Development of spa potential of Zapopradzie and Śródmieście districts (Q4424318)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4424318 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of spa potential of Zapopradzie and Śródmieście districts |
Project Q4424318 in Poland |
Statements
990,484.82 zloty
0 references
220,184.78 Euro
0 references
1,205,895.79 zloty
0 references
268,070.63 Euro
0 references
82.14 percent
0 references
1 May 2018
0 references
30 June 2022
0 references
MIASTO I GMINA UZDROWISKOWA MUSZYNA
0 references
W ramach projektu przewidziano następujące działania: 1. Opracowanie niezbędnej dokumentacji projektu, w tym dokumentacji projektowej oraz analizy finansowoekonomicznej. 2. Budowa miejsca rekreacji oraz punktów sprzedaży pamiątek na działkach ewid. nr.: 2541, 2542. Projektowane miejsce rekreacyjne będzie składać się z obiektów małej architektury: ławek, stołów, koszy na śmieci, tablic informacyjnych, zestawu zabawowego oraz pola do minigolfa, w którego skład wchodzić będzie 18 pól. Dodatkowo planuje się budowę pięciu altan 1 altana o wym. 300x600 cm i 4 altany o wym. 300x300 cm, oświetlenia terenu i wewnętrznej instalacji elektrycznej oraz utwardzenia terenu pod dojścia, nawierzchnię piaszczystą, żwirową. Całość terenu inwestycji będzie ogrodzona oraz zostaną wykonane nasadzenia kształtne rabaty, wykonanie kącików ze żwirkiem ozdobnym i bryłami kamienia naturalnego.3. Prace modernizacyjne przy amfiteatrze na działkach ewid nr.: 24813, 2484, 2487 i 24823. Przewiduje się modernizację utwardzenia terenu na działkach 24813, 2484 i 2487, utwardzenia pod dojścia łączące projektowany teren z amfiteatrem, budowę ogrodzenia terenu wraz z bramami i furtkami między projektowanym utwardzeniem a istniejącym amfiteatrem, modernizację ogrodzenia wraz z bramą od strony rzeki Poprad, wykonanie jednej furtki w istniejącym ogrodzeniu pomiędzy Centrum Sportu i Rekreacji Zapopradzie, a utwardzeniem terenu oraz modernizację istniejących schodów przy amfiteatrze. Modernizację istniejącego utwardzenia o pow. 1612,70 m2, projektowane dojścia do amfiteatru 31,30 m2.4. Utwardzenie terenu na działce nr 6074 w Muszynie płytami ażurowymi. Modernizacja istniejącego utwardzenia o pow. 1648,00 m2.5. Prace inspektora nadzoru.6. Implementacja projektu promocja i zarządzanie. (Polish)
0 references
The project foresees the following actions: 1. Preparation of the necessary project documentation, including project documentation and financial analysis. 2. Construction of a recreation place and points of sale of souvenirs on plots ewid. nr.: 2541, 2542. The designed recreational area will consist of objects of small architecture: benches, tables, garbage bins, information boards, a play set and minigolf fields, which will include 18 fields. In addition, the construction of five gazebos 1 gazebo is planned. 300x600 cm and 4 gazebos with volume. 300x300 cm, illumination of the terrain and internal electrical installation and hardening of the terrain under the entrance, sandy, gravel surface. The whole area of the investment will be fenced and shaped rebates will be made, corners with decorative gravel and solids of natural stone will be made.3. Modernisation works at the amphitheatre on plots of ewid nr.: 24813, 2484, 2487 and 24823. It is planned to modernise the hardening of the land on plots 24813, 2484 and 2487, hardening under the entrances connecting the projected area with the amphitheater, the construction of a fence with a fence with gates and gates between the proposed curing and the existing amphitheatre, modernisation of the fence with the gate from the Poprad River, the construction of one gate in the existing fence between the Sports and Recreation Centre Zapodziedzie and the hardening of the terrain and modernisation of the existing steps of the amphitheater. Modernisation of the existing hardening of the area. 1 612.70 m², designed entrances to the amphitheater 31.30 m².4. Hardening of land on plot no. 6074 in Muszyn with openwork slabs. Modernisation of the existing hardening of the area. 1 648.00 m².5. The work of the Supervision Inspector.6. Implementation of the project promotion and management. (English)
0.5123968204163168
0 references
Projektom su predviđene sljedeće mjere: 1. Izrada potrebne projektne dokumentacije, uključujući projektnu dokumentaciju i financijsku analizu. 2. Izgradnja rekreacijskog mjesta i prodajnih mjesta suvenira na parcelama br.: 2541, 2542. Dizajnirani rekreacijski prostor sastojat će se od objekata male arhitekture: klupe, stolovi, kante za smeće, informacijske ploče, set za igru i minigolf polja, koji će uključivati 18 polja. Osim toga, planira se izgradnja pet sjenica 1 vidikovaca. 300x600 cm i 4 sjenice s volumenom. 300x300 cm, osvjetljenje terena i unutarnja električna instalacija i otvrdnjavanje terena ispod ulaza, pješčane, šljunčane površine. Cijelo područje ulaganja bit će ograđeno i oblikovat će se rabati, izradit će se kutovi s ukrasnim šljunkom i krutinama prirodnog kamena.3. Modernizacija u amfiteatru na parcelama EWID br.: 24813, 2484, 2487 i 24823. Planira se modernizacija otvrdnjavanja zemljišta na parcelama 24813, 2484 i 2487, otvrdnjavanje ispod ulaza koji povezuju projicirani prostor s amfiteatrom, izgradnja ograde s ogradom s vratima i vratima između predloženog stvrdnjavanja i postojećeg amfiteatra, modernizacija ograde s vratima iz rijeke Poprad, izgradnja jednog vrata u postojećoj ogradi između Sportsko-rekreacijskog centra Zapodziedzie i otvrdnjavanje terena i modernizacija postojećih stuba amfiteatra. Modernizacija postojećeg otvrdnjavanja područja. 1 612,70 m², projektirani ulazi u amfiteatar 31,30 m².4. Otvrdnjavanje zemljišta na parceli br. 6074 u Muszynu s otvorenim pločama. Modernizacija postojećeg otvrdnjavanja područja. 1 648,00 m².5. Rad nadzornog inspektora.6. Provedba promocije i upravljanja projektom. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt a következő intézkedéseket irányozza elő: 1. A szükséges projektdokumentáció elkészítése, beleértve a projektdokumentációt és a pénzügyi elemzést. 2. Rekreációs hely építése és ajándéktárgyak értékesítési pontjai ewid. nr. telken: 2541, 2542. A tervezett rekreációs terület kis építészeti tárgyakból áll: padok, asztalok, szemetesdobozok, információs táblák, játékkészlet és minigolf mezők, amelyek 18 mezőt tartalmaznak. Ezenkívül öt pavilon 1 pavilon építését tervezik. 300x600 cm és 4 pavilon térfogattal. 300x300 cm, a terep megvilágítása és a belső elektromos telepítés és a terep keményedése a bejárat alatt, homokos, kavicsos felület. A beruházás teljes területét bekerítik és formázott árengedményeket, díszítő kavicsos sarkokat és természetes kőből készült szilárd anyagokat készítenek.3. Modernizációs munkálatok az amfiteátrumban az EWID nr. telken: 24813, 2484, 2487 és 24823. A tervek szerint korszerűsíteni kell a föld keményedését a 24813, 2484 és 2487 telken, a tervezett területet az amfiteátrummal összekötő bejáratok alatt, kerítés építése kapukkal és kapukkal a javasolt gyógyítás és a meglévő amfiteátrum között, a kerítés modernizálása a Poprád folyó kapujával, egy kapu építése a meglévő kerítésben a Zapodziedzie sport- és rekreációs központ között, valamint a terep megkeményítése és az amfiteátrum meglévő lépcsőinek korszerűsítése. A terület meglévő keményedésének korszerűsítése. 1 612,70 m², az amfiteátrum tervezett bejáratai 31,30 m².4. A föld keményedése a 6074-es telken Muszyn-ban, nyitott lemezekkel. A terület meglévő keményedésének korszerűsítése. 1 648,00 m².5. A felügyeleti felügyelő munkája.6. A projekt népszerűsítésének és irányításának megvalósítása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δράσεις: 1. Προετοιμασία της αναγκαίας τεκμηρίωσης του έργου, συμπεριλαμβανομένης της τεκμηρίωσης του έργου και της χρηματοοικονομικής ανάλυσης. 2. Κατασκευή χώρου αναψυχής και σημείων πώλησης αναμνηστικών σε οικόπεδα ewid. nr.: 2541, 2542. Ο σχεδιασμένος χώρος αναψυχής θα αποτελείται από αντικείμενα μικρής αρχιτεκτονικής: πάγκοι, τραπέζια, κάδοι σκουπιδιών, πίνακες πληροφοριών, ένα σετ παιχνιδιού και πεδία μίνι γκολφ, τα οποία θα περιλαμβάνουν 18 πεδία. Επιπλέον, προγραμματίζεται η κατασκευή πέντε κιόσκι 1 κιόσκι. 300x600 cm και 4 κιόσκια με όγκο. 300x300 cm, φωτισμός του εδάφους και εσωτερική ηλεκτρική εγκατάσταση και σκλήρυνση του εδάφους κάτω από την είσοδο, αμμώδης, χαλίκι επιφάνεια. Όλη η έκταση της επένδυσης θα είναι περιφραγμένη και θα γίνουν διαμορφωμένες εκπτώσεις, θα γίνουν γωνίες με διακοσμητικά χαλίκια και στερεά από φυσική πέτρα.3. Εργασίες εκσυγχρονισμού στο αμφιθέατρο σε οικόπεδα του EWID nr.: 24813, 2484, 2487 και 24823. Σχεδιάζεται ο εκσυγχρονισμός της σκλήρυνσης του οικοπέδου σε οικόπεδα 24813, 2484 και 2487, η σκλήρυνση κάτω από τις εισόδους που συνδέουν την προβλεπόμενη περιοχή με το αμφιθέατρο, η κατασκευή φράχτη με φράχτη με πύλες και πύλες μεταξύ της προτεινόμενης θεραπείας και του υπάρχοντος αμφιθέατρου, ο εκσυγχρονισμός του φράχτη με την πύλη από τον ποταμό Πόπραντ, η κατασκευή μιας πύλης στο υπάρχον φράχτη μεταξύ του Κέντρου Αθλητισμού και Αναψυχής και η σκλήρυνση του εδάφους και ο εκσυγχρονισμός των υπαρχόντων σκαλοπατιών του αμφιθεάτρου. Εκσυγχρονισμός της υφιστάμενης σκλήρυνσης της περιοχής. 1 612,70 m², μελετημένες εισόδους στο αμφιθέατρο 31,30 m².4. Σκλήρυνση γης σε οικόπεδο αριθ. 6074 στο Muszyn με πλάκες ανοιχτής εργασίας. Εκσυγχρονισμός της υφιστάμενης σκλήρυνσης της περιοχής. 1 648,00 m².5. Το έργο του Επιθεωρητή Εποπτείας.6. Υλοποίηση της προώθησης και της διαχείρισης του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter følgende foranstaltninger: 1. Udarbejdelse af den nødvendige projektdokumentation, herunder projektdokumentation og finansiel analyse. 2. Opførelse af et rekreativt sted og salgssteder for souvenirs på grunde ewid. nr.: 2541, 2542. Det designede rekreative område vil bestå af genstande af lille arkitektur: bænke, borde, skraldespand, informationstavler, legesæt og minigolffelter, som vil omfatte 18 felter. Desuden er opførelsen af fem havepavilloner 1 havepavillon planlagt. 300x600 cm og 4 havepavilloner med volumen. 300x300 cm, belysning af terrænet og intern elektrisk installation og hærdning af terrænet under indgangen, sandet, grusoverfladen. Hele området af investeringen vil blive indhegnet og formede rabatter vil blive lavet, hjørner med dekorative grus og faste stoffer af natursten vil blive lavet.3. Modernisering af amfiteateret på grund af EWID nr.: 24813, 2484, 2487 og 24823. Det er planlagt at modernisere hærdningen af jorden på grunde 24813, 2484 og 2487, hærdning under indgangene forbinder det projicerede område med amfiteater, opførelsen af et hegn med et hegn med porte og porte mellem den foreslåede hærdning og det eksisterende amfiteater, modernisering af hegnet med porten fra Poprad-floden, opførelsen af en port i det eksisterende hegn mellem Sports- og Rekreationscenter Zapodziedzie og hærdning af terrænet og modernisering af de eksisterende trin i amfiteateret. Modernisering af den eksisterende hærdning af området. 1 612,70 m², designet indgange til amfiteater 31,30 m².4. Hærdning af jord på grund nr. 6074 i Muszyn med åbne plader. Modernisering af den eksisterende hærdning af området. 1 648,00 m².5. Tilsynsinspektørens arbejde.6. Gennemførelse af projektfremme og -forvaltning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva naslednje ukrepe: 1. Priprava potrebne projektne dokumentacije, vključno s projektno dokumentacijo in finančno analizo. 2. Gradnja rekreacijskega kraja in prodajnih mest spominkov na parcelah ewid. nr.: 2541, 2542. Zasnovan rekreacijski prostor bo sestavljen iz predmetov majhne arhitekture: klopi, mize, smeti, informacijske table, igralni set in minigolf polja, ki bodo vključevala 18 polj. Poleg tega je načrtovana gradnja petih gazebojev 1 gazebo. 300x600 cm in 4 gazebos s prostornino. 300x300 cm, osvetlitev terena in notranje električne napeljave ter utrjevanje terena pod vhodom, peščeno, prodnato površino. Celotno območje naložbe bo ograjeno in izdelani bodo oblikovani rabati, izdelani bodo vogali z dekorativnim gramozom in trdnimi deli naravnega kamna.3. Modernizacija amfiteatra na parcelah EWID št.: 24813, 2484, 2487 in 24823. Načrtuje se posodobitev utrjevanja zemljišča na parcelah 24813, 2484 in 2487, utrjevanje pod vhodi, ki povezujejo predvideno območje z amfiteaterjem, gradnja ograje z ograjo z vrati in vrati med predlaganim strjevanjem in obstoječim amfiteatrom, posodobitev ograje z vrati iz reke Poprad, gradnja enega vrat v obstoječi ograji med Športnim in rekreacijskim centrom Zapodziedzie in utrjevanje terena ter posodobitev obstoječih stopnic amfiteatra. Posodobitev obstoječega utrjevanja območja. 1 612,70 m², načrtovani vhodi v amfiteater 31,30 m².4. Utrjevanje zemljišča na parceli št. 6074 v Muszynu z odprtimi ploščami. Posodobitev obstoječega utrjevanja območja. 1 648,00 m² 5. Delo nadzornega inšpektorja.6. Izvajanje promocije in vodenja projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El proyecto prevé las siguientes acciones: 1. Preparación de la documentación necesaria del proyecto, incluida la documentación del proyecto y el análisis financiero. 2. Construcción de un lugar de recreación y puntos de venta de souvenirs en parcelas ewid. nr.: 2541, 2542. El área recreativa diseñada consistirá en objetos de pequeña arquitectura: bancos, mesas, contenedores de basura, tableros de información, un juego de juegos y campos de minigolf, que incluirán 18 campos. Además, está prevista la construcción de cinco gazebos 1 gazebo. 300x600 cm y 4 gazebos con volumen. 300x300 cm, iluminación del terreno e instalación eléctrica interna y endurecimiento del terreno bajo la entrada, superficie arenosa, grava. Todo el área de la inversión estará vallada y se realizarán rebajas en forma, se harán esquinas con grava decorativa y sólidos de piedra natural.3. La modernización funciona en el anfiteatro en parcelas de EWID nr.: 24813, 2484, 2487 y 24823. Está previsto modernizar el endurecimiento de la tierra en las parcelas 24813, 2484 y 2487, endurecer bajo las entradas que conectan el área proyectada con el anfiteatro, la construcción de una valla con una valla con puertas y puertas entre el curado propuesto y el anfiteatro existente, la modernización de la valla con la puerta del río Poprad, la construcción de una puerta en la valla existente entre el Centro de Deportes y Recreación Zapodziedzie y el endurecimiento del terreno y la modernización de los escalones existentes del anfiteatro. Modernización del endurecimiento existente de la zona. 1 612,70 m², entradas diseñadas al anfiteatro 31,30 m².4. Endurecimiento de terrenos en la parcela n.º 6074 en Muszyn con losas abiertas. Modernización del endurecimiento existente de la zona. 1 648,00 m².5. La labor del Inspector de Supervisión.6. Implementación de la promoción y gestión del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto prevê as seguintes ações: 1. Preparação da documentação necessária do projeto, incluindo a documentação do projeto e a análise financeira. 2. Construção de um local de lazer e pontos de venda de lembranças em parcelas ewid. nr.: 2541, 2542. A área recreativa projetada será composta por objetos de pequena arquitetura: bancos, mesas, caixotes do lixo, quadros informativos, um conjunto de jogos e campos de minigolfe, que incluirão 18 campos. Além disso, está prevista a construção de cinco gazebos 1 gazebo. 300x600 cm e 4 gazebos com volume. 300x300 cm, iluminação do terreno e instalação eléctrica interna e endurecimento do terreno sob a entrada, arenoso, superfície de cascalho. Toda a área do investimento será vedada e serão feitos descontos em forma, serão feitos cantos com gravilha decorativa e sólidos de pedra natural.3. Obras de modernização no anfiteatro em parcelas de ewid nr.: 24813, 2484, 2487 e 24823. Está prevista a modernização do endurecimento do terreno nas parcelas 24813, 2484 e 2487, o endurecimento sob as entradas que ligam a área projetada ao anfiteatro, a construção de uma vedação com uma vedação com portões e portões entre a cura proposta e o anfiteatro existente, a modernização da vedação com a porta do rio Poprad, a construção de uma porta na vedação existente entre o Centro Desportivo e Recreativo Zapodziedzie e o endurecimento do terreno e a modernização dos degraus existentes do anfiteatro. Modernização do actual endurecimento da zona. 1 612,70 m2, entradas projetadas para o anfiteatro 31,30 m2.4. Endurecimento do terreno na parcela n.o 6074 em Muszyn com lajes a céu aberto. Modernização do actual endurecimento da zona. 1 648,00 m2,5. O trabalho do Inspetor de Supervisão.6. Implementação da promoção e gestão do projecto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projektiga nähakse ette järgmised meetmed: 1. Vajalike projektidokumentide koostamine, sealhulgas projekti dokumentatsioon ja finantsanalüüs. 2. Puhkekoha ja suveniiride müügikohtade ehitamine krundil ewid. nr: 2541, 2542. Kujundatud puhkeala koosneb väikese arhitektuuri objektidest: pingid, lauad, prügikastid, infolauad, mängukomplekt ja minigolfi väljad, mis sisaldavad 18 välja. Lisaks on kavas ehitada viis vaatetorni 1 gazebo. 300x600 cm ja 4 vaatetorni mahuga. 300x300 cm, maastiku ja sisemise elektripaigaldise valgustus ning maastiku kõvenemine sissepääsu all, liivane, kruusapind. Kogu investeeringu ala on tarastatud ja vormitud mahahindlused, tehakse dekoratiivse kruusaga nurgad ja looduslikust kivist tahked osakesed.3. Moderniseerimistööd amfiteatris EWID nr. kruntidel: 24813, 2484, 2487 ja 24823. Kavas on kaasajastada maa karastamist maatükkidel 24813, 2484 ja 2487, kõvenemist sissepääsude all, mis ühendavad kavandatud ala amfiteateriga, tara ehitamist koos väravate ja väravatega kavandatud kõvenemise ja olemasoleva amfiteater vahel, tara moderniseerimist Popradi jõe väravaga, ühe värava ehitamist olemasolevale aiale Zapodziedzie spordi- ja puhkekeskuse vahele ning maastiku kõvenemist ja amfiteater olemasolevate sammude moderniseerimist. Piirkonna olemasoleva kõvenemise moderniseerimine. 1 612,70 m², projekteeritud sissepääsud amfiteater 31,30 m².4. Maa kõvenemine krundil nr 6074 Muszynis avatud tööplaatidega. Piirkonna olemasoleva kõvenemise moderniseerimine. 1 648,00 m².5. Järelevalveinspektori töö.6. Projekti edendamise ja juhtimise rakendamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het project voorziet in de volgende acties: 1. Voorbereiding van de nodige projectdocumentatie, met inbegrip van projectdocumentatie en financiële analyse. 2. Bouw van een recreatieplaats en verkooppunten van souvenirs op percelen ewid. nr.: 2541, 2542. Het ontworpen recreatiegebied zal bestaan uit objecten van kleine architectuur: banken, tafels, vuilnisbakken, informatieborden, een speelset en minigolfvelden, waaronder 18 velden. Daarnaast is de bouw van vijf tuinhuisjes 1 tuinhuisje gepland. 300x600 cm en 4 gazebo’s met volume. 300x300 cm, verlichting van het terrein en interne elektrische installatie en verharding van het terrein onder de ingang, zandige, grindoppervlak. Het hele gebied van de investering zal worden omheind en gevormde kortingen worden gemaakt, hoeken met decoratief grind en vaste stoffen van natuursteen zullen worden gemaakt.3. Moderniseringswerken in het amfitheater op percelen van EWID nr.: 24813, 2484, 2487 en 24823. Het is de bedoeling om de verharding van de grond op percelen 24813, 2484 en 2487 te moderniseren, verharding onder de ingangen die het geprojecteerde gebied verbinden met het amfitheater, de bouw van een hek met een hek met poorten en poorten tussen de voorgestelde uitharding en het bestaande amfitheater, modernisering van het hek met de poort van de Poprad rivier, de bouw van één poort in het bestaande hek tussen het Sport- en Recreatiecentrum Zapodziedzie en de verharding van het terrein en de modernisering van de bestaande trappen van het amfitheater. Modernisering van de bestaande verharding van het gebied. 1 612,70 m², ontworpen ingangen van het amfitheater 31,30 m².4. Verharding van grond op perceel nr. 6074 in Muszyn met opengewerkte platen. Modernisering van de bestaande verharding van het gebied. 1 648,00 m².5. De werkzaamheden van de controle-inspecteur.6. Uitvoering van de projectpromotie en -beheer. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда следните действия: 1. Изготвяне на необходимата проектна документация, включително проектна документация и финансов анализ. 2. Изграждане на място за отдих и пунктове за продажба на сувенири на парцели ewid. nr.: 2541, 2542. Проектираната зона за отдих ще се състои от обекти с малка архитектура: пейки, маси, кошчета за боклук, информационни табла, набор за игра и миниголф полета, които ще включват 18 полета. Освен това се планира изграждането на пет беседки 1 беседка. 300х600 см и 4 беседки с обем. 300х300 см, осветяване на терена и вътрешна електрическа инсталация и втвърдяване на терена под входа, пясъчна, чакълна повърхност. Цялата площ на инвестицията ще бъде оградена и ще бъдат направени оформени отстъпки, ще бъдат направени ъгли с декоративен чакъл и твърди тела от естествен камък.3. Дейности по модернизация в амфитеатъра на парцели на EWID nr.: 24813, 2484, 2487 и 24823. Планира се модернизиране на втвърдяването на земята на парцели 24813, 2484 и 2487, втвърдяване под входовете, свързващи проектираната площ с амфитеатъра, изграждане на ограда с ограда с порти и порти между предложеното втвърдяване и съществуващия амфитеатър, модернизация на оградата с портата от река Попрад, изграждане на една порта в съществуващата ограда между Спортно-рекреационния център Заподзидзие и втвърдяване на терена и модернизация на съществуващите стъпала на амфитеатъра. Модернизация на съществуващото втвърдяване на района. 1 612,70 m², проектирани входове към амфитеатъра 31,30 m².4. Втвърдяване на земя на парцел № 6074 в Музин с ажурни плочи. Модернизация на съществуващото втвърдяване на района. 1 648,00 m².5. Работата на инспектора по надзора.6. Осъществяване на популяризирането и управлението на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá následující opatření: 1. Příprava potřebné projektové dokumentace, včetně projektové dokumentace a finanční analýzy. 2. Výstavba rekreačního místa a prodejních míst suvenýrů na pozemcích ewid. nr.: 2541, 2542. Navržená rekreační oblast se bude skládat z objektů malé architektury: lavičky, stoly, odpadkové koše, informační tabule, herní set a minigolfová pole, která budou zahrnovat 18 polí. Kromě toho se plánuje výstavba pěti altánů 1 altánu. 300x600 cm a 4 altánky s objemem. 300x300 cm, osvětlení terénu a vnitřní elektrické instalace a kalení terénu pod vchodem, písčitý, štěrkový povrch. Celá plocha investice bude oplocena a budou provedeny tvarované rabaty, budou vyrobeny rohy s dekorativním štěrkem a pevnými látkami z přírodního kamene.3. Modernizační práce v amfiteátru na pozemcích EWID č.: 24813, 2484, 2487 a 24823. Plánuje se modernizace kalení pozemku na pozemcích 24813, 2484 a 2487, kalení pod vchody spojující promítanou oblast s amfiteátrem, výstavba plotu s plotem s branami a branami mezi navrhovaným vytvrzováním a stávajícím amfiteátrem, modernizace plotu s bránou od řeky Poprad, výstavba jedné brány ve stávajícím plotu mezi sportovním a rekreačním centrem Zapodziedzie a kalení terénu a modernizace stávajících schodů amfiteátru. Modernizace stávajícího kalení oblasti. 1 612,70 m², navržené vchody do amfiteátru 31,30 m².4. Kalení půdy na pozemku č. 6074 v Muszynu s otevřenými deskami. Modernizace stávajícího kalení oblasti. 1 648,00 m².5. Práce inspektora dohledu.6. Realizace podpory a řízení projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. An doiciméadacht tionscadail is gá a ullmhú, lena n-áirítear doiciméadacht tionscadail agus anailís airgeadais. 2. Tógáil áit áineasa agus pointí díol cuimhneacháin ar ceapacha ewid.: 2541, 2542. Is éard a bheidh sa limistéar áineasa deartha réada ailtireachta beaga: binsí, táblaí, boscaí truflais, boird faisnéise, sraith súgartha agus réimsí minigolf, lena n-áireofar 18 réimsí. Ina theannta sin, tá sé beartaithe cúig gazebos 1 gazebo a thógáil. 300x600 cm agus 4 gazebos le toirt. 300x300 cm, soilsiú an tír-raon agus suiteáil leictreach inmheánach agus cruachan an tír-raon faoin mbealach isteach, gaineamh, dromchla gairbhéil. Déanfar limistéar iomlán na hinfheistíochta a fhálú agus déanfar lacáistí múnlaithe, déanfar coirnéil le gairbhéal maisiúil agus solaid de chloch nádúrtha.3. Oibreacha nuachóirithe ag an amphitheatre ar ceapacha Ewid nr.: 24813, 2484, 2487 agus 24823. Tá sé beartaithe a nuachóiriú an hardening na talún ar ceapacha 24813, 2484 agus 2487, hardening faoi na bealaí isteach nascadh an limistéar réamh-mheasta leis an amphitheater, tógáil fál le fál le geataí agus geataí idir an curing beartaithe agus an amphitheatre atá ann cheana féin, nuachóiriú an fál leis an geata ó Abhainn Poprad, tógáil geata amháin sa fál atá ann cheana féin idir an Spóirt agus Ionad Áineasa Zapodziedzie agus an hardening an tír-raon agus nuachóiriú na céimeanna atá ann cheana féin ar an amphitheater. Nuachóiriú ar dhianú reatha an cheantair. 1 612.70 m², bealaí isteach atá deartha chuig an ampheatater 31.30 m².4. Ag cruthú talún ar an plota uimh. 6074 i Muszyn le leaca oscailte. Nuachóiriú ar dhianú reatha an cheantair. 1 648.00 m².5. Obair an Chigire Maoirseachta.6. Cur chun feidhme chur chun cinn agus bhainistiú an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa suunnitellaan seuraavia toimia: 1. Tarvittavien hankeasiakirjojen, mukaan lukien hankedokumentaatio ja rahoitusanalyysi, valmistelu. 2. Virkistyspaikan ja matkamuistojen myyntipisteiden rakentaminen tontille ewid. nr.: 2541, 2542. Suunniteltu virkistysalue koostuu pienestä arkkitehtuurista: penkit, pöydät, roska-astiat, infotaulut, leikkisetti ja minigolfkentät, joihin kuuluu 18 kenttää. Lisäksi on tarkoitus rakentaa viisi huvimajaa 1 huvimaja. 300x600 cm ja 4 huvimajaa tilavuudella. 300x300 cm, maaston valaistus ja sisäinen sähköasennus sekä sisäänkäynnin alla olevan maaston kovettuminen, hiekkainen, sorapinta. Investoinnin koko alue aidataan ja tehdään muotoisia alennuksia, koristesoran kulmat ja luonnonkiven kiintoaineet.3. Modernisointityöt amfiteatterissa EWID nr.:n tontilla: 24813, 2484, 2487 ja 24823. On suunniteltu nykyaikaistamaan maan kovettumista tontilla 24813, 2484 ja 2487, kovettuminen sisäänkäynnillä, jotka yhdistävät projisoidun alueen amfiteatteriin, aidan rakentaminen porteilla ja porteilla ehdotetun kovetuksen ja olemassa olevan amfiteatterin väliin, aidan modernisointi portilla Poprad-joelta, yhden portin rakentaminen olemassa olevaan aitaan Zapodziedzien urheilu- ja virkistyskeskuksen välillä sekä maaston kovettuminen ja amfiteatterin nykyisten vaiheiden nykyaikaistaminen. Alueen nykyisen kovettumisen nykyaikaistaminen. 1 612,70 m², suunnitellut sisäänkäynnit amfiteatteriin 31,30 m².4. Maan kovettuminen tontilla nro 6074 Muszynissä avotyölaatoilla. Alueen nykyisen kovettumisen nykyaikaistaminen. 1 648,00 m².5. Valvontatarkastajan työ.6. Hankkeen edistämisen ja hallinnoinnin toteuttaminen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt sieht folgende Maßnahmen vor: 1. Erstellung der erforderlichen Projektdokumentation, einschließlich Projektdokumentation und Finanzanalyse. 2. Bau eines Erholungsortes und Verkaufsstellen von Souvenirs auf Grundstücken ewid. nr.: 2541, 2542. Das gestaltete Erholungsgebiet wird aus Objekten kleiner Architektur bestehen: Bänke, Tische, Mülleimer, Informationstafeln, ein Spielset und Minigolffelder, die 18 Felder umfassen. Darüber hinaus ist der Bau von fünf Pavillons 1 Pavillon geplant. 300x600 cm und 4 Pavillons mit Volumen. 300x300 cm, Ausleuchtung des Geländes und interne elektrische Installation und Aushärtung des Geländes unter dem Eingang, sandige, kiesige Oberfläche. Der gesamte Bereich der Investition wird eingezäunt und geformte Rabatte gemacht werden, Ecken mit dekorativen Kies und Feststoffe aus Naturstein gemacht werden.3. Modernisierungsarbeiten im Amphitheater auf Grundstücken von EWID nr.: 24813, 2484, 2487 und 24823. Es ist geplant, die Verhärtung des Grundstücks auf den Grundstücken 24813, 2484 und 2487 zu modernisieren, unter den Eingängen, die das geplante Gebiet mit dem Amphitheater verbinden, den Bau eines Zauns mit einem Zaun mit Toren und Toren zwischen der vorgeschlagenen Aushärtung und dem bestehenden Amphitheater, die Modernisierung des Zauns mit dem Tor vom Fluss Poprad, den Bau eines Tores im bestehenden Zaun zwischen dem Sport- und Erholungszentrum Zapodziedzie und die Verhärtung des Geländes und die Modernisierung der bestehenden Stufen des Amphitheaters. Modernisierung der bestehenden Aushärtung des Gebiets. 1 612,70 m², gestaltete Eingänge zum Amphitheater 31,30 m².4. Aushärtung des Grundstücks auf dem Grundstück Nr. 6074 in Muszyn mit durchbrochenen Platten. Modernisierung der bestehenden Aushärtung des Gebiets. 1 648,00 m².5. Die Arbeit des Supervision Inspector.6. Durchführung der Projektförderung und -verwaltung. (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-azzjonijiet li ġejjin: 1. It-tħejjija tad-dokumentazzjoni meħtieġa tal-proġett, inkluża d-dokumentazzjoni tal-proġett u l-analiżi finanzjarja. 2. Kostruzzjoni ta’ post ta’ rikreazzjoni u punti ta’ bejgħ ta’ tifkiriet fuq plottijiet ewid. nr.: 2541, 2542. Iż-żona ta’ rikreazzjoni ddisinjata se tikkonsisti f’oġġetti ta’ arkitettura żgħira: bankijiet, imwejjed, binjiet taż-żibel, bords tal-informazzjoni, sett tal-logħob u oqsma tal-golf tal-mini, li se jinkludu 18-il qasam. Barra minn hekk, hija ppjanata l-kostruzzjoni ta’ ħames gazebos 1 gazebo. 300x600 cm u 4 gazebos bil-volum. 300x300 cm, illuminazzjoni tal-art u l-installazzjoni elettrika interna u t-twebbis tal-art taħt id-daħla, ramlija, il-wiċċ taż-żrar. Iż-żona kollha tal-investiment se tkun magħluqa u se jsiru skontijiet iffurmati, kantunieri b’żrar dekorattiv u solidi ta’ ġebel naturali se jsiru.3. Xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni fl-amphitheatre fuq plottijiet ta’ EWID nr.: 24813, 2484, 2487 u 24823. Huwa ppjanat li tiġi mmodernizzata l-ebusija tal-art fuq plottijiet 24813, 2484 u 2487, twebbis taħt l-entraturi li jgħaqqdu ż-żona proġettata mal-amfiteatru, il-kostruzzjoni ta ‘ċint bi ċint ma’ xtiebi u gradi bejn il-kura proposta u l-amphitheatre eżistenti, modernizzazzjoni tal-ħajt mal-bieb mix-Xmara Poprad, il-kostruzzjoni ta ‘bieb wieħed fl-ilqugħ eżistenti bejn il Zapodziedzie Ċentru Sports u Rekreazzjoni u t-twebbis tat-terren u l-modernizzazzjoni tal-passi eżistenti tal-amfitheater. Il-modernizzazzjoni tat-twebbis eżistenti taż-żona. 1 612.70 m², daħliet iddisinjati għall-amfiter 31.30 m².4. Ebusija ta ‘art fuq plot Nru 6074 fil Muszyn ma’ ċangaturi miftuħa. Il-modernizzazzjoni tat-twebbis eżistenti taż-żona. 1 648.00 m².5. Ix-xogħol tal-Ispettur ta’ Superviżjoni.6. L-implimentazzjoni tal-promozzjoni u l-ġestjoni tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar följande åtgärder: 1. Utarbetande av nödvändig projektdokumentation, inklusive projektdokumentation och ekonomisk analys. 2. Uppförande av en rekreationsplats och försäljningsställen för souvenirer på tomter ewid. nr.: 2541, 2542. Det designade rekreationsområdet kommer att bestå av föremål av liten arkitektur: bänkar, bord, soptunnor, informationstavlor, en lekuppsättning och minigolffält, som kommer att innehålla 18 fält. Dessutom planeras byggandet av fem lusthus 1 lusthus. 300x600 cm och 4 lusthus med volym. 300x300 cm, belysning av terrängen och inre elektrisk installation och härdning av terrängen under entrén, sand, grusyta. Hela investeringsområdet kommer att vara inhägnat och formade rabatter kommer att göras, hörn med dekorativa grus och fasta naturstenar kommer att göras.3. Moderniseringsarbete vid amfiteatern på tomter av EWID nr.: 24813, 2484, 2487 och 24823. Det är planerat att modernisera härdningen av marken på tomterna 24813, 2484 och 2487, härdning under ingångarna som förbinder det projicerade området med amfiteatern, byggandet av ett staket med ett staket med grindar och grindar mellan den föreslagna härdningen och den befintliga amfiteatern, modernisering av staketet med grinden från Popradfloden, byggandet av en grind i det befintliga staketet mellan idrotts- och rekreationscentret Zapodziedzie och härdningen av terrängen och moderniseringen av amfiteaterns befintliga steg. Modernisering av den befintliga härdningen av området. 1 612,70 m², designade entréer till amfiteatern 31,30 m².4. Härdning av mark på tomt nr 6074 i Muszyn med öppna plattor. Modernisering av den befintliga härdningen av området. 1 648,00 m².5. Tillsynsinspektörens arbete.6. Genomförande av projektfrämjande och projektledning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekte numatyti šie veiksmai: 1. Būtinų projekto dokumentų, įskaitant projekto dokumentaciją ir finansinę analizę, rengimas. 2. Poilsio vietos ir suvenyrų pardavimo vietų statyba sklypuose ewid. nr.: 2541, 2542. Suprojektuotą rekreacinę zoną sudarys mažos architektūros objektai: suoliukai, stalai, šiukšlių dėžės, informacinės lentos, žaidimų rinkinys ir minigolfų laukai, kuriuos sudarys 18 laukų. Be to, planuojama penkių pavėsinių 1 pavėsinė statyba. 300x600 cm ir 4 pavėsinės su garsu. 300x300 cm, reljefo apšvietimas ir vidinė elektros instaliacija bei vietovės kietėjimas po įėjimu, smėlėtas, žvyro paviršius. Visa investicijų sritis bus aptverta ir bus daromos formos nuolaidos, bus pagaminti kampai su dekoratyviniu žvyru ir natūralaus akmens kietos medžiagos.3. Modernizavimo darbai amfiteatre EWID nr. sklypuose: 24813, 2484, 2487 ir 24823. Planuojama modernizuoti žemės sukietėjimą sklypuose 24813, 2484 ir 2487, grūdinti po įėjimais, jungiančiais projektuojamą teritoriją su amfiteatru, tvoros su tvora su vartais ir vartais tarp siūlomo kietinimo ir esamo amfiteatro statyba, tvoros su vartais iš Poprado upės modernizavimas, vieno vartų statyba esamoje tvoroje tarp Zapodziedzie sporto ir poilsio centro, vietovės užkietėjimas ir esamų amfiteatro žingsnių modernizavimas. Esamos vietovės sukietėjimo modernizavimas. 1 612,70 m², suprojektuoti įėjimai į amfiteatrą 31,30 m².4. Žemės kietėjimas sklype Nr. 6074 Muszyn su ažūrinėmis plokštėmis. Esamos vietovės sukietėjimo modernizavimas. 1 648,00 m².5. Priežiūros inspektoriaus darbas.6. Projekto skatinimo ir valdymo įgyvendinimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul prevede următoarele acțiuni: 1. Pregătirea documentației de proiect necesare, inclusiv documentația proiectului și analiza financiară. 2. Construirea unui loc de recreere și a punctelor de vânzare a suvenirurilor pe parcele ewid. nr.: 2541, 2542. Zona de agrement proiectată va consta în obiecte de arhitectură mică: bănci, mese, coșuri de gunoi, panouri de informare, un set de jocuri și câmpuri minigolf, care vor include 18 câmpuri. În plus, este planificată construirea a cinci foișoruri 1. 300x600 cm si 4 foisoare cu volum. 300x300 cm, iluminarea terenului și instalarea electrică internă și întărirea terenului sub suprafața de intrare, nisipoasă, pietriș. Întreaga suprafață a investiției va fi împrejmuită și se vor face rabaturi în formă, se vor face colțuri cu pietriș decorativ și solide din piatră naturală.3. Lucrări de modernizare la amfiteatru pe parcelele EWID nr.: 24813, 2484, 2487 și 24823. Se intenționează modernizarea întăririi terenului pe parcelele 24813, 2484 și 2487, întărindu-se sub intrările care leagă zona proiectată de amfiteatru, construcția unui gard cu un gard cu porți și porți între vindecarea propusă și amfiteatrul existent, modernizarea gardului cu poarta de la râul Poprad, construirea unei porți în gardul existent între Centrul Sportiv și Recreație Zapodziedzie și întărirea terenului și modernizarea treptelor existente ale amfiteatrului. Modernizarea întăririi existente a zonei. 1 612,70 m², intrări proiectate în amfiteatru 31,30 m².4. Întărirea terenului pe parcela nr. 6074 în Muszyn cu plăci deschise. Modernizarea întăririi existente a zonei. 1 648,00 m².5. Activitatea inspectorului de supraveghere.6. Implementarea promovării și managementului proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede le seguenti azioni: 1. Preparazione della documentazione di progetto necessaria, compresa la documentazione del progetto e l'analisi finanziaria. 2. Costruzione di un luogo di ricreazione e punti di vendita di souvenir su terreni ewid. nr.: 2541, 2542. L'area ricreativa progettata sarà composta da oggetti di piccola architettura: panchine, tavoli, bidoni della spazzatura, schede informative, un set di giochi e campi da minigolf, che comprenderanno 18 campi. Inoltre, è prevista la costruzione di cinque gazebo 1 gazebo. 300x600 cm e 4 gazebo con volume. 300x300 cm, illuminazione del terreno e installazione elettrica interna e indurimento del terreno sotto l'ingresso, superficie sabbiosa, ghiaia. L'intera area dell'investimento sarà recintata e gli sconti sagomati saranno fatti, angoli con ghiaia decorativa e solidi di pietra naturale saranno realizzati.3. Lavori di ammodernamento presso l'anfiteatro su terreni di EWID nr.: 24813, 2484, 2487 e 24823. Si prevede di modernizzare l'indurimento del terreno su appezzamenti 24813, 2484 e 2487, indurimento sotto gli ingressi che collegano l'area proiettata con l'anfiteatro, la costruzione di una recinzione con una recinzione con cancelli e cancelli tra la stagionatura proposta e l'anfiteatro esistente, l'ammodernamento del recinto con il cancello dal fiume Poprad, la costruzione di un cancello nella recinzione esistente tra il Centro Sportivo e Ricreazione Zapodziedzie e l'indurimento del terreno e ammodernamento dei gradini esistenti dell'anfiteatro. Ammodernamento dell'attuale indurimento della zona. 1 612,70 m², ingressi progettati per l'anfiteatro 31,30 m².4. Indurimento di terreno sul terreno n. 6074 a Muszyn con lastre traforate. Ammodernamento dell'attuale indurimento della zona. 1 648,00 m².5. Il lavoro dell'ispettore di vigilanza.6. Attuazione della promozione e della gestione del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
V projekte sa predpokladajú tieto akcie: 1. Príprava potrebnej projektovej dokumentácie vrátane projektovej dokumentácie a finančnej analýzy. 2. Výstavba rekreačného miesta a predajných miest suvenírov na parcelách ewid. nr.: 2541, 2542. Navrhnutá rekreačná oblasť bude pozostávať z objektov malej architektúry: lavice, stoly, odpadkové koše, informačné tabule, herná súprava a minigolfové polia, ktoré budú obsahovať 18 polí. Okrem toho sa plánuje výstavba piatich altánov 1 altánok. 300x600 cm a 4 altánky s objemom. 300x300 cm, osvetlenie terénu a vnútorná elektrická inštalácia a vytvrdzovanie terénu pod vchodom, piesčitá, štrková plocha. Celá oblasť investície bude oplotená a budú sa robiť rabaty v tvare, rohy s dekoratívnym štrkom a pevné látky z prírodného kameňa budú vyrobené.3. Modernizačné práce na amfiteátri na parcelách EWID nr.: 24813, 2484, 2487 a 24823. Plánuje sa modernizácia kalenia pozemku na parcelách 24813, 2484 a 2487, kalenie pod vchodmi spájajúce projektovanú plochu s amfiteáterom, výstavba plotu s plotom s bránou a bránami medzi navrhovaným vytvrdzovaním a existujúcim amfiteátriom, modernizácia plotu s bránou z rieky Poprad, výstavba jednej brány v existujúcom plote medzi športovým a rekreačným centrom Zapodziedzie a vytvrdzovanie terénu a modernizácia existujúcich schodov amfiteátra. Modernizácia existujúceho vytvrdzovania oblasti. 1 612,70 m², navrhnuté vchody do amfiteátra 31,30 m².4. Vytvrdzovanie pozemku na pozemku č. 6074 v Muszyne s otvorenými doskami. Modernizácia existujúceho vytvrdzovania oblasti. 1 648,00 m².5. Práca dozorného inšpektora.6. Realizácia podpory a riadenia projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
O projeto prevê as seguintes ações: 1. Preparação da documentação necessária do projeto, incluindo documentação do projeto e análise financeira. 2. Construção de um lugar recreativo e pontos de venda de lembranças em parcelas ewid. nr.: 2541, 2542. A área recreativa projetada será composta por objetos de pequena arquitetura: bancos, mesas, caixotes de lixo, placas de informação, um conjunto de jogos e campos de minigolfe, que incluirão 18 campos. Além disso, a construção de cinco gazebos 1 gazebo está planejada. 300x600 cm e 4 gazebos com volume. 300x300 cm, iluminação do terreno e instalação elétrica interna e endurecimento do terreno sob a entrada, arenosa, cascalho superfície. Toda a área do investimento será vedada e em forma de descontos serão feitos, cantos com cascalho decorativo e sólidos de pedra natural serão feitos.3. Obras de modernização no anfiteatro em parcelas de ewid nr.: 24813, 2484, 2487 e 24823. Está previsto modernizar o endurecimento do terreno em parcelas 24813, 2484 e 2487, endurecimento sob as entradas que ligam a área projetada com o anfiteatro, a construção de uma cerca com uma cerca com portões e portões entre a cura proposta e o anfiteatro existente, modernização da cerca com o portão do rio Poprad, a construção de um portão na cerca existente entre o Centro Desportivo e Recreativo Zapodziedzie e o endurecimento do terreno e modernização dos degraus existentes do anfiteatro. Modernização do atual endurecimento da zona. 1 612,70 m², entradas projetadas para o anfiteatro 31,30 m².4. Endurecimento da terra no lote n.º 6074 em Muszyn com placas de cimento a céu aberto. Modernização do endurecimento existente com a área. 1 648,00 m².5. O trabalho do Inspetor de Supervisão.6. Implementação da promoção e gestão do projeto. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Proiectul prevede următoarele acțiuni: 1. Pregătirea documentației de proiect necesare, inclusiv documentația proiectului și analiza financiară. 2. Construirea unui loc de recreere și a punctelor de vânzare a suvenirurilor pe parcele ewid. nr.: 2541, 2542. Zona de agrement proiectată va consta în obiecte de arhitectură mică: bănci, mese, coșuri de gunoi, panouri de informare, un set de jocuri și câmpuri minigolf, care vor include 18 câmpuri. În plus, este planificată construirea a cinci foișoruri 1. 300x600 cm si 4 foisoare cu volum. 300x300 cm, iluminarea terenului și instalarea electrică internă și întărirea terenului sub suprafața de intrare, nisipoasă, pietriș. Întreaga suprafață a investiției va fi împrejmuită și se vor face rabaturi în formă, se vor face colțuri cu pietriș decorativ și solide din piatră naturală.3. Lucrări de modernizare la amfiteatru pe parcelele EWID nr.: 24813, 2484, 2487 și 24823. Se intenționează modernizarea întăririi terenului pe parcelele 24813, 2484 și 2487, întărindu-se sub intrările care leagă zona proiectată de amfiteatru, construcția unui gard cu un gard cu porți și porți între vindecarea propusă și amfiteatrul existent, modernizarea gardului cu poarta de la râul Poprad, construirea unei porți în gardul existent între Centrul Sportiv și Recreație Zapodziedzie și întărirea terenului și modernizarea treptelor existente ale amfiteatrului. Modernizarea întăririi existente a zonei. 1 612,70 m², intrări proiectate în amfiteatru 31,30 m².4. Întărirea terenului pe parcela nr. 6074 în Muszyn cu plăci deschise. Modernizarea întăririi existente cu zona. 1 648,00 m².5. Activitatea inspectorului de supraveghere.6. Implementarea promovării și managementului proiectului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektiga nähakse ette järgmised meetmed: 1. Vajalike projektidokumentide koostamine, sealhulgas projekti dokumentatsioon ja finantsanalüüs. 2. Puhkekoha ja suveniiride müügikohtade ehitamine krundil ewid. nr: 2541, 2542. Kujundatud puhkeala koosneb väikese arhitektuuri objektidest: pingid, lauad, prügikastid, infolauad, mängukomplekt ja minigolfi väljad, mis sisaldavad 18 välja. Lisaks on kavas ehitada viis vaatetorni 1 gazebo. 300x600 cm ja 4 vaatetorni mahuga. 300x300 cm, maastiku ja sisemise elektripaigaldise valgustus ning maastiku kõvenemine sissepääsu all, liivane, kruusapind. Kogu investeeringu ala on tarastatud ja vormitud mahahindlused, tehakse dekoratiivse kruusaga nurgad ja looduslikust kivist tahked osakesed.3. Moderniseerimistööd amfiteatris EWID nr. kruntidel: 24813, 2484, 2487 ja 24823. Kavas on kaasajastada maa karastamist maatükkidel 24813, 2484 ja 2487, kõvenemist sissepääsude all, mis ühendavad kavandatud ala amfiteateriga, tara ehitamist koos väravate ja väravatega kavandatud kõvenemise ja olemasoleva amfiteater vahel, tara moderniseerimist Popradi jõe väravaga, ühe värava ehitamist olemasolevale aiale Zapodziedzie spordi- ja puhkekeskuse vahele ning maastiku kõvenemist ja amfiteater olemasolevate sammude moderniseerimist. Piirkonna olemasoleva kõvenemise moderniseerimine. 1 612,70 m², projekteeritud sissepääsud amfiteater 31,30 m².4. Maa kõvenemine krundil nr 6074 Muszynis avatud tööplaatidega. Olemasoleva kõvenemise moderniseerimine piirkonnaga. 1 648,00 m².5. Järelevalveinspektori töö.6. Projekti edendamise ja juhtimise rakendamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet prévoit les actions suivantes: 1. Préparation de la documentation nécessaire au projet, y compris la documentation du projet et l’analyse financière. 2. Construction d’un lieu de loisirs et de points de vente de souvenirs sur des parcelles ewid. nr.: 2541, 2542. L’espace récréatif conçu sera composé d’objets de petite architecture: bancs, tables, poubelles, planches d’information, un ensemble de jeux et des champs de minigolf, qui comprendront 18 champs. En outre, la construction de cinq gazebos 1 est prévue. 300x600 cm et 4 gazebos avec volume. 300x300 cm, éclairage du terrain et installation électrique interne et durcissement du terrain sous l’entrée, sablonneux, gravier. Toute la zone de l’investissement sera clôturée et des rabais de forme seront faits, des coins avec du gravier décoratif et des solides de pierre naturelle seront faits.3. Travaux de modernisation à l’amphithéâtre sur les parcelles de l’EWID nr.: 24813, 2484, 2487 et 24823. Il est prévu de moderniser le durcissement du terrain sur les parcelles 24813, 2484 et 2487, le durcissement sous les entrées reliant la zone projetée à l’amphithéâtre, la construction d’une clôture avec une clôture avec des portes et des portes entre le durcissement proposé et l’amphithéâtre existant, la modernisation de la clôture avec la porte de la rivière Poprad, la construction d’une porte dans la clôture existante entre le centre sportif et récréatif Zapodziedzie et le durcissement du terrain et la modernisation des escaliers existants de l’amphithéâtre. Modernisation du durcissement existant de la zone. 1 612,70 m², entrées conçues de l’amphithéâtre 31,30 m².4. Durcissement des terres sur la parcelle no 6074 à Muszyn avec dalles à ciel ouvert. Modernisation du durcissement existant avec la zone. 1 648,00 m².5. Les travaux de l’inspecteur de surveillance.6. Mise en œuvre de la promotion et de la gestion du projet. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá následující opatření: 1. Příprava potřebné projektové dokumentace, včetně projektové dokumentace a finanční analýzy. 2. Výstavba rekreačního místa a prodejních míst suvenýrů na pozemcích ewid. nr.: 2541, 2542. Navržená rekreační oblast se bude skládat z objektů malé architektury: lavičky, stoly, odpadkové koše, informační tabule, herní set a minigolfová pole, která budou zahrnovat 18 polí. Kromě toho se plánuje výstavba pěti altánů 1 altánu. 300x600 cm a 4 altánky s objemem. 300x300 cm, osvětlení terénu a vnitřní elektrické instalace a kalení terénu pod vchodem, písčitý, štěrkový povrch. Celá plocha investice bude oplocena a budou provedeny tvarované rabaty, budou vyrobeny rohy s dekorativním štěrkem a pevnými látkami z přírodního kamene.3. Modernizační práce v amfiteátru na pozemcích EWID č.: 24813, 2484, 2487 a 24823. Plánuje se modernizace kalení pozemku na pozemcích 24813, 2484 a 2487, kalení pod vchody spojující promítanou oblast s amfiteátrem, výstavba plotu s plotem s branami a branami mezi navrhovaným vytvrzováním a stávajícím amfiteátrem, modernizace plotu s bránou od řeky Poprad, výstavba jedné brány ve stávajícím plotu mezi sportovním a rekreačním centrem Zapodziedzie a kalení terénu a modernizace stávajících schodů amfiteátru. Modernizace stávajícího kalení oblasti. 1 612,70 m², navržené vchody do amfiteátru 31,30 m².4. Kalení půdy na pozemku č. 6074 v Muszynu s otevřenými deskami. Modernizace stávajícího kalení s touto oblastí. 1 648,00 m².5. Práce inspektora dohledu.6. Realizace podpory a řízení projektu. (Czech)
29 November 2022
0 references
Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. An doiciméadacht tionscadail is gá a ullmhú, lena n-áirítear doiciméadacht tionscadail agus anailís airgeadais. 2. Tógáil áit áineasa agus pointí díol cuimhneacháin ar ceapacha ewid.: 2541, 2542. Is éard a bheidh sa limistéar áineasa deartha réada ailtireachta beaga: binsí, táblaí, boscaí truflais, boird faisnéise, sraith súgartha agus réimsí minigolf, lena n-áireofar 18 réimsí. Ina theannta sin, tá sé beartaithe cúig gazebos 1 gazebo a thógáil. 300x600 cm agus 4 gazebos le toirt. 300x300 cm, soilsiú an tír-raon agus suiteáil leictreach inmheánach agus cruachan an tír-raon faoin mbealach isteach, gaineamh, dromchla gairbhéil. Déanfar limistéar iomlán na hinfheistíochta a fhálú agus déanfar lacáistí múnlaithe, déanfar coirnéil le gairbhéal maisiúil agus solaid de chloch nádúrtha.3. Oibreacha nuachóirithe ag an amphitheatre ar ceapacha Ewid nr.: 24813, 2484, 2487 agus 24823. Tá sé beartaithe a nuachóiriú an hardening na talún ar ceapacha 24813, 2484 agus 2487, hardening faoi na bealaí isteach nascadh an limistéar réamh-mheasta leis an amphitheater, tógáil fál le fál le geataí agus geataí idir an curing beartaithe agus an amphitheatre atá ann cheana féin, nuachóiriú an fál leis an geata ó Abhainn Poprad, tógáil geata amháin sa fál atá ann cheana féin idir an Spóirt agus Ionad Áineasa Zapodziedzie agus an hardening an tír-raon agus nuachóiriú na céimeanna atá ann cheana féin ar an amphitheater. Nuachóiriú ar dhianú reatha an cheantair. 1 612.70 m², bealaí isteach atá deartha chuig an ampheatater 31.30 m².4. Ag cruthú talún ar an plota uimh. 6074 i Muszyn le leaca oscailte. Nuachóiriú ar an gcruachan atá ann cheana féin leis an gceantar. 1 648.00 m².5. Obair an Chigire Maoirseachta.6. Cur chun feidhme chur chun cinn agus bhainistiú an tionscadail. (Irish)
29 November 2022
0 references
V projekte sa predpokladajú tieto akcie: 1. Príprava potrebnej projektovej dokumentácie vrátane projektovej dokumentácie a finančnej analýzy. 2. Výstavba rekreačného miesta a predajných miest suvenírov na parcelách ewid. nr.: 2541, 2542. Navrhnutá rekreačná oblasť bude pozostávať z objektov malej architektúry: lavice, stoly, odpadkové koše, informačné tabule, herná súprava a minigolfové polia, ktoré budú obsahovať 18 polí. Okrem toho sa plánuje výstavba piatich altánov 1 altánok. 300x600 cm a 4 altánky s objemom. 300x300 cm, osvetlenie terénu a vnútorná elektrická inštalácia a vytvrdzovanie terénu pod vchodom, piesčitá, štrková plocha. Celá oblasť investície bude oplotená a budú sa robiť rabaty v tvare, rohy s dekoratívnym štrkom a pevné látky z prírodného kameňa budú vyrobené.3. Modernizačné práce na amfiteátri na parcelách EWID nr.: 24813, 2484, 2487 a 24823. Plánuje sa modernizácia kalenia pozemku na parcelách 24813, 2484 a 2487, kalenie pod vchodmi spájajúce projektovanú plochu s amfiteáterom, výstavba plotu s plotom s bránou a bránami medzi navrhovaným vytvrdzovaním a existujúcim amfiteátriom, modernizácia plotu s bránou z rieky Poprad, výstavba jednej brány v existujúcom plote medzi športovým a rekreačným centrom Zapodziedzie a vytvrdzovanie terénu a modernizácia existujúcich schodov amfiteátra. Modernizácia existujúceho vytvrdzovania oblasti. 1 612,70 m², navrhnuté vchody do amfiteátra 31,30 m².4. Vytvrdzovanie pozemku na pozemku č. 6074 v Muszyne s otvorenými doskami. Modernizácia existujúceho vytvrdzovania s oblasťou. 1 648,00 m².5. Práca dozorného inšpektora.6. Realizácia podpory a riadenia projektu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-azzjonijiet li ġejjin: 1. It-tħejjija tad-dokumentazzjoni meħtieġa tal-proġett, inkluża d-dokumentazzjoni tal-proġett u l-analiżi finanzjarja. 2. Kostruzzjoni ta’ post ta’ rikreazzjoni u punti ta’ bejgħ ta’ tifkiriet fuq plottijiet ewid. nr.: 2541, 2542. Iż-żona ta’ rikreazzjoni ddisinjata se tikkonsisti f’oġġetti ta’ arkitettura żgħira: bankijiet, imwejjed, binjiet taż-żibel, bords tal-informazzjoni, sett tal-logħob u oqsma tal-golf tal-mini, li se jinkludu 18-il qasam. Barra minn hekk, hija ppjanata l-kostruzzjoni ta’ ħames gazebos 1 gazebo. 300x600 cm u 4 gazebos bil-volum. 300x300 cm, illuminazzjoni tal-art u l-installazzjoni elettrika interna u t-twebbis tal-art taħt id-daħla, ramlija, il-wiċċ taż-żrar. Iż-żona kollha tal-investiment se tkun magħluqa u se jsiru skontijiet iffurmati, kantunieri b’żrar dekorattiv u solidi ta’ ġebel naturali se jsiru.3. Xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni fl-amphitheatre fuq plottijiet ta’ EWID nr.: 24813, 2484, 2487 u 24823. Huwa ppjanat li tiġi mmodernizzata l-ebusija tal-art fuq plottijiet 24813, 2484 u 2487, twebbis taħt l-entraturi li jgħaqqdu ż-żona proġettata mal-amfiteatru, il-kostruzzjoni ta ‘ċint bi ċint ma’ xtiebi u gradi bejn il-kura proposta u l-amphitheatre eżistenti, modernizzazzjoni tal-ħajt mal-bieb mix-Xmara Poprad, il-kostruzzjoni ta ‘bieb wieħed fl-ilqugħ eżistenti bejn il Zapodziedzie Ċentru Sports u Rekreazzjoni u t-twebbis tat-terren u l-modernizzazzjoni tal-passi eżistenti tal-amfitheater. Il-modernizzazzjoni tat-twebbis eżistenti taż-żona. 1 612.70 m², daħliet iddisinjati għall-amfiter 31.30 m².4. Ebusija ta ‘art fuq plot Nru 6074 fil Muszyn ma’ ċangaturi miftuħa. Il-modernizzazzjoni tat-twebbis eżistenti maż-żona. 1 648.00 m².5. Ix-xogħol tal-Ispettur ta’ Superviżjoni.6. L-implimentazzjoni tal-promozzjoni u l-ġestjoni tal-proġett. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektom su predviđene sljedeće mjere: 1. Izrada potrebne projektne dokumentacije, uključujući projektnu dokumentaciju i financijsku analizu. 2. Izgradnja rekreacijskog mjesta i prodajnih mjesta suvenira na parcelama br.: 2541, 2542. Dizajnirani rekreacijski prostor sastojat će se od objekata male arhitekture: klupe, stolovi, kante za smeće, informacijske ploče, set za igru i minigolf polja, koji će uključivati 18 polja. Osim toga, planira se izgradnja pet sjenica 1 vidikovaca. 300x600 cm i 4 sjenice s volumenom. 300x300 cm, osvjetljenje terena i unutarnja električna instalacija i otvrdnjavanje terena ispod ulaza, pješčane, šljunčane površine. Cijelo područje ulaganja bit će ograđeno i oblikovat će se rabati, izradit će se kutovi s ukrasnim šljunkom i krutinama prirodnog kamena.3. Modernizacija u amfiteatru na parcelama EWID br.: 24813, 2484, 2487 i 24823. Planira se modernizacija otvrdnjavanja zemljišta na parcelama 24813, 2484 i 2487, otvrdnjavanje ispod ulaza koji povezuju projicirani prostor s amfiteatrom, izgradnja ograde s ogradom s vratima i vratima između predloženog stvrdnjavanja i postojećeg amfiteatra, modernizacija ograde s vratima iz rijeke Poprad, izgradnja jednog vrata u postojećoj ogradi između Sportsko-rekreacijskog centra Zapodziedzie i otvrdnjavanje terena i modernizacija postojećih stuba amfiteatra. Modernizacija postojećeg otvrdnjavanja područja. 1 612,70 m², projektirani ulazi u amfiteatar 31,30 m².4. Otvrdnjavanje zemljišta na parceli br. 6074 u Muszynu s otvorenim pločama. Modernizacija postojećeg otvrdnjavanja s ovim područjem. 1 648,00 m².5. Rad nadzornog inspektora.6. Provedba promocije i upravljanja projektom. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede le seguenti azioni: 1. Preparazione della documentazione di progetto necessaria, compresa la documentazione del progetto e l'analisi finanziaria. 2. Costruzione di un luogo di ricreazione e punti di vendita di souvenir su terreni ewid. nr.: 2541, 2542. L'area ricreativa progettata sarà composta da oggetti di piccola architettura: panchine, tavoli, bidoni della spazzatura, schede informative, un set di giochi e campi da minigolf, che comprenderanno 18 campi. Inoltre, è prevista la costruzione di cinque gazebo 1 gazebo. 300x600 cm e 4 gazebo con volume. 300x300 cm, illuminazione del terreno e installazione elettrica interna e indurimento del terreno sotto l'ingresso, superficie sabbiosa, ghiaia. L'intera area dell'investimento sarà recintata e gli sconti sagomati saranno fatti, angoli con ghiaia decorativa e solidi di pietra naturale saranno realizzati.3. Lavori di ammodernamento presso l'anfiteatro su terreni di EWID nr.: 24813, 2484, 2487 e 24823. Si prevede di modernizzare l'indurimento del terreno su appezzamenti 24813, 2484 e 2487, indurimento sotto gli ingressi che collegano l'area proiettata con l'anfiteatro, la costruzione di una recinzione con una recinzione con cancelli e cancelli tra la stagionatura proposta e l'anfiteatro esistente, l'ammodernamento del recinto con il cancello dal fiume Poprad, la costruzione di un cancello nella recinzione esistente tra il Centro Sportivo e Ricreazione Zapodziedzie e l'indurimento del terreno e ammodernamento dei gradini esistenti dell'anfiteatro. Ammodernamento dell'attuale indurimento della zona. 1 612,70 m², ingressi progettati per l'anfiteatro 31,30 m².4. Indurimento di terreno sul terreno n. 6074 a Muszyn con lastre traforate. Ammodernamento dell'indurimento esistente con l'area. 1 648,00 m².5. Il lavoro dell'ispettore di vigilanza.6. Attuazione della promozione e della gestione del progetto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa suunnitellaan seuraavia toimia: 1. Tarvittavien hankeasiakirjojen, mukaan lukien hankedokumentaatio ja rahoitusanalyysi, valmistelu. 2. Virkistyspaikan ja matkamuistojen myyntipisteiden rakentaminen tontille ewid. nr.: 2541, 2542. Suunniteltu virkistysalue koostuu pienestä arkkitehtuurista: penkit, pöydät, roska-astiat, infotaulut, leikkisetti ja minigolfkentät, joihin kuuluu 18 kenttää. Lisäksi on tarkoitus rakentaa viisi huvimajaa 1 huvimaja. 300x600 cm ja 4 huvimajaa tilavuudella. 300x300 cm, maaston valaistus ja sisäinen sähköasennus sekä sisäänkäynnin alla olevan maaston kovettuminen, hiekkainen, sorapinta. Investoinnin koko alue aidataan ja tehdään muotoisia alennuksia, koristesoran kulmat ja luonnonkiven kiintoaineet.3. Modernisointityöt amfiteatterissa EWID nr.:n tontilla: 24813, 2484, 2487 ja 24823. On suunniteltu nykyaikaistamaan maan kovettumista tontilla 24813, 2484 ja 2487, kovettuminen sisäänkäynnillä, jotka yhdistävät projisoidun alueen amfiteatteriin, aidan rakentaminen porteilla ja porteilla ehdotetun kovetuksen ja olemassa olevan amfiteatterin väliin, aidan modernisointi portilla Poprad-joelta, yhden portin rakentaminen olemassa olevaan aitaan Zapodziedzien urheilu- ja virkistyskeskuksen välillä sekä maaston kovettuminen ja amfiteatterin nykyisten vaiheiden nykyaikaistaminen. Alueen nykyisen kovettumisen nykyaikaistaminen. 1 612,70 m², suunnitellut sisäänkäynnit amfiteatteriin 31,30 m².4. Maan kovettuminen tontilla nro 6074 Muszynissä avotyölaatoilla. Nykyisen kovettumisen nykyaikaistaminen alueella. 1 648,00 m².5. Valvontatarkastajan työ.6. Hankkeen edistämisen ja hallinnoinnin toteuttaminen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δράσεις: 1. Προετοιμασία της αναγκαίας τεκμηρίωσης του έργου, συμπεριλαμβανομένης της τεκμηρίωσης του έργου και της χρηματοοικονομικής ανάλυσης. 2. Κατασκευή χώρου αναψυχής και σημείων πώλησης αναμνηστικών σε οικόπεδα ewid. nr.: 2541, 2542. Ο σχεδιασμένος χώρος αναψυχής θα αποτελείται από αντικείμενα μικρής αρχιτεκτονικής: πάγκοι, τραπέζια, κάδοι σκουπιδιών, πίνακες πληροφοριών, ένα σετ παιχνιδιού και πεδία μίνι γκολφ, τα οποία θα περιλαμβάνουν 18 πεδία. Επιπλέον, προγραμματίζεται η κατασκευή πέντε κιόσκι 1 κιόσκι. 300x600 cm και 4 κιόσκια με όγκο. 300x300 cm, φωτισμός του εδάφους και εσωτερική ηλεκτρική εγκατάσταση και σκλήρυνση του εδάφους κάτω από την είσοδο, αμμώδης, χαλίκι επιφάνεια. Όλη η έκταση της επένδυσης θα είναι περιφραγμένη και θα γίνουν διαμορφωμένες εκπτώσεις, θα γίνουν γωνίες με διακοσμητικά χαλίκια και στερεά από φυσική πέτρα.3. Εργασίες εκσυγχρονισμού στο αμφιθέατρο σε οικόπεδα του EWID nr.: 24813, 2484, 2487 και 24823. Σχεδιάζεται ο εκσυγχρονισμός της σκλήρυνσης του οικοπέδου σε οικόπεδα 24813, 2484 και 2487, η σκλήρυνση κάτω από τις εισόδους που συνδέουν την προβλεπόμενη περιοχή με το αμφιθέατρο, η κατασκευή φράχτη με φράχτη με πύλες και πύλες μεταξύ της προτεινόμενης θεραπείας και του υπάρχοντος αμφιθέατρου, ο εκσυγχρονισμός του φράχτη με την πύλη από τον ποταμό Πόπραντ, η κατασκευή μιας πύλης στο υπάρχον φράχτη μεταξύ του Κέντρου Αθλητισμού και Αναψυχής και η σκλήρυνση του εδάφους και ο εκσυγχρονισμός των υπαρχόντων σκαλοπατιών του αμφιθεάτρου. Εκσυγχρονισμός της υφιστάμενης σκλήρυνσης της περιοχής. 1 612,70 m², μελετημένες εισόδους στο αμφιθέατρο 31,30 m².4. Σκλήρυνση γης σε οικόπεδο αριθ. 6074 στο Muszyn με πλάκες ανοιχτής εργασίας. Εκσυγχρονισμός της υφιστάμενης σκλήρυνσης με την περιοχή. 1 648,00 m².5. Το έργο του Επιθεωρητή Εποπτείας.6. Υλοποίηση της προώθησης και της διαχείρισης του έργου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekte numatyti šie veiksmai: 1. Būtinų projekto dokumentų, įskaitant projekto dokumentaciją ir finansinę analizę, rengimas. 2. Poilsio vietos ir suvenyrų pardavimo vietų statyba sklypuose ewid. nr.: 2541, 2542. Suprojektuotą rekreacinę zoną sudarys mažos architektūros objektai: suoliukai, stalai, šiukšlių dėžės, informacinės lentos, žaidimų rinkinys ir minigolfų laukai, kuriuos sudarys 18 laukų. Be to, planuojama penkių pavėsinių 1 pavėsinė statyba. 300x600 cm ir 4 pavėsinės su garsu. 300x300 cm, reljefo apšvietimas ir vidinė elektros instaliacija bei vietovės kietėjimas po įėjimu, smėlėtas, žvyro paviršius. Visa investicijų sritis bus aptverta ir bus daromos formos nuolaidos, bus pagaminti kampai su dekoratyviniu žvyru ir natūralaus akmens kietos medžiagos.3. Modernizavimo darbai amfiteatre EWID nr. sklypuose: 24813, 2484, 2487 ir 24823. Planuojama modernizuoti žemės sukietėjimą sklypuose 24813, 2484 ir 2487, grūdinti po įėjimais, jungiančiais projektuojamą teritoriją su amfiteatru, tvoros su tvora su vartais ir vartais tarp siūlomo kietinimo ir esamo amfiteatro statyba, tvoros su vartais iš Poprado upės modernizavimas, vieno vartų statyba esamoje tvoroje tarp Zapodziedzie sporto ir poilsio centro, vietovės užkietėjimas ir esamų amfiteatro žingsnių modernizavimas. Esamos vietovės sukietėjimo modernizavimas. 1 612,70 m², suprojektuoti įėjimai į amfiteatrą 31,30 m².4. Žemės kietėjimas sklype Nr. 6074 Muszyn su ažūrinėmis plokštėmis. Esamo grūdinimo modernizavimas su teritorija. 1 648,00 m².5. Priežiūros inspektoriaus darbas.6. Projekto skatinimo ir valdymo įgyvendinimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar följande åtgärder: 1. Utarbetande av nödvändig projektdokumentation, inklusive projektdokumentation och ekonomisk analys. 2. Uppförande av en rekreationsplats och försäljningsställen för souvenirer på tomter ewid. nr.: 2541, 2542. Det designade rekreationsområdet kommer att bestå av föremål av liten arkitektur: bänkar, bord, soptunnor, informationstavlor, en lekuppsättning och minigolffält, som kommer att innehålla 18 fält. Dessutom planeras byggandet av fem lusthus 1 lusthus. 300x600 cm och 4 lusthus med volym. 300x300 cm, belysning av terrängen och inre elektrisk installation och härdning av terrängen under entrén, sand, grusyta. Hela investeringsområdet kommer att vara inhägnat och formade rabatter kommer att göras, hörn med dekorativa grus och fasta naturstenar kommer att göras.3. Moderniseringsarbete vid amfiteatern på tomter av EWID nr.: 24813, 2484, 2487 och 24823. Det är planerat att modernisera härdningen av marken på tomterna 24813, 2484 och 2487, härdning under ingångarna som förbinder det projicerade området med amfiteatern, byggandet av ett staket med ett staket med grindar och grindar mellan den föreslagna härdningen och den befintliga amfiteatern, modernisering av staketet med grinden från Popradfloden, byggandet av en grind i det befintliga staketet mellan idrotts- och rekreationscentret Zapodziedzie och härdningen av terrängen och moderniseringen av amfiteaterns befintliga steg. Modernisering av den befintliga härdningen av området. 1 612,70 m², designade entréer till amfiteatern 31,30 m².4. Härdning av mark på tomt nr 6074 i Muszyn med öppna plattor. Modernisering av den befintliga härdningen med området. 1 648,00 m².5. Tillsynsinspektörens arbete.6. Genomförande av projektfrämjande och projektledning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het project voorziet in de volgende acties: 1. Voorbereiding van de nodige projectdocumentatie, met inbegrip van projectdocumentatie en financiële analyse. 2. Bouw van een recreatieplaats en verkooppunten van souvenirs op percelen ewid. nr.: 2541, 2542. Het ontworpen recreatiegebied zal bestaan uit objecten van kleine architectuur: banken, tafels, vuilnisbakken, informatieborden, een speelset en minigolfvelden, waaronder 18 velden. Daarnaast is de bouw van vijf tuinhuisjes 1 tuinhuisje gepland. 300x600 cm en 4 gazebo’s met volume. 300x300 cm, verlichting van het terrein en interne elektrische installatie en verharding van het terrein onder de ingang, zandige, grindoppervlak. Het hele gebied van de investering zal worden omheind en gevormde kortingen worden gemaakt, hoeken met decoratief grind en vaste stoffen van natuursteen zullen worden gemaakt.3. Moderniseringswerken in het amfitheater op percelen van EWID nr.: 24813, 2484, 2487 en 24823. Het is de bedoeling om de verharding van de grond op percelen 24813, 2484 en 2487 te moderniseren, verharding onder de ingangen die het geprojecteerde gebied verbinden met het amfitheater, de bouw van een hek met een hek met poorten en poorten tussen de voorgestelde uitharding en het bestaande amfitheater, modernisering van het hek met de poort van de Poprad rivier, de bouw van één poort in het bestaande hek tussen het Sport- en Recreatiecentrum Zapodziedzie en de verharding van het terrein en de modernisering van de bestaande trappen van het amfitheater. Modernisering van de bestaande verharding van het gebied. 1 612,70 m², ontworpen ingangen van het amfitheater 31,30 m².4. Verharding van grond op perceel nr. 6074 in Muszyn met opengewerkte platen. Modernisering van de bestaande verharding met het gebied. 1 648,00 m².5. De werkzaamheden van de controle-inspecteur.6. Uitvoering van de projectpromotie en -beheer. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El proyecto prevé las siguientes acciones: 1. Preparación de la documentación necesaria del proyecto, incluida la documentación del proyecto y el análisis financiero. 2. Construcción de un lugar de recreación y puntos de venta de souvenirs en parcelas ewid. nr.: 2541, 2542. El área recreativa diseñada consistirá en objetos de pequeña arquitectura: bancos, mesas, contenedores de basura, tableros de información, un juego de juegos y campos de minigolf, que incluirán 18 campos. Además, está prevista la construcción de cinco gazebos 1 gazebo. 300x600 cm y 4 gazebos con volumen. 300x300 cm, iluminación del terreno e instalación eléctrica interna y endurecimiento del terreno bajo la entrada, superficie arenosa, grava. Todo el área de la inversión estará vallada y se realizarán rebajas en forma, se harán esquinas con grava decorativa y sólidos de piedra natural.3. La modernización funciona en el anfiteatro en parcelas de EWID nr.: 24813, 2484, 2487 y 24823. Está previsto modernizar el endurecimiento de la tierra en las parcelas 24813, 2484 y 2487, endurecer bajo las entradas que conectan el área proyectada con el anfiteatro, la construcción de una valla con una valla con puertas y puertas entre el curado propuesto y el anfiteatro existente, la modernización de la valla con la puerta del río Poprad, la construcción de una puerta en la valla existente entre el Centro de Deportes y Recreación Zapodziedzie y el endurecimiento del terreno y la modernización de los escalones existentes del anfiteatro. Modernización del endurecimiento existente de la zona. 1 612,70 m², entradas diseñadas al anfiteatro 31,30 m².4. Endurecimiento de terrenos en la parcela n.º 6074 en Muszyn con losas abiertas. Modernización del endurecimiento existente con la zona. 1 648,00 m².5. La labor del Inspector de Supervisión.6. Implementación de la promoción y gestión del proyecto. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektā ir paredzētas šādas darbības: 1. Nepieciešamās projekta dokumentācijas sagatavošana, ieskaitot projekta dokumentāciju un finanšu analīzi. 2. Atpūtas vietas un suvenīru tirdzniecības vietu būvniecība uz zemes gabaliem ewid. nr.: 2541, 2542. Projektētā atpūtas zona sastāvēs no nelielas arhitektūras objektiem: soliņi, galdi, atkritumu tvertnes, informācijas dēļi, rotaļu komplekts un minigolfa lauki, kas ietvers 18 laukus. Turklāt ir plānota piecu lapeņu būvniecība 1 lapene. 300x600 cm un 4 lapenes ar tilpumu. 300x300 cm, reljefa un iekšējās elektroinstalācijas apgaismojums un reljefa sacietēšana zem ieejas, smilšaina, grants virsma. Visa investīciju platība tiks iežogota un tiks izgatavotas formas atlaides, tiks veikti stūri ar dekoratīvu grants un dabīgā akmens cietvielu.3. Modernizācijas darbi amfiteātrī uz EWID nr.: 24813, 2484, 2487 un 24823. Plānots modernizēt zemes sacietēšanu uz zemesgabaliem 24813, 2484 un 2487, sacietēšanu zem ieejām, kas savieno projicēto teritoriju ar amfiteātris, žoga ar vārtiem ar vārtiem un vārtiem būvniecība starp ierosināto konservēšanu un esošo amfiteātris, žoga modernizācija ar vārtiem no Poprad upes, viena vārtu būvniecība esošajā žogā starp Sporta un atpūtas centru Zapodziedzie un reljefa sacietēšana un amfiteātra esošo pakāpienu modernizācija. Esošās teritorijas sacietēšanas modernizācija. 1 612,70 m², projektētas ieejas amfiteātrī 31,30 m².4. Zemes sacietēšana uz zemes gabala Nr. 6074 Muszyn ar ažūra plātnēm. Esošās sacietēšanas modernizācija ar teritoriju. 1 648,00 m².5. Uzraudzības inspektora darbs.6. Projekta popularizēšanas un vadības īstenošana. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva naslednje ukrepe: 1. Priprava potrebne projektne dokumentacije, vključno s projektno dokumentacijo in finančno analizo. 2. Gradnja rekreacijskega kraja in prodajnih mest spominkov na parcelah ewid. nr.: 2541, 2542. Zasnovan rekreacijski prostor bo sestavljen iz predmetov majhne arhitekture: klopi, mize, smeti, informacijske table, igralni set in minigolf polja, ki bodo vključevala 18 polj. Poleg tega je načrtovana gradnja petih gazebojev 1 gazebo. 300x600 cm in 4 gazebos s prostornino. 300x300 cm, osvetlitev terena in notranje električne napeljave ter utrjevanje terena pod vhodom, peščeno, prodnato površino. Celotno območje naložbe bo ograjeno in izdelani bodo oblikovani rabati, izdelani bodo vogali z dekorativnim gramozom in trdnimi deli naravnega kamna.3. Modernizacija amfiteatra na parcelah EWID št.: 24813, 2484, 2487 in 24823. Načrtuje se posodobitev utrjevanja zemljišča na parcelah 24813, 2484 in 2487, utrjevanje pod vhodi, ki povezujejo predvideno območje z amfiteaterjem, gradnja ograje z ograjo z vrati in vrati med predlaganim strjevanjem in obstoječim amfiteatrom, posodobitev ograje z vrati iz reke Poprad, gradnja enega vrat v obstoječi ograji med Športnim in rekreacijskim centrom Zapodziedzie in utrjevanje terena ter posodobitev obstoječih stopnic amfiteatra. Posodobitev obstoječega utrjevanja območja. 1 612,70 m², načrtovani vhodi v amfiteater 31,30 m².4. Utrjevanje zemljišča na parceli št. 6074 v Muszynu z odprtimi ploščami. Posodobitev obstoječega utrjevanja z območjem. 1 648,00 m² 5. Delo nadzornega inšpektorja.6. Izvajanje promocije in vodenja projekta. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда следните действия: 1. Изготвяне на необходимата проектна документация, включително проектна документация и финансов анализ. 2. Изграждане на място за отдих и пунктове за продажба на сувенири на парцели ewid. nr.: 2541, 2542. Проектираната зона за отдих ще се състои от обекти с малка архитектура: пейки, маси, кошчета за боклук, информационни табла, набор за игра и миниголф полета, които ще включват 18 полета. Освен това се планира изграждането на пет беседки 1 беседка. 300х600 см и 4 беседки с обем. 300х300 см, осветяване на терена и вътрешна електрическа инсталация и втвърдяване на терена под входа, пясъчна, чакълна повърхност. Цялата площ на инвестицията ще бъде оградена и ще бъдат направени оформени отстъпки, ще бъдат направени ъгли с декоративен чакъл и твърди тела от естествен камък.3. Дейности по модернизация в амфитеатъра на парцели на EWID nr.: 24813, 2484, 2487 и 24823. Планира се модернизиране на втвърдяването на земята на парцели 24813, 2484 и 2487, втвърдяване под входовете, свързващи проектираната площ с амфитеатъра, изграждане на ограда с ограда с порти и порти между предложеното втвърдяване и съществуващия амфитеатър, модернизация на оградата с портата от река Попрад, изграждане на една порта в съществуващата ограда между Спортно-рекреационния център Заподзидзие и втвърдяване на терена и модернизация на съществуващите стъпала на амфитеатъра. Модернизация на съществуващото втвърдяване на района. 1 612,70 m², проектирани входове към амфитеатъра 31,30 m².4. Втвърдяване на земя на парцел № 6074 в Музин с ажурни плочи. Модернизация на съществуващото втвърдяване с района. 1 648,00 m².5. Работата на инспектора по надзора.6. Осъществяване на популяризирането и управлението на проекта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt a következő intézkedéseket irányozza elő: 1. A szükséges projektdokumentáció elkészítése, beleértve a projektdokumentációt és a pénzügyi elemzést. 2. Rekreációs hely építése és ajándéktárgyak értékesítési pontjai ewid. nr. telken: 2541, 2542. A tervezett rekreációs terület kis építészeti tárgyakból áll: padok, asztalok, szemetesdobozok, információs táblák, játékkészlet és minigolf mezők, amelyek 18 mezőt tartalmaznak. Ezenkívül öt pavilon 1 pavilon építését tervezik. 300x600 cm és 4 pavilon térfogattal. 300x300 cm, a terep megvilágítása és a belső elektromos telepítés és a terep keményedése a bejárat alatt, homokos, kavicsos felület. A beruházás teljes területét bekerítik és formázott árengedményeket, díszítő kavicsos sarkokat és természetes kőből készült szilárd anyagokat készítenek.3. Modernizációs munkálatok az amfiteátrumban az EWID nr. telken: 24813, 2484, 2487 és 24823. A tervek szerint korszerűsíteni kell a föld keményedését a 24813, 2484 és 2487 telken, a tervezett területet az amfiteátrummal összekötő bejáratok alatt, kerítés építése kapukkal és kapukkal a javasolt gyógyítás és a meglévő amfiteátrum között, a kerítés modernizálása a Poprád folyó kapujával, egy kapu építése a meglévő kerítésben a Zapodziedzie sport- és rekreációs központ között, valamint a terep megkeményítése és az amfiteátrum meglévő lépcsőinek korszerűsítése. A terület meglévő keményedésének korszerűsítése. 1 612,70 m², az amfiteátrum tervezett bejáratai 31,30 m².4. A föld keményedése a 6074-es telken Muszyn-ban, nyitott lemezekkel. A meglévő keményedés modernizálása a területtel. 1 648,00 m².5. A felügyeleti felügyelő munkája.6. A projekt népszerűsítésének és irányításának megvalósítása. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt sieht folgende Maßnahmen vor: 1. Erstellung der erforderlichen Projektdokumentation, einschließlich Projektdokumentation und Finanzanalyse. 2. Bau eines Erholungsortes und Verkaufsstellen von Souvenirs auf Grundstücken ewid. nr.: 2541, 2542. Das gestaltete Erholungsgebiet wird aus Objekten kleiner Architektur bestehen: Bänke, Tische, Mülleimer, Informationstafeln, ein Spielset und Minigolffelder, die 18 Felder umfassen. Darüber hinaus ist der Bau von fünf Pavillons 1 Pavillon geplant. 300x600 cm und 4 Pavillons mit Volumen. 300x300 cm, Ausleuchtung des Geländes und interne elektrische Installation und Aushärtung des Geländes unter dem Eingang, sandige, kiesige Oberfläche. Der gesamte Bereich der Investition wird eingezäunt und geformte Rabatte gemacht werden, Ecken mit dekorativen Kies und Feststoffe aus Naturstein gemacht werden.3. Modernisierungsarbeiten im Amphitheater auf Grundstücken von EWID nr.: 24813, 2484, 2487 und 24823. Es ist geplant, die Verhärtung des Grundstücks auf den Grundstücken 24813, 2484 und 2487 zu modernisieren, unter den Eingängen, die das geplante Gebiet mit dem Amphitheater verbinden, den Bau eines Zauns mit einem Zaun mit Toren und Toren zwischen der vorgeschlagenen Aushärtung und dem bestehenden Amphitheater, die Modernisierung des Zauns mit dem Tor vom Fluss Poprad, den Bau eines Tores im bestehenden Zaun zwischen dem Sport- und Erholungszentrum Zapodziedzie und die Verhärtung des Geländes und die Modernisierung der bestehenden Stufen des Amphitheaters. Modernisierung der bestehenden Aushärtung des Gebiets. 1 612,70 m², gestaltete Eingänge zum Amphitheater 31,30 m².4. Aushärtung des Grundstücks auf dem Grundstück Nr. 6074 in Muszyn mit durchbrochenen Platten. Modernisierung der bestehenden Aushärtung mit dem Gebiet. 1 648,00 m².5. Die Arbeit des Supervision Inspector.6. Durchführung der Projektförderung und -verwaltung. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter følgende foranstaltninger: 1. Udarbejdelse af den nødvendige projektdokumentation, herunder projektdokumentation og finansiel analyse. 2. Opførelse af et rekreativt sted og salgssteder for souvenirs på grunde ewid. nr.: 2541, 2542. Det designede rekreative område vil bestå af genstande af lille arkitektur: bænke, borde, skraldespand, informationstavler, legesæt og minigolffelter, som vil omfatte 18 felter. Desuden er opførelsen af fem havepavilloner 1 havepavillon planlagt. 300x600 cm og 4 havepavilloner med volumen. 300x300 cm, belysning af terrænet og intern elektrisk installation og hærdning af terrænet under indgangen, sandet, grusoverfladen. Hele området af investeringen vil blive indhegnet og formede rabatter vil blive lavet, hjørner med dekorative grus og faste stoffer af natursten vil blive lavet.3. Modernisering af amfiteateret på grund af EWID nr.: 24813, 2484, 2487 og 24823. Det er planlagt at modernisere hærdningen af jorden på grunde 24813, 2484 og 2487, hærdning under indgangene forbinder det projicerede område med amfiteater, opførelsen af et hegn med et hegn med porte og porte mellem den foreslåede hærdning og det eksisterende amfiteater, modernisering af hegnet med porten fra Poprad-floden, opførelsen af en port i det eksisterende hegn mellem Sports- og Rekreationscenter Zapodziedzie og hærdning af terrænet og modernisering af de eksisterende trin i amfiteateret. Modernisering af den eksisterende hærdning af området. 1 612,70 m², designet indgange til amfiteater 31,30 m².4. Hærdning af jord på grund nr. 6074 i Muszyn med åbne plader. Modernisering af den eksisterende hærdning med området. 1 648,00 m².5. Tilsynsinspektørens arbejde.6. Gennemførelse af projektfremme og -forvaltning. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.02-12-0157/18
0 references