Reconstruction of the common room building in the Education and Science Centre of the Complex of Landscape Parks of the Silesian Voivodeship in Smolen for the purposes of environmental education (Q4422064)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4422064 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the common room building in the Education and Science Centre of the Complex of Landscape Parks of the Silesian Voivodeship in Smolen for the purposes of environmental education |
Project Q4422064 in Poland |
Statements
2,301,885.0 zloty
0 references
511,709.04 Euro
0 references
2,708,100.0 zloty
0 references
602,010.63 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 March 2022
0 references
30 September 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE
0 references
Projekt polega na przebudowie budynku świetlicy w Ośrodku Edukacyjno-Naukowym Zespołu Parków Krajobrazowych Województwa Śląskiego w Smoleniu do celów edukacji ekologicznej. W przebudowanym budynku utworzona zostanie multimedialna sala edukacyjno-projekcyjna, przystosowana do projekcji filmów o tematyce przyrodniczej w technologii 3D. Dzięki jej utworzeniu i wykorzystaniu nowoczesnej techniki, zaistnieje możliwość jeszcze lepszego przekazywania wiedzy i informacji dot. zagadnień przyrodniczych uczestnikom zajęć edukacyjnych prowadzonych w Ośrodku. Jedną z lepszych form edukacji jest połączenie jej z rozrywką, co bezdyskusyjnie zwiększy skuteczność przyswajania wiedzy przez uczestników zajęć. Celem projektu jest stworzenie nowoczesnego, mającego szerokie możliwości przekazywania wiedzy przyrodniczej i realizacji edukacji ekologicznej Ośrodka, zgodnie z postępem technologicznym i najnowocześniejszymi narzędziami. Zostanie również przeprowadzona kampania edukacyjno-informacyjna. (Polish)
0 references
The project involves the reconstruction of the common room building in the Education and Science Centre of the Complex of Landscape Parks of the Silesian Voivodeship in Smolen for environmental education purposes. In the reconstructed building, a multimedia educational and projection room will be created, adapted to the screening of films about nature in 3D technology. Thanks to its creation and use of modern technology, it will be possible to provide even better knowledge and information on natural issues to the participants of educational activities conducted in the Centre. One of the better forms of education is to combine it with entertainment, which will indisputably increase the effectiveness of the students’ knowledge acquisition. The aim of the project is to create a modern one, which has broad possibilities of transferring natural knowledge and implementing ecological education of the Centre, in accordance with technological progress and the most modern tools. An educational and information campaign will also be carried out. (English)
21 October 2022
0.5207014056309857
0 references
Projekt uključuje rekonstrukciju zajedničkog prostora u Edukacijsko-znanstvenom centru kompleksa krajobraznih parkova Šleskog vojvodstva u Smolenu u svrhu edukacije o okolišu. U rekonstruiranoj zgradi stvorit će se multimedijalna edukativno-projekcijska soba prilagođena prikazivanju filmova o prirodi u 3D tehnologiji. Zahvaljujući stvaranju i korištenju moderne tehnologije, bit će moguće pružiti još bolje znanje i informacije o prirodnim pitanjima sudionicima obrazovnih aktivnosti koje se provode u Centru. Jedan od boljih oblika obrazovanja je kombinirati ga sa zabavom, što će neosporno povećati učinkovitost stjecanja znanja učenika. Cilj projekta je stvaranje modernog, koji ima široke mogućnosti prijenosa prirodnih znanja i provedbe ekološke edukacije Centra, u skladu s tehnološkim napretkom i najmodernijim alatima. Provest će se i edukacijska i informacijska kampanja. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução do edifício da sala comum no Centro de Educação e Ciência do Complexo de Parques Paisagísticos da Voivodia da Silésia em Smolen para fins de educação ambiental. No edifício reconstruído, será criada uma sala multimédia educativa e de projecção, adaptada à projecção de filmes sobre a natureza em tecnologia 3D. Graças à sua criação e utilização de tecnologias modernas, será possível fornecer ainda melhores conhecimentos e informações sobre questões naturais aos participantes nas atividades educativas realizadas no Centro. Uma das melhores formas de educação é combiná-la com entretenimento, o que aumentará indiscutivelmente a eficácia da aquisição de conhecimentos pelos alunos. O objetivo do projeto é criar um moderno, que tenha amplas possibilidades de transferir conhecimentos naturais e implementar a educação ecológica do Centro, de acordo com o progresso tecnológico e as ferramentas mais modernas. Será igualmente levada a cabo uma campanha educativa e de informação. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet comprend la reconstruction du bâtiment de salle commune du Centre d’éducation et de science du complexe de parcs paysagers de la voïvodie de Silésie à Smolen à des fins d’éducation environnementale. Dans le bâtiment reconstruit, une salle multimédia pédagogique et de projection sera créée, adaptée à la projection de films sur la nature en technologie 3D. Grâce à sa création et à son utilisation des technologies modernes, il sera possible de fournir encore plus de connaissances et d’informations sur les questions naturelles aux participants aux activités éducatives menées dans le Centre. L’une des meilleures formes d’éducation est de la combiner avec le divertissement, ce qui augmentera incontestablement l’efficacité de l’acquisition des connaissances des élèves. L’objectif du projet est d’en créer un moderne, qui offre de larges possibilités de transfert des connaissances naturelles et de mise en œuvre de l’éducation écologique du Centre, en fonction des progrès technologiques et des outils les plus modernes. Une campagne d’éducation et d’information sera également menée. (French)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter rekonstruktion af fællesrumsbygningen i Uddannelses- og Videnskabscenteret i Landskabskomplekset i det Schlesiske Voivodeship i Smolen med henblik på miljøundervisning. I den rekonstruerede bygning vil der blive oprettet et multimedieundervisnings- og projektionsrum, der er tilpasset til visning af film om naturen i 3D-teknologi. Takket være dens oprettelse og anvendelse af moderne teknologi vil det være muligt at give endnu bedre viden og information om naturlige spørgsmål til deltagerne i uddannelsesaktiviteter, der gennemføres i centret. En af de bedre former for uddannelse er at kombinere det med underholdning, hvilket utvivlsomt vil øge effektiviteten af de studerendes videnserhvervelse. Formålet med projektet er at skabe en moderne, der har brede muligheder for at overføre naturviden og gennemføre økologisk uddannelse af centret i overensstemmelse med den teknologiske udvikling og de mest moderne værktøjer. Der vil også blive gennemført en uddannelses- og oplysningskampagne. (Danish)
29 November 2022
0 references
A projekt a smoleni sziléziai vajdasági Tájparkok Komplexum Oktatási és Tudományi Központjának közös helyiségépületének rekonstrukcióját foglalja magában környezeti nevelési célokra. A rekonstruált épületben multimédiás oktató- és vetítőtermet hoznak létre, amely a természetről szóló filmek 3D-s technológiával történő vetítéséhez igazodik. A modern technológia létrehozásának és használatának köszönhetően a központban folytatott oktatási tevékenységek résztvevői számára még jobb ismereteket és információkat lehet biztosítani a természeti kérdésekről. Az oktatás egyik legjobb formája az, hogy összekapcsolja a szórakoztatással, ami vitathatatlanul növeli a diákok tudásszerzésének hatékonyságát. A projekt célja, hogy olyan modernt hozzon létre, amely széles körű lehetőségeket kínál a Központ természeti ismereteinek átadására és ökológiai nevelésének megvalósítására, a technológiai fejlődésnek és a legmodernebb eszközöknek megfelelően. Oktatási és tájékoztatási kampányra is sor kerül. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του κτιρίου κοινής αίθουσας στο Κέντρο Εκπαίδευσης και Επιστήμης του Συγκρότημα Πάρκων Τοπίου του Βοϊβοδάτου Σιλεσίας στο Σμόλεν για σκοπούς περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Στο ανακατασκευασμένο κτίριο, θα δημιουργηθεί μια αίθουσα εκπαίδευσης και προβολής πολυμέσων, προσαρμοσμένη στην προβολή ταινιών για τη φύση σε τρισδιάστατη τεχνολογία. Χάρη στη δημιουργία και τη χρήση της σύγχρονης τεχνολογίας, θα είναι δυνατή η παροχή ακόμη καλύτερης γνώσης και ενημέρωσης για φυσικά θέματα στους συμμετέχοντες στις εκπαιδευτικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο Κέντρο. Μία από τις καλύτερες μορφές εκπαίδευσης είναι να την συνδυάσετε με την ψυχαγωγία, η οποία θα αυξήσει αναμφισβήτητα την αποτελεσματικότητα της απόκτησης γνώσεων των μαθητών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός σύγχρονου, που έχει ευρείες δυνατότητες μεταφοράς φυσικής γνώσης και εφαρμογής οικολογικής εκπαίδευσης του Κέντρου, σύμφωνα με την τεχνολογική πρόοδο και τα πιο σύγχρονα εργαλεία. Θα πραγματοποιηθεί επίσης εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo skupne sobe v izobraževalnem in znanstvenem centru kompleksa krajinskih parkov šlezijskega vojvodstva v Smolenu za namene okoljskega izobraževanja. V rekonstruirani stavbi bo ustvarjena multimedijska izobraževalna in projekcijska soba, prilagojena projekciji filmov o naravi v 3D tehnologiji. Z ustvarjanjem in uporabo sodobne tehnologije bo udeležencem izobraževalnih dejavnosti, ki se izvajajo v Centru, mogoče zagotoviti še boljše znanje in informacije o naravnih vprašanjih. Ena od boljših oblik izobraževanja je, da ga združimo z zabavo, kar bo nedvomno povečalo učinkovitost pridobivanja znanja študentov. Cilj projekta je ustvariti moderno, ki ima široke možnosti prenosa naravnega znanja in implementacije ekološkega izobraževanja Centra v skladu s tehnološkim napredkom in najsodobnejšimi orodji. Izvedena bo tudi izobraževalna in informativna kampanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Smolenis Sileesia vojevoodkonna maastikuparkide kompleksi haridus- ja teaduskeskuse ühise ruumihoone rekonstrueerimist keskkonnahariduse eesmärgil. Rekonstrueeritud hoones luuakse multimeedia õppe- ja projektsiooniruum, mis on kohandatud 3D-tehnoloogias loodust käsitlevate filmide linastamiseks. Tänu kaasaegse tehnoloogia loomisele ja kasutamisele on võimalik pakkuda keskuses toimuvas haridustegevuses osalejatele veelgi paremaid teadmisi ja teavet looduslikest küsimustest. Üks paremaid haridusvorme on ühendada see meelelahutusega, mis kahtlemata suurendab õpilaste teadmiste omandamise tõhusust. Projekti eesmärk on luua kaasaegne, millel on laialdased võimalused keskuse loodusteadmiste ülekandmiseks ja ökoloogilise hariduse rakendamiseks vastavalt tehnoloogia arengule ja kaasaegseimatele vahenditele. Korraldatakse ka haridus- ja teavituskampaania. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan Smolenin Smolenin voivodikunnan maisemapuiston koulutus- ja tiedekeskuksen yhteinen huonerakennus ympäristökasvatusta varten. Rekonstruoidussa rakennuksessa luodaan multimediaopetus- ja projektiotila, joka on mukautettu 3D-teknologian luontoa käsittelevien elokuvien näyttämiseen. Nykyaikaisen teknologian luomisen ja käytön ansiosta keskuksessa harjoitetun koulutustoiminnan osallistujille voidaan tarjota entistäkin parempaa tietoa ja tietoa luonnollisista kysymyksistä. Yksi paremmista koulutusmuodoista on yhdistää se viihteeseen, joka kiistatta lisää opiskelijoiden tietämyksen hankkimisen tehokkuutta. Hankkeen tavoitteena on luoda moderni, jolla on laajat mahdollisuudet siirtää luonnontietämystä ja toteuttaa keskuksen ekologista koulutusta teknologisen kehityksen ja nykyaikaisimpien työkalujen mukaisesti. Lisäksi toteutetaan koulutus- ja tiedotuskampanja. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci budovy společenské místnosti ve Vzdělávacím a vědeckém centru komplexu krajinných parků Slezského vojvodství ve Smolenu pro účely environmentální výchovy. V rekonstruované budově bude vytvořena multimediální vzdělávací a projekční místnost přizpůsobená promítání filmů o přírodě ve 3D technologii. Díky své tvorbě a využití moderních technologií bude možné účastníkům vzdělávacích aktivit v centru poskytovat ještě lepší znalosti a informace o přírodních otázkách. Jednou z lepších forem vzdělávání je kombinovat ji se zábavou, která nepochybně zvýší efektivitu získávání znalostí studentů. Cílem projektu je vytvořit moderní, který má široké možnosti přenosu přírodních znalostí a implementace ekologické výchovy centra v souladu s technologickým pokrokem a nejmodernějšími nástroji. Bude také probíhat vzdělávací a informační kampaň. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на сградата на обща стая в Образователния и научен център на Комплекса от ландшафтни паркове на Силезовото войводство в Смолен за целите на екологичното образование. В реконструираната сграда ще бъде създадена мултимедийна образователна и прожекционна зала, адаптирана към прожекциите на филми за природата в 3D технологията. Благодарение на създаването и използването на съвременни технологии ще бъде възможно да се предоставят още по-добри знания и информация по природни въпроси на участниците в образователните дейности, провеждани в Центъра. Една от най-добрите форми на образование е да го комбинирате с забавление, което безспорно ще увеличи ефективността на придобиването на знания на студентите. Целта на проекта е да се създаде модерна, която има широки възможности за трансфер на природни знания и прилагане на екологично образование на Центъра, в съответствие с технологичния прогрес и най-съвременните инструменти. Ще бъде проведена и образователна и информационна кампания. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná foirgneamh coiteann an tseomra a atógáil san Ionad Oideachais agus Eolaíochta de Pháirceanna Tírdhreacha na Voivodeship Silesian i Smolen chun críocha oideachais comhshaoil. San fhoirgneamh atógtha, cruthófar seomra ilmheán oideachais agus teilgean, a chuirfear in oiriúint do scannáin faoin dúlra i dteicneolaíocht 3D a thaispeáint. A bhuí le cruthú agus úsáid na teicneolaíochta nua-aimseartha, beifear in ann eolas agus eolas níos fearr a chur ar fáil do rannpháirtithe na ngníomhaíochtaí oideachais a dhéantar san Ionad maidir le saincheisteanna nádúrtha. Is é ceann de na foirmeacha níos fearr oideachais é a chur le chéile le siamsaíocht, rud a mhéadóidh indisputably éifeachtacht sealbhú eolais na mac léinn. Is é aidhm an tionscadail ceann nua-aimseartha a chruthú, a bhfuil féidearthachtaí leathana aige eolas nádúrtha a aistriú agus oideachas éiceolaíoch an Ionaid a chur i bhfeidhm, i gcomhréir leis an dul chun cinn teicneolaíoch agus leis na huirlisí is nua-aimseartha. Cuirfear feachtas oideachais agus faisnéise i gcrích freisin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de wederopbouw van het gebouw van de gemeenschappelijke ruimte in het Onderwijs- en Wetenschapscentrum van het complex van landschapsparken van het Silezische woiwodschap in Smolen voor milieu-educatie. In het gereconstrueerde gebouw wordt een multimediale educatieve en projectieruimte gecreëerd, aangepast aan de vertoning van films over de natuur in 3D-technologie. Dankzij de creatie en het gebruik van moderne technologie zal het mogelijk zijn om nog betere kennis en informatie over natuurlijke kwesties te verstrekken aan de deelnemers aan educatieve activiteiten die in het Centrum worden uitgevoerd. Een van de betere vormen van onderwijs is om het te combineren met entertainment, wat onbetwist de effectiviteit van de kennisverwerving van de studenten zal verhogen. Het doel van het project is om een moderne te creëren, die brede mogelijkheden heeft om natuurlijke kennis over te dragen en ecologische educatie van het Centrum te implementeren, in overeenstemming met de technologische vooruitgang en de modernste instrumenten. Ook zal er een voorlichtings- en voorlichtingscampagne worden gevoerd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt beinhaltet die Rekonstruktion des Gemeinschaftsgebäudes im Bildungs- und Wissenschaftszentrum des Landschaftsparks der Woiwodschaft Schlesien zu Umwelterziehungszwecken. Im rekonstruierten Gebäude entsteht ein multimedialer Bildungs- und Projektionsraum, der an die Vorführung von Filmen über die Natur in 3D-Technik angepasst wird. Dank der Schaffung und Nutzung moderner Technologien wird es möglich sein, den Teilnehmern der im Zentrum durchgeführten Bildungsaktivitäten noch besseres Wissen und Informationen über natürliche Fragen zur Verfügung zu stellen. Eine der besseren Formen der Bildung ist es, sie mit Unterhaltung zu kombinieren, die unbestreitbar die Wirksamkeit des Wissenserwerbs der Schüler erhöhen wird. Ziel des Projekts ist es, ein modernes zu schaffen, das breite Möglichkeiten hat, natürliches Wissen zu übertragen und die ökologische Bildung des Zentrums in Übereinstimmung mit dem technologischen Fortschritt und den modernsten Werkzeugen umzusetzen. Außerdem wird eine Bildungs- und Informationskampagne durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción del edificio de la sala común en el Centro de Educación y Ciencia del Complejo de Parques Paisajísticos del Voivodato Silesiano en Smolen con fines de educación ambiental. En el edificio reconstruido se creará una sala multimedia educativa y de proyección, adaptada a la proyección de películas sobre la naturaleza en tecnología 3D. Gracias a su creación y uso de la tecnología moderna, será posible proporcionar aún mejores conocimientos e información sobre cuestiones naturales a los participantes de las actividades educativas realizadas en el Centro. Una de las mejores formas de educación es combinarla con el entretenimiento, lo que aumentará indiscutiblemente la efectividad de la adquisición de conocimientos de los estudiantes. El objetivo del proyecto es crear uno moderno, que tenga amplias posibilidades de transferir conocimientos naturales e implementar la educación ecológica del Centro, de acuerdo con el progreso tecnológico y las herramientas más modernas. También se llevará a cabo una campaña educativa e informativa. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-bini tal-kamra komuni fiċ-Ċentru tal-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-Kumpless tal-Parkijiet tal-Pajsaġġ tal-Voivodeship Silesjan f’Smolen għal skopijiet ta’ edukazzjoni ambjentali. Fil-bini mibni mill-ġdid, se tinħoloq kamra multimedjali għall-edukazzjoni u l-projezzjoni, adattata għall-wiri ta’ films dwar in-natura fit-teknoloġija 3D. Bis-saħħa tal-ħolqien u l-użu tat-teknoloġija moderna, se jkun possibbli li jiġu pprovduti għarfien u informazzjoni aħjar dwar kwistjonijiet naturali lill-parteċipanti ta’ attivitajiet edukattivi mwettqa fiċ-Ċentru. Waħda mill-aħjar forom ta ‘edukazzjoni huwa li tgħaqqad ma’ divertiment, li bla dubju se jżid l-effettività tal-akkwist ta ‘għarfien tal-istudenti. L-għan tal-proġett huwa li joħloq wieħed modern, li għandu possibbiltajiet wiesgħa li jittrasferixxi l-għarfien naturali u jimplimenta l-edukazzjoni ekoloġika taċ-Ċentru, skont il-progress teknoloġiku u l-għodod l-aktar moderni. Se titwettaq ukoll kampanja edukattiva u ta’ informazzjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz Smolenas vojevodistes Ainavu parku kompleksa kopējās telpas ēkas rekonstrukciju vides izglītības vajadzībām. Rekonstruētajā ēkā tiks izveidota multimediju izglītības un projekcijas telpa, kas pielāgota filmu demonstrēšanai par dabu 3D tehnoloģijā. Pateicoties moderno tehnoloģiju radīšanai un izmantošanai, būs iespējams sniegt vēl labākas zināšanas un informāciju par dabas jautājumiem Centra īstenoto izglītojošo pasākumu dalībniekiem. Viens no labākiem izglītības veidiem ir apvienot to ar izklaidi, kas neapšaubāmi palielinās studentu zināšanu apguves efektivitāti. Projekta mērķis ir radīt modernu, ar plašām iespējām nodot dabas zināšanas un īstenot Centra ekoloģisko izglītību atbilstoši tehnoloģiskajam progresam un modernākajiem instrumentiem. Tiks organizēta arī izglītojoša un informatīva kampaņa. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektas apima bendro kambario pastato rekonstrukciją Silezijos vaivadijos kraštovaizdžio parkų komplekso švietimo ir mokslo centre aplinkosauginio švietimo tikslais. Rekonstruotame pastate bus sukurta multimedijos edukacinė ir projekcinė patalpa, pritaikyta filmų apie gamtą peržiūrai 3D technologijose. Sukūrus ir naudojant šiuolaikines technologijas, Centro vykdomos edukacinės veiklos dalyviams bus galima suteikti dar daugiau žinių ir informacijos gamtos klausimais. Viena iš geresnių švietimo formų yra derinti ją su pramogomis, kurios neabejotinai padidins studentų žinių įgijimo efektyvumą. Projekto tikslas – sukurti modernią, turinčią plačias galimybes perduoti gamtines žinias ir įgyvendinti Centro ekologinį išsilavinimą, atsižvelgiant į technologinę pažangą ir moderniausius įrankius. Taip pat bus vykdoma švietimo ir informavimo kampanija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția clădirii comune a sălii din Centrul de Educație și Știință a Complexului Parcurilor Peisagistice din Voievodatul Silezia din Smolen în scopul educației ecologice. În clădirea reconstruită, va fi creată o sală educațională și de proiecție multimedia, adaptată proiecției filmelor despre natură în tehnologia 3D. Datorită creării și utilizării tehnologiei moderne, va fi posibil să se furnizeze și mai multe cunoștințe și informații cu privire la aspectele naturale participanților la activitățile educaționale desfășurate în cadrul Centrului. Una dintre cele mai bune forme de educație este de a o combina cu divertismentul, ceea ce va spori indiscutabil eficacitatea dobândirii cunoștințelor studenților. Scopul proiectului este de a crea unul modern, care are posibilități largi de transfer de cunoștințe naturale și de implementare a educației ecologice a Centrului, în conformitate cu progresul tehnologic și cu cele mai moderne instrumente. De asemenea, se va desfășura o campanie educațională și de informare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione dell'edificio della sala comune nel Centro di Educazione e Scienza del Complesso dei Parchi Paesaggistici del Voivodato Slesiano di Smolen per scopi di educazione ambientale. Nell'edificio ricostruito verrà creata una sala didattica e di proiezione multimediale, adattata alla proiezione di film sulla natura nella tecnologia 3D. Grazie alla sua creazione e all'utilizzo delle moderne tecnologie, sarà possibile fornire conoscenze e informazioni ancora migliori su questioni naturali ai partecipanti alle attività didattiche svolte nel Centro. Una delle migliori forme di istruzione è quella di combinarla con l'intrattenimento, che aumenterà indiscutibilmente l'efficacia dell'acquisizione delle conoscenze degli studenti. L'obiettivo del progetto è quello di creare uno moderno, che abbia ampie possibilità di trasferire le conoscenze naturali e implementare l'educazione ecologica del Centro, in accordo con il progresso tecnologico e gli strumenti più moderni. Sarà inoltre realizzata una campagna di educazione e informazione. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu budovy spoločenskej miestnosti v Centre vzdelávania a vedy komplexu krajinných parkov Sliezskeho vojvodstva v Smolene na účely environmentálnej výchovy. V zrekonštruovanej budove sa vytvorí multimediálna vzdelávacia a premietacia miestnosť prispôsobená premietaniu filmov o prírode v 3D technológii. Vďaka tvorbe a využívaniu moderných technológií bude možné účastníkom vzdelávacích aktivít vykonávaných v centre poskytnúť ešte lepšie vedomosti a informácie o prírodných otázkach. Jednou z lepších foriem vzdelávania je kombinovať ho so zábavou, čo nepochybne zvýši účinnosť získavania vedomostí študentov. Cieľom projektu je vytvoriť moderný, ktorý má široké možnosti prenosu prírodných poznatkov a realizácie ekologického vzdelávania centra v súlade s technologickým pokrokom a najmodernejšími nástrojmi. Uskutoční sa aj vzdelávacia a informačná kampaň. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci budovy společenské místnosti ve Vzdělávacím a vědeckém centru komplexu krajinných parků Slezského vojvodství ve Smolenu pro účely environmentální výchovy. V rekonstruované budově bude vytvořena multimediální vzdělávací a projekční místnost přizpůsobená promítání filmů o přírodě ve 3D technologii. Díky své tvorbě a využití moderních technologií bude možné účastníkům vzdělávacích aktivit v centru poskytovat ještě lepší znalosti a informace o přírodních otázkách. Jednou z lepších forem vzdělávání je kombinovat ji se zábavou, která nepochybně zvýší efektivitu získávání znalostí studentů. Cílem projektu je vytvořit moderní, který má široké možnosti přenosu přírodních znalostí a implementace ekologické výchovy centra v souladu s technologickým pokrokem a nejmodernějšími nástroji. Bude také probíhat vzdělávací a informační kampaň. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter rekonstruktion af fællesrumsbygningen i Uddannelses- og Videnskabscenteret i Landskabskomplekset i det Schlesiske Voivodeship i Smolen med henblik på miljøundervisning. I den rekonstruerede bygning vil der blive oprettet et multimedieundervisnings- og projektionsrum, der er tilpasset til visning af film om naturen i 3D-teknologi. Takket være dens oprettelse og anvendelse af moderne teknologi vil det være muligt at give endnu bedre viden og information om naturlige spørgsmål til deltagerne i uddannelsesaktiviteter, der gennemføres i centret. En af de bedre former for uddannelse er at kombinere det med underholdning, hvilket utvivlsomt vil øge effektiviteten af de studerendes videnserhvervelse. Formålet med projektet er at skabe en moderne, der har brede muligheder for at overføre naturviden og gennemføre økologisk uddannelse af centret i overensstemmelse med den teknologiske udvikling og de mest moderne værktøjer. Der vil også blive gennemført en uddannelses- og oplysningskampagne. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan Smolenin Smolenin voivodikunnan maisemapuiston koulutus- ja tiedekeskuksen yhteinen huonerakennus ympäristökasvatusta varten. Rekonstruoidussa rakennuksessa luodaan multimediaopetus- ja projektiotila, joka on mukautettu 3D-teknologian luontoa käsittelevien elokuvien näyttämiseen. Nykyaikaisen teknologian luomisen ja käytön ansiosta keskuksessa harjoitetun koulutustoiminnan osallistujille voidaan tarjota entistäkin parempaa tietoa ja tietoa luonnollisista kysymyksistä. Yksi paremmista koulutusmuodoista on yhdistää se viihteeseen, joka kiistatta lisää opiskelijoiden tietämyksen hankkimisen tehokkuutta. Hankkeen tavoitteena on luoda moderni, jolla on laajat mahdollisuudet siirtää luonnontietämystä ja toteuttaa keskuksen ekologista koulutusta teknologisen kehityksen ja nykyaikaisimpien työkalujen mukaisesti. Lisäksi toteutetaan koulutus- ja tiedotuskampanja. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του κτιρίου κοινής αίθουσας στο Κέντρο Εκπαίδευσης και Επιστήμης του Συγκρότημα Πάρκων Τοπίου του Βοϊβοδάτου Σιλεσίας στο Σμόλεν για σκοπούς περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Στο ανακατασκευασμένο κτίριο, θα δημιουργηθεί μια αίθουσα εκπαίδευσης και προβολής πολυμέσων, προσαρμοσμένη στην προβολή ταινιών για τη φύση σε τρισδιάστατη τεχνολογία. Χάρη στη δημιουργία και τη χρήση της σύγχρονης τεχνολογίας, θα είναι δυνατή η παροχή ακόμη καλύτερης γνώσης και ενημέρωσης για φυσικά θέματα στους συμμετέχοντες στις εκπαιδευτικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο Κέντρο. Μία από τις καλύτερες μορφές εκπαίδευσης είναι να την συνδυάσετε με την ψυχαγωγία, η οποία θα αυξήσει αναμφισβήτητα την αποτελεσματικότητα της απόκτησης γνώσεων των μαθητών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός σύγχρονου, που έχει ευρείες δυνατότητες μεταφοράς φυσικής γνώσης και εφαρμογής οικολογικής εκπαίδευσης του Κέντρου, σύμφωνα με την τεχνολογική πρόοδο και τα πιο σύγχρονα εργαλεία. Θα πραγματοποιηθεί επίσης εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción del edificio de la sala común en el Centro de Educación y Ciencia del Complejo de Parques Paisajísticos del Voivodato Silesiano en Smolen con fines de educación ambiental. En el edificio reconstruido se creará una sala multimedia educativa y de proyección, adaptada a la proyección de películas sobre la naturaleza en tecnología 3D. Gracias a su creación y uso de la tecnología moderna, será posible proporcionar aún mejores conocimientos e información sobre cuestiones naturales a los participantes de las actividades educativas realizadas en el Centro. Una de las mejores formas de educación es combinarla con el entretenimiento, lo que aumentará indiscutiblemente la efectividad de la adquisición de conocimientos de los estudiantes. El objetivo del proyecto es crear uno moderno, que tenga amplias posibilidades de transferir conocimientos naturales e implementar la educación ecológica del Centro, de acuerdo con el progreso tecnológico y las herramientas más modernas. También se llevará a cabo una campaña educativa e informativa. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione dell'edificio della sala comune nel Centro di Educazione e Scienza del Complesso dei Parchi Paesaggistici del Voivodato Slesiano di Smolen per scopi di educazione ambientale. Nell'edificio ricostruito verrà creata una sala didattica e di proiezione multimediale, adattata alla proiezione di film sulla natura nella tecnologia 3D. Grazie alla sua creazione e all'utilizzo delle moderne tecnologie, sarà possibile fornire conoscenze e informazioni ancora migliori su questioni naturali ai partecipanti alle attività didattiche svolte nel Centro. Una delle migliori forme di istruzione è quella di combinarla con l'intrattenimento, che aumenterà indiscutibilmente l'efficacia dell'acquisizione delle conoscenze degli studenti. L'obiettivo del progetto è quello di creare uno moderno, che abbia ampie possibilità di trasferire le conoscenze naturali e implementare l'educazione ecologica del Centro, in accordo con il progresso tecnologico e gli strumenti più moderni. Sarà inoltre realizzata una campagna di educazione e informazione. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo skupne sobe v izobraževalnem in znanstvenem centru kompleksa krajinskih parkov šlezijskega vojvodstva v Smolenu za namene okoljskega izobraževanja. V rekonstruirani stavbi bo ustvarjena multimedijska izobraževalna in projekcijska soba, prilagojena projekciji filmov o naravi v 3D tehnologiji. Z ustvarjanjem in uporabo sodobne tehnologije bo udeležencem izobraževalnih dejavnosti, ki se izvajajo v Centru, mogoče zagotoviti še boljše znanje in informacije o naravnih vprašanjih. Ena od boljših oblik izobraževanja je, da ga združimo z zabavo, kar bo nedvomno povečalo učinkovitost pridobivanja znanja študentov. Cilj projekta je ustvariti moderno, ki ima široke možnosti prenosa naravnega znanja in implementacije ekološkega izobraževanja Centra v skladu s tehnološkim napredkom in najsodobnejšimi orodji. Izvedena bo tudi izobraževalna in informativna kampanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt a smoleni sziléziai vajdasági Tájparkok Komplexum Oktatási és Tudományi Központjának közös helyiségépületének rekonstrukcióját foglalja magában környezeti nevelési célokra. A rekonstruált épületben multimédiás oktató- és vetítőtermet hoznak létre, amely a természetről szóló filmek 3D-s technológiával történő vetítéséhez igazodik. A modern technológia létrehozásának és használatának köszönhetően a központban folytatott oktatási tevékenységek résztvevői számára még jobb ismereteket és információkat lehet biztosítani a természeti kérdésekről. Az oktatás egyik legjobb formája az, hogy összekapcsolja a szórakoztatással, ami vitathatatlanul növeli a diákok tudásszerzésének hatékonyságát. A projekt célja, hogy olyan modernt hozzon létre, amely széles körű lehetőségeket kínál a Központ természeti ismereteinek átadására és ökológiai nevelésének megvalósítására, a technológiai fejlődésnek és a legmodernebb eszközöknek megfelelően. Oktatási és tájékoztatási kampányra is sor kerül. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu budovy spoločenskej miestnosti v Centre vzdelávania a vedy komplexu krajinných parkov Sliezskeho vojvodstva v Smolene na účely environmentálnej výchovy. V zrekonštruovanej budove sa vytvorí multimediálna vzdelávacia a premietacia miestnosť prispôsobená premietaniu filmov o prírode v 3D technológii. Vďaka tvorbe a využívaniu moderných technológií bude možné účastníkom vzdelávacích aktivít vykonávaných v centre poskytnúť ešte lepšie vedomosti a informácie o prírodných otázkach. Jednou z lepších foriem vzdelávania je kombinovať ho so zábavou, čo nepochybne zvýši účinnosť získavania vedomostí študentov. Cieľom projektu je vytvoriť moderný, ktorý má široké možnosti prenosu prírodných poznatkov a realizácie ekologického vzdelávania centra v súlade s technologickým pokrokom a najmodernejšími nástrojmi. Uskutoční sa aj vzdelávacia a informačná kampaň. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de wederopbouw van het gebouw van de gemeenschappelijke ruimte in het Onderwijs- en Wetenschapscentrum van het complex van landschapsparken van het Silezische woiwodschap in Smolen voor milieu-educatie. In het gereconstrueerde gebouw wordt een multimediale educatieve en projectieruimte gecreëerd, aangepast aan de vertoning van films over de natuur in 3D-technologie. Dankzij de creatie en het gebruik van moderne technologie zal het mogelijk zijn om nog betere kennis en informatie over natuurlijke kwesties te verstrekken aan de deelnemers aan educatieve activiteiten die in het Centrum worden uitgevoerd. Een van de betere vormen van onderwijs is om het te combineren met entertainment, wat onbetwist de effectiviteit van de kennisverwerving van de studenten zal verhogen. Het doel van het project is om een moderne te creëren, die brede mogelijkheden heeft om natuurlijke kennis over te dragen en ecologische educatie van het Centrum te implementeren, in overeenstemming met de technologische vooruitgang en de modernste instrumenten. Ook zal er een voorlichtings- en voorlichtingscampagne worden gevoerd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução do edifício da sala comum no Centro de Educação e Ciência do Complexo de Parques Paisagísticos da Voivodia Silésia em Smolen para fins de educação ambiental. No edifício reconstruído, será criada uma sala de ensino e projeção multimédia, adaptada à exibição de filmes sobre a natureza em tecnologia 3D. Graças à sua criação e utilização da tecnologia moderna, será possível fornecer aos participantes das atividades educativas realizadas no Centro um conhecimento e informação ainda melhores sobre questões naturais. Uma das melhores formas de educação é combiná-la com entretenimento, o que indiscutivelmente aumentará a eficácia da aquisição de conhecimento dos alunos. O objetivo do projeto é criar um moderno, que tenha amplas possibilidades de transferência de conhecimentos naturais e implementação de educação ecológica do Centro, de acordo com o progresso tecnológico e as ferramentas mais modernas. Será igualmente levada a cabo uma campanha educativa e de informação. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на сградата на обща стая в Образователния и научен център на Комплекса от ландшафтни паркове на Силезовото войводство в Смолен за целите на екологичното образование. В реконструираната сграда ще бъде създадена мултимедийна образователна и прожекционна зала, адаптирана към прожекциите на филми за природата в 3D технологията. Благодарение на създаването и използването на съвременни технологии ще бъде възможно да се предоставят още по-добри знания и информация по природни въпроси на участниците в образователните дейности, провеждани в Центъра. Една от най-добрите форми на образование е да го комбинирате с забавление, което безспорно ще увеличи ефективността на придобиването на знания на студентите. Целта на проекта е да се създаде модерна, която има широки възможности за трансфер на природни знания и прилагане на екологично образование на Центъра, в съответствие с технологичния прогрес и най-съвременните инструменти. Ще бъде проведена и образователна и информационна кампания. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Smolenis Sileesia vojevoodkonna maastikuparkide kompleksi haridus- ja teaduskeskuse ühise ruumihoone rekonstrueerimist keskkonnahariduse eesmärgil. Rekonstrueeritud hoones luuakse multimeedia õppe- ja projektsiooniruum, mis on kohandatud 3D-tehnoloogias loodust käsitlevate filmide linastamiseks. Tänu kaasaegse tehnoloogia loomisele ja kasutamisele on võimalik pakkuda keskuses toimuvas haridustegevuses osalejatele veelgi paremaid teadmisi ja teavet looduslikest küsimustest. Üks paremaid haridusvorme on ühendada see meelelahutusega, mis kahtlemata suurendab õpilaste teadmiste omandamise tõhusust. Projekti eesmärk on luua kaasaegne, millel on laialdased võimalused keskuse loodusteadmiste ülekandmiseks ja ökoloogilise hariduse rakendamiseks vastavalt tehnoloogia arengule ja kaasaegseimatele vahenditele. Korraldatakse ka haridus- ja teavituskampaania. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar ombyggnad av allrumsbyggnaden i utbildnings- och vetenskapscentret i komplexet för landskapsparker i Schlesiska vojvodskapet i Smolen för miljöutbildningsändamål. I den rekonstruerade byggnaden kommer ett multimedieutbildnings- och projektionsrum att skapas, anpassat till visning av filmer om naturen i 3D-teknik. Tack vare inrättandet och användningen av modern teknik kommer det att vara möjligt att ge ännu bättre kunskap och information om naturliga frågor till deltagarna i den utbildningsverksamhet som bedrivs i centrumet. En av de bättre formerna av utbildning är att kombinera det med underhållning, vilket utan tvekan kommer att öka effektiviteten i elevernas kunskapsförvärv. Syftet med projektet är att skapa en modern, som har breda möjligheter att överföra naturkunskap och genomföra ekologisk utbildning i enlighet med tekniska framsteg och de modernaste verktygen. En utbildnings- och informationskampanj kommer också att genomföras. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas apima bendro kambario pastato rekonstrukciją Silezijos vaivadijos kraštovaizdžio parkų komplekso švietimo ir mokslo centre aplinkosauginio švietimo tikslais. Rekonstruotame pastate bus sukurta multimedijos edukacinė ir projekcinė patalpa, pritaikyta filmų apie gamtą peržiūrai 3D technologijose. Sukūrus ir naudojant šiuolaikines technologijas, Centro vykdomos edukacinės veiklos dalyviams bus galima suteikti dar daugiau žinių ir informacijos gamtos klausimais. Viena iš geresnių švietimo formų yra derinti ją su pramogomis, kurios neabejotinai padidins studentų žinių įgijimo efektyvumą. Projekto tikslas – sukurti modernią, turinčią plačias galimybes perduoti gamtines žinias ir įgyvendinti Centro ekologinį išsilavinimą, atsižvelgiant į technologinę pažangą ir moderniausius įrankius. Taip pat bus vykdoma švietimo ir informavimo kampanija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția clădirii comune a sălii din Centrul de Educație și Știință a Complexului Parcurilor Peisagistice din Voievodatul Silezia din Smolen în scopul educației ecologice. În clădirea reconstruită, va fi creată o sală educațională și de proiecție multimedia, adaptată proiecției filmelor despre natură în tehnologia 3D. Datorită creării și utilizării tehnologiei moderne, va fi posibil să se furnizeze și mai multe cunoștințe și informații cu privire la aspectele naturale participanților la activitățile educaționale desfășurate în cadrul Centrului. Una dintre cele mai bune forme de educație este de a o combina cu divertismentul, ceea ce va spori indiscutabil eficacitatea dobândirii cunoștințelor studenților. Scopul proiectului este de a crea unul modern, care are posibilități largi de transfer de cunoștințe naturale și de implementare a educației ecologice a Centrului, în conformitate cu progresul tehnologic și cu cele mai moderne instrumente. De asemenea, se va desfășura o campanie educațională și de informare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz Smolenas vojevodistes Ainavu parku kompleksa kopējās telpas ēkas rekonstrukciju vides izglītības vajadzībām. Rekonstruētajā ēkā tiks izveidota multimediju izglītības un projekcijas telpa, kas pielāgota filmu demonstrēšanai par dabu 3D tehnoloģijā. Pateicoties moderno tehnoloģiju radīšanai un izmantošanai, būs iespējams sniegt vēl labākas zināšanas un informāciju par dabas jautājumiem Centra īstenoto izglītojošo pasākumu dalībniekiem. Viens no labākiem izglītības veidiem ir apvienot to ar izklaidi, kas neapšaubāmi palielinās studentu zināšanu apguves efektivitāti. Projekta mērķis ir radīt modernu, ar plašām iespējām nodot dabas zināšanas un īstenot Centra ekoloģisko izglītību atbilstoši tehnoloģiskajam progresam un modernākajiem instrumentiem. Tiks organizēta arī izglītojoša un informatīva kampaņa. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-bini tal-kamra komuni fiċ-Ċentru tal-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-Kumpless tal-Parkijiet tal-Pajsaġġ tal-Voivodeship Silesjan f’Smolen għal skopijiet ta’ edukazzjoni ambjentali. Fil-bini mibni mill-ġdid, se tinħoloq kamra multimedjali għall-edukazzjoni u l-projezzjoni, adattata għall-wiri ta’ films dwar in-natura fit-teknoloġija 3D. Bis-saħħa tal-ħolqien u l-użu tat-teknoloġija moderna, se jkun possibbli li jiġu pprovduti għarfien u informazzjoni aħjar dwar kwistjonijiet naturali lill-parteċipanti ta’ attivitajiet edukattivi mwettqa fiċ-Ċentru. Waħda mill-aħjar forom ta ‘edukazzjoni huwa li tgħaqqad ma’ divertiment, li bla dubju se jżid l-effettività tal-akkwist ta ‘għarfien tal-istudenti. L-għan tal-proġett huwa li joħloq wieħed modern, li għandu possibbiltajiet wiesgħa li jittrasferixxi l-għarfien naturali u jimplimenta l-edukazzjoni ekoloġika taċ-Ċentru, skont il-progress teknoloġiku u l-għodod l-aktar moderni. Se titwettaq ukoll kampanja edukattiva u ta’ informazzjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná foirgneamh coiteann an tseomra a atógáil san Ionad Oideachais agus Eolaíochta de Pháirceanna Tírdhreacha na Voivodeship Silesian i Smolen chun críocha oideachais comhshaoil. San fhoirgneamh atógtha, cruthófar seomra ilmheán oideachais agus teilgean, a chuirfear in oiriúint do scannáin faoin dúlra i dteicneolaíocht 3D a thaispeáint. A bhuí le cruthú agus úsáid na teicneolaíochta nua-aimseartha, beifear in ann eolas agus eolas níos fearr a chur ar fáil do rannpháirtithe na ngníomhaíochtaí oideachais a dhéantar san Ionad maidir le saincheisteanna nádúrtha. Is é ceann de na foirmeacha níos fearr oideachais é a chur le chéile le siamsaíocht, rud a mhéadóidh indisputably éifeachtacht sealbhú eolais na mac léinn. Is é aidhm an tionscadail ceann nua-aimseartha a chruthú, a bhfuil féidearthachtaí leathana aige eolas nádúrtha a aistriú agus oideachas éiceolaíoch an Ionaid a chur i bhfeidhm, i gcomhréir leis an dul chun cinn teicneolaíoch agus leis na huirlisí is nua-aimseartha. Cuirfear feachtas oideachais agus faisnéise i gcrích freisin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan Smolenin Smolenin voivodikunnan maisemapuiston koulutus- ja tiedekeskuksen yhteinen huonerakennus ympäristökasvatusta varten. Rekonstruoidussa rakennuksessa luodaan multimediaopetus- ja projektiotila, joka on mukautettu 3D-teknologian luontoa käsittelevien elokuvien näyttämiseen. Nykyaikaisen teknologian luomisen ja käytön ansiosta keskuksessa harjoitetun koulutustoiminnan osallistujille voidaan tarjota entistäkin parempaa tietoa ja tietoa luonnollisista kysymyksistä. Yksi paremmista koulutusmuodoista on yhdistää se viihteeseen, joka kiistatta lisää opiskelijoiden tietämyksen hankkimisen tehokkuutta. Hankkeen tavoitteena on luoda moderni, laajat mahdollisuudet siirtää luonnontietämystä ja toteuttaa keskuksen ekologista koulutusta teknologisen kehityksen ja nykyaikaisimpien työkalujen mukaisesti. Lisäksi toteutetaan koulutus- ja tiedotuskampanja. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná foirgneamh coiteann an tseomra a atógáil san Ionad Oideachais agus Eolaíochta de Pháirceanna Tírdhreacha na Voivodeship Silesian i Smolen chun críocha oideachais comhshaoil. San fhoirgneamh atógtha, cruthófar seomra ilmheán oideachais agus teilgean, a chuirfear in oiriúint do scannáin faoin dúlra i dteicneolaíocht 3D a thaispeáint. A bhuí le cruthú agus úsáid na teicneolaíochta nua-aimseartha, beifear in ann eolas agus eolas níos fearr a chur ar fáil do rannpháirtithe na ngníomhaíochtaí oideachais a dhéantar san Ionad maidir le saincheisteanna nádúrtha. Is é ceann de na foirmeacha níos fearr oideachais é a chur le chéile le siamsaíocht, rud a mhéadóidh indisputably éifeachtacht sealbhú eolais na mac léinn. Is é aidhm an tionscadail ná nua-aimseartha a chruthú, le féidearthachtaí leathana chun eolas nádúrtha a aistriú agus oideachas éiceolaíoch an Ionaid a chur i bhfeidhm, i gcomhréir le dul chun cinn teicneolaíoch agus na huirlisí is nua-aimseartha. Cuirfear feachtas oideachais agus faisnéise i gcrích freisin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Le projet comprend la reconstruction du bâtiment de salle commune du Centre d’éducation et de science du complexe de parcs paysagers de la voïvodie de Silésie à Smolen à des fins d’éducation environnementale. Dans le bâtiment reconstruit, une salle multimédia pédagogique et de projection sera créée, adaptée à la projection de films sur la nature en technologie 3D. Grâce à sa création et à son utilisation des technologies modernes, il sera possible de fournir encore plus de connaissances et d’informations sur les questions naturelles aux participants aux activités éducatives menées dans le Centre. L’une des meilleures formes d’éducation est de la combiner avec le divertissement, ce qui augmentera incontestablement l’efficacité de l’acquisition des connaissances des élèves. L’objectif du projet est de créer un moderne, avec de larges possibilités de transfert de connaissances naturelles et de mise en œuvre de l’éducation écologique du Centre, en accord avec les progrès technologiques et les outils les plus modernes. Une campagne d’éducation et d’information sera également menée. (French)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu budovy spoločenskej miestnosti v Centre vzdelávania a vedy komplexu krajinných parkov Sliezskeho vojvodstva v Smolene na účely environmentálnej výchovy. V zrekonštruovanej budove sa vytvorí multimediálna vzdelávacia a premietacia miestnosť prispôsobená premietaniu filmov o prírode v 3D technológii. Vďaka tvorbe a využívaniu moderných technológií bude možné účastníkom vzdelávacích aktivít vykonávaných v centre poskytnúť ešte lepšie vedomosti a informácie o prírodných otázkach. Jednou z lepších foriem vzdelávania je kombinovať ho so zábavou, čo nepochybne zvýši účinnosť získavania vedomostí študentov. Cieľom projektu je vytvoriť moderné, so širokými možnosťami prenosu prírodných poznatkov a realizácie ekologického vzdelávania centra v súlade s technologickým pokrokom a najmodernejšími nástrojmi. Uskutoční sa aj vzdelávacia a informačná kampaň. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci budovy společenské místnosti ve Vzdělávacím a vědeckém centru komplexu krajinných parků Slezského vojvodství ve Smolenu pro účely environmentální výchovy. V rekonstruované budově bude vytvořena multimediální vzdělávací a projekční místnost přizpůsobená promítání filmů o přírodě ve 3D technologii. Díky své tvorbě a využití moderních technologií bude možné účastníkům vzdělávacích aktivit v centru poskytovat ještě lepší znalosti a informace o přírodních otázkách. Jednou z lepších forem vzdělávání je kombinovat ji se zábavou, která nepochybně zvýší efektivitu získávání znalostí studentů. Cílem projektu je vytvořit moderní, s širokými možnostmi přenosu přírodních znalostí a implementaci ekologické výchovy centra v souladu s technologickým pokrokem a nejmodernějšími nástroji. Bude také probíhat vzdělávací a informační kampaň. (Czech)
29 November 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția clădirii comune a sălii din Centrul de Educație și Știință a Complexului Parcurilor Peisagistice din Voievodatul Silezia din Smolen în scopul educației ecologice. În clădirea reconstruită, va fi creată o sală educațională și de proiecție multimedia, adaptată proiecției filmelor despre natură în tehnologia 3D. Datorită creării și utilizării tehnologiei moderne, va fi posibil să se furnizeze și mai multe cunoștințe și informații cu privire la aspectele naturale participanților la activitățile educaționale desfășurate în cadrul Centrului. Una dintre cele mai bune forme de educație este de a o combina cu divertismentul, ceea ce va spori indiscutabil eficacitatea dobândirii cunoștințelor studenților. Scopul proiectului este de a crea un modern, cu posibilități largi de transfer de cunoștințe naturale și implementarea educației ecologice a Centrului, în conformitate cu progresul tehnologic și instrumentele cele mai moderne. De asemenea, se va desfășura o campanie educațională și de informare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab Smolenis Sileesia vojevoodkonna maastikuparkide kompleksi haridus- ja teaduskeskuse ühise ruumihoone rekonstrueerimist keskkonnahariduse eesmärgil. Rekonstrueeritud hoones luuakse multimeedia õppe- ja projektsiooniruum, mis on kohandatud 3D-tehnoloogias loodust käsitlevate filmide linastamiseks. Tänu kaasaegse tehnoloogia loomisele ja kasutamisele on võimalik pakkuda keskuses toimuvas haridustegevuses osalejatele veelgi paremaid teadmisi ja teavet looduslikest küsimustest. Üks paremaid haridusvorme on ühendada see meelelahutusega, mis kahtlemata suurendab õpilaste teadmiste omandamise tõhusust. Projekti eesmärk on luua kaasaegne, laialdaste võimalustega keskuse loodusteadmiste edasiandmine ja ökoloogiline haridus vastavalt tehnoloogia arengule ja kaasaegseimatele vahenditele. Korraldatakse ka haridus- ja teavituskampaania. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar ombyggnad av allrumsbyggnaden i utbildnings- och vetenskapscentret i komplexet för landskapsparker i Schlesiska vojvodskapet i Smolen för miljöutbildningsändamål. I den rekonstruerade byggnaden kommer ett multimedieutbildnings- och projektionsrum att skapas, anpassat till visning av filmer om naturen i 3D-teknik. Tack vare inrättandet och användningen av modern teknik kommer det att vara möjligt att ge ännu bättre kunskap och information om naturliga frågor till deltagarna i den utbildningsverksamhet som bedrivs i centrumet. En av de bättre formerna av utbildning är att kombinera det med underhållning, vilket utan tvekan kommer att öka effektiviteten i elevernas kunskapsförvärv. Syftet med projektet är att skapa ett modernt, med breda möjligheter att överföra naturkunskap och genomföra ekologisk utbildning i enlighet med tekniska framsteg och de modernaste verktygen. En utbildnings- och informationskampanj kommer också att genomföras. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του κτιρίου κοινής αίθουσας στο Κέντρο Εκπαίδευσης και Επιστήμης του Συγκρότημα Πάρκων Τοπίου του Βοϊβοδάτου Σιλεσίας στο Σμόλεν για σκοπούς περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Στο ανακατασκευασμένο κτίριο, θα δημιουργηθεί μια αίθουσα εκπαίδευσης και προβολής πολυμέσων, προσαρμοσμένη στην προβολή ταινιών για τη φύση σε τρισδιάστατη τεχνολογία. Χάρη στη δημιουργία και τη χρήση της σύγχρονης τεχνολογίας, θα είναι δυνατή η παροχή ακόμη καλύτερης γνώσης και ενημέρωσης για φυσικά θέματα στους συμμετέχοντες στις εκπαιδευτικές δραστηριότητες που διεξάγονται στο Κέντρο. Μία από τις καλύτερες μορφές εκπαίδευσης είναι να την συνδυάσετε με την ψυχαγωγία, η οποία θα αυξήσει αναμφισβήτητα την αποτελεσματικότητα της απόκτησης γνώσεων των μαθητών. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας σύγχρονης, με ευρείες δυνατότητες μεταφοράς της φυσικής γνώσης και εφαρμογής της οικολογικής εκπαίδευσης του Κέντρου, σύμφωνα με την τεχνολογική πρόοδο και τα πιο σύγχρονα εργαλεία. Θα πραγματοποιηθεί επίσης εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία. (Greek)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-bini tal-kamra komuni fiċ-Ċentru tal-Edukazzjoni u x-Xjenza tal-Kumpless tal-Parkijiet tal-Pajsaġġ tal-Voivodeship Silesjan f’Smolen għal skopijiet ta’ edukazzjoni ambjentali. Fil-bini mibni mill-ġdid, se tinħoloq kamra multimedjali għall-edukazzjoni u l-projezzjoni, adattata għall-wiri ta’ films dwar in-natura fit-teknoloġija 3D. Bis-saħħa tal-ħolqien u l-użu tat-teknoloġija moderna, se jkun possibbli li jiġu pprovduti għarfien u informazzjoni aħjar dwar kwistjonijiet naturali lill-parteċipanti ta’ attivitajiet edukattivi mwettqa fiċ-Ċentru. Waħda mill-aħjar forom ta ‘edukazzjoni huwa li tgħaqqad ma’ divertiment, li bla dubju se jżid l-effettività tal-akkwist ta ‘għarfien tal-istudenti. L-għan tal-proġett huwa li joħloq modern, b’possibbiltajiet wiesgħa ta’ trasferiment ta’ għarfien naturali u l-implimentazzjoni ta’ edukazzjoni ekoloġika taċ-Ċentru, skont il-progress teknoloġiku u l-għodod l-aktar moderni. Se titwettaq ukoll kampanja edukattiva u ta’ informazzjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt uključuje rekonstrukciju zajedničkog prostora u Edukacijsko-znanstvenom centru kompleksa krajobraznih parkova Šleskog vojvodstva u Smolenu u svrhu edukacije o okolišu. U rekonstruiranoj zgradi stvorit će se multimedijalna edukativno-projekcijska soba prilagođena prikazivanju filmova o prirodi u 3D tehnologiji. Zahvaljujući stvaranju i korištenju moderne tehnologije, bit će moguće pružiti još bolje znanje i informacije o prirodnim pitanjima sudionicima obrazovnih aktivnosti koje se provode u Centru. Jedan od boljih oblika obrazovanja je kombinirati ga sa zabavom, što će neosporno povećati učinkovitost stjecanja znanja učenika. Cilj projekta je stvaranje modernog, sa širokim mogućnostima prijenosa prirodnih znanja i provedbe ekološke edukacije Centra, u skladu s tehnološkim napretkom i najmodernijim alatima. Provest će se i edukacijska i informacijska kampanja. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução do edifício da sala comum no Centro de Educação e Ciência do Complexo de Parques Paisagísticos da Voivodia Silésia em Smolen para fins de educação ambiental. No edifício reconstruído, será criada uma sala de ensino e projeção multimédia, adaptada à exibição de filmes sobre a natureza em tecnologia 3D. Graças à sua criação e utilização da tecnologia moderna, será possível fornecer aos participantes das atividades educativas realizadas no Centro um conhecimento e informação ainda melhores sobre questões naturais. Uma das melhores formas de educação é combiná-la com entretenimento, o que indiscutivelmente aumentará a eficácia da aquisição de conhecimento dos alunos. O objetivo do projeto é criar um moderno, com amplas possibilidades de transferência de conhecimentos naturais e implementação de educação ecológica do Centro, de acordo com o progresso tecnológico e as ferramentas mais modernas. Será igualmente levada a cabo uma campanha educativa e de informação. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione dell'edificio della sala comune nel Centro di Educazione e Scienza del Complesso dei Parchi Paesaggistici del Voivodato Slesiano di Smolen per scopi di educazione ambientale. Nell'edificio ricostruito verrà creata una sala didattica e di proiezione multimediale, adattata alla proiezione di film sulla natura nella tecnologia 3D. Grazie alla sua creazione e all'utilizzo delle moderne tecnologie, sarà possibile fornire conoscenze e informazioni ancora migliori su questioni naturali ai partecipanti alle attività didattiche svolte nel Centro. Una delle migliori forme di istruzione è quella di combinarla con l'intrattenimento, che aumenterà indiscutibilmente l'efficacia dell'acquisizione delle conoscenze degli studenti. L'obiettivo del progetto è quello di creare un moderno, con ampie possibilità di trasferire le conoscenze naturali e implementare l'educazione ecologica del Centro, in accordo con il progresso tecnologico e gli strumenti più moderni. Sarà inoltre realizzata una campagna di educazione e informazione. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo skupne sobe v izobraževalnem in znanstvenem centru kompleksa krajinskih parkov šlezijskega vojvodstva v Smolenu za namene okoljskega izobraževanja. V rekonstruirani stavbi bo ustvarjena multimedijska izobraževalna in projekcijska soba, prilagojena projekciji filmov o naravi v 3D tehnologiji. Z ustvarjanjem in uporabo sodobne tehnologije bo udeležencem izobraževalnih dejavnosti, ki se izvajajo v Centru, mogoče zagotoviti še boljše znanje in informacije o naravnih vprašanjih. Ena od boljših oblik izobraževanja je, da ga združimo z zabavo, kar bo nedvomno povečalo učinkovitost pridobivanja znanja študentov. Cilj projekta je ustvariti sodobno, s širokimi možnostmi prenosa naravnega znanja in implementacije ekološkega izobraževanja Centra v skladu s tehnološkim napredkom in najsodobnejšimi orodji. Izvedena bo tudi izobraževalna in informativna kampanja. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на сградата на обща стая в Образователния и научен център на Комплекса от ландшафтни паркове на Силезовото войводство в Смолен за целите на екологичното образование. В реконструираната сграда ще бъде създадена мултимедийна образователна и прожекционна зала, адаптирана към прожекциите на филми за природата в 3D технологията. Благодарение на създаването и използването на съвременни технологии ще бъде възможно да се предоставят още по-добри знания и информация по природни въпроси на участниците в образователните дейности, провеждани в Центъра. Една от най-добрите форми на образование е да го комбинирате с забавление, което безспорно ще увеличи ефективността на придобиването на знания на студентите. Целта на проекта е да се създаде модерно, с широки възможности за трансфер на природни знания и прилагане на екологично образование на Центъра, в съответствие с технологичния прогрес и най-модерните инструменти. Ще бъде проведена и образователна и информационна кампания. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektas apima bendro kambario pastato rekonstrukciją Silezijos vaivadijos kraštovaizdžio parkų komplekso švietimo ir mokslo centre aplinkosauginio švietimo tikslais. Rekonstruotame pastate bus sukurta multimedijos edukacinė ir projekcinė patalpa, pritaikyta filmų apie gamtą peržiūrai 3D technologijose. Sukūrus ir naudojant šiuolaikines technologijas, Centro vykdomos edukacinės veiklos dalyviams bus galima suteikti dar daugiau žinių ir informacijos gamtos klausimais. Viena iš geresnių švietimo formų yra derinti ją su pramogomis, kurios neabejotinai padidins studentų žinių įgijimo efektyvumą. Projekto tikslas – sukurti šiuolaikišką, plačias galimybes perduoti gamtines žinias ir įgyvendinti Centro ekologinį išsilavinimą, atsižvelgiant į technologinę pažangą ir moderniausius įrankius. Taip pat bus vykdoma švietimo ir informavimo kampanija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter rekonstruktion af fællesrumsbygningen i Uddannelses- og Videnskabscenteret i Landskabskomplekset i det Schlesiske Voivodeship i Smolen med henblik på miljøundervisning. I den rekonstruerede bygning vil der blive oprettet et multimedieundervisnings- og projektionsrum, der er tilpasset til visning af film om naturen i 3D-teknologi. Takket være dens oprettelse og anvendelse af moderne teknologi vil det være muligt at give endnu bedre viden og information om naturlige spørgsmål til deltagerne i uddannelsesaktiviteter, der gennemføres i centret. En af de bedre former for uddannelse er at kombinere det med underholdning, hvilket utvivlsomt vil øge effektiviteten af de studerendes videnserhvervelse. Formålet med projektet er at skabe en moderne, med brede muligheder for at overføre naturviden og gennemføre økologisk uddannelse af centret i overensstemmelse med teknologiske fremskridt og de mest moderne værktøjer. Der vil også blive gennemført en uddannelses- og oplysningskampagne. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekts paredz Smolenas vojevodistes Ainavu parku kompleksa kopējās telpas ēkas rekonstrukciju vides izglītības vajadzībām. Rekonstruētajā ēkā tiks izveidota multimediju izglītības un projekcijas telpa, kas pielāgota filmu demonstrēšanai par dabu 3D tehnoloģijā. Pateicoties moderno tehnoloģiju radīšanai un izmantošanai, būs iespējams sniegt vēl labākas zināšanas un informāciju par dabas jautājumiem Centra īstenoto izglītojošo pasākumu dalībniekiem. Viens no labākiem izglītības veidiem ir apvienot to ar izklaidi, kas neapšaubāmi palielinās studentu zināšanu apguves efektivitāti. Projekta mērķis ir radīt modernu, ar plašām iespējām nodot dabas zināšanas un īstenot Centra ekoloģisko izglītību atbilstoši tehnoloģiskajam progresam un modernākajiem instrumentiem. Tiks organizēta arī izglītojoša un informatīva kampaņa. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt beinhaltet die Rekonstruktion des Gemeinschaftsgebäudes im Bildungs- und Wissenschaftszentrum des Landschaftsparks der Woiwodschaft Schlesien zu Umwelterziehungszwecken. Im rekonstruierten Gebäude entsteht ein multimedialer Bildungs- und Projektionsraum, der an die Vorführung von Filmen über die Natur in 3D-Technik angepasst wird. Dank der Schaffung und Nutzung moderner Technologien wird es möglich sein, den Teilnehmern der im Zentrum durchgeführten Bildungsaktivitäten noch besseres Wissen und Informationen über natürliche Fragen zur Verfügung zu stellen. Eine der besseren Formen der Bildung ist es, sie mit Unterhaltung zu kombinieren, die unbestreitbar die Wirksamkeit des Wissenserwerbs der Schüler erhöhen wird. Ziel des Projekts ist es, eine moderne, mit breiten Möglichkeiten, natürliches Wissen zu übertragen und die ökologische Bildung des Zentrums in Übereinstimmung mit dem technologischen Fortschritt und den modernsten Werkzeugen zu schaffen. Außerdem wird eine Bildungs- und Informationskampagne durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt a smoleni sziléziai vajdasági Tájparkok Komplexum Oktatási és Tudományi Központjának közös helyiségépületének rekonstrukcióját foglalja magában környezeti nevelési célokra. A rekonstruált épületben multimédiás oktató- és vetítőtermet hoznak létre, amely a természetről szóló filmek 3D-s technológiával történő vetítéséhez igazodik. A modern technológia létrehozásának és használatának köszönhetően a központban folytatott oktatási tevékenységek résztvevői számára még jobb ismereteket és információkat lehet biztosítani a természeti kérdésekről. Az oktatás egyik legjobb formája az, hogy összekapcsolja a szórakoztatással, ami vitathatatlanul növeli a diákok tudásszerzésének hatékonyságát. A projekt célja, hogy a technológiai fejlődésnek és a legmodernebb eszközöknek megfelelően modern, széles körű lehetőségeket teremtsen a Központ természeti ismereteinek átadására és ökológiai nevelésének megvalósítására. Oktatási és tájékoztatási kampányra is sor kerül. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción del edificio de la sala común en el Centro de Educación y Ciencia del Complejo de Parques Paisajísticos del Voivodato Silesiano en Smolen con fines de educación ambiental. En el edificio reconstruido se creará una sala multimedia educativa y de proyección, adaptada a la proyección de películas sobre la naturaleza en tecnología 3D. Gracias a su creación y uso de la tecnología moderna, será posible proporcionar aún mejores conocimientos e información sobre cuestiones naturales a los participantes de las actividades educativas realizadas en el Centro. Una de las mejores formas de educación es combinarla con el entretenimiento, lo que aumentará indiscutiblemente la efectividad de la adquisición de conocimientos de los estudiantes. El objetivo del proyecto es crear un moderno, con amplias posibilidades de transferencia de conocimientos naturales y la implementación de la educación ecológica del Centro, de acuerdo con el progreso tecnológico y las herramientas más modernas. También se llevará a cabo una campaña educativa e informativa. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de wederopbouw van het gebouw van de gemeenschappelijke ruimte in het Onderwijs- en Wetenschapscentrum van het complex van landschapsparken van het Silezische woiwodschap in Smolen voor milieu-educatie. In het gereconstrueerde gebouw wordt een multimediale educatieve en projectieruimte gecreëerd, aangepast aan de vertoning van films over de natuur in 3D-technologie. Dankzij de creatie en het gebruik van moderne technologie zal het mogelijk zijn om nog betere kennis en informatie over natuurlijke kwesties te verstrekken aan de deelnemers aan educatieve activiteiten die in het Centrum worden uitgevoerd. Een van de betere vormen van onderwijs is om het te combineren met entertainment, wat onbetwist de effectiviteit van de kennisverwerving van de studenten zal verhogen. Het doel van het project is het creëren van een moderne, met brede mogelijkheden voor het overbrengen van natuurlijke kennis en het implementeren van ecologisch onderwijs van het Centrum, in overeenstemming met de technologische vooruitgang en de modernste instrumenten. Ook zal er een voorlichtings- en voorlichtingscampagne worden gevoerd. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: zawierciański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.04.01-24-0816/16
0 references