Development of technology for obtaining birch bark extract using ultrasound and development of ecocosmetics recipes based on bee products and betulin for S. Bochenek INSYGNIA (Q4423281)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4423281 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of technology for obtaining birch bark extract using ultrasound and development of ecocosmetics recipes based on bee products and betulin for S. Bochenek INSYGNIA |
Project Q4423281 in Poland |
Statements
407,907.35 zloty
0 references
90,677.8 Euro
0 references
479,891.0 zloty
0 references
106,679.77 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
31 July 2023
0 references
SŁAWOMIR BOCHENEK INSYGNIA
0 references
Wskutek pandemii działalność wnioskodawcy została b. ograniczona. Odpowiadając na potrzeby rynku, zdecydował o rozpoczęciu produkcji naturalnych kosmetyków z wyrobami pszczelimi oraz betuliną. Przeprowadził w tym celu badanie trendów na rynku kosmetyków oraz badanie konkurencyjności. Przeanalizował firmy oferujące produkty na bazie produktów pszczelich oraz produkujące produkty kosmetyczne z betuliną. Przedmiotem projektu w ramach komponentu BR badawczego będzie nabycie usługi w zakresie prac BR polegających na opracowaniu nowego produktu wyrobu. Usługa BR 2 komponenty: 1. Opracowanie parametrów procesu pozyskiwania ekstraktu z kory brzozy przy wykorzystaniu ekstraktora z systemem ultradźwięków, opracowanie karty charakterystyki zgodnej z REACH oraz doradztwo przy przeniesieniu skali. 2. Opracowane receptur dla linii preparatów kosmetycznych. Obejmuje przygotowanie 4 receptur dla: mydła w kostce, maski na twarz, peelingu, balsamu do ciała. Projekt obejmuje również komponent wdrożeniowy zakup nowych środków trwałych. Rezultaty projektu: badawcze: technologia ekstrakcji betuliny z kory brzozy i receptury dla 4 preparatów kosmetycznych z betuliną i produktami pszczelimi; wdrożeniowy: obiekt z wyposażeniem dla produkcji kosmetyków z betuliną i produktami pszczelimi. Wnioskodawca stwierdził, że projekt jest neutralny wobec zasad: równości szans kobiet i mężczyzn, równości szans i niedyskryminacji, w tym dost. dla ON, zrównoważonego rozwoju oraz ochrony i poprawy jakości środowiska naturalnego. (Polish)
0 references
As a result of the pandemic, the applicant’s activities were limited. Responding to the needs of the market, he decided to start the production of natural cosmetics with bee products and betulin. To this end, he conducted a study of trends in the cosmetics market and a competitiveness survey. He analysed companies offering products based on bee products and producing cosmetic products with betulin. The subject of the project as part of the research component will be the acquisition of a service in the field of BR works consisting of the development of a new product of the product. BR service 2 components: 1. Development of parameters of the process of obtaining birch bark extract using an extractor with ultrasound system, development of a safety data sheet compliant with REACH and advice on rescaling. 2. Developed recipes for the line of cosmetic preparations. Includes the preparation of 4 recipes for: ankle soaps, face masks, peeling, body lotion. The project also includes an implementation component for the purchase of new fixed assets. Results of the project: research: betulin extraction technology from birch bark and recipe for 4 cosmetic preparations with betulin and bee products; implementation: facility with equipment for the production of cosmetics with betulin and bee products. The applicant claimed that the project is neutral to the principles: equal opportunities for women and men, equal opportunities and non-discrimination, including access to it, sustainable development and the protection and improvement of the quality of the environment. (English)
0.1431585760223903
0 references
Zbog pandemije aktivnosti podnositelja zahtjeva bile su ograničene. Odgovarajući na potrebe tržišta, odlučio je započeti proizvodnju prirodne kozmetike s pčelinjim proizvodima i betulinom. U tu svrhu proveo je studiju trendova na tržištu kozmetike i istraživanje konkurentnosti. Analizirao je tvrtke koje nude proizvode temeljene na pčelinjim proizvodima i proizvode kozmetičke proizvode s betulinom. Predmet projekta kao dio istraživačke komponente bit će nabava usluge u području BR radova koja se sastoji od razvoja novog proizvoda proizvoda. Sastavni dijelovi usluge br. 2: 1. Razvoj parametara procesa dobivanja ekstrakta kore breze pomoću ekstrakcije s ultrazvučnim sustavom, izrada sigurnosno-tehničkog lista u skladu s Uredbom REACH i savjeti o promjeni vrijednosti. 2. Razvijeni recepti za liniju kozmetičkih pripravaka. Uključuje pripremu 4 recepata za: sapuni za gležanj, maske za lice, piling, losion za tijelo. Projekt uključuje i provedbenu komponentu za kupnju nove dugotrajne imovine. Rezultati projekta: istraživanje: tehnologija ekstrakcije betulina iz kore breze i recept za 4 kozmetička preparata s betulinom i pčelinjim proizvodima; provedba: objekt s opremom za proizvodnju kozmetike s betulinskim i pčelinjim proizvodima. Podnositelj zahtjeva tvrdio je da je projekt neutralan u odnosu na načela: jednake mogućnosti za žene i muškarce, jednake mogućnosti i nediskriminaciju, uključujući pristup tim mogućnostima, održivi razvoj te zaštitu i poboljšanje kvalitete okoliša. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A világjárvány következtében a kérelmező tevékenysége korlátozott volt. Reagálva a piaci igényekre, úgy döntött, hogy megkezdi a természetes kozmetikumok gyártását méhészeti termékekkel és betulinnal. Ennek érdekében tanulmányt készített a kozmetikai piac trendjeiről és egy versenyképességi felmérésről. Elemezte azokat a vállalatokat, amelyek méhészeti termékeken alapuló termékeket kínálnak, és betulinnal kozmetikai termékeket állítanak elő. A kutatási komponens részeként a projekt tárgya egy olyan szolgáltatás megvásárlása a BR munkák területén, amely a termék új termékének kifejlesztéséből áll. BR Service 2 komponensek: 1. A nyírkéreg kivonat ultrahangos elszívóval történő megszerzésének folyamata paramétereinek fejlesztése, a REACH-nek megfelelő biztonsági adatlap kidolgozása és az újraméretezésre vonatkozó tanácsok. 2. Kifejlesztett receptek a kozmetikai készítmények vonalára. Magában foglalja a 4 recept elkészítését: bokaszappan, arcmaszk, peeling, testápoló. A projekt tartalmaz egy végrehajtási komponenst is az új befektetett eszközök beszerzéséhez. A projekt eredményei: a kutatás eredménye: betulin extrakciós technológia nyírkéregből és 4 kozmetikai készítmény receptje betulinnal és méhészeti termékekkel; végrehajtás: létesítmény a kozmetikumok gyártásához betulinnal és méhészeti termékekkel. A kérelmező azt állította, hogy a projekt semleges az alábbi elvekkel szemben: a nők és férfiak esélyegyenlősége, esélyegyenlőség és megkülönböztetésmentesség, beleértve az ahhoz való hozzáférést, a fenntartható fejlődést, valamint a környezet minőségének védelmét és javítását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Ως αποτέλεσμα της πανδημίας, οι δραστηριότητες του αιτούντος ήταν περιορισμένες. Ανταποκρινόμενος στις ανάγκες της αγοράς, αποφάσισε να ξεκινήσει την παραγωγή φυσικών καλλυντικών με προϊόντα μέλισσας και βετουλίνης. Για το σκοπό αυτό, διενήργησε μελέτη των τάσεων στην αγορά καλλυντικών και έρευνα ανταγωνιστικότητας. Ανέλυσε εταιρείες που προσφέρουν προϊόντα βασισμένα σε προϊόντα μελισσών και παράγουν καλλυντικά προϊόντα με βετουλίνη. Το αντικείμενο του έργου στο πλαίσιο της ερευνητικής συνιστώσας θα είναι η απόκτηση υπηρεσίας στον τομέα των εργασιών BR που συνίσταται στην ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος του προϊόντος. BR υπηρεσία 2 συστατικά: 1. Ανάπτυξη παραμέτρων της διαδικασίας λήψης εκχυλίσματος φλοιού σημύδας με τη χρήση εκχυλιστή με σύστημα υπερήχων, ανάπτυξη δελτίου δεδομένων ασφαλείας σύμφωνο με τον κανονισμό REACH και συμβουλές για την αναπροσαρμογή της κλίμακας. 2. Αναπτύχθηκε συνταγές για τη σειρά των καλλυντικών παρασκευασμάτων. Περιλαμβάνει την προετοιμασία 4 συνταγών για: σαπούνια αστραγάλου, μάσκες προσώπου, ξεφλούδισμα, λοσιόν σώματος. Το έργο περιλαμβάνει επίσης μια συνιστώσα υλοποίησης για την αγορά νέων πάγιων στοιχείων ενεργητικού. Αποτελέσματα του έργου: η έρευνα: τεχνολογία εκχύλισης βετουλίνης από φλοιό σημύδας και συνταγή για 4 καλλυντικά παρασκευάσματα με προϊόντα βετουλίνης και μελισσών· ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ: εγκατάσταση με εξοπλισμό για την παραγωγή καλλυντικών με προϊόντα βετουλίνης και μελισσών. Ο αιτών ισχυρίστηκε ότι το σχέδιο είναι ουδέτερο προς τις αρχές: ίσες ευκαιρίες για γυναίκες και άνδρες, ίσες ευκαιρίες και απαγόρευση των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε αυτές, της βιώσιμης ανάπτυξης και της προστασίας και βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος. (Greek)
29 November 2022
0 references
Som følge af pandemien var sagsøgerens aktiviteter begrænset. Som svar på markedets behov besluttede han at starte produktionen af naturlige kosmetik med biprodukter og betulin. Til dette formål gennemførte han en undersøgelse af tendenser på kosmetikmarkedet og en undersøgelse af konkurrenceevnen. Han analyserede virksomheder, der tilbyder produkter baseret på biprodukter og producerer kosmetiske produkter med betulin. Emnet for projektet som en del af forskningskomponenten vil være erhvervelse af en tjenesteydelse inden for BR-arbejder, der består i udvikling af et nyt produkt af produktet. BR service 2 komponenter: 1. Udvikling af parametre for processen med at opnå birkebarkekstrakt ved hjælp af en ekstraktor med ultralydssystem, udvikling af et sikkerhedsdatablad i overensstemmelse med REACH og rådgivning om reskalering. 2. Udviklet opskrifter til linjen af kosmetiske præparater. Omfatter forberedelse af 4 opskrifter til: ankelsæbe, ansigtsmasker, skrælning, body lotion. Projektet omfatter også en implementeringskomponent for køb af nye anlægsaktiver. Resultaterne af projektet: forskning: Betulin-ekstraktionsteknologi fra birkbark og opskrift på 4 kosmetiske præparater med betulin- og biprodukter gennemførelse: anlæg med udstyr til fremstilling af kosmetik med betulin- og biprodukter. Ansøgeren hævdede, at projektet er neutralt i forhold til principperne: lige muligheder for kvinder og mænd, lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, herunder adgang hertil, bæredygtig udvikling og beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten. (Danish)
29 November 2022
0 references
Zaradi pandemije so bile dejavnosti vložnika omejene. V odgovor na potrebe trga se je odločil za začetek proizvodnje naravne kozmetike s čebeljimi izdelki in betulinom. V ta namen je izvedel študijo trendov na trgu kozmetičnih izdelkov in raziskavo konkurenčnosti. Analiziral je podjetja, ki ponujajo izdelke na osnovi čebeljih izdelkov in proizvajajo kozmetične izdelke z betulinom. Predmet projekta kot del raziskovalne komponente bo pridobitev storitve na področju BR del, ki vključuje razvoj novega izdelka izdelka. BR servis 2 komponent: 1. Razvoj parametrov procesa pridobivanja ekstrakta brezovega lubja z uporabo ekstraktorja z ultrazvočnim sistemom, razvoj varnostnega lista v skladu z uredbo REACH in nasveti o prevrednotenju. 2. Razviti recepti za linijo kozmetičnih pripravkov. Vključuje pripravo 4 receptov za: mila za gležnje, maske za obraz, piling, losjon za telo. Projekt vključuje tudi izvedbeno komponento za nakup novih osnovnih sredstev. Rezultati projekta: raziskave: Betulinova tehnologija ekstrakcije iz brezovega lubja in recept za 4 kozmetične pripravke z betulinom in čebeljimi izdelki; izvajanje: objekt z opremo za proizvodnjo kozmetike z betulinom in čebeljimi izdelki. Vložnik je trdil, da je projekt nevtralen glede na načela: enake možnosti za ženske in moške, enake možnosti in nediskriminacija, vključno z dostopom do njih, trajnostnim razvojem ter varstvom in izboljšanjem kakovosti okolja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Como consecuencia de la pandemia, las actividades del solicitante eran limitadas. Respondiendo a las necesidades del mercado, decidió iniciar la producción de cosméticos naturales con productos de abeja y betulín. Con este fin, realizó un estudio de tendencias en el mercado de cosméticos y una encuesta de competitividad. Analizó empresas que ofrecen productos basados en productos de abejas y producen productos cosméticos con betulín. El objeto del proyecto como parte del componente de investigación será la adquisición de un servicio en el campo de las obras BR consistente en el desarrollo de un nuevo producto del producto. BR Service 2 componentes: 1. Desarrollo de parámetros del proceso de obtención de extracto de corteza de abedul utilizando un extractor con sistema de ultrasonido, desarrollo de una ficha de datos de seguridad conforme a REACH y asesoramiento sobre reescalado. 2. Recetas desarrolladas para la línea de preparaciones cosméticas. Incluye la preparación de 4 recetas para: jabones de tobillo, mascarillas, peeling, loción corporal. El proyecto también incluye un componente de implementación para la compra de nuevos activos fijos. Resultados del proyecto: investigación: tecnología de extracción de betulina a partir de corteza de abedul y receta para 4 preparaciones cosméticas con betulina y productos de abeja; ejecución: instalación con equipos para la producción de cosméticos con betulina y productos de abeja. La demandante alegó que el proyecto es neutro con respecto a los principios: igualdad de oportunidades para mujeres y hombres, igualdad de oportunidades y no discriminación, incluido el acceso a ella, desarrollo sostenible y protección y mejora de la calidad del medio ambiente. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Devido à pandemia, as atividades da recorrente foram limitadas. Respondendo às necessidades do mercado, decidiu iniciar a produção de cosméticos naturais com produtos apícolas e betulina. Para o efeito, realizou um estudo sobre as tendências do mercado dos cosméticos e um inquérito à competitividade. Analisou empresas que oferecem produtos à base de produtos apícolas e que produzem produtos cosméticos com betulina. O objeto do projeto como parte da componente de investigação será a aquisição de um serviço no domínio das obras de BR que consiste no desenvolvimento de um novo produto do produto. Componentes do serviço 2 da BR: 1. Desenvolvimento de parâmetros do processo de obtenção de extrato de casca de bétula utilizando um extrator com sistema de ultrassons, desenvolvimento de uma ficha de dados de segurança em conformidade com o REACH e aconselhamento sobre o reescalonamento. 2. Receitas desenvolvidas para a linha de preparações cosméticas. Inclui a preparação de 4 receitas para: sabonetes para os tornozelos, máscaras faciais, descamação, loção corporal. O projeto inclui igualmente uma componente de execução para a aquisição de novos ativos fixos. Resultados do projecto: investigação: tecnologia de extração de betulina a partir da casca de bétula e receita para 4 preparações cosméticas com betulina e produtos apícolas; execução: instalação com equipamento para a produção de cosméticos com betulina e produtos apícolas. O requerente alegou que o projeto é neutro em relação aos princípios: igualdade de oportunidades entre homens e mulheres, igualdade de oportunidades e não discriminação, incluindo o acesso ao mesmo, desenvolvimento sustentável e protecção e melhoria da qualidade do ambiente. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Pandeemia tõttu oli taotleja tegevus piiratud. Turu vajadustele vastates otsustas ta alustada looduskosmeetika tootmist mesilaste ja betuliiniga. Selleks viis ta läbi uuringu kosmeetikatoodete turu suundumuste kohta ja konkurentsivõime uuringu. Ta analüüsis ettevõtteid, mis pakuvad mesilaste toodetel põhinevaid tooteid ja toodavad kosmeetikatooteid betuliiniga. Projekti teemaks on teadusuuringute komponendi osana BR-tööde valdkonnas teenuse hankimine, mis seisneb toote uue toote väljatöötamises. BR teenus 2 komponendid: 1. Kasekooreekstrakti saamise protsessi parameetrite väljatöötamine ultraheliga ekstraheerija abil, REACH-määrusele vastava ohutuskaardi väljatöötamine ja klassifikatsiooni muutmise nõuanded. 2. Välja töötatud retseptid kosmeetiliste preparaatide liinile. Sisaldab 4 retsepti ettevalmistamist: pahkluu seebid, näomaskid, koorimine, kehakreem. Projekt sisaldab ka rakenduskomponenti uue põhivara ostmiseks. Projekti tulemused: teadusuuringud: betuliini ekstraheerimise tehnoloogia kasekoorest ja 4 kosmeetilise preparaadi retsept betuliini ja mesilastoodetega; rakendamine: rajatis betuliini- ja mesilastoodetega kosmeetikatoodete tootmiseks vajalike seadmetega. Taotleja väitis, et projekt on neutraalne järgmiste põhimõtete suhtes: naiste ja meeste võrdsed võimalused, võrdsed võimalused ja mittediskrimineerimine, sealhulgas juurdepääs sellele, säästev areng ning keskkonnakaitse ja keskkonna kvaliteedi parandamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Als gevolg van de pandemie waren de activiteiten van verzoekster beperkt. Inspelend op de behoeften van de markt, besloot hij de productie van natuurlijke cosmetica met bijenproducten en betuline te starten. Daartoe voerde hij een onderzoek uit naar trends in de cosmeticamarkt en een onderzoek naar het concurrentievermogen. Hij analyseerde bedrijven die producten aanbieden op basis van bijenproducten en het produceren van cosmetische producten met betulin. Het onderwerp van het project als onderdeel van de onderzoekscomponent is de verwerving van een dienst op het gebied van BR-werken bestaande uit de ontwikkeling van een nieuw product van het product. BR service 2 componenten: 1. Ontwikkeling van parameters van het proces van het verkrijgen van berkenschorsextract met behulp van een extractor met echografie, ontwikkeling van een veiligheidsinformatieblad dat voldoet aan REACH en advies over het herschalen. 2. Ontwikkelde recepten voor de lijn van cosmetische preparaten. Inclusief de bereiding van 4 recepten voor: enkelzepen, gezichtsmaskers, peeling, bodylotion. Het project omvat ook een implementatiecomponent voor de aankoop van nieuwe vaste activa. Resultaten van het project: onderzoek: betulinextractietechnologie van berkenschors en recept voor 4 cosmetische preparaten met betuline en bijenproducten; uitvoering: faciliteit met apparatuur voor de productie van cosmetica met betuline en bijenproducten. Verzoekster voerde aan dat het project neutraal is ten opzichte van de beginselen: gelijke kansen voor vrouwen en mannen, gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van toegang tot vrouwen en mannen, duurzame ontwikkeling en de bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu. (Dutch)
29 November 2022
0 references
В резултат на пандемията дейностите на жалбоподателя са били ограничени. В отговор на нуждите на пазара, той реши да започне производството на натурална козметика с пчелни продукти и бетулин. За тази цел той проведе проучване на тенденциите на пазара на козметика и проучване на конкурентоспособността. Той анализира компании, които предлагат продукти на базата на пчелни продукти и произвеждат козметични продукти с бетулин. Предмет на проекта като част от изследователския компонент ще бъде придобиването на услуга в областта на BR работи, състояща се в разработването на нов продукт на продукта. BR услуга 2 компонента: 1. Разработване на параметри на процеса на получаване на екстракт от кора от бреза с помощта на екстрактор с ултразвукова система, разработване на информационен лист за безопасност, съответстващ на REACH, и съвети за преобразуване на скалата. 2. Разработени рецепти за линията на козметични препарати. Включва приготвянето на 4 рецепти за: сапуни за глезена, маски за лице, пилинг, лосион за тяло. Проектът включва и компонент за изпълнение за закупуване на нови дълготрайни активи. Резултати от проекта: проучване: технология за екстракция на бетулин от брезова кора и рецепта за 4 козметични препарати с бетулин и пчелни продукти; изпълнение: съоръжение с оборудване за производство на козметика с бетулин и пчелни продукти. Заявителят твърди, че проектът е неутрален по отношение на принципите: равни възможности за жените и мъжете, равни възможности и недискриминация, включително достъп до нея, устойчиво развитие и опазване и подобряване на качеството на околната среда. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
V důsledku pandemie byly činnosti žadatele omezené. V reakci na potřeby trhu se rozhodl zahájit výrobu přírodní kosmetiky s včelařskými produkty a betulinem. Za tímto účelem provedl studii trendů na trhu s kosmetikou a průzkum konkurenceschopnosti. Analyzoval společnosti nabízející produkty založené na včelích produktech a vyrábějící kosmetické přípravky s betulinem. Předmětem projektu v rámci výzkumné složky bude pořízení služby v oblasti BR prací spočívajících ve vývoji nového produktu výrobku. BR servis 2 komponenty: 1. Vývoj parametrů procesu získávání extraktu z březové kůry pomocí extraktoru s ultrazvukovým systémem, vypracování bezpečnostního listu v souladu s nařízením REACH a poradenství ohledně změny stupnice. 2. Vyvinuté recepty pro řadu kosmetických přípravků. Zahrnuje přípravu 4 receptů na: kotník mýdla, obličejové masky, peeling, tělové mléko. Součástí projektu je také implementační složka pro nákup nových dlouhodobých aktiv. Výsledky projektu: výzkum: technologie extrakce betulinu z březové kůry a recept na 4 kosmetické přípravky s betulinem a včelami; implementace: zařízení s vybavením pro výrobu kosmetiky s betulinem a včelařskými výrobky. Žadatel tvrdil, že projekt je neutrální vůči zásadám: rovné příležitosti pro ženy a muže, rovné příležitosti a nediskriminace, včetně přístupu k nim, udržitelného rozvoje a ochrany a zlepšování kvality životního prostředí. (Czech)
29 November 2022
0 references
Pandemian vuoksi kantajan toiminta oli vähäistä. Hän vastasi markkinoiden tarpeisiin ja päätti aloittaa luonnonkosmetiikan tuotannon mehiläistuotteilla ja betuliinilla. Tätä varten hän teki tutkimuksen kosmetiikkamarkkinoiden trendeistä ja kilpailukyvystä. Hän analysoi yrityksiä, jotka tarjoavat mehiläistuotteisiin perustuvia tuotteita ja tuottavat kosmeettisia valmisteita betuliinilla. Tutkimuskomponentin osana hankkeen kohteena on BR-teosten alan palvelun hankkiminen, joka koostuu tuotteen uuden tuotteen kehittämisestä. BR Service 2 -komponentit: 1. Koivunkuoren uutteen hankintaprosessin parametrien kehittäminen ultraäänellä varustetulla uuttimella, REACH-asetuksen mukaisen käyttöturvallisuustiedotteen kehittäminen ja uudelleenskaalausta koskevat ohjeet. 2. Kehitetty reseptejä linja kosmeettisia valmisteita. Sisältää 4 reseptiä: nilkkasaippuat, kasvonaamarit, kuorinta, vartalovoide. Hankkeessa on myös toteutuskomponentti uuden käyttöomaisuuden hankintaa varten. Hankkeen tulokset: tutkimus: betuliiniuuttotekniikka koivunkuoresta ja resepti neljälle kosmeettiselle valmisteelle betuliinin ja mehiläistuotteiden kanssa; täytäntöönpano: laitos, jossa on laitteet kosmetiikan valmistamiseksi betuliinilla ja mehiläistuotteilla. Pyynnön esittäjä väitti, että hanke on neutraali seuraavien periaatteiden kanssa: naisten ja miesten yhtäläiset mahdollisuudet, yhtäläiset mahdollisuudet ja syrjimättömyys, mukaan lukien niiden saatavuus, kestävä kehitys sekä ympäristön laadun suojelu ja parantaminen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Infolge der Pandemie waren die Tätigkeiten der Klägerin begrenzt. Er reagierte auf die Bedürfnisse des Marktes und beschloss, mit der Produktion von Naturkosmetik mit Bienenprodukten und Betulin zu beginnen. Zu diesem Zweck führte er eine Studie über Trends im Kosmetikmarkt und eine Umfrage zur Wettbewerbsfähigkeit durch. Er analysierte Unternehmen, die Produkte auf Basis von Bienenprodukten anbieten und Kosmetikprodukte mit Betulin herstellen. Gegenstand des Projekts im Rahmen der Forschungskomponente ist der Erwerb einer Dienstleistung im Bereich der BR-Werke, die in der Entwicklung eines neuen Produkts des Produkts besteht. BR Service 2 Komponenten: 1. Entwicklung von Parametern des Prozesses der Gewinnung von Birkenrindenextrakt unter Verwendung eines Extraktors mit Ultraschallsystem, Entwicklung eines Sicherheitsdatenblatts gemäß REACH und Beratung zur Neuskalierung. 2. Entwickelte Rezepte für die Linie der kosmetischen Präparate. Beinhaltet die Zubereitung von 4 Rezepten für: Knöchelseifen, Gesichtsmasken, Peeling, Körperlotion. Das Projekt beinhaltet auch eine Implementierungskomponente für den Erwerb neuer Anlagegüter. Ergebnisse des Projekts: Forschung: Technologie zur Gewinnung von Betulin aus Birkenrinde und Rezept für 4 kosmetische Präparate mit Betulin und Bienenprodukten; Umsetzung: Anlage mit Ausrüstung für die Herstellung von Kosmetika mit Betulin- und Bienenprodukten. Der Antragsteller machte geltend, das Projekt sei neutral gegenüber den Grundsätzen: Chancengleichheit für Frauen und Männer, Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, einschließlich des Zugangs dazu, nachhaltige Entwicklung und Schutz und Verbesserung der Qualität der Umwelt. (German)
29 November 2022
0 references
Bħala riżultat tal-pandemija, l-attivitajiet tal-applikant kienu limitati. B’reazzjoni għall-ħtiġijiet tas-suq, huwa ddeċieda li jibda l-produzzjoni ta ‘kożmetiċi naturali bi prodotti tan-naħal u betulin. Għal dan il-għan, huwa wettaq studju tax-xejriet fis-suq tal-kożmetiċi u stħarriġ dwar il-kompetittività. Huwa analizza l-kumpaniji li joffru prodotti bbażati fuq prodotti tan-naħal u li jipproduċu prodotti kożmetiċi bil-betulin. Is-suġġett tal-proġett bħala parti mill-komponent ta’ riċerka se jkun l-akkwist ta’ servizz fil-qasam tax-xogħlijiet BR li jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ prodott ġdid tal-prodott. Komponenti ta’ servizz 2 BR: 1. L-iżvilupp ta’ parametri tal-proċess tal-kisba ta’ estratt tal-qoxra tal-betula bl-użu ta’ estrattur b’sistema ultrasound, l-iżvilupp ta’ skeda ta’ data ta’ sigurtà konformi mar-REACH u pariri dwar l-iskala mill-ġdid. 2. Riċetti żviluppati għall-linja ta ‘preparazzjonijiet kosmetiċi. Tinkludi l-preparazzjoni ta’ 4 riċetti għal: sapun tal-għaksa, maskri tal-wiċċ, tqaxxir, lotion tal-ġisem. Il-proġett jinkludi wkoll komponent ta’ implimentazzjoni għax-xiri ta’ assi fissi ġodda. Riżultati tal-proġett: riċerka: it-teknoloġija tal-estrazzjoni tal-betulin mill-qoxra tal-betula u r-riċetta għal 4 preparazzjonijiet kożmetiċi bil-betulin u l-prodotti tan-naħal; implimentazzjoni: faċilità b’tagħmir għall-produzzjoni ta’ kosmetiċi b’betulin u prodotti tan-naħal. L-applikant iddikjara li l-proġett huwa newtrali għall-prinċipji: opportunitajiet indaqs għan-nisa u l-irġiel, opportunitajiet indaqs u non-diskriminazzjoni, inkluż l-aċċess għaliha, l-iżvilupp sostenibbli u l-protezzjoni u t-titjib tal-kwalità ta’ l-ambjent. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Till följd av pandemin var sökandens verksamhet begränsad. Som svar på marknadens behov bestämde han sig för att starta produktionen av naturkosmetika med biprodukter och betulin. För detta ändamål genomförde han en studie av trender på kosmetikamarknaden och en konkurrenskraftsundersökning. Han analyserade företag som erbjuder produkter baserade på biprodukter och producerar kosmetiska produkter med betulin. Ämnet för projektet som en del av forskningskomponenten kommer att vara förvärv av en tjänst inom BR-arbeten som består av utveckling av en ny produkt av produkten. BR service 2 komponenter: 1. Utveckling av parametrar för processen att erhålla björkbarkextrakt med hjälp av en extraktor med ultraljudssystem, utveckling av ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med Reach och råd om skalning. 2. Utvecklade recept för linjen av kosmetiska preparat. Innehåller beredningen av 4 recept för: ankeltvål, ansiktsmasker, peeling, kroppslotion. I projektet ingår också en implementeringskomponent för inköp av nya anläggningstillgångar. Resultat av projektet: forskning: betulinextraktionsteknik från björkbark och recept på 4 kosmetiska preparat med betulin och biprodukter; genomförande: anläggning med utrustning för tillverkning av kosmetika med betulin och biprodukter. Sökanden hävdade att projektet är neutralt i förhållande till principerna: lika möjligheter för kvinnor och män, lika möjligheter och icke-diskriminering, inbegripet tillgång till den, hållbar utveckling samt skydd och förbättring av miljöns kvalitet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Dėl pandemijos pareiškėjo veikla buvo ribota. Reaguodamas į rinkos poreikius, jis nusprendė pradėti natūralios kosmetikos gamybą su bičių produktais ir betulinu. Šiuo tikslu jis atliko kosmetikos rinkos tendencijų tyrimą ir konkurencingumo tyrimą. Jis analizavo įmones, siūlančias produktus, pagamintus iš bičių produktų, ir gaminančias kosmetikos gaminius su betulinu. Projekto, kaip mokslinių tyrimų komponento dalies, objektas bus paslaugos BR darbų srityje įsigijimas, kurį sudaro naujo produkto produkto kūrimas. BR paslaugos 2 komponentai: 1. Beržo žievės ekstrakto gavimo proceso parametrų kūrimas naudojant ekstraktorių su ultragarso sistema, saugos duomenų lapo, atitinkančio REACH, kūrimas ir patarimai dėl skalės keitimo. 2. Sukurti kosmetikos preparatų linijos receptai. Apima 4 receptų paruošimą: kulkšnies muilas, veido kaukės, šveitimas, kūno losjonas. Į projektą taip pat įtrauktas įgyvendinimo komponentas, skirtas naujam ilgalaikiam turtui įsigyti. Projekto rezultatai: moksliniai tyrimai: betulino ekstrahavimo iš beržo žievės technologija ir 4 kosmetikos preparatų su betulinu ir bičių produktais receptas; įgyvendinimas: įrenginys su įranga kosmetikos gamybai su betulinu ir bičių produktais. Pareiškėjas teigė, kad projektas yra neutralus principams: lygios moterų ir vyrų galimybės, lygios galimybės ir nediskriminavimas, įskaitant galimybę jomis naudotis, darnus vystymasis ir aplinkos kokybės apsauga bei gerinimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ca urmare a pandemiei, activitățile solicitantului au fost limitate. Răspunzând nevoilor pieței, a decis să înceapă producția de produse cosmetice naturale cu produse apicole și betulină. În acest scop, a realizat un studiu al tendințelor de pe piața produselor cosmetice și un sondaj privind competitivitatea. El a analizat companiile care oferă produse bazate pe produse apicole și produc produse cosmetice cu betulină. Obiectul proiectului ca parte a componentei de cercetare va fi achiziționarea unui serviciu în domeniul lucrărilor BR constând în dezvoltarea unui nou produs al produsului. Servicii BR 2 componente: 1. Dezvoltarea parametrilor procesului de obținere a extractului de scoarță de mesteacăn cu ajutorul unui extractor cu ultrasunete, elaborarea unei fișe cu date de securitate conforme cu REACH și consiliere privind reclasificarea. 2. Rețete dezvoltate pentru linia de preparate cosmetice. Include prepararea a 4 rețete pentru: săpunuri pentru gleznă, măști de față, peeling, loțiune de corp. Proiectul include, de asemenea, o componentă de implementare pentru achiziționarea de noi active fixe. Rezultatele proiectului: cercetare: tehnologie de extracție a betulinei din scoarță de mesteacăn și rețetă pentru 4 preparate cosmetice cu betulină și produse apicole; implementare: facilitate cu echipament pentru producerea de produse cosmetice cu betulină și produse apicole. Solicitantul a susținut că proiectul este neutru față de principii: egalitatea de șanse între femei și bărbați, egalitatea de șanse și nediscriminarea, inclusiv accesul la acestea, dezvoltarea durabilă și protecția și îmbunătățirea calității mediului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
A causa della pandemia, le attività della ricorrente erano limitate. Rispondendo alle esigenze del mercato, decide di iniziare la produzione di cosmetici naturali con prodotti api e betulin. A tal fine, ha condotto uno studio sulle tendenze nel mercato cosmetico e un sondaggio sulla competitività. Ha analizzato le aziende che offrono prodotti basati su prodotti api e producendo prodotti cosmetici con betulin. Oggetto del progetto nell'ambito della componente di ricerca sarà l'acquisizione di un servizio nel settore delle opere BR consistente nello sviluppo di un nuovo prodotto del prodotto. BR service 2 componenti: 1. Sviluppo di parametri del processo di ottenimento dell'estratto di corteccia di betulla utilizzando un estrattore con sistema ad ultrasuoni, sviluppo di una scheda di dati di sicurezza conforme a REACH e consulenza sul riscalaggio. 2. Ricette sviluppate per la linea di preparazioni cosmetiche. Include la preparazione di 4 ricette per: saponi alla caviglia, maschere viso, peeling, lozione per il corpo. Il progetto comprende anche una componente di attuazione per l'acquisto di nuove immobilizzazioni. Risultati del progetto: ricerca: tecnologia di estrazione di betulin da corteccia di betulla e ricetta per 4 preparazioni cosmetiche con betulina e prodotti api; implementazione: struttura con attrezzature per la produzione di cosmetici con prodotti betulin e api. La ricorrente ha sostenuto che il progetto è neutro rispetto ai principi: pari opportunità per donne e uomini, pari opportunità e non discriminazione, compreso l'accesso ad esse, lo sviluppo sostenibile e la protezione e il miglioramento della qualità dell'ambiente. (Italian)
29 November 2022
0 references
V dôsledku pandémie boli činnosti žiadateľa obmedzené. V reakcii na potreby trhu sa rozhodol začať výrobu prírodnej kozmetiky s včelárskymi výrobkami a betulínom. Na tento účel uskutočnil štúdiu trendov na trhu s kozmetikou a prieskum konkurencieschopnosti. Analyzoval spoločnosti, ktoré ponúkajú produkty na báze včelích výrobkov a vyrábajú kozmetické výrobky s betulínom. Predmetom projektu v rámci výskumnej zložky bude získanie služby v oblasti prác BR, ktorá spočíva vo vývoji nového produktu výrobku. BR servis 2 komponenty: 1. Vývoj parametrov procesu získavania extraktu z brezovej kôry pomocou extraktora s ultrazvukovým systémom, vývoj karty bezpečnostných údajov v súlade s nariadením REACH a poradenstvo o zmene stupnice. 2. Vyvinuté recepty na rad kozmetických prípravkov. Zahŕňa prípravu 4 receptov na: členkové mydlá, masky na tvár, peeling, telové mlieko. Projekt zahŕňa aj implementačnú zložku na nákup nových fixných aktív. Výsledky projektu: výskum: technológia extrakcie betulínu z brezovej kôry a recept na 4 kozmetické prípravky s betulínom a včelími výrobkami; implementácia: zariadenie so zariadením na výrobu kozmetiky s betulínom a včelími výrobkami. Žiadateľ tvrdil, že projekt je neutrálny vo vzťahu k zásadám: rovnaké príležitosti pre ženy a mužov, rovnaké príležitosti a nediskriminácia vrátane prístupu k nim, trvalo udržateľný rozvoj a ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Mar thoradh ar an bpaindéim, bhí gníomhaíochtaí an iarratasóra teoranta. Ag freagairt do riachtanais an mhargaidh, chinn sé tús a chur le táirgeadh cosmaidí nádúrtha le táirgí beach agus betulin. Chun na críche sin, rinne sé staidéar ar threochtaí i margadh na gcosmaidí agus suirbhé iomaíochais. Rinne sé anailís ar chuideachtaí a thairgeann táirgí atá bunaithe ar tháirgí beach agus a tháirgeann táirgí cosmaideacha le betulin. Is é ábhar an tionscadail mar chuid den chomhpháirt taighde ná seirbhís a fháil i réimse oibreacha BR ina bhfuil forbairt táirge nua den táirge. Seirbhís BR 2 comhpháirteanna: 1. Paraiméadair a fhorbairt maidir leis an bpróiseas chun sliocht coirt beithe a fháil ag baint úsáide as sliocht le córas ultrafhuaime, bileog sonraí sábháilteachta a fhorbairt a chomhlíonann REACH agus comhairle maidir le hathscálú. 2. Oidis forbartha do líne na n-ullmhóidí cosmaideacha. Lena n-áirítear ullmhú 4 oidis le haghaidh: gallúnacha rúitín, maisc aghaidhe, feannadh, lóis choirp. Áirítear sa tionscadal freisin comhpháirt cur chun feidhme chun sócmhainní seasta nua a cheannach. Torthaí an tionscadail: taighde: teicneolaíocht eastósctha betulin ó choirt beithe agus oideas le haghaidh 4 ullmhóidí cosmaideacha le táirgí betulin agus bee; cur i bhfeidhm: áis le trealamh chun cosmaidí a tháirgeadh le táirgí betulin agus beach. Mhaígh an t-iarratasóir go bhfuil an tionscadal neodrach leis na prionsabail: comhdheiseanna do mhná agus d’fhir, comhdheiseanna agus neamh-idirdhealú, lena n-áirítear rochtain air, forbairt inbhuanaithe agus cosaint agus feabhsú cháilíocht an chomhshaoil. (Irish)
29 November 2022
0 references
Pandeemia tõttu oli taotleja tegevus piiratud. Turu vajadustele vastates otsustas ta alustada looduskosmeetika tootmist mesilaste ja betuliiniga. Selleks viis ta läbi uuringu kosmeetikatoodete turu suundumuste kohta ja konkurentsivõime uuringu. Ta analüüsis ettevõtteid, mis pakuvad mesilaste toodetel põhinevaid tooteid ja toodavad kosmeetikatooteid betuliiniga. Projekti teemaks on teadusuuringute komponendi osana BR-tööde valdkonnas teenuse hankimine, mis seisneb toote uue toote väljatöötamises. BR teenus 2 komponendid: 1. Kasekooreekstrakti saamise protsessi parameetrite väljatöötamine ultraheliga ekstraheerija abil, REACH-määrusele vastava ohutuskaardi väljatöötamine ja klassifikatsiooni muutmise nõuanded. 2. Välja töötatud retseptid kosmeetiliste preparaatide liinile. Sisaldab 4 retsepti ettevalmistamist: pahkluu seebid, näomaskid, koorimine, kehakreem. Projekt sisaldab ka rakenduskomponenti uue põhivara ostmiseks. Projekti tulemused: teadusuuringud: betuliini ekstraheerimise tehnoloogia kasekoorest ja 4 kosmeetilise preparaadi retsept betuliini ja mesilastoodetega; rakendamine: rajatis betuliini- ja mesilastoodetega kosmeetikatoodete tootmiseks vajalike seadmetega. Taotleja väitis, et projekt on neutraalne järgmiste põhimõtete suhtes: naiste ja meeste võrdsed võimalused, võrdsed võimalused ja mittediskrimineerimine, sealhulgas juurdepääs sellele, säästev areng ning keskkonnakaitse ja keskkonna kvaliteedi parandamine. (Estonian)
29 November 2022
0 references
En raison de la pandémie, les activités de la requérante étaient limitées. Répondant aux besoins du marché, il a décidé de commencer la production de cosmétiques naturels avec des produits d’abeilles et de la bétuline. À cette fin, il a mené une étude des tendances du marché cosmétique et une enquête sur la compétitivité. Il a analysé des entreprises proposant des produits à base d’abeilles et fabriquant des produits cosmétiques à base de bétuline. L’objet du projet dans le cadre de la composante recherche sera l’acquisition d’un service dans le domaine des travaux BR consistant dans le développement d’un nouveau produit du produit. BR Service 2 composants: 1. Développement des paramètres du processus d’obtention de l’extrait d’écorce de bouleau à l’aide d’un extracteur à ultrasons, élaboration d’une fiche de données de sécurité conforme à REACH et conseils sur le redimensionnement. 2. Des recettes développées pour la ligne de préparations cosmétiques. Comprend la préparation de 4 recettes pour: savons à la cheville, masques pour le visage, peeling, lotion pour le corps. Le projet comprend également une composante de mise en œuvre pour l’achat de nouvelles immobilisations. Résultats du projet: recherche: technologie d’extraction de la bétuline à partir de l’écorce de bouleau et recette de 4 préparations cosmétiques avec des produits de bétuline et d’abeilles; mise en œuvre: installation avec des équipements pour la production de cosmétiques avec des produits de bétuline et d’abeilles. La requérante a fait valoir que le projet était neutre par rapport aux principes suivants: l’égalité des chances entre les femmes et les hommes, l’égalité des chances et la non-discrimination, y compris l’accès à celle-ci, le développement durable et la protection et l’amélioration de la qualité de l’environnement. (French)
29 November 2022
0 references
Devido à pandemia, as atividades do requerente foram limitadas. Respondendo às necessidades do mercado, decidiu iniciar a produção de cosméticos naturais com produtos apícolas e betulina. Para isso, realizou um estudo das tendências no mercado de cosméticos e um levantamento de competitividade. Analisou empresas que oferecem produtos à base de abelha e produzem produtos cosméticos com betulina. O objeto do projeto como parte da componente de pesquisa será a aquisição de um serviço no campo das obras de BR que consiste no desenvolvimento de um novo produto do produto. BR Service 2 componentes: 1. Desenvolvimento de parâmetros do processo de obtenção de extrato de casca de vidoeiro usando um extrator com sistema de ultrassom, desenvolvimento de uma ficha de dados de segurança em conformidade com o REACH e conselhos sobre reescalonamento. 2. Receitas desenvolvidas para a linha de preparações cosméticas. Inclui a preparação de 4 receitas para: sabonetes de tornozelo, máscaras faciais, descascamento, loção corporal. O projeto inclui igualmente uma componente de execução para a aquisição de novos ativos fixos. Resultados do projeto: investigação: tecnologia de extração de betulina de casca de vidoeiro e receita de 4 preparações cosméticas com produtos de betulina e abelhas; execução: instalação com equipamentos para a produção de cosméticos com produtos de betulina e abelhas. O requerente alegou que o projeto é neutro em relação aos princípios: igualdade de oportunidades entre homens e mulheres, igualdade de oportunidades e não discriminação, incluindo o acesso à mesma, desenvolvimento sustentável e proteção e melhoria da qualidade do ambiente. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Ca urmare a pandemiei, activitățile solicitantului au fost limitate. Răspunzând nevoilor pieței, a decis să înceapă producția de produse cosmetice naturale cu produse apicole și betulină. În acest scop, a realizat un studiu al tendințelor de pe piața produselor cosmetice și un sondaj privind competitivitatea. El a analizat companiile care oferă produse bazate pe produse apicole și produc produse cosmetice cu betulină. Obiectul proiectului ca parte a componentei de cercetare va fi achiziționarea unui serviciu în domeniul lucrărilor BR constând în dezvoltarea unui nou produs al produsului. Servicii BR 2 componente: 1. Dezvoltarea parametrilor procesului de obținere a extractului de scoarță de mesteacăn cu ajutorul unui extractor cu ultrasunete, elaborarea unei fișe cu date de securitate conforme cu REACH și consiliere privind reclasificarea. 2. Rețete dezvoltate pentru linia de preparate cosmetice. Include prepararea a 4 rețete pentru: săpunuri pentru gleznă, măști de față, peeling, loțiune de corp. Proiectul include, de asemenea, o componentă de implementare pentru achiziționarea de noi active fixe. Rezultatele proiectului: cercetare: tehnologie de extracție a betulinei din scoarță de mesteacăn și rețetă pentru 4 preparate cosmetice cu betulină și produse apicole; implementare: facilitate cu echipament pentru producerea de produse cosmetice cu betulină și produse apicole. Solicitantul a susținut că proiectul este neutru față de principii: egalitatea de șanse între femei și bărbați, egalitatea de șanse și nediscriminarea, inclusiv accesul la acestea, dezvoltarea durabilă și protecția și îmbunătățirea calității mediului. (Romanian)
29 November 2022
0 references
V důsledku pandemie byly činnosti žadatele omezené. V reakci na potřeby trhu se rozhodl zahájit výrobu přírodní kosmetiky s včelařskými produkty a betulinem. Za tímto účelem provedl studii trendů na trhu s kosmetikou a průzkum konkurenceschopnosti. Analyzoval společnosti nabízející produkty založené na včelích produktech a vyrábějící kosmetické přípravky s betulinem. Předmětem projektu v rámci výzkumné složky bude pořízení služby v oblasti BR prací spočívajících ve vývoji nového produktu výrobku. BR servis 2 komponenty: 1. Vývoj parametrů procesu získávání extraktu z březové kůry pomocí extraktoru s ultrazvukovým systémem, vypracování bezpečnostního listu v souladu s nařízením REACH a poradenství ohledně změny stupnice. 2. Vyvinuté recepty pro řadu kosmetických přípravků. Zahrnuje přípravu 4 receptů na: kotník mýdla, obličejové masky, peeling, tělové mléko. Součástí projektu je také implementační složka pro nákup nových dlouhodobých aktiv. Výsledky projektu: výzkum: technologie extrakce betulinu z březové kůry a recept na 4 kosmetické přípravky s betulinem a včelami; implementace: zařízení s vybavením pro výrobu kosmetiky s betulinem a včelařskými výrobky. Žadatel tvrdil, že projekt je neutrální vůči zásadám: rovné příležitosti pro ženy a muže, rovné příležitosti a nediskriminace, včetně přístupu k nim, udržitelného rozvoje a ochrany a zlepšování kvality životního prostředí. (Czech)
29 November 2022
0 references
V dôsledku pandémie boli činnosti žiadateľa obmedzené. V reakcii na potreby trhu sa rozhodol začať výrobu prírodnej kozmetiky s včelárskymi výrobkami a betulínom. Na tento účel uskutočnil štúdiu trendov na trhu s kozmetikou a prieskum konkurencieschopnosti. Analyzoval spoločnosti, ktoré ponúkajú produkty na báze včelích výrobkov a vyrábajú kozmetické výrobky s betulínom. Predmetom projektu v rámci výskumnej zložky bude získanie služby v oblasti prác BR, ktorá spočíva vo vývoji nového produktu výrobku. BR servis 2 komponenty: 1. Vývoj parametrov procesu získavania extraktu z brezovej kôry pomocou extraktora s ultrazvukovým systémom, vývoj karty bezpečnostných údajov v súlade s nariadením REACH a poradenstvo o zmene stupnice. 2. Vyvinuté recepty na rad kozmetických prípravkov. Zahŕňa prípravu 4 receptov na: členkové mydlá, masky na tvár, peeling, telové mlieko. Projekt zahŕňa aj implementačnú zložku na nákup nových fixných aktív. Výsledky projektu: výskum: technológia extrakcie betulínu z brezovej kôry a recept na 4 kozmetické prípravky s betulínom a včelími výrobkami; implementácia: zariadenie so zariadením na výrobu kozmetiky s betulínom a včelími výrobkami. Žiadateľ tvrdil, že projekt je neutrálny vo vzťahu k zásadám: rovnaké príležitosti pre ženy a mužov, rovnaké príležitosti a nediskriminácia vrátane prístupu k nim, trvalo udržateľný rozvoj a ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Bħala riżultat tal-pandemija, l-attivitajiet tal-applikant kienu limitati. B’reazzjoni għall-ħtiġijiet tas-suq, huwa ddeċieda li jibda l-produzzjoni ta ‘kożmetiċi naturali bi prodotti tan-naħal u betulin. Għal dan il-għan, huwa wettaq studju tax-xejriet fis-suq tal-kożmetiċi u stħarriġ dwar il-kompetittività. Huwa analizza l-kumpaniji li joffru prodotti bbażati fuq prodotti tan-naħal u li jipproduċu prodotti kożmetiċi bil-betulin. Is-suġġett tal-proġett bħala parti mill-komponent ta’ riċerka se jkun l-akkwist ta’ servizz fil-qasam tax-xogħlijiet BR li jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ prodott ġdid tal-prodott. Komponenti ta’ servizz 2 BR: 1. L-iżvilupp ta’ parametri tal-proċess tal-kisba ta’ estratt tal-qoxra tal-betula bl-użu ta’ estrattur b’sistema ultrasound, l-iżvilupp ta’ skeda ta’ data ta’ sigurtà konformi mar-REACH u pariri dwar l-iskala mill-ġdid. 2. Riċetti żviluppati għall-linja ta ‘preparazzjonijiet kosmetiċi. Tinkludi l-preparazzjoni ta’ 4 riċetti għal: sapun tal-għaksa, maskri tal-wiċċ, tqaxxir, lotion tal-ġisem. Il-proġett jinkludi wkoll komponent ta’ implimentazzjoni għax-xiri ta’ assi fissi ġodda. Riżultati tal-proġett: riċerka: it-teknoloġija tal-estrazzjoni tal-betulin mill-qoxra tal-betula u r-riċetta għal 4 preparazzjonijiet kożmetiċi bil-betulin u l-prodotti tan-naħal; implimentazzjoni: faċilità b’tagħmir għall-produzzjoni ta’ kosmetiċi b’betulin u prodotti tan-naħal. L-applikant iddikjara li l-proġett huwa newtrali għall-prinċipji: opportunitajiet indaqs għan-nisa u l-irġiel, opportunitajiet indaqs u non-diskriminazzjoni, inkluż l-aċċess għaliha, l-iżvilupp sostenibbli u l-protezzjoni u t-titjib tal-kwalità ta’ l-ambjent. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Zbog pandemije aktivnosti podnositelja zahtjeva bile su ograničene. Odgovarajući na potrebe tržišta, odlučio je započeti proizvodnju prirodne kozmetike s pčelinjim proizvodima i betulinom. U tu svrhu proveo je studiju trendova na tržištu kozmetike i istraživanje konkurentnosti. Analizirao je tvrtke koje nude proizvode temeljene na pčelinjim proizvodima i proizvode kozmetičke proizvode s betulinom. Predmet projekta kao dio istraživačke komponente bit će nabava usluge u području BR radova koja se sastoji od razvoja novog proizvoda proizvoda. Sastavni dijelovi usluge br. 2: 1. Razvoj parametara procesa dobivanja ekstrakta kore breze pomoću ekstrakcije s ultrazvučnim sustavom, izrada sigurnosno-tehničkog lista u skladu s Uredbom REACH i savjeti o promjeni vrijednosti. 2. Razvijeni recepti za liniju kozmetičkih pripravaka. Uključuje pripremu 4 recepata za: sapuni za gležanj, maske za lice, piling, losion za tijelo. Projekt uključuje i provedbenu komponentu za kupnju nove dugotrajne imovine. Rezultati projekta: istraživanje: tehnologija ekstrakcije betulina iz kore breze i recept za 4 kozmetička preparata s betulinom i pčelinjim proizvodima; provedba: objekt s opremom za proizvodnju kozmetike s betulinskim i pčelinjim proizvodima. Podnositelj zahtjeva tvrdio je da je projekt neutralan u odnosu na načela: jednake mogućnosti za žene i muškarce, jednake mogućnosti i nediskriminaciju, uključujući pristup tim mogućnostima, održivi razvoj te zaštitu i poboljšanje kvalitete okoliša. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A causa della pandemia, le attività della ricorrente erano limitate. Rispondendo alle esigenze del mercato, decide di iniziare la produzione di cosmetici naturali con prodotti api e betulin. A tal fine, ha condotto uno studio sulle tendenze nel mercato cosmetico e un sondaggio sulla competitività. Ha analizzato le aziende che offrono prodotti basati su prodotti api e producendo prodotti cosmetici con betulin. Oggetto del progetto nell'ambito della componente di ricerca sarà l'acquisizione di un servizio nel settore delle opere BR consistente nello sviluppo di un nuovo prodotto del prodotto. BR service 2 componenti: 1. Sviluppo di parametri del processo di ottenimento dell'estratto di corteccia di betulla utilizzando un estrattore con sistema ad ultrasuoni, sviluppo di una scheda di dati di sicurezza conforme a REACH e consulenza sul riscalaggio. 2. Ricette sviluppate per la linea di preparazioni cosmetiche. Include la preparazione di 4 ricette per: saponi alla caviglia, maschere viso, peeling, lozione per il corpo. Il progetto comprende anche una componente di attuazione per l'acquisto di nuove immobilizzazioni. Risultati del progetto: ricerca: tecnologia di estrazione di betulin da corteccia di betulla e ricetta per 4 preparazioni cosmetiche con betulina e prodotti api; implementazione: struttura con attrezzature per la produzione di cosmetici con prodotti betulin e api. La ricorrente ha sostenuto che il progetto è neutro rispetto ai principi: pari opportunità per donne e uomini, pari opportunità e non discriminazione, compreso l'accesso ad esse, lo sviluppo sostenibile e la protezione e il miglioramento della qualità dell'ambiente. (Italian)
29 November 2022
0 references
Pandemian vuoksi kantajan toiminta oli vähäistä. Hän vastasi markkinoiden tarpeisiin ja päätti aloittaa luonnonkosmetiikan tuotannon mehiläistuotteilla ja betuliinilla. Tätä varten hän teki tutkimuksen kosmetiikkamarkkinoiden trendeistä ja kilpailukyvystä. Hän analysoi yrityksiä, jotka tarjoavat mehiläistuotteisiin perustuvia tuotteita ja tuottavat kosmeettisia valmisteita betuliinilla. Tutkimuskomponentin osana hankkeen kohteena on BR-teosten alan palvelun hankkiminen, joka koostuu tuotteen uuden tuotteen kehittämisestä. BR Service 2 -komponentit: 1. Koivunkuoren uutteen hankintaprosessin parametrien kehittäminen ultraäänellä varustetulla uuttimella, REACH-asetuksen mukaisen käyttöturvallisuustiedotteen kehittäminen ja uudelleenskaalausta koskevat ohjeet. 2. Kehitetty reseptejä linja kosmeettisia valmisteita. Sisältää 4 reseptiä: nilkkasaippuat, kasvonaamarit, kuorinta, vartalovoide. Hankkeessa on myös toteutuskomponentti uuden käyttöomaisuuden hankintaa varten. Hankkeen tulokset: tutkimus: betuliiniuuttotekniikka koivunkuoresta ja resepti neljälle kosmeettiselle valmisteelle betuliinin ja mehiläistuotteiden kanssa; täytäntöönpano: laitos, jossa on laitteet kosmetiikan valmistamiseksi betuliinilla ja mehiläistuotteilla. Pyynnön esittäjä väitti, että hanke on neutraali seuraavien periaatteiden kanssa: naisten ja miesten yhtäläiset mahdollisuudet, yhtäläiset mahdollisuudet ja syrjimättömyys, mukaan lukien niiden saatavuus, kestävä kehitys sekä ympäristön laadun suojelu ja parantaminen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
В резултат на пандемията дейностите на жалбоподателя са били ограничени. В отговор на нуждите на пазара, той реши да започне производството на натурална козметика с пчелни продукти и бетулин. За тази цел той проведе проучване на тенденциите на пазара на козметика и проучване на конкурентоспособността. Той анализира компании, които предлагат продукти на базата на пчелни продукти и произвеждат козметични продукти с бетулин. Предмет на проекта като част от изследователския компонент ще бъде придобиването на услуга в областта на BR работи, състояща се в разработването на нов продукт на продукта. BR услуга 2 компонента: 1. Разработване на параметри на процеса на получаване на екстракт от кора от бреза с помощта на екстрактор с ултразвукова система, разработване на информационен лист за безопасност, съответстващ на REACH, и съвети за преобразуване на скалата. 2. Разработени рецепти за линията на козметични препарати. Включва приготвянето на 4 рецепти за: сапуни за глезена, маски за лице, пилинг, лосион за тяло. Проектът включва и компонент за изпълнение за закупуване на нови дълготрайни активи. Резултати от проекта: проучване: технология за екстракция на бетулин от брезова кора и рецепта за 4 козметични препарати с бетулин и пчелни продукти; изпълнение: съоръжение с оборудване за производство на козметика с бетулин и пчелни продукти. Заявителят твърди, че проектът е неутрален по отношение на принципите: равни възможности за жените и мъжете, равни възможности и недискриминация, включително достъп до нея, устойчиво развитие и опазване и подобряване на качеството на околната среда. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Dėl pandemijos pareiškėjo veikla buvo ribota. Reaguodamas į rinkos poreikius, jis nusprendė pradėti natūralios kosmetikos gamybą su bičių produktais ir betulinu. Šiuo tikslu jis atliko kosmetikos rinkos tendencijų tyrimą ir konkurencingumo tyrimą. Jis analizavo įmones, siūlančias produktus, pagamintus iš bičių produktų, ir gaminančias kosmetikos gaminius su betulinu. Projekto, kaip mokslinių tyrimų komponento dalies, objektas bus paslaugos BR darbų srityje įsigijimas, kurį sudaro naujo produkto produkto kūrimas. BR paslaugos 2 komponentai: 1. Beržo žievės ekstrakto gavimo proceso parametrų kūrimas naudojant ekstraktorių su ultragarso sistema, saugos duomenų lapo, atitinkančio REACH, kūrimas ir patarimai dėl skalės keitimo. 2. Sukurti kosmetikos preparatų linijos receptai. Apima 4 receptų paruošimą: kulkšnies muilas, veido kaukės, šveitimas, kūno losjonas. Į projektą taip pat įtrauktas įgyvendinimo komponentas, skirtas naujam ilgalaikiam turtui įsigyti. Projekto rezultatai: moksliniai tyrimai: betulino ekstrahavimo iš beržo žievės technologija ir 4 kosmetikos preparatų su betulinu ir bičių produktais receptas; įgyvendinimas: įrenginys su įranga kosmetikos gamybai su betulinu ir bičių produktais. Pareiškėjas teigė, kad projektas yra neutralus principams: lygios moterų ir vyrų galimybės, lygios galimybės ir nediskriminavimas, įskaitant galimybę jomis naudotis, darnus vystymasis ir aplinkos kokybės apsauga bei gerinimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Ως αποτέλεσμα της πανδημίας, οι δραστηριότητες του αιτούντος ήταν περιορισμένες. Ανταποκρινόμενος στις ανάγκες της αγοράς, αποφάσισε να ξεκινήσει την παραγωγή φυσικών καλλυντικών με προϊόντα μέλισσας και βετουλίνης. Για το σκοπό αυτό, διενήργησε μελέτη των τάσεων στην αγορά καλλυντικών και έρευνα ανταγωνιστικότητας. Ανέλυσε εταιρείες που προσφέρουν προϊόντα βασισμένα σε προϊόντα μελισσών και παράγουν καλλυντικά προϊόντα με βετουλίνη. Το αντικείμενο του έργου στο πλαίσιο της ερευνητικής συνιστώσας θα είναι η απόκτηση υπηρεσίας στον τομέα των εργασιών BR που συνίσταται στην ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος του προϊόντος. BR υπηρεσία 2 συστατικά: 1. Ανάπτυξη παραμέτρων της διαδικασίας λήψης εκχυλίσματος φλοιού σημύδας με τη χρήση εκχυλιστή με σύστημα υπερήχων, ανάπτυξη δελτίου δεδομένων ασφαλείας σύμφωνο με τον κανονισμό REACH και συμβουλές για την αναπροσαρμογή της κλίμακας. 2. Αναπτύχθηκε συνταγές για τη σειρά των καλλυντικών παρασκευασμάτων. Περιλαμβάνει την προετοιμασία 4 συνταγών για: σαπούνια αστραγάλου, μάσκες προσώπου, ξεφλούδισμα, λοσιόν σώματος. Το έργο περιλαμβάνει επίσης μια συνιστώσα υλοποίησης για την αγορά νέων πάγιων στοιχείων ενεργητικού. Αποτελέσματα του έργου: η έρευνα: τεχνολογία εκχύλισης βετουλίνης από φλοιό σημύδας και συνταγή για 4 καλλυντικά παρασκευάσματα με προϊόντα βετουλίνης και μελισσών· ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ: εγκατάσταση με εξοπλισμό για την παραγωγή καλλυντικών με προϊόντα βετουλίνης και μελισσών. Ο αιτών ισχυρίστηκε ότι το σχέδιο είναι ουδέτερο προς τις αρχές: ίσες ευκαιρίες για γυναίκες και άνδρες, ίσες ευκαιρίες και απαγόρευση των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε αυτές, της βιώσιμης ανάπτυξης και της προστασίας και βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος. (Greek)
29 November 2022
0 references
Till följd av pandemin var sökandens verksamhet begränsad. Som svar på marknadens behov bestämde han sig för att starta produktionen av naturkosmetika med biprodukter och betulin. För detta ändamål genomförde han en studie av trender på kosmetikamarknaden och en konkurrenskraftsundersökning. Han analyserade företag som erbjuder produkter baserade på biprodukter och producerar kosmetiska produkter med betulin. Ämnet för projektet som en del av forskningskomponenten kommer att vara förvärv av en tjänst inom BR-arbeten som består av utveckling av en ny produkt av produkten. BR service 2 komponenter: 1. Utveckling av parametrar för processen att erhålla björkbarkextrakt med hjälp av en extraktor med ultraljudssystem, utveckling av ett säkerhetsdatablad som överensstämmer med Reach och råd om skalning. 2. Utvecklade recept för linjen av kosmetiska preparat. Innehåller beredningen av 4 recept för: ankeltvål, ansiktsmasker, peeling, kroppslotion. I projektet ingår också en implementeringskomponent för inköp av nya anläggningstillgångar. Resultat av projektet: forskning: betulinextraktionsteknik från björkbark och recept på 4 kosmetiska preparat med betulin och biprodukter; genomförande: anläggning med utrustning för tillverkning av kosmetika med betulin och biprodukter. Sökanden hävdade att projektet är neutralt i förhållande till principerna: lika möjligheter för kvinnor och män, lika möjligheter och icke-diskriminering, inbegripet tillgång till den, hållbar utveckling samt skydd och förbättring av miljöns kvalitet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Als gevolg van de pandemie waren de activiteiten van verzoekster beperkt. Inspelend op de behoeften van de markt, besloot hij de productie van natuurlijke cosmetica met bijenproducten en betuline te starten. Daartoe voerde hij een onderzoek uit naar trends in de cosmeticamarkt en een onderzoek naar het concurrentievermogen. Hij analyseerde bedrijven die producten aanbieden op basis van bijenproducten en het produceren van cosmetische producten met betulin. Het onderwerp van het project als onderdeel van de onderzoekscomponent is de verwerving van een dienst op het gebied van BR-werken bestaande uit de ontwikkeling van een nieuw product van het product. BR service 2 componenten: 1. Ontwikkeling van parameters van het proces van het verkrijgen van berkenschorsextract met behulp van een extractor met echografie, ontwikkeling van een veiligheidsinformatieblad dat voldoet aan REACH en advies over het herschalen. 2. Ontwikkelde recepten voor de lijn van cosmetische preparaten. Inclusief de bereiding van 4 recepten voor: enkelzepen, gezichtsmaskers, peeling, bodylotion. Het project omvat ook een implementatiecomponent voor de aankoop van nieuwe vaste activa. Resultaten van het project: onderzoek: betulinextractietechnologie van berkenschors en recept voor 4 cosmetische preparaten met betuline en bijenproducten; uitvoering: faciliteit met apparatuur voor de productie van cosmetica met betuline en bijenproducten. Verzoekster voerde aan dat het project neutraal is ten opzichte van de beginselen: gelijke kansen voor vrouwen en mannen, gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van toegang tot vrouwen en mannen, duurzame ontwikkeling en de bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Pandēmijas dēļ pieteikuma iesniedzēja darbība bija ierobežota. Atbildot uz tirgus vajadzībām, viņš nolēma sākt dabiskās kosmētikas ražošanu ar bišu produktiem un betulīnu. Lai to panāktu, viņš veica pētījumu par tendencēm kosmētikas tirgū un konkurētspējas pētījumu. Viņš analizēja uzņēmumus, kas piedāvā produktus, kuru pamatā ir bišu produkti, un ražo kosmētikas līdzekļus ar betulīnu. Projekta priekšmets kā daļa no pētniecības komponenta būs tāda pakalpojuma iegāde BR darbu jomā, kas ietver jauna produkta izstrādi. BR servisa 2 komponenti: 1. Bērza mizas ekstrakta iegūšanas procesa parametru izstrāde, izmantojot nosūcēju ar ultraskaņas sistēmu, REACH atbilstošas drošības datu lapas izstrāde un ieteikumi par skalas atjaunināšanu. 2. Izstrādātas receptes kosmētikas līdzekļu līnijai. Ietver 4 recepšu sagatavošanu: potīšu ziepes, sejas maskas, pīlings, ķermeņa losjons. Projekts ietver arī īstenošanas komponentu jaunu pamatlīdzekļu iegādei. Projekta rezultāti: pētnieciskais darbs: betulīna ekstrakcijas tehnoloģija no bērza mizas un recepte 4 kosmētikas līdzekļiem ar betulīna un bišu produktiem; īstenošana: iekārta ar aprīkojumu kosmētikas ražošanai ar betulīna un bišu produktiem. Pieteikuma iesniedzējs apgalvoja, ka projekts ir neitrāls attiecībā pret šādiem principiem: vienlīdzīgas iespējas sievietēm un vīriešiem, vienlīdzīgas iespējas un nediskriminācija, tostarp piekļuve tām, ilgtspējīga attīstība un vides kvalitātes aizsardzība un uzlabošana. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Como consecuencia de la pandemia, las actividades del solicitante eran limitadas. Respondiendo a las necesidades del mercado, decidió iniciar la producción de cosméticos naturales con productos de abeja y betulín. Con este fin, realizó un estudio de tendencias en el mercado de cosméticos y una encuesta de competitividad. Analizó empresas que ofrecen productos basados en productos de abejas y producen productos cosméticos con betulín. El objeto del proyecto como parte del componente de investigación será la adquisición de un servicio en el campo de las obras BR consistente en el desarrollo de un nuevo producto del producto. BR Service 2 componentes: 1. Desarrollo de parámetros del proceso de obtención de extracto de corteza de abedul utilizando un extractor con sistema de ultrasonido, desarrollo de una ficha de datos de seguridad conforme a REACH y asesoramiento sobre reescalado. 2. Recetas desarrolladas para la línea de preparaciones cosméticas. Incluye la preparación de 4 recetas para: jabones de tobillo, mascarillas, peeling, loción corporal. El proyecto también incluye un componente de implementación para la compra de nuevos activos fijos. Resultados del proyecto: investigación: tecnología de extracción de betulina a partir de corteza de abedul y receta para 4 preparaciones cosméticas con betulina y productos de abeja; ejecución: instalación con equipos para la producción de cosméticos con betulina y productos de abeja. La demandante alegó que el proyecto es neutro con respecto a los principios: igualdad de oportunidades para mujeres y hombres, igualdad de oportunidades y no discriminación, incluido el acceso a ella, desarrollo sostenible y protección y mejora de la calidad del medio ambiente. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Zaradi pandemije so bile dejavnosti vložnika omejene. V odgovor na potrebe trga se je odločil za začetek proizvodnje naravne kozmetike s čebeljimi izdelki in betulinom. V ta namen je izvedel študijo trendov na trgu kozmetičnih izdelkov in raziskavo konkurenčnosti. Analiziral je podjetja, ki ponujajo izdelke na osnovi čebeljih izdelkov in proizvajajo kozmetične izdelke z betulinom. Predmet projekta kot del raziskovalne komponente bo pridobitev storitve na področju BR del, ki vključuje razvoj novega izdelka izdelka. BR servis 2 komponent: 1. Razvoj parametrov procesa pridobivanja ekstrakta brezovega lubja z uporabo ekstraktorja z ultrazvočnim sistemom, razvoj varnostnega lista v skladu z uredbo REACH in nasveti o prevrednotenju. 2. Razviti recepti za linijo kozmetičnih pripravkov. Vključuje pripravo 4 receptov za: mila za gležnje, maske za obraz, piling, losjon za telo. Projekt vključuje tudi izvedbeno komponento za nakup novih osnovnih sredstev. Rezultati projekta: raziskave: Betulinova tehnologija ekstrakcije iz brezovega lubja in recept za 4 kozmetične pripravke z betulinom in čebeljimi izdelki; izvajanje: objekt z opremo za proizvodnjo kozmetike z betulinom in čebeljimi izdelki. Vložnik je trdil, da je projekt nevtralen glede na načela: enake možnosti za ženske in moške, enake možnosti in nediskriminacija, vključno z dostopom do njih, trajnostnim razvojem ter varstvom in izboljšanjem kakovosti okolja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A világjárvány következtében a kérelmező tevékenysége korlátozott volt. Reagálva a piaci igényekre, úgy döntött, hogy megkezdi a természetes kozmetikumok gyártását méhészeti termékekkel és betulinnal. Ennek érdekében tanulmányt készített a kozmetikai piac trendjeiről és egy versenyképességi felmérésről. Elemezte azokat a vállalatokat, amelyek méhészeti termékeken alapuló termékeket kínálnak, és betulinnal kozmetikai termékeket állítanak elő. A kutatási komponens részeként a projekt tárgya egy olyan szolgáltatás megvásárlása a BR munkák területén, amely a termék új termékének kifejlesztéséből áll. BR Service 2 komponensek: 1. A nyírkéreg kivonat ultrahangos elszívóval történő megszerzésének folyamata paramétereinek fejlesztése, a REACH-nek megfelelő biztonsági adatlap kidolgozása és az újraméretezésre vonatkozó tanácsok. 2. Kifejlesztett receptek a kozmetikai készítmények vonalára. Magában foglalja a 4 recept elkészítését: bokaszappan, arcmaszk, peeling, testápoló. A projekt tartalmaz egy végrehajtási komponenst is az új befektetett eszközök beszerzéséhez. A projekt eredményei: a kutatás eredménye: betulin extrakciós technológia nyírkéregből és 4 kozmetikai készítmény receptje betulinnal és méhészeti termékekkel; végrehajtás: létesítmény a kozmetikumok gyártásához betulinnal és méhészeti termékekkel. A kérelmező azt állította, hogy a projekt semleges az alábbi elvekkel szemben: a nők és férfiak esélyegyenlősége, esélyegyenlőség és megkülönböztetésmentesség, beleértve az ahhoz való hozzáférést, a fenntartható fejlődést, valamint a környezet minőségének védelmét és javítását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Infolge der Pandemie waren die Tätigkeiten der Klägerin begrenzt. Er reagierte auf die Bedürfnisse des Marktes und beschloss, mit der Produktion von Naturkosmetik mit Bienenprodukten und Betulin zu beginnen. Zu diesem Zweck führte er eine Studie über Trends im Kosmetikmarkt und eine Umfrage zur Wettbewerbsfähigkeit durch. Er analysierte Unternehmen, die Produkte auf Basis von Bienenprodukten anbieten und Kosmetikprodukte mit Betulin herstellen. Gegenstand des Projekts im Rahmen der Forschungskomponente ist der Erwerb einer Dienstleistung im Bereich der BR-Werke, die in der Entwicklung eines neuen Produkts des Produkts besteht. BR Service 2 Komponenten: 1. Entwicklung von Parametern des Prozesses der Gewinnung von Birkenrindenextrakt unter Verwendung eines Extraktors mit Ultraschallsystem, Entwicklung eines Sicherheitsdatenblatts gemäß REACH und Beratung zur Neuskalierung. 2. Entwickelte Rezepte für die Linie der kosmetischen Präparate. Beinhaltet die Zubereitung von 4 Rezepten für: Knöchelseifen, Gesichtsmasken, Peeling, Körperlotion. Das Projekt beinhaltet auch eine Implementierungskomponente für den Erwerb neuer Anlagegüter. Ergebnisse des Projekts: Forschung: Technologie zur Gewinnung von Betulin aus Birkenrinde und Rezept für 4 kosmetische Präparate mit Betulin und Bienenprodukten; Umsetzung: Anlage mit Ausrüstung für die Herstellung von Kosmetika mit Betulin- und Bienenprodukten. Der Antragsteller machte geltend, das Projekt sei neutral gegenüber den Grundsätzen: Chancengleichheit für Frauen und Männer, Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, einschließlich des Zugangs dazu, nachhaltige Entwicklung und Schutz und Verbesserung der Qualität der Umwelt. (German)
29 November 2022
0 references
Som følge af pandemien var sagsøgerens aktiviteter begrænset. Som svar på markedets behov besluttede han at starte produktionen af naturlige kosmetik med biprodukter og betulin. Til dette formål gennemførte han en undersøgelse af tendenser på kosmetikmarkedet og en undersøgelse af konkurrenceevnen. Han analyserede virksomheder, der tilbyder produkter baseret på biprodukter og producerer kosmetiske produkter med betulin. Emnet for projektet som en del af forskningskomponenten vil være erhvervelse af en tjenesteydelse inden for BR-arbejder, der består i udvikling af et nyt produkt af produktet. BR service 2 komponenter: 1. Udvikling af parametre for processen med at opnå birkebarkekstrakt ved hjælp af en ekstraktor med ultralydssystem, udvikling af et sikkerhedsdatablad i overensstemmelse med REACH og rådgivning om reskalering. 2. Udviklet opskrifter til linjen af kosmetiske præparater. Omfatter forberedelse af 4 opskrifter til: ankelsæbe, ansigtsmasker, skrælning, body lotion. Projektet omfatter også en implementeringskomponent for køb af nye anlægsaktiver. Resultaterne af projektet: forskning: Betulin-ekstraktionsteknologi fra birkbark og opskrift på 4 kosmetiske præparater med betulin- og biprodukter gennemførelse: anlæg med udstyr til fremstilling af kosmetik med betulin- og biprodukter. Ansøgeren hævdede, at projektet er neutralt i forhold til principperne: lige muligheder for kvinder og mænd, lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, herunder adgang hertil, bæredygtig udvikling og beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.01.02.03-12-0005/21
0 references