. Durchführungszeitraum: 1.07.2021 – 31.12.2022 Zielgruppe: Einwohner der Gemeinde Jawor im Ruhestandsalter, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Aufgabe im Projekt – Schaffung des Senior Clubs in Jaworze Indikatoren: — Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von sozialen Diensten von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt sind – 40 – Zahl der Personen, die sich in Ausbildung/Beratung zu digitalen Kompetenzen befinden – 26 – Anzahl der am Ende des Projekts bestehenden Anbieter sozialer Dienste – 40 – Anzahl der unterstützten Senior Club-Dienstleister – 40 (German)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje a gondozási szolgáltatások elérhetőségét azáltal, hogy létrehoz egy 40 lakosú Senior Clubot, köztük 26 nőt a Jawor önkormányzatában. A végrehajtás időtartama: 2021.07.01. – 2022.12.31. Célcsoport: Jawor önkormányzatának lakosai nyugdíjkorhatáron, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitettek. Feladat a projektben – A Senior Club létrehozása Jaworze indikátorokban: – A programban szereplő általános érdekű szociális szolgáltatások által érintett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma – 40 – A digitális kompetenciákkal kapcsolatos képzésben/tanácsadásban részt vevő személyek száma – 26 – A projekt végén létező szociális szolgáltatók száma – 40 – Támogatott vezető klubszolgáltatók száma – 40 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is om de beschikbaarheid van zorgdiensten te vergroten door een Senior Club te creëren voor 40 inwoners, waaronder 26 vrouwen van de gemeente Jawor. Uitvoeringsperiode: 1.07.2021-31.12.2022 Doelgroep: inwoners van de gemeente Jawor op pensioenleeftijd, met het risico van sociale uitsluiting. Taak in het project — Oprichting van de Senior Club in Jaworze Indicators: — Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van het programma — 40 — Aantal personen die een opleiding volgen/adviseren over digitale competenties — 26 — Aantal aanbieders van sociale diensten dat aan het einde van het project bestaat — 40 — Aantal ondersteunde senior clubdienstverleners — 40 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti priežiūros paslaugų prieinamumą sukuriant vyresniųjų klubą 40 gyventojų, įskaitant 26 Jawor savivaldybės moteris. Įgyvendinimo laikotarpis: 1.07.2021–31.12,2022 m. gruodžio 31 d. tikslinė grupė: Jawor savivaldybės gyventojai, sulaukę pensinio amžiaus, kuriems gresia socialinė atskirtis. Užduotis projekte – Vyresniojo klubo kūrimas Jaworze Rodikliai: – Programoje dalyvaujančių asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis ir kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 40 – Asmenų, dalyvaujančių mokymuose ir (arba) konsultacijose skaitmeninių gebėjimų klausimais, skaičius – 26 – Projekto pabaigoje veikiančių socialinių paslaugų teikėjų skaičius – 40 – Paramos teikiama vyresniųjų klubų paslaugų teikėjų skaičius – 40 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPSL.09.02.05-24-0141/20
0 references