Rapid return — support for young people from the city of Tychy and the district of Bieruńsko-ledziński (Q4422841)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4422841 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rapid return — support for young people from the city of Tychy and the district of Bieruńsko-ledziński |
Project Q4422841 in Poland |
Statements
482,709.49 zloty
0 references
107,306.32 Euro
0 references
572,745.01 zloty
0 references
127,321.22 Euro
0 references
84.28 percent
0 references
1 June 2021
0 references
31 May 2023
0 references
MIASTO TYCHY/POWIATOWY URZĄD PRACY W TYCHACH
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia dla 40 osób młodych w wieku 18-29 lat pozostających bez pracy zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Tychach jako osoby bezrobotne, w tym w szczególności osoby, które pozostają poza rynkiem pracy w wyniku negatywnych skutków pandemii wirusa SARS-CoV-2, zamieszkujące miasto Tychy i powiat bieruńsko-lędziński.W szczególności chodzi o zapewnienie szybkiego powrotu na rynek pracy poprzez wsparcie w postaci usługi pośrednictwa pracy tj. IPD oraz wysokiej jakości oferta zatrudnienia na subsydiowane miejsce pracy tj. prace interwencyjne lub bon zatrudnieniowy.Projekt realizowany będzie zgodnie z zasadami określonymi w Wytycznych w zakresie realizacji przedsięwzięć z udziałem środków Europejskiego Funduszu Społecznego w obszarze rynku pracy na lata 2014-2020. Wsparcie realizowane będzie wyłącznie w sposób i na zasadach określonych w Ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase employment opportunities for 40 young people aged 18-29 who are unemployed registered in the Poviat Labour Office in Tychy as unemployed, including in particular those who remain out of the labour market as a result of the negative effects of the SARS-CoV-2 virus pandemic, living in the city of Tychy and the district of Bieruńsko-Lędziński. IPD and a high-quality job offer for subsidised jobs, i.e. intervention work or a job voucher.The project will be implemented in accordance with the principles set out in the Guidelines for the implementation of projects involving the European Social Fund in the area of the labour market for 2014-2020. The support will be implemented only in the manner and in accordance with the principles set out in the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions. (English)
0.8607277932622115
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour 40 jeunes de 18 à 29 ans inscrits au bureau du travail de Poviat à Tychy, notamment ceux qui restent en dehors du marché du travail en raison des effets négatifs de la pandémie de virus SARS-CoV-2, vivant dans la ville de Tychy et dans le district de Bieruńsko-Lędziński. La DPI et une offre d’emploi de qualité pour les emplois subventionnés, c’est-à-dire des travaux d’intervention ou un bon d’emploi.Le projet sera mis en œuvre conformément aux principes énoncés dans les lignes directrices pour la mise en œuvre de projets impliquant le Fonds social européen dans le domaine du marché du travail pour la période 2014-2020. Le soutien ne sera mis en œuvre que de la manière et conformément aux principes énoncés dans la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja 40 18–29 éves fiatal foglalkoztatási lehetőségeinek növelése, akik a Tychy-i Poviat Munkaügyi Hivatalban munkanélküliként regisztráltak, beleértve különösen azokat, akik a SARS-CoV-2 vírusjárvány negatív hatásai miatt maradnak a munkaerőpiacon, Tychy városában és Bieruńsko-Lędziński járásban élnek. A projekt végrehajtása a 2014–2020-as időszakra az Európai Szociális Alapot érintő, munkaerő-piaci projektek végrehajtására vonatkozó iránymutatásokban meghatározott elvekkel összhangban történik. A támogatást kizárólag a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvényben meghatározott módon és elvekkel összhangban hajtják végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja za 40 mladih u dobi od 18 do 29 godina koji su nezaposleni u Uredu za rad u Poviatu u Tychyju kao nezaposleni, uključujući posebno one koji ostaju izvan tržišta rada zbog negativnih učinaka pandemije virusa SARS-CoV-2 koji žive u gradu Tychyju i okrugu Bieruńsko-Lędziński. IPD i visokokvalitetna ponuda radnih mjesta za subvencionirana radna mjesta, tj. interventni rad ili vaučer za posao.Projekt će se provoditi u skladu s načelima utvrđenima u Smjernicama za provedbu projekata koji uključuju Europski socijalni fond u području tržišta rada za razdoblje 2014. – 2020. Potpora će se provoditi samo na način i u skladu s načelima utvrđenima u Zakonu od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για 40 νέους ηλικίας 18-29 ετών που είναι άνεργοι εγγεγραμμένοι στο Γραφείο Εργασίας Poviat στο Tychy ως άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων ιδίως εκείνων που παραμένουν εκτός αγοράς εργασίας λόγω των αρνητικών επιπτώσεων της πανδημίας του ιού SARS-CoV-2, που ζουν στην πόλη Tychy και στην περιφέρεια Bieruńsko-Lędziński. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές για την υλοποίηση έργων στα οποία συμμετέχει το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο στον τομέα της αγοράς εργασίας για την περίοδο 2014-2020. Η στήριξη θα υλοποιηθεί μόνο με τον τρόπο και σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for 40 unge i alderen 18-29 år, der er arbejdsløse i Poviats arbejdsformidling i Tychy som arbejdsløse, herunder navnlig dem, der forbliver uden for arbejdsmarkedet som følge af de negative virkninger af SARS-CoV-2-viruspandemien, der bor i byen Tychy og distriktet Bieruńsko-Lędziński. IPD og et jobtilbud af høj kvalitet til subsidierede job, dvs. interventionsarbejde eller en jobkupon.Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med principperne i retningslinjerne for gennemførelse af projekter, der involverer Den Europæiske Socialfond på arbejdsmarkedet for 2014-2020. Støtten vil kun blive gennemført på den måde og i overensstemmelse med principperne i lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za 40 mladih, starih od 18 do 29 let, ki so brezposelni v uradu za delo Poviat v Tychyju kot brezposelni, vključno zlasti s tistimi, ki zaradi negativnih učinkov pandemije virusa SARS-CoV-2 ostanejo zunaj trga dela in živijo v mestu Tychy in okrožju Bieruńsko-Lędziński. Projekt se bo izvajal v skladu z načeli, določenimi v Smernicah za izvajanje projektov, ki vključujejo Evropski socialni sklad na področju trga dela za obdobje 2014–2020. Podpora se bo izvajala le na način in v skladu z načeli, določenimi v Zakonu z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para 40 jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 29 anos que estão desempregados registados no Serviço de Emprego Poviat em Tychy como desempregados, incluindo, em especial, os que permanecem fora do mercado de trabalho em resultado dos efeitos negativos da pandemia do vírus SARS-CoV-2, que vivem na cidade de Tychy e no distrito de Bieruńsko-Lędziński. DPI e uma oferta de emprego de elevada qualidade para empregos subvencionados, ou seja, trabalho de intervenção ou um vale de emprego. O projeto será executado em conformidade com os princípios estabelecidos nas Orientações para a execução de projetos que envolvam o Fundo Social Europeu no domínio do mercado de trabalho para 2014-2020. O apoio será executado apenas da forma e em conformidade com os princípios estabelecidos na Lei de 20 de Abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Tychy linnas ja Bieruńsko-Lędziński piirkonnas elavate noorte tööhõivevõimalusi 40-le 18–29-aastasele noorele, kes on registreeritud Tychy linnas ja Bieruńsko-Lędziński piirkonnas. IPD ja kvaliteetne tööpakkumine subsideeritud töökohtade jaoks, st sekkumistöö või töövautšer. Projekti rakendatakse kooskõlas põhimõtetega, mis on sätestatud Euroopa Sotsiaalfondiga seotud projektide rakendamise suunistes aastateks 2014–2020. Toetust rakendatakse ainult 20. aprilli 2004. aasta tööhõive ja tööturuasutuste edendamise seaduses sätestatud viisil ja põhimõtete kohaselt. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä työmahdollisuuksia 40:lle 18–29-vuotiaalle, jotka ovat työttöminä Poviatin työvoimatoimistossa Tychyssä, mukaan lukien erityisesti ne, jotka jäävät työmarkkinoilta SARS-CoV-2-viruspandemian kielteisten vaikutusten vuoksi Tychyn kaupungissa ja Bieruńsko-Lędzińskin alueella. IPD ja korkealaatuinen työtarjous tuetuista työpaikoista, ts. interventiotyö tai työpaikkakuponki. Hanke toteutetaan niiden periaatteiden mukaisesti, jotka on vahvistettu vuosien 2014–2020 Euroopan sosiaalirahastoon liittyvien hankkeiden täytäntöönpanoa koskevissa suuntaviivoissa. Tukea toteutetaan ainoastaan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa laissa säädettyjen periaatteiden mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro 40 mladých lidí ve věku 18–29 let, kteří jsou nezaměstnaní v Úřadu práce Poviat v Tyči jako nezaměstnaní, a to zejména těch, kteří zůstávají mimo trh práce v důsledku negativních dopadů pandemie viru SARS-CoV-2, kteří žijí ve městě Tychy a v okrese Bieruńsko-Lędziński. IPD a vysoce kvalitní nabídka pracovních míst pro dotovaná pracovní místa, tj. intervenční práce nebo poukaz na zaměstnání.Projekt bude prováděn v souladu se zásadami stanovenými v pokynech pro provádění projektů týkajících se Evropského sociálního fondu v oblasti trhu práce na období 2014–2020. Podpora bude prováděna pouze způsobem a v souladu se zásadami stanovenými v zákoně ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на 40 младежи на възраст между 18 и 29 години, които са безработни, регистрирани в Бюрото по труда на Повиат в Тихи като безработни, включително по-специално тези, които остават извън пазара на труда в резултат на отрицателните последици от пандемията от вируса SARS-CoV-2, живеещи в град Тихи и окръг Bieruńsko-Lędziński. IPD и висококачествено предложение за работа за субсидирани работни места, т.е. интервенционна работа или ваучер за работа.Проектът ще се изпълнява в съответствие с принципите, изложени в Насоките за изпълнение на проекти, включващи Европейския социален фонд в областта на пазара на труда за периода 2014—2020 г. Подкрепата ще се прилага само по начина и в съответствие с принципите, заложени в Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Doel van het project is de werkgelegenheid te vergroten voor 40 jongeren van 18-29 jaar die werkloos zijn in het arbeidsbureau Poviat in Tychy als werkloos, met name degenen die op de arbeidsmarkt blijven als gevolg van de negatieve gevolgen van de SARS-CoV-2-viruspandemie, wonend in de stad Tychy en het district Bieruńsko-Lędziński. IPD en een kwalitatief hoogstaand baanaanbod voor gesubsidieerde banen, d.w.z. interventiewerkzaamheden of een werkvoucher. Het project zal worden uitgevoerd overeenkomstig de beginselen die zijn uiteengezet in de richtsnoeren voor de uitvoering van projecten waarbij het Europees Sociaal Fonds betrokken is op het gebied van de arbeidsmarkt voor 2014-2020. De steun zal alleen worden uitgevoerd op de wijze en in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van de werkgelegenheid en de arbeidsmarktinstellingen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para 40 jóvenes de 18 a 29 años que están inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat en Tychy como desempleados, incluidos, en particular, los que permanecen fuera del mercado laboral como consecuencia de los efectos negativos de la pandemia del virus SARS-CoV-2, que viven en la ciudad de Tychy y en el distrito de Bieruńsko-Lędziński. IPD y una oferta de trabajo de alta calidad para puestos de trabajo subvencionados, es decir, trabajo de intervención o un bono de trabajo.El proyecto se ejecutará de conformidad con los principios establecidos en las Directrices para la ejecución de proyectos que impliquen al Fondo Social Europeo en el ámbito del mercado de trabajo para 2014-2020. El apoyo solo se ejecutará de la manera y de conformidad con los principios establecidos en la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado de trabajo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do 40 duine óg atá dífhostaithe in Oifig Saothair Poviat in Tychy mar dhaoine dífhostaithe, lena n-áirítear go háirithe iad siúd atá lasmuigh den mhargadh saothair mar thoradh ar éifeachtaí diúltacha phaindéim víreas SARS-CoV-2, atá ina gcónaí i gcathair Tychy agus i gceantar Bieruńsko-Lędziński. IPD agus tairiscint poist ar ardchaighdeán le haghaidh poist fóirdheonaithe, i.e. obair idirghabhála nó dearbhán poist. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir leis na prionsabail a leagtar amach sna Treoirlínte maidir le tionscadail a chur chun feidhme a bhaineann le Ciste Sóisialta na hEorpa i réimse an mhargaidh saothair do 2014-2020. Ní chuirfear an tacaíocht chun feidhme ach amháin ar an mbealach agus i gcomhréir leis na prionsabail atá leagtha amach i nGníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus institiúidí mhargadh an tsaothair a chur chun cinn. (Irish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ impjieg għal 40 żagħżugħ u żagħżugħa ta’ bejn it-18 u d-29 sena li huma qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat f’Tychy bħala qiegħda, inklużi b’mod partikolari dawk li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-effetti negattivi tal-pandemija tal-virus SARS-CoV-2, li jgħixu fil-belt ta’ Tychy u fid-distrett ta’ Bieruńsko-Lędziński. IPD u offerta ta’ impjieg ta’ kwalità għolja għal impjiegi sussidjati, jiġifieri xogħol ta’ intervent jew vawċer ta’ impjieg. Il-proġett se jiġi implimentat f’konformità mal-prinċipji stabbiliti fil-Linji Gwida għall-implimentazzjoni ta’ proġetti li jinvolvu l-Fond Soċjali Ewropew fil-qasam tas-suq tax-xogħol għall-2014–2020. L-appoġġ se jiġi implimentat biss bil-mod u skont il-prinċipji stabbiliti fl-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för 40 ungdomar i åldern 18–29 år som är arbetslösa vid Poviat Labour Office i Tychy, särskilt de som stannar utanför arbetsmarknaden till följd av de negativa effekterna av sars-CoV-2-viruspandemin, som bor i staden Tychy och distriktet Bieruńsko-Lędziński. IPD och ett högkvalitativt erbjudande om subventionerade arbetstillfällen, dvs. interventionsarbete eller en kupong för arbete. Projektet kommer att genomföras i enlighet med principerna i riktlinjerna för genomförande av projekt som involverar Europeiska socialfonden på arbetsmarknadens område för 2014–2020. Stödet kommer endast att genomföras på det sätt och i enlighet med principerna i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für 40 junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren zu erhöhen, die im Arbeitsamt Poviat in Tychy als arbeitslos gemeldet sind, darunter insbesondere diejenigen, die aufgrund der negativen Auswirkungen der SARS-CoV-2-Pandemie, die in der Stadt Tychy und im Bezirk Bieruńsko-Lędziński leben, aus dem Arbeitsmarkt bleiben. IPD und ein hochwertiges Stellenangebot für subventionierte Arbeitsplätze, d. h. Interventionsarbeit oder Arbeitsplatzgutschein.Das Projekt wird im Einklang mit den Grundsätzen durchgeführt, die in den Leitlinien für die Durchführung von Projekten mit Beteiligung des Europäischen Sozialfonds im Bereich des Arbeitsmarktes für den Zeitraum 2014-2020 festgelegt sind. Die Unterstützung wird nur in der Weise und in Übereinstimmung mit den Grundsätzen des Gesetzes vom 20. April 2004 über die Förderung der Beschäftigung und der Arbeitsmarktinstitutionen durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 40 jauniešiem vecumā no 18 līdz 29 gadiem, kuri ir bezdarbnieki un kuri ir bezdarbnieki Poviat Darba birojā Tychy, tostarp jo īpaši tiem, kuri paliek ārpus darba tirgus SARS-CoV-2 vīrusa pandēmijas negatīvās ietekmes dēļ un dzīvo Tychy pilsētā un Bieruńsko-Lędziński rajonā. IPD un augstas kvalitātes darba piedāvājums subsidētām darbvietām, t. i., intervences darbam vai vaučeram.Projekts tiks īstenots saskaņā ar principiem, kas noteikti Pamatnostādnēs tādu projektu īstenošanai, kuros iesaistīts Eiropas Sociālais fonds darba tirgus jomā 2014.–2020. gadam. Atbalstu īstenos tikai tādā veidā un saskaņā ar principiem, kas izklāstīti 2004. gada 20. aprīļa Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes 40 18–29 metų amžiaus jaunuolių, kurie yra bedarbiai, užsiregistravę Poviat darbo biure Tychy mieste ir Bieruńsko-Lędziński rajone, ypač tie, kurie dėl neigiamo SARS-CoV-2 viruso pandemijos poveikio lieka iš darbo rinkos. IPD ir aukštos kokybės darbo pasiūlymas subsidijuojamoms darbo vietoms, t. y. intervencinis darbas arba darbo čekis.Projektas bus įgyvendinamas vadovaujantis 2014–2020 m. Europos socialinio fondo projektų darbo rinkos srityje įgyvendinimo gairėse nustatytais principais. Parama bus teikiama tik taip ir laikantis principų, nustatytų 2004 m. balandžio 20 d. Įstatyme dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru 40 de tineri cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani care sunt șomeri înregistrați la Oficiul pentru muncă din Poviat din Tychy, în special pentru cei care rămân în afara pieței forței de muncă ca urmare a efectelor negative ale pandemiei de virus SARS-CoV-2, care locuiesc în orașul Tychy și în districtul Bieruńsko-Lędziński. DIP și o ofertă de locuri de muncă de înaltă calitate pentru locurile de muncă subvenționate, și anume munca de intervenție sau un voucher de locuri de muncă.Proiectul va fi pus în aplicare în conformitate cu principiile stabilite în Orientările pentru punerea în aplicare a proiectelor care implică Fondul social european în domeniul pieței forței de muncă pentru perioada 2014-2020. Sprijinul va fi pus în aplicare numai în modul și în conformitate cu principiile stabilite în Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di occupazione per 40 giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni disoccupati iscritti all'ufficio del lavoro di Poviat a Tychy come disoccupati, in particolare quelli che rimangono fuori dal mercato del lavoro a causa degli effetti negativi della pandemia del virus SARS-CoV-2, che vivono nella città di Tychy e nel distretto di Bieruńsko-Lędziński. IPD e un'offerta di lavoro di alta qualità per i posti di lavoro sovvenzionati, vale a dire lavori di intervento o un buono di lavoro.Il progetto sarà attuato conformemente ai principi stabiliti negli orientamenti per l'attuazione di progetti che coinvolgono il Fondo sociale europeo nel settore del mercato del lavoro per il periodo 2014-2020. Il sostegno sarà attuato solo nel modo e nel rispetto dei principi enunciati nella legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre 40 mladých ľudí vo veku 18 – 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní na úrade práce Poviat v Tychy ako nezamestnaní, a to najmä tých, ktorí zostávajú mimo trhu práce v dôsledku negatívnych účinkov pandémie vírusu SARS-CoV-2, ktorí žijú v meste Tychy a v okrese Bieruńsko-Lędziński. IPD a vysokokvalitná ponuka pracovných miest na dotované pracovné miesta, t. j. intervenčná práca alebo pracovná poukážka. Projekt sa bude realizovať v súlade so zásadami stanovenými v usmerneniach pre realizáciu projektov zahŕňajúcich Európsky sociálny fond v oblasti trhu práce na roky 2014 – 2020. Podpora sa bude realizovať len spôsobom a v súlade so zásadami stanovenými v zákone z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä työmahdollisuuksia 40:lle 18–29-vuotiaalle, jotka ovat työttöminä Poviatin työvoimatoimistossa Tychyssä, mukaan lukien erityisesti ne, jotka jäävät työmarkkinoilta SARS-CoV-2-viruspandemian kielteisten vaikutusten vuoksi Tychyn kaupungissa ja Bieruńsko-Lędzińskin alueella. IPD ja korkealaatuinen työtarjous tuetuista työpaikoista, ts. interventiotyö tai työpaikkakuponki. Hanke toteutetaan niiden periaatteiden mukaisesti, jotka on vahvistettu vuosien 2014–2020 Euroopan sosiaalirahastoon liittyvien hankkeiden täytäntöönpanoa koskevissa suuntaviivoissa. Tukea toteutetaan ainoastaan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa laissa säädettyjen periaatteiden mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para 40 jóvenes de 18 a 29 años que están inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat en Tychy como desempleados, incluidos, en particular, los que permanecen fuera del mercado laboral como consecuencia de los efectos negativos de la pandemia del virus SARS-CoV-2, que viven en la ciudad de Tychy y en el distrito de Bieruńsko-Lędziński. IPD y una oferta de trabajo de alta calidad para puestos de trabajo subvencionados, es decir, trabajo de intervención o un bono de trabajo.El proyecto se ejecutará de conformidad con los principios establecidos en las Directrices para la ejecución de proyectos que impliquen al Fondo Social Europeo en el ámbito del mercado de trabajo para 2014-2020. El apoyo solo se ejecutará de la manera y de conformidad con los principios establecidos en la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado de trabajo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro 40 mladých lidí ve věku 18–29 let, kteří jsou nezaměstnaní v Úřadu práce Poviat v Tyči jako nezaměstnaní, a to zejména těch, kteří zůstávají mimo trh práce v důsledku negativních dopadů pandemie viru SARS-CoV-2, kteří žijí ve městě Tychy a v okrese Bieruńsko-Lędziński. IPD a vysoce kvalitní nabídka pracovních míst pro dotovaná pracovní místa, tj. intervenční práce nebo poukaz na zaměstnání.Projekt bude prováděn v souladu se zásadami stanovenými v pokynech pro provádění projektů týkajících se Evropského sociálního fondu v oblasti trhu práce na období 2014–2020. Podpora bude prováděna pouze způsobem a v souladu se zásadami stanovenými v zákoně ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. (Czech)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για 40 νέους ηλικίας 18-29 ετών που είναι άνεργοι εγγεγραμμένοι στο Γραφείο Εργασίας Poviat στο Tychy ως άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων ιδίως εκείνων που παραμένουν εκτός αγοράς εργασίας λόγω των αρνητικών επιπτώσεων της πανδημίας του ιού SARS-CoV-2, που ζουν στην πόλη Tychy και στην περιφέρεια Bieruńsko-Lędziński. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές για την υλοποίηση έργων στα οποία συμμετέχει το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο στον τομέα της αγοράς εργασίας για την περίοδο 2014-2020. Η στήριξη θα υλοποιηθεί μόνο με τον τρόπο και σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre 40 mladých ľudí vo veku 18 – 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní na úrade práce Poviat v Tychy ako nezamestnaní, a to najmä tých, ktorí zostávajú mimo trhu práce v dôsledku negatívnych účinkov pandémie vírusu SARS-CoV-2, ktorí žijú v meste Tychy a v okrese Bieruńsko-Lędziński. IPD a vysokokvalitná ponuka pracovných miest na dotované pracovné miesta, t. j. intervenčná práca alebo pracovná poukážka. Projekt sa bude realizovať v súlade so zásadami stanovenými v usmerneniach pre realizáciu projektov zahŕňajúcich Európsky sociálny fond v oblasti trhu práce na roky 2014 – 2020. Podpora sa bude realizovať len spôsobom a v súlade so zásadami stanovenými v zákone z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di occupazione per 40 giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni disoccupati iscritti all'ufficio del lavoro di Poviat a Tychy come disoccupati, in particolare quelli che rimangono fuori dal mercato del lavoro a causa degli effetti negativi della pandemia del virus SARS-CoV-2, che vivono nella città di Tychy e nel distretto di Bieruńsko-Lędziński. IPD e un'offerta di lavoro di alta qualità per i posti di lavoro sovvenzionati, vale a dire lavori di intervento o un buono di lavoro.Il progetto sarà attuato conformemente ai principi stabiliti negli orientamenti per l'attuazione di progetti che coinvolgono il Fondo sociale europeo nel settore del mercato del lavoro per il periodo 2014-2020. Il sostegno sarà attuato solo nel modo e nel rispetto dei principi enunciati nella legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za 40 mladih, starih od 18 do 29 let, ki so brezposelni v uradu za delo Poviat v Tychyju kot brezposelni, vključno zlasti s tistimi, ki zaradi negativnih učinkov pandemije virusa SARS-CoV-2 ostanejo zunaj trga dela in živijo v mestu Tychy in okrožju Bieruńsko-Lędziński. Projekt se bo izvajal v skladu z načeli, določenimi v Smernicah za izvajanje projektov, ki vključujejo Evropski socialni sklad na področju trga dela za obdobje 2014–2020. Podpora se bo izvajala le na način in v skladu z načeli, določenimi v Zakonu z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja za 40 mladih u dobi od 18 do 29 godina koji su nezaposleni u Uredu za rad u Poviatu u Tychyju kao nezaposleni, uključujući posebno one koji ostaju izvan tržišta rada zbog negativnih učinaka pandemije virusa SARS-CoV-2 koji žive u gradu Tychyju i okrugu Bieruńsko-Lędziński. IPD i visokokvalitetna ponuda radnih mjesta za subvencionirana radna mjesta, tj. interventni rad ili vaučer za posao.Projekt će se provoditi u skladu s načelima utvrđenima u Smjernicama za provedbu projekata koji uključuju Europski socijalni fond u području tržišta rada za razdoblje 2014. – 2020. Potpora će se provoditi samo na način i u skladu s načelima utvrđenima u Zakonu od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ impjieg għal 40 żagħżugħ u żagħżugħa ta’ bejn it-18 u d-29 sena li huma qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat f’Tychy bħala qiegħda, inklużi b’mod partikolari dawk li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-effetti negattivi tal-pandemija tal-virus SARS-CoV-2, li jgħixu fil-belt ta’ Tychy u fid-distrett ta’ Bieruńsko-Lędziński. IPD u offerta ta’ impjieg ta’ kwalità għolja għal impjiegi sussidjati, jiġifieri xogħol ta’ intervent jew vawċer ta’ impjieg. Il-proġett se jiġi implimentat f’konformità mal-prinċipji stabbiliti fil-Linji Gwida għall-implimentazzjoni ta’ proġetti li jinvolvu l-Fond Soċjali Ewropew fil-qasam tas-suq tax-xogħol għall-2014–2020. L-appoġġ se jiġi implimentat biss bil-mod u skont il-prinċipji stabbiliti fl-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes 40 18–29 metų amžiaus jaunuolių, kurie yra bedarbiai, užsiregistravę Poviat darbo biure Tychy mieste ir Bieruńsko-Lędziński rajone, ypač tie, kurie dėl neigiamo SARS-CoV-2 viruso pandemijos poveikio lieka iš darbo rinkos. IPD ir aukštos kokybės darbo pasiūlymas subsidijuojamoms darbo vietoms, t. y. intervencinis darbas arba darbo čekis.Projektas bus įgyvendinamas vadovaujantis 2014–2020 m. Europos socialinio fondo projektų darbo rinkos srityje įgyvendinimo gairėse nustatytais principais. Parama bus teikiama tik taip ir laikantis principų, nustatytų 2004 m. balandžio 20 d. Įstatyme dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 40 jauniešiem vecumā no 18 līdz 29 gadiem, kuri ir bezdarbnieki un kuri ir bezdarbnieki Poviat Darba birojā Tychy, tostarp jo īpaši tiem, kuri paliek ārpus darba tirgus SARS-CoV-2 vīrusa pandēmijas negatīvās ietekmes dēļ un dzīvo Tychy pilsētā un Bieruńsko-Lędziński rajonā. IPD un augstas kvalitātes darba piedāvājums subsidētām darbvietām, t. i., intervences darbam vai vaučeram.Projekts tiks īstenots saskaņā ar principiem, kas noteikti Pamatnostādnēs tādu projektu īstenošanai, kuros iesaistīts Eiropas Sociālais fonds darba tirgus jomā 2014.–2020. gadam. Atbalstu īstenos tikai tādā veidā un saskaņā ar principiem, kas izklāstīti 2004. gada 20. aprīļa Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru 40 de tineri cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani care sunt șomeri înregistrați la Oficiul pentru muncă din Poviat din Tychy, în special pentru cei care rămân în afara pieței forței de muncă ca urmare a efectelor negative ale pandemiei de virus SARS-CoV-2, care locuiesc în orașul Tychy și în districtul Bieruńsko-Lędziński. DIP și o ofertă de locuri de muncă de înaltă calitate pentru locurile de muncă subvenționate, și anume munca de intervenție sau un voucher de locuri de muncă.Proiectul va fi pus în aplicare în conformitate cu principiile stabilite în Orientările pentru punerea în aplicare a proiectelor care implică Fondul social european în domeniul pieței forței de muncă pentru perioada 2014-2020. Sprijinul va fi pus în aplicare numai în modul și în conformitate cu principiile stabilite în Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för 40 ungdomar i åldern 18–29 år som är arbetslösa vid Poviat Labour Office i Tychy, särskilt de som stannar utanför arbetsmarknaden till följd av de negativa effekterna av sars-CoV-2-viruspandemin, som bor i staden Tychy och distriktet Bieruńsko-Lędziński. IPD och ett högkvalitativt erbjudande om subventionerade arbetstillfällen, dvs. interventionsarbete eller en kupong för arbete. Projektet kommer att genomföras i enlighet med principerna i riktlinjerna för genomförande av projekt som involverar Europeiska socialfonden på arbetsmarknadens område för 2014–2020. Stödet kommer endast att genomföras på det sätt och i enlighet med principerna i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für 40 junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren zu erhöhen, die im Arbeitsamt Poviat in Tychy als arbeitslos gemeldet sind, darunter insbesondere diejenigen, die aufgrund der negativen Auswirkungen der SARS-CoV-2-Pandemie, die in der Stadt Tychy und im Bezirk Bieruńsko-Lędziński leben, aus dem Arbeitsmarkt bleiben. IPD und ein hochwertiges Stellenangebot für subventionierte Arbeitsplätze, d. h. Interventionsarbeit oder Arbeitsplatzgutschein.Das Projekt wird im Einklang mit den Grundsätzen durchgeführt, die in den Leitlinien für die Durchführung von Projekten mit Beteiligung des Europäischen Sozialfonds im Bereich des Arbeitsmarktes für den Zeitraum 2014-2020 festgelegt sind. Die Unterstützung wird nur in der Weise und in Übereinstimmung mit den Grundsätzen des Gesetzes vom 20. April 2004 über die Förderung der Beschäftigung und der Arbeitsmarktinstitutionen durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Doel van het project is de werkgelegenheid te vergroten voor 40 jongeren van 18-29 jaar die werkloos zijn in het arbeidsbureau Poviat in Tychy als werkloos, met name degenen die op de arbeidsmarkt blijven als gevolg van de negatieve gevolgen van de SARS-CoV-2-viruspandemie, wonend in de stad Tychy en het district Bieruńsko-Lędziński. IPD en een kwalitatief hoogstaand baanaanbod voor gesubsidieerde banen, d.w.z. interventiewerkzaamheden of een werkvoucher. Het project zal worden uitgevoerd overeenkomstig de beginselen die zijn uiteengezet in de richtsnoeren voor de uitvoering van projecten waarbij het Europees Sociaal Fonds betrokken is op het gebied van de arbeidsmarkt voor 2014-2020. De steun zal alleen worden uitgevoerd op de wijze en in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van de werkgelegenheid en de arbeidsmarktinstellingen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro 40 mladých lidí ve věku 18–29 let, kteří jsou nezaměstnaní v Úřadu práce Poviat v Tyči jako nezaměstnaní, a to zejména těch, kteří zůstávají mimo trh práce v důsledku negativních dopadů pandemie viru SARS-CoV-2, kteří žijí ve městě Tychy a v okrese Bieruńsko-Lędziński. IPD a vysoce kvalitní nabídka pracovních míst pro dotovaná pracovní místa, tj. intervenční práce nebo poukaz na zaměstnání.Projekt bude prováděn v souladu se zásadami stanovenými v pokynech pro provádění projektů týkajících se Evropského sociálního fondu v oblasti trhu práce na období 2014–2020. Podpora bude prováděna pouze způsobem a v souladu se zásadami stanovenými v zákoně ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour 40 jeunes de 18 à 29 ans inscrits au bureau du travail de Poviat à Tychy, notamment ceux qui restent en dehors du marché du travail en raison des effets négatifs de la pandémie de virus SARS-CoV-2, vivant dans la ville de Tychy et dans le district de Bieruńsko-Lędziński. La DPI et une offre d’emploi de qualité pour les emplois subventionnés, c’est-à-dire des travaux d’intervention ou un bon d’emploi.Le projet sera mis en œuvre conformément aux principes énoncés dans les lignes directrices pour la mise en œuvre de projets impliquant le Fonds social européen dans le domaine du marché du travail pour la période 2014-2020. Le soutien ne sera mis en œuvre que de la manière et conformément aux principes énoncés dans la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. (French)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdiedu l-opportunitajiet ta’ impjieg għal 40 żagħżugħ u żagħżugħa ta’ bejn it-18 u d-29 sena li huma qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat f’Tychy bħala qiegħda, inklużi b’mod partikolari dawk li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol bħala riżultat tal-effetti negattivi tal-pandemija tal-virus SARS-CoV-2, li jgħixu fil-belt ta’ Tychy u fid-distrett ta’ Bieruńsko-Lędziński. IPD u offerta ta’ impjieg ta’ kwalità għolja għal impjiegi sussidjati, jiġifieri xogħol ta’ intervent jew vawċer ta’ impjieg. Il-proġett se jiġi implimentat f’konformità mal-prinċipji stabbiliti fil-Linji Gwida għall-implimentazzjoni ta’ proġetti li jinvolvu l-Fond Soċjali Ewropew fil-qasam tas-suq tax-xogħol għall-2014–2020. L-appoġġ se jiġi implimentat biss bil-mod u skont il-prinċipji stabbiliti fl-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru 40 de tineri cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani care sunt șomeri înregistrați la Oficiul pentru muncă din Poviat din Tychy, în special pentru cei care rămân în afara pieței forței de muncă ca urmare a efectelor negative ale pandemiei de virus SARS-CoV-2, care locuiesc în orașul Tychy și în districtul Bieruńsko-Lędziński. DIP și o ofertă de locuri de muncă de înaltă calitate pentru locurile de muncă subvenționate, și anume munca de intervenție sau un voucher de locuri de muncă.Proiectul va fi pus în aplicare în conformitate cu principiile stabilite în Orientările pentru punerea în aplicare a proiectelor care implică Fondul social european în domeniul pieței forței de muncă pentru perioada 2014-2020. Sprijinul va fi pus în aplicare numai în modul și în conformitate cu principiile stabilite în Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre 40 mladých ľudí vo veku 18 – 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní na úrade práce Poviat v Tychy ako nezamestnaní, a to najmä tých, ktorí zostávajú mimo trhu práce v dôsledku negatívnych účinkov pandémie vírusu SARS-CoV-2, ktorí žijú v meste Tychy a v okrese Bieruńsko-Lędziński. IPD a vysokokvalitná ponuka pracovných miest na dotované pracovné miesta, t. j. intervenčná práca alebo pracovná poukážka. Projekt sa bude realizovať v súlade so zásadami stanovenými v usmerneniach pre realizáciu projektov zahŕňajúcich Európsky sociálny fond v oblasti trhu práce na roky 2014 – 2020. Podpora sa bude realizovať len spôsobom a v súlade so zásadami stanovenými v zákone z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di occupazione per 40 giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni disoccupati iscritti all'ufficio del lavoro di Poviat a Tychy come disoccupati, in particolare quelli che rimangono fuori dal mercato del lavoro a causa degli effetti negativi della pandemia del virus SARS-CoV-2, che vivono nella città di Tychy e nel distretto di Bieruńsko-Lędziński. IPD e un'offerta di lavoro di alta qualità per i posti di lavoro sovvenzionati, vale a dire lavori di intervento o un buono di lavoro.Il progetto sarà attuato conformemente ai principi stabiliti negli orientamenti per l'attuazione di progetti che coinvolgono il Fondo sociale europeo nel settore del mercato del lavoro per il periodo 2014-2020. Il sostegno sarà attuato solo nel modo e nel rispetto dei principi enunciati nella legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja za 40 mladih u dobi od 18 do 29 godina koji su nezaposleni u Uredu za rad u Poviatu u Tychyju kao nezaposleni, uključujući posebno one koji ostaju izvan tržišta rada zbog negativnih učinaka pandemije virusa SARS-CoV-2 koji žive u gradu Tychyju i okrugu Bieruńsko-Lędziński. IPD i visokokvalitetna ponuda radnih mjesta za subvencionirana radna mjesta, tj. interventni rad ili vaučer za posao.Projekt će se provoditi u skladu s načelima utvrđenima u Smjernicama za provedbu projekata koji uključuju Europski socijalni fond u području tržišta rada za razdoblje 2014. – 2020. Potpora će se provoditi samo na način i u skladu s načelima utvrđenima u Zakonu od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä työmahdollisuuksia 40:lle 18–29-vuotiaalle, jotka ovat työttöminä Poviatin työvoimatoimistossa Tychyssä, mukaan lukien erityisesti ne, jotka jäävät työmarkkinoilta SARS-CoV-2-viruspandemian kielteisten vaikutusten vuoksi Tychyn kaupungissa ja Bieruńsko-Lędzińskin alueella. IPD ja korkealaatuinen työtarjous tuetuista työpaikoista, ts. interventiotyö tai työpaikkakuponki. Hanke toteutetaan niiden periaatteiden mukaisesti, jotka on vahvistettu vuosien 2014–2020 Euroopan sosiaalirahastoon liittyvien hankkeiden täytäntöönpanoa koskevissa suuntaviivoissa. Tukea toteutetaan ainoastaan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa laissa säädettyjen periaatteiden mukaisesti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt célja 40 18–29 éves fiatal foglalkoztatási lehetőségeinek növelése, akik a Tychy-i Poviat Munkaügyi Hivatalban munkanélküliként regisztráltak, beleértve különösen azokat, akik a SARS-CoV-2 vírusjárvány negatív hatásai miatt maradnak a munkaerőpiacon, Tychy városában és Bieruńsko-Lędziński járásban élnek. A projekt végrehajtása a 2014–2020-as időszakra az Európai Szociális Alapot érintő, munkaerő-piaci projektek végrehajtására vonatkozó iránymutatásokban meghatározott elvekkel összhangban történik. A támogatást kizárólag a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvényben meghatározott módon és elvekkel összhangban hajtják végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Tychy linnas ja Bieruńsko-Lędziński piirkonnas elavate noorte tööhõivevõimalusi 40-le 18–29-aastasele noorele, kes on registreeritud Tychy linnas ja Bieruńsko-Lędziński piirkonnas. IPD ja kvaliteetne tööpakkumine subsideeritud töökohtade jaoks, st sekkumistöö või töövautšer. Projekti rakendatakse kooskõlas põhimõtetega, mis on sätestatud Euroopa Sotsiaalfondiga seotud projektide rakendamise suunistes aastateks 2014–2020. Toetust rakendatakse ainult 20. aprilli 2004. aasta tööhõive ja tööturuasutuste edendamise seaduses sätestatud viisil ja põhimõtete kohaselt. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 40 jauniešiem vecumā no 18 līdz 29 gadiem, kuri ir bezdarbnieki un kuri ir bezdarbnieki Poviat Darba birojā Tychy, tostarp jo īpaši tiem, kuri paliek ārpus darba tirgus SARS-CoV-2 vīrusa pandēmijas negatīvās ietekmes dēļ un dzīvo Tychy pilsētā un Bieruńsko-Lędziński rajonā. IPD un augstas kvalitātes darba piedāvājums subsidētām darbvietām, t. i., intervences darbam vai vaučeram.Projekts tiks īstenots saskaņā ar principiem, kas noteikti Pamatnostādnēs tādu projektu īstenošanai, kuros iesaistīts Eiropas Sociālais fonds darba tirgus jomā 2014.–2020. gadam. Atbalstu īstenos tikai tādā veidā un saskaņā ar principiem, kas izklāstīti 2004. gada 20. aprīļa Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на 40 младежи на възраст между 18 и 29 години, които са безработни, регистрирани в Бюрото по труда на Повиат в Тихи като безработни, включително по-специално тези, които остават извън пазара на труда в резултат на отрицателните последици от пандемията от вируса SARS-CoV-2, живеещи в град Тихи и окръг Bieruńsko-Lędziński. IPD и висококачествено предложение за работа за субсидирани работни места, т.е. интервенционна работа или ваучер за работа.Проектът ще се изпълнява в съответствие с принципите, изложени в Насоките за изпълнение на проекти, включващи Европейския социален фонд в областта на пазара на труда за периода 2014—2020 г. Подкрепата ще се прилага само по начина и в съответствие с принципите, заложени в Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para 40 jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 29 anos, desempregados inscritos no Gabinete de Trabalho de Poviat em Tychy como desempregados, incluindo, em especial, os que permanecem fora do mercado de trabalho devido aos efeitos negativos da pandemia do vírus SARS-CoV-2, que vivem na cidade de Tychy e no distrito de Bieruńsko-Lędziński. DPI e uma oferta de emprego de elevada qualidade para empregos subsidiados, ou seja, trabalho de intervenção ou um vale de emprego. O projeto será executado de acordo com os princípios estabelecidos nas Orientações para a execução de projetos que envolvam o Fundo Social Europeu no domínio do mercado de trabalho para 2014-2020. O apoio será executado apenas da forma e em conformidade com os princípios estabelecidos na Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για 40 νέους ηλικίας 18-29 ετών που είναι άνεργοι εγγεγραμμένοι στο Γραφείο Εργασίας Poviat στο Tychy ως άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων ιδίως εκείνων που παραμένουν εκτός αγοράς εργασίας λόγω των αρνητικών επιπτώσεων της πανδημίας του ιού SARS-CoV-2, που ζουν στην πόλη Tychy και στην περιφέρεια Bieruńsko-Lędziński. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές για την υλοποίηση έργων στα οποία συμμετέχει το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο στον τομέα της αγοράς εργασίας για την περίοδο 2014-2020. Η στήριξη θα υλοποιηθεί μόνο με τον τρόπο και σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes 40 18–29 metų amžiaus jaunuolių, kurie yra bedarbiai, užsiregistravę Poviat darbo biure Tychy mieste ir Bieruńsko-Lędziński rajone, ypač tie, kurie dėl neigiamo SARS-CoV-2 viruso pandemijos poveikio lieka iš darbo rinkos. IPD ir aukštos kokybės darbo pasiūlymas subsidijuojamoms darbo vietoms, t. y. intervencinis darbas arba darbo čekis.Projektas bus įgyvendinamas vadovaujantis 2014–2020 m. Europos socialinio fondo projektų darbo rinkos srityje įgyvendinimo gairėse nustatytais principais. Parama bus teikiama tik taip ir laikantis principų, nustatytų 2004 m. balandžio 20 d. Įstatyme dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za 40 mladih, starih od 18 do 29 let, ki so brezposelni v uradu za delo Poviat v Tychyju kot brezposelni, vključno zlasti s tistimi, ki zaradi negativnih učinkov pandemije virusa SARS-CoV-2 ostanejo zunaj trga dela in živijo v mestu Tychy in okrožju Bieruńsko-Lędziński. Projekt se bo izvajal v skladu z načeli, določenimi v Smernicah za izvajanje projektov, ki vključujejo Evropski socialni sklad na področju trga dela za obdobje 2014–2020. Podpora se bo izvajala le na način in v skladu z načeli, določenimi v Zakonu z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för 40 ungdomar i åldern 18–29 år som är arbetslösa vid Poviat Labour Office i Tychy, särskilt de som stannar utanför arbetsmarknaden till följd av de negativa effekterna av sars-CoV-2-viruspandemin, som bor i staden Tychy och distriktet Bieruńsko-Lędziński. IPD och ett högkvalitativt erbjudande om subventionerade arbetstillfällen, dvs. interventionsarbete eller en kupong för arbete. Projektet kommer att genomföras i enlighet med principerna i riktlinjerna för genomförande av projekt som involverar Europeiska socialfonden på arbetsmarknadens område för 2014–2020. Stödet kommer endast att genomföras på det sätt och i enlighet med principerna i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für 40 junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren zu erhöhen, die im Arbeitsamt Poviat in Tychy als arbeitslos gemeldet sind, darunter insbesondere diejenigen, die aufgrund der negativen Auswirkungen der SARS-CoV-2-Pandemie, die in der Stadt Tychy und im Bezirk Bieruńsko-Lędziński leben, aus dem Arbeitsmarkt bleiben. IPD und ein hochwertiges Stellenangebot für subventionierte Arbeitsplätze, d. h. Interventionsarbeit oder Arbeitsplatzgutschein.Das Projekt wird im Einklang mit den Grundsätzen durchgeführt, die in den Leitlinien für die Durchführung von Projekten mit Beteiligung des Europäischen Sozialfonds im Bereich des Arbeitsmarktes für den Zeitraum 2014-2020 festgelegt sind. Die Unterstützung wird nur in der Weise und in Übereinstimmung mit den Grundsätzen des Gesetzes vom 20. April 2004 über die Förderung der Beschäftigung und der Arbeitsmarktinstitutionen durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for 40 unge i alderen 18-29 år, der er arbejdsløse i Poviats arbejdsformidling i Tychy som arbejdsløse, herunder navnlig dem, der forbliver uden for arbejdsmarkedet som følge af de negative virkninger af SARS-CoV-2-viruspandemien, der bor i byen Tychy og distriktet Bieruńsko-Lędziński. IPD og et jobtilbud af høj kvalitet til subsidierede job, dvs. interventionsarbejde eller en jobkupon.Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med principperne i retningslinjerne for gennemførelse af projekter, der involverer Den Europæiske Socialfond på arbejdsmarkedet for 2014-2020. Støtten vil kun blive gennemført på den måde og i overensstemmelse med principperne i lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para 40 jóvenes de 18 a 29 años que están inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat en Tychy como desempleados, incluidos, en particular, los que permanecen fuera del mercado laboral como consecuencia de los efectos negativos de la pandemia del virus SARS-CoV-2, que viven en la ciudad de Tychy y en el distrito de Bieruńsko-Lędziński. IPD y una oferta de trabajo de alta calidad para puestos de trabajo subvencionados, es decir, trabajo de intervención o un bono de trabajo.El proyecto se ejecutará de conformidad con los principios establecidos en las Directrices para la ejecución de proyectos que impliquen al Fondo Social Europeo en el ámbito del mercado de trabajo para 2014-2020. El apoyo solo se ejecutará de la manera y de conformidad con los principios establecidos en la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado de trabajo. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bieruńsko-lędziński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POWR.01.02.01-24-0084/20
0 references