Use design to build the competitive position of the Swan Hero brand. (Q4421856)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4421856 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Use design to build the competitive position of the Swan Hero brand. |
Project Q4421856 in Poland |
Statements
401,322.5 zloty
0 references
89,213.99 Euro
0 references
497,750.0 zloty
0 references
110,649.82 Euro
0 references
80.63 percent
0 references
1 August 2021
0 references
30 April 2023
0 references
SWAN HERO JUSTYNA ŁAJP
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt będzie realizowany w podziale na 10 zadań, z których zadania od 1 do 7 odpowiadają trzem kolejnym fazom procesu projektowego, zaś zadania od 8 do 10 obejmują działania niezbędne dla wdrożenia produktu na rynek. Pierwsze zasadnie "Wstępny audyt wzorniczy", zgodnie z zasadami konkursu zostało zrealizowane przed złożeniem wniosku o dofinansowanie. Realizacja zadania 2 "Opracowanie strategii dalszych działań wraz z briefem projektowym", odpowiada II fazie procesu projektowego i będzie realizowane od 01.08.2021 do 31.08.2021. Zadania 3 "Opracowanie projektów, prototypów i przeprowadzenie testów zestawów pościeli dla osób chorych na nowotwory" będzie realizowane okresie 01.09.2021 - 30.04.2022. Zadanie 4 "Opracowanie projektów, prototypów i przeprowadzenie testów koców dla kobiet ciężarnych", zaplanowano na: 01.10.2021 -31.05.2022. Zadanie 5 "Opracowanie projektów, prototypów i przeprowadzenie testów ekranującej bielizny ciążowej" będzie realizowane od 01.11.2021 do 30.06.2022. Zadanie 6 "Opracowanie projektów, prototypów i przeprowadzenie testów odzieży ekranującej dla kobiet w ciąży" zostanie zrealizowane w okresie od 01.12.2021 od 31.07.2022. Ostatnie z zadań związanych z procesem projektowym, tj. 7 "Opracowanie projektów, prototypów oraz przeprowadzenie testów podkładek ekranujących pod laptopy", zostanie zrealizowane 01.01.2022 - 31.08.2022. Zadania 3 do 7 obejmują III etap procesu projektowego realizowany oddzielnie dla każdej z 5 linii produktów planowanych do wdrożenia na rynek. Zadanie 8 "Zakup usługi doradczej wdrożenia na rynek", będzie realizowane w okresie od 01.01.2022 - 31.08.2022, obejmuje przygotowanie kampanii informacyjnej dedykowanej nowym produktom. Dwa ostatnie zadania tj. 9 "Nabycie środków trwałych niezbędnych dla wytwarzania produktów" oraz 10 "Nabycie wartości niematerialnych i prawnych niezbędnych dla wytwarzania produktów", będą realizowane w okresie od 01.08.2021 - 31.08.2022. Obejmują stworzenie infrastruktury wytw. n (Polish)
0 references
SA.60012(2020/X) The project will be divided into 10 tasks, of which tasks 1 to 7 correspond to three successive phases of the project process, and tasks from 8 to 10 include the activities necessary for the implementation of the product on the market. The first “Preliminary Design Audit” was carried out in accordance with the rules of the competition before submitting the application for funding. The implementation of task 2 “Developing a strategy for further action with a project brief”, corresponds to the second phase of the project process and will be implemented from 01.08.2021 to 31.08.2021. Tasks 3 “Developing projects, prototypes and carrying out tests of bedding sets for people with cancer” will be carried out from 01.09.2021-30.04.2022. Task 4 “Developing projects, prototypes and testing blankets for pregnant women” is planned for: 01.10.2021-31.05.2022. Task 5 “Developing projects, prototypes and carrying out tests of pregnancy shielding underwear” will be carried out from 01.11.2021 to 30.06.2022. Task 6 “Developing projects, prototypes and carrying out tests of shielding clothing for pregnant women” will be carried out in the period from 01.12.2021 from 31.07.2022. The last of the tasks related to the project process, i.e. 7 “Development of projects, prototypes and conducting tests of shielding pads for laptops”, will be realised 01.01.2022-31.08.2022. Tasks 3 to 7 include the third stage of the project process carried out separately for each of the 5 product lines planned to be implemented on the market. Task 8 “Buying advisory services for implementation on the market”, will be carried out in the period from 01.01.2022-31.08.2022, includes the preparation of an information campaign dedicated to new products. The last two tasks, i.e. 9 “Acquisition of fixed assets necessary for the production of products” and 10 “Acquisition of intangible assets necessary for the production of products”, will be realised between 01.08.2021 and 31.08.2022. This includes the creation of infrastructure n. (English)
21 October 2022
0.1480039553806355
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet sera divisé en 10 tâches, dont les tâches 1 à 7 correspondent à trois phases successives du processus de projet, et les tâches de 8 à 10 comprennent les activités nécessaires à la mise en œuvre du produit sur le marché. Le premier «audit préliminaire de conception» a été réalisé conformément aux règles du concours avant de soumettre la demande de financement. La mise en œuvre de la tâche 2 «Élaboration d’une stratégie d’action ultérieure avec un descriptif de projet», correspond à la deuxième phase du processus du projet et sera mise en œuvre du 01.08.2021 au 31.8.2021. Les tâches 3 «Développer des projets, des prototypes et effectuer des tests sur les ensembles de literie pour les personnes atteintes de cancer» seront réalisées du 01.09.2021-30.04.2022. La tâche 4 «Développer des projets, des prototypes et des couvertures de test pour les femmes enceintes» est prévue pour: 01.10.2021-31.05.2022. La tâche 5 «Développer des projets, des prototypes et réaliser des tests de sous-vêtements de protection contre la grossesse» sera réalisée du 01.11.2021 au 30.06.2022. La tâche 6 «Développer des projets, des prototypes et réaliser des tests de protection des femmes enceintes» sera réalisée au cours de la période du 01.12.2021 à partir du 31.07.2022. La dernière des tâches liées au processus de projet, c’est-à-dire 7 «Développement de projets, prototypes et réalisation d’essais de protection pour ordinateurs portables», sera réalisé 01.01.2022-31.08.2022. Les tâches 3 à 7 comprennent la troisième étape du processus de projet réalisée séparément pour chacune des 5 lignes de produits prévues pour être mises en œuvre sur le marché. La tâche 8 «Acheter des services de conseil pour la mise en œuvre sur le marché», sera réalisée au cours de la période allant du 01.01.2022-31.08.2022, comprend la préparation d’une campagne d’information dédiée aux nouveaux produits. Les deux dernières tâches, c’est-à-dire 9 «Acquisition d’immobilisations nécessaires à la production de produits» et 10 «Acquisition d’immobilisations incorporelles nécessaires à la production de produits», seront réalisées entre le 01.08.2021 et le 31.08.2022. Cela inclut la création d’infrastructures n. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt 10 feladatra oszlik, amelyek közül az 1–7. feladatok a projektfolyamat három egymást követő szakaszának felelnek meg, a 8-től 10-ig terjedő feladatok pedig magukban foglalják a termék piaci megvalósításához szükséges tevékenységeket. Az első „előzetes tervezési ellenőrzést” a pályázat benyújtása előtt a versenyvizsga szabályaival összhangban végezték el. A „További fellépés stratégiájának kidolgozása projektrövidítéssel” című 2. feladat végrehajtása a projektfolyamat második szakaszának felel meg, és 2021. augusztus 1-jétől 2021. augusztus 31-ig kerül végrehajtásra. „Projektek, prototípusok kidolgozása és a rákos betegek ágyneműkészleteinek tesztelése” című 3. feladatra 2021. szeptember 1-jétől 2022. április 30-ig kerül sor. 4. feladat: „Vemhes nők projektjeinek, prototípusainak és teszttakaróinak fejlesztése” a következőkre van tervezve: 01.10.2021–31.05.2022. „Projektek, prototípusok és terhességi árnyékoló fehérneműk tesztelése” című 5. feladatra 01.11.2021-től 2022.6.30-ig kerül sor. „A várandós nők védőruházatával kapcsolatos projektek, prototípusok és tesztek kidolgozása” című 6. feladatra a 2021. december 1-jétől 2022. július 31-től kezdődő időszakban kerül sor. A projektfolyamathoz kapcsolódó utolsó feladatok, azaz 7 „projektek fejlesztése, prototípusok és laptop árnyékolóbetétek tesztelése”, 01.01.2022–31.08.2022. A 3–7. feladat magában foglalja a projektfolyamat harmadik szakaszát, amelyet külön-külön hajtanak végre a piacon megvalósítandó 5 termékcsoport mindegyikére vonatkozóan. A 8. feladat – „A piaci bevezetéshez szükséges tanácsadási szolgáltatások vásárlása” – a 2022.01.01. és 2022.08.31. közötti időszakban történik, magában foglalja az új termékekkel foglalkozó tájékoztató kampány előkészítését. Az utolsó két feladat, azaz 9 „A termékek előállításához szükséges befektetett eszközök beszerzése” és 10 „A termékek előállításához szükséges immateriális javak megszerzése” 2021. augusztus 1. és 2022. augusztus 31. között valósul meg. Ez magában foglalja az n infrastruktúra létrehozását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το έργο θα χωριστεί σε 10 καθήκοντα, εκ των οποίων τα καθήκοντα 1 έως 7 αντιστοιχούν σε τρεις διαδοχικές φάσεις της διαδικασίας του έργου και τα καθήκοντα από 8 έως 10 περιλαμβάνουν τις δραστηριότητες που απαιτούνται για την υλοποίηση του προϊόντος στην αγορά. Ο πρώτος «Έλεγχος Προκαταρκτικού Σχεδιασμού» πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού πριν από την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης. Η υλοποίηση του έργου 2 «Ανάπτυξη στρατηγικής για περαιτέρω δράση με συνοπτική παρουσίαση έργου», αντιστοιχεί στη δεύτερη φάση της διαδικασίας του έργου και θα υλοποιηθεί από 01.08.2021 έως 31.08.2021. Οι εργασίες 3 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών κλινοστρωμνής για άτομα με καρκίνο» θα διεξαχθούν από 01.09.2021 έως 30.04.2022. Το έργο 4 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και κουβέρτες δοκιμών για εγκύους» έχει προγραμματιστεί για: 01.10.2021-31.05.2022. Το έργο 5 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών για εσώρουχα θωράκισης εγκυμοσύνης» θα πραγματοποιηθεί από 01.11.2021 έως 30.06.2022. Το έργο 6 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών προστατευτικών ενδυμάτων για εγκύους» θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο από 01.12.2021 από 31.07.2022. Το τελευταίο από τα καθήκοντα που σχετίζονται με τη διαδικασία του έργου, δηλαδή 7 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διεξαγωγή δοκιμών προστατευτικών μαξιλαριών για φορητούς υπολογιστές», θα πραγματοποιηθεί 01.01.2022 — 31.08.2022. Τα καθήκοντα 3 έως 7 περιλαμβάνουν το τρίτο στάδιο της διαδικασίας του έργου που διεξάγεται χωριστά για καθεμία από τις 5 σειρές προϊόντων που προβλέπεται να υλοποιηθούν στην αγορά. Το έργο 8 «Αγοράζοντας συμβουλευτικές υπηρεσίες για την υλοποίηση στην αγορά», θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο από 01.01.2022 — 31.08.2022, περιλαμβάνει την προετοιμασία ενημερωτικής εκστρατείας αφιερωμένης σε νέα προϊόντα. Τα δύο τελευταία καθήκοντα, δηλαδή 9 «Απόκτηση πάγιων στοιχείων ενεργητικού αναγκαία για την παραγωγή προϊόντων» και 10 «Απόκτηση άυλων περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για την παραγωγή προϊόντων», θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 01.08.2021 και 31.08.2022. Αυτό περιλαμβάνει τη δημιουργία υποδομών n. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet vil blive opdelt i 10 opgaver, hvoraf opgave 1-7 svarer til tre på hinanden følgende faser af projektprocessen, og opgaver fra 8 til 10 omfatter de aktiviteter, der er nødvendige for at gennemføre produktet på markedet. Den første "Preliminary Design Audit" blev udført i overensstemmelse med udvælgelsesprøvens regler, inden ansøgningen om finansiering blev indgivet. Gennemførelsen af opgave 2 "Udvikling af en strategi for yderligere tiltag med et projektkort" svarer til anden fase af projektprocessen og vil blive gennemført fra den 01.08.2021 til den 31.08.2021. Opgave 3 "Udvikling af projekter, prototyper og udførelse af test af strøelsessæt til personer med kræft" vil blive udført fra 01.09.2021-30.04.2022. Opgave 4 "Udvikling af projekter, prototyper og testtæpper til gravide kvinder" er planlagt til: 01.10.2021-31.05.2022. Opgave 5 "Udvikling af projekter, prototyper og udførelse af test af graviditetsafskærmning undertøj" vil blive udført fra 01.11.2021 til 30.06.2022. Opgave 6 "Udvikling af projekter, prototyper og udførelse af test af beskyttelsesbeklædning til gravide kvinder" vil blive gennemført i perioden fra den 1. december 2021 fra den 31.07.2022. Den sidste af opgaverne i forbindelse med projektprocessen, dvs. 7 "Udvikling af projekter, prototyper og gennemførelse af test af afskærmning pads til bærbare computere", vil blive realiseret 01.01.2022-31.08.2022. Opgave 3-7 omfatter den tredje fase af projektprocessen, der udføres separat for hver af de fem produktlinjer, der planlægges gennemført på markedet. Opgave 8 "Køb af rådgivningstjenester med henblik på gennemførelse på markedet" vil blive udført i perioden 01.01.2022-31.08.2022, herunder udarbejdelse af en informationskampagne om nye produkter. De to sidste opgaver, dvs. 9 "Indkøb af anlægsaktiver, der er nødvendige for produktion af produkter" og 10 "Indkøb af immaterielle aktiver, der er nødvendige for produktionen af produkter", vil blive realiseret mellem den 1. august 2021 og den 31.08.2022. Dette omfatter etablering af infrastruktur n. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O projeto será dividido em 10 tarefas, das quais 1 a 7 correspondem a três fases sucessivas do processo do projeto, e as tarefas de 8 a 10 incluem as atividades necessárias para a implementação do produto no mercado. A primeira «auditoria do projeto preliminar» foi realizada em conformidade com as regras do concurso antes da apresentação do pedido de financiamento. A execução da tarefa 2 «Desenvolver uma estratégia para novas ações com uma síntese do projeto» corresponde à segunda fase do processo do projeto e será executada de 1.8.2021 a 31.8.2021. As tarefas 3 «Desenvolver projetos, protótipos e realizar testes de conjuntos de cama para pessoas com cancro» serão realizadas de 1.9.2021 a 30.4.2022. A tarefa 4 «Desenvolvimento de projetos, protótipos e cobertores de ensaio para mulheres grávidas» está prevista para: 01.10.2021-31.05.2022. A tarefa 5 «Desenvolver projetos, protótipos e realizar testes de roupa interior de proteção contra a gravidez» será realizada de 1.11.2021 a 30.6.2022. A tarefa 6 «Desenvolver projetos, protótipos e realizar testes de vestuário de proteção para mulheres grávidas» será realizada no período compreendido entre 1.12.2021 e 31.7.2022. A última das tarefas relacionadas com o processo do projeto, ou seja, 7 «Desenvolvimento de projetos, protótipos e realização de ensaios de almofadas de proteção para computadores portáteis», será realizada de 1.1.2022 a 31.8.2022. As tarefas 3 a 7 incluem a terceira fase do processo do projeto, realizada separadamente para cada uma das cinco linhas de produtos previstas para serem implementadas no mercado. A tarefa 8 «Comprar serviços de aconselhamento para aplicação no mercado», que será realizada no período de 1.1.2022 a 31.8.2022, inclui a preparação de uma campanha de informação dedicada a novos produtos. As duas últimas tarefas, ou seja, 9 «Aquisição de ativos fixos necessários para a produção de produtos» e 10 «Aquisição de ativos incorpóreos necessários para a produção de produtos», serão realizadas entre 1.8.2021 e 31.8.2022. Isto inclui a criação de infra-estruturas n. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt će biti podijeljen na 10 zadataka, od kojih zadaci od 1 do 7 odgovaraju trima uzastopnim fazama projektnog procesa, a zadaci od 8 do 10 uključuju aktivnosti potrebne za provedbu proizvoda na tržištu. Prva „Preliminarna revizija dizajna” provedena je u skladu s pravilima natječaja prije podnošenja prijave za financiranje. Provedba zadatka br. 2 „Razvoj strategije za daljnje djelovanje s kratkim projektnim izvješćem” odgovara drugoj fazi projektnog procesa i provest će se od 1. kolovoza 2021. do 31.08.2021. 3. „Razvoj projekata, prototipova i testiranja setova za posteljinu za osobe oboljele od raka” provest će se od 1.1.2021. do 30.04.2022. Zadatak 4 „Razvoj projekata, prototipova i deka za testiranje za trudnice” planira se za: 01.10.2021 – 31.05.2022. Zadatak 5 „Razvoj projekata, prototipova i testiranja donjeg rublja za zaštitu trudnoće” provest će se od 01.11.2021. do 30.06.2022. Zadatak 6 „Razvoj projekata, prototipova i provođenja testova zaštitne odjeće za trudnice” provest će se u razdoblju od 01.12.2021. od 31.07.2022. Posljednji od zadataka vezanih uz projektni proces, tj. 7 „Razvoj projekata, prototipova i provođenja ispitivanja zaštitnih jastučića za prijenosna računala”, realizirat će se 01.01.2022 – 31.08.2022. Zadaci od 3. do 7. uključuju treću fazu projektnog postupka koji se provodi zasebno za svaku od pet linija proizvoda koje se planiraju provesti na tržištu. Zadatak 8 „Kupnja savjetodavnih usluga za implementaciju na tržištu” provest će se u razdoblju od 01.01.2022. – 31.08.2022., a uključuje pripremu informativne kampanje posvećene novim proizvodima. Posljednja dva zadatka, tj. 9 „Akvizicija dugotrajne imovine potrebne za proizvodnju proizvoda” i 10 „Akvizicija nematerijalne imovine potrebne za proizvodnju proizvoda” realizirat će se od 01.08.2021. do 31.08.2022. To uključuje i izgradnju infrastrukture br. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bo razdeljen na 10 nalog, od katerih bodo naloge od 1 do 7 ustrezale trem zaporednim fazam projektnega procesa, naloge od 8 do 10 pa bodo vključevale aktivnosti, potrebne za izvedbo izdelka na trgu. Prva „predhodna revizija načrta“ je bila izvedena v skladu s pravili natečaja pred vložitvijo vloge za financiranje. Izvajanje naloge 2 „Razvoj strategije za nadaljnje ukrepanje s kratkim opisom projekta“ ustreza drugi fazi projektnega procesa in se bo izvajala od 1. avgusta 2021 do 31. avgusta 2021. Naloge 3 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov posteljnine za ljudi z rakom“ se bodo izvajale od 1. septembra 2021 do 30. aprila 2022. Naloga 4 „Razvoj projektov, prototipov in testnih odej za nosečnice“ je načrtovana za: 01.10.2021–31.05.2022. Naloga 5 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov spodnjega perila za zaščito pred nosečnostjo“ se bo izvajala od 1. novembra 2021 do 30. junija 2022. Naloga 6 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov zaščitnih oblačil za nosečnice“ bo izvedena v obdobju od 01.12.2021 od 31. julija 2022. Zadnje naloge, povezane s projektnim procesom, tj. 7 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje preskusov ščitnikov za prenosne računalnike“, bo realiziran 01.01.2022–31.08.2022. Naloge 3 do 7 vključujejo tretjo fazo projektnega procesa, ki se izvaja ločeno za vsako od petih proizvodnih linij, ki naj bi se izvajale na trgu. Naloga 8 „Nakup svetovalnih storitev za izvajanje na trgu“ se bo izvajala v obdobju od 01.01.2022–31.08.2022, vključuje pripravo informacijske kampanje, namenjene novim izdelkom. Zadnji dve nalogi, t.j. 9 „Nakup osnovnih sredstev, potrebnih za proizvodnjo izdelkov“ in 10 „Nakup neopredmetenih sredstev, potrebnih za proizvodnjo izdelkov“, se bosta realizirala med 1. 8. 2021 in 31.08.2022. To vključuje vzpostavitev infrastrukture n. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt jagatakse kümneks ülesandeks, millest ülesanded 1–7 vastavad projekti protsessi kolmele järjestikusele etapile ning 8–10 ülesanded hõlmavad toote rakendamiseks turul vajalikke tegevusi. Esimene „Eelprojekteerimisaudit“ viidi enne rahastamistaotluse esitamist läbi vastavalt konkursi reeglitele. Ülesande nr 2 „Projekti lühikokkuvõttega edasiste meetmete strateegia väljatöötamine“ rakendamine vastab projektiprotsessi teisele etapile ja seda rakendatakse 1. augustist 2021 kuni 31. augustini 2021. Ülesanded 3 „Vähktõve põdevate inimeste voodipesukomplektide projektide väljatöötamine, prototüübid ja testide läbiviimine“ viiakse läbi 01.09.2021–30.04.2022. Ülesanne 4 „Projektide, prototüüpide ja testimistekide väljatöötamine rasedatele naistele“ on kavandatud: 01.10.2021–31.05.2022. Ülesanne 5 „Projektide, prototüüpide väljatöötamine ja raseduskaitse aluspesu testide läbiviimine“ toimub 01.11.2021–30.06.2022. Ülesanne 6 „Rasketele naistele mõeldud kaitseriietuse projektide, prototüüpide ja katsete läbiviimine“ viiakse läbi alates 1. detsembrist 2021 alates 31.07.2022. Viimane projektiprotsessiga seotud ülesannetest, st. 7 „L sülearvutite varjestuspatjade projektide väljatöötamine, prototüübid ja katsete läbiviimine“ viiakse ellu 01.01.2022–31.08.2022. 3.–7. ülesanne hõlmab projektiprotsessi kolmandat etappi, mis viiakse ellu eraldi iga turul rakendatava viie tooteliini kohta. Ülesanne 8 „Turul rakendamiseks vajalike nõustamisteenuste ostmine“ viiakse läbi ajavahemikul 01.01.2022–31.08.2022, sealhulgas uutele toodetele pühendatud teavituskampaania ettevalmistamine. Kaks viimast ülesannet, st. 9 „Toote tootmiseks vajaliku põhivara omandamine“ ja 10 „Toote tootmiseks vajaliku immateriaalse vara omandamine“ toimub ajavahemikus 1.8.2021–31.08.2022. See hõlmab infrastruktuuri loomist n. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Проектът ще бъде разделен на 10 задачи, от които задачи от 1 до 7 съответстват на три последователни фази на процеса на проекта, а задачите от 8 до 10 включват дейностите, необходими за внедряването на продукта на пазара. Първият „Одит на предварителния проект“ е извършен в съответствие с правилата на конкурса преди подаване на заявлението за финансиране. Изпълнението на задача 2 „Разработване на стратегия за по-нататъшни действия с кратко описание на проекта“ съответства на втората фаза от процеса на проекта и ще бъде изпълнена от 1.7.2021 г. до 31.08.2021 г. Задачи 3 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове на спално бельо за хора с рак“ ще се изпълняват от 01.09.2021—30.04.2022 г. Задача 4 „Разработване на проекти, прототипи и тестови одеяла за бременни жени“ е планирана за: 01.10.2021—31.05.2022. Задача 5 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове за предпазващо от бременност бельо“ ще се проведе от 01.11.2021 г. до 30.06.2022 г. Задача 6 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове на защитни облекла за бременни жени“ ще се проведе в периода от 01.12.2021 г. от 31.07.2022 г. Последната от задачите, свързани с процеса на проекта, т.е. 7 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове на екранни подложки за лаптопи“ ще се реализира 01.01.2022—31.08.2022. Задачи от 3 до 7 включват третия етап от процеса на проекта, извършван поотделно за всяка от петте продуктови линии, които се планира да бъдат изпълнени на пазара. Задача 8 „Купуване на консултантски услуги за внедряване на пазара“ ще се извърши в периода 01.01.2022—31.08.2022 г., включва подготовка на информационна кампания, посветена на нови продукти. Последните две задачи, т.е. 9 „Придобиване на дълготрайни активи, необходими за производството на продукти„и 10 „Придобиване на нематериални активи, необходими за производството на продукти“, ще бъдат реализирани между 01.08.2021 г. и 31.08.2022 г. Това включва създаването на инфраструктура n. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude rozdělen do 10 úkolů, z nichž úkoly 1 až 7 odpovídají třem po sobě jdoucím fázím procesu projektu a úkoly od 8 do 10 zahrnují činnosti nezbytné pro realizaci výrobku na trhu. První „předběžný projektový audit“ byl proveden v souladu s pravidly soutěže před podáním žádosti o financování. Provádění úkolu 2 „Vypracování strategie pro další opatření se stručným popisem projektu“ odpovídá druhé fázi projektového procesu a bude prováděno od 1. srpna 2021 do 31. srpna 2021. Úkoly 3 „Vývoj projektů, prototypů a provádění testů podestýlkových souprav pro osoby s rakovinou“ budou prováděny od 01.09.2021–30.04.2022. Úkol 4 „Vývoj projektů, prototypů a testovacích přikrývek pro těhotné ženy“ je plánován pro: 01.10.2021–31.05.2022. Úkol 5 „Vývoj projektů, prototypů a provádění testů těhotenské stínící spodní prádlo“ bude prováděn od 1. listopadu 2021 do 30.06.2022. Úkol 6 „Vývoj projektů, prototypů a provádění zkoušek stínění oděvů těhotných žen“ bude proveden v období od 1. prosince 2021 od 31. července 2022. Poslední z úkolů souvisejících s projektovým procesem, tj. 7 „Vývoj projektů, prototypů a provádění zkoušek stínících podložek pro notebooky“ bude realizováno 01.01.2022–31.08.2022. Úkoly 3 až 7 zahrnují třetí fázi projektového procesu, který se provádí samostatně pro každou z pěti produktových řad, které mají být provedeny na trhu. Úkol 8 „Koupit poradenské služby pro implementaci na trhu“ bude proveden v období od 01.01.2022–31.08.2022, zahrnuje přípravu informační kampaně věnované novým produktům. Poslední dva úkoly, tj. 9 „Pořízení dlouhodobých aktiv nezbytných pro výrobu produktů“ a 10 „Pořízení nehmotného majetku nezbytného pro výrobu produktů“ bude realizováno mezi 1. 8. 2021 a 31.08.2022. To zahrnuje vytvoření infrastruktury n. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het project zal worden onderverdeeld in 10 taken, waarvan de taken 1 tot en met 7 overeenkomen met drie opeenvolgende fasen van het projectproces, en taken van 8 tot 10 omvatten de activiteiten die nodig zijn voor de implementatie van het product op de markt. De eerste „voorlopige ontwerpaudit” werd uitgevoerd in overeenstemming met de regels van het vergelijkend onderzoek voordat de aanvraag voor financiering werd ingediend. De uitvoering van taak 2 „Ontwikkelen van een strategie voor verdere actie met een projectnota” komt overeen met de tweede fase van het projectproces en zal worden uitgevoerd van 01.08.2021 tot en met 31.08.2021. Taken 3 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het uitvoeren van tests van beddensets voor mensen met kanker” zal worden uitgevoerd van 01.09.2021-30.04.2022. Taak 4 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het testen van dekens voor zwangere vrouwen” is gepland voor: 01.10.2021-31.05.2022. Taak 5 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het uitvoeren van tests van zwangerschapsafscherming ondergoed” zal worden uitgevoerd van 01.11.2021 tot en met 30.06.2022. Taak 6 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en testen van beschermende kleding voor zwangere vrouwen” zal worden uitgevoerd in de periode vanaf 01.12.2021 vanaf 31.07.2022. De laatste van de taken in verband met het projectproces, d.w.z. 7 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het uitvoeren van tests van beschermkussens voor laptops”, zal worden gerealiseerd 01.01.2022-31.08.2022. Taken 3 tot en met 7 omvatten de derde fase van het projectproces die afzonderlijk wordt uitgevoerd voor elk van de vijf productlijnen die gepland zijn om op de markt te worden geïmplementeerd. Taak 8 „Het kopen van adviesdiensten voor de implementatie op de markt”, zal worden uitgevoerd in de periode van 01.01.2022-31.08.2022, omvat de voorbereiding van een voorlichtingscampagne voor nieuwe producten. De laatste twee taken, d.w.z. 9 „Verwerving van vaste activa die nodig zijn voor de productie van producten” en 10 „Verwerving van immateriële activa die nodig zijn voor de productie van producten”, zal worden gerealiseerd tussen 01.08.2021 en 31.08.2022. Dit omvat de aanleg van infrastructuur n. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett se jinqasam f’10 kompiti, li minnhom il-kompiti 1 sa 7 jikkorrispondu għal tliet fażijiet suċċessivi tal-proċess tal-proġett, u l-kompiti minn 8 sa 10 jinkludu l-attivitajiet meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-prodott fis-suq. L-ewwel “Verifika tad-Disinn Preliminari” twettqet skont ir-regoli tal-kompetizzjoni qabel ma tressqet l-applikazzjoni għall-finanzjament. L-implimentazzjoni tal-kompitu 2 “L-iżvilupp ta’ strateġija għal azzjoni ulterjuri b’sommarju tal-proġett”, tikkorrispondi għat-tieni fażi tal-proċess tal-proġett u se tiġi implimentata mill-01.08.2021 sal-31.08.2021. Il-kompiti 3 “L-iżvilupp ta’ proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ friex għall-persuni bil-kanċer” se jitwettqu mill-01.09.2021–30.04.2022. Kompitu 4 “Proġetti ta ‘żvilupp, prototipi u kutri ta’ ttestjar għal nisa tqal” huwa ppjanat għal: 01.10.2021–31.05.2022. Kompitu 5 “Proġetti ta’ żvilupp, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ ħwejjeġ ta’ taħt tal-ilqugħ tat-tqala” se jitwettaq mill-01.11.2021 sat-30.06.2022. Il-kompitu 6 “L-iżvilupp ta’ proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ protezzjoni ta’ ħwejjeġ għan-nisa tqal” se jitwettaq fil-perjodu mill-01.12.2021 mill-31.07.2022. L-aħħar wieħed mill-kompiti relatati mal-proċess tal-proġett, jiġifieri 7 “Żvilupp ta ‘proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta ‘pads ta’ lqugħ għal laptops”, se jiġu realizzati 01.01.2022–31.08.2022. Il-kompiti 3 sa 7 jinkludu t-tielet stadju tal-proċess tal-proġett imwettaq separatament għal kull waħda mill-5 linji ta’ prodotti ppjanati li jiġu implimentati fis-suq. Il-kompitu 8 “Bini ta’ servizzi ta’ konsulenza għall-implimentazzjoni fis-suq”, se jitwettaq fil-perjodu mill-01.01.2022 sal-31.08.2022, jinkludi t-tħejjija ta’ kampanja ta’ informazzjoni ddedikata għal prodotti ġodda. L-aħħar żewġ kompiti, jiġifieri 9 “Akkwist ta’ assi fissi meħtieġa għall-produzzjoni ta’ prodotti” u 10 “Akkwist ta’ assi intanġibbli meħtieġa għall-produzzjoni ta’ prodotti”, ser jiġu realizzati bejn l-01.08.2021 u l-31.08.2022. Dan jinkludi l-ħolqien ta’ infrastruttura n. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Roinnfear an tionscadal ina 10 gcúram, a gcomhfhreagraíonn cúraimí 1 go 7 díobh do thrí chéim chomhleanúnacha de phróiseas an tionscadail, agus áirítear ar na cúraimí ó 8 go 10 na gníomhaíochtaí is gá chun an táirge a chur chun feidhme ar an margadh. Rinneadh an chéad “Preliminary Design Audit” de réir rialacha an chomórtais sular cuireadh isteach an t-iarratas ar mhaoiniú. Is ionann cur chun feidhme chúram 2 “Straitéis a fhorbairt le haghaidh gníomhaíocht bhreise agus achoimre tionscadail a chur ar fáil”, agus an dara céim de phróiseas an tionscadail agus cuirfear chun feidhme é ón 01.08.2021 go dtí an 31.08.2021. Cúraimí 3 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar ghléasanna leapa do dhaoine a bhfuil ailse orthu”, cuirfear i gcrích iad ón 01.09.2021-30.04.2022. Tá tasc 4 “Tionscadail, fréamhshamhlacha agus blaincéid tástála a fhorbairt do mhná torracha” beartaithe le haghaidh: 01.10.2021-31.05.2022. Déanfar tasc 5 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar fho-éadaí a sciath le toircheas” ón 01.11.2021 go dtí an 30.06.2022. Déanfar tasc 6 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar éadaí a sciathadh do mhná torracha” sa tréimhse ón 01.12.2021 ón 31.07.2022. An ceann deireanach de na cúraimí a bhaineann le próiseas an tionscadail, i.e. 7 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar phillíní sciath le haghaidh ríomhairí glúine”, bainfear amach 01.01.2022-31.08.2022. Áirítear ar chúraimí 3 go 7 an tríú céim den phróiseas tionscadail a dhéantar ar leithligh do gach ceann de na 5 líne táirge atá beartaithe a chur chun feidhme ar an margadh. Cuirfear tasc 8 “Seirbhísí comhairleacha a cheannach le cur chun feidhme ar an margadh” i gcrích sa tréimhse ón 01.01.2022-31.08.2022, lena n-áirítear feachtas faisnéise atá tiomnaithe do tháirgí nua a ullmhú. An dá thasc dheireanacha, i.e. 9 ‘Sócmhainní seasta is gá a fháil chun táirgí a tháirgeadh’ agus 10 ‘Sócmhainní doláimhsithe is gá a fháil chun táirgí a tháirgeadh’, réadófar iad idir 01.08.2021 agus 31.08.2022. Áirítear leis sin cruthú bonneagair n. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hanke jaetaan kymmeneen tehtävään, joista tehtävät 1–7 vastaavat projektiprosessin kolmea peräkkäistä vaihetta ja 8–10 tehtävät käsittävät tarvittavat toimet tuotteen toteuttamiseksi markkinoilla. Ensimmäinen alustava suunnittelutarkastus tehtiin kilpailusääntöjen mukaisesti ennen rahoitushakemuksen jättämistä. Tehtävän 2 ”Seuraavien toimien strategian kehittäminen hankelyhyksin” toteuttaminen vastaa hankeprosessin toista vaihetta, ja se toteutetaan 1.8.2021–31.8.200221. Tehtävät 3 ”Kehityshankkeet, prototyypit ja vuodevaatteiden testaus syöpäpotilaille” toteutetaan 01.09.2021–30.04.2022. Tehtävä 4 ”Projektien, prototyyppien ja testauspeitteiden kehittäminen raskaana oleville naisille” on suunniteltu seuraavasti: 01.10.2021–31.05.2022. Tehtävä 5 ”Kehityshankkeet, prototyypit ja raskaussuojausalusvaatteiden testaus” toteutetaan 01.11.2021–30.6.2022. Tehtävä 6 ”Raskaana oleville naisille tarkoitettujen suojavaatteiden kehittämishankkeet, prototyypit ja testit” toteutetaan 1. joulukuuta 2021 alkaen 31. heinäkuuta 2022 alkaen. Viimeinen projektiprosessiin liittyvistä tehtävistä, ts. 7 ”Projektien, prototyyppien ja tietokoneiden suojatyynyjen testausten kehittäminen” toteutetaan 01.01.2022–31.08.2022. Tehtäviin 3–7 sisältyy hankeprosessin kolmas vaihe, joka toteutetaan erikseen kunkin markkinoilla toteutettavan viiden tuotelinjan osalta. Tehtävä 8 ”Ostaminen neuvontapalvelujen toteuttamiseksi markkinoilla” toteutetaan 01.01.2022–31.08.2022 välisenä aikana, ja siihen sisältyy uusia tuotteita koskevan tiedotuskampanjan valmistelu. Kaksi viimeistä tehtävää, ts. 9 ”Tuotteiden tuottamiseen tarvittavan käyttöomaisuuden hankinta” ja 10 ”Tuotteiden tuottamiseen tarvittavien aineettomien hyödykkeiden hankinta” realisoituu 1.1.2021 ja 31.08.2022 välisenä aikana. Tähän sisältyy infrastruktuurin luominen n. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt wird in 10 Aufgaben unterteilt, von denen die Aufgaben 1 bis 7 drei aufeinanderfolgende Phasen des Projektprozesses entsprechen, und Aufgaben von 8 bis 10 umfassen die für die Umsetzung des Produkts auf dem Markt erforderlichen Tätigkeiten. Das erste „Preliminary Design Audit“ wurde vor Einreichung des Förderantrags nach den Wettbewerbsregeln durchgeführt. Die Umsetzung von Aufgabe 2 „Entwicklung einer Strategie für weitere Maßnahmen mit Projektbeschreibung“ entspricht der zweiten Phase des Projektprozesses und wird vom 01.08.2021 bis 31.08.2021 umgesetzt. Aufgaben 3 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Bettwäschesets für krebskranke Menschen“ wird vom 01.09.2021 – 30.04.2022 durchgeführt. Aufgabe 4 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Testdecken für Schwangere“ ist geplant für: 01.10.2021-31.05.2022. Aufgabe 5 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Durchführung von Tests von Schwangerschaftsschutzunterwäsche“ wird vom 01.11.2021 bis zum 30.06.2022 durchgeführt. Aufgabe 6 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Schutzkleidung für Schwangere“ wird in der Zeit vom 01.12.2021 vom 31.07.2022 durchgeführt. Die letzte der Aufgaben im Zusammenhang mit dem Projektprozess, d. h. 7 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Abschirmpads für Laptops“, wird am 01.01.2022 – 31.08.2022 realisiert. Zu den Aufgaben 3 bis 7 gehört die dritte Phase des Projektprozesses, die für jede der fünf auf dem Markt geplanten Produktlinien separat durchgeführt wird. Aufgabe 8 „Kaufberatung zur Umsetzung am Markt“ wird im Zeitraum vom 01.01.2022 – 31.08.2022 durchgeführt und umfasst die Vorbereitung einer Informationskampagne für neue Produkte. Die letzten beiden Aufgaben, d. h. 9 „Erwerb von Anlagegütern, die für die Herstellung von Produkten erforderlich sind“ und 10 „Erwerb von immateriellen Vermögenswerten, die für die Herstellung von Produkten erforderlich sind“, werden zwischen dem 01.08.2021 und dem 31.08.2022 durchgeführt. Dazu gehört auch die Schaffung von Infrastruktur n. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet kommer att delas in i 10 uppgifter, varav uppgifterna 1–7 motsvarar tre på varandra följande faser av projektprocessen, och uppgifter från 8 till 10 omfattar den verksamhet som krävs för att produkten ska kunna genomföras på marknaden. Den första ”Preliminary Design Audit” genomfördes i enlighet med tävlingsreglerna innan ansökan om finansiering lämnades in. Genomförandet av uppgift 2 ”Utveckla en strategi för ytterligare åtgärder med ett projektkort”, motsvarar den andra fasen av projektprocessen och kommer att genomföras från 1 augusti 2021 till 31 augusti 2021. Uppgifterna 3 ”Utveckla projekt, prototyper och utföra tester av sängkläder för personer med cancer” kommer att utföras från och med den 1 september 01.09.2021–30.04.2022. Uppgift 4 ”Utveckling av projekt, prototyper och testfiltar för gravida kvinnor” planeras för: 01.10.2021–31.05.2022. Uppgift 5 ”Utveckla projekt, prototyper och genomföra tester av graviditetsskyddande underkläder” kommer att genomföras från 01.11.2021 till 30.6.2022. Uppgift 6 ”Utveckling av projekt, prototyper och genomförande av skyddskläder för gravida kvinnor” kommer att genomföras från och med den 1 december 2021 från och med den 31 juli 2021. Den sista av de uppgifter som rör projektprocessen, dvs. 7 ”Utveckling av projekt, prototyper och genomförande av tester av skärmskydd för bärbara datorer” kommer att genomföras 01.01.2022–31.08.2022. Uppgifterna 3–7 omfattar den tredje etappen av projektprocessen som genomförs separat för var och en av de fem produktlinjer som planeras att genomföras på marknaden. Uppgift 8 ”Köpa rådgivningstjänster för genomförande på marknaden” kommer att genomföras under perioden 01.01.2022–31.08.2022, inbegripet utarbetandet av en informationskampanj för nya produkter. De två sista uppgifterna, dvs. 9 ”Förvärv av anläggningstillgångar som är nödvändiga för produktion av produkter” och 10 ”Köpning av immateriella tillgångar som är nödvändiga för produktion av produkter” kommer att realiseras mellan den 1 augusti 2021 och den 31 augusti 2022. Detta inkluderar skapandet av infrastruktur n. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto sarà suddiviso in 10 compiti, di cui i compiti da 1 a 7 corrispondono a tre fasi successive del processo di progetto, e i compiti da 8 a 10 includono le attività necessarie per l'implementazione del prodotto sul mercato. Il primo "Preliminary Design Audit" è stato effettuato conformemente alle regole del concorso prima di presentare la domanda di finanziamento. L'attuazione del compito 2 "Sviluppare una strategia per ulteriori azioni con un brief sul progetto", corrisponde alla seconda fase del processo di progetto e sarà attuata dall'01.08.2021 al 31.08.2021. Le attività 3 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di test di biancheria da letto per le persone affette da cancro" saranno svolte dal 01.09.2021 al 30.04.2022. Il compito 4 "Sviluppare progetti, prototipi e coperte di prova per le donne incinte" è previsto per: 01.10.2021-31.05.2022. L'attività 5 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di test di biancheria intima schermatura gravidanza" sarà effettuata dal 01.11.2021 al 30.06.2022. L'attività 6 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di prove di abbigliamento schermante per donne incinte" sarà effettuata nel periodo dal 01.12.2021 dal 31.07.2022. L'ultimo dei compiti relativi al processo di progetto, ad es. 7 "Sviluppo di progetti, prototipi e test di schermatura per laptop", sarà realizzato 01.01.2022-31.08.2022. I compiti da 3 a 7 comprendono la terza fase del processo di progetto effettuato separatamente per ciascuna delle 5 linee di prodotti previste per essere attuate sul mercato. Il compito 8 "Acquisto di servizi di consulenza per l'implementazione sul mercato", sarà svolto nel periodo 01.01.2022-31.08.2022, comprendente la preparazione di una campagna informativa dedicata ai nuovi prodotti. Gli ultimi due compiti, ad es. 9 "Acquisizione di immobilizzazioni necessarie per la produzione dei prodotti" e 10 "Acquisizione di beni immateriali necessari per la produzione dei prodotti", saranno realizzati tra l'08.08.2021 e il 31.08.2022. Ciò include la creazione di infrastrutture n. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekts tiks sadalīts 10 uzdevumos, no kuriem 1.–7. uzdevums atbilst trim secīgiem projekta procesa posmiem, un uzdevumi no 8 līdz 10 ietver darbības, kas nepieciešamas produkta ieviešanai tirgū. Pirmais “projekta sākotnējais audits” tika veikts saskaņā ar konkursa noteikumiem pirms finansējuma pieteikuma iesniegšanas. Uzdevuma “Turpmākās rīcības stratēģijas izstrāde ar projekta kopsavilkumu” īstenošana atbilst projekta procesa otrajam posmam un tiks īstenota no 01.08.2021. līdz 31.08.2021. Uzdevumi Nr. 3 “Projektu, prototipu izstrāde un gultas veidņu testu veikšana cilvēkiem ar vēzi” tiks veikti no 01.09.2021. līdz 30.04.2022. 4.uzdevums “Projektu, prototipu un testēšanas segu izstrāde grūtniecēm” ir paredzēts: 01.10.2021–31.05.2022. Uzdevums “Projektu, prototipu un grūtniecības ekranēšanas apakšveļas testu veikšana” tiks veikts no 01.11.2021. līdz 30.06.2022. Uzdevums “Projektu, prototipu izstrāde un apģērbu ekranēšanas testu veikšana grūtniecēm” tiks veikts no 01.12.2021. no 31.07.2022. Pēdējais no uzdevumiem, kas saistīts ar projekta procesu, t. i., 7 “Projektu, prototipu izstrāde un ekranēšanas spilventiņu testu veikšana klēpjdatoriem” tiks realizēta 01.01.2022–31.08.2022. 3.–7. uzdevums ietver projekta procesa trešo posmu, ko veic atsevišķi katrai no 5 produktu līnijām, ko plānots ieviest tirgū. 8.uzdevums “Pērc konsultāciju pakalpojumu ieviešanai tirgū” tiks veikts laika posmā no 01.01.2022. līdz 31.08.2022., kas ietver informācijas kampaņas sagatavošanu jauniem produktiem. Pēdējie divi uzdevumi, t. i. 9 “Produktu ražošanai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde” un 10 “Produktu ražošanai nepieciešamo nemateriālo aktīvu iegāde” tiks realizēti no 01.08.2021. līdz 31.08.2022. Tas ietver infrastruktūras izveidi n. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul va fi împărțit în 10 sarcini, din care sarcinile 1-7 corespund trei faze succesive ale procesului de proiect, iar sarcinile de la 8 la 10 includ activitățile necesare pentru implementarea produsului pe piață. Primul „audit preliminar de proiectare” s-a desfășurat în conformitate cu regulile concursului înainte de depunerea cererii de finanțare. Punerea în aplicare a sarcinii 2 „Dezvoltarea unei strategii de acțiune ulterioară cu un rezumat al proiectului”, corespunde celei de-a doua faze a procesului de proiect și va fi pusă în aplicare în perioada 1.1.2021-31.8.2021. Sarcinile 3 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea testelor de așternut pentru persoanele cu cancer” se va desfășura în perioada 01.09.2021-30.04.2022. Sarcina 4 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și pături de testare pentru femeile gravide” este planificată pentru: 01.10.2021-31.05.2022. Sarcina 5 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea de teste de lenjerie de protecție pentru sarcină” se va desfășura în perioada 01.11.2021-30.6.2022. Sarcina 6 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea testelor de protecție a îmbrăcămintei pentru femeile gravide” se va desfășura în perioada 01.12.2021 de la 31.7.2022. Ultima dintre sarcinile legate de procesul de proiect, și anume 7 „Dezvoltarea proiectelor, prototipuri și efectuarea de teste de ecranare plăcuțe pentru laptopuri”, se va realiza 01.01.2022-31.08.2022. Sarcinile 3-7 includ cea de-a treia etapă a procesului de proiect desfășurat separat pentru fiecare dintre cele 5 linii de produse planificate a fi puse în aplicare pe piață. Sarcina 8 „Cumpărarea de servicii de consultanță pentru implementarea pe piață”, se va desfășura în perioada 01.01.2022-31.08.2022, include pregătirea unei campanii de informare dedicate produselor noi. Ultimele două sarcini, adică. 9 „Achiziționarea de active fixe necesare fabricării de produse” și 10 „Achiziționarea imobilizărilor necorporale necesare fabricării de produse” se vor realiza în perioada 01.08.2021-31.8.2022. Aceasta include crearea infrastructurii n. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto se dividirá en 10 tareas, de las cuales las tareas 1 a 7 corresponden a tres fases sucesivas del proceso del proyecto, y las tareas de 8 a 10 incluyen las actividades necesarias para la implementación del producto en el mercado. La primera «auditoría preliminar de diseño» se llevó a cabo de conformidad con las normas del concurso antes de presentar la solicitud de financiación. La ejecución de la tarea 2 «Desarrollo de una estrategia para nuevas acciones con un resumen del proyecto» corresponde a la segunda fase del proceso del proyecto y se ejecutará del 1 de agosto de 2021 al 31.08.2021. Las tareas 3 «Desarrollar proyectos, prototipos y realizar pruebas de conjuntos de ropa de cama para personas con cáncer» se llevarán a cabo del 01.09.2021-30.04.2022. La tarea 4 «Desarrollo de proyectos, prototipos y mantas de prueba para mujeres embarazadas» está prevista para: 01.10.2021-31.05.2022. La tarea 5 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de ropa interior de protección del embarazo» se llevará a cabo del 01.11.2021 al 30.06.2022. La tarea 6 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de blindaje para mujeres embarazadas» se llevará a cabo en el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2021 y el 31.07.2022. La última de las tareas relacionadas con el proceso del proyecto, es decir, 7 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de almohadillas de protección para portátiles», se realizará 01.01.2022-31.08.2022. Las tareas 3 a 7 incluyen la tercera fase del proceso del proyecto llevado a cabo por separado para cada una de las 5 líneas de productos previstas para ser implementadas en el mercado. La tarea 8 «Comprar servicios de asesoramiento para su implementación en el mercado», se llevará a cabo en el período comprendido entre el 01.01.2022 y el 31.08.2022, incluye la preparación de una campaña de información dedicada a los nuevos productos. Las dos últimas tareas, es decir. 9 «Adquisición de activos fijos necesarios para la producción de productos» y 10 «Adquisición de activos intangibles necesarios para la producción de productos», se realizará entre el 01.08.2021 y el 31.08.2022. Esto incluye la creación de infraestructura n. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude rozdelený na 10 úloh, z ktorých úlohy 1 až 7 zodpovedajú trom po sebe nasledujúcim fázam procesu projektu a úlohy od 8 do 10 zahŕňajú činnosti potrebné na implementáciu produktu na trhu. Prvý „Predbežný audit návrhu“ sa vykonal v súlade s pravidlami výberového konania pred predložením žiadosti o financovanie. Vykonávanie úlohy 2 „Vypracovanie stratégie pre ďalšiu činnosť so stručným prehľadom projektu“ zodpovedá druhej fáze procesu projektu a bude sa vykonávať od 1. 8. 2021 do 31.08.2021. Úlohy 3 „Vypracovanie projektov, prototypov a vykonávanie testov podstielkových súprav pre ľudí s rakovinou“ sa bude vykonávať od 1. 9. 2021 do 30.04.2022. Úloha 4 „Vývoj projektov, prototypov a testovacích prikrývok pre tehotné ženy“ je naplánovaná na: 01.10.2021 – 31.05.2022. Úloha 5 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie testov tehotenskej tienenej spodnej bielizne“ sa bude vykonávať od 01.11.2021 do 30.06.2022. Úloha 6 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie testov tieniacich odevov pre tehotné ženy“ sa uskutoční v období od 1. 2021 od 31.07.2022. Posledná z úloh súvisiacich s procesom projektu, t. j. 7 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie skúšok tieniacich podložiek pre notebooky“, bude realizovaný 01.01.2022 – 31.08.2022. Úlohy 3 až 7 zahŕňajú tretiu fázu procesu projektu, ktorý sa vykonáva samostatne pre každú z piatich produktových línií, ktoré sa majú realizovať na trhu. Úloha 8 „Kúpenie poradenských služieb na realizáciu na trhu“ sa uskutoční v období od 01.01.2022 do 31.08.2022, zahŕňa prípravu informačnej kampane venovanej novým produktom. Posledné dve úlohy, t.j. 9 „Získavanie dlhodobého majetku potrebného na výrobu produktov“ a 10 „Získavanie nehmotného majetku potrebného na výrobu produktov“ sa uskutoční medzi 1. 8. 2021 a 31.08.2022. To zahŕňa vytvorenie infraštruktúry n. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hanke jaetaan kymmeneen tehtävään, joista tehtävät 1–7 vastaavat projektiprosessin kolmea peräkkäistä vaihetta ja 8–10 tehtävät käsittävät tarvittavat toimet tuotteen toteuttamiseksi markkinoilla. Ensimmäinen alustava suunnittelutarkastus tehtiin kilpailusääntöjen mukaisesti ennen rahoitushakemuksen jättämistä. Tehtävän 2 ”Seuraavien toimien strategian kehittäminen hankelyhyksin” toteuttaminen vastaa hankeprosessin toista vaihetta, ja se toteutetaan 1.8.2021–31.8.200221. Tehtävät 3 ”Kehityshankkeet, prototyypit ja vuodevaatteiden testaus syöpäpotilaille” toteutetaan 01.09.2021–30.04.2022. Tehtävä 4 ”Projektien, prototyyppien ja testauspeitteiden kehittäminen raskaana oleville naisille” on suunniteltu seuraavasti: 01.10.2021–31.05.2022. Tehtävä 5 ”Kehityshankkeet, prototyypit ja raskaussuojausalusvaatteiden testaus” toteutetaan 01.11.2021–30.6.2022. Tehtävä 6 ”Raskaana oleville naisille tarkoitettujen suojavaatteiden kehittämishankkeet, prototyypit ja testit” toteutetaan 1. joulukuuta 2021 alkaen 31. heinäkuuta 2022 alkaen. Viimeinen projektiprosessiin liittyvistä tehtävistä, ts. 7 ”Projektien, prototyyppien ja tietokoneiden suojatyynyjen testausten kehittäminen” toteutetaan 01.01.2022–31.08.2022. Tehtäviin 3–7 sisältyy hankeprosessin kolmas vaihe, joka toteutetaan erikseen kunkin markkinoilla toteutettavan viiden tuotelinjan osalta. Tehtävä 8 ”Ostaminen neuvontapalvelujen toteuttamiseksi markkinoilla” toteutetaan 01.01.2022–31.08.2022 välisenä aikana, ja siihen sisältyy uusia tuotteita koskevan tiedotuskampanjan valmistelu. Kaksi viimeistä tehtävää, ts. 9 ”Tuotteiden tuottamiseen tarvittavan käyttöomaisuuden hankinta” ja 10 ”Tuotteiden tuottamiseen tarvittavien aineettomien hyödykkeiden hankinta” realisoituu 1.1.2021 ja 31.08.2022 välisenä aikana. Tähän sisältyy infrastruktuurin luominen n. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto se dividirá en 10 tareas, de las cuales las tareas 1 a 7 corresponden a tres fases sucesivas del proceso del proyecto, y las tareas de 8 a 10 incluyen las actividades necesarias para la implementación del producto en el mercado. La primera «auditoría preliminar de diseño» se llevó a cabo de conformidad con las normas del concurso antes de presentar la solicitud de financiación. La ejecución de la tarea 2 «Desarrollo de una estrategia para nuevas acciones con un resumen del proyecto» corresponde a la segunda fase del proceso del proyecto y se ejecutará del 1 de agosto de 2021 al 31.08.2021. Las tareas 3 «Desarrollar proyectos, prototipos y realizar pruebas de conjuntos de ropa de cama para personas con cáncer» se llevarán a cabo del 01.09.2021-30.04.2022. La tarea 4 «Desarrollo de proyectos, prototipos y mantas de prueba para mujeres embarazadas» está prevista para: 01.10.2021-31.05.2022. La tarea 5 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de ropa interior de protección del embarazo» se llevará a cabo del 01.11.2021 al 30.06.2022. La tarea 6 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de blindaje para mujeres embarazadas» se llevará a cabo en el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2021 y el 31.07.2022. La última de las tareas relacionadas con el proceso del proyecto, es decir, 7 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de almohadillas de protección para portátiles», se realizará 01.01.2022-31.08.2022. Las tareas 3 a 7 incluyen la tercera fase del proceso del proyecto llevado a cabo por separado para cada una de las 5 líneas de productos previstas para ser implementadas en el mercado. La tarea 8 «Comprar servicios de asesoramiento para su implementación en el mercado», se llevará a cabo en el período comprendido entre el 01.01.2022 y el 31.08.2022, incluye la preparación de una campaña de información dedicada a los nuevos productos. Las dos últimas tareas, es decir. 9 «Adquisición de activos fijos necesarios para la producción de productos» y 10 «Adquisición de activos intangibles necesarios para la producción de productos», se realizará entre el 01.08.2021 y el 31.08.2022. Esto incluye la creación de infraestructura n. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude rozdělen do 10 úkolů, z nichž úkoly 1 až 7 odpovídají třem po sobě jdoucím fázím procesu projektu a úkoly od 8 do 10 zahrnují činnosti nezbytné pro realizaci výrobku na trhu. První „předběžný projektový audit“ byl proveden v souladu s pravidly soutěže před podáním žádosti o financování. Provádění úkolu 2 „Vypracování strategie pro další opatření se stručným popisem projektu“ odpovídá druhé fázi projektového procesu a bude prováděno od 1. srpna 2021 do 31. srpna 2021. Úkoly 3 „Vývoj projektů, prototypů a provádění testů podestýlkových souprav pro osoby s rakovinou“ budou prováděny od 01.09.2021–30.04.2022. Úkol 4 „Vývoj projektů, prototypů a testovacích přikrývek pro těhotné ženy“ je plánován pro: 01.10.2021–31.05.2022. Úkol 5 „Vývoj projektů, prototypů a provádění testů těhotenské stínící spodní prádlo“ bude prováděn od 1. listopadu 2021 do 30.06.2022. Úkol 6 „Vývoj projektů, prototypů a provádění zkoušek stínění oděvů těhotných žen“ bude proveden v období od 1. prosince 2021 od 31. července 2022. Poslední z úkolů souvisejících s projektovým procesem, tj. 7 „Vývoj projektů, prototypů a provádění zkoušek stínících podložek pro notebooky“ bude realizováno 01.01.2022–31.08.2022. Úkoly 3 až 7 zahrnují třetí fázi projektového procesu, který se provádí samostatně pro každou z pěti produktových řad, které mají být provedeny na trhu. Úkol 8 „Koupit poradenské služby pro implementaci na trhu“ bude proveden v období od 01.01.2022–31.08.2022, zahrnuje přípravu informační kampaně věnované novým produktům. Poslední dva úkoly, tj. 9 „Pořízení dlouhodobých aktiv nezbytných pro výrobu produktů“ a 10 „Pořízení nehmotného majetku nezbytného pro výrobu produktů“ bude realizováno mezi 1. 8. 2021 a 31.08.2022. To zahrnuje vytvoření infrastruktury n. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το έργο θα χωριστεί σε 10 καθήκοντα, εκ των οποίων τα καθήκοντα 1 έως 7 αντιστοιχούν σε τρεις διαδοχικές φάσεις της διαδικασίας του έργου και τα καθήκοντα από 8 έως 10 περιλαμβάνουν τις δραστηριότητες που απαιτούνται για την υλοποίηση του προϊόντος στην αγορά. Ο πρώτος «Έλεγχος Προκαταρκτικού Σχεδιασμού» πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού πριν από την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης. Η υλοποίηση του έργου 2 «Ανάπτυξη στρατηγικής για περαιτέρω δράση με συνοπτική παρουσίαση έργου», αντιστοιχεί στη δεύτερη φάση της διαδικασίας του έργου και θα υλοποιηθεί από 01.08.2021 έως 31.08.2021. Οι εργασίες 3 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών κλινοστρωμνής για άτομα με καρκίνο» θα διεξαχθούν από 01.09.2021 έως 30.04.2022. Το έργο 4 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και κουβέρτες δοκιμών για εγκύους» έχει προγραμματιστεί για: 01.10.2021-31.05.2022. Το έργο 5 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών για εσώρουχα θωράκισης εγκυμοσύνης» θα πραγματοποιηθεί από 01.11.2021 έως 30.06.2022. Το έργο 6 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών προστατευτικών ενδυμάτων για εγκύους» θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο από 01.12.2021 από 31.07.2022. Το τελευταίο από τα καθήκοντα που σχετίζονται με τη διαδικασία του έργου, δηλαδή 7 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διεξαγωγή δοκιμών προστατευτικών μαξιλαριών για φορητούς υπολογιστές», θα πραγματοποιηθεί 01.01.2022 — 31.08.2022. Τα καθήκοντα 3 έως 7 περιλαμβάνουν το τρίτο στάδιο της διαδικασίας του έργου που διεξάγεται χωριστά για καθεμία από τις 5 σειρές προϊόντων που προβλέπεται να υλοποιηθούν στην αγορά. Το έργο 8 «Αγοράζοντας συμβουλευτικές υπηρεσίες για την υλοποίηση στην αγορά», θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο από 01.01.2022 — 31.08.2022, περιλαμβάνει την προετοιμασία ενημερωτικής εκστρατείας αφιερωμένης σε νέα προϊόντα. Τα δύο τελευταία καθήκοντα, δηλαδή 9 «Απόκτηση πάγιων στοιχείων ενεργητικού αναγκαία για την παραγωγή προϊόντων» και 10 «Απόκτηση άυλων περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για την παραγωγή προϊόντων», θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 01.08.2021 και 31.08.2022. Αυτό περιλαμβάνει τη δημιουργία υποδομών n. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude rozdelený na 10 úloh, z ktorých úlohy 1 až 7 zodpovedajú trom po sebe nasledujúcim fázam procesu projektu a úlohy od 8 do 10 zahŕňajú činnosti potrebné na implementáciu produktu na trhu. Prvý „Predbežný audit návrhu“ sa vykonal v súlade s pravidlami výberového konania pred predložením žiadosti o financovanie. Vykonávanie úlohy 2 „Vypracovanie stratégie pre ďalšiu činnosť so stručným prehľadom projektu“ zodpovedá druhej fáze procesu projektu a bude sa vykonávať od 1. 8. 2021 do 31.08.2021. Úlohy 3 „Vypracovanie projektov, prototypov a vykonávanie testov podstielkových súprav pre ľudí s rakovinou“ sa bude vykonávať od 1. 9. 2021 do 30.04.2022. Úloha 4 „Vývoj projektov, prototypov a testovacích prikrývok pre tehotné ženy“ je naplánovaná na: 01.10.2021 – 31.05.2022. Úloha 5 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie testov tehotenskej tienenej spodnej bielizne“ sa bude vykonávať od 01.11.2021 do 30.06.2022. Úloha 6 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie testov tieniacich odevov pre tehotné ženy“ sa uskutoční v období od 1. 2021 od 31.07.2022. Posledná z úloh súvisiacich s procesom projektu, t. j. 7 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie skúšok tieniacich podložiek pre notebooky“, bude realizovaný 01.01.2022 – 31.08.2022. Úlohy 3 až 7 zahŕňajú tretiu fázu procesu projektu, ktorý sa vykonáva samostatne pre každú z piatich produktových línií, ktoré sa majú realizovať na trhu. Úloha 8 „Kúpenie poradenských služieb na realizáciu na trhu“ sa uskutoční v období od 01.01.2022 do 31.08.2022, zahŕňa prípravu informačnej kampane venovanej novým produktom. Posledné dve úlohy, t.j. 9 „Získavanie dlhodobého majetku potrebného na výrobu produktov“ a 10 „Získavanie nehmotného majetku potrebného na výrobu produktov“ sa uskutoční medzi 1. 8. 2021 a 31.08.2022. To zahŕňa vytvorenie infraštruktúry n. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto sarà suddiviso in 10 compiti, di cui i compiti da 1 a 7 corrispondono a tre fasi successive del processo di progetto, e i compiti da 8 a 10 includono le attività necessarie per l'implementazione del prodotto sul mercato. Il primo "Preliminary Design Audit" è stato effettuato conformemente alle regole del concorso prima di presentare la domanda di finanziamento. L'attuazione del compito 2 "Sviluppare una strategia per ulteriori azioni con un brief sul progetto", corrisponde alla seconda fase del processo di progetto e sarà attuata dall'01.08.2021 al 31.08.2021. Le attività 3 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di test di biancheria da letto per le persone affette da cancro" saranno svolte dal 01.09.2021 al 30.04.2022. Il compito 4 "Sviluppare progetti, prototipi e coperte di prova per le donne incinte" è previsto per: 01.10.2021-31.05.2022. L'attività 5 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di test di biancheria intima schermatura gravidanza" sarà effettuata dal 01.11.2021 al 30.06.2022. L'attività 6 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di prove di abbigliamento schermante per donne incinte" sarà effettuata nel periodo dal 01.12.2021 dal 31.07.2022. L'ultimo dei compiti relativi al processo di progetto, ad es. 7 "Sviluppo di progetti, prototipi e test di schermatura per laptop", sarà realizzato 01.01.2022-31.08.2022. I compiti da 3 a 7 comprendono la terza fase del processo di progetto effettuato separatamente per ciascuna delle 5 linee di prodotti previste per essere attuate sul mercato. Il compito 8 "Acquisto di servizi di consulenza per l'implementazione sul mercato", sarà svolto nel periodo 01.01.2022-31.08.2022, comprendente la preparazione di una campagna informativa dedicata ai nuovi prodotti. Gli ultimi due compiti, ad es. 9 "Acquisizione di immobilizzazioni necessarie per la produzione dei prodotti" e 10 "Acquisizione di beni immateriali necessari per la produzione dei prodotti", saranno realizzati tra l'08.08.2021 e il 31.08.2022. Ciò include la creazione di infrastrutture n. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bo razdeljen na 10 nalog, od katerih bodo naloge od 1 do 7 ustrezale trem zaporednim fazam projektnega procesa, naloge od 8 do 10 pa bodo vključevale aktivnosti, potrebne za izvedbo izdelka na trgu. Prva „predhodna revizija načrta“ je bila izvedena v skladu s pravili natečaja pred vložitvijo vloge za financiranje. Izvajanje naloge 2 „Razvoj strategije za nadaljnje ukrepanje s kratkim opisom projekta“ ustreza drugi fazi projektnega procesa in se bo izvajala od 1. avgusta 2021 do 31. avgusta 2021. Naloge 3 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov posteljnine za ljudi z rakom“ se bodo izvajale od 1. septembra 2021 do 30. aprila 2022. Naloga 4 „Razvoj projektov, prototipov in testnih odej za nosečnice“ je načrtovana za: 01.10.2021–31.05.2022. Naloga 5 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov spodnjega perila za zaščito pred nosečnostjo“ se bo izvajala od 1. novembra 2021 do 30. junija 2022. Naloga 6 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov zaščitnih oblačil za nosečnice“ bo izvedena v obdobju od 01.12.2021 od 31. julija 2022. Zadnje naloge, povezane s projektnim procesom, tj. 7 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje preskusov ščitnikov za prenosne računalnike“, bo realiziran 01.01.2022–31.08.2022. Naloge 3 do 7 vključujejo tretjo fazo projektnega procesa, ki se izvaja ločeno za vsako od petih proizvodnih linij, ki naj bi se izvajale na trgu. Naloga 8 „Nakup svetovalnih storitev za izvajanje na trgu“ se bo izvajala v obdobju od 01.01.2022–31.08.2022, vključuje pripravo informacijske kampanje, namenjene novim izdelkom. Zadnji dve nalogi, t.j. 9 „Nakup osnovnih sredstev, potrebnih za proizvodnjo izdelkov“ in 10 „Nakup neopredmetenih sredstev, potrebnih za proizvodnjo izdelkov“, se bosta realizirala med 1. 8. 2021 in 31.08.2022. To vključuje vzpostavitev infrastrukture n. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt će biti podijeljen na 10 zadataka, od kojih zadaci od 1 do 7 odgovaraju trima uzastopnim fazama projektnog procesa, a zadaci od 8 do 10 uključuju aktivnosti potrebne za provedbu proizvoda na tržištu. Prva „Preliminarna revizija dizajna” provedena je u skladu s pravilima natječaja prije podnošenja prijave za financiranje. Provedba zadatka br. 2 „Razvoj strategije za daljnje djelovanje s kratkim projektnim izvješćem” odgovara drugoj fazi projektnog procesa i provest će se od 1. kolovoza 2021. do 31.08.2021. 3. „Razvoj projekata, prototipova i testiranja setova za posteljinu za osobe oboljele od raka” provest će se od 1.1.2021. do 30.04.2022. Zadatak 4 „Razvoj projekata, prototipova i deka za testiranje za trudnice” planira se za: 01.10.2021 – 31.05.2022. Zadatak 5 „Razvoj projekata, prototipova i testiranja donjeg rublja za zaštitu trudnoće” provest će se od 01.11.2021. do 30.06.2022. Zadatak 6 „Razvoj projekata, prototipova i provođenja testova zaštitne odjeće za trudnice” provest će se u razdoblju od 01.12.2021. od 31.07.2022. Posljednji od zadataka vezanih uz projektni proces, tj. 7 „Razvoj projekata, prototipova i provođenja ispitivanja zaštitnih jastučića za prijenosna računala”, realizirat će se 01.01.2022 – 31.08.2022. Zadaci od 3. do 7. uključuju treću fazu projektnog postupka koji se provodi zasebno za svaku od pet linija proizvoda koje se planiraju provesti na tržištu. Zadatak 8 „Kupnja savjetodavnih usluga za implementaciju na tržištu” provest će se u razdoblju od 01.01.2022. – 31.08.2022., a uključuje pripremu informativne kampanje posvećene novim proizvodima. Posljednja dva zadatka, tj. 9 „Akvizicija dugotrajne imovine potrebne za proizvodnju proizvoda” i 10 „Akvizicija nematerijalne imovine potrebne za proizvodnju proizvoda” realizirat će se od 01.08.2021. do 31.08.2022. To uključuje i izgradnju infrastrukture br. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett se jinqasam f’10 kompiti, li minnhom il-kompiti 1 sa 7 jikkorrispondu għal tliet fażijiet suċċessivi tal-proċess tal-proġett, u l-kompiti minn 8 sa 10 jinkludu l-attivitajiet meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-prodott fis-suq. L-ewwel “Verifika tad-Disinn Preliminari” twettqet skont ir-regoli tal-kompetizzjoni qabel ma tressqet l-applikazzjoni għall-finanzjament. L-implimentazzjoni tal-kompitu 2 “L-iżvilupp ta’ strateġija għal azzjoni ulterjuri b’sommarju tal-proġett”, tikkorrispondi għat-tieni fażi tal-proċess tal-proġett u se tiġi implimentata mill-01.08.2021 sal-31.08.2021. Il-kompiti 3 “L-iżvilupp ta’ proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ friex għall-persuni bil-kanċer” se jitwettqu mill-01.09.2021–30.04.2022. Kompitu 4 “Proġetti ta ‘żvilupp, prototipi u kutri ta’ ttestjar għal nisa tqal” huwa ppjanat għal: 01.10.2021–31.05.2022. Kompitu 5 “Proġetti ta’ żvilupp, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ ħwejjeġ ta’ taħt tal-ilqugħ tat-tqala” se jitwettaq mill-01.11.2021 sat-30.06.2022. Il-kompitu 6 “L-iżvilupp ta’ proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ protezzjoni ta’ ħwejjeġ għan-nisa tqal” se jitwettaq fil-perjodu mill-01.12.2021 mill-31.07.2022. L-aħħar wieħed mill-kompiti relatati mal-proċess tal-proġett, jiġifieri 7 “Żvilupp ta ‘proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta ‘pads ta’ lqugħ għal laptops”, se jiġu realizzati 01.01.2022–31.08.2022. Il-kompiti 3 sa 7 jinkludu t-tielet stadju tal-proċess tal-proġett imwettaq separatament għal kull waħda mill-5 linji ta’ prodotti ppjanati li jiġu implimentati fis-suq. Il-kompitu 8 “Bini ta’ servizzi ta’ konsulenza għall-implimentazzjoni fis-suq”, se jitwettaq fil-perjodu mill-01.01.2022 sal-31.08.2022, jinkludi t-tħejjija ta’ kampanja ta’ informazzjoni ddedikata għal prodotti ġodda. L-aħħar żewġ kompiti, jiġifieri 9 “Akkwist ta’ assi fissi meħtieġa għall-produzzjoni ta’ prodotti” u 10 “Akkwist ta’ assi intanġibbli meħtieġa għall-produzzjoni ta’ prodotti”, ser jiġu realizzati bejn l-01.08.2021 u l-31.08.2022. Dan jinkludi l-ħolqien ta’ infrastruttura n. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektas bus padalintas į 10 užduočių, iš kurių 1–7 užduotys atitinka tris vienas po kito einančius projekto proceso etapus, o užduotys nuo 8 iki 10 apima produkto įgyvendinimui rinkoje būtiną veiklą. Pirmasis „Preliminarus projekto auditas“ buvo atliktas pagal konkurso taisykles prieš pateikiant paraišką finansavimui gauti. 2 užduoties „Tolesnių veiksmų strategijos parengimas su projekto santrauka“ įgyvendinimas atitinka antrąjį projekto proceso etapą ir bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 3 uždaviniai „Projektų, prototipų kūrimas ir patalynės komplektų, skirtų vėžiu sergantiems žmonėms, testų atlikimas“ bus vykdomi nuo 2021 09 01 iki 2022 04 30. 4 užduotis „Nėščioms moterims skirtų projektų, prototipų kūrimas ir antklodžių testavimas“ planuojama: 01.10.2021–31.05.2022. 5 užduotis „Projektų, prototipų kūrimas ir nėštumo apsauginio apatinio trikotažo testų atlikimas“ bus vykdoma nuo 2021 m. lapkričio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. 6 užduotis „Nėščioms moterims skirtų apsauginių drabužių projektų, prototipų kūrimas ir tyrimų atlikimas“ bus vykdoma laikotarpiu nuo 2021 m. gruodžio 1 d. nuo 2022 m. liepos 31 d. Paskutinė užduotis, susijusi su projekto procesu, t. y. 7 „Projektų, prototipų kūrimas ir nešiojamųjų kompiuterių ekranų testų atlikimas“ bus realizuotas 01.01.2022–31.08.2022. 3–7 užduotys apima trečiąjį projekto proceso etapą, kuris atliekamas atskirai kiekvienai iš 5 produktų linijų, kurias planuojama įgyvendinti rinkoje. 8 užduotis „Patariamųjų paslaugų pirkimas rinkoje“ bus vykdoma nuo 01.01.2022–31.08,2022 m. rugpjūčio 31 d., apima informavimo kampanijos, skirtos naujiems produktams, parengimą. Paskutinės dvi užduotys, t. y. 9 „Produktams gaminti reikalingo ilgalaikio turto įsigijimas“ ir 10 „Produktams gaminti reikalingo nematerialiojo turto įsigijimas“ bus realizuotas nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. Tai apima infrastruktūros kūrimą n. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekts tiks sadalīts 10 uzdevumos, no kuriem 1.–7. uzdevums atbilst trim secīgiem projekta procesa posmiem, un uzdevumi no 8 līdz 10 ietver darbības, kas nepieciešamas produkta ieviešanai tirgū. Pirmais “projekta sākotnējais audits” tika veikts saskaņā ar konkursa noteikumiem pirms finansējuma pieteikuma iesniegšanas. Uzdevuma “Turpmākās rīcības stratēģijas izstrāde ar projekta kopsavilkumu” īstenošana atbilst projekta procesa otrajam posmam un tiks īstenota no 01.08.2021. līdz 31.08.2021. Uzdevumi Nr. 3 “Projektu, prototipu izstrāde un gultas veidņu testu veikšana cilvēkiem ar vēzi” tiks veikti no 01.09.2021. līdz 30.04.2022. 4.uzdevums “Projektu, prototipu un testēšanas segu izstrāde grūtniecēm” ir paredzēts: 01.10.2021–31.05.2022. Uzdevums “Projektu, prototipu un grūtniecības ekranēšanas apakšveļas testu veikšana” tiks veikts no 01.11.2021. līdz 30.06.2022. Uzdevums “Projektu, prototipu izstrāde un apģērbu ekranēšanas testu veikšana grūtniecēm” tiks veikts no 01.12.2021. no 31.07.2022. Pēdējais no uzdevumiem, kas saistīts ar projekta procesu, t. i., 7 “Projektu, prototipu izstrāde un ekranēšanas spilventiņu testu veikšana klēpjdatoriem” tiks realizēta 01.01.2022–31.08.2022. 3.–7. uzdevums ietver projekta procesa trešo posmu, ko veic atsevišķi katrai no 5 produktu līnijām, ko plānots ieviest tirgū. 8.uzdevums “Pērc konsultāciju pakalpojumu ieviešanai tirgū” tiks veikts laika posmā no 01.01.2022. līdz 31.08.2022., kas ietver informācijas kampaņas sagatavošanu jauniem produktiem. Pēdējie divi uzdevumi, t. i. 9 “Produktu ražošanai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde” un 10 “Produktu ražošanai nepieciešamo nemateriālo aktīvu iegāde” tiks realizēti no 01.08.2021. līdz 31.08.2022. Tas ietver infrastruktūras izveidi n. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Roinnfear an tionscadal ina 10 gcúram, a gcomhfhreagraíonn cúraimí 1 go 7 díobh do thrí chéim chomhleanúnacha de phróiseas an tionscadail, agus áirítear ar na cúraimí ó 8 go 10 na gníomhaíochtaí is gá chun an táirge a chur chun feidhme ar an margadh. Rinneadh an chéad “Preliminary Design Audit” de réir rialacha an chomórtais sular cuireadh isteach an t-iarratas ar mhaoiniú. Is ionann cur chun feidhme thasc 2 “Straitéis a fhorbairt le haghaidh gníomhaíocht bhreise agus achoimre tionscadail a chur ar fáil”, agus an dara céim de phróiseas an tionscadail agus cuirfear chun feidhme é ó 1.8.2021 go 31.8.2021. Cúraimí 3 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar ghléasanna leapa do dhaoine a bhfuil ailse orthu”, cuirfear i gcrích iad ón 01.09.2021-30.04.2022. Tá tasc 4 “Tionscadail, fréamhshamhlacha agus blaincéid tástála a fhorbairt do mhná torracha” beartaithe le haghaidh: 01.10.2021-31.05.2022. Déanfar tasc 5 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar fho-éadaí a sciath le toircheas” ón 1.11.2021 go dtí an 30.6.2022. Déanfar tasc 6 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar éadaí a sciathadh do mhná torracha” sa tréimhse ón 1.12.2021 ón 31.7.2022. An ceann deireanach de na cúraimí a bhaineann le próiseas an tionscadail, i.e. 7 “Tionscadail, fréamhshamhlacha a fhorbairt agus tástálacha a dhéanamh ar phillíní sciath le haghaidh ríomhairí glúine”, bainfear amach 01.01.2022-31.08.2022. Áirítear ar chúraimí 3 go 7 an tríú céim den phróiseas tionscadail a dhéantar ar leithligh do gach ceann de na 5 líne táirge atá beartaithe a chur chun feidhme ar an margadh. Cuirfear tasc 8 “Seirbhísí comhairleacha a cheannach le cur chun feidhme ar an margadh” i gcrích sa tréimhse ón 01.01.2022-31.08.2022, lena n-áirítear feachtas faisnéise atá tiomnaithe do tháirgí nua a ullmhú. An dá thasc dheireanacha, i.e. 9 ‘Sócmhainní seasta is gá a fháil chun táirgí a tháirgeadh’ agus 10 ‘Sócmhainní doláimhsithe is gá a fháil chun táirgí a tháirgeadh’, réadófar iad idir 1.8.2021 agus 31.8.2022. Áirítear leis sin cruthú bonneagair n. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul va fi împărțit în 10 sarcini, din care sarcinile 1-7 corespund trei faze succesive ale procesului de proiect, iar sarcinile de la 8 la 10 includ activitățile necesare pentru implementarea produsului pe piață. Primul „audit preliminar de proiectare” s-a desfășurat în conformitate cu regulile concursului înainte de depunerea cererii de finanțare. Punerea în aplicare a sarcinii 2 „Dezvoltarea unei strategii de acțiune ulterioară cu un rezumat al proiectului”, corespunde celei de-a doua faze a procesului de proiect și va fi pusă în aplicare în perioada 1.1.2021-31.8.2021. Sarcinile 3 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea testelor de așternut pentru persoanele cu cancer” se va desfășura în perioada 01.09.2021-30.04.2022. Sarcina 4 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și pături de testare pentru femeile gravide” este planificată pentru: 01.10.2021-31.05.2022. Sarcina 5 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea de teste de lenjerie de protecție pentru sarcină” se va desfășura în perioada 01.11.2021-30.6.2022. Sarcina 6 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea testelor de protecție a îmbrăcămintei pentru femeile gravide” se va desfășura în perioada 01.12.2021 de la 31.07.2022. Ultima dintre sarcinile legate de procesul de proiect, și anume 7 „Dezvoltarea proiectelor, prototipuri și efectuarea de teste de ecranare plăcuțe pentru laptopuri”, se va realiza 01.01.2022-31.08.2022. Sarcinile 3-7 includ cea de-a treia etapă a procesului de proiect desfășurat separat pentru fiecare dintre cele 5 linii de produse planificate a fi puse în aplicare pe piață. Sarcina 8 „Cumpărarea de servicii de consultanță pentru implementarea pe piață”, se va desfășura în perioada 01.01.2022-31.08.2022, include pregătirea unei campanii de informare dedicate produselor noi. Ultimele două sarcini, adică. 9 „Achiziționarea de active fixe necesare fabricării de produse” și 10 „Achiziționarea imobilizărilor necorporale necesare fabricării de produse” se vor realiza în perioada 01.08.2021-31.8.2022. Aceasta include crearea infrastructurii n. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet kommer att delas in i 10 uppgifter, varav uppgifterna 1–7 motsvarar tre på varandra följande faser av projektprocessen, och uppgifter från 8 till 10 omfattar den verksamhet som krävs för att produkten ska kunna genomföras på marknaden. Den första ”Preliminary Design Audit” genomfördes i enlighet med tävlingsreglerna innan ansökan om finansiering lämnades in. Genomförandet av uppgift 2 ”Utveckla en strategi för ytterligare åtgärder med ett projektkort”, motsvarar den andra fasen av projektprocessen och kommer att genomföras från 1 augusti 2021 till 31 augusti 2021. Uppgifterna 3 ”Utveckla projekt, prototyper och utföra tester av sängkläder för personer med cancer” kommer att utföras från och med den 1 september 01.09.2021–30.04.2022. Uppgift 4 ”Utveckling av projekt, prototyper och testfiltar för gravida kvinnor” planeras för: 01.10.2021–31.05.2022. Uppgift 5 ”Utveckla projekt, prototyper och genomföra tester av graviditetsskyddande underkläder” kommer att genomföras från 01.11.2021 till 30.6.2022. Uppgift 6 ”Utveckling av projekt, prototyper och genomförande av skyddskläder för gravida kvinnor” kommer att genomföras från och med den 1 december 2021 från och med den 31 juli 2021. Den sista av de uppgifter som rör projektprocessen, dvs. 7 ”Utveckling av projekt, prototyper och genomförande av tester av skärmskydd för bärbara datorer” kommer att genomföras 01.01.2022–31.08.2022. Uppgifterna 3–7 omfattar den tredje etappen av projektprocessen som genomförs separat för var och en av de fem produktlinjer som planeras att genomföras på marknaden. Uppgift 8 ”Köpa rådgivningstjänster för genomförande på marknaden” kommer att genomföras under perioden 01.01.2022–31.08.2022, inbegripet utarbetandet av en informationskampanj för nya produkter. De två sista uppgifterna, dvs. 9 ”Förvärv av anläggningstillgångar som är nödvändiga för produktion av produkter” och 10 ”Köpning av immateriella tillgångar som är nödvändiga för produktion av produkter” kommer att realiseras mellan den 1 augusti 2021 och den 31 augusti 2022. Detta inkluderar skapandet av infrastruktur n. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt wird in 10 Aufgaben unterteilt, von denen die Aufgaben 1 bis 7 drei aufeinanderfolgende Phasen des Projektprozesses entsprechen, und Aufgaben von 8 bis 10 umfassen die für die Umsetzung des Produkts auf dem Markt erforderlichen Tätigkeiten. Das erste „Preliminary Design Audit“ wurde vor Einreichung des Förderantrags nach den Wettbewerbsregeln durchgeführt. Die Umsetzung von Aufgabe 2 „Entwicklung einer Strategie für weitere Maßnahmen mit Projektbeschreibung“ entspricht der zweiten Phase des Projektprozesses und wird vom 01.08.2021 bis 31.08.2021 umgesetzt. Aufgaben 3 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Bettwäschesets für krebskranke Menschen“ wird vom 01.09.2021 – 30.04.2022 durchgeführt. Aufgabe 4 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Testdecken für Schwangere“ ist geplant für: 01.10.2021-31.05.2022. Aufgabe 5 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Durchführung von Tests von Schwangerschaftsschutzunterwäsche“ wird vom 01.11.2021 bis zum 30.06.2022 durchgeführt. Aufgabe 6 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Schutzkleidung für Schwangere“ wird in der Zeit vom 01.12.2021 vom 31.07.2022 durchgeführt. Die letzte der Aufgaben im Zusammenhang mit dem Projektprozess, d. h. 7 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Abschirmpads für Laptops“, wird am 01.01.2022 – 31.08.2022 realisiert. Zu den Aufgaben 3 bis 7 gehört die dritte Phase des Projektprozesses, die für jede der fünf auf dem Markt geplanten Produktlinien separat durchgeführt wird. Aufgabe 8 „Kaufberatung zur Umsetzung am Markt“ wird im Zeitraum vom 01.01.2022 – 31.08.2022 durchgeführt und umfasst die Vorbereitung einer Informationskampagne für neue Produkte. Die letzten beiden Aufgaben, d. h. 9 „Erwerb von Anlagegütern, die für die Herstellung von Produkten erforderlich sind“ und 10 „Erwerb von immateriellen Vermögenswerten, die für die Herstellung von Produkten erforderlich sind“, werden zwischen dem 01.08.2021 und dem 31.08.2022 durchgeführt. Dazu gehört auch die Schaffung von Infrastruktur n. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Proiectul va fi împărțit în 10 sarcini, din care sarcinile 1-7 corespund trei faze succesive ale procesului de proiect, iar sarcinile de la 8 la 10 includ activitățile necesare pentru implementarea produsului pe piață. Primul „audit preliminar de proiectare” s-a desfășurat în conformitate cu regulile concursului înainte de depunerea cererii de finanțare. Punerea în aplicare a sarcinii 2 „Dezvoltarea unei strategii de acțiune ulterioară cu un rezumat al proiectului”, corespunde celei de-a doua faze a procesului de proiect și va fi pusă în aplicare în perioada 1.8.2021-31.8.2021. Sarcinile 3 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea testelor de așternut pentru persoanele cu cancer” se va desfășura în perioada 01.09.2021-30.04.2022. Sarcina 4 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și pături de testare pentru femeile gravide” este planificată pentru: 01.10.2021-31.05.2022. Sarcina 5 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea de teste de lenjerie de protecție pentru sarcină” se va desfășura în perioada 1.11.2021-30.6.2022. Sarcina 6 „Dezvoltarea de proiecte, prototipuri și efectuarea de teste de îmbrăcăminte de protecție pentru femeile gravide” se va desfășura în perioada 1.12.2021 de la 31.7.2022. Ultima dintre sarcinile legate de procesul de proiect, și anume 7 „Dezvoltarea proiectelor, prototipuri și efectuarea de teste de ecranare plăcuțe pentru laptopuri”, se va realiza 01.01.2022-31.08.2022. Sarcinile 3-7 includ cea de-a treia etapă a procesului de proiect desfășurat separat pentru fiecare dintre cele 5 linii de produse planificate a fi puse în aplicare pe piață. Sarcina 8 „Cumpărarea de servicii de consultanță pentru implementarea pe piață”, se va desfășura în perioada 01.01.2022-31.08.2022, include pregătirea unei campanii de informare dedicate produselor noi. Ultimele două sarcini, adică. 9 „Achiziționarea de active fixe necesare fabricării de produse” și 10 „Achiziționarea imobilizărilor necorporale necesare fabricării de produse” se vor realiza între 1.8.2021 și 31.8.2022. Aceasta include crearea infrastructurii n. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude rozdělen do 10 úkolů, z nichž úkoly 1 až 7 odpovídají třem po sobě jdoucím fázím procesu projektu a úkoly od 8 do 10 zahrnují činnosti nezbytné pro realizaci výrobku na trhu. První „předběžný projektový audit“ byl proveden v souladu s pravidly soutěže před podáním žádosti o financování. Provádění úkolu 2 „Vypracování strategie pro další opatření se stručným popisem projektu“ odpovídá druhé fázi projektového procesu a bude prováděno od 1.8.2021 do 31.8.2021. Úkoly 3 „Vývoj projektů, prototypů a provádění testů podestýlkových souprav pro osoby s rakovinou“ budou prováděny od 01.09.2021–30.04.2022. Úkol 4 „Vývoj projektů, prototypů a testovacích přikrývek pro těhotné ženy“ je plánován pro: 01.10.2021–31.05.2022. Úkol 5 „Vývoj projektů, prototypů a provádění testů těhotenské stínící spodní prádlo“ bude proveden od 1. listopadu 2021 do 30.6.2022. Úkol 6 „Vývoj projektů, prototypů a provádění zkoušek stínění oděvů těhotných žen“ bude proveden v období od 1. prosince 2021 od 31.7.2022. Poslední z úkolů souvisejících s projektovým procesem, tj. 7 „Vývoj projektů, prototypů a provádění zkoušek stínících podložek pro notebooky“ bude realizováno 01.01.2022–31.08.2022. Úkoly 3 až 7 zahrnují třetí fázi projektového procesu, který se provádí samostatně pro každou z pěti produktových řad, které mají být provedeny na trhu. Úkol 8 „Koupit poradenské služby pro implementaci na trhu“ bude proveden v období od 01.01.2022–31.08.2022, zahrnuje přípravu informační kampaně věnované novým produktům. Poslední dva úkoly, tj. 9 „Pořízení dlouhodobých aktiv nezbytných pro výrobu produktů“ a 10 „Pořízení nehmotného majetku nezbytného pro výrobu produktů“ bude realizováno v období od 1.8.2021 do 31.8.2022. To zahrnuje vytvoření infrastruktury n. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt jagatakse kümneks ülesandeks, millest ülesanded 1–7 vastavad projekti protsessi kolmele järjestikusele etapile ning 8–10 ülesanded hõlmavad toote rakendamiseks turul vajalikke tegevusi. Esimene „Eelprojekteerimisaudit“ viidi enne rahastamistaotluse esitamist läbi vastavalt konkursi reeglitele. Ülesande nr 2 „Täiendavate meetmete strateegia väljatöötamine koos projekti lühikokkuvõttega“ rakendamine vastab projektiprotsessi teisele etapile ja seda rakendatakse ajavahemikul 1.8.2021–31.8.2021. Ülesanded 3 „Vähktõve põdevate inimeste voodipesukomplektide projektide väljatöötamine, prototüübid ja testide läbiviimine“ viiakse läbi 01.09.2021–30.04.2022. Ülesanne 4 „Projektide, prototüüpide ja testimistekide väljatöötamine rasedatele naistele“ on kavandatud: 01.10.2021–31.05.2022. Ülesanne 5 „Projektide väljatöötamine, prototüübid ja raseduskaitse aluspesu testide läbiviimine“ viiakse läbi 1.11.2021–30.6.2022. Ülesanne 6 „Projektide väljatöötamine, prototüübid ja rasedatele mõeldud kaitseriietuse testide läbiviimine“ viiakse läbi alates 1. detsembrist 2021 alates 31.7.2022. Viimane projektiprotsessiga seotud ülesannetest, st. 7 „L sülearvutite varjestuspatjade projektide väljatöötamine, prototüübid ja katsete läbiviimine“ viiakse ellu 01.01.2022–31.08.2022. 3.–7. ülesanne hõlmab projektiprotsessi kolmandat etappi, mis viiakse ellu eraldi iga turul rakendatava viie tooteliini kohta. Ülesanne 8 „Turul rakendamiseks vajalike nõustamisteenuste ostmine“ viiakse läbi ajavahemikul 01.01.2022–31.08.2022, sealhulgas uutele toodetele pühendatud teavituskampaania ettevalmistamine. Kaks viimast ülesannet, st. 9 „Toote tootmiseks vajaliku põhivara omandamine“ ja 10 „Toote tootmiseks vajaliku immateriaalse vara omandamine“ toimub ajavahemikus 1.8.2021–31.8.2022. See hõlmab infrastruktuuri loomist n. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Le projet sera divisé en 10 tâches, dont les tâches 1 à 7 correspondent à trois phases successives du processus de projet, et les tâches de 8 à 10 comprennent les activités nécessaires à la mise en œuvre du produit sur le marché. Le premier «audit préliminaire de conception» a été réalisé conformément aux règles du concours avant de soumettre la demande de financement. La mise en œuvre de la tâche 2 «Élaboration d’une stratégie d’action ultérieure avec un descriptif de projet», correspond à la deuxième phase du processus du projet et sera mise en œuvre du 1.8.2021 au 31.8.2021. Les tâches 3 «Développer des projets, des prototypes et effectuer des tests sur les ensembles de literie pour les personnes atteintes de cancer» seront réalisées du 01.09.2021-30.04.2022. La tâche 4 «Développer des projets, des prototypes et des couvertures de test pour les femmes enceintes» est prévue pour: 01.10.2021-31.05.2022. La tâche 5 «Développer des projets, des prototypes et réaliser des tests de sous-vêtements de protection contre la grossesse» sera réalisée du 1.11.2021 au 30.6.2022. La tâche 6 «Développer des projets, des prototypes et réaliser des tests de protection des femmes enceintes» sera réalisée au cours de la période allant du 1.12.2021 au 31.7.2022. La dernière des tâches liées au processus de projet, c’est-à-dire 7 «Développement de projets, prototypes et réalisation d’essais de protection pour ordinateurs portables», sera réalisé 01.01.2022-31.08.2022. Les tâches 3 à 7 comprennent la troisième étape du processus de projet réalisée séparément pour chacune des 5 lignes de produits prévues pour être mises en œuvre sur le marché. La tâche 8 «Acheter des services de conseil pour la mise en œuvre sur le marché», sera réalisée au cours de la période allant du 01.01.2022-31.08.2022, comprend la préparation d’une campagne d’information dédiée aux nouveaux produits. Les deux dernières tâches, c’est-à-dire 9 «Acquisition d’immobilisations nécessaires à la production de produits» et 10 «Acquisition d’immobilisations incorporelles nécessaires à la production de produits», seront réalisées entre le 1.8.2021 et le 31.8.2022. Cela inclut la création d’infrastructures n. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O projeto será dividido em 10 tarefas, das quais 1 a 7 correspondem a três fases sucessivas do processo de projeto, e as tarefas de 8 a 10 incluem as atividades necessárias para a implementação do produto no mercado. A primeira «Auditoria de Projeto Preliminar» foi realizada em conformidade com as regras do concurso antes de apresentar o pedido de financiamento. A execução da tarefa 2 «Desenvolver uma estratégia para novas ações com um resumo do projeto» corresponde à segunda fase do processo de projeto e será implementada de 1.8.2021 a 31.8.2021. As tarefas 3 «Desenvolver projetos, protótipos e realizar testes de conjuntos de cama para pessoas com cancro» serão realizadas de 01.09.2021 a 30.04.2022. A tarefa 4 «Desenvolver projetos, protótipos e cobertores de ensaio para raparigas grávidas» está prevista para: 01.10.2021-31.05.2022. Tarefa 5 «Desenvolver projetos, protótipos e realizar testes de roupas íntimas de proteção contra gravidez» será realizada de 1.11.2021 a 30.6.2022. A tarefa 6 «Desenvolver projetos, protótipos e testes de blindagem para raparigas grávidas» será realizada no período de 1.12.2021 a partir de 31.7.2022. A última das tarefas relacionadas com o processo do projeto, ou seja, 7 «Desenvolvimento de projetos, protótipos e realização de testes de blindagem para laptops», será realizado 01.01.2022 — 31.08.2022. As tarefas 3 a 7 incluem a terceira fase do processo de projeto realizado separadamente para cada uma das 5 linhas de produtos previstas para serem implementadas no mercado. A tarefa 8 «Comprar serviços de aconselhamento para a implementação no mercado», será realizada no período compreendido entre 01.01.2022 e 31.08.2022, incluindo a preparação de uma campanha de informação dedicada a novos produtos. As duas últimas tarefas, i.e. 9 «Aquisição de ativos fixos necessários para a produção de produtos» e 10 «Aquisição de ativos incorpóreos necessários para a produção de produtos», serão realizadas entre 1.8.2021 e 31.8.2022. Isto inclui a criação de infraestruturas n. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Projekt wird in 10 Aufgaben unterteilt, von denen die Aufgaben 1 bis 7 drei aufeinanderfolgende Phasen des Projektprozesses entsprechen, und Aufgaben von 8 bis 10 umfassen die für die Umsetzung des Produkts auf dem Markt erforderlichen Tätigkeiten. Das erste „Preliminary Design Audit“ wurde vor Einreichung des Förderantrags nach den Wettbewerbsregeln durchgeführt. Die Umsetzung von Aufgabe 2 „Entwicklung einer Strategie für weitere Maßnahmen mit Projektbeschreibung“ entspricht der zweiten Phase des Projektprozesses und wird vom 1.8.2021 bis zum 31.8.2021 umgesetzt. Aufgaben 3 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Bettwäschesets für krebskranke Menschen“ wird vom 1.9.2021 – 30.4.2022 durchgeführt. Aufgabe 4 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Testdecken für Schwangere“ ist geplant für: 01.10.2021-31.05.2022. Aufgabe 5 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Durchführung von Tests von Schwangerschaftsschutzunterwäsche“ wird vom 1.11.2021 bis 30.6.2022 durchgeführt. Aufgabe 6 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Durchführung von Tests von Schutzkleidung für Schwangere“ wird im Zeitraum vom 1.12.2021 ab 31.7.2022 durchgeführt. Die letzte der Aufgaben im Zusammenhang mit dem Projektprozess, d. h. 7 „Entwicklung von Projekten, Prototypen und Tests von Abschirmpads für Laptops“, wird am 1.1.2022 – 31.8.2022 realisiert. Zu den Aufgaben 3 bis 7 gehört die dritte Phase des Projektprozesses, die für jede der fünf auf dem Markt geplanten Produktlinien separat durchgeführt wird. Aufgabe 8 „Kaufberatung zur Umsetzung am Markt“ wird im Zeitraum vom 1.1.2022 – 31.8.2022 durchgeführt und umfasst die Vorbereitung einer Informationskampagne für neue Produkte. Die letzten beiden Aufgaben, d. h. 9 „Erwerb von Anlagegütern, die für die Herstellung von Produkten erforderlich sind“ und 10 „Erwerb von immateriellen Vermögenswerten, die für die Herstellung von Produkten erforderlich sind“, werden zwischen dem 1.8.2021 und dem 31.8.2022 durchgeführt. Dazu gehört auch die Schaffung von Infrastruktur n. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il-proġett se jinqasam f’10 kompiti, li minnhom il-kompiti 1 sa 7 jikkorrispondu għal tliet fażijiet suċċessivi tal-proċess tal-proġett, u l-kompiti minn 8 sa 10 jinkludu l-attivitajiet meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-prodott fis-suq. L-ewwel “Verifika tad-Disinn Preliminari” twettqet skont ir-regoli tal-kompetizzjoni qabel ma tressqet l-applikazzjoni għall-finanzjament. L-implimentazzjoni tal-kompitu 2 “L-iżvilupp ta’ strateġija għal azzjoni ulterjuri b’sommarju tal-proġett”, tikkorrispondi għat-tieni fażi tal-proċess tal-proġett u se tiġi implimentata mill-1.8.2021 sal-31.8.2021. Il-kompiti 3 “L-iżvilupp ta’ proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ friex għall-persuni bil-kanċer” se jitwettqu mill-01.09.2021–30.04.2022. Kompitu 4 “Proġetti ta ‘żvilupp, prototipi u kutri ta’ ttestjar għal nisa tqal” huwa ppjanat għal: 01.10.2021–31.05.2022. Il-kompitu 5 “L-iżvilupp ta’ proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet tal-ilbies ta’ taħt tal-ilqugħ tat-tqala” se jitwettaq mill-1.11.2021 sat-30.6.2022. Il-kompitu 6 “L-iżvilupp ta’ proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ protezzjoni tal-ħwejjeġ għan-nisa tqal” se jitwettaq fil-perjodu mill-1.12.2021 mill-31.7.2022. L-aħħar wieħed mill-kompiti relatati mal-proċess tal-proġett, jiġifieri 7 “Żvilupp ta ‘proġetti, prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta ‘pads ta’ lqugħ għal laptops”, se jiġu realizzati 01.01.2022–31.08.2022. Il-kompiti 3 sa 7 jinkludu t-tielet stadju tal-proċess tal-proġett imwettaq separatament għal kull waħda mill-5 linji ta’ prodotti ppjanati li jiġu implimentati fis-suq. Il-kompitu 8 “Bini ta’ servizzi ta’ konsulenza għall-implimentazzjoni fis-suq”, se jitwettaq fil-perjodu mill-01.01.2022 sal-31.08.2022, jinkludi t-tħejjija ta’ kampanja ta’ informazzjoni ddedikata għal prodotti ġodda. L-aħħar żewġ kompiti, jiġifieri 9 “Akkwist ta’ assi fissi meħtieġa għall-produzzjoni ta’ prodotti” u 10 “Akkwist ta’ assi intanġibbli meħtieġa għall-produzzjoni ta’ prodotti”, ser jiġu realizzati bejn l-1.8.2021 u l-31.8.2022. Dan jinkludi l-ħolqien ta’ infrastruttura n. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Το έργο θα χωριστεί σε 10 καθήκοντα, εκ των οποίων τα καθήκοντα 1 έως 7 αντιστοιχούν σε τρεις διαδοχικές φάσεις της διαδικασίας του έργου και τα καθήκοντα από 8 έως 10 περιλαμβάνουν τις δραστηριότητες που απαιτούνται για την υλοποίηση του προϊόντος στην αγορά. Ο πρώτος «Έλεγχος Προκαταρκτικού Σχεδιασμού» πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού πριν από την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης. Η υλοποίηση του έργου 2 «Ανάπτυξη στρατηγικής για περαιτέρω δράση με συνοπτική παρουσίαση έργου», αντιστοιχεί στη δεύτερη φάση της διαδικασίας του έργου και θα υλοποιηθεί από τις 1.8.2021 έως τις 31.8.2021. Οι εργασίες 3 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών κλινοστρωμνής για άτομα με καρκίνο» θα διεξαχθούν από 1.9.2021 έως 30.4.2022. Το έργο 4 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και κουβέρτες δοκιμών για εγκύους» έχει προγραμματιστεί για: 01.10.2021-31.05.2022. Το έργο 5 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών για εσώρουχα θωράκισης εγκυμοσύνης» θα πραγματοποιηθεί από 1.11.2021 έως 30.6.2022. Το έργο 6 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διενέργεια δοκιμών προστατευτικών ενδυμάτων για εγκύους» θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.12.2021 από 31.7.2022. Το τελευταίο από τα καθήκοντα που σχετίζονται με τη διαδικασία του έργου, δηλαδή 7 «Ανάπτυξη έργων, πρωτοτύπων και διεξαγωγή δοκιμών προστατευτικών μαξιλαριών για φορητούς υπολογιστές», θα πραγματοποιηθεί 1.1.2022 — 31.8.2022. Τα καθήκοντα 3 έως 7 περιλαμβάνουν το τρίτο στάδιο της διαδικασίας του έργου που διεξάγεται χωριστά για καθεμία από τις 5 σειρές προϊόντων που προβλέπεται να υλοποιηθούν στην αγορά. Το έργο 8 «Αγοράζοντας συμβουλευτικές υπηρεσίες για την υλοποίηση στην αγορά», θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.1.2022 — 31.8.2022, περιλαμβάνει την προετοιμασία ενημερωτικής εκστρατείας αφιερωμένης σε νέα προϊόντα. Τα δύο τελευταία καθήκοντα, δηλαδή 9 «Απόκτηση πάγιων στοιχείων ενεργητικού αναγκαία για την παραγωγή προϊόντων» και 10 «Απόκτηση άυλων περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για την παραγωγή προϊόντων», θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 1.8.2021 και 31.8.2022. Αυτό περιλαμβάνει τη δημιουργία υποδομών n. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt će biti podijeljen na 10 zadataka, od kojih zadaci od 1 do 7 odgovaraju trima uzastopnim fazama projektnog procesa, a zadaci od 8 do 10 uključuju aktivnosti potrebne za provedbu proizvoda na tržištu. Prva „Preliminarna revizija dizajna” provedena je u skladu s pravilima natječaja prije podnošenja prijave za financiranje. Provedba zadatka br. 2 „Razvoj strategije za daljnje djelovanje s kratkim projektnim izvješćem” odgovara drugoj fazi projektnog procesa i provest će se od 1.8.2021. do 31.8.2021. 3. „Razvoj projekata, prototipova i testiranja setova za posteljinu za osobe oboljele od raka” provest će se od 1.1.2021. do 30.4.2022. Zadatak 4 „Razvoj projekata, prototipova i deka za testiranje za trudnice” planira se za: 01.10.2021 – 31.05.2022. Zadatak 5 „Razvoj projekata, prototipova i testiranja donjeg rublja za zaštitu trudnoće” provest će se od 1.11.2021. do 30.6.2022. Zadatak 6 „Razvoj projekata, prototipova i provođenja testova zaštitne odjeće za trudnice” provest će se u razdoblju od 1.12.2021. od 31.7.2022. Posljednji od zadataka vezanih uz projektni proces, tj. 7 „Razvoj projekata, prototipova i provođenja ispitivanja zaštitnih jastučića za prijenosna računala”, realizirat će se 1.1.2022 – 31.8.2022. Zadaci od 3. do 7. uključuju treću fazu projektnog postupka koji se provodi zasebno za svaku od pet linija proizvoda koje se planiraju provesti na tržištu. Zadatak 8 „Kupnja savjetodavnih usluga za implementaciju na tržištu” provest će se u razdoblju od 1.1.2022. – 31.08.2022., a uključuje pripremu informativne kampanje posvećene novim proizvodima. Posljednja dva zadatka, tj. 9 „Akvizicija dugotrajne imovine potrebne za proizvodnju proizvoda” i 10 „Akvizicija nematerijalne imovine potrebne za proizvodnju proizvoda” realizirat će se između 1.8.2021. i 31.8.2022. To uključuje i izgradnju infrastrukture br. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Il progetto sarà suddiviso in 10 compiti, di cui i compiti da 1 a 7 corrispondono a tre fasi successive del processo di progetto, e i compiti da 8 a 10 includono le attività necessarie per l'implementazione del prodotto sul mercato. Il primo "Preliminary Design Audit" è stato effettuato conformemente alle regole del concorso prima di presentare la domanda di finanziamento. L'attuazione del compito 2 "Sviluppare una strategia per ulteriori azioni con un brief sul progetto", corrisponde alla seconda fase del processo di progetto e sarà attuata dall'1.8.2021 al 31.8.2021. Le attività 3 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di test di biancheria da letto per le persone affette da cancro" saranno svolte dal 1.9.2021 al 30.4.2022. Il compito 4 "Sviluppare progetti, prototipi e coperte di prova per le donne incinte" è previsto per: 01.10.2021-31.05.2022. L'attività 5 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di test di biancheria intima schermante in gravidanza" sarà effettuata dall'1.11.2021 al 30.6.2022. L'attività 6 "Sviluppo di progetti, prototipi e realizzazione di prove di abbigliamento schermante per donne incinte" sarà effettuata nel periodo dall'1.12.2021 dal 31.7.2022. L'ultimo dei compiti relativi al processo di progetto, ad es. 7 "Sviluppo di progetti, prototipi e test di schermatura per laptop", sarà realizzato 01.01.2022-31.08.2022. I compiti da 3 a 7 comprendono la terza fase del processo di progetto effettuato separatamente per ciascuna delle 5 linee di prodotti previste per essere attuate sul mercato. Il compito 8 "Acquisto di servizi di consulenza per l'implementazione sul mercato", sarà svolto nel periodo 01.01.2022-31.08.2022, comprendente la preparazione di una campagna informativa dedicata ai nuovi prodotti. Gli ultimi due compiti, ad es. 9 "Acquisizione di immobilizzazioni necessarie per la produzione di prodotti" e 10 "Acquisizione di beni immateriali necessari per la produzione dei prodotti", saranno realizzati tra l'1.8.2021 e il 31.8.2022. Ciò include la creazione di infrastrutture n. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bude rozdelený na 10 úloh, z ktorých úlohy 1 až 7 zodpovedajú trom po sebe nasledujúcim fázam procesu projektu a úlohy od 8 do 10 zahŕňajú činnosti potrebné na implementáciu produktu na trhu. Prvý „Predbežný audit návrhu“ sa vykonal v súlade s pravidlami výberového konania pred predložením žiadosti o financovanie. Vykonávanie úlohy 2 „Vypracovanie stratégie pre ďalšie opatrenia so stručným prehľadom projektu“ zodpovedá druhej fáze procesu projektu a bude sa vykonávať od 1.8.2021 do 31.8.2021. Úlohy 3 „Vypracovanie projektov, prototypov a vykonávanie testov podstielkových súprav pre ľudí s rakovinou“ sa bude vykonávať od 1. 9. 2021 do 30.4.2022. Úloha 4 „Vývoj projektov, prototypov a testovacích prikrývok pre tehotné ženy“ je naplánovaná na: 01.10.2021 – 31.05.2022. Úloha 5 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie testov tehotenskej spodnej bielizne“ sa bude vykonávať od 1.11.2021 do 30.6.2022. Úloha 6 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie testov tienenia odevov pre tehotné ženy“ sa uskutoční v období od 1. 2021 od 31.7.2022. Posledná z úloh súvisiacich s procesom projektu, t. j. 7 „Vývoj projektov, prototypov a vykonávanie skúšok tieniacich podložiek pre notebooky“, bude realizovaný 1.1.2022 – 31.8.2022. Úlohy 3 až 7 zahŕňajú tretiu fázu procesu projektu, ktorý sa vykonáva samostatne pre každú z piatich produktových línií, ktoré sa majú realizovať na trhu. Úloha 8 „Kúpenie poradenských služieb na realizáciu na trhu“ sa uskutoční v období od 1.1.2022 do 31.8.2022, zahŕňa prípravu informačnej kampane venovanej novým produktom. Posledné dve úlohy, t.j. 9 „Získavanie dlhodobého majetku potrebného na výrobu produktov“ a 10 „Získavanie nehmotného majetku potrebného na výrobu produktov“ sa uskutoční v období od 1.8.2021 do 31.8.2022. To zahŕňa vytvorenie infraštruktúry n. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekt bo razdeljen na 10 nalog, od katerih bodo naloge od 1 do 7 ustrezale trem zaporednim fazam projektnega procesa, naloge od 8 do 10 pa bodo vključevale aktivnosti, potrebne za izvedbo izdelka na trgu. Prva „predhodna revizija načrta“ je bila izvedena v skladu s pravili natečaja pred vložitvijo vloge za financiranje. Izvajanje naloge 2 „Razvoj strategije za nadaljnje ukrepanje s kratkim opisom projekta“ ustreza drugi fazi projektnega procesa in se bo izvajala od 1.8.2021 do 31.8.2021. Naloge 3 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov posteljnine za ljudi z rakom“ se bodo izvajale od 1. septembra 2021 do 30. aprila 2022. Naloga 4 „Razvoj projektov, prototipov in testnih odej za nosečnice“ je načrtovana za: 01.10.2021–31.05.2022. Naloga 5 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov spodnjega perila za zaščito pred nosečnostjo“ bo izvedena od 1.11.2021 do 30.6.2022. Naloga 6 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje testov zaščitnih oblačil za nosečnice“ bo izvedena v obdobju od 1.12.2021 od 31.7.2022. Zadnje naloge, povezane s projektnim procesom, tj. 7 „Razvoj projektov, prototipov in izvajanje preskusov ščitnikov za prenosne računalnike“, bo realiziran 01.01.2022–31.08.2022. Naloge 3 do 7 vključujejo tretjo fazo projektnega procesa, ki se izvaja ločeno za vsako od petih proizvodnih linij, ki naj bi se izvajale na trgu. Naloga 8 „Nakup svetovalnih storitev za izvajanje na trgu“ se bo izvajala v obdobju od 01.01.2022–31.08.2022, vključuje pripravo informacijske kampanje, namenjene novim izdelkom. Zadnji dve nalogi, t.j. 9 „Nakup osnovnih sredstev, potrebnih za proizvodnjo izdelkov“ in 10 „Nakup neopredmetenih sredstev, potrebnih za proizvodnjo izdelkov“, se bosta realizirala med 1.8.2021 in 31.8.2022. To vključuje vzpostavitev infrastrukture n. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Hanke jaetaan kymmeneen tehtävään, joista tehtävät 1–7 vastaavat projektiprosessin kolmea peräkkäistä vaihetta ja 8–10 tehtävät käsittävät tarvittavat toimet tuotteen toteuttamiseksi markkinoilla. Ensimmäinen alustava suunnittelutarkastus tehtiin kilpailusääntöjen mukaisesti ennen rahoitushakemuksen jättämistä. Tehtävän 2 ”Seuraavien toimien strategian kehittäminen hankelyhyksin” toteuttaminen vastaa hankeprosessin toista vaihetta, ja se toteutetaan 1.8.2021–31.8.2021. Tehtävät 3 ”Kehityshankkeet, prototyypit ja vuodevaatteiden testaus syöpäpotilaille” toteutetaan 01.09.2021–30.04.2022. Tehtävä 4 ”Projektien, prototyyppien ja testauspeitteiden kehittäminen raskaana oleville naisille” on suunniteltu seuraavasti: 01.10.2021–31.05.2022. Tehtävä 5 ”Kehityshankkeet, prototyypit ja raskaussuojausalusvaatteiden testaus” toteutetaan 1.11.2021–30.6.2022. Tehtävä 6 ”Raskaana oleville naisille tarkoitettujen suojavaatteiden kehittämishankkeet, prototyypit ja testit” toteutetaan 1. joulukuuta 2021 alkaen 31.7.2022 alkaen. Viimeinen projektiprosessiin liittyvistä tehtävistä, ts. 7 ”Projektien, prototyyppien ja tietokoneiden suojatyynyjen testausten kehittäminen” toteutetaan 01.01.2022–31.08.2022. Tehtäviin 3–7 sisältyy hankeprosessin kolmas vaihe, joka toteutetaan erikseen kunkin markkinoilla toteutettavan viiden tuotelinjan osalta. Tehtävä 8 ”Ostaminen neuvontapalvelujen toteuttamiseksi markkinoilla” toteutetaan 01.01.2022–31.08.2022 välisenä aikana, ja siihen sisältyy uusia tuotteita koskevan tiedotuskampanjan valmistelu. Kaksi viimeistä tehtävää, ts. 9 ”Tuotteiden tuottamiseen tarvittavan käyttöomaisuuden hankinta” ja 10 ”Tuotteiden tuottamiseen tarvittavien aineettomien hyödykkeiden hankinta” realisoituu 1.8.2021–31.8.2022 välisenä aikana. Tähän sisältyy infrastruktuurin luominen n. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet vil blive opdelt i 10 opgaver, hvoraf opgave 1-7 svarer til tre på hinanden følgende faser af projektprocessen, og opgaver fra 8 til 10 omfatter de aktiviteter, der er nødvendige for at gennemføre produktet på markedet. Den første "Preliminary Design Audit" blev udført i overensstemmelse med udvælgelsesprøvens regler, inden ansøgningen om finansiering blev indgivet. Gennemførelsen af opgave 2 "Udvikling af en strategi for yderligere tiltag med et projektkort" svarer til anden fase af projektprocessen og vil blive gennemført fra den 1.8.2021 til den 31.8.2021. Opgave 3 "Udvikling af projekter, prototyper og udførelse af test af strøelsessæt til personer med kræft" vil blive udført fra 01.09.2021-30.04.2022. Opgave 4 "Udvikling af projekter, prototyper og testtæpper til gravide kvinder" er planlagt til: 01.10.2021-31.05.2022. Opgave 5 "Udvikling af projekter, prototyper og udførelse af test af graviditetsafskærmning undertøj" vil blive udført fra 1.11.2021 til 30.6.2022. Opgave 6 "Udvikling af projekter, prototyper og udførelse af test af beskyttelsesbeklædning til gravide kvinder" vil blive udført i perioden fra den 1. december 2021 fra den 31.7.2022. Den sidste af opgaverne i forbindelse med projektprocessen, dvs. 7 "Udvikling af projekter, prototyper og gennemførelse af test af afskærmning pads til bærbare computere", vil blive realiseret 01.01.2022-31.08.2022. Opgave 3-7 omfatter den tredje fase af projektprocessen, der udføres separat for hver af de fem produktlinjer, der planlægges gennemført på markedet. Opgave 8 "Køb af rådgivningstjenester med henblik på gennemførelse på markedet" vil blive udført i perioden 01.01.2022-31.08.2022, herunder udarbejdelse af en informationskampagne om nye produkter. De to sidste opgaver, dvs. 9 "Indkøb af anlægsaktiver, der er nødvendige for produktion af produkter" og 10 "Indkøb af immaterielle aktiver, der er nødvendige for produktionen af produkter", vil blive realiseret mellem den 1.8.2021 og den 31.8.2022. Dette omfatter etablering af infrastruktur n. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El proyecto se dividirá en 10 tareas, de las cuales las tareas 1 a 7 corresponden a tres fases sucesivas del proceso del proyecto, y las tareas de 8 a 10 incluyen las actividades necesarias para la implementación del producto en el mercado. La primera «auditoría preliminar de diseño» se llevó a cabo de conformidad con las normas del concurso antes de presentar la solicitud de financiación. La ejecución de la tarea 2 «Desarrollo de una estrategia para nuevas acciones con un resumen del proyecto» corresponde a la segunda fase del proceso del proyecto y se ejecutará del 1.8.2021 al 31.8.2021. Las tareas 3 «Desarrollar proyectos, prototipos y realizar pruebas de conjuntos de ropa de cama para personas con cáncer» se llevarán a cabo del 01.09.2021-30.04.2022. La tarea 4 «Desarrollo de proyectos, prototipos y mantas de prueba para mujeres embarazadas» está prevista para: 01.10.2021-31.05.2022. La tarea 5 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de ropa interior de protección del embarazo» se llevará a cabo del 1.11.2021 al 30.6.2022. La tarea 6 «Desarrollar proyectos, prototipos y realizar pruebas de blindaje de ropa para mujeres embarazadas» se llevará a cabo en el período comprendido entre el 1.12.2021 y el 31.7.2022. La última de las tareas relacionadas con el proceso del proyecto, es decir, 7 «Desarrollo de proyectos, prototipos y realización de pruebas de almohadillas de protección para portátiles», se realizará 01.01.2022-31.08.2022. Las tareas 3 a 7 incluyen la tercera fase del proceso del proyecto llevado a cabo por separado para cada una de las 5 líneas de productos previstas para ser implementadas en el mercado. La tarea 8 «Comprar servicios de asesoramiento para su implementación en el mercado», se llevará a cabo en el período comprendido entre el 1.1.2022 y el 31.8.2022, incluye la preparación de una campaña de información dedicada a los nuevos productos. Las dos últimas tareas, es decir. 9 «Adquisición de activos fijos necesarios para la producción de productos» y 10 «Adquisición de activos intangibles necesarios para la producción de productos», se realizará entre el 1.8.2021 y el 31.8.2022. Esto incluye la creación de infraestructura n. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) A projekt 10 feladatra oszlik, amelyek közül az 1–7. feladatok a projektfolyamat három egymást követő szakaszának felelnek meg, a 8-től 10-ig terjedő feladatok pedig magukban foglalják a termék piaci megvalósításához szükséges tevékenységeket. Az első „előzetes tervezési ellenőrzést” a pályázat benyújtása előtt a versenyvizsga szabályaival összhangban végezték el. A „További fellépés stratégiájának kidolgozása projektrövidítéssel” című 2. feladat végrehajtása a projektfolyamat második szakaszának felel meg, és 2021.8.1. és 2021.8.31. között kerül végrehajtásra. „Projektek, prototípusok kidolgozása és a rákos betegek ágyneműkészleteinek tesztelése” című 3. feladatra 2021. szeptember 1-jétől 2022. április 30-ig kerül sor. 4. feladat: „Vemhes nők projektjeinek, prototípusainak és teszttakaróinak fejlesztése” a következőkre van tervezve: 01.10.2021–31.05.2022. „Projektek, prototípusok és terhességi árnyékoló fehérneműk tesztelése” című 5. feladatra 2021.11.1. és 2022.6.30. között kerül sor. „A várandós nők védőruházatának fejlesztése, prototípusai és tesztelése” című 6. feladatra a 2021. december 1-jétől 31.7.2022-tól kezdődő időszakban kerül sor. A projektfolyamathoz kapcsolódó utolsó feladatok, azaz 7 „projektek fejlesztése, prototípusok és laptop árnyékolóbetétek tesztelése”, 01.01.2022–31.08.2022. A 3–7. feladat magában foglalja a projektfolyamat harmadik szakaszát, amelyet külön-külön hajtanak végre a piacon megvalósítandó 5 termékcsoport mindegyikére vonatkozóan. A 8. feladat – „A piaci bevezetéshez szükséges tanácsadási szolgáltatások vásárlása” – a 2022.01.01. és 2022.08.31. közötti időszakban történik, magában foglalja az új termékekkel foglalkozó tájékoztató kampány előkészítését. Az utolsó két feladat, azaz 9 „A termékek előállításához szükséges befektetett eszközök beszerzése” és 10 „A termékek előállításához szükséges immateriális javak beszerzése” 2021.8.1. és 2022.8.31. között valósul meg. Ez magában foglalja az n infrastruktúra létrehozását. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektet kommer att delas in i 10 uppgifter, varav uppgifterna 1–7 motsvarar tre på varandra följande faser av projektprocessen, och uppgifter från 8 till 10 omfattar den verksamhet som krävs för att produkten ska kunna genomföras på marknaden. Den första ”Preliminary Design Audit” genomfördes i enlighet med tävlingsreglerna innan ansökan om finansiering lämnades in. Genomförandet av uppgift 2 ”Utveckla en strategi för ytterligare åtgärder med ett projektkort” motsvarar den andra fasen av projektprocessen och kommer att genomföras från 1.8.2021 till 31.8.2021. Uppgifterna 3 ”Utveckla projekt, prototyper och utföra tester av sängkläder för personer med cancer” kommer att utföras från och med den 1 september 01.09.2021–30.04.2022. Uppgift 4 ”Utveckling av projekt, prototyper och testfiltar för gravida kvinnor” planeras för: 01.10.2021–31.05.2022. Uppgift 5 ”Utveckla projekt, prototyper och genomföra tester av graviditetsskyddande underkläder” kommer att genomföras 1.11.2021–30.6.2022. Uppgift 6 ”Utveckling av projekt, prototyper och genomförande av skyddskläder för gravida kvinnor” kommer att genomföras från och med den 1 december 2021 från och med den 31 juli 2022. Den sista av de uppgifter som rör projektprocessen, dvs. 7 ”Utveckling av projekt, prototyper och genomförande av tester av skärmskydd för bärbara datorer” kommer att genomföras 01.01.2022–31.08.2022. Uppgifterna 3–7 omfattar den tredje etappen av projektprocessen som genomförs separat för var och en av de fem produktlinjer som planeras att genomföras på marknaden. Uppgift 8 ”Köpa rådgivningstjänster för genomförande på marknaden” kommer att genomföras under perioden 01.01.2022–31.08.2022, inbegripet utarbetandet av en informationskampanj för nya produkter. De två sista uppgifterna, dvs. 9 ”Förvärv av anläggningstillgångar som är nödvändiga för produktion av produkter” och 10 ”Köpning av immateriella tillgångar som är nödvändiga för produktion av produkter” kommer att realiseras mellan 1.8.2021 och 31.8.2022. Detta inkluderar skapandet av infrastruktur n. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Проектът ще бъде разделен на 10 задачи, от които задачи от 1 до 7 съответстват на три последователни фази на процеса на проекта, а задачите от 8 до 10 включват дейностите, необходими за внедряването на продукта на пазара. Първият „Одит на предварителния проект“ е извършен в съответствие с правилата на конкурса преди подаване на заявлението за финансиране. Изпълнението на задача 2 „Разработване на стратегия за по-нататъшни действия с кратко описание на проекта“ съответства на втората фаза от процеса на проекта и ще бъде изпълнена от 1.8.2021 г. до 31.8.2021 г. Задачи 3 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове на спално бельо за хора с рак“ ще се изпълняват от 01.09.2021—30.04.2022 г. Задача 4 „Разработване на проекти, прототипи и тестови одеяла за бременни жени“ е планирана за: 01.10.2021—31.05.2022. Задача 5 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове на бельо за предпазване от бременност“ ще се проведе от 1.11.2021 г. до 30.6.2022 г. Задача 6 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове на защитни облекла за бременни жени“ ще се извърши в периода от 1.12.2021 г. от 31.7.2022 г. Последната от задачите, свързани с процеса на проекта, т.е. 7 „Разработване на проекти, прототипи и провеждане на тестове на екранни подложки за лаптопи“ ще се реализира 01.01.2022—31.08.2022. Задачи от 3 до 7 включват третия етап от процеса на проекта, извършван поотделно за всяка от петте продуктови линии, които се планира да бъдат изпълнени на пазара. Задача 8 „Купуване на консултантски услуги за внедряване на пазара“ ще се извърши в периода 01.01.2022—31.08.2022 г., включва подготовка на информационна кампания, посветена на нови продукти. Последните две задачи, т.е. 9 „Придобиване на дълготрайни активи, необходими за производството на продукти„и 10 „Придобиване на нематериални активи, необходими за производството на продукти“, ще се реализира между 1.8.2021 г. и 31.8.2022 г. Това включва създаването на инфраструктура n. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Het project zal worden onderverdeeld in 10 taken, waarvan de taken 1 tot en met 7 overeenkomen met drie opeenvolgende fasen van het projectproces, en taken van 8 tot 10 omvatten de activiteiten die nodig zijn voor de implementatie van het product op de markt. De eerste „voorlopige ontwerpaudit” werd uitgevoerd in overeenstemming met de regels van het vergelijkend onderzoek voordat de aanvraag voor financiering werd ingediend. De uitvoering van taak 2 „Ontwikkeling van een strategie voor verdere actie met een projectnota” komt overeen met de tweede fase van het projectproces en zal worden uitgevoerd van 1.8.2021 tot en met 31.8.2021. Taken 3 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het uitvoeren van tests van beddensets voor mensen met kanker” zal worden uitgevoerd van 01.09.2021-30.04.2022. Taak 4 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het testen van dekens voor zwangere vrouwen” is gepland voor: 01.10.2021-31.05.2022. Taak 5 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het uitvoeren van tests van zwangerschapsafscherming ondergoed” zal worden uitgevoerd van 1.11.2021 tot en met 30.6.2022. Taak 6 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en testen van beschermende kleding voor zwangere vrouwen” zal worden uitgevoerd in de periode vanaf 1.12.2021 vanaf 31.7.2022. De laatste van de taken in verband met het projectproces, d.w.z. 7 „Ontwikkeling van projecten, prototypes en het uitvoeren van tests van beschermkussens voor laptops”, zal worden gerealiseerd 01.01.2022-31.08.2022. Taken 3 tot en met 7 omvatten de derde fase van het projectproces die afzonderlijk wordt uitgevoerd voor elk van de vijf productlijnen die gepland zijn om op de markt te worden geïmplementeerd. Taak 8 „Het kopen van adviesdiensten voor de implementatie op de markt”, zal worden uitgevoerd in de periode van 01.01.2022-31.08.2022, omvat de voorbereiding van een voorlichtingscampagne voor nieuwe producten. De laatste twee taken, d.w.z. 9 „Verwerving van vaste activa die nodig zijn voor de productie van producten” en 10 „Verwerving van immateriële activa die nodig zijn voor de productie van producten”, zal worden gerealiseerd tussen 1.8.2021 en 31.8.2022. Dit omvat de aanleg van infrastructuur n. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projektas bus padalintas į 10 užduočių, iš kurių 1–7 užduotys atitinka tris vienas po kito einančius projekto proceso etapus, o užduotys nuo 8 iki 10 apima produkto įgyvendinimui rinkoje būtiną veiklą. Pirmasis „Preliminarus projekto auditas“ buvo atliktas pagal konkurso taisykles prieš pateikiant paraišką finansavimui gauti. 2 užduoties „Tolesnių veiksmų strategijos parengimas su projekto santrauka“ įgyvendinimas atitinka antrąjį projekto proceso etapą ir bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. iki 1.8,2021 m. rugpjūčio 31 d. 3 uždaviniai „Projektų, prototipų kūrimas ir patalynės komplektų, skirtų vėžiu sergantiems žmonėms, testų atlikimas“ bus vykdomi nuo 2021 09 01 iki 2022 04 30. 4 užduotis „Nėščioms moterims skirtų projektų, prototipų kūrimas ir antklodžių testavimas“ planuojama: 01.10.2021–31.05.2022. 5 užduotis „Projektų, prototipų kūrimas ir nėštumo apsauginio apatinio trikotažo testų atlikimas“ bus vykdoma nuo 2021 m. lapkričio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. 6 užduotis „Nėščioms moterims skirtų apsauginių drabužių projektų, prototipų kūrimas ir tyrimų atlikimas“ bus vykdoma nuo 2021 m. gruodžio 1 d. nuo 2022 m. liepos 31 d. Paskutinė užduotis, susijusi su projekto procesu, t. y. 7 „Projektų, prototipų kūrimas ir nešiojamųjų kompiuterių ekranų testų atlikimas“ bus realizuotas 01.01.2022–31.08.2022. 3–7 užduotys apima trečiąjį projekto proceso etapą, kuris atliekamas atskirai kiekvienai iš 5 produktų linijų, kurias planuojama įgyvendinti rinkoje. 8 užduotis „Patariamųjų paslaugų pirkimas rinkoje“ bus vykdoma nuo 01.01.2022–31.08,2022 m. rugpjūčio 31 d., apima informavimo kampanijos, skirtos naujiems produktams, parengimą. Paskutinės dvi užduotys, t. y. 9 „Ilgalaikio turto, reikalingo produktams gaminti, įsigijimas“ ir 10 „Nematerialaus turto, reikalingo produktams gaminti, įsigijimas“ bus realizuotas nuo 2021 8 1 iki 22 022 31. Tai apima infrastruktūros kūrimą n. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Projekts tiks sadalīts 10 uzdevumos, no kuriem 1.–7. uzdevums atbilst trim secīgiem projekta procesa posmiem, un uzdevumi no 8 līdz 10 ietver darbības, kas nepieciešamas produkta ieviešanai tirgū. Pirmais “projekta sākotnējais audits” tika veikts saskaņā ar konkursa noteikumiem pirms finansējuma pieteikuma iesniegšanas. Uzdevuma “Turpmākās rīcības stratēģijas izstrāde ar projekta kopsavilkumu” īstenošana atbilst projekta procesa otrajam posmam un tiks īstenota no 1.8.2021. līdz 31.8.2021. Uzdevumi Nr. 3 “Projektu, prototipu izstrāde un gultas veidņu testu veikšana cilvēkiem ar vēzi” tiks veikti no 1.9.2021. līdz 30.4.2022. 4.uzdevums “Projektu, prototipu un testēšanas segu izstrāde grūtniecēm” ir paredzēts: 01.10.2021–31.05.2022. Uzdevums “Projektu, prototipu un grūtniecības ekranēšanas apakšveļas testu veikšana” tiks veikts no 1.11.2021. līdz 30.6.2022. Uzdevums “Projektu, prototipu izstrāde un apģērbu ekranēšanas testu veikšana grūtniecēm” tiks veikts laika posmā no 1.12.2021. no 31.7.2022. Pēdējais no uzdevumiem, kas saistīts ar projekta procesu, t. i., 7 “Projektu, prototipu izstrāde un ekranēšanas spilventiņu testu veikšana klēpjdatoriem” tiks realizēta 01.01.2022–31.08.2022. 3.–7. uzdevums ietver projekta procesa trešo posmu, ko veic atsevišķi katrai no 5 produktu līnijām, ko plānots ieviest tirgū. 8.uzdevums “Pērc konsultāciju pakalpojumiem ieviešanai tirgū” tiks veikts laika posmā no 1.1.2022. līdz 31.08.2022., kas ietver informācijas kampaņas sagatavošanu jauniem produktiem. Pēdējie divi uzdevumi, t. i. 9 “Produkciju ražošanai nepieciešamo pamatlīdzekļu iegāde” un 10 “produktu ražošanai nepieciešamo nemateriālo aktīvu iegāde” tiks realizēta no 1.8.2021. līdz 31.8.2022. Tas ietver infrastruktūras izveidi n. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.05-08-0002/21
0 references