Integration — Activation in Ełk (Q4421579)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4421579 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Integration — Activation in Ełk
Project Q4421579 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    385,411.25 zloty
    0 references
    85,676.92 Euro
    0 references
    budget
    453,425.0 zloty
    0 references
    100,796.38 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2022
    0 references
    end time
    30 June 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    4M PROJEKT KATARZYNA BONIEWSKA
    0 references
    beneficiary
    Q2536368
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°48'59.72"N, 22°25'54.52"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem Projektu jest zwiększenie dostępu do usług społecznych ukierunkowanych na przywrócenie lub wzmocnienie kompetencji społecznych, samodzielności i aktywności społecznej u 51 osób niepełnosprawnych (22K, 29M) i ich 30 opiekunów pochodzących z 50 rodzin zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczeniem społecznym w okresie 01.01.2022-31.06.2023 r. poprzez wsparcie psychologiczne, specjalistyczne, organizację warsztatów terapeutycznych oraz atrakcyjnych form integracji rodzin. Projekt skierowany jest do całych rodzin oraz zapewnia kompleksowe wsparcie rodzinie. Grupą docelową (GD) projektu jest 50 rodzin zagrożonych wykluczeniem społ. (m.in. z powodu niepełnosprawności, choroby, ubóstwa, przemocy) związanych z Katolickim Stowarzyszeniem Niepełnosprawnych Diecezji Ełckiej, tzn. z których członek rodziny uczęszcza na Warsztaty Terapii Zajęciowej lub uczestniczy w Warsztatach terapii Zajęciowej w Ełku. Wsparciem zostanie objętych min. 51 os. niepełnosprawnych i chorych (22K, 29M) zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społ., oraz ich otoczenie - opiekunowie/rodzeństwo/dzieci (30 os.), zamieszkałe na terenie MOF Ełku (łącznie 81 os.). (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase access to social services aimed at restoring or strengthening social competences, independence and social activity in 51 people with disabilities (22K, 29M) and their 30 carers coming from 50 families at risk of poverty and/or social exclusion in the period 01.01.2022-31.06.2023 through psychological support, specialist support, organisation of therapeutic workshops and attractive forms of family integration. The project is aimed at whole families and provides comprehensive support to the family. The target group (GD) of the project is 50 families at risk of social exclusion. (among others due to disability, illness, poverty, violence) associated with the Catholic Association of Disabilities of the Diocese of Elk, i.e. from which a family member attends Occupational Therapy Workshops or participates in Occupational Therapy Workshops in Ełk. Support will be granted to at least 51 people with disabilities and sick people (22K, 29M) at risk of poverty and/or social exclusion, and their surroundings — carers/children/children (30 persons), residing in the MOF Ełku (81 persons in total). (English)
    point in time
    21 October 2022
    readability score
    0.766674467380842
    0 references
    A projekt célja a szociális kompetenciák, a függetlenség és a társadalmi tevékenység helyreállítását vagy megerősítését célzó szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 51 fogyatékossággal élő személy (22K, 29M) és 30 gondozójuk esetében, akik a 2022.01.01. és 2023.06.31. közötti időszakban 50, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családból származnak, pszichológiai támogatás, szaksegítség, terápiás műhelyek szervezése és a családi integráció vonzó formái révén. A projekt egész családoknak szól, és átfogó támogatást nyújt a családnak. A projekt célcsoportja 50, társadalmi kirekesztettség által fenyegetett család. (többek között fogyatékosság, betegség, szegénység, erőszak miatt) kapcsolatban áll az Elki Egyházmegye Katolikus Fogyatékosságok Szövetségével, amelyből egy családtag részt vesz a foglalkozási terápiás workshopokon, vagy részt vesz az Ełk-i Foglalkozási Terápiás Műhelyeken. A támogatást legalább 51, a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett fogyatékossággal élő és beteg személy (22K, 29 millió) és környezetük – gondozók/gyermekek/gyermekek (30 fő) számára nyújtják, akik az Ełku MOF-ban laknak (összesen 81 fő). (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama s ciljem obnove ili jačanja socijalnih kompetencija, neovisnosti i socijalne aktivnosti kod 51 osobe s invaliditetom (22K, 29M) i njihovih 30 skrbnika iz 50 obitelji izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti u razdoblju 01.01.2022 – 31.06.2023 kroz psihološku podršku, specijalističku podršku, organizaciju terapijskih radionica i atraktivne oblike integracije obitelji. Projekt je usmjeren na cijele obitelji i pruža sveobuhvatnu podršku obitelji. Ciljna skupina (GD) projekta je 50 obitelji kojima prijeti socijalna isključenost. (među ostalim zbog invaliditeta, bolesti, siromaštva, nasilja) povezanih s Katoličkom udrugom invaliditeta biskupije Elk, odnosno iz koje član obitelji pohađa radionice radne terapije ili sudjeluje na radionicama radne terapije u Ełku. Potpora će se dodijeliti najmanje 51 osobi s invaliditetom i bolesnim osobama (22K, 29M) koje su izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti te njihovoj okolini – njegovateljima/djeci/djeci (30 osoba) koje borave u MOF-u Ełku (ukupno 81 osoba). (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες με στόχο την αποκατάσταση ή την ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων, της ανεξαρτησίας και της κοινωνικής δραστηριότητας σε 51 άτομα με αναπηρίες (22Κ, 29Μ) και τους 30 φροντιστές τους που προέρχονται από 50 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού κατά την περίοδο 01.01.2022 — 31.06.2023 μέσω ψυχολογικής υποστήριξης, εξειδικευμένης υποστήριξης, διοργάνωσης θεραπευτικών εργαστηρίων και ελκυστικών μορφών οικογενειακής ένταξης. Το έργο απευθύνεται σε ολόκληρες οικογένειες και παρέχει ολοκληρωμένη υποστήριξη στην οικογένεια. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 50 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (μεταξύ άλλων λόγω αναπηρίας, ασθένειας, φτώχειας, βίας) που συνδέεται με την Καθολική Ένωση Αναπηριών της Επισκοπής Ελκ, δηλαδή από την οποία ένα μέλος της οικογένειας παρακολουθεί Εργαστήρια Εργοθεραπείας ή συμμετέχει σε Εργαστήρια Εργοθεραπείας στο Ełk. Θα χορηγηθεί στήριξη σε τουλάχιστον 51 άτομα με αναπηρία και ασθενείς (22Κ, 29 εκατομμύρια) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, καθώς και σε άτομα που φροντίζουν/παιδιά/παιδιά (30 άτομα) που διαμένουν στο MOF Ełku (81 άτομα συνολικά). (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at genoprette eller styrke sociale kompetencer, uafhængighed og social aktivitet hos 51 personer med handicap (22K, 29M) og deres 30 omsorgspersoner fra 50 familier, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse i perioden 01.01.2022-31.06.2023 gennem psykologisk støtte, specialstøtte, tilrettelæggelse af terapeutiske workshops og attraktive former for familieintegration. Projektet henvender sig til hele familier og yder omfattende støtte til familien. Målgruppen (GD) i projektet er 50 familier, der risikerer social udstødelse. (bl.a. på grund af handicap, sygdom, fattigdom, vold) forbundet med den katolske sammenslutning af handicap i stift Elk, dvs. hvorfra et familiemedlem deltager i Occupational Therapy Workshops eller deltager i Occupational Therapy Workshops i Ełk. Der vil blive ydet støtte til mindst 51 personer med handicap og syge (22K, 29M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og deres omgivelser — omsorgspersoner/børn/børn (30 personer), der bor i MOF Ełku (81 personer i alt). (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih ponovni vzpostavitvi ali krepitvi socialnih kompetenc, neodvisnosti in socialne aktivnosti pri 51 invalidih (22K, 29M) in njihovih 30 negovalcih iz 50 družin, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost v obdobju 01.01.2022–31.06.2023 s psihološko podporo, specialistično podporo, organizacijo terapevtskih delavnic in privlačnimi oblikami vključevanja v družino. Projekt je namenjen celotnim družinam in zagotavlja celovito podporo družini. Ciljna skupina projekta je 50 družin, ki jim grozi socialna izključenost. (med drugim zaradi invalidnosti, bolezni, revščine, nasilja), povezanega s katoliškim združenjem invalidov škofije Elk, tj. iz katerega se družinski član udeležuje delavnic za poklicno terapijo ali sodeluje na delavnicah za poklicno terapijo v Ełku. Podpora bo dodeljena najmanj 51 invalidom in bolnim osebam (22K, 29 milijonov), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ter njihovi okolici – negovalcem/otrokom/otrokom (30 oseb), ki prebivajo v MF Ełku (skupaj 81 oseb). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on taastada või tugevdada sotsiaalset pädevust, iseseisvust ja sotsiaalset aktiivsust 51 puudega inimesel (22K, 29M) ja nende 30 hooldajal 50-st vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevast perekonnast ajavahemikul 01.01.2022–31.06.2023, kasutades selleks psühholoogilist tuge, spetsialisti tuge, terapeutiliste töötubade korraldamist ja atraktiivseid pereintegratsiooni vorme. Projekt on suunatud tervetele peredele ja pakub perele igakülgset tuge. Projekti sihtrühmaks on 50 sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat perekonda. (muu hulgas puude, haiguse, vaesuse, vägivalla tõttu), mis on seotud Elki piiskopkonna katoliikliku puuetega inimeste ühendusega, st kus pereliige osaleb tööteraapia seminaridel või osaleb Ełki tööteraapia töötubades. Toetust antakse vähemalt 51 puudega ja haigele (22K, 29 miljonit) vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele ning nende ümbrusele – hooldajatele/lastele/lastele (30 inimest), kes elavad MOF Ełkus (kokku 81 inimest). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o acesso a serviços sociais destinados a restaurar ou reforçar as competências sociais, a independência e a atividade social de 51 pessoas com deficiência (22 K, 29 M) e dos seus 30 cuidadores provenientes de 50 famílias em risco de pobreza e/ou exclusão social no período de 1.1.2022-31.6.2023, através de apoio psicológico, apoio especializado, organização de seminários terapêuticos e formas atrativas de integração familiar. O projeto destina-se a famílias inteiras e fornece apoio abrangente à família. O grupo-alvo (GD) do projeto é constituído por 50 famílias em risco de exclusão social. (entre outros devido a deficiência, doença, pobreza, violência) associado à Associação Católica de Deficiências da Diocese de Elk, ou seja, a partir do qual um membro da família frequenta Oficinas de Terapia Ocupacional ou participa em Oficinas de Terapia Ocupacional em Ełk. Será concedido apoio a, pelo menos, 51 pessoas com deficiência e doentes (22K, 29M) em risco de pobreza e/ou exclusão social, e seus arredores — cuidadores/crianças/crianças (30 pessoas), residentes no MOF Ełku (81 pessoas no total). (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta, joilla pyritään palauttamaan tai vahvistamaan sosiaalista osaamista, riippumattomuutta ja sosiaalista toimintaa 51 vammaisella (22K, 29M) ja heidän 30 omaishoitajallaan, jotka tulevat 50:stä köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevasta perheestä 1.1.2022–31.6.2023, psykologisen tuen, asiantuntijatuen, terapeuttisten työpajojen järjestämisen ja houkuttelevien perheiden integroinnin muotojen avulla. Hanke on suunnattu kokonaisille perheille ja se tarjoaa kokonaisvaltaista tukea perheelle. Hankkeen kohderyhmänä on 50 syrjäytymisvaarassa olevaa perhettä. (muun muassa vammaisuuden, sairauden, köyhyyden ja väkivallan vuoksi), joka liittyy hiippakunnan hiippakunnan katoliseen yhdistykseen eli josta perheenjäsen osallistuu työterapiatyöpajoihin tai osallistuu työterapiatyöpajoihin Ełkissa. Tukea myönnetään vähintään 51:lle köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevalle vammaiselle ja sairaalle henkilölle (22K, 29M) ja heidän lähipiirilleen – omaishoitajille/lapsille/lapsille (30 henkilöä), jotka asuvat MOF Ełkussa (yhteensä 81 henkilöä). (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към възстановяване или укрепване на социалните компетентности, независимост и социална дейност на 51 души с увреждания (22K, 29M) и техните 30 лица, полагащи грижи от 50 семейства в риск от бедност и/или социално изключване в периода 01.01.2022—31.06.2023 г. чрез психологическа подкрепа, специализирана подкрепа, организиране на терапевтични работилници и атрактивни форми на семейна интеграция. Проектът е насочен към цели семейства и осигурява цялостна подкрепа на семейството. Целевата група (ДГ) на проекта е 50 семейства, изложени на риск от социално изключване. (наред с другото поради увреждане, болест, бедност, насилие), свързани с Католическата асоциация на уврежданията на епархията Елк, т.е. от която член на семейството посещава работилници по професионална терапия или участва в семинари за професионална терапия в Елк. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 51 лица с увреждания и болни лица (22K, 29M), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, и на заобикалящата ги среда — лица, полагащи грижи/деца/деца (30 души), пребиваващи в МФ Ełku (общо 81 души). (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a restablecer o fortalecer las competencias sociales, la independencia y la actividad social en 51 personas con discapacidad (22K, 29M) y sus 30 cuidadores procedentes de 50 familias en riesgo de pobreza o exclusión social en el período 01.01.2022-31.06.2023 mediante apoyo psicológico, apoyo especializado, organización de talleres terapéuticos y formas atractivas de integración familiar. El proyecto está dirigido a familias enteras y brinda un apoyo integral a la familia. El grupo destinatario del proyecto son 50 familias en riesgo de exclusión social. (entre otros debido a discapacidad, enfermedad, pobreza, violencia) asociado con la Asociación Católica de Discapacidades de la Diócesis de Elk, es decir, a partir de la cual un miembro de la familia asiste a talleres de terapia ocupacional o participa en talleres de terapia ocupacional en Ełk. Se concederá ayuda a al menos 51 personas con discapacidad y enfermas (22K, 29M) en riesgo de pobreza o exclusión social, y su entorno — cuidadores/niños/niños (30 personas), residentes en el MOF Ełku (81 personas en total). (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám s cílem obnovit nebo posílit sociální kompetence, nezávislost a sociální aktivitu u 51 osob se zdravotním postižením (22K, 29M) a jejich 30 pečovatelů z 50 rodin ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením v období 01.01.2022–31.06.2023 prostřednictvím psychologické podpory, odborné podpory, organizace terapeutických workshopů a atraktivních forem integrace rodiny. Projekt je zaměřen na celé rodiny a poskytuje komplexní podporu rodině. Cílovou skupinou projektu je 50 rodin ohrožených sociálním vyloučením. (mimo jiné v důsledku zdravotního postižení, nemoci, chudoby, násilí) spojeného s Katolickou asociací zdravotního postižení diecéze Elk, tj. z níž člen rodiny navštěvuje workshopy Occupational Therapy Workshops nebo se účastní workshopů o pracovní terapii v Ełku. Podpora bude poskytnuta nejméně 51 osobám se zdravotním postižením a nemocným (22K, 29M) ohroženým chudobou a/nebo sociálním vyloučením a jejich okolí – pečovatelům/děti/děti/děti (30 osob) s bydlištěm v MF Ełku (celkem 81 osob). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú, arb é is aidhm dóibh inniúlachtaí sóisialta, neamhspleáchas agus gníomhaíocht shóisialta a athbhunú nó a neartú i 51 duine faoi mhíchumas (22K, 29M) agus a 30 cúramóir a thagann ó 50 teaghlach atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta sa tréimhse 01.01.2022-31.06.2023 trí thacaíocht shíceolaíoch, trí shaintacaíocht, trí cheardlanna teiripeacha a eagrú agus trí chineálacha tarraingteacha imeascadh teaghlaigh. Tá an tionscadal dírithe ar theaghlaigh iomlána agus cuireann sé tacaíocht chuimsitheach ar fáil don teaghlach. Is é spriocghrúpa (GD) an tionscadail ná 50 teaghlach atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (i measc daoine eile mar gheall ar mhíchumas, breoiteacht, bochtaineacht, foréigean) a bhaineann le Cumann Caitliceach Míchumais Dheoise Elk, i.e. óna bhfreastalaíonn ball teaghlaigh ar Cheardlanna Teiripe Saothair nó a ghlacann páirt i gCeardlanna Teiripe Saothair in Ełk. Deonófar tacaíocht do 51 duine ar a laghad atá faoi mhíchumas agus do dhaoine breoite (22K, 29M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, agus dá dtimpeallacht — cúramóirí/leanaí/leanaí (30 duine), a bhfuil cónaí orthu in MOF Ełku (81 duine ar an iomlán). (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għas-servizzi soċjali mmirati lejn ir-restawr jew it-tisħiħ tal-kompetenzi soċjali, l-indipendenza u l-attività soċjali f’51 persuna b’diżabilità (22K, 29M) u t-30 persuna li jieħdu ħsiebhom li ġejjin minn 50 familja f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali fil-perjodu 01.01.2022–31.06.2023 permezz ta’ appoġġ psikoloġiku, appoġġ speċjalizzat, organizzazzjoni ta’ workshops terapewtiċi u forom attraenti ta’ integrazzjoni tal-familja. Il-proġett huwa mmirat lejn familji sħaħ u jipprovdi appoġġ komprensiv lill-familja. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa 50 familja f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (fost oħrajn minħabba diżabilità, mard, faqar, vjolenza) assoċjati mal-Assoċjazzjoni Kattolika tad-Djoċesi ta’ Elk, jiġifieri li minnha membru tal-familja jattendi Workshops ta’ Terapija Okkupazzjonali jew jipparteċipa fi Workshops ta’ Terapija Okkupazzjonali f’Ełk. L-appoġġ se jingħata lil mill-inqas 51 persuna b’diżabbiltà u persuni morda (22K, 29M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, u l-madwar tagħhom — dawk li jieħdu ħsiebhom/tfal/tfal (30 persuna), li jirrisjedu fl-MOF Ełku (total ta’ 81 persuna). (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir atjaunot vai stiprināt sociālās kompetences, neatkarību un sociālo aktivitāti 51 cilvēkam ar invaliditāti (22K, 29M) un viņu 30 aprūpētājiem no 50 ģimenēm, kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, laikposmā no 01.01.2022. līdz 31.06.2023. ar psiholoģisko atbalstu, speciālistu atbalstu, terapeitisko semināru organizēšanu un pievilcīgām ģimenes integrācijas formām. Projekts ir paredzēts visai ģimenei un sniedz visaptverošu atbalstu ģimenei. Projekta mērķa grupa (GD) ir 50 ģimenes, kurām draud sociālā atstumtība. (cita starpā invaliditātes, slimības, nabadzības, vardarbības dēļ), kas saistīta ar Elkas diecēzes Katoļu Invalīdu asociāciju, t. i., no kuras ģimenes loceklis apmeklē arodterapijas darbnīcas vai piedalās arodterapijas darbnīcās Elkā. Atbalsts tiks piešķirts vismaz 51 personai ar invaliditāti un slimiem cilvēkiem (22K, 29M), kas pakļauti nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, un viņu apkārtnē — aprūpētājiem/bērniem/bērniem (30 personām), kas dzīvo MOF Ełku (kopā 81 persona). (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att återställa eller stärka social kompetens, oberoende och social aktivitet för 51 personer med funktionsnedsättning (22K, 29M) och deras 30 vårdare från 50 familjer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning under perioden 01.01.2022–31.6.2023 genom psykologiskt stöd, specialiststöd, anordnande av terapeutiska workshops och attraktiva former av familjeintegration. Projektet riktar sig till hela familjer och ger omfattande stöd till familjen. Projektets målgrupp (GD) är 50 familjer som riskerar social utestängning. (bland andra på grund av funktionshinder, sjukdom, fattigdom, våld) i samband med den katolska föreningen för funktionshinder i Elks stift, dvs. från vilken en familjemedlem deltar i arbetsterapiverkstäder eller deltar i arbetsterapiverkstäder i Ełk. Stöd kommer att beviljas minst 51 personer med funktionsnedsättning och sjuka (22K, 29 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, och deras omgivning – anhörigvårdare/barn/barn (30 personer), bosatta i MOF Ełku (totalt 81 personer). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren die gericht zijn op het herstellen of versterken van sociale competenties, onafhankelijkheid en sociale activiteiten bij 51 personen met een handicap (22K, 29M) en hun 30 verzorgers uit 50 gezinnen die in de periode 01.01.2022-31.06.2023 het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting door middel van psychologische ondersteuning, specialistische ondersteuning, organisatie van therapeutische workshops en aantrekkelijke vormen van gezinsintegratie. Het project is gericht op hele gezinnen en biedt uitgebreide ondersteuning aan het gezin. De doelgroep (GD) van het project is 50 gezinnen met het risico op sociale uitsluiting. (onder andere als gevolg van handicap, ziekte, armoede, geweld) geassocieerd met de Katholieke Vereniging van Gehandicapten van het bisdom Elk, d.w.z. van waaruit een familielid aanwezig is bij workshops voor beroepstherapie of deelneemt aan Occupational Therapy Workshops in Ełk. Er wordt steun verleend aan ten minste 51 personen met een handicap en zieken (22K, 29 miljoen) die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, en hun omgeving — verzorgers/kinderen/kinderen (30 personen), woonachtig in het MOF Ełku (in totaal 81 personen). (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale menite să restaureze sau să consolideze competențele sociale, independența și activitatea socială a 51 de persoane cu dizabilități (22K, 29M) și a celor 30 de îngrijitori ai acestora provenind din 50 de familii expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială în perioada 01.01.2022-31.06.2023 prin sprijin psihologic, sprijin specializat, organizarea de ateliere terapeutice și forme atractive de integrare familială. Proiectul se adresează familiilor întregi și oferă un sprijin cuprinzător familiei. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 50 de familii expuse riscului de excluziune socială. (printre altele din cauza dizabilității, a bolilor, a sărăciei, a violenței) asociată cu Asociația Catolică a Dizabilităților din Eparhia de Elk, adică din care un membru al familiei participă la atelierele de terapie ocupațională sau participă la atelierele de terapie ocupațională din Ełk. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 51 de persoane cu handicap și bolnave (22K, 29M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, precum și împrejurimilor acestora – îngrijitori/copii/copii (30 de persoane), care locuiesc în MF Ełku (81 de persoane în total). (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zur Wiederherstellung oder Stärkung sozialer Kompetenzen, Unabhängigkeit und sozialer Aktivität bei 51 Menschen mit Behinderungen (22K, 29M) und ihren 30 Pflegekräften aus 50 armutsgefährdeten und/oder sozial ausgegrenzten Familien im Zeitraum 01.01.2022 – 31.06.2023 durch psychologische Unterstützung, fachliche Unterstützung, Organisation von therapeutischen Workshops und attraktive Formen der Familienintegration zu verbessern. Das Projekt richtet sich an ganze Familien und bietet umfassende Unterstützung für die Familie. Zielgruppe (GD) des Projekts sind 50 Familien, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. (unter anderem aufgrund von Behinderung, Krankheit, Armut, Gewalt) im Zusammenhang mit dem katholischen Behindertenverband der Diözese Elk, d. h. aus dem ein Familienmitglied an Ergotherapie-Workshops teilnimmt oder an Ergotherapie-Workshops in Ełk teilnimmt. Unterstützung erhalten mindestens 51 Menschen mit Behinderungen und Kranken (22K, 29 Millionen), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihre Umgebung – Betreuer/Kinder/Kinder (30 Personen) mit Wohnsitz im MOF Ełku (insgesamt 81 Personen). (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, kuriomis siekiama atkurti arba stiprinti socialinę kompetenciją, nepriklausomumą ir socialinę veiklą 51 neįgaliam asmeniui (22K, 29M) ir jų 30 slaugytojų iš 50 šeimų, kurioms gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, 2022 01 22–2023 m. birželio 31 d. laikotarpiu teikiant psichologinę paramą, specialistų paramą, organizuojant terapinius seminarus ir patrauklias šeimos integracijos formas. Projektas skirtas ištisoms šeimoms ir teikia visapusišką paramą šeimai. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 50 šeimų, kurioms gresia socialinė atskirtis. (be kita ko, dėl negalios, ligos, skurdo, smurto), susijusi su Elko vyskupijos Katalikų Neįgaliųjų asociacija, t. y. iš kurios šeimos narys lanko profesinės terapijos seminarus arba dalyvauja profesinės terapijos seminaruose Elke. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 51 neįgaliajam ir ligoniams (22K, 29 mln.), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, ir jų aplinkai – globėjams, vaikams/vaikams (30 asmenų), gyvenantiems Ełku MOF (iš viso 81 asmeniui). (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na obnovenie alebo posilnenie sociálnych kompetencií, nezávislosti a sociálnej činnosti u 51 osôb so zdravotným postihnutím (22K, 29M) a ich 30 opatrovateľov pochádzajúcich z 50 rodín ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením v období 01.01.2022 – 31.06.2023 prostredníctvom psychologickej podpory, špecializovanej podpory, organizovania terapeutických workshopov a atraktívnych foriem rodinnej integrácie. Projekt je zameraný na celé rodiny a poskytuje komplexnú podporu pre rodinu. Cieľovou skupinou projektu je 50 rodín ohrozených sociálnym vylúčením. (okrem iného z dôvodu zdravotného postihnutia, choroby, chudoby, násilia) spojeného s Katolíckou Asociáciou zdravotného postihnutia diecézy Elk, t. j. z ktorej člen rodiny navštevuje workshopy o pracovnej terapie alebo sa zúčastňuje na pracovných seminároch v Ełku. Podpora sa poskytne najmenej 51 osobám so zdravotným postihnutím a chorým osobám (22K, 29 miliónov), ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, a ich okolím – opatrovateľom/detí/detí (30 osôb) s bydliskom v MOF Ełku (spolu 81 osôb). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti a ripristinare o rafforzare le competenze sociali, l'indipendenza e l'attività sociale di 51 persone con disabilità (22K, 29M) e dei loro 30 prestatori di assistenza provenienti da 50 famiglie a rischio di povertà e/o esclusione sociale nel periodo 01.01.2022-31.06.2023 attraverso il sostegno psicologico, il sostegno specialistico, l'organizzazione di laboratori terapeutici e forme attraenti di integrazione familiare. Il progetto è rivolto a famiglie intere e fornisce un supporto completo alla famiglia. Il gruppo target (GD) del progetto è costituito da 50 famiglie a rischio di esclusione sociale. (tra gli altri a causa di disabilità, malattia, povertà, violenza) associata all'Associazione Cattolica delle Disabilità della Diocesi di Elk, cioè da cui un membro della famiglia frequenta Workshop di Terapia Occupazionale o partecipa ai Laboratori di Terapia Occupazionale di Ełk. Il sostegno sarà concesso ad almeno 51 persone con disabilità e malati (22K, 29 milioni) a rischio di povertà e/o esclusione sociale, e loro ambiente — prestatori di assistenza/bambini/bambini (30 persone), residenti nel MOF Ełku (81 persone in totale). (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám s cílem obnovit nebo posílit sociální kompetence, nezávislost a sociální aktivitu u 51 osob se zdravotním postižením (22K, 29M) a jejich 30 pečovatelů z 50 rodin ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením v období 01.01.2022–31.06.2023 prostřednictvím psychologické podpory, odborné podpory, organizace terapeutických workshopů a atraktivních forem integrace rodiny. Projekt je zaměřen na celé rodiny a poskytuje komplexní podporu rodině. Cílovou skupinou projektu je 50 rodin ohrožených sociálním vyloučením. (mimo jiné v důsledku zdravotního postižení, nemoci, chudoby, násilí) spojeného s Katolickou asociací zdravotního postižení diecéze Elk, tj. z níž člen rodiny navštěvuje workshopy Occupational Therapy Workshops nebo se účastní workshopů o pracovní terapii v Ełku. Podpora bude poskytnuta nejméně 51 osobám se zdravotním postižením a nemocným (22K, 29M) ohroženým chudobou a/nebo sociálním vyloučením a jejich okolí – pečovatelům/děti/děti/děti (30 osob) s bydlištěm v MF Ełku (celkem 81 osob). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at genoprette eller styrke sociale kompetencer, uafhængighed og social aktivitet hos 51 personer med handicap (22K, 29M) og deres 30 omsorgspersoner fra 50 familier, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse i perioden 01.01.2022-31.06.2023 gennem psykologisk støtte, specialstøtte, tilrettelæggelse af terapeutiske workshops og attraktive former for familieintegration. Projektet henvender sig til hele familier og yder omfattende støtte til familien. Målgruppen (GD) i projektet er 50 familier, der risikerer social udstødelse. (bl.a. på grund af handicap, sygdom, fattigdom, vold) forbundet med den katolske sammenslutning af handicap i stift Elk, dvs. hvorfra et familiemedlem deltager i Occupational Therapy Workshops eller deltager i Occupational Therapy Workshops i Ełk. Der vil blive ydet støtte til mindst 51 personer med handicap og syge (22K, 29M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og deres omgivelser — omsorgspersoner/børn/børn (30 personer), der bor i MOF Ełku (81 personer i alt). (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta, joilla pyritään palauttamaan tai vahvistamaan sosiaalista osaamista, riippumattomuutta ja sosiaalista toimintaa 51 vammaisella (22K, 29M) ja heidän 30 omaishoitajallaan, jotka tulevat 50:stä köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevasta perheestä 1.1.2022–31.6.2023, psykologisen tuen, asiantuntijatuen, terapeuttisten työpajojen järjestämisen ja houkuttelevien perheiden integroinnin muotojen avulla. Hanke on suunnattu kokonaisille perheille ja se tarjoaa kokonaisvaltaista tukea perheelle. Hankkeen kohderyhmänä on 50 syrjäytymisvaarassa olevaa perhettä. (muun muassa vammaisuuden, sairauden, köyhyyden ja väkivallan vuoksi), joka liittyy hiippakunnan hiippakunnan katoliseen yhdistykseen eli josta perheenjäsen osallistuu työterapiatyöpajoihin tai osallistuu työterapiatyöpajoihin Ełkissa. Tukea myönnetään vähintään 51:lle köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevalle vammaiselle ja sairaalle henkilölle (22K, 29M) ja heidän lähipiirilleen – omaishoitajille/lapsille/lapsille (30 henkilöä), jotka asuvat MOF Ełkussa (yhteensä 81 henkilöä). (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες με στόχο την αποκατάσταση ή την ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων, της ανεξαρτησίας και της κοινωνικής δραστηριότητας σε 51 άτομα με αναπηρίες (22Κ, 29Μ) και τους 30 φροντιστές τους που προέρχονται από 50 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού κατά την περίοδο 01.01.2022 — 31.06.2023 μέσω ψυχολογικής υποστήριξης, εξειδικευμένης υποστήριξης, διοργάνωσης θεραπευτικών εργαστηρίων και ελκυστικών μορφών οικογενειακής ένταξης. Το έργο απευθύνεται σε ολόκληρες οικογένειες και παρέχει ολοκληρωμένη υποστήριξη στην οικογένεια. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 50 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (μεταξύ άλλων λόγω αναπηρίας, ασθένειας, φτώχειας, βίας) που συνδέεται με την Καθολική Ένωση Αναπηριών της Επισκοπής Ελκ, δηλαδή από την οποία ένα μέλος της οικογένειας παρακολουθεί Εργαστήρια Εργοθεραπείας ή συμμετέχει σε Εργαστήρια Εργοθεραπείας στο Ełk. Θα χορηγηθεί στήριξη σε τουλάχιστον 51 άτομα με αναπηρία και ασθενείς (22Κ, 29 εκατομμύρια) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, καθώς και σε άτομα που φροντίζουν/παιδιά/παιδιά (30 άτομα) που διαμένουν στο MOF Ełku (81 άτομα συνολικά). (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a restablecer o fortalecer las competencias sociales, la independencia y la actividad social en 51 personas con discapacidad (22K, 29M) y sus 30 cuidadores procedentes de 50 familias en riesgo de pobreza o exclusión social en el período 01.01.2022-31.06.2023 mediante apoyo psicológico, apoyo especializado, organización de talleres terapéuticos y formas atractivas de integración familiar. El proyecto está dirigido a familias enteras y brinda un apoyo integral a la familia. El grupo destinatario del proyecto son 50 familias en riesgo de exclusión social. (entre otros debido a discapacidad, enfermedad, pobreza, violencia) asociado con la Asociación Católica de Discapacidades de la Diócesis de Elk, es decir, a partir de la cual un miembro de la familia asiste a talleres de terapia ocupacional o participa en talleres de terapia ocupacional en Ełk. Se concederá ayuda a al menos 51 personas con discapacidad y enfermas (22K, 29M) en riesgo de pobreza o exclusión social, y su entorno — cuidadores/niños/niños (30 personas), residentes en el MOF Ełku (81 personas en total). (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti a ripristinare o rafforzare le competenze sociali, l'indipendenza e l'attività sociale di 51 persone con disabilità (22K, 29M) e dei loro 30 prestatori di assistenza provenienti da 50 famiglie a rischio di povertà e/o esclusione sociale nel periodo 01.01.2022-31.06.2023 attraverso il sostegno psicologico, il sostegno specialistico, l'organizzazione di laboratori terapeutici e forme attraenti di integrazione familiare. Il progetto è rivolto a famiglie intere e fornisce un supporto completo alla famiglia. Il gruppo target (GD) del progetto è costituito da 50 famiglie a rischio di esclusione sociale. (tra gli altri a causa di disabilità, malattia, povertà, violenza) associata all'Associazione Cattolica delle Disabilità della Diocesi di Elk, cioè da cui un membro della famiglia frequenta Workshop di Terapia Occupazionale o partecipa ai Laboratori di Terapia Occupazionale di Ełk. Il sostegno sarà concesso ad almeno 51 persone con disabilità e malati (22K, 29 milioni) a rischio di povertà e/o esclusione sociale, e loro ambiente — prestatori di assistenza/bambini/bambini (30 persone), residenti nel MOF Ełku (81 persone in totale). (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih ponovni vzpostavitvi ali krepitvi socialnih kompetenc, neodvisnosti in socialne aktivnosti pri 51 invalidih (22K, 29M) in njihovih 30 negovalcih iz 50 družin, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost v obdobju 01.01.2022–31.06.2023 s psihološko podporo, specialistično podporo, organizacijo terapevtskih delavnic in privlačnimi oblikami vključevanja v družino. Projekt je namenjen celotnim družinam in zagotavlja celovito podporo družini. Ciljna skupina projekta je 50 družin, ki jim grozi socialna izključenost. (med drugim zaradi invalidnosti, bolezni, revščine, nasilja), povezanega s katoliškim združenjem invalidov škofije Elk, tj. iz katerega se družinski član udeležuje delavnic za poklicno terapijo ali sodeluje na delavnicah za poklicno terapijo v Ełku. Podpora bo dodeljena najmanj 51 invalidom in bolnim osebam (22K, 29 milijonov), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ter njihovi okolici – negovalcem/otrokom/otrokom (30 oseb), ki prebivajo v MF Ełku (skupaj 81 oseb). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt célja a szociális kompetenciák, a függetlenség és a társadalmi tevékenység helyreállítását vagy megerősítését célzó szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 51 fogyatékossággal élő személy (22K, 29M) és 30 gondozójuk esetében, akik a 2022.01.01. és 2023.06.31. közötti időszakban 50, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családból származnak, pszichológiai támogatás, szaksegítség, terápiás műhelyek szervezése és a családi integráció vonzó formái révén. A projekt egész családoknak szól, és átfogó támogatást nyújt a családnak. A projekt célcsoportja 50, társadalmi kirekesztettség által fenyegetett család. (többek között fogyatékosság, betegség, szegénység, erőszak miatt) kapcsolatban áll az Elki Egyházmegye Katolikus Fogyatékosságok Szövetségével, amelyből egy családtag részt vesz a foglalkozási terápiás workshopokon, vagy részt vesz az Ełk-i Foglalkozási Terápiás Műhelyeken. A támogatást legalább 51, a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett fogyatékossággal élő és beteg személy (22K, 29 millió) és környezetük – gondozók/gyermekek/gyermekek (30 fő) számára nyújtják, akik az Ełku MOF-ban laknak (összesen 81 fő). (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na obnovenie alebo posilnenie sociálnych kompetencií, nezávislosti a sociálnej činnosti u 51 osôb so zdravotným postihnutím (22K, 29M) a ich 30 opatrovateľov pochádzajúcich z 50 rodín ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením v období 01.01.2022 – 31.06.2023 prostredníctvom psychologickej podpory, špecializovanej podpory, organizovania terapeutických workshopov a atraktívnych foriem rodinnej integrácie. Projekt je zameraný na celé rodiny a poskytuje komplexnú podporu pre rodinu. Cieľovou skupinou projektu je 50 rodín ohrozených sociálnym vylúčením. (okrem iného z dôvodu zdravotného postihnutia, choroby, chudoby, násilia) spojeného s Katolíckou Asociáciou zdravotného postihnutia diecézy Elk, t. j. z ktorej člen rodiny navštevuje workshopy o pracovnej terapie alebo sa zúčastňuje na pracovných seminároch v Ełku. Podpora sa poskytne najmenej 51 osobám so zdravotným postihnutím a chorým osobám (22K, 29 miliónov), ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, a ich okolím – opatrovateľom/detí/detí (30 osôb) s bydliskom v MOF Ełku (spolu 81 osôb). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren die gericht zijn op het herstellen of versterken van sociale competenties, onafhankelijkheid en sociale activiteiten bij 51 personen met een handicap (22K, 29M) en hun 30 verzorgers uit 50 gezinnen die in de periode 01.01.2022-31.06.2023 het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting door middel van psychologische ondersteuning, specialistische ondersteuning, organisatie van therapeutische workshops en aantrekkelijke vormen van gezinsintegratie. Het project is gericht op hele gezinnen en biedt uitgebreide ondersteuning aan het gezin. De doelgroep (GD) van het project is 50 gezinnen met het risico op sociale uitsluiting. (onder andere als gevolg van handicap, ziekte, armoede, geweld) geassocieerd met de Katholieke Vereniging van Gehandicapten van het bisdom Elk, d.w.z. van waaruit een familielid aanwezig is bij workshops voor beroepstherapie of deelneemt aan Occupational Therapy Workshops in Ełk. Er wordt steun verleend aan ten minste 51 personen met een handicap en zieken (22K, 29 miljoen) die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, en hun omgeving — verzorgers/kinderen/kinderen (30 personen), woonachtig in het MOF Ełku (in totaal 81 personen). (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais destinados a restaurar ou reforçar as competências sociais, a independência e a atividade social em 51 pessoas com deficiência (22K, 29M) e os seus 30 prestadores de cuidados provenientes de 50 famílias em risco de pobreza e/ou exclusão social no período 01.01.2022 — 31.06.2023 através de apoio psicológico, apoio especializado, organização de seminários terapêuticos e formas atrativas de integração familiar. O projeto destina-se a famílias inteiras e fornece apoio integral à família. O grupo-alvo do projeto é constituído por 50 famílias em risco de exclusão social. (entre outros devido a deficiência, doença, pobreza, violência) associada à Associação Católica de Deficiências da Diocese de Elk, ou seja, a partir da qual um membro da família frequenta Workshops de Terapia Ocupacional ou participa em Workshops de Terapia Ocupacional em Ełk. Será concedido apoio a, pelo menos, 51 pessoas com deficiência e doentes (22K, 29 milhões) em risco de pobreza e/ou exclusão social, bem como aos seus arredores — cuidadores/crianças/crianças (30 pessoas), residentes no MOF Ełku (81 pessoas no total). (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към възстановяване или укрепване на социалните компетентности, независимост и социална дейност на 51 души с увреждания (22K, 29M) и техните 30 лица, полагащи грижи от 50 семейства в риск от бедност и/или социално изключване в периода 01.01.2022—31.06.2023 г. чрез психологическа подкрепа, специализирана подкрепа, организиране на терапевтични работилници и атрактивни форми на семейна интеграция. Проектът е насочен към цели семейства и осигурява цялостна подкрепа на семейството. Целевата група (ДГ) на проекта е 50 семейства, изложени на риск от социално изключване. (наред с другото поради увреждане, болест, бедност, насилие), свързани с Католическата асоциация на уврежданията на епархията Елк, т.е. от която член на семейството посещава работилници по професионална терапия или участва в семинари за професионална терапия в Елк. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 51 лица с увреждания и болни лица (22K, 29M), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, и на заобикалящата ги среда — лица, полагащи грижи/деца/деца (30 души), пребиваващи в МФ Ełku (общо 81 души). (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on taastada või tugevdada sotsiaalset pädevust, iseseisvust ja sotsiaalset aktiivsust 51 puudega inimesel (22K, 29M) ja nende 30 hooldajal 50-st vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevast perekonnast ajavahemikul 01.01.2022–31.06.2023, kasutades selleks psühholoogilist tuge, spetsialisti tuge, terapeutiliste töötubade korraldamist ja atraktiivseid pereintegratsiooni vorme. Projekt on suunatud tervetele peredele ja pakub perele igakülgset tuge. Projekti sihtrühmaks on 50 sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat perekonda. (muu hulgas puude, haiguse, vaesuse, vägivalla tõttu), mis on seotud Elki piiskopkonna katoliikliku puuetega inimeste ühendusega, st kus pereliige osaleb tööteraapia seminaridel või osaleb Ełki tööteraapia töötubades. Toetust antakse vähemalt 51 puudega ja haigele (22K, 29 miljonit) vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele ning nende ümbrusele – hooldajatele/lastele/lastele (30 inimest), kes elavad MOF Ełkus (kokku 81 inimest). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att återställa eller stärka social kompetens, oberoende och social aktivitet för 51 personer med funktionsnedsättning (22K, 29M) och deras 30 vårdare från 50 familjer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning under perioden 01.01.2022–31.6.2023 genom psykologiskt stöd, specialiststöd, anordnande av terapeutiska workshops och attraktiva former av familjeintegration. Projektet riktar sig till hela familjer och ger omfattande stöd till familjen. Projektets målgrupp (GD) är 50 familjer som riskerar social utestängning. (bland andra på grund av funktionshinder, sjukdom, fattigdom, våld) i samband med den katolska föreningen för funktionshinder i Elks stift, dvs. från vilken en familjemedlem deltar i arbetsterapiverkstäder eller deltar i arbetsterapiverkstäder i Ełk. Stöd kommer att beviljas minst 51 personer med funktionsnedsättning och sjuka (22K, 29 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, och deras omgivning – anhörigvårdare/barn/barn (30 personer), bosatta i MOF Ełku (totalt 81 personer). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, kuriomis siekiama atkurti arba stiprinti socialinę kompetenciją, nepriklausomumą ir socialinę veiklą 51 neįgaliam asmeniui (22K, 29M) ir jų 30 slaugytojų iš 50 šeimų, kurioms gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, 2022 01 22–2023 m. birželio 31 d. laikotarpiu teikiant psichologinę paramą, specialistų paramą, organizuojant terapinius seminarus ir patrauklias šeimos integracijos formas. Projektas skirtas ištisoms šeimoms ir teikia visapusišką paramą šeimai. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 50 šeimų, kurioms gresia socialinė atskirtis. (be kita ko, dėl negalios, ligos, skurdo, smurto), susijusi su Elko vyskupijos Katalikų Neįgaliųjų asociacija, t. y. iš kurios šeimos narys lanko profesinės terapijos seminarus arba dalyvauja profesinės terapijos seminaruose Elke. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 51 neįgaliajam ir ligoniams (22K, 29 mln.), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, ir jų aplinkai – globėjams, vaikams/vaikams (30 asmenų), gyvenantiems Ełku MOF (iš viso 81 asmeniui). (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale menite să restaureze sau să consolideze competențele sociale, independența și activitatea socială a 51 de persoane cu dizabilități (22K, 29M) și a celor 30 de îngrijitori ai acestora provenind din 50 de familii expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială în perioada 01.01.2022-31.06.2023 prin sprijin psihologic, sprijin specializat, organizarea de ateliere terapeutice și forme atractive de integrare familială. Proiectul se adresează familiilor întregi și oferă un sprijin cuprinzător familiei. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 50 de familii expuse riscului de excluziune socială. (printre altele din cauza dizabilității, a bolilor, a sărăciei, a violenței) asociată cu Asociația Catolică a Dizabilităților din Eparhia de Elk, adică din care un membru al familiei participă la atelierele de terapie ocupațională sau participă la atelierele de terapie ocupațională din Ełk. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 51 de persoane cu handicap și bolnave (22K, 29M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, precum și împrejurimilor acestora – îngrijitori/copii/copii (30 de persoane), care locuiesc în MF Ełku (81 de persoane în total). (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir atjaunot vai stiprināt sociālās kompetences, neatkarību un sociālo aktivitāti 51 cilvēkam ar invaliditāti (22K, 29M) un viņu 30 aprūpētājiem no 50 ģimenēm, kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, laikposmā no 01.01.2022. līdz 31.06.2023. ar psiholoģisko atbalstu, speciālistu atbalstu, terapeitisko semināru organizēšanu un pievilcīgām ģimenes integrācijas formām. Projekts ir paredzēts visai ģimenei un sniedz visaptverošu atbalstu ģimenei. Projekta mērķa grupa (GD) ir 50 ģimenes, kurām draud sociālā atstumtība. (cita starpā invaliditātes, slimības, nabadzības, vardarbības dēļ), kas saistīta ar Elkas diecēzes Katoļu Invalīdu asociāciju, t. i., no kuras ģimenes loceklis apmeklē arodterapijas darbnīcas vai piedalās arodterapijas darbnīcās Elkā. Atbalsts tiks piešķirts vismaz 51 personai ar invaliditāti un slimiem cilvēkiem (22K, 29M), kas pakļauti nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, un viņu apkārtnē — aprūpētājiem/bērniem/bērniem (30 personām), kas dzīvo MOF Ełku (kopā 81 persona). (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għas-servizzi soċjali mmirati lejn ir-restawr jew it-tisħiħ tal-kompetenzi soċjali, l-indipendenza u l-attività soċjali f’51 persuna b’diżabilità (22K, 29M) u t-30 persuna li jieħdu ħsiebhom li ġejjin minn 50 familja f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali fil-perjodu 01.01.2022–31.06.2023 permezz ta’ appoġġ psikoloġiku, appoġġ speċjalizzat, organizzazzjoni ta’ workshops terapewtiċi u forom attraenti ta’ integrazzjoni tal-familja. Il-proġett huwa mmirat lejn familji sħaħ u jipprovdi appoġġ komprensiv lill-familja. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa 50 familja f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (fost oħrajn minħabba diżabilità, mard, faqar, vjolenza) assoċjati mal-Assoċjazzjoni Kattolika tad-Djoċesi ta’ Elk, jiġifieri li minnha membru tal-familja jattendi Workshops ta’ Terapija Okkupazzjonali jew jipparteċipa fi Workshops ta’ Terapija Okkupazzjonali f’Ełk. L-appoġġ se jingħata lil mill-inqas 51 persuna b’diżabbiltà u persuni morda (22K, 29M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, u l-madwar tagħhom — dawk li jieħdu ħsiebhom/tfal/tfal (30 persuna), li jirrisjedu fl-MOF Ełku (total ta’ 81 persuna). (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú, arb é is aidhm dóibh inniúlachtaí sóisialta, neamhspleáchas agus gníomhaíocht shóisialta a athbhunú nó a neartú i 51 duine faoi mhíchumas (22K, 29M) agus a 30 cúramóir a thagann ó 50 teaghlach atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta sa tréimhse 01.01.2022-31.06.2023 trí thacaíocht shíceolaíoch, trí shaintacaíocht, trí cheardlanna teiripeacha a eagrú agus trí chineálacha tarraingteacha imeascadh teaghlaigh. Tá an tionscadal dírithe ar theaghlaigh iomlána agus cuireann sé tacaíocht chuimsitheach ar fáil don teaghlach. Is é spriocghrúpa (GD) an tionscadail ná 50 teaghlach atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (i measc daoine eile mar gheall ar mhíchumas, breoiteacht, bochtaineacht, foréigean) a bhaineann le Cumann Caitliceach Míchumais Dheoise Elk, i.e. óna bhfreastalaíonn ball teaghlaigh ar Cheardlanna Teiripe Saothair nó a ghlacann páirt i gCeardlanna Teiripe Saothair in Ełk. Deonófar tacaíocht do 51 duine ar a laghad atá faoi mhíchumas agus do dhaoine breoite (22K, 29M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, agus dá dtimpeallacht — cúramóirí/leanaí/leanaí (30 duine), a bhfuil cónaí orthu in MOF Ełku (81 duine ar an iomlán). (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, насочени към възстановяване или укрепване на социалните компетентности, независимост и социална дейност на 51 души с увреждания (22K, 29M) и техните 30 лица, полагащи грижи от 50 семейства в риск от бедност и/или социално изключване в периода 01.01.2022—31.06.2023 г. чрез психологическа подкрепа, специализирана подкрепа, организиране на терапевтични работилници и атрактивни форми на семейна интеграция. Проектът е насочен към цели семейства и осигурява цялостна подкрепа на семейството. Целевата група (ДГ) на проекта е 50 семейства, изложени на риск от социално изключване. (наред с другото поради увреждане, болест, бедност, насилие), свързани с Католическата асоциация на уврежданията на епархията Елк, т.е. от която член на семейството посещава работилници по професионална терапия или участва в семинари за професионална терапия в Елк. Подкрепа ще се предоставя на най-малко 51 лица с увреждания и болни лица (22K, 29M), изложени на риск от бедност и/или социално изключване, и на заобикалящата ги среда — лица, полагащи грижи/деца/деца (30 души), пребиваващи в МФ Ełku (общо 81 души). (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kuru mērķis ir atjaunot vai stiprināt sociālās kompetences, neatkarību un sociālo aktivitāti 51 cilvēkam ar invaliditāti (22K, 29M) un viņu 30 aprūpētājiem no 50 ģimenēm, kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, laikposmā no 1.1.2022. līdz 31.6.2023. ar psiholoģisko atbalstu, speciālistu atbalstu, terapeitisko semināru organizēšanu un pievilcīgām ģimenes integrācijas formām. Projekts ir paredzēts visai ģimenei un sniedz visaptverošu atbalstu ģimenei. Projekta mērķa grupa (GD) ir 50 ģimenes, kurām draud sociālā atstumtība. (cita starpā invaliditātes, slimības, nabadzības, vardarbības dēļ), kas saistīta ar Elkas diecēzes Katoļu Invalīdu asociāciju, t. i., no kuras ģimenes loceklis apmeklē arodterapijas darbnīcas vai piedalās arodterapijas darbnīcās Elkā. Atbalsts tiks piešķirts vismaz 51 personai ar invaliditāti un slimiem cilvēkiem (22K, 29M), kas pakļauti nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, un viņu apkārtnē — aprūpētājiem/bērniem/bērniem (30 personām), kas dzīvo MOF Ełku (kopā 81 persona). (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales destinados a restablecer o fortalecer las competencias sociales, la independencia y la actividad social en 51 personas con discapacidad (22K, 29M) y sus 30 cuidadores procedentes de 50 familias en riesgo de pobreza o exclusión social en el período 01.01.2022-31.06.2023 mediante apoyo psicológico, apoyo especializado, organización de talleres terapéuticos y formas atractivas de integración familiar. El proyecto está dirigido a familias enteras y brinda un apoyo integral a la familia. El grupo destinatario del proyecto son 50 familias en riesgo de exclusión social. (entre otros debido a discapacidad, enfermedad, pobreza, violencia) asociado con la Asociación Católica de Discapacidades de la Diócesis de Elk, es decir, a partir de la cual un miembro de la familia asiste a talleres de terapia ocupacional o participa en talleres de terapia ocupacional en Ełk. Se concederá ayuda a al menos 51 personas con discapacidad y enfermas (22K, 29M) en riesgo de pobreza o exclusión social, y su entorno — cuidadores/niños/niños (30 personas), residentes en el MOF Ełku (81 personas en total). (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mille eesmärk on taastada või tugevdada sotsiaalset pädevust, iseseisvust ja sotsiaalset aktiivsust 51 puudega inimesel (22K, 29M) ja nende 30 hooldajal 50-st vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevast perekonnast ajavahemikul 01.01.2022–31.06.2023, kasutades selleks psühholoogilist tuge, spetsialisti tuge, terapeutiliste töötubade korraldamist ja atraktiivseid pereintegratsiooni vorme. Projekt on suunatud tervetele peredele ja pakub perele igakülgset tuge. Projekti sihtrühmaks on 50 sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat perekonda. (muu hulgas puude, haiguse, vaesuse, vägivalla tõttu), mis on seotud Elki piiskopkonna katoliikliku puuetega inimeste ühendusega, st kus pereliige osaleb tööteraapia seminaridel või osaleb Ełki tööteraapia töötubades. Toetust antakse vähemalt 51 puudega ja haigele (22K, 29 miljonit) vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele ning nende ümbrusele – hooldajatele/lastele/lastele (30 inimest), kes elavad MOF Ełkus (kokku 81 inimest). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale tjenester, der har til formål at genoprette eller styrke sociale kompetencer, uafhængighed og social aktivitet hos 51 personer med handicap (22K, 29M) og deres 30 omsorgspersoner fra 50 familier, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse i perioden 01.01.2022-31.06.2023 gennem psykologisk støtte, specialstøtte, tilrettelæggelse af terapeutiske workshops og attraktive former for familieintegration. Projektet henvender sig til hele familier og yder omfattende støtte til familien. Målgruppen (GD) i projektet er 50 familier, der risikerer social udstødelse. (bl.a. på grund af handicap, sygdom, fattigdom, vold) forbundet med den katolske sammenslutning af handicap i stift Elk, dvs. hvorfra et familiemedlem deltager i Occupational Therapy Workshops eller deltager i Occupational Therapy Workshops i Ełk. Der vil blive ydet støtte til mindst 51 personer med handicap og syge (22K, 29M), der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og deres omgivelser — omsorgspersoner/børn/børn (30 personer), der bor i MOF Ełku (81 personer i alt). (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori accesul la serviciile sociale menite să restaureze sau să consolideze competențele sociale, independența și activitatea socială a 51 de persoane cu dizabilități (22K, 29M) și a celor 30 de îngrijitori ai acestora provenind din 50 de familii expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială în perioada 01.01.2022-31.06.2023 prin sprijin psihologic, sprijin specializat, organizarea de ateliere terapeutice și forme atractive de integrare familială. Proiectul se adresează familiilor întregi și oferă un sprijin cuprinzător familiei. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 50 de familii expuse riscului de excluziune socială. (printre altele din cauza dizabilității, a bolilor, a sărăciei, a violenței) asociată cu Asociația Catolică a Dizabilităților din Eparhia de Elk, adică din care un membru al familiei participă la atelierele de terapie ocupațională sau participă la atelierele de terapie ocupațională din Ełk. Se va acorda sprijin unui număr de cel puțin 51 de persoane cu handicap și bolnave (22K, 29M) expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, precum și împrejurimilor acestora – îngrijitori/copii/copii (30 de persoane), care locuiesc în MF Ełku (81 de persoane în total). (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú, arb é is aidhm dóibh inniúlachtaí sóisialta, neamhspleáchas agus gníomhaíocht shóisialta a athbhunú nó a neartú i 51 duine faoi mhíchumas (22K, 29M) agus a 30 cúramóir a thagann ó 50 teaghlach atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta sa tréimhse 01.01.2022-31.06.2023 trí thacaíocht shíceolaíoch, trí shaintacaíocht, trí cheardlanna teiripeacha a eagrú agus trí chineálacha tarraingteacha imeascadh teaghlaigh. Tá an tionscadal dírithe ar theaghlaigh iomlána agus cuireann sé tacaíocht chuimsitheach ar fáil don teaghlach. Is é spriocghrúpa (GD) an tionscadail ná 50 teaghlach atá i mbaol eisiaimh shóisialta. (i measc daoine eile mar gheall ar mhíchumas, breoiteacht, bochtaineacht, foréigean) a bhaineann le Cumann Caitliceach Míchumais Dheoise Elk, i.e. óna bhfreastalaíonn ball teaghlaigh ar Cheardlanna Teiripe Saothair nó a ghlacann páirt i gCeardlanna Teiripe Saothair in Ełk. Deonófar tacaíocht do 51 duine ar a laghad atá faoi mhíchumas agus do dhaoine breoite (22K, 29M) atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, agus dá dtimpeallacht — cúramóirí/leanaí/leanaí (30 duine), a bhfuil cónaí orthu in MOF Ełku (81 duine ar an iomlán). (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám s cílem obnovit nebo posílit sociální kompetence, nezávislost a sociální aktivitu u 51 osob se zdravotním postižením (22K, 29M) a jejich 30 pečovatelů z 50 rodin ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením v období 01.01.2022–31.06.2023 prostřednictvím psychologické podpory, odborné podpory, organizace terapeutických workshopů a atraktivních forem integrace rodiny. Projekt je zaměřen na celé rodiny a poskytuje komplexní podporu rodině. Cílovou skupinou projektu je 50 rodin ohrožených sociálním vyloučením. (mimo jiné v důsledku zdravotního postižení, nemoci, chudoby, násilí) spojeného s Katolickou asociací zdravotního postižení diecéze Elk, tj. z níž člen rodiny navštěvuje workshopy Occupational Therapy Workshops nebo se účastní workshopů o pracovní terapii v Ełku. Podpora bude poskytnuta nejméně 51 osobám se zdravotním postižením a nemocným (22K, 29M) ohroženým chudobou a/nebo sociálním vyloučením a jejich okolí – pečovatelům/děti/děti/děti (30 osob) s bydlištěm v MF Ełku (celkem 81 osob). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għas-servizzi soċjali mmirati lejn ir-restawr jew it-tisħiħ tal-kompetenzi soċjali, l-indipendenza u l-attività soċjali f’51 persuna b’diżabilità (22K, 29M) u t-30 persuna li jieħdu ħsiebhom li ġejjin minn 50 familja f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali fil-perjodu 01.01.2022–31.06.2023 permezz ta’ appoġġ psikoloġiku, appoġġ speċjalizzat, organizzazzjoni ta’ workshops terapewtiċi u forom attraenti ta’ integrazzjoni tal-familja. Il-proġett huwa mmirat lejn familji sħaħ u jipprovdi appoġġ komprensiv lill-familja. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa 50 familja f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. (fost oħrajn minħabba diżabilità, mard, faqar, vjolenza) assoċjati mal-Assoċjazzjoni Kattolika tad-Djoċesi ta’ Elk, jiġifieri li minnha membru tal-familja jattendi Workshops ta’ Terapija Okkupazzjonali jew jipparteċipa fi Workshops ta’ Terapija Okkupazzjonali f’Ełk. L-appoġġ se jingħata lil mill-inqas 51 persuna b’diżabbiltà u persuni morda (22K, 29M) f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, u l-madwar tagħhom — dawk li jieħdu ħsiebhom/tfal/tfal (30 persuna), li jirrisjedu fl-MOF Ełku (total ta’ 81 persuna). (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama s ciljem obnove ili jačanja socijalnih kompetencija, neovisnosti i socijalne aktivnosti kod 51 osobe s invaliditetom (22K, 29M) i njihovih 30 skrbnika iz 50 obitelji izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti u razdoblju 1.1.2022 – 31.6.2023 kroz psihološku podršku, specijalističku podršku, organizaciju terapijskih radionica i atraktivne oblike integracije obitelji. Projekt je usmjeren na cijele obitelji i pruža sveobuhvatnu podršku obitelji. Ciljna skupina (GD) projekta je 50 obitelji kojima prijeti socijalna isključenost. (među ostalim zbog invaliditeta, bolesti, siromaštva, nasilja) povezanih s Katoličkom udrugom invaliditeta biskupije Elk, odnosno iz koje član obitelji pohađa radionice radne terapije ili sudjeluje na radionicama radne terapije u Ełku. Potpora će se dodijeliti najmanje 51 osobi s invaliditetom i bolesnim osobama (22K, 29M) koje su izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti te njihovoj okolini – njegovateljima/djeci/djeci (30 osoba) koje borave u MOF-u Ełku (ukupno 81 osoba). (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux visant à rétablir ou à renforcer les compétences sociales, l’indépendance et l’activité sociale de 51 personnes handicapées (22K, 29M) et de leurs 30 aidants issus de 50 familles menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale au cours de la période 01.01.2022-31.06.2023 par le biais d’un soutien psychologique, d’un soutien spécialisé, de l’organisation d’ateliers thérapeutiques et de formes attrayantes d’intégration familiale. Le projet s’adresse à des familles entières et fournit un soutien complet à la famille. Le groupe cible (GD) du projet est constitué de 50 familles menacées d’exclusion sociale. (entre autres en raison d’un handicap, d’une maladie, de la pauvreté, de la violence) associés à l’Association catholique des personnes handicapées du diocèse d’Elk, c’est-à-dire dont un membre de la famille assiste à des ateliers d’ergothérapie ou participe à des ateliers d’ergothérapie à Ełk. Une aide sera accordée à au moins 51 personnes handicapées et malades (22K, 29M) exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, ainsi qu’à leurs environs — aidants/enfants/enfants (30 personnes), résidant dans le MOF Ełku (81 personnes au total). (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais destinados a restaurar ou reforçar as competências sociais, a independência e a atividade social em 51 pessoas com deficiência (22K, 29M) e os seus 30 prestadores de cuidados provenientes de 50 famílias em risco de pobreza e/ou exclusão social no período 01.01.2022 — 31.06.2023 através de apoio psicológico, apoio especializado, organização de seminários terapêuticos e formas atrativas de integração familiar. O projeto destina-se a famílias inteiras e fornece apoio integral à família. O grupo-alvo do projeto é constituído por 50 famílias em risco de exclusão social. (entre outros devido a deficiência, doença, pobreza, violência) associada à Associação Católica de Deficiências da Diocese de Elk, ou seja, a partir da qual um membro da família frequenta Workshops de Terapia Ocupacional ou participa em Workshops de Terapia Ocupacional em Ełk. Será concedido apoio a, pelo menos, 51 pessoas com deficiência e doentes (22K, 29 milhões) em risco de pobreza e/ou exclusão social, bem como aos seus arredores — cuidadores/crianças/crianças (30 pessoas), residentes no MOF Ełku (81 pessoas no total). (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta, joilla pyritään palauttamaan tai vahvistamaan sosiaalista osaamista, riippumattomuutta ja sosiaalista toimintaa 51 vammaisella (22K, 29M) ja heidän 30 omaishoitajallaan, jotka tulevat 50:stä köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevasta perheestä 1.1.2022–31.6.2023, psykologisen tuen, asiantuntijatuen, terapeuttisten työpajojen järjestämisen ja houkuttelevien perheiden integroinnin muotojen avulla. Hanke on suunnattu kokonaisille perheille ja se tarjoaa kokonaisvaltaista tukea perheelle. Hankkeen kohderyhmänä on 50 syrjäytymisvaarassa olevaa perhettä. (muun muassa vammaisuuden, sairauden, köyhyyden ja väkivallan vuoksi), joka liittyy hiippakunnan hiippakunnan katoliseen yhdistykseen eli josta perheenjäsen osallistuu työterapiatyöpajoihin tai osallistuu työterapiatyöpajoihin Ełkissa. Tukea myönnetään vähintään 51:lle köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevalle vammaiselle ja sairaalle henkilölle (22K, 29M) ja heidän lähipiirilleen – omaishoitajille/lapsille/lapsille (30 henkilöä), jotka asuvat MOF Ełkussa (yhteensä 81 henkilöä). (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zur Wiederherstellung oder Stärkung sozialer Kompetenzen, Unabhängigkeit und sozialer Aktivität bei 51 Menschen mit Behinderungen (22K, 29M) und ihren 30 Pflegekräften aus 50 armutsgefährdeten und/oder sozial ausgegrenzten Familien im Zeitraum 1.1.2022 – 31.6.2023 durch psychologische Unterstützung, fachliche Unterstützung, Organisation von therapeutischen Workshops und attraktive Formen der Familienintegration zu verbessern. Das Projekt richtet sich an ganze Familien und bietet umfassende Unterstützung für die Familie. Zielgruppe (GD) des Projekts sind 50 Familien, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. (unter anderem aufgrund von Behinderung, Krankheit, Armut, Gewalt) im Zusammenhang mit dem katholischen Behindertenverband der Diözese Elk, d. h. aus dem ein Familienmitglied an Ergotherapie-Workshops teilnimmt oder an Ergotherapie-Workshops in Ełk teilnimmt. Unterstützung erhalten mindestens 51 Menschen mit Behinderungen und Kranken (22K, 29 Millionen), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihre Umgebung – Betreuer/Kinder/Kinder (30 Personen) mit Wohnsitz im MOF Ełku (insgesamt 81 Personen). (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt célja a szociális kompetenciák, a függetlenség és a társadalmi tevékenység helyreállítását vagy megerősítését célzó szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 51 fogyatékossággal élő személy (22K, 29M) és 30 gondozójuk esetében, akik a 2022.01.01. és 2023.06.31. közötti időszakban 50, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett családból származnak, pszichológiai támogatás, szaksegítség, terápiás műhelyek szervezése és a családi integráció vonzó formái révén. A projekt egész családoknak szól, és átfogó támogatást nyújt a családnak. A projekt célcsoportja 50, társadalmi kirekesztettség által fenyegetett család. (többek között fogyatékosság, betegség, szegénység, erőszak miatt) kapcsolatban áll az Elki Egyházmegye Katolikus Fogyatékosságok Szövetségével, amelyből egy családtag részt vesz a foglalkozási terápiás workshopokon, vagy részt vesz az Ełk-i Foglalkozási Terápiás Műhelyeken. A támogatást legalább 51, a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett fogyatékossággal élő és beteg személy (22K, 29 millió) és környezetük – gondozók/gyermekek/gyermekek (30 fő) számára nyújtják, akik az Ełku MOF-ban laknak (összesen 81 fő). (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám zameraným na obnovenie alebo posilnenie sociálnych kompetencií, nezávislosti a sociálnej činnosti u 51 osôb so zdravotným postihnutím (22K, 29M) a ich 30 opatrovateľov pochádzajúcich z 50 rodín ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením v období 1.1.2022 – 31.6.2023 prostredníctvom psychologickej podpory, špecializovanej podpory, organizovania terapeutických workshopov a atraktívnych foriem rodinnej integrácie. Projekt je zameraný na celé rodiny a poskytuje komplexnú podporu pre rodinu. Cieľovou skupinou projektu je 50 rodín ohrozených sociálnym vylúčením. (okrem iného z dôvodu zdravotného postihnutia, choroby, chudoby, násilia) spojeného s Katolíckou Asociáciou zdravotného postihnutia diecézy Elk, t. j. z ktorej člen rodiny navštevuje workshopy o pracovnej terapie alebo sa zúčastňuje na pracovných seminároch v Ełku. Podpora sa poskytne najmenej 51 osobám so zdravotným postihnutím a chorým osobám (22K, 29 miliónov), ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, a ich okolím – opatrovateľom/detí/detí (30 osôb) s bydliskom v MOF Ełku (spolu 81 osôb). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, kuriomis siekiama atkurti arba stiprinti socialinę kompetenciją, nepriklausomumą ir socialinę veiklą 51 neįgaliam asmeniui (22K, 29M) ir jų 30 slaugytojų iš 50 šeimų, kurioms gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, 2022 01 22–2023 m. birželio 31 d. laikotarpiu teikiant psichologinę paramą, specialistų paramą, organizuojant terapinius seminarus ir patrauklias šeimos integracijos formas. Projektas skirtas ištisoms šeimoms ir teikia visapusišką paramą šeimai. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 50 šeimų, kurioms gresia socialinė atskirtis. (be kita ko, dėl negalios, ligos, skurdo, smurto), susijusi su Elko vyskupijos Katalikų Neįgaliųjų asociacija, t. y. iš kurios šeimos narys lanko profesinės terapijos seminarus arba dalyvauja profesinės terapijos seminaruose Elke. Parama bus teikiama ne mažiau kaip 51 neįgaliajam ir ligoniams (22K, 29 mln.), kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, ir jų aplinkai – globėjams, vaikams/vaikams (30 asmenų), gyvenantiems Ełku MOF (iš viso 81 asmeniui). (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες με στόχο την αποκατάσταση ή την ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων, της ανεξαρτησίας και της κοινωνικής δραστηριότητας σε 51 άτομα με αναπηρίες (22Κ, 29Μ) και τους 30 φροντιστές τους που προέρχονται από 50 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού κατά την περίοδο 1.1.2022 — 31.6.2023 μέσω ψυχολογικής υποστήριξης, εξειδικευμένης υποστήριξης, διοργάνωσης θεραπευτικών εργαστηρίων και ελκυστικών μορφών οικογενειακής ένταξης. Το έργο απευθύνεται σε ολόκληρες οικογένειες και παρέχει ολοκληρωμένη υποστήριξη στην οικογένεια. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 50 οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. (μεταξύ άλλων λόγω αναπηρίας, ασθένειας, φτώχειας, βίας) που συνδέεται με την Καθολική Ένωση Αναπηριών της Επισκοπής Ελκ, δηλαδή από την οποία ένα μέλος της οικογένειας παρακολουθεί Εργαστήρια Εργοθεραπείας ή συμμετέχει σε Εργαστήρια Εργοθεραπείας στο Ełk. Θα χορηγηθεί στήριξη σε τουλάχιστον 51 άτομα με αναπηρία και ασθενείς (22Κ, 29 εκατομμύρια) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, καθώς και σε άτομα που φροντίζουν/παιδιά/παιδιά (30 άτομα) που διαμένουν στο MOF Ełku (81 άτομα συνολικά). (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, namenjenih ponovni vzpostavitvi ali krepitvi socialnih kompetenc, neodvisnosti in socialne aktivnosti pri 51 invalidih (22K, 29M) in njihovih 30 negovalcih iz 50 družin, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost v obdobju 01.01.2022–31.06.2023 s psihološko podporo, specialistično podporo, organizacijo terapevtskih delavnic in privlačnimi oblikami vključevanja v družino. Projekt je namenjen celotnim družinam in zagotavlja celovito podporo družini. Ciljna skupina projekta je 50 družin, ki jim grozi socialna izključenost. (med drugim zaradi invalidnosti, bolezni, revščine, nasilja), povezanega s katoliškim združenjem invalidov škofije Elk, tj. iz katerega se družinski član udeležuje delavnic za poklicno terapijo ali sodeluje na delavnicah za poklicno terapijo v Ełku. Podpora bo dodeljena najmanj 51 invalidom in bolnim osebam (22K, 29 milijonov), ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ter njihovi okolici – negovalcem/otrokom/otrokom (30 oseb), ki prebivajo v MF Ełku (skupaj 81 oseb). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali volti a ripristinare o rafforzare le competenze sociali, l'indipendenza e l'attività sociale di 51 persone con disabilità (22K, 29M) e dei loro 30 prestatori di assistenza provenienti da 50 famiglie a rischio di povertà e/o esclusione sociale nel periodo 01.01.2022-31.06.2023 attraverso il sostegno psicologico, il sostegno specialistico, l'organizzazione di laboratori terapeutici e forme attraenti di integrazione familiare. Il progetto è rivolto a famiglie intere e fornisce un supporto completo alla famiglia. Il gruppo target (GD) del progetto è costituito da 50 famiglie a rischio di esclusione sociale. (tra gli altri a causa di disabilità, malattia, povertà, violenza) associata all'Associazione Cattolica delle Disabilità della Diocesi di Elk, cioè da cui un membro della famiglia frequenta Workshop di Terapia Occupazionale o partecipa ai Laboratori di Terapia Occupazionale di Ełk. Il sostegno sarà concesso ad almeno 51 persone con disabilità e malati (22K, 29 milioni) a rischio di povertà e/o esclusione sociale, e loro ambiente — prestatori di assistenza/bambini/bambini (30 persone), residenti nel MOF Ełku (81 persone in totale). (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster som syftar till att återställa eller stärka social kompetens, oberoende och social aktivitet för 51 personer med funktionsnedsättning (22K, 29M) och deras 30 vårdare från 50 familjer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning under perioden 01.01.2022–31.6.2023 genom psykologiskt stöd, specialiststöd, anordnande av terapeutiska workshops och attraktiva former av familjeintegration. Projektet riktar sig till hela familjer och ger omfattande stöd till familjen. Projektets målgrupp (GD) är 50 familjer som riskerar social utestängning. (bland andra på grund av funktionshinder, sjukdom, fattigdom, våld) i samband med den katolska föreningen för funktionshinder i Elks stift, dvs. från vilken en familjemedlem deltar i arbetsterapiverkstäder eller deltar i arbetsterapiverkstäder i Ełk. Stöd kommer att beviljas minst 51 personer med funktionsnedsättning och sjuka (22K, 29 miljoner) som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, och deras omgivning – anhörigvårdare/barn/barn (30 personer), bosatta i MOF Ełku (totalt 81 personer). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verbeteren die gericht zijn op het herstellen of versterken van sociale competenties, onafhankelijkheid en sociale activiteiten bij 51 personen met een handicap (22K, 29M) en hun 30 verzorgers uit 50 gezinnen die in de periode 01.01.2022-31.06.2023 het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting door middel van psychologische ondersteuning, specialistische ondersteuning, organisatie van therapeutische workshops en aantrekkelijke vormen van gezinsintegratie. Het project is gericht op hele gezinnen en biedt uitgebreide ondersteuning aan het gezin. De doelgroep (GD) van het project is 50 gezinnen met het risico op sociale uitsluiting. (onder andere als gevolg van handicap, ziekte, armoede, geweld) geassocieerd met de Katholieke Vereniging van Gehandicapten van het bisdom Elk, d.w.z. van waaruit een familielid aanwezig is bij workshops voor beroepstherapie of deelneemt aan Occupational Therapy Workshops in Ełk. Er wordt steun verleend aan ten minste 51 personen met een handicap en zieken (22K, 29 miljoen) die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, en hun omgeving — verzorgers/kinderen/kinderen (30 personen), woonachtig in het MOF Ełku (in totaal 81 personen). (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ełcki
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.11.02.05-28-0010/21
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4421579&oldid=43990956"