Promoting the prevention of colorectal cancer among people of working age in counties: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra and Wadowicki (Q4423057)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4423057 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promoting the prevention of colorectal cancer among people of working age in counties: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra and Wadowicki |
Project Q4423057 in Poland |
Statements
1,274,330.14 zloty
0 references
283,283.59 Euro
0 references
1,499,211.94 zloty
0 references
333,274.81 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
31 March 2023
0 references
SZPITAL POWIATOWY W LIMANOWEJ IMIENIA MIŁOSIERDZIA BOŻEGO
0 references
Proj. realizowany będzie przez Szpital Powiatowy w Limanowej im. Miłosierdzia Bożego, zlokalizowany w woj. małopolskim, w pow. limanowskim. Celem proj. jest podniesienie świadom. społ. w zakresie profilakt. raka jelita grubego, zwiększenie zgłaszalności na badania kolonosk. oraz promowanie trwałego i wysokiej jakości zatrudnienia. Cel proj. jest zgodny z celem 8 Osi priorytet. Rynek pracy RPO WM 2014-2020, jakim jest wsparcie zatrudn. na regionalnym rynku pracy m. in. poprzez zapobieganie przerywaniu aktywności zawod. z przyczyn zdrowotnych. Grupę docelową proj. stanowią osoby w wieku aktywności zawod. mieszkające w rozumieniu KC, pracujące lub uczące się na obszarze powiatów: dąbrowskiego, limanowskiego, nowosądeckiego, oświęcimskiego, suskiego, tatrzańskiego i wadowickiego, które są: a) w wieku od 50 do 65 lat, albo b) w wieku 40 – 49 lat i mają krewnego pierwszego stopnia, u którego rozpoznano raka jelita grubego, albo c) w wieku od 25 do 49 lat z rodziny z zespołem Lyncha (po spełnieniu dodatkowych warunków opisanych w polu D.1.2), albo d) w wieku od 20 do 49 lat i pochodzą z rodziny z zespołem polipowatości rodzinnej gruczolakowatej – FAP (po spełnieniu dodatkowych warunków opisanych w polu D.1.2). W ramach proj. realizowane będą następujące zadania: 1. Ogłoszenia na lokalnych portalach internetowych. 2. Ogłoszenia w lokalnej prasie. 3. Wykłady dla kadr POZ i medycyny pracy. 4. Plakaty informacyjno-edukacyjne. 5. Ulotki informacyjno-edukacyjne. 6. Usługi zdrowotne. oraz ogłoszenia w parafiach (bezkosztowe). Realizacja proj. pozwoli na osiągnięcie następujących wskaźników produktu i rezultatu: Liczba osób objętych programem zdrowotnym dzięki EFS: 700 os. Liczba osób w wieku 50 lat i więcej objętych wsparciem w programie: 350 os. Liczba osób, które dzięki interwencji EFS zgłosiły się na badania profilaktyczne: 700 os. Liczba uczestników projektu objętych badaniem przesiewowym raka jelita grubego: 700 os. Liczba uczestników projektu objętyc (Polish)
0 references
The project will be implemented by the Powiat Hospital in Limanowa im. Mercy of God, located in the Małopolskie Voivodeship, in the Limanów district. The aim of the project is to raise awareness of colon cancer prevention, increase reporting for colon testing and promote sustainable and high-quality employment. The project objective is in line with Objective 8 of Axis Priority. The labour market of ROP WM 2014-2020, which is to support workers in the regional labour market, inter alia by preventing interruption of occupational activity due to health reasons. The target group of the project is persons of the age of professional activity. living within the meaning of the CC, working or learning in the districts: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra and Wadowicki, which are: aged 50 to 65, or (b) aged 40 to 49 and have a first-degree relative diagnosed with colorectal cancer, or (c) aged 25 to 49 from a family with Lynch syndrome (after meeting the additional conditions described in box D.1.2), or (d) aged 20 to 49 years and come from a family with adenocal familial polyposis syndrome — FAP (after fulfilling the additional conditions described in field D.1.2). As part of the project, the following tasks will be carried out: 1. Advertisements on local web portals. 2. Announcements in the local press. 3. Lectures for POZ and occupational medicine. 4. Information and educational posters. 5. Information and educational leaflets. 6. Health services. and announcements in parishes (free of charge). Implementation of the project will achieve the following output and result indicators: Number of people covered by the Health Programme through the ESF: 700 pers. Number of people aged 50 and over supported by the programme: 350 pers. Number of people who have volunteered for preventive research through ESF intervention: 700 pers. Number of project participants in colorectal cancer screening: 700 pers. Number of participants in the project covered (English)
0.9189129016198904
0 references
Projekt će provoditi bolnica Powiat u Limanowa im. Milosrđe Božje, smješteno u Małopolskom vojvodstvu, u okrugu Limanów. Cilj projekta je podizanje svijesti o prevenciji raka debelog crijeva, povećanje izvješćivanja o testiranju na debelog crijeva te promicanje održivog i kvalitetnog zapošljavanja. Cilj projekta je u skladu s ciljem 8. prioritetne osi. Tržište rada WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je pružanje potpore radnicima na regionalnom tržištu rada, među ostalim sprečavanjem prekida profesionalne djelatnosti zbog zdravstvenih razloga. Ciljna skupina projekta su osobe dobi profesionalne aktivnosti koje žive u smislu CC-a, rade ili uče u okruzima: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra i Wadowicki, koji su: u dobi od 50 do 65 godina ili (b) u dobi od 40 do 49 godina i imaju rođaka prvog stupnja s dijagnozom kolorektalnog karcinoma, ili (c) u dobi od 25 do 49 godina iz obitelji s Lynchovim sindromom (nakon ispunjavanja dodatnih uvjeta opisanih u polju D.1.2.) ili (d) u dobi od 20 do 49 godina i dolaze iz obitelji s sindromom adenokalne obiteljske polipoze – FAP (nakon ispunjavanja dodatnih uvjeta opisanih u polju D.1.2.). U sklopu projekta provest će se sljedeći zadaci: 1. Oglasi na lokalnim web portalima. 2. Obavijesti u lokalnim medijima. 3. Predavanja za POZ i medicinu rada. 4. Informativni i edukativni plakati. 5. Informativni i edukacijski letci. 6. Zdravstvene usluge. i najave u župama (besplatno). Provedbom projekta postići će se sljedeći pokazatelji ostvarenja i rezultata: Broj osoba obuhvaćenih zdravstvenim programom u okviru ESF-a: 700 osoba. Broj osoba u dobi od 50 i više godina koje primaju potporu u okviru programa: 350 osoba. Broj osoba koje su volontirale za preventivno istraživanje putem intervencije ESF-a: 700 osoba. Broj sudionika u projektu probira raka debelog crijeva: 700 osoba. Broj sudionika u obuhvaćenom projektu (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projektet a Limanów kerületben, a Małopolskie vajdaságban található Limanowa im. Irgalmasságban található Powiat Kórház valósítja meg. A projekt célja, hogy felhívja a figyelmet a vastagbélrák megelőzésére, növelje a vastagbélvizsgálatokra vonatkozó jelentéstételt, és előmozdítsa a fenntartható és magas színvonalú foglalkoztatást. A projekt célkitűzése összhangban van a prioritási tengely 8. célkitűzésével. A 2014 és 2020 közötti időszakra szóló ROP WM munkaerőpiaca, amely támogatja a munkavállalókat a regionális munkaerőpiacon, többek között azáltal, hogy megakadályozza a foglalkozási tevékenység egészségügyi okokból történő megszakítását. A projekt célcsoportja a munkaképes korú személyek, akik a CC értelmében a körzetekben dolgoznak vagy tanulnak: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra és Wadowicki, amelyek: 50–65 évesek vagy b) 40–49 évesek, és első fokú rokonuk kolorektális rákban szenved, vagy c) 25–49 évesek a Lynch-szindrómában szenvedő családból (a D.1.2. rovatban leírt további feltételek teljesülése után), vagy d) 20–49 évesek, és olyan családból származnak, amely adenocal familialis polyposis szindróma – FAP (a D.1.2. mezőben leírt további feltételek teljesítése után). A projekt részeként a következő feladatok kerülnek végrehajtásra: 1. Hirdetések a helyi internetes portálokon. 2. Közlemények a helyi sajtóban. 3. Előadások POZ és foglalkozás-gyógyászat számára. 4. Tájékoztató és oktatási plakátok. 5. Tájékoztató és oktatási szórólapok. 6. Egészségügyi szolgáltatások és hirdetmények a plébániákon (ingyenes). A projekt végrehajtása a következő output- és eredménymutatókat fogja elérni: Az ESZA-n keresztül az egészségügyi program hatálya alá tartozó személyek száma: 700 fő. A program által támogatott 50 éves és idősebb személyek száma: 350 fő. Azon személyek száma, akik az ESZA-beavatkozás révén megelőző kutatásra jelentkeztek: 700 fő. A kolorektális rákszűrésben résztvevők száma: 700 fő. Az érintett projekt résztvevőinek száma (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί από το νοσοκομείο Powiat στη Limanowa im. Mercy of God, που βρίσκεται στο Voivodeship Małopolskie, στην περιοχή Limanów. Στόχος του έργου είναι η ευαισθητοποίηση σχετικά με την πρόληψη του καρκίνου του παχέος εντέρου, η αύξηση της υποβολής εκθέσεων για τον έλεγχο του παχέος εντέρου και η προώθηση βιώσιμης και υψηλής ποιότητας απασχόλησης. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον στόχο 8 της προτεραιότητας του άξονα. Η αγορά εργασίας του ΠΕΠ WM 2014-2020, η οποία αποσκοπεί στη στήριξη των εργαζομένων στην περιφερειακή αγορά εργασίας, μεταξύ άλλων με την πρόληψη της διακοπής της επαγγελματικής δραστηριότητας για λόγους υγείας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα άτομα ηλικίας επαγγελματικής δραστηριότητας που ζουν κατά την έννοια του ΚΕ, εργάζονται ή μαθαίνουν στις περιφέρειες: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra και Wadowicki, οι οποίες είναι: ηλικίας 50 έως 65 ετών, ή β) ηλικίας 40 έως 49 ετών και έχουν συγγενή πρώτου βαθμού διαγνωσμένο με καρκίνο του παχέος εντέρου, ή γ) ηλικίας 25 έως 49 ετών από οικογένεια με σύνδρομο Lynch (αφού πληρωθούν οι πρόσθετες συνθήκες που περιγράφονται στο πλαίσιο Δ.1.2), ή δ) ηλικίας 20 έως 49 ετών και προέρχονται από οικογένεια με αδενικό σύνδρομο οικογενούς πολυπόσης — FAP (μετά την εκπλήρωση των πρόσθετων προϋποθέσεων που περιγράφονται στο πεδίο Δ.1.2). Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Διαφημίσεις σε τοπικές διαδικτυακές πύλες. 2. Ανακοινώσεις στον τοπικό Τύπο. 3. Διαλέξεις για το POZ και την επαγγελματική ιατρική. 4. Ενημερωτικές και εκπαιδευτικές αφίσες. 5. Ενημερωτικά και εκπαιδευτικά φυλλάδια. 6. Υπηρεσίες υγείας και ανακοινώσεις σε ενορίες (δωρεάν). Η υλοποίηση του έργου θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων: Αριθμός ατόμων που καλύπτονται από το πρόγραμμα για την υγεία μέσω του ΕΚΤ: 700 άτομα. Αριθμός ατόμων ηλικίας 50 ετών και άνω που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα: 350 άτομα. Αριθμός ατόμων που έχουν συμμετάσχει εθελοντικά στην προληπτική έρευνα μέσω της παρέμβασης του ΕΚΤ: 700 άτομα. Αριθμός συμμετεχόντων στο έργο στον προσυμπτωματικό έλεγχο του καρκίνου του παχέος εντέρου: 700 άτομα. Αριθμός συμμετεχόντων στο καλυπτόμενο σχέδιο (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført af Powiat Hospital i Limanowa im. Guds Barmhjertighed, beliggende i Małopolskie Voivodeship, i Limanów-distriktet. Formålet med projektet er at øge bevidstheden om forebyggelse af tyktarmskræft, øge rapporteringen om kolontest og fremme bæredygtig beskæftigelse af høj kvalitet. Projektets mål er i overensstemmelse med mål 8 i akseprioriteten. Arbejdsmarkedet i ROP WM 2014-2020, som er at støtte arbejdstagere på det regionale arbejdsmarked, bl.a. ved at forhindre afbrydelse af erhvervsaktiviteten på grund af sundhedsmæssige årsager. Målgruppen for projektet er personer i en alder af erhvervsaktivitet, der bor i CC's forstand, arbejder eller lærer i distrikterne: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra og Wadowicki, som er: i alderen 50 til 65 år eller b) i alderen 40-49 år og har en første grads relativ diagnosticeret med kolorektal cancer, eller (c) i alderen 25 til 49 år fra en familie med Lynch syndrom (efter at have opfyldt de yderligere betingelser, der er beskrevet i rubrik D.1.2) eller (d) i alderen 20 til 49 år og kommer fra en familie med adenocal familiært polyposis syndrom — FAP (efter at have opfyldt de yderligere betingelser, der er beskrevet i felt D.1.2). Som en del af projektet vil følgende opgaver blive udført: 1. Annoncer på lokale webportaler. 2. Meddelelser i den lokale presse. 3. Forelæsninger for POZ og arbejdsmedicin. 4. Informations- og uddannelsesplakater. 5. Informations- og undervisningsbrochurer. 6. Sundhedstjenester. og meddelelser i sogne (gratis). Gennemførelsen af projektet vil opnå følgende output- og resultatindikatorer: Antal personer, der er omfattet af sundhedsprogrammet gennem ESF: 700 pers. Antal personer på 50 år og derover, der modtager støtte fra programmet: 350 pers. Antal personer, der har meldt sig frivilligt til forebyggende forskning gennem ESF-intervention: 700 pers. Antal projektdeltagere i screening af kolorektal cancer: 700 pers. Antal deltagere i det omfattede projekt (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt bo izvajala bolnišnica Powiat v Limanowi im. Usmiljenje Boga, ki se nahaja v vojvodstvu Małopolskie v okrožju Limanów. Cilj projekta je povečati ozaveščenost o preprečevanju raka debelega črevesa, povečati poročanje o testiranju debelega črevesa ter spodbujati trajnostno in kakovostno zaposlitev. Cilj projekta je v skladu s ciljem 8 prednostne naloge osi. Trg dela ROP WM 2014–2020, ki je namenjen podpori delavcem na regionalnem trgu dela, med drugim s preprečevanjem prekinitve poklicne dejavnosti iz zdravstvenih razlogov. Ciljna skupina projekta so osebe starosti poklicne dejavnosti, ki živijo v smislu CC, delajo ali se učijo v okrožjih: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra in Wadowicki, ki so: so stari od 50 do 65 let ali (b) stari 40 do 49 let in imajo sorodnika prve stopnje z diagnozo kolorektalnega raka, ali (c) stari 25 do 49 let iz družine z Lynchovim sindromom (po izpolnitvi dodatnih pogojev, opisanih v polju D.1.2), ali (d) stari 20 do 49 let in prihajajo iz družine s sindromom adenokalne družinske polipoze – FAP (po izpolnitvi dodatnih pogojev, opisanih v polju D.1.2). V okviru projekta se bodo izvajale naslednje naloge: 1. Oglasi na lokalnih spletnih portalih. 2. Objave v lokalnem tisku. 3. Predavanja za POZ in medicino dela. 4. Informativni in izobraževalni plakati. 5. Informativnih in izobraževalnih letakov. 6. Zdravstvene storitve. in obvestila v župnijah (brezplačno). Z izvajanjem projekta se bodo dosegli naslednji kazalniki izložkov in rezultatov: Število ljudi, vključenih v zdravstveni program v okviru ESS: 700 persov. Število oseb, starih 50 let in več, ki jih podpira program: 350 pers. Število ljudi, ki so se prostovoljno udeležili preventivnih raziskav z intervencijo ESS: 700 persov. Število udeležencev projekta v presejalnem pregledu raka debelega črevesa in danke: 700 persov. Število udeležencev v projektu, ki ga zajema (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El proyecto será implementado por el Hospital Powiat en Limanowa im, Misericordia de Dios, ubicado en el Voivodato Małopolskie, en el distrito Limanów. El objetivo del proyecto es crear conciencia sobre la prevención del cáncer de colon, aumentar la presentación de informes para las pruebas de colon y promover un empleo sostenible y de alta calidad. El objetivo del proyecto está en consonancia con el Objetivo 8 de la Prioridad del Eje. El mercado laboral de ROP WM 2014-2020, que consiste en apoyar a los trabajadores en el mercado laboral regional, entre otras cosas evitando la interrupción de la actividad profesional por razones de salud. El grupo destinatario del proyecto son las personas de la edad de actividad profesional que viven en el sentido del CC, trabajan o aprenden en los distritos: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra y Wadowicki, que son: de 50 a 65 años, o b) de 40 a 49 años y con un pariente de primer grado diagnosticado de cáncer colorrectal, o c) de 25 a 49 años de una familia con síndrome de Lynch (después de cumplir con las condiciones adicionales descritas en la casilla D.1.2), o d) de 20 a 49 años y provengan de una familia con síndrome de poliposis familiar adenocal — PAP (después de cumplir las condiciones adicionales descritas en el campo D.1.2). Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1. Anuncios en portales web locales. 2. Anuncios en la prensa local. 3. Conferencias para POZ y medicina ocupacional. 4. Carteles informativos y educativos. 5. Folletos informativos y educativos. 6. Servicios de salud y anuncios en parroquias (gratis). La ejecución del proyecto alcanzará los siguientes indicadores de realización y resultados: Número de personas cubiertas por el Programa de Salud a través del FSE: 700 pers. Número de personas de 50 años o más apoyadas por el programa: 350 pers. Número de personas que se han ofrecido voluntariamente para la investigación preventiva a través de la intervención del FSE: 700 pers. Número de participantes en el proyecto de detección del cáncer colorrectal: 700 pers. Número de participantes en el proyecto cubierto (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto será implementado pelo Hospital Powiat em Limanowa im. Misericórdia de Deus, localizado na Voivodia de Małopolskie, no distrito de Limanów. O objetivo do projeto é aumentar a sensibilização para a prevenção do cancro do cólon, aumentar a comunicação de informações sobre os testes de cólon e promover um emprego sustentável e de elevada qualidade. O objetivo do projeto está em conformidade com o objetivo n.º 8 da Prioridade do Eixo. O mercado de trabalho do ROP WM 2014-2020, que consiste em apoiar os trabalhadores no mercado de trabalho regional, nomeadamente através da prevenção da interrupção da atividade profissional por razões de saúde. O grupo-alvo do projeto é constituído por pessoas com a idade de atividade profissional que vivem na aceção do CC, trabalham ou aprendem nos distritos: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra e Wadowicki, que são: com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos, ou b) com idades compreendidas entre 40 e 49 anos e com um parente de primeiro grau diagnosticado com cancro colorretal, ou c) entre 25 e 49 anos de idade, provenientes de uma família com síndrome de Lynch (após preencher as condições adicionais descritas na casa D.1.2), ou (d) com idades compreendidas entre os 20 e os 49 anos e provenientes de uma família com síndrome da polipose familiar adenocal — PAF (após preencher as condições adicionais descritas no campo D.1.2). No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes tarefas: 1. Anúncios em portais web locais. 2. Anúncios na imprensa local. 3. Palestras para POZ e medicina do trabalho. 4. Cartazes informativos e educativos. 5. Folhetos informativos e educativos. 6. Serviços de saúde. e anúncios nas paróquias (gratuito). A execução do projeto atingirá os seguintes indicadores de realizações e de resultados: Número de pessoas abrangidas pelo Programa de Saúde através do FSE: 700 pers. Número de pessoas com 50 anos ou mais apoiadas pelo programa: 350 pers. Número de pessoas que se voluntariaram para a investigação preventiva através da intervenção do FSE: 700 pers. Número de participantes no projeto no rastreio do cancro colorretal: 700 pers. Número de participantes no projeto abrangido (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti viib ellu Powiat Haigla Limanowas im. Jumala halastuses, mis asub Limanówi piirkonnas Małopolskie vojevoodkonnas. Projekti eesmärk on tõsta teadlikkust käärsoolevähi ennetamisest, suurendada käärsooleuuringute aruandlust ning edendada jätkusuutlikku ja kvaliteetset tööhõivet. Projekti eesmärk on kooskõlas prioriteetse suuna 8. eesmärgiga. ROP WM 2014–2020 tööturg, mille eesmärk on toetada piirkondliku tööturu töötajaid, muu hulgas hoides ära kutsetegevuse katkemise tervislikel põhjustel. Projekti sihtrühm on kutsetegevuse vanuselised isikud, kes elavad CC tähenduses, töötavad või õpivad piirkonnas: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra ja Wadowicki, mis on: 50–65-aastased või b) 40–49-aastased ja kellel on esimese astme sugulane, kellel on diagnoositud kolorektaalvähk, või c) 25–49-aastased Lynchi sündroomiga perekonnast (pärast lahtris D.1.2 kirjeldatud lisatingimuste täitmist) või d) 20–49-aastased ja on pärit perekonnast, millel on adenokaalne perekondlik polüpopose sündroom – FAP (pärast lahtris D.1.2 kirjeldatud lisatingimuste täitmist). Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid: 1. Reklaamid kohalikes veebiportaalides. 2. Kuulutused kohalikus ajakirjanduses. 3. Loengud POZ-ile ja töömeditsiinile. 4. Info- ja haridusplakatid. 5. Info- ja õppevoldikud. 6. Tervishoiuteenused ja teadaanded kihelkondades (tasuta). Projekti rakendamisel saavutatakse järgmised väljund- ja tulemusnäitajad: ESFi kaudu terviseprogrammiga hõlmatud inimeste arv: 700 pers. Programmi raames toetust saanud 50-aastaste ja vanemate inimeste arv: 350 pers. Nende inimeste arv, kes on vabatahtlikult osalenud ennetusuuringutes ESFi sekkumise kaudu: 700 pers. Kolorektaalse vähi sõeluuringu projektis osalejate arv: 700 pers. Hõlmatud projektis osalejate arv (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd door het Powiat-ziekenhuis in Limanowa im. Mercy of God, gelegen in het woiwodschap Małopolskie, in het district Limanów. Het doel van het project is om het bewustzijn van de preventie van darmkanker te vergroten, de rapportage voor het testen van dikke darmen te vergroten en duurzame en hoogwaardige werkgelegenheid te bevorderen. De projectdoelstelling is in overeenstemming met doelstelling 8 van asprioriteit. De arbeidsmarkt van ROP WM 2014-2020, die werknemers op de regionale arbeidsmarkt moet ondersteunen, onder meer door onderbreking van de beroepsactiviteit om gezondheidsredenen te voorkomen. De doelgroep van het project is personen van de leeftijd van beroepsactiviteit. wonen in de zin van de CC, werken of leren in de districten: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra en Wadowicki, die: van 50 tot 65 jaar, of b) van 40 tot 49 jaar oud en een eerstegraads familielid hebben gediagnosticeerd met colorectale kanker, of c) van 25 tot 49 jaar van een gezin met het syndroom van Lynch (na het voldoen aan de aanvullende voorwaarden beschreven in vak D.1.2), of d) van 20 tot 49 jaar en afkomstig zijn uit een gezin met adenocal familial polyposissyndroom — FAP (na het voldoen aan de aanvullende voorwaarden beschreven in veld D.1.2). Als onderdeel van het project worden de volgende taken uitgevoerd: 1. Advertenties op lokale webportalen. 2. Aankondigingen in de lokale pers. 3. Lezingen voor POZ en arbeidsgeneeskunde. 4. Informatie en educatieve posters. 5. Informatie en educatieve folders. 6. Gezondheidsdiensten. en aankondigingen in parochies (gratis). De uitvoering van het project zal de volgende output- en resultaatindicatoren opleveren: Aantal personen dat via het ESF onder het gezondheidsprogramma valt: 700 pers. Aantal personen van 50 jaar en ouder dat door het programma wordt ondersteund: 350 pers. Aantal mensen dat zich vrijwillig heeft aangemeld voor preventief onderzoek via ESF-interventie: 700 pers. Aantal deelnemers aan de screening van colorectale kanker: 700 pers. Aantal deelnemers aan het betrokken project (Dutch)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен от болницата Powiat в Limanowa im. Mercy of God, намираща се в Малополското войводство, в област Limanów. Целта на проекта е да се повиши осведомеността за превенцията на рака на дебелото черво, да се увеличи докладването за тестване на дебелото черво и да се насърчи устойчивата и висококачествена заетост. Целта на проекта е в съответствие с цел 8 от приоритетната ос. Пазарът на труда на ROP WM 2014—2020 г., който е в подкрепа на работниците на регионалния пазар на труда, наред с другото чрез предотвратяване на прекъсването на професионалната дейност поради здравословни причини. Целевата група на проекта са лица на възраст за професионална дейност, живеещи по смисъла на КС, работещи или обучаващи се в областите: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra и Wadowicki, които са: на възраст от 50 до 65 години или б) на възраст от 40 до 49 години и имат роднина от първа степен, диагностициран с колоректален рак, или в) на възраст 25—49 години от семейство със синдром на Lynch (след изпълнение на допълнителните условия, описани в клетка D.1.2), или г) на възраст от 20 до 49 години и идват от семейство със синдром на аденокална фамилна полипоза — FAP (след изпълнение на допълнителните условия, описани в поле Г.1.2). Като част от проекта ще бъдат изпълнени следните задачи: 1. Реклами на местни уеб портали. 2. Съобщения в местната преса. 3. Лекции за ПОЗ и трудова медицина. 4. Информационни и образователни плакати. 5. Информационни и образователни брошури. 6. Здравни услуги и съобщения в енории (безплатно). Изпълнението на проекта ще постигне следните показатели за крайни продукти и резултати: Брой на лицата, обхванати от здравната програма чрез ЕСФ: 700 за всеки. Брой на лицата на възраст 50 и повече години, подпомагани от програмата: 350 на сто. Брой на хората, които са доброволци за превантивни изследвания чрез намеса на ЕСФ: 700 за всеки. Брой на участниците в проекта в скрининг за колоректален рак: 700 за всеки. Брой участници в обхванатия проект (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován nemocnicí Powiat v Limanowě im. Milosrdenství Boží, která se nachází v Małopolském vojvodství, v okrese Limanów. Cílem projektu je zvýšit povědomí o prevenci rakoviny tlustého střeva, zvýšit podávání zpráv pro testování tlustého střeva a podpořit udržitelnou a vysoce kvalitní zaměstnanost. Cíl projektu je v souladu s cílem 8 priority osy. Pracovní trh ROP WM 2014–2020, který má podporovat pracovníky na regionálním trhu práce, mimo jiné tím, že zabrání přerušení pracovní činnosti ze zdravotních důvodů. Cílovou skupinou projektu jsou osoby věku profesní činnosti, které žijí ve smyslu CC, pracují nebo se učí v okresech: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra a Wadowicki, které jsou: ve věku od 50 do 65 let nebo b) ve věku od 40 do 49 let a u příbuzného prvního stupně s diagnózou kolorektálního karcinomu nebo c) ve věku 25 až 49 let z rodiny s Lynchovým syndromem (po splnění dodatečných podmínek popsaných v kolonce D.1.2) nebo d) ve věku 20 až 49 let a pochází z rodiny s adenokální familiární polypózovým syndromem – FAP (po splnění dodatečných podmínek popsaných v poli D.1.2). V rámci projektu budou prováděny tyto úkoly: 1. Reklamy na místních webových portálech. 2. Oznámení v místním tisku. 3. Přednášky pro POZ a pracovní lékařství. 4. Informační a vzdělávací plakáty. 5. Informační a vzdělávací letáky. 6. Zdravotní služby. a oznámení ve farnostech (zdarma). Realizace projektu dosáhne následujících ukazatelů výstupů a výsledků: Počet osob, na něž se vztahuje program v oblasti zdraví prostřednictvím ESF: 700 osob. Počet osob ve věku 50 let a starších, které program podporuje: 350 os. Počet osob, které se dobrovolně zapojily do preventivního výzkumu prostřednictvím intervence ESF: 700 osob. Počet účastníků projektu screeningu kolorektálního karcinomu: 700 osob. Počet účastníků projektu, na který se vztahuje (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen toteuttaa Limanowa im. Mercy of God -sairaala, joka sijaitsee Małopolskien voivodikunnassa Limanówin alueella. Hankkeen tavoitteena on lisätä tietoisuutta paksusuolen syövän ehkäisystä, lisätä paksusuolen testaukseen liittyvää raportointia sekä edistää kestävää ja laadukasta työllisyyttä. Hankkeen tavoite on toimintalinjan tavoitteen 8 mukainen. ROP WM 2014–2020:n työmarkkinat, joilla tuetaan työntekijöitä alueellisilla työmarkkinoilla muun muassa estämällä työtoiminnan keskeytyminen terveydellisistä syistä. Hankkeen kohderyhmänä ovat ammattitoiminnan ikäiset henkilöt, jotka asuvat CC:n tarkoittamassa merkityksessä, työskentelevät tai oppivat piirikunnissa: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra ja Wadowicki, jotka ovat: 50–65-vuotiaat tai b) 40–49-vuotiaat, joilla on ensimmäisen asteen sukulainen, jolla on paksusuolen syöpä, tai c) 25–49-vuotiaat perheestä, jolla on Lynchin oireyhtymä (kohdan D.1.2 mukaisten lisäedellytysten täyttymisen jälkeen) tai (d) 20–49-vuotias ja jotka ovat peräisin perheestä, jolla on adenocal familiaalinen polyposis-oireyhtymä – FAP (sen jälkeen, kun kentässä D.1.2 kuvatut lisäedellytykset on täytetty). Osana hanketta toteutetaan seuraavat tehtävät: 1. Mainokset paikallisissa verkkoportaaleissa. 2. Tiedotteet paikallisessa lehdistössä. 3. Luennot POZ: lle ja työlääketieteelle. 4. Tiedotus- ja koulutusjulisteet. 5. Tietoa ja opetuslehtisiä. 6. Terveyspalvelut ja ilmoitukset seurakunnissa (maksuton). Hankkeen toteutuksessa saavutetaan seuraavat tuotos- ja tulosindikaattorit: ESR:n kautta terveysalan toimintaohjelmaan kuuluvien henkilöiden lukumäärä: 700 hlöä. Ohjelmasta tukea saaneiden vähintään 50-vuotiaiden määrä: 350 hlöä. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat vapaaehtoisia ennaltaehkäisevään tutkimukseen ESR:n toimien avulla: 700 hlöä. Kolorektaalisyövän seulonnassa mukana olleiden hankkeiden osallistujien lukumäärä: 700 hlöä. Hankkeen piiriin kuuluvien osallistujien lukumäärä (Finnish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird vom Krankenhaus Powiat in Limanowa im. Barmherzigkeit Gottes in der Woiwodschaft Małopolskie im Bezirk Limanów durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, das Bewusstsein für die Darmkrebsprävention zu schärfen, die Berichterstattung für Darmtests zu erhöhen und nachhaltige und hochwertige Beschäftigung zu fördern. Das Projektziel steht im Einklang mit Ziel 8 der Prioritätsachse. Der Arbeitsmarkt der ROP WM 2014-2020, der Arbeitnehmer auf dem regionalen Arbeitsmarkt unter anderem durch die Verhinderung einer Unterbrechung der beruflichen Tätigkeit aus gesundheitlichen Gründen unterstützen soll. Zielgruppe des Projekts sind Personen im Alter der beruflichen Tätigkeit, die im Sinne des CC leben, arbeiten oder lernen in den Bezirken: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra und Wadowicki sind: im Alter von 50 bis 65 Jahren oder b) im Alter von 40 bis 49 Jahren und mit einem Verwandten ersten Grades, bei dem Darmkrebs diagnostiziert wurde, oder c) im Alter von 25 bis 49 Jahren aus einer Familie mit Lynch-Syndrom (nach Erfüllung der in Feld D.1.2 beschriebenen zusätzlichen Bedingungen) oder (d) im Alter von 20 bis 49 Jahren und aus einer Familie mit adenokalem familialem Polyposis-Syndrom – FAP (nach Erfüllung der in Feld D.1.2 beschriebenen zusätzlichen Bedingungen). Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben ausgeführt: 1. Werbung auf lokalen Webportalen. 2. Ankündigungen in der lokalen Presse. 3. Vorlesungen für POZ und Arbeitsmedizin. 4. Informations- und Bildungsplakate. 5. Informations- und Informationsbroschüren. 6. Gesundheitsdienste. und Ankündigungen in Pfarreien (kostenlos). Bei der Durchführung des Projekts werden folgende Output- und Ergebnisindikatoren erzielt: Zahl der Personen, die über den ESF unter das Gesundheitsprogramm fallen: 700 Pers. Zahl der durch das Programm geförderten Personen ab 50 Jahren: 350 Pers. Zahl der Personen, die sich freiwillig für präventive Forschung im Rahmen der ESF-Intervention eingesetzt haben: 700 Pers. Anzahl der Projektteilnehmer am Darmkrebs-Screening: 700 Pers. Anzahl der Teilnehmer an dem abgedeckten Projekt (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jitwettaq mill-Isptar Powiat f’Limanowa im. Ħniena ta’ Alla, li tinsab fil-Voivodeship ta’ Małopolskie, fid-distrett ta’ Limanów. L-għan tal-proġett huwa li jqajjem kuxjenza dwar il-prevenzjoni tal-kanċer tal-kolon, iżid ir-rappurtar għall-ittestjar tal-kolon u jippromwovi impjiegi sostenibbli u ta’ kwalità għolja. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-Objettiv 8 tal-Prijorità tal-Assi. Is-suq tax-xogħol ta’ ROP WM 2014–2020, li għandu jappoġġja lill-ħaddiema fis-suq tax-xogħol reġjonali, inter alia billi jipprevjeni l-interruzzjoni tal-attività okkupazzjonali minħabba raġunijiet ta’ saħħa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa persuni tal-età tal-attività professjonali. li jgħixu fit-tifsira tal-CC, li jaħdmu jew jitgħallmu fid-distretti: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra u Wadowicki, li huma: ta’ bejn il-50 u l-65 sena, jew (b) ta’ bejn l-40 u d-49 sena u għandhom qarib tal-ewwel grad iddijanjostikat b’kanċer kolorettali, jew (c) ta’ bejn 25 u 49 sena minn familja bis-sindromu ta’ Lynch (wara li jissodisfaw il-kundizzjonijiet addizzjonali deskritti fil-kaxxa D.1.2), jew (d) ta’ età minn 20 sa 49 sena u ġejjin minn familja bis-sindromu tal-polipożi familjali adenokali — FAP (wara li jissodisfaw il-kundizzjonijiet addizzjonali deskritti fil-qasam D.1.2). Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu l-kompiti li ġejjin: 1. Reklami fuq portali tal-web lokali. 2. Avviżi fl-istampa lokali. 3. Lekċers għall-POZ u l-mediċina okkupazzjonali. 4. Kartelluni ta’ informazzjoni u edukattivi. 5. Tagħrif u fuljetti edukattivi. 6. Servizzi tas-saħħa. u avviżi fil-parroċċi (mingħajr ħlas). L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb l-indikaturi tal-output u tar-riżultati li ġejjin: L-għadd ta’ persuni koperti mill-Programm tas-Saħħa permezz tal-FSE: 700 pers. L-għadd ta’ persuni ta’ 50 sena jew aktar appoġġati mill-programm: 350 kull wieħed. L-għadd ta’ persuni li vvolontarjaw għal riċerka preventiva permezz tal-intervent tal-FSE: 700 pers. Għadd ta’ parteċipanti fil-proġett fl-iskrining tal-kanċer kolorettali: 700 pers. Għadd ta’ parteċipanti fil-proġett kopert (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras av Powiat Hospital i Limanowa im. Guds barmhärtighet, beläget i Małopolskie Voivodeship, i distriktet Limanów. Syftet med projektet är att öka medvetenheten om förebyggande av koloncancer, öka rapporteringen för kolontestning och främja hållbar och högkvalitativ sysselsättning. Projektmålet är i linje med mål 8 inom axelprioritering. Arbetsmarknaden för ROP WM 2014–2020, som ska stödja arbetstagare på den regionala arbetsmarknaden, bland annat genom att förhindra avbrott i yrkesverksamheten av hälsoskäl. Målgruppen för projektet är personer i yrkeslivets ålder som bor i den mening som avses i CC, som arbetar eller studerar i distrikten: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra och Wadowicki, vilka är i åldern 50–65 år eller b) i åldern 40–49 år och har en släkting i första graden diagnostiserad med kolorektal cancer, eller c) i åldern 25–49 år från en familj med Lynchs syndrom (efter att ha uppfyllt de ytterligare villkor som beskrivs i fält D.1.2), eller d) i åldern 20–49 år och kommer från en familj med adenokal familjärt polyposis syndrom – FAP (efter att ha uppfyllt de ytterligare villkor som beskrivs i fält D.1.2). Som en del av projektet kommer följande uppgifter att utföras: 1. Annonser på lokala webbportaler. 2. Tillkännagivanden i lokalpressen. 3. Föreläsningar för POZ och arbetsmedicin. 4. Information och pedagogiska affischer. 5. Information och utbildningsbroschyrer. 6. Hälso- och sjukvård samt tillkännagivanden i församlingar (kostnadsfritt). Genomförandet av projektet kommer att uppnå följande output- och resultatindikatorer: Antal personer som omfattas av hälsoprogrammet genom ESF: 700 pers. Antal personer som är 50 år och äldre som får stöd genom programmet: 350 pers. Antal personer som frivilligt har deltagit i förebyggande forskning genom ESF-insatser: 700 pers. Antal projektdeltagare i screening av kolorektal cancer: 700 pers. Antal deltagare i projektet som omfattas (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektą įgyvendins Limanowa im. Dievo gailestingumo ligoninė, įsikūrusi Mažosios Lenkijos vaivadijoje, Limanuvų rajone. Projekto tikslas – didinti informuotumą apie storosios žarnos vėžio prevenciją, didinti ataskaitų teikimą storosios žarnos tyrimams ir skatinti tvarų ir kokybišką užimtumą. Projekto tikslas atitinka 8 krypties prioriteto tikslą. 2014–2020 m. ROP WM darbo rinka, kuria siekiama remti regioninės darbo rinkos darbuotojus, be kita ko, užkertant kelią profesinės veiklos pertraukimui dėl sveikatos priežasčių. Projekto tikslinė grupė yra profesinės veiklos amžiaus asmenys, gyvenantys pagal CC, dirbantys ar mokantys rajonuose: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra ir Wadowicki, kurie yra: 50–65 metų amžiaus arba b) 40–49 metų amžiaus ir pirmojo laipsnio giminaičių, kuriems diagnozuotas kolorektalinis vėžys, arba c) 25–49 metų amžiaus šeimos su Lynch sindromu (įvykdžius D.1.2 langelyje aprašytas papildomas sąlygas) arba d) 20–49 metų amžiaus šeimos, turinčios adenokalinį šeimos polipozės sindromą – FAP (įvykdžius D.1.2 laukelyje aprašytas papildomas sąlygas). Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: 1. Reklama vietos interneto portaluose. 2. Skelbimai vietinėje spaudoje. 3. Paskaitos POZ ir darbo medicinai. 4. Informaciniai ir edukaciniai plakatai. 5. Informaciniai ir mokomieji lankstinukai. 6. Sveikatos priežiūros paslaugos ir skelbimai parapijose (nemokamai). Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie išdirbių ir rezultatų rodikliai: Asmenų, kuriems taikoma sveikatos programa per ESF, skaičius: 700 asm. Pagal programą remiamų 50 metų ir vyresnių žmonių skaičius: 350 asm. Asmenų, savanoriškai dalyvavusių vykdant prevencinius mokslinius tyrimus ESF intervencijoje, skaičius: 700 asm. Kolorektalinio vėžio atrankinės patikros projekto dalyvių skaičius: 700 asm. Projekte dalyvavusių dalyvių skaičius (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat de Spitalul Powiat din Limanowa im. Mercy of God, situat în Voievodatul Małopolskie, în districtul Limanów. Scopul proiectului este de a crește gradul de conștientizare cu privire la prevenirea cancerului de colon, de a crește raportarea pentru testarea colonului și de a promova locuri de muncă durabile și de înaltă calitate. Obiectivul proiectului este în conformitate cu Obiectivul 8 al Priorității Axei. Piața forței de muncă a POR WM 2014-2020, care urmează să sprijine lucrătorii de pe piața regională a forței de muncă, printre altele prin prevenirea întreruperii activității profesionale din motive de sănătate. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de persoanele de vârsta activității profesionale. care locuiesc în sensul CC, care lucrează sau învață în raioane: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra și Wadowicki, care sunt: între 50 și 65 de ani sau (b) cu vârste cuprinse între 40 și 49 de ani și au o rudă de gradul întâi diagnosticată cu cancer colorectal sau (c) cu vârste cuprinse între 25 și 49 de ani dintr-o familie cu sindrom Lynch (după îndeplinirea condițiilor suplimentare descrise în caseta D.1.2) sau (d) cu vârsta cuprinsă între 20 și 49 de ani și provin dintr-o familie cu sindrom de polipoză familială adenocă – FAP (după îndeplinirea condițiilor suplimentare descrise în câmpul D.1.2). În cadrul proiectului, vor fi îndeplinite următoarele sarcini: 1. Reclame pe portalurile web locale. 2. Anunțuri în presa locală. 3. Prelegeri pentru POZ și medicina muncii. 4. Afișe informative și educaționale. 5. Broșuri informative și educaționale. 6. Servicii de sănătate și anunțuri în parohii (gratuit). Implementarea proiectului va realiza următorii indicatori de realizare și de rezultat: Numărul de persoane care fac obiectul programului în domeniul sănătății prin FSE: 700 pers. Numărul de persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului: 350 pers. Numărul de persoane care s-au oferit voluntar pentru cercetare preventivă prin intermediul intervenției FSE: 700 pers. Numărul participanților la proiect la screening-ul cancerului colorectal: 700 pers. Numărul de participanți la proiectul vizat (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato dall'Ospedale Powiat di Limanowa im. Mercy of God, situato nel Voivodato di Małopolskie, nel distretto di Limanów. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la consapevolezza sulla prevenzione del cancro del colon, aumentare la rendicontazione per i test del colon e promuovere un'occupazione sostenibile e di alta qualità. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo 8 della priorità dell'asse. Il mercato del lavoro del POR WM 2014-2020, che è quello di sostenere i lavoratori nel mercato del lavoro regionale, tra l'altro evitando l'interruzione dell'attività professionale per motivi di salute. Il gruppo target del progetto è costituito da persone dell'età dell'attività professionale, che vivono ai sensi del CC, lavorano o imparano nei distretti: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra e Wadowicki, che sono: di età compresa tra 50 e 65 anni o (b) di età compresa tra 40 e 49 anni e hanno un parente di primo grado diagnosticato con cancro colorettale, o (c) di età compresa tra 25 e 49 anni da una famiglia con sindrome di Lynch (dopo aver soddisfatto le condizioni aggiuntive descritte nella casella D.1.2), o (d) di età compresa tra 20 e 49 anni e provengono da una famiglia con sindrome da poliposi familiare adenoca — FAP (dopo aver soddisfatto le condizioni aggiuntive descritte nel campo D.1.2). Nell'ambito del progetto verranno svolti i seguenti compiti: 1. Pubblicità sui portali web locali. 2. Annunci sulla stampa locale. 3. Lezioni per POZ e medicina del lavoro. 4. Manifesti informativi ed educativi. 5. Opuscoli informativi e didattici. 6. Servizi sanitari e annunci nelle parrocchie (gratuiti). L'attuazione del progetto conseguirà i seguenti indicatori di output e di risultato: Numero di persone coperte dal programma sanitario attraverso l'FSE: 700 pers. Numero di persone di età pari o superiore a 50 anni sostenute dal programma: 350 pers. Numero di persone che si sono offerte volontarie per la ricerca preventiva attraverso l'intervento dell'FSE: 700 pers. Numero di partecipanti al progetto nello screening del cancro del colon-retto: 700 pers. Numero di partecipanti al progetto interessati (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizovať Nemocnica Powiat v Limanowe im. Milosrdenstvo Božie, ktorá sa nachádza v Małopolskom vojvodstve v okrese Limanów. Cieľom projektu je zvýšiť informovanosť o prevencii rakoviny hrubého čreva, zvýšiť podávanie správ o testovaní hrubého čreva a podporiť udržateľnú a kvalitnú zamestnanosť. Cieľ projektu je v súlade s cieľom 8 priority osi. Trh práce ROP WM 2014 – 2020, ktorý má podporovať pracovníkov na regionálnom trhu práce, okrem iného predchádzaním prerušeniu pracovnej činnosti zo zdravotných dôvodov. Cieľovou skupinou projektu sú osoby veku profesijnej činnosti, ktoré žijú v zmysle CC, pracujú alebo sa vzdelávajú v okresoch: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra a Wadowicki, ktoré sú: vo veku 50 až 65 rokov alebo (b) vo veku 40 až 49 rokov a majú príbuzný prvého stupňa diagnostikovaný kolorektálny karcinóm alebo c) vo veku 25 až 49 rokov z rodiny s Lynchovým syndrómom (po splnení dodatočných podmienok opísaných v kolónke D.1.2) alebo d) vo veku 20 až 49 rokov a pochádzajú z rodiny s syndrómom adenokálnej familiárnej polypózy – FAP (po splnení dodatočných podmienok opísaných v poli D.1.2). V rámci projektu sa budú vykonávať tieto úlohy: 1. Reklamy na lokálnych webových portáloch. 2. Oznámenia v miestnej tlači. 3. Prednášky pre POZ a pracovné lekárstvo. 4. Informačné a vzdelávacie plagáty. 5. Informačné a vzdelávacie letáky. 6. Zdravotné služby a oznámenia vo farnostiach (bezplatne). Realizáciou projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele výstupov a výsledkov: Počet osôb, na ktoré sa vzťahuje program v oblasti zdravia prostredníctvom ESF: 700 pers. Počet osôb vo veku 50 rokov a viac podporovaných z programu: 350 os. Počet ľudí, ktorí sa dobrovoľne zapojili do preventívneho výskumu prostredníctvom intervencie ESF: 700 pers. Počet účastníkov projektu v skríningu kolorektálneho karcinómu: 700 pers. Počet účastníkov zahrnutých do projektu (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti viib ellu Powiat Haigla Limanowas im. Jumala halastuses, mis asub Limanówi piirkonnas Małopolskie vojevoodkonnas. Projekti eesmärk on tõsta teadlikkust käärsoolevähi ennetamisest, suurendada käärsooleuuringute aruandlust ning edendada jätkusuutlikku ja kvaliteetset tööhõivet. Projekti eesmärk on kooskõlas prioriteetse suuna 8. eesmärgiga. ROP WM 2014–2020 tööturg, mille eesmärk on toetada piirkondliku tööturu töötajaid, muu hulgas hoides ära kutsetegevuse katkemise tervislikel põhjustel. Projekti sihtrühm on kutsetegevuse vanuselised isikud, kes elavad CC tähenduses, töötavad või õpivad piirkonnas: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra ja Wadowicki, mis on: 50–65-aastased või b) 40–49-aastased ja kellel on esimese astme sugulane, kellel on diagnoositud kolorektaalvähk, või c) 25–49-aastased Lynchi sündroomiga perekonnast (pärast lahtris D.1.2 kirjeldatud lisatingimuste täitmist) või d) 20–49-aastased ja on pärit perekonnast, millel on adenokaalne perekondlik polüpopose sündroom – FAP (pärast lahtris D.1.2 kirjeldatud lisatingimuste täitmist). Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid: 1. Reklaamid kohalikes veebiportaalides. 2. Kuulutused kohalikus ajakirjanduses. 3. Loengud POZ-ile ja töömeditsiinile. 4. Info- ja haridusplakatid. 5. Info- ja õppevoldikud. 6. Tervishoiuteenused ja teadaanded kihelkondades (tasuta). Projekti rakendamisel saavutatakse järgmised väljund- ja tulemusnäitajad: ESFi kaudu terviseprogrammiga hõlmatud inimeste arv: 700 pers. Programmi raames toetust saanud 50-aastaste ja vanemate inimeste arv: 350 pers. Nende inimeste arv, kes on vabatahtlikult osalenud ennetusuuringutes ESFi sekkumise kaudu: 700 pers. Kolorektaalse vähi sõeluuringu projektis osalejate arv: 700 pers. Hõlmatud projektis osalejate arv (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizován nemocnicí Powiat v Limanowě im. Milosrdenství Boží, která se nachází v Małopolském vojvodství, v okrese Limanów. Cílem projektu je zvýšit povědomí o prevenci rakoviny tlustého střeva, zvýšit podávání zpráv pro testování tlustého střeva a podpořit udržitelnou a vysoce kvalitní zaměstnanost. Cíl projektu je v souladu s cílem 8 priority osy. Pracovní trh ROP WM 2014–2020, který má podporovat pracovníky na regionálním trhu práce, mimo jiné tím, že zabrání přerušení pracovní činnosti ze zdravotních důvodů. Cílovou skupinou projektu jsou osoby věku profesní činnosti, které žijí ve smyslu CC, pracují nebo se učí v okresech: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra a Wadowicki, které jsou: ve věku od 50 do 65 let nebo b) ve věku od 40 do 49 let a u příbuzného prvního stupně s diagnózou kolorektálního karcinomu nebo c) ve věku 25 až 49 let z rodiny s Lynchovým syndromem (po splnění dodatečných podmínek popsaných v kolonce D.1.2) nebo d) ve věku 20 až 49 let a pochází z rodiny s adenokální familiární polypózovým syndromem – FAP (po splnění dodatečných podmínek popsaných v poli D.1.2). V rámci projektu budou prováděny tyto úkoly: 1. Reklamy na místních webových portálech. 2. Oznámení v místním tisku. 3. Přednášky pro POZ a pracovní lékařství. 4. Informační a vzdělávací plakáty. 5. Informační a vzdělávací letáky. 6. Zdravotní služby. a oznámení ve farnostech (zdarma). Realizace projektu dosáhne následujících ukazatelů výstupů a výsledků: Počet osob, na něž se vztahuje program v oblasti zdraví prostřednictvím ESF: 700 osob. Počet osob ve věku 50 let a starších, které program podporuje: 350 os. Počet osob, které se dobrovolně zapojily do preventivního výzkumu prostřednictvím intervence ESF: 700 osob. Počet účastníků projektu screeningu kolorektálního karcinomu: 700 osob. Počet účastníků projektu, na který se vztahuje (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt bude realizovať Nemocnica Powiat v Limanowe im. Milosrdenstvo Božie, ktorá sa nachádza v Małopolskom vojvodstve v okrese Limanów. Cieľom projektu je zvýšiť informovanosť o prevencii rakoviny hrubého čreva, zvýšiť podávanie správ o testovaní hrubého čreva a podporiť udržateľnú a kvalitnú zamestnanosť. Cieľ projektu je v súlade s cieľom 8 priority osi. Trh práce ROP WM 2014 – 2020, ktorý má podporovať pracovníkov na regionálnom trhu práce, okrem iného predchádzaním prerušeniu pracovnej činnosti zo zdravotných dôvodov. Cieľovou skupinou projektu sú osoby veku profesijnej činnosti, ktoré žijú v zmysle CC, pracujú alebo sa vzdelávajú v okresoch: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra a Wadowicki, ktoré sú: vo veku 50 až 65 rokov alebo (b) vo veku 40 až 49 rokov a majú príbuzný prvého stupňa diagnostikovaný kolorektálny karcinóm alebo c) vo veku 25 až 49 rokov z rodiny s Lynchovým syndrómom (po splnení dodatočných podmienok opísaných v kolónke D.1.2) alebo d) vo veku 20 až 49 rokov a pochádzajú z rodiny s syndrómom adenokálnej familiárnej polypózy – FAP (po splnení dodatočných podmienok opísaných v poli D.1.2). V rámci projektu sa budú vykonávať tieto úlohy: 1. Reklamy na lokálnych webových portáloch. 2. Oznámenia v miestnej tlači. 3. Prednášky pre POZ a pracovné lekárstvo. 4. Informačné a vzdelávacie plagáty. 5. Informačné a vzdelávacie letáky. 6. Zdravotné služby a oznámenia vo farnostiach (bezplatne). Realizáciou projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele výstupov a výsledkov: Počet osôb, na ktoré sa vzťahuje program v oblasti zdravia prostredníctvom ESF: 700 pers. Počet osôb vo veku 50 rokov a viac podporovaných z programu: 350 os. Počet ľudí, ktorí sa dobrovoľne zapojili do preventívneho výskumu prostredníctvom intervencie ESF: 700 pers. Počet účastníkov projektu v skríningu kolorektálneho karcinómu: 700 pers. Počet účastníkov zahrnutých do projektu (Slovak)
29 November 2022
0 references
Le projet sera mis en œuvre par l’hôpital Powiat de Limanowa im. Mercy of God, situé dans la voïvodie de Małopolskie, dans le district de Limanów. L’objectif du projet est de sensibiliser à la prévention du cancer du côlon, d’accroître les rapports sur les tests de dépistage du côlon et de promouvoir des emplois durables et de qualité. L’objectif du projet est conforme à l’objectif 8 de la priorité de l’axe. Le marché du travail du ROP WM 2014-2020, qui vise à soutenir les travailleurs sur le marché du travail régional, notamment en empêchant l’interruption de l’activité professionnelle pour des raisons de santé. Le groupe cible du projet est les personnes en âge d’exercer une activité professionnelle. vivant au sens du CC, travaillant ou apprenant dans les districts: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra et Wadowicki, qui sont: âgés de 50 à 65 ans, ou b) âgés de 40 à 49 ans et ayant reçu un diagnostic de cancer colorectal au premier degré, ou c) âgés de 25 à 49 ans d’une famille atteinte du syndrome de Lynch (après avoir satisfait aux conditions supplémentaires décrites à la case D.1.2), ou d) âgés de 20 à 49 ans et proviennent d’une famille atteinte du syndrome de polypose familiale adénocale — FAP (après avoir rempli les conditions supplémentaires décrites dans le champ D.1.2). Dans le cadre du projet, les tâches suivantes seront exécutées: 1. Publicités sur les portails web locaux. 2. Annonces dans la presse locale. 3. Conférences pour POZ et médecine du travail. 4. Affiches d’information et d’éducation. 5. Des brochures d’information et d’éducation. 6. Services de santé. et annonces dans les paroisses (gratuit). La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs de réalisation et de résultat suivants: Nombre de personnes couvertes par le programme Santé par l’intermédiaire du FSE: 700 pers. Nombre de personnes âgées de 50 ans et plus soutenues par le programme: 350 pers. Nombre de personnes qui se sont portées volontaires pour la recherche préventive dans le cadre de l’intervention du FSE: 700 pers. Nombre de participants au projet de dépistage du cancer colorectal: 700 pers. Nombre de participants au projet couvert (French)
29 November 2022
0 references
Is é Ospidéal Powiat i Limanowa im. Trócaire Dé, atá lonnaithe i Małopolskie Voivodeship, i gceantar Limanów, a chuirfidh an tionscadal i bhfeidhm. Is é is aidhm don tionscadal feasacht a mhúscailt maidir le hailse drólainne a chosc, tuairisciú a mhéadú maidir le tástáil coilíneach agus fostaíocht inbhuanaithe agus ardcháilíochta a chur chun cinn. Tá cuspóir an tionscadail ag teacht le Cuspóir 8 den Tosaíocht Ais. Margadh saothair WM 2014-2020, arb é atá ann tacú le hoibrithe sa mhargadh saothair réigiúnach, inter alia trí chosc a chur ar chur isteach ar ghníomhaíocht cheirde ar chúiseanna sláinte. Is é spriocghrúpa an tionscadail daoine d’aois na gníomhaíochta gairmiúla. ina gcónaí de réir bhrí an CC, ag obair nó ag foghlaim sna ceantair: D°browski, Limanowski, Nowy Sţdecki, Oświęcim, Suski, Tatra agus Wadowicki, atá: idir 50 agus 65 bliana d’aois, nó (b) idir 40 agus 49 mbliana d’aois agus a bhfuil a gcéad chéim diagnóisithe le hailse cholaireicteach, nó (c) idir 25 agus 49 mbliana d’aois ó theaghlach a bhfuil siondróm Lynch air (tar éis na coinníollacha breise a bhfuil cur síos orthu i mbosca D.1.2) a chomhlíonadh, nó (d) idir 20 agus 49 mbliana d’aois agus a thagann ó theaghlach a bhfuil siondróm polaposis míleata adenocal air — FAP (tar éis na coinníollacha breise a ndéantar cur síos orthu i réimse D.1.2) a chomhlíonadh. Mar chuid den tionscadal, déanfar na cúraimí seo a leanas: 1. Fógraí ar thairseacha gréasáin áitiúla. 2. Fógraí sa phreas áitiúil. 3. Léachtaí do POZ agus leigheas ceirde. 4. Eolas agus póstaeir oideachais. 5. Bileoga eolais agus oideachais. 6. Seirbhísí sláinte. agus fógraí i bparóistí (saor in aisce). Bainfidh cur chun feidhme an tionscadail na táscairí aschuir agus toraidh seo a leanas amach: Líon na ndaoine a chumhdaítear faoin gClár Sláinte tríd an CSE: 700 pers. Líon na ndaoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine agus atá á dtacú ag an gclár: 350 pers. Líon na ndaoine a rinne taighde coisctheach trí idirghabháil CSE: 700 pers. Líon na rannpháirtithe tionscadail i scagthástáil ailse cholaireicteach: 700 pers. Líon na rannpháirtithe sa tionscadal a chumhdaítear (Irish)
29 November 2022
0 references
O projeto será implementado pelo Hospital Powiat em Limanowa im. Misericórdia de Deus, localizado na Voivodia de Małopolskie, no distrito de Limanów. O objetivo do projeto é aumentar a sensibilização para a prevenção do cancro do cólon, aumentar a comunicação de informações sobre os testes de cólon e promover um emprego sustentável e de elevada qualidade. O objetivo do projeto está em conformidade com o objetivo n.º 8 da Prioridade do Eixo. O mercado de trabalho do ROP WM 2014-2020, que consiste em apoiar os trabalhadores no mercado de trabalho regional, nomeadamente através da prevenção da interrupção da atividade profissional por razões de saúde. O grupo-alvo do projeto é constituído por pessoas com a idade de atividade profissional que vivem na aceção do CC, trabalham ou aprendem nos distritos: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra e Wadowicki, que são: com idades compreendidas entre os 50 e os 65 anos, ou b) com idades compreendidas entre 40 e 49 anos e com um parente de primeiro grau diagnosticado com cancro colorretal, ou c) entre 25 e 49 anos de idade, provenientes de uma família com síndrome de Lynch (após preencher as condições adicionais descritas na casa D.1.2), ou (d) com idades compreendidas entre os 20 e os 49 anos e provenientes de uma família com síndrome da polipose familiar adenocal — PAF (após preencher as condições adicionais descritas no campo D.1.2). No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes tarefas: 1. Anúncios em portais web locais. 2. Anúncios na imprensa local. 3. Palestras para POZ e medicina do trabalho. 4. Cartazes informativos e educativos. 5. Folhetos informativos e educativos. 6. Serviços de saúde. e anúncios nas paróquias (gratuito). A execução do projeto atingirá os seguintes indicadores de realizações e de resultados: Número de pessoas abrangidas pelo Programa de Saúde através do FSE: 700 pers. Número de pessoas com 50 anos ou mais apoiadas pelo programa: 350 pers. Número de pessoas que se voluntariaram para a investigação preventiva através da intervenção do FSE: 700 pers. Número de participantes no projeto no rastreio do cancro colorretal: 700 pers. Número de participantes no projeto abrangido (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Proiectul va fi implementat de Spitalul Powiat din Limanowa im. Mercy of God, situat în Voievodatul Małopolskie, în districtul Limanów. Scopul proiectului este de a crește gradul de conștientizare cu privire la prevenirea cancerului de colon, de a crește raportarea pentru testarea colonului și de a promova locuri de muncă durabile și de înaltă calitate. Obiectivul proiectului este în conformitate cu Obiectivul 8 al Priorității Axei. Piața forței de muncă a POR WM 2014-2020, care urmează să sprijine lucrătorii de pe piața regională a forței de muncă, printre altele prin prevenirea întreruperii activității profesionale din motive de sănătate. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de persoanele de vârsta activității profesionale. care locuiesc în sensul CC, care lucrează sau învață în raioane: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra și Wadowicki, care sunt: între 50 și 65 de ani sau (b) cu vârste cuprinse între 40 și 49 de ani și au o rudă de gradul întâi diagnosticată cu cancer colorectal sau (c) cu vârste cuprinse între 25 și 49 de ani dintr-o familie cu sindrom Lynch (după îndeplinirea condițiilor suplimentare descrise în caseta D.1.2) sau (d) cu vârsta cuprinsă între 20 și 49 de ani și provin dintr-o familie cu sindrom de polipoză familială adenocă – FAP (după îndeplinirea condițiilor suplimentare descrise în câmpul D.1.2). În cadrul proiectului, vor fi îndeplinite următoarele sarcini: 1. Reclame pe portalurile web locale. 2. Anunțuri în presa locală. 3. Prelegeri pentru POZ și medicina muncii. 4. Afișe informative și educaționale. 5. Broșuri informative și educaționale. 6. Servicii de sănătate și anunțuri în parohii (gratuit). Implementarea proiectului va realiza următorii indicatori de realizare și de rezultat: Numărul de persoane care fac obiectul programului în domeniul sănătății prin FSE: 700 pers. Numărul de persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului: 350 pers. Numărul de persoane care s-au oferit voluntar pentru cercetare preventivă prin intermediul intervenției FSE: 700 pers. Numărul participanților la proiect la screening-ul cancerului colorectal: 700 pers. Numărul de participanți la proiectul vizat (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett se jitwettaq mill-Isptar Powiat f’Limanowa im. Ħniena ta’ Alla, li tinsab fil-Voivodeship ta’ Małopolskie, fid-distrett ta’ Limanów. L-għan tal-proġett huwa li jqajjem kuxjenza dwar il-prevenzjoni tal-kanċer tal-kolon, iżid ir-rappurtar għall-ittestjar tal-kolon u jippromwovi impjiegi sostenibbli u ta’ kwalità għolja. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-Objettiv 8 tal-Prijorità tal-Assi. Is-suq tax-xogħol ta’ ROP WM 2014–2020, li għandu jappoġġja lill-ħaddiema fis-suq tax-xogħol reġjonali, inter alia billi jipprevjeni l-interruzzjoni tal-attività okkupazzjonali minħabba raġunijiet ta’ saħħa. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa persuni tal-età tal-attività professjonali. li jgħixu fit-tifsira tal-CC, li jaħdmu jew jitgħallmu fid-distretti: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra u Wadowicki, li huma: ta’ bejn il-50 u l-65 sena, jew (b) ta’ bejn l-40 u d-49 sena u għandhom qarib tal-ewwel grad iddijanjostikat b’kanċer kolorettali, jew (c) ta’ bejn 25 u 49 sena minn familja bis-sindromu ta’ Lynch (wara li jissodisfaw il-kundizzjonijiet addizzjonali deskritti fil-kaxxa D.1.2), jew (d) ta’ età minn 20 sa 49 sena u ġejjin minn familja bis-sindromu tal-polipożi familjali adenokali — FAP (wara li jissodisfaw il-kundizzjonijiet addizzjonali deskritti fil-qasam D.1.2). Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu l-kompiti li ġejjin: 1. Reklami fuq portali tal-web lokali. 2. Avviżi fl-istampa lokali. 3. Lekċers għall-POZ u l-mediċina okkupazzjonali. 4. Kartelluni ta’ informazzjoni u edukattivi. 5. Tagħrif u fuljetti edukattivi. 6. Servizzi tas-saħħa. u avviżi fil-parroċċi (mingħajr ħlas). L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb l-indikaturi tal-output u tar-riżultati li ġejjin: L-għadd ta’ persuni koperti mill-Programm tas-Saħħa permezz tal-FSE: 700 pers. L-għadd ta’ persuni ta’ 50 sena jew aktar appoġġati mill-programm: 350 kull wieħed. L-għadd ta’ persuni li vvolontarjaw għal riċerka preventiva permezz tal-intervent tal-FSE: 700 pers. Għadd ta’ parteċipanti fil-proġett fl-iskrining tal-kanċer kolorettali: 700 pers. Għadd ta’ parteċipanti fil-proġett kopert (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt će provoditi bolnica Powiat u Limanowa im. Milosrđe Božje, smješteno u Małopolskom vojvodstvu, u okrugu Limanów. Cilj projekta je podizanje svijesti o prevenciji raka debelog crijeva, povećanje izvješćivanja o testiranju na debelog crijeva te promicanje održivog i kvalitetnog zapošljavanja. Cilj projekta je u skladu s ciljem 8. prioritetne osi. Tržište rada WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je pružanje potpore radnicima na regionalnom tržištu rada, među ostalim sprečavanjem prekida profesionalne djelatnosti zbog zdravstvenih razloga. Ciljna skupina projekta su osobe dobi profesionalne aktivnosti koje žive u smislu CC-a, rade ili uče u okruzima: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra i Wadowicki, koji su: u dobi od 50 do 65 godina ili (b) u dobi od 40 do 49 godina i imaju rođaka prvog stupnja s dijagnozom kolorektalnog karcinoma, ili (c) u dobi od 25 do 49 godina iz obitelji s Lynchovim sindromom (nakon ispunjavanja dodatnih uvjeta opisanih u polju D.1.2.) ili (d) u dobi od 20 do 49 godina i dolaze iz obitelji s sindromom adenokalne obiteljske polipoze – FAP (nakon ispunjavanja dodatnih uvjeta opisanih u polju D.1.2.). U sklopu projekta provest će se sljedeći zadaci: 1. Oglasi na lokalnim web portalima. 2. Obavijesti u lokalnim medijima. 3. Predavanja za POZ i medicinu rada. 4. Informativni i edukativni plakati. 5. Informativni i edukacijski letci. 6. Zdravstvene usluge. i najave u župama (besplatno). Provedbom projekta postići će se sljedeći pokazatelji ostvarenja i rezultata: Broj osoba obuhvaćenih zdravstvenim programom u okviru ESF-a: 700 osoba. Broj osoba u dobi od 50 i više godina koje primaju potporu u okviru programa: 350 osoba. Broj osoba koje su volontirale za preventivno istraživanje putem intervencije ESF-a: 700 osoba. Broj sudionika u projektu probira raka debelog crijeva: 700 osoba. Broj sudionika u obuhvaćenom projektu (Croatian)
29 November 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен от болницата Powiat в Limanowa im. Mercy of God, намираща се в Малополското войводство, в област Limanów. Целта на проекта е да се повиши осведомеността за превенцията на рака на дебелото черво, да се увеличи докладването за тестване на дебелото черво и да се насърчи устойчивата и висококачествена заетост. Целта на проекта е в съответствие с цел 8 от приоритетната ос. Пазарът на труда на ROP WM 2014—2020 г., който е в подкрепа на работниците на регионалния пазар на труда, наред с другото чрез предотвратяване на прекъсването на професионалната дейност поради здравословни причини. Целевата група на проекта са лица на възраст за професионална дейност, живеещи по смисъла на КС, работещи или обучаващи се в областите: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra и Wadowicki, които са: на възраст от 50 до 65 години или б) на възраст от 40 до 49 години и имат роднина от първа степен, диагностициран с колоректален рак, или в) на възраст 25—49 години от семейство със синдром на Lynch (след изпълнение на допълнителните условия, описани в клетка D.1.2), или г) на възраст от 20 до 49 години и идват от семейство със синдром на аденокална фамилна полипоза — FAP (след изпълнение на допълнителните условия, описани в поле Г.1.2). Като част от проекта ще бъдат изпълнени следните задачи: 1. Реклами на местни уеб портали. 2. Съобщения в местната преса. 3. Лекции за ПОЗ и трудова медицина. 4. Информационни и образователни плакати. 5. Информационни и образователни брошури. 6. Здравни услуги и съобщения в енории (безплатно). Изпълнението на проекта ще постигне следните показатели за крайни продукти и резултати: Брой на лицата, обхванати от здравната програма чрез ЕСФ: 700 за всеки. Брой на лицата на възраст 50 и повече години, подпомагани от програмата: 350 на сто. Брой на хората, които са доброволци за превантивни изследвания чрез намеса на ЕСФ: 700 за всеки. Брой на участниците в проекта в скрининг за колоректален рак: 700 за всеки. Брой участници в обхванатия проект (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt wird vom Krankenhaus Powiat in Limanowa im. Barmherzigkeit Gottes in der Woiwodschaft Małopolskie im Bezirk Limanów durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, das Bewusstsein für die Darmkrebsprävention zu schärfen, die Berichterstattung für Darmtests zu erhöhen und nachhaltige und hochwertige Beschäftigung zu fördern. Das Projektziel steht im Einklang mit Ziel 8 der Prioritätsachse. Der Arbeitsmarkt der ROP WM 2014-2020, der Arbeitnehmer auf dem regionalen Arbeitsmarkt unter anderem durch die Verhinderung einer Unterbrechung der beruflichen Tätigkeit aus gesundheitlichen Gründen unterstützen soll. Zielgruppe des Projekts sind Personen im Alter der beruflichen Tätigkeit, die im Sinne des CC leben, arbeiten oder lernen in den Bezirken: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra und Wadowicki sind: im Alter von 50 bis 65 Jahren oder b) im Alter von 40 bis 49 Jahren und mit einem Verwandten ersten Grades, bei dem Darmkrebs diagnostiziert wurde, oder c) im Alter von 25 bis 49 Jahren aus einer Familie mit Lynch-Syndrom (nach Erfüllung der in Feld D.1.2 beschriebenen zusätzlichen Bedingungen) oder (d) im Alter von 20 bis 49 Jahren und aus einer Familie mit adenokalem familialem Polyposis-Syndrom – FAP (nach Erfüllung der in Feld D.1.2 beschriebenen zusätzlichen Bedingungen). Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben ausgeführt: 1. Werbung auf lokalen Webportalen. 2. Ankündigungen in der lokalen Presse. 3. Vorlesungen für POZ und Arbeitsmedizin. 4. Informations- und Bildungsplakate. 5. Informations- und Informationsbroschüren. 6. Gesundheitsdienste. und Ankündigungen in Pfarreien (kostenlos). Bei der Durchführung des Projekts werden folgende Output- und Ergebnisindikatoren erzielt: Zahl der Personen, die über den ESF unter das Gesundheitsprogramm fallen: 700 Pers. Zahl der durch das Programm geförderten Personen ab 50 Jahren: 350 Pers. Zahl der Personen, die sich freiwillig für präventive Forschung im Rahmen der ESF-Intervention eingesetzt haben: 700 Pers. Anzahl der Projektteilnehmer am Darmkrebs-Screening: 700 Pers. Anzahl der Teilnehmer an dem abgedeckten Projekt (German)
29 November 2022
0 references
Projekt bo izvajala bolnišnica Powiat v Limanowi im. Usmiljenje Boga, ki se nahaja v vojvodstvu Małopolskie v okrožju Limanów. Cilj projekta je povečati ozaveščenost o preprečevanju raka debelega črevesa, povečati poročanje o testiranju debelega črevesa ter spodbujati trajnostno in kakovostno zaposlitev. Cilj projekta je v skladu s ciljem 8 prednostne naloge osi. Trg dela ROP WM 2014–2020, ki je namenjen podpori delavcem na regionalnem trgu dela, med drugim s preprečevanjem prekinitve poklicne dejavnosti iz zdravstvenih razlogov. Ciljna skupina projekta so osebe starosti poklicne dejavnosti, ki živijo v smislu CC, delajo ali se učijo v okrožjih: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra in Wadowicki, ki so: so stari od 50 do 65 let ali (b) stari 40 do 49 let in imajo sorodnika prve stopnje z diagnozo kolorektalnega raka, ali (c) stari 25 do 49 let iz družine z Lynchovim sindromom (po izpolnitvi dodatnih pogojev, opisanih v polju D.1.2), ali (d) stari 20 do 49 let in prihajajo iz družine s sindromom adenokalne družinske polipoze – FAP (po izpolnitvi dodatnih pogojev, opisanih v polju D.1.2). V okviru projekta se bodo izvajale naslednje naloge: 1. Oglasi na lokalnih spletnih portalih. 2. Objave v lokalnem tisku. 3. Predavanja za POZ in medicino dela. 4. Informativni in izobraževalni plakati. 5. Informativnih in izobraževalnih letakov. 6. Zdravstvene storitve. in obvestila v župnijah (brezplačno). Z izvajanjem projekta se bodo dosegli naslednji kazalniki izložkov in rezultatov: Število ljudi, vključenih v zdravstveni program v okviru ESS: 700 persov. Število oseb, starih 50 let in več, ki jih podpira program: 350 pers. Število ljudi, ki so se prostovoljno udeležili preventivnih raziskav z intervencijo ESS: 700 persov. Število udeležencev projekta v presejalnem pregledu raka debelega črevesa in danke: 700 persov. Število udeležencev v projektu, ki ga zajema (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projektet a Limanów kerületben, a Małopolskie vajdaságban található Limanowa im. Irgalmasságban található Powiat Kórház valósítja meg. A projekt célja, hogy felhívja a figyelmet a vastagbélrák megelőzésére, növelje a vastagbélvizsgálatokra vonatkozó jelentéstételt, és előmozdítsa a fenntartható és magas színvonalú foglalkoztatást. A projekt célkitűzése összhangban van a prioritási tengely 8. célkitűzésével. A 2014 és 2020 közötti időszakra szóló ROP WM munkaerőpiaca, amely támogatja a munkavállalókat a regionális munkaerőpiacon, többek között azáltal, hogy megakadályozza a foglalkozási tevékenység egészségügyi okokból történő megszakítását. A projekt célcsoportja a munkaképes korú személyek, akik a CC értelmében a körzetekben dolgoznak vagy tanulnak: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra és Wadowicki, amelyek: 50–65 évesek vagy b) 40–49 évesek, és első fokú rokonuk kolorektális rákban szenved, vagy c) 25–49 évesek a Lynch-szindrómában szenvedő családból (a D.1.2. rovatban leírt további feltételek teljesülése után), vagy d) 20–49 évesek, és olyan családból származnak, amely adenocal familialis polyposis szindróma – FAP (a D.1.2. mezőben leírt további feltételek teljesítése után). A projekt részeként a következő feladatok kerülnek végrehajtásra: 1. Hirdetések a helyi internetes portálokon. 2. Közlemények a helyi sajtóban. 3. Előadások POZ és foglalkozás-gyógyászat számára. 4. Tájékoztató és oktatási plakátok. 5. Tájékoztató és oktatási szórólapok. 6. Egészségügyi szolgáltatások és hirdetmények a plébániákon (ingyenes). A projekt végrehajtása a következő output- és eredménymutatókat fogja elérni: Az ESZA-n keresztül az egészségügyi program hatálya alá tartozó személyek száma: 700 fő. A program által támogatott 50 éves és idősebb személyek száma: 350 fő. Azon személyek száma, akik az ESZA-beavatkozás révén megelőző kutatásra jelentkeztek: 700 fő. A kolorektális rákszűrésben résztvevők száma: 700 fő. Az érintett projekt résztvevőinek száma (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Powiat slimnīca Limanowa im. Mercy of God, kas atrodas Małopolskie vojevodistē, Limanów rajonā. Projekta mērķis ir palielināt informētību par resnās zarnas vēža profilaksi, palielināt ziņošanu par resnās zarnas testiem un veicināt ilgtspējīgu un kvalitatīvu nodarbinātību. Projekta mērķis atbilst ass prioritātes 8. mērķim. ROP WM 2014–2020 darba tirgus, kura mērķis ir atbalstīt darba ņēmējus reģionālajā darba tirgū, cita starpā novēršot profesionālās darbības pārtraukšanu veselības apsvērumu dēļ. Projekta mērķa grupa ir personas, kurām ir profesionālās darbības vecums un kuras dzīvo KP izpratnē, strādā vai mācās rajonos: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra un Vadowicki, kas ir: vecumā no 50 līdz 65 gadiem vai b) vecumā no 40 līdz 49 gadiem un kuriem ir pirmās pakāpes relatīvā diagnoze ar kolorektālu vēzi, vai c) vecumā no 25 līdz 49 gadiem no ģimenes ar Lynch sindromu (pēc tam, kad ir izpildīti papildu nosacījumi, kas aprakstīti ailē D.1.2.), vai d) vecumā no 20 līdz 49 gadiem, un tie nāk no ģimenes ar adenokālu ģimenes polipoziālo polipoziālo sindromu — FAP (pēc papildu nosacījumu izpildes, kas aprakstīti laukā D.1.2.). Projekta ietvaros tiks veikti šādi uzdevumi: 1. Reklāmas vietējos interneta portālos. 2. Paziņojumi vietējā presē. 3. Lekcijas POZ un arodmedicīnā. 4. Informatīvie un izglītojošie plakāti. 5. Informācija un izglītojošas brošūras. 6. Veselības aprūpes pakalpojumi un paziņojumi pagastos (bez maksas). Projekta īstenošanā tiks sasniegti šādi iznākuma un rezultātu rādītāji: To cilvēku skaits, uz kuriem attiecas veselības aizsardzības programma, izmantojot ESF: 700 pers. Programmas atbalstīto 50 gadus vecu un vecāku cilvēku skaits: 350 pers. To cilvēku skaits, kuri ir brīvprātīgi veikuši profilaktiskos pētījumus, izmantojot ESF intervenci: 700 pers. Kolorektālā vēža skrīninga projekta dalībnieku skaits: 700 pers. Aptvertajā projektā iesaistīto dalībnieku skaits (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført af Powiat Hospital i Limanowa im. Guds Barmhjertighed, beliggende i Małopolskie Voivodeship, i Limanów-distriktet. Formålet med projektet er at øge bevidstheden om forebyggelse af tyktarmskræft, øge rapporteringen om kolontest og fremme bæredygtig beskæftigelse af høj kvalitet. Projektets mål er i overensstemmelse med mål 8 i akseprioriteten. Arbejdsmarkedet i ROP WM 2014-2020, som er at støtte arbejdstagere på det regionale arbejdsmarked, bl.a. ved at forhindre afbrydelse af erhvervsaktiviteten på grund af sundhedsmæssige årsager. Målgruppen for projektet er personer i en alder af erhvervsaktivitet, der bor i CC's forstand, arbejder eller lærer i distrikterne: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra og Wadowicki, som er: i alderen 50 til 65 år eller b) i alderen 40-49 år og har en første grads relativ diagnosticeret med kolorektal cancer, eller (c) i alderen 25 til 49 år fra en familie med Lynch syndrom (efter at have opfyldt de yderligere betingelser, der er beskrevet i rubrik D.1.2) eller (d) i alderen 20 til 49 år og kommer fra en familie med adenocal familiært polyposis syndrom — FAP (efter at have opfyldt de yderligere betingelser, der er beskrevet i felt D.1.2). Som en del af projektet vil følgende opgaver blive udført: 1. Annoncer på lokale webportaler. 2. Meddelelser i den lokale presse. 3. Forelæsninger for POZ og arbejdsmedicin. 4. Informations- og uddannelsesplakater. 5. Informations- og undervisningsbrochurer. 6. Sundhedstjenester. og meddelelser i sogne (gratis). Gennemførelsen af projektet vil opnå følgende output- og resultatindikatorer: Antal personer, der er omfattet af sundhedsprogrammet gennem ESF: 700 pers. Antal personer på 50 år og derover, der modtager støtte fra programmet: 350 pers. Antal personer, der har meldt sig frivilligt til forebyggende forskning gennem ESF-intervention: 700 pers. Antal projektdeltagere i screening af kolorektal cancer: 700 pers. Antal deltagere i det omfattede projekt (Danish)
29 November 2022
0 references
Het project zal worden uitgevoerd door het Powiat-ziekenhuis in Limanowa im. Mercy of God, gelegen in het woiwodschap Małopolskie, in het district Limanów. Het doel van het project is om het bewustzijn van de preventie van darmkanker te vergroten, de rapportage voor het testen van dikke darmen te vergroten en duurzame en hoogwaardige werkgelegenheid te bevorderen. De projectdoelstelling is in overeenstemming met doelstelling 8 van asprioriteit. De arbeidsmarkt van ROP WM 2014-2020, die werknemers op de regionale arbeidsmarkt moet ondersteunen, onder meer door onderbreking van de beroepsactiviteit om gezondheidsredenen te voorkomen. De doelgroep van het project is personen van de leeftijd van beroepsactiviteit. wonen in de zin van de CC, werken of leren in de districten: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra en Wadowicki, die: van 50 tot 65 jaar, of b) van 40 tot 49 jaar oud en een eerstegraads familielid hebben gediagnosticeerd met colorectale kanker, of c) van 25 tot 49 jaar van een gezin met het syndroom van Lynch (na het voldoen aan de aanvullende voorwaarden beschreven in vak D.1.2), of d) van 20 tot 49 jaar en afkomstig zijn uit een gezin met adenocal familial polyposissyndroom — FAP (na het voldoen aan de aanvullende voorwaarden beschreven in veld D.1.2). Als onderdeel van het project worden de volgende taken uitgevoerd: 1. Advertenties op lokale webportalen. 2. Aankondigingen in de lokale pers. 3. Lezingen voor POZ en arbeidsgeneeskunde. 4. Informatie en educatieve posters. 5. Informatie en educatieve folders. 6. Gezondheidsdiensten. en aankondigingen in parochies (gratis). De uitvoering van het project zal de volgende output- en resultaatindicatoren opleveren: Aantal personen dat via het ESF onder het gezondheidsprogramma valt: 700 pers. Aantal personen van 50 jaar en ouder dat door het programma wordt ondersteund: 350 pers. Aantal mensen dat zich vrijwillig heeft aangemeld voor preventief onderzoek via ESF-interventie: 700 pers. Aantal deelnemers aan de screening van colorectale kanker: 700 pers. Aantal deelnemers aan het betrokken project (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen toteuttaa Limanowa im. Mercy of God -sairaala, joka sijaitsee Małopolskien voivodikunnassa Limanówin alueella. Hankkeen tavoitteena on lisätä tietoisuutta paksusuolen syövän ehkäisystä, lisätä paksusuolen testaukseen liittyvää raportointia sekä edistää kestävää ja laadukasta työllisyyttä. Hankkeen tavoite on toimintalinjan tavoitteen 8 mukainen. ROP WM 2014–2020:n työmarkkinat, joilla tuetaan työntekijöitä alueellisilla työmarkkinoilla muun muassa estämällä työtoiminnan keskeytyminen terveydellisistä syistä. Hankkeen kohderyhmänä ovat ammattitoiminnan ikäiset henkilöt, jotka asuvat CC:n tarkoittamassa merkityksessä, työskentelevät tai oppivat piirikunnissa: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra ja Wadowicki, jotka ovat: 50–65-vuotiaat tai b) 40–49-vuotiaat, joilla on ensimmäisen asteen sukulainen, jolla on paksusuolen syöpä, tai c) 25–49-vuotiaat perheestä, jolla on Lynchin oireyhtymä (kohdan D.1.2 mukaisten lisäedellytysten täyttymisen jälkeen) tai (d) 20–49-vuotias ja jotka ovat peräisin perheestä, jolla on adenocal familiaalinen polyposis-oireyhtymä – FAP (sen jälkeen, kun kentässä D.1.2 kuvatut lisäedellytykset on täytetty). Osana hanketta toteutetaan seuraavat tehtävät: 1. Mainokset paikallisissa verkkoportaaleissa. 2. Tiedotteet paikallisessa lehdistössä. 3. Luennot POZ: lle ja työlääketieteelle. 4. Tiedotus- ja koulutusjulisteet. 5. Tietoa ja opetuslehtisiä. 6. Terveyspalvelut ja ilmoitukset seurakunnissa (maksuton). Hankkeen toteutuksessa saavutetaan seuraavat tuotos- ja tulosindikaattorit: ESR:n kautta terveysalan toimintaohjelmaan kuuluvien henkilöiden lukumäärä: 700 hlöä. Ohjelmasta tukea saaneiden vähintään 50-vuotiaiden määrä: 350 hlöä. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat vapaaehtoisia ennaltaehkäisevään tutkimukseen ESR:n toimien avulla: 700 hlöä. Kolorektaalisyövän seulonnassa mukana olleiden hankkeiden osallistujien lukumäärä: 700 hlöä. Hankkeen piiriin kuuluvien osallistujien lukumäärä (Finnish)
29 November 2022
0 references
Il progetto sarà realizzato dall'Ospedale Powiat di Limanowa im. Mercy of God, situato nel Voivodato di Małopolskie, nel distretto di Limanów. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la consapevolezza sulla prevenzione del cancro del colon, aumentare la rendicontazione per i test del colon e promuovere un'occupazione sostenibile e di alta qualità. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo 8 della priorità dell'asse. Il mercato del lavoro del POR WM 2014-2020, che è quello di sostenere i lavoratori nel mercato del lavoro regionale, tra l'altro evitando l'interruzione dell'attività professionale per motivi di salute. Il gruppo target del progetto è costituito da persone dell'età dell'attività professionale, che vivono ai sensi del CC, lavorano o imparano nei distretti: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra e Wadowicki, che sono: di età compresa tra 50 e 65 anni o (b) di età compresa tra 40 e 49 anni e hanno un parente di primo grado diagnosticato con cancro colorettale, o (c) di età compresa tra 25 e 49 anni da una famiglia con sindrome di Lynch (dopo aver soddisfatto le condizioni aggiuntive descritte nella casella D.1.2), o (d) di età compresa tra 20 e 49 anni e provengono da una famiglia con sindrome da poliposi familiare adenoca — FAP (dopo aver soddisfatto le condizioni aggiuntive descritte nel campo D.1.2). Nell'ambito del progetto verranno svolti i seguenti compiti: 1. Pubblicità sui portali web locali. 2. Annunci sulla stampa locale. 3. Lezioni per POZ e medicina del lavoro. 4. Manifesti informativi ed educativi. 5. Opuscoli informativi e didattici. 6. Servizi sanitari e annunci nelle parrocchie (gratuiti). L'attuazione del progetto conseguirà i seguenti indicatori di output e di risultato: Numero di persone coperte dal programma sanitario attraverso l'FSE: 700 pers. Numero di persone di età pari o superiore a 50 anni sostenute dal programma: 350 pers. Numero di persone che si sono offerte volontarie per la ricerca preventiva attraverso l'intervento dell'FSE: 700 pers. Numero di partecipanti al progetto nello screening del cancro del colon-retto: 700 pers. Numero di partecipanti al progetto interessati (Italian)
29 November 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί από το νοσοκομείο Powiat στη Limanowa im. Mercy of God, που βρίσκεται στο Voivodeship Małopolskie, στην περιοχή Limanów. Στόχος του έργου είναι η ευαισθητοποίηση σχετικά με την πρόληψη του καρκίνου του παχέος εντέρου, η αύξηση της υποβολής εκθέσεων για τον έλεγχο του παχέος εντέρου και η προώθηση βιώσιμης και υψηλής ποιότητας απασχόλησης. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον στόχο 8 της προτεραιότητας του άξονα. Η αγορά εργασίας του ΠΕΠ WM 2014-2020, η οποία αποσκοπεί στη στήριξη των εργαζομένων στην περιφερειακή αγορά εργασίας, μεταξύ άλλων με την πρόληψη της διακοπής της επαγγελματικής δραστηριότητας για λόγους υγείας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα άτομα ηλικίας επαγγελματικής δραστηριότητας που ζουν κατά την έννοια του ΚΕ, εργάζονται ή μαθαίνουν στις περιφέρειες: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra και Wadowicki, οι οποίες είναι: ηλικίας 50 έως 65 ετών, ή β) ηλικίας 40 έως 49 ετών και έχουν συγγενή πρώτου βαθμού διαγνωσμένο με καρκίνο του παχέος εντέρου, ή γ) ηλικίας 25 έως 49 ετών από οικογένεια με σύνδρομο Lynch (αφού πληρωθούν οι πρόσθετες συνθήκες που περιγράφονται στο πλαίσιο Δ.1.2), ή δ) ηλικίας 20 έως 49 ετών και προέρχονται από οικογένεια με αδενικό σύνδρομο οικογενούς πολυπόσης — FAP (μετά την εκπλήρωση των πρόσθετων προϋποθέσεων που περιγράφονται στο πεδίο Δ.1.2). Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Διαφημίσεις σε τοπικές διαδικτυακές πύλες. 2. Ανακοινώσεις στον τοπικό Τύπο. 3. Διαλέξεις για το POZ και την επαγγελματική ιατρική. 4. Ενημερωτικές και εκπαιδευτικές αφίσες. 5. Ενημερωτικά και εκπαιδευτικά φυλλάδια. 6. Υπηρεσίες υγείας και ανακοινώσεις σε ενορίες (δωρεάν). Η υλοποίηση του έργου θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων: Αριθμός ατόμων που καλύπτονται από το πρόγραμμα για την υγεία μέσω του ΕΚΤ: 700 άτομα. Αριθμός ατόμων ηλικίας 50 ετών και άνω που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα: 350 άτομα. Αριθμός ατόμων που έχουν συμμετάσχει εθελοντικά στην προληπτική έρευνα μέσω της παρέμβασης του ΕΚΤ: 700 άτομα. Αριθμός συμμετεχόντων στο έργο στον προσυμπτωματικό έλεγχο του καρκίνου του παχέος εντέρου: 700 άτομα. Αριθμός συμμετεχόντων στο καλυπτόμενο σχέδιο (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto será implementado por el Hospital Powiat en Limanowa im, Misericordia de Dios, ubicado en el Voivodato Małopolskie, en el distrito Limanów. El objetivo del proyecto es crear conciencia sobre la prevención del cáncer de colon, aumentar la presentación de informes para las pruebas de colon y promover un empleo sostenible y de alta calidad. El objetivo del proyecto está en consonancia con el Objetivo 8 de la Prioridad del Eje. El mercado laboral de ROP WM 2014-2020, que consiste en apoyar a los trabajadores en el mercado laboral regional, entre otras cosas evitando la interrupción de la actividad profesional por razones de salud. El grupo destinatario del proyecto son las personas de la edad de actividad profesional que viven en el sentido del CC, trabajan o aprenden en los distritos: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra y Wadowicki, que son: de 50 a 65 años, o b) de 40 a 49 años y con un pariente de primer grado diagnosticado de cáncer colorrectal, o c) de 25 a 49 años de una familia con síndrome de Lynch (después de cumplir con las condiciones adicionales descritas en la casilla D.1.2), o d) de 20 a 49 años y provengan de una familia con síndrome de poliposis familiar adenocal — PAP (después de cumplir las condiciones adicionales descritas en el campo D.1.2). Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1. Anuncios en portales web locales. 2. Anuncios en la prensa local. 3. Conferencias para POZ y medicina ocupacional. 4. Carteles informativos y educativos. 5. Folletos informativos y educativos. 6. Servicios de salud y anuncios en parroquias (gratis). La ejecución del proyecto alcanzará los siguientes indicadores de realización y resultados: Número de personas cubiertas por el Programa de Salud a través del FSE: 700 pers. Número de personas de 50 años o más apoyadas por el programa: 350 pers. Número de personas que se han ofrecido voluntariamente para la investigación preventiva a través de la intervención del FSE: 700 pers. Número de participantes en el proyecto de detección del cáncer colorrectal: 700 pers. Número de participantes en el proyecto cubierto (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras av Powiat Hospital i Limanowa im. Guds barmhärtighet, beläget i Małopolskie Voivodeship, i distriktet Limanów. Syftet med projektet är att öka medvetenheten om förebyggande av koloncancer, öka rapporteringen för kolontestning och främja hållbar och högkvalitativ sysselsättning. Projektmålet är i linje med mål 8 inom axelprioritering. Arbetsmarknaden för ROP WM 2014–2020, som ska stödja arbetstagare på den regionala arbetsmarknaden, bland annat genom att förhindra avbrott i yrkesverksamheten av hälsoskäl. Målgruppen för projektet är personer i yrkeslivets ålder som bor i den mening som avses i CC, som arbetar eller studerar i distrikten: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra och Wadowicki, vilka är i åldern 50–65 år eller b) i åldern 40–49 år och har en släkting i första graden diagnostiserad med kolorektal cancer, eller c) i åldern 25–49 år från en familj med Lynchs syndrom (efter att ha uppfyllt de ytterligare villkor som beskrivs i fält D.1.2), eller d) i åldern 20–49 år och kommer från en familj med adenokal familjärt polyposis syndrom – FAP (efter att ha uppfyllt de ytterligare villkor som beskrivs i fält D.1.2). Som en del av projektet kommer följande uppgifter att utföras: 1. Annonser på lokala webbportaler. 2. Tillkännagivanden i lokalpressen. 3. Föreläsningar för POZ och arbetsmedicin. 4. Information och pedagogiska affischer. 5. Information och utbildningsbroschyrer. 6. Hälso- och sjukvård samt tillkännagivanden i församlingar (kostnadsfritt). Genomförandet av projektet kommer att uppnå följande output- och resultatindikatorer: Antal personer som omfattas av hälsoprogrammet genom ESF: 700 pers. Antal personer som är 50 år och äldre som får stöd genom programmet: 350 pers. Antal personer som frivilligt har deltagit i förebyggande forskning genom ESF-insatser: 700 pers. Antal projektdeltagare i screening av kolorektal cancer: 700 pers. Antal deltagare i projektet som omfattas (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektą įgyvendins Limanowa im. Dievo gailestingumo ligoninė, įsikūrusi Mažosios Lenkijos vaivadijoje, Limanuvų rajone. Projekto tikslas – didinti informuotumą apie storosios žarnos vėžio prevenciją, didinti ataskaitų teikimą storosios žarnos tyrimams ir skatinti tvarų ir kokybišką užimtumą. Projekto tikslas atitinka 8 krypties prioriteto tikslą. 2014–2020 m. ROP WM darbo rinka, kuria siekiama remti regioninės darbo rinkos darbuotojus, be kita ko, užkertant kelią profesinės veiklos pertraukimui dėl sveikatos priežasčių. Projekto tikslinė grupė yra profesinės veiklos amžiaus asmenys, gyvenantys pagal CC, dirbantys ar mokantys rajonuose: Dąbrowski, Limanowski, Nowy Sądecki, Oświęcim, Suski, Tatra ir Wadowicki, kurie yra: 50–65 metų amžiaus arba b) 40–49 metų amžiaus ir pirmojo laipsnio giminaičių, kuriems diagnozuotas kolorektalinis vėžys, arba c) 25–49 metų amžiaus šeimos su Lynch sindromu (įvykdžius D.1.2 langelyje aprašytas papildomas sąlygas) arba d) 20–49 metų amžiaus šeimos, turinčios adenokalinį šeimos polipozės sindromą – FAP (įvykdžius D.1.2 laukelyje aprašytas papildomas sąlygas). Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: 1. Reklama vietos interneto portaluose. 2. Skelbimai vietinėje spaudoje. 3. Paskaitos POZ ir darbo medicinai. 4. Informaciniai ir edukaciniai plakatai. 5. Informaciniai ir mokomieji lankstinukai. 6. Sveikatos priežiūros paslaugos ir skelbimai parapijose (nemokamai). Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie išdirbių ir rezultatų rodikliai: Asmenų, kuriems taikoma sveikatos programa per ESF, skaičius: 700 asm. Pagal programą remiamų 50 metų ir vyresnių žmonių skaičius: 350 asm. Asmenų, savanoriškai dalyvavusių vykdant prevencinius mokslinius tyrimus ESF intervencijoje, skaičius: 700 asm. Kolorektalinio vėžio atrankinės patikros projekto dalyvių skaičius: 700 asm. Projekte dalyvavusių dalyvių skaičius (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: dąbrowski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: suski
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.08.06.02-12-0331/20
0 references