Replacement of low-efficiency heating sources in households located in the municipality of Oświęcim — gaseous fuels (Q4421532)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4421532 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Replacement of low-efficiency heating sources in households located in the municipality of Oświęcim — gaseous fuels |
Project Q4421532 in Poland |
Statements
788,739.94 zloty
0 references
189,297.58 Euro
0 references
801,799.56 zloty
0 references
192,431.89 Euro
0 references
98.37 percent
0 references
1 April 2022
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA OŚWIĘCIM
0 references
Celem projektu jest ograniczenie niskiej emisji przez wymianę niskosprawnych źródeł grzewczych w 60 gospodarstwach domowych. Planowana redukkcja emisji wyniesie dla PM10 99,94, dla PM2,5 99,87 i 53,72 dla CO2. W ramach projektu planowana jest likwidacja niskosprawnych węglowych kotłów c.o. lub pieców ogrzewania miejscowego i zastąpienie ich nowoczesnymi kotłami c.o na gaz. Inwestycja będzie oparta o zakup i montaż nowego urządzenia wraz z wsparciem w modernizację wewnętrznej instalacji, w momencie zajścia takiej potrzeby. Na obszarze gminy nie ma możliwości technicznej lub ekonomicznej podłączenia do sieci ciepłowniczej do roku 2023. Budynki, w których przeprowadzona zostanie operacja będą spełniać standardy efektywności energetycznej, zgodne z normami określonymi w zasadach programowych konkursu maksymalna wartość wskaźnika EPHW nie większą niż 150 kWhm2 x rok dla domów jednorodzinnych lub 135 kWhm2 x rok dla domów wielorodzinnych EPHW nieodnawialna energia pierwotna na potrzeby ogrzewania, wentylacji oraz przygotowania ciepłej wody użytkowej. Przed przystąpieniem do realizacji zadania każdy obiekt zostanie poddany ocenie energetycznej. Zgodnie z pismem TT07630715142018 PEC Oświęcim nie planuje rozbudowy sieci ciepłowniczej na terenie Gminy Oświęcim, dlatego też inwestycje w kotły gazowe są uzasadnione.Wnioskodawca przeprowadzi wskazane działania: wymiana 60 źródeł ciepła w gospodarstwach indywidualnych na nowe urządzenia na paliwo gazowe, działania na rzecz podnoszenia świadomości ekologicznej w zakresie poprawy efektywności energetycznej, oszczędzania zasobów naturalnych i obniżenia niskiej emisji, promujące postawy proekologiczne oraz poczucie odpowiedzialności za stan środowiska, wśród bezpośrednich odbiorców efektów projektu lokalnej społeczności. Działania edukacyjne będą związane z dbaniem o środowisko i będą akcentować negatywne skutki palenia w starych piecach oraz kotłach węglowych i spalania śmieci.cd. w Q (Polish)
0 references
The aim of the project is to reduce low emissions by replacing low-efficiency heating sources in 60 households. The planned emission reduction will be for PM10 99.94, for PM2,5 99.87 and 53.72 for CO2. As part of the project, it is planned to liquidate low-efficiency coal-fired boilers or local heating furnaces and replace them with modern c.o boilers for gas. The investment will be based on the purchase and installation of a new device together with support in the modernisation of the internal installation, at the time of such a need. In the area of the municipality there is no technical or economic connection to the district heating network until 2023. The buildings in which the operation will be carried out will meet the energy efficiency standards, in accordance with the standards set out in the programme rules of the competition, the maximum value of the EPHW indicator of not more than 150 kWhm2 x year for single-family homes or 135 kWhm2 x year for multi-family homes EPHW non-renewable primary energy for heating, ventilation and preparation of domestic hot water. Before carrying out the task, each facility will be subject to an energy assessment. According to letter TT07630715142018 PEC Oświęcim does not plan to expand the district heating network in the Municipality of Oświęcim, therefore investments in gas boilers are justified.The applicant will carry out the indicated actions: exchange of 60 heat sources in individual farms with new equipment for gaseous fuel, actions to raise environmental awareness in the field of energy efficiency improvement, saving natural resources and reducing low emissions, promoting green attitudes and a sense of responsibility for the state of the environment, among direct recipients of the effects of the local community project. Educational activities will be related to taking care of the environment and will emphasise the negative effects of smoking in old furnaces and coal boilers and burning rubbish.cd. in Q (English)
21 October 2022
0.9056972516427662
0 references
Cilj projekta je smanjiti niske emisije zamjenom niskoučinkovitih izvora grijanja u 60 kućanstava. Planirano smanjenje emisija bit će za PM10 99,94, za PM2,5 99,87 i 53,72 za CO2. U sklopu projekta planira se likvidirati niskoučinkovite kotlove na ugljen ili lokalne peći za grijanje i zamijeniti ih modernim c.o kotlovima za plin. Ulaganje će se temeljiti na kupnji i ugradnji novog uređaja zajedno s potporom u modernizaciji unutarnje instalacije, u vrijeme takve potrebe. Na području općine nema tehničke ili gospodarske veze s mrežom centraliziranoga grijanja do 2023. Zgrade u kojima će se rad odvijati zadovoljit će standarde energetske učinkovitosti, u skladu sa standardima utvrđenim u programskim pravilima natječaja, maksimalnom vrijednošću pokazatelja EPHW od najviše 150 kWhm2 x godišnje za obiteljske kuće ili 135 kWhm2 x godišnje za višeobiteljske kuće EPHW neobnovljivu primarnu energiju za grijanje, ventilaciju i pripremu tople vode u kućanstvu. Prije obavljanja zadatka svako postrojenje bit će podvrgnuto energetskoj procjeni. U skladu s dopisom TT07630715142018 PEC Oświęcim ne namjerava proširiti mrežu centraliziranog grijanja u općini Oświęcim, stoga su ulaganja u plinske kotlove opravdana.Tužitelj će provesti navedene mjere: razmjena 60 izvora topline na pojedinim poljoprivrednim gospodarstvima s novom opremom za plinovito gorivo, akcije za podizanje ekološke svijesti u području poboljšanja energetske učinkovitosti, uštede prirodnih resursa i smanjenja niskih emisija, promicanje zelenih stavova i osjećaja odgovornosti za stanje okoliša među izravnim primateljima učinaka projekta lokalne zajednice. Edukativne aktivnosti bit će vezane uz brigu o okolišu i naglasit će negativne učinke dimljenja u starim pećima i kotlovima na ugljen te spaljivanja smeća.cd. u Q. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja az alacsony kibocsátás csökkentése azáltal, hogy 60 háztartásban felváltja az alacsony hatásfokú fűtési forrásokat. A tervezett kibocsátáscsökkentés a PM10 99,94, a PM2,5 99,87 és az 53,72 a CO2 esetében lesz. A projekt részeként az alacsony hatásfokú széntüzelésű kazánok vagy helyi fűtőkemencek likvidálása és a modern gázkazánok cseréje. A beruházás egy új eszköz megvásárlásán és telepítésén alapul, valamint a belső telepítés korszerűsítésének támogatásán, abban az időben, amikor ilyen igény merül fel. Az önkormányzat területén 2023-ig nincs műszaki vagy gazdasági kapcsolat a távfűtési hálózattal. Az épületek, amelyekben a műveletet végrehajtják, megfelelnek az energiahatékonysági előírásoknak, a programszabályzatban meghatározott szabványokkal összhangban, az EPHW mutató maximális értéke legfeljebb 150 kWhm2 x év az egycsaládos otthonok esetében, illetve 135 kWhm2 x év az EPHW nem megújuló primer energiája fűtésre, szellőzésre és háztartási melegvíz-előkészítésre. A feladat elvégzése előtt minden létesítményt energetikai értékelésnek vetnek alá. A TT07630715142018. számú levél szerint a PEC Oświęcim nem tervezi az Oświęcim önkormányzat távfűtési hálózatának bővítését, ezért indokoltak a gázkazánokba történő beruházások.A kérelmező végrehajtja a megjelölt intézkedéseket: 60 hőforrás cseréje az egyes gazdaságokban a gáz-halmazállapotú tüzelőanyagok új berendezéseivel, a környezetvédelmi tudatosság növelése az energiahatékonyság javítása, a természeti erőforrások megtakarítása és az alacsony kibocsátás csökkentése terén, a zöld attitűd előmozdítása és a környezet állapotáért való felelősség érzése a helyi közösségi projekt hatásainak közvetlen kedvezményezettjei között. Az oktatási tevékenységek a környezet gondozásához kapcsolódnak, és hangsúlyozzák a dohányzás negatív hatásait a régi kemencékben és a szénkazánokban, valamint a szemetet.cd. a Q-ban (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών μέσω της αντικατάστασης των πηγών θέρμανσης χαμηλής απόδοσης σε 60 νοικοκυριά. Η προγραμματισμένη μείωση των εκπομπών θα αφορά τα ΑΣ10 99,94, για τα ΑΣ2,5 99,87 και 53,72 για το CO2. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η ρευστοποίηση λεβήτων χαμηλής απόδοσης με καύση άνθρακα ή τοπικών θερμαντικών κλιβάνων και η αντικατάστασή τους με σύγχρονους λέβητες για φυσικό αέριο. Η επένδυση θα βασίζεται στην αγορά και εγκατάσταση μιας νέας συσκευής μαζί με την υποστήριξη για τον εκσυγχρονισμό της εσωτερικής εγκατάστασης, κατά τη στιγμή μιας τέτοιας ανάγκης. Στην περιοχή του δήμου δεν υπάρχει τεχνική ή οικονομική σύνδεση με το δίκτυο τηλεθέρμανσης μέχρι το 2023. Τα κτίρια στα οποία θα εκτελεστεί η λειτουργία θα πληρούν τα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης, σύμφωνα με τα πρότυπα που ορίζονται στους κανόνες του προγράμματος του διαγωνισμού, τη μέγιστη τιμή του δείκτη EPHW που δεν υπερβαίνει τα 150 kWhm2 x έτος για μονοκατοικίες ή 135 kWhm2 x έτος για πολυκατοικίες μη ανανεώσιμης πρωτογενούς ενέργειας για θέρμανση, εξαερισμό και προετοιμασία ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Πριν από την εκτέλεση του έργου, κάθε εγκατάσταση θα υπόκειται σε ενεργειακή αξιολόγηση. Σύμφωνα με την επιστολή TT07630715142018, η PEC Oświęcim δεν σχεδιάζει να επεκτείνει το δίκτυο τηλεθέρμανσης στον δήμο Oświęcim, επομένως δικαιολογούνται επενδύσεις σε λέβητες φυσικού αερίου.Ο αιτών θα προβεί στις αναφερόμενες ενέργειες: ανταλλαγή 60 πηγών θερμότητας σε μεμονωμένες εκμεταλλεύσεις με νέο εξοπλισμό για αέρια καύσιμα, δράσεις για την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης στον τομέα της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης, εξοικονόμηση φυσικών πόρων και μείωση των χαμηλών εκπομπών, προώθηση πράσινων στάσεων και αίσθημα ευθύνης για την κατάσταση του περιβάλλοντος, μεταξύ των άμεσων αποδεκτών των επιπτώσεων του έργου της τοπικής κοινότητας. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες θα σχετίζονται με τη φροντίδα του περιβάλλοντος και θα τονίσουν τις αρνητικές επιπτώσεις του καπνίσματος σε παλιούς φούρνους και λέβητες άνθρακα και στην καύση σκουπιδιών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere de lave emissioner ved at erstatte laveffektive varmekilder i 60 husstande. Den planlagte emissionsreduktion vil være for PM10 99,94, for PM2,5 99,87 og 53,72 for CO2. Som en del af projektet er det planlagt at afvikle laveffektive kulfyrede kedler eller lokale varmeovne og erstatte dem med moderne c.o kedler til gas. Investeringen vil være baseret på køb og installation af en ny enhed sammen med støtte i moderniseringen af det interne anlæg på tidspunktet for et sådant behov. I kommunens område er der ingen teknisk eller økonomisk forbindelse til fjernvarmenettet indtil 2023. De bygninger, hvor driften skal udføres, skal opfylde energieffektivitetsstandarderne i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat i programreglerne for konkurrencen, den maksimale værdi af EPHW-indikatoren på højst 150 kWhm2 x år for enfamiliehuse eller 135 kWhm2 x år for flerfamiliehuse EPHW ikkevedvarende primærenergi til opvarmning, ventilation og forberedelse af varmt brugsvand. Inden opgaven udføres, skal hvert anlæg underkastes en energivurdering. Ifølge brev TT07630715142018 har PEC Oświęcim ikke planer om at udvide fjernvarmenettet i Oświęcim kommune, hvorfor investeringer i gaskedler er berettigede. Sagsøgeren vil gennemføre de angivne foranstaltninger: udveksling af 60 varmekilder i individuelle bedrifter med nyt udstyr til gasformigt brændsel, foranstaltninger til at øge miljøbevidstheden inden for forbedring af energieffektiviteten, besparelser på naturressourcer og reduktion af lave emissioner, fremme af grønne holdninger og en følelse af ansvar for miljøets tilstand blandt direkte modtagere af virkningerne af lokalsamfundsprojektet. Uddannelsesaktiviteter vil være relateret til at tage sig af miljøet og vil understrege de negative virkninger af rygning i gamle ovne og kulkedler og brændende affald.cd. i Q (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati nizke emisije z zamenjavo nizko učinkovitih virov ogrevanja v 60 gospodinjstvih. Načrtovano zmanjšanje emisij bo za PM10 99,94, za PM2,5 99,87 in 53,72 za CO2. V okviru projekta se načrtuje likvidacija nizkoučinkovitih kotlov na premog ali lokalnih ogrevalnih peči in njihova nadomestitev s sodobnimi c.o kotli za plin. Naložba bo temeljila na nakupu in namestitvi nove naprave skupaj s podporo pri posodobitvi notranje instalacije v času takšne potrebe. Na območju občine do leta 2023 ni tehnične ali ekonomske povezave z omrežjem daljinskega ogrevanja. Stavbe, v katerih se bo operacija izvajala, bodo izpolnjevale standarde energetske učinkovitosti v skladu s standardi, določenimi v pravilih programa tekmovanja, največjo vrednost indikatorja EPHW, ki ne presega 150 kWhm2 x letno za enodružinske hiše ali 135 kWhm2 x leto za večdružinske hiše EPHW neobnovljive primarne energije za ogrevanje, prezračevanje in pripravo sanitarne tople vode. Pred izvedbo naloge bo vsak objekt predmet energetske ocene. V skladu z dopisom TT07630715142018 PEC Oświęcim ne namerava razširiti omrežja daljinskega ogrevanja v občini Oświęcim, zato so naložbe v plinske kotle upravičene. izmenjava 60 virov toplote na posameznih kmetijah z novo opremo za plinasto gorivo, ukrepi za dvig okoljske ozaveščenosti na področju izboljšanja energetske učinkovitosti, varčevanja z naravnimi viri in zmanjševanja nizkih emisij, spodbujanja zelenega odnosa in občutka odgovornosti za stanje okolja med neposrednimi prejemniki učinkov projekta lokalne skupnosti. Izobraževalne dejavnosti bodo povezane s skrbjo za okolje in bodo poudarile negativne učinke kajenja v starih pečeh in kotlih na premog ter kurjenje smeti.cd. v Q (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir las bajas emisiones sustituyendo las fuentes de calefacción de baja eficiencia en 60 hogares. La reducción de emisiones prevista será para PM10 99,94, para PM2,5 99.87 y 53,72 para CO2. Como parte del proyecto, se planea liquidar calderas de carbón de baja eficiencia o hornos de calefacción locales y reemplazarlas por calderas c.o modernas para gas. La inversión se basará en la compra e instalación de un nuevo dispositivo junto con el apoyo en la modernización de la instalación interna, en el momento de tal necesidad. En la zona del municipio no hay conexión técnica o económica con la red de calefacción urbana hasta 2023. Los edificios en los que se realizará la operación cumplirán con las normas de eficiencia energética, de acuerdo con las normas establecidas en las normas del programa de la competencia, el valor máximo del indicador EPHW de no más de 150 kWhm2 x año para viviendas unifamiliares o 135 kWhm2 x año para viviendas multifamiliares EPHW energía primaria no renovable para calefacción, ventilación y preparación de agua caliente doméstica. Antes de llevar a cabo la tarea, cada instalación estará sujeta a una evaluación energética. Según la carta TT07630715142018 PEC Oświęcim no tiene previsto ampliar la red de calefacción urbana en el municipio de Oświęcim, por lo que las inversiones en calderas de gas están justificadas. El solicitante llevará a cabo las acciones indicadas: intercambio de 60 fuentes de calor en fincas individuales con nuevos equipos para combustible gaseoso, acciones para aumentar la conciencia ambiental en el campo de la mejora de la eficiencia energética, ahorro de recursos naturales y reducción de bajas emisiones, promoviendo actitudes verdes y un sentido de responsabilidad por el estado del medio ambiente, entre los destinatarios directos de los efectos del proyecto comunitario local. Las actividades educativas estarán relacionadas con el cuidado del medio ambiente y enfatizarán los efectos negativos de fumar en hornos viejos y calderas de carbón y quemar basura.cd. en Q (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir as baixas emissões através da substituição de fontes de aquecimento de baixa eficiência em 60 agregados familiares. A redução de emissões prevista será para as PM10 99,94, para as PM2,5 99,87 e 53,72 para o CO2. Como parte do projeto, está prevista a liquidação de caldeiras a carvão de baixa eficiência ou fornos de aquecimento locais e a sua substituição por caldeiras a gás modernas. O investimento basear-se-á na aquisição e instalação de um novo dispositivo, juntamente com o apoio à modernização da instalação interna, no momento dessa necessidade. Na área do município não existe qualquer ligação técnica ou económica à rede de aquecimento urbano até 2023. Os edifícios em que a operação será realizada cumprirão as normas de eficiência energética, de acordo com as normas estabelecidas nas regras do programa do concurso, o valor máximo do indicador EPHW não superior a 150 kWhm2 x ano para casas unifamiliares ou 135 kWhm2 x ano para casas multifamiliares EPHW energia primária não renovável para aquecimento, ventilação e preparação de água quente para uso doméstico. Antes de realizar a tarefa, cada instalação será sujeita a uma avaliação energética. De acordo com o ofício TT07630715142018, a PEC Oświęcim não tenciona expandir a rede de aquecimento urbano no município de Oświęcim, pelo que se justificam investimentos em caldeiras a gás. O requerente realizará as ações indicadas: intercâmbio de 60 fontes de calor em explorações individuais com novos equipamentos para combustíveis gasosos, ações de sensibilização ambiental no domínio da melhoria da eficiência energética, poupança de recursos naturais e redução das baixas emissões, promoção de atitudes ecológicas e de um sentido de responsabilidade pelo estado do ambiente, entre os beneficiários diretos dos efeitos do projeto da comunidade local. As atividades educativas estarão relacionadas com a proteção do ambiente e salientarão os efeitos negativos do tabagismo em fornos e caldeiras a carvão antigos e da queima de lixo.cd. em Q (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada vähest heidet, asendades vähese tõhususega kütteallikad 60 majapidamises. Kavandatud heitkoguste vähendamine on PM10 99,94, PM2,5 99,87 ja 53,72 CO2 puhul. Projekti raames on kavas likvideerida vähese tõhususega söeküttel töötavad katlad või kohalikud kütteahjud ning asendada need kaasaegsete gaasikateldega. Investeering põhineb uue seadme ostmisel ja paigaldamisel koos toetusega sisepaigaldise moderniseerimiseks sellise vajaduse tekkimise ajal. Kuni 2023. aastani puudub omavalitsusüksuse piirkonnas kaugküttevõrguga tehniline või majanduslik ühendus. Hooned, kus toiming tehakse, vastavad energiatõhususe standarditele vastavalt konkursi programmieeskirjades sätestatud standarditele, EPHW indikaatori maksimaalne väärtus ühepereelamute puhul ei ületa 150 kWhm2 x aasta ja mitmepereelamute puhul 135 kWhm2 x aastas, kui EPHW ei ole taastumatu primaarenergia kütmiseks, ventilatsiooniks ja sooja tarbevee valmistamiseks. Enne ülesande täitmist viiakse läbi iga rajatise energiahinnang. Kirja TT07630715142018 PEC Oświęcim kohaselt ei kavatse Oświęcim laiendada Oświęcimi omavalitsuse kaugküttevõrku, mistõttu on investeeringud gaasikateldesse õigustatud. 60 soojusallika vahetamine üksikutes põllumajandusettevõtetes uute gaaskütuse seadmetega, meetmed keskkonnateadlikkuse tõstmiseks energiatõhususe parandamise, loodusvarade säästmise ja vähese heite vähendamise valdkonnas, keskkonnahoidliku suhtumise edendamine ja vastutustunne keskkonnaseisundi eest kohaliku kogukonna projekti mõju otseste saajate seas. Haridustegevus on seotud keskkonna eest hoolitsemisega ning rõhutab vanades ahjudes ja söekateldes ning prügi põletamisel tekkivaid negatiivseid mõjusid Q-s. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om lage emissies te verminderen door het vervangen van laagrenderende verwarmingsbronnen in 60 huishoudens. De geplande emissiereductie is voor PM10 99,94, voor PM2,5 99,87 en 53,72 voor CO2. Als onderdeel van het project is het gepland om laagrenderende kolengestookte ketels of lokale verwarmingsovens te liquideren en deze te vervangen door moderne c.o-ketels voor gas. De investering zal worden gebaseerd op de aankoop en installatie van een nieuw apparaat, samen met ondersteuning bij de modernisering van de interne installatie, op het moment van een dergelijke behoefte. In het gebied van de gemeente is er tot 2023 geen technische of economische aansluiting op het stadsverwarmingsnet. De gebouwen waarin de operatie zal worden uitgevoerd, voldoen aan de energie-efficiëntienormen, overeenkomstig de normen in de programmaregels van de wedstrijd, de maximale waarde van de EPHW-indicator van niet meer dan 150 kWhm2 x jaar voor eengezinswoningen of 135 kWhm2 x jaar voor meergezinswoningen EPHW niet-hernieuwbare primaire energie voor verwarming, ventilatie en voorbereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik. Voordat de taak wordt uitgevoerd, wordt elke faciliteit onderworpen aan een energiebeoordeling. Volgens brief TT07630715142018 is PEC Oświęcim niet van plan het stadsverwarmingsnet in de gemeente Oświęcim uit te breiden, zodat investeringen in gasketels gerechtvaardigd zijn. uitwisseling van 60 warmtebronnen in individuele landbouwbedrijven met nieuwe apparatuur voor gasvormige brandstof, acties om het milieubewustzijn op het gebied van verbetering van de energie-efficiëntie te vergroten, natuurlijke hulpbronnen te besparen en lage emissies te verminderen, het bevorderen van groene attitudes en een gevoel van verantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu, onder directe ontvangers van de effecten van het lokale gemeenschapsproject. Educatieve activiteiten zullen betrekking hebben op het verzorgen van het milieu en zullen de negatieve effecten van roken in oude ovens en kolenketels en het verbranden van afval in Q benadrukken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се намалят ниските емисии чрез замяна на нискоефективните отоплителни източници в 60 домакинства. Планираното намаляване на емисиите ще бъде за PM10 99.94, за PM2,5 99.87 и 53.72 за CO2. Като част от проекта е планирано да се ликвидират нискоефективни въглищни котли или локални отоплителни пещи и да се заменят със съвременни котли за газ. Инвестицията ще се основава на закупуването и инсталирането на ново устройство, заедно с подкрепата за модернизацията на вътрешната инсталация, по време на такава нужда. В района на общината няма техническа или икономическа връзка с топлофикационната мрежа до 2023 г. Сградите, в които ще се извършва експлоатацията, ще отговарят на стандартите за енергийна ефективност, в съответствие със стандартите, определени в програмните правила на конкурса, максималната стойност на показателя EPHW не повече от 150 kWhm2 x година за еднофамилни жилища или 135 kWhm2 x година за многофамилни жилища EPHW невъзобновяема първична енергия за отопление, вентилация и подготовка на битова гореща вода. Преди да изпълни задачата, всяко съоръжение ще бъде подложено на енергийна оценка. Съгласно писмо TT07630715142018 PEC Oświęcim не планира разширяване на топлофикационната мрежа в община Oświęcim, поради което инвестициите в газови котли са оправдани. обмен на 60 топлоизточника в отделните стопанства с ново оборудване за газообразно гориво, действия за повишаване на екологичната осведоменост в областта на подобряването на енергийната ефективност, спестяване на природни ресурси и намаляване на ниските емисии, насърчаване на екологосъобразни нагласи и чувство за отговорност за състоянието на околната среда сред преките получатели на въздействието на проекта на местната общност. Образователните дейности ще бъдат свързани с грижата за околната среда и ще подчертаят отрицателните ефекти от пушенето в стари пещи и котли на въглища и изгарянето на отпадъци.cd. в Q (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je snížit nízké emise nahrazením nízkoúčinných zdrojů vytápění v 60 domácnostech. Plánované snížení emisí bude pro PM10 99,94, PM2,5 99,87 a 53,72 pro CO2. V rámci projektu se plánuje likvidace nízkoúčinných uhelných kotlů nebo lokálních topných pecí a jejich nahrazení moderními c.o kotlemi na plyn. Investice bude založena na nákupu a instalaci nového zařízení spolu s podporou modernizace vnitřní instalace v době takové potřeby. V oblasti obce neexistuje do roku 2023 žádné technické nebo ekonomické spojení se sítí dálkového vytápění. Budovy, v nichž bude provoz prováděn, budou splňovat normy energetické účinnosti v souladu s normami stanovenými v programových pravidlech soutěže, maximální hodnota ukazatele EPHW nejvýše 150 kWhm2 x rok u rodinných domů nebo 135 kWhm2 x rok pro vícegenerační domy EPHW neobnovitelné primární energie pro vytápění, větrání a přípravu teplé vody. Před provedením úkolu bude každé zařízení podrobeno energetickému posouzení. Podle dopisu TT07630715142018 PEC Oświęcim nemá v úmyslu rozšířit síť dálkového vytápění v obci Oświęcim, a proto jsou investice do plynových kotlů oprávněné.Žadatel provede uvedená opatření: výměna 60 zdrojů tepla v jednotlivých zemědělských podnicích s novým zařízením pro plynná paliva, opatření ke zvýšení povědomí o životním prostředí v oblasti zvyšování energetické účinnosti, úspor přírodních zdrojů a snižování nízkých emisí, podpora zelených postojů a pocit odpovědnosti za stav životního prostředí, mezi přímými příjemci účinků projektu místní komunity. Vzdělávací aktivity budou souviset s péčí o životní prostředí a budou klást důraz na negativní dopady kouření ve starých pecích a uhelných kotlích a spalování odpadu.cd. v Q (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää vähäpäästöisyyttä korvaamalla tehottomat lämmityslähteet 60 kotitaloudessa. Suunnitellut päästövähennykset ovat PM10 99,94, PM2,5 99,87 ja 53,72 hiilidioksidipäästöt. Osana hanketta on suunniteltu likvidoimaan tehottomia hiilikattiloita tai paikallisia lämmitysuuneja ja korvaamaan ne nykyaikaisilla kaasukattiloilla. Investointi perustuu uuden laitteen hankintaan ja asentamiseen sekä sisäisen asennuksen nykyaikaistamiseen tällaisen tarpeen tapahtuessa. Kunnan alueella ei ole teknistä tai taloudellista yhteyttä kaukolämpöverkkoon ennen vuotta 2023. Rakennukset, joissa toiminta toteutetaan, täyttävät ohjelman säännöissä vahvistettujen standardien mukaiset energiatehokkuusnormit, joiden mukaan EPHW-indikaattorin enimmäisarvo on enintään 150 kWhm2 x vuosi omakotitaloissa tai 135 kWhm2 x vuodessa usean perheen kotitalouksissa (EPHW, uusiutumaton primäärienergia kotitalouksien lämpimän veden lämmitykseen, ilmanvaihtoon ja valmisteluun). Ennen tehtävän suorittamista kustakin laitoksesta tehdään energia-arviointi. Kirjeen TT07630715142018 mukaan PEC Oświęcim ei aio laajentaa kaukolämpöverkkoa Oświęcimin kunnassa, joten investoinnit kaasukattiloihin ovat perusteltuja.Kantaja toteuttaa mainitut toimet: 60 lämmönlähteen vaihto yksittäisillä tiloilla uusien kaasumaisten polttoaineiden laitteiden kanssa, toimet, joilla lisätään ympäristötietoisuutta energiatehokkuuden parantamisen, luonnonvarojen säästämisen ja vähäpäästöisten päästöjen vähentämisen alalla, edistetään vihreitä asenteita ja vastuuntuntoa ympäristön tilasta paikallisyhteisöhankkeen välittömien vastaanottajien keskuudessa. Koulutustoiminta liittyy ympäristöstä huolehtimiseen ja korostaa tupakoinnin kielteisiä vaikutuksia vanhoissa uuneissa ja hiilikattiloissa sekä jätteenpolttoa Q: ssä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, niedrige Emissionen durch den Austausch von Niedrigenergieheizquellen in 60 Haushalten zu reduzieren. Die geplante Emissionsreduktion wird für PM10 99.94 für PM2,5 99.87 und 53.72 für CO2 vorgesehen sein. Im Rahmen des Projekts ist geplant, kohlearme Heizkessel oder lokale Heizöfen zu liquidieren und durch moderne Gaskessel zu ersetzen. Die Investition basiert auf dem Kauf und der Installation eines neuen Geräts zusammen mit Unterstützung bei der Modernisierung der internen Installation, zum Zeitpunkt eines solchen Bedarfs. Im Gemeindegebiet besteht bis 2023 kein technischer oder wirtschaftlicher Anschluss an das Fernwärmenetz. Die Gebäude, in denen der Betrieb durchgeführt wird, entsprechen den Energieeffizienznormen gemäß den in den Programmregeln des Wettbewerbs festgelegten Standards, dem Höchstwert des EPHW-Indikators von höchstens 150 kWhm2 x Jahr für Einfamilienhäuser oder 135 kWhm2 x Jahr für Mehrfamilienhäuser EPHW nicht erneuerbare Primärenergie für Heizung, Lüftung und Aufbereitung von Warmwasser. Vor der Ausführung der Aufgabe wird jede Anlage einer Energiebewertung unterzogen. Gemäß Schreiben TT07630715142018 plant PEC Oświęcim nicht, das Fernwärmenetz in der Gemeinde Oświęcim zu erweitern, weshalb Investitionen in Gaskessel gerechtfertigt sind.Der Antragsteller wird die angegebenen Maßnahmen durchführen: Austausch von 60 Wärmequellen in einzelnen landwirtschaftlichen Betrieben mit neuen Geräten für gasförmige Brennstoffe, Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt im Bereich der Verbesserung der Energieeffizienz, Einsparung natürlicher Ressourcen und Verringerung der Emissionen, Förderung grüner Einstellungen und eines Verantwortungsbewusstseins für den Zustand der Umwelt unter den direkten Empfängern der Auswirkungen des lokalen Gemeinschaftsprojekts. Bildungsaktivitäten werden mit der Pflege der Umwelt zusammenhängen und die negativen Auswirkungen des Rauchens in alten Öfen und Kohlekesseln und der Verbrennung von Müll.cd in Q betonen. (German)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas l-emissjonijiet baxxi billi jissostitwixxi sorsi tat-tisħin b’effiċjenza baxxa f’60 dar. It-tnaqqis ippjanat tal-emissjonijiet se jkun għall-PM10 99.94, għall-PM2,5 99.87 u 53.72 għas-CO2. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jiġu likwidati bojlers li jaħdmu bil-faħam b’effiċjenza baxxa jew fran tat-tisħin lokali u jiġu sostitwiti b’bojlers c.o moderni għall-gass. L-investiment se jkun ibbażat fuq ix-xiri u l-installazzjoni ta’ apparat ġdid flimkien ma’ appoġġ fil-modernizzazzjoni tal-installazzjoni interna, fiż-żmien ta’ tali ħtieġa. Fiż-żona tal-muniċipalità ma hemm l-ebda konnessjoni teknika jew ekonomika man-netwerk tat-tisħin distrettwali sal-2023. Il-binjiet li fihom se titwettaq l-operazzjoni se jissodisfaw l-istandards tal-effiċjenza enerġetika, skont l-istandards stabbiliti fir-regoli tal-programm tal-kompetizzjoni, il-valur massimu tal-indikatur EPHW ta’ mhux aktar minn 150 kWhm2 x sena għal djar b’familja waħda jew 135 kWhm2 x sena għal djar b’ħafna familji EPHW enerġija primarja mhux rinnovabbli għat-tisħin, il-ventilazzjoni u l-preparazzjoni tal-ilma sħun domestiku. Qabel ma twettaq il-kompitu, kull faċilità se tkun soġġetta għal valutazzjoni tal-enerġija. Skont l-ittra TT07630715142018 PEC Oświęcim ma tippjanax li tespandi n-netwerk tat-tisħin distrettwali fil-Muniċipalità ta’ Oświęcim, għalhekk l-investimenti fil-bojlers tal-gass huma ġġustifikati.L-applikant se jwettaq l-azzjonijiet indikati: skambju ta’ 60 sors ta’ sħana f’irziezet individwali b’tagħmir ġdid għall-fjuwil gassuż, azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza ambjentali fil-qasam tat-titjib tal-effiċjenza enerġetika, l-iffrankar tar-riżorsi naturali u t-tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi, il-promozzjoni ta’ attitudnijiet ekoloġiċi u sens ta’ responsabbiltà għall-istat tal-ambjent, fost ir-riċevituri diretti tal-effetti tal-proġett tal-komunità lokali. L-attivitajiet edukattivi se jkunu relatati mal-kura tal-ambjent u se jenfasizzaw l-effetti negattivi tat-tipjip fi fran qodma u bojlers tal-faħam u l-ħruq taż-żibel.cd. fi Q (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska de låga utsläppen genom att ersätta lågeffektiva värmekällor i 60 hushåll. Den planerade utsläppsminskningen kommer att vara för PM10 99,94, för PM2,5 99,87 och 53,72 för CO2. Som en del av projektet är det planerat att likvidera lågeffektiva koleldade pannor eller lokala värmeugnar och ersätta dem med moderna c.o-pannor för gas. Investeringen kommer att baseras på inköp och installation av en ny enhet tillsammans med stöd i moderniseringen av den interna installationen, vid tidpunkten för ett sådant behov. Inom kommunens område finns ingen teknisk eller ekonomisk anslutning till fjärrvärmenätet förrän 2023. De byggnader där verksamheten kommer att genomföras kommer att uppfylla energieffektivitetsstandarderna, i enlighet med de standarder som fastställs i tävlingsreglerna för programmet, det maximala värdet av EPHW-indikatorn på högst 150 kWhm2 x år för enfamiljshus eller 135 kWhm2 x år för flerfamiljshus EPHW, icke förnybar primärenergi för uppvärmning, ventilation och beredning av varmvatten för hushållsbruk. Innan uppgiften utförs kommer varje anläggning att bli föremål för en energibedömning. Enligt skrivelse TT07630715142018 planerar PEC Oświęcim inte att utvidga fjärrvärmenätet i Oświęcims kommun, varför investeringar i gaspannor är motiverade. utbyte av 60 värmekällor på enskilda gårdar med ny utrustning för gasformigt bränsle, åtgärder för att öka miljömedvetenheten när det gäller förbättrad energieffektivitet, sparande av naturresurser och minskade utsläpp, främjande av gröna attityder och en känsla av ansvar för miljön, bland direkta mottagare av effekterna av lokalsamhällesprojektet. Utbildningsverksamhet kommer att vara relaterad till att ta hand om miljön och kommer att betona de negativa effekterna av rökning i gamla ugnar och kolpannor och brinnande skräp.cd. i Q (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti išmetamų teršalų kiekį pakeičiant mažo efektyvumo šildymo šaltinius 60 namų ūkių. Planuojamas išmetamųjų teršalų kiekis bus sumažintas KD10 99,94, KD2,5 99,87 ir 53,72 CO2. Projekto metu planuojama likviduoti mažo efektyvumo anglimi kūrenamus katilus arba vietines šildymo krosnis ir pakeisti jas moderniais dujų c.o katilais. Investicijos bus grindžiamos naujo įrenginio pirkimu ir įdiegimu kartu su parama vidaus įrenginio modernizavimui tokio poreikio metu. Savivaldybės teritorijoje iki 2023 m. nėra techninio ar ekonominio ryšio su centralizuoto šilumos tiekimo tinklu. Pastatai, kuriuose bus vykdoma operacija, atitiks energijos vartojimo efektyvumo standartus pagal konkurso programos taisyklėse nustatytus standartus, maksimali EPHW rodiklio vertė ne didesnė kaip 150 kWhm2 x metų vienbučiams namams arba 135 kWhm2 x metų daugiabučiams namams EPHW neatsinaujinančiųjų išteklių pirminės energijos šildymo, vėdinimo ir buitinio karšto vandens ruošimui. Prieš atliekant užduotį, bus atliekamas kiekvieno objekto energijos vartojimo vertinimas. Pagal raštą TT07630715142018 PEC Oświęcim neplanuoja plėsti centralizuoto šilumos tiekimo tinklo Oświęcim savivaldybėje, todėl investicijos į dujų katilus yra pagrįstos. Pareiškėjas atliks nurodytus veiksmus: 60 šilumos šaltinių mainai atskiruose ūkiuose su nauja dujinio kuro įranga, veiksmai, kuriais siekiama didinti aplinkosauginį sąmoningumą energijos vartojimo efektyvumo didinimo, gamtos išteklių taupymo ir mažo teršalų kiekio mažinimo srityse, skatinti ekologišką požiūrį ir atsakomybės už aplinkos būklę jausmą tarp tiesioginių vietos bendruomenės projekto poveikio gavėjų. Edukacinė veikla bus susijusi su rūpinimusi aplinka ir pabrėš neigiamą rūkymo poveikį senose krosnyse ir akmens anglių katiluose bei šiukšlių.cd. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce emisiile scăzute prin înlocuirea surselor de încălzire cu randament scăzut în 60 de gospodării. Reducerea planificată a emisiilor va fi pentru PM10 99,94, pentru PM2,5 99,87 și 53,72 pentru CO2. Ca parte a proiectului, se intenționează lichidarea cazanelor cu randament scăzut pe cărbune sau a cuptoarelor locale de încălzire și înlocuirea acestora cu cazane moderne c.o. pentru gaz. Investiția se va baza pe achiziționarea și instalarea unui nou dispozitiv împreună cu sprijinul pentru modernizarea instalației interne, în momentul unei astfel de necesități. În zona municipalității nu există nicio conexiune tehnică sau economică la rețeaua de termoficare până în 2023. Clădirile în care se va desfășura operațiunea vor respecta standardele de eficiență energetică, în conformitate cu standardele stabilite în normele programului de concurență, valoarea maximă a indicatorului EPHW de maximum 150 kWhm2 x an pentru casele monofamiliale sau 135 kWhm2 x an pentru casele multifamiliale EPHW energie primară neregenerabilă pentru încălzire, ventilație și prepararea apei calde menajere. Înainte de a îndeplini sarcina, fiecare instalație va face obiectul unei evaluări energetice. În conformitate cu scrisoarea TT07630715142018 PEC Oświęcim nu intenționează să extindă rețeaua de termoficare din municipalitatea Oświęcim, prin urmare investițiile în cazane pe gaz sunt justificate. Solicitantul va efectua acțiunile indicate: schimbul a 60 de surse de căldură în fermele individuale cu echipamente noi pentru combustibil gazos, acțiuni de sensibilizare cu privire la mediu în domeniul îmbunătățirii eficienței energetice, economisirea resurselor naturale și reducerea emisiilor reduse, promovarea atitudinilor ecologice și a sentimentului de responsabilitate pentru starea mediului, în rândul destinatarilor direcți ai efectelor proiectului comunității locale. Activitățile educaționale vor fi legate de îngrijirea mediului și vor sublinia efectele negative ale fumatului în cuptoarele vechi și cazanele pe cărbune și arderea gunoiului.cd. în Q (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è ridurre le basse emissioni sostituendo fonti di riscaldamento a bassa efficienza in 60 famiglie. La riduzione delle emissioni prevista sarà per il PM10 99,94, per il PM2,5 99.87 e per il 53,72 per il CO2. Nell'ambito del progetto, si prevede di liquidare caldaie a carbone a bassa efficienza o forni di riscaldamento locale e sostituirle con moderne caldaie a gas. L'investimento sarà basato sull'acquisto e l'installazione di un nuovo dispositivo insieme al supporto nella modernizzazione dell'installazione interna, al momento di tale necessità. Nella zona del comune non vi è alcun collegamento tecnico o economico alla rete di teleriscaldamento fino al 2023. Gli edifici in cui l'operazione sarà effettuata rispetteranno gli standard di efficienza energetica, in conformità con le norme stabilite nelle regole del programma della concorrenza, il valore massimo dell'indicatore EPHW non superiore a 150 kWhm2 x anno per le case unifamiliari o 135 kWhm2 x anno per le case plurifamiliari EPHW non rinnovabile energia primaria per il riscaldamento, la ventilazione e la preparazione di acqua calda sanitaria. Prima di svolgere il compito, ogni impianto sarà sottoposto a una valutazione energetica. Secondo la lettera TT07630715142018 PEC Oświęcim non intende ampliare la rete di teleriscaldamento nel comune di Oświęcim, pertanto gli investimenti in caldaie a gas sono giustificati.Il richiedente effettuerà le azioni indicate: scambio di 60 fonti di calore nelle singole aziende agricole con nuove attrezzature per combustibili gassosi, azioni volte a sensibilizzare l'ambiente nel campo del miglioramento dell'efficienza energetica, del risparmio delle risorse naturali e della riduzione delle emissioni, promuovendo atteggiamenti verdi e un senso di responsabilità per lo stato dell'ambiente, tra i destinatari diretti degli effetti del progetto comunitario locale. Le attività educative saranno legate alla cura dell'ambiente e metteranno in risalto gli effetti negativi del fumo nei vecchi forni e nelle caldaie a carbone e nella combustione di rifiuti. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť nízke emisie nahradením nízkoúčinných zdrojov vykurovania v 60 domácnostiach. Plánované zníženie emisií bude pre PM10 99,94, PM2,5 99,87 a 53,72 pre CO2. V rámci projektu sa plánuje zlikvidovať nízkoúčinné kotly na uhlie alebo lokálne vykurovacie pece a nahradiť ich modernými kotlami na plyn. Investícia bude založená na nákupe a inštalácii nového zariadenia spolu s podporou modernizácie vnútornej inštalácie v čase takejto potreby. V oblasti obce nie je do roku 2023 žiadne technické ani ekonomické spojenie so sieťou diaľkového vykurovania. Budovy, v ktorých sa bude prevádzka vykonávať, budú spĺňať normy energetickej účinnosti v súlade s normami stanovenými v pravidlách programu hospodárskej súťaže, maximálnou hodnotou ukazovateľa EPHW najviac 150 kWhm2 x ročne pre rodinné domy alebo 135 kWhm2 x ročne pre viacrodinné domy EPHW neobnoviteľnej primárnej energie na vykurovanie, vetranie a prípravu teplej úžitkovej vody. Pred vykonaním úlohy sa každé zariadenie podrobí energetickému posúdeniu. Podľa listu TT07630715142018 PEC Oświęcim neplánuje rozšíriť sieť diaľkového vykurovania v obci Oświęcim, preto sú investície do plynových kotlov odôvodnené.Žiadateľ vykoná uvedené opatrenia: výmena 60 zdrojov tepla v jednotlivých poľnohospodárskych podnikoch s novými zariadeniami pre plynné palivá, akcie na zvýšenie environmentálneho povedomia v oblasti zvyšovania energetickej účinnosti, úspora prírodných zdrojov a znižovanie nízkych emisií, podpora zelených postojov a pocit zodpovednosti za stav životného prostredia medzi priamymi príjemcami vplyvov projektu miestnej komunity. Vzdelávacie aktivity budú spojené so starostlivosťou o životné prostredie a zdôraznia negatívne účinky fajčenia v starých peciach a uhoľných kotloch a spaľovanie odpadkov.cd. v Q (Slovak)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir as emissões baixas, substituindo as fontes de aquecimento de baixa eficiência em 60 agregados familiares. A redução de emissões prevista será para PM10 99,94, PM2,5 99,87 e 53,72 para CO2. Como parte do projeto, está previsto liquidar caldeiras a carvão de baixa eficiência ou fornos de aquecimento local e substituí-las por caldeiras c.o modernas para gás. O investimento basear-se-á na aquisição e instalação de um novo dispositivo, juntamente com o apoio à modernização da instalação interna, no momento de tal necessidade. Na zona do município não existe qualquer ligação técnica ou económica à rede de aquecimento urbano até 2023. Os edifícios em que a operação será realizada cumprirão as normas de eficiência energética, em conformidade com as normas estabelecidas nas regras do programa do concurso, o valor máximo do indicador EPHW não superior a 150 kWhm2 x ano para as casas unifamiliares ou 135 kWhm2 x ano para as casas multifamiliares EPHW energia primária não renovável para aquecimento, ventilação e preparação de água quente para uso doméstico. Antes de executar a tarefa, cada instalação será sujeita a uma avaliação energética. De acordo com a carta TT07630715142018, a PEC Oświęcim não tenciona expandir a rede de aquecimento urbano no município de Oświęcim, pelo que os investimentos em caldeiras a gás são justificados.O requerente realizará as ações indicadas: troca de 60 fontes de calor em explorações individuais com novos equipamentos para combustíveis gasosos, ações de sensibilização ambiental no domínio da melhoria da eficiência energética, poupança de recursos naturais e redução de emissões, promoção de atitudes ecológicas e sentido de responsabilidade pelo estado do ambiente, entre os destinatários diretos dos efeitos do projeto da comunidade local. As atividades educativas estarão relacionadas com o cuidado do meio ambiente e enfatizarão os efeitos negativos do tabagismo em fornos antigos e caldeiras de carvão e queimando lixo.cd. em Q (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce emisiile scăzute prin înlocuirea surselor de încălzire cu randament scăzut în 60 de gospodării. Reducerea planificată a emisiilor va fi pentru PM10 99,94, pentru PM2,5 99,87 și 53,72 pentru CO2. Ca parte a proiectului, se intenționează lichidarea cazanelor cu randament scăzut pe cărbune sau a cuptoarelor locale de încălzire și înlocuirea acestora cu cazane moderne c.o. pentru gaz. Investiția se va baza pe achiziționarea și instalarea unui nou dispozitiv împreună cu sprijinul pentru modernizarea instalației interne, în momentul unei astfel de necesități. În zona municipalității nu există nicio conexiune tehnică sau economică la rețeaua de termoficare până în 2023. Clădirile în care se va desfășura operațiunea vor respecta standardele de eficiență energetică, în conformitate cu standardele stabilite în normele programului de concurență, valoarea maximă a indicatorului EPHW de maximum 150 kWhm2 x an pentru casele monofamiliale sau 135 kWhm2 x an pentru casele multifamiliale EPHW energie primară neregenerabilă pentru încălzire, ventilație și prepararea apei calde menajere. Înainte de a îndeplini sarcina, fiecare instalație va face obiectul unei evaluări energetice. În conformitate cu scrisoarea TT07630715142018 PEC Oświęcim nu intenționează să extindă rețeaua de termoficare din municipalitatea Oświęcim, prin urmare investițiile în cazane pe gaz sunt justificate. Solicitantul va efectua acțiunile indicate: schimbul a 60 de surse de căldură în fermele individuale cu echipamente noi pentru combustibil gazos, acțiuni de sensibilizare cu privire la mediu în domeniul îmbunătățirii eficienței energetice, economisirea resurselor naturale și reducerea emisiilor reduse, promovarea atitudinilor ecologice și a sentimentului de responsabilitate pentru starea mediului, în rândul destinatarilor direcți ai efectelor proiectului comunității locale. Activitățile educaționale vor fi legate de îngrijirea mediului și vor sublinia efectele negative ale fumatului în cuptoarele vechi și cazanele pe cărbune și arderea gunoiului.cd. în Q (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada vähest heidet, asendades vähese tõhususega kütteallikad 60 majapidamises. Kavandatud heitkoguste vähendamine on PM10 99,94, PM2,5 99,87 ja 53,72 CO2 puhul. Projekti raames on kavas likvideerida vähese tõhususega söeküttel töötavad katlad või kohalikud kütteahjud ning asendada need kaasaegsete gaasikateldega. Investeering põhineb uue seadme ostmisel ja paigaldamisel koos toetusega sisepaigaldise moderniseerimiseks sellise vajaduse tekkimise ajal. Kuni 2023. aastani puudub omavalitsusüksuse piirkonnas kaugküttevõrguga tehniline või majanduslik ühendus. Hooned, kus toiming tehakse, vastavad energiatõhususe standarditele vastavalt konkursi programmieeskirjades sätestatud standarditele, EPHW indikaatori maksimaalne väärtus ühepereelamute puhul ei ületa 150 kWhm2 x aasta ja mitmepereelamute puhul 135 kWhm2 x aastas, kui EPHW ei ole taastumatu primaarenergia kütmiseks, ventilatsiooniks ja sooja tarbevee valmistamiseks. Enne ülesande täitmist viiakse läbi iga rajatise energiahinnang. Kirja TT07630715142018 PEC Oświęcim kohaselt ei kavatse Oświęcim laiendada Oświęcimi omavalitsuse kaugküttevõrku, mistõttu on investeeringud gaasikateldesse õigustatud. 60 soojusallika vahetamine üksikutes põllumajandusettevõtetes uute gaaskütuse seadmetega, meetmed keskkonnateadlikkuse tõstmiseks energiatõhususe parandamise, loodusvarade säästmise ja vähese heite vähendamise valdkonnas, keskkonnahoidliku suhtumise edendamine ja vastutustunne keskkonnaseisundi eest kohaliku kogukonna projekti mõju otseste saajate seas. Haridustegevus on seotud keskkonna eest hoolitsemisega ning rõhutab vanades ahjudes ja söekateldes ning prügi põletamisel tekkivaid negatiivseid mõjusid Q-s. (Estonian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de réduire les faibles émissions en remplaçant les sources de chauffage à faible efficacité dans 60 ménages. La réduction des émissions est prévue pour les PM10 99,94, pour les PM2,5 99,87 et 53,72 pour le CO2. Dans le cadre du projet, il est prévu de liquider des chaudières à charbon à faible efficacité ou des fours de chauffage locaux et de les remplacer par des chaudières modernes pour le gaz. L’investissement sera basé sur l’achat et l’installation d’un nouvel appareil ainsi que sur le soutien à la modernisation de l’installation interne, au moment de ce besoin. Dans la région de la municipalité, il n’y a pas de connexion technique ou économique au réseau de chauffage urbain jusqu’en 2023. Les bâtiments dans lesquels l’opération sera réalisée respecteront les normes d’efficacité énergétique, conformément aux normes établies dans les règles du programme du concours, la valeur maximale de l’indicateur EPHW n’excédant pas 150 kWhm2 x an pour les maisons unifamiliales ou 135 kWhm2 x an pour les maisons multifamiliales EPHW non renouvelables pour le chauffage, la ventilation et la préparation de l’eau chaude domestique. Avant d’exécuter la tâche, chaque installation fera l’objet d’une évaluation énergétique. Selon la lettre TT07630715142018 PEC Oświęcim ne prévoit pas d’étendre le réseau de chauffage urbain dans la municipalité d’Oświęcim, les investissements dans les chaudières à gaz sont donc justifiés. échange de 60 sources de chaleur dans les exploitations individuelles avec de nouveaux équipements pour les combustibles gazeux, actions de sensibilisation à l’environnement dans le domaine de l’amélioration de l’efficacité énergétique, économie des ressources naturelles et réduction des émissions, promotion d’attitudes vertes et d’un sens de la responsabilité pour l’état de l’environnement, entre les bénéficiaires directs des effets du projet communautaire local. Les activités éducatives seront liées à la prise en charge de l’environnement et mettront l’accent sur les effets négatifs du tabagisme dans les vieilles fournaises et les chaudières à charbon et la combustion des déchets.cd. (French)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je snížit nízké emise nahrazením nízkoúčinných zdrojů vytápění v 60 domácnostech. Plánované snížení emisí bude pro PM10 99,94, PM2,5 99,87 a 53,72 pro CO2. V rámci projektu se plánuje likvidace nízkoúčinných uhelných kotlů nebo lokálních topných pecí a jejich nahrazení moderními c.o kotlemi na plyn. Investice bude založena na nákupu a instalaci nového zařízení spolu s podporou modernizace vnitřní instalace v době takové potřeby. V oblasti obce neexistuje do roku 2023 žádné technické nebo ekonomické spojení se sítí dálkového vytápění. Budovy, v nichž bude provoz prováděn, budou splňovat normy energetické účinnosti v souladu s normami stanovenými v programových pravidlech soutěže, maximální hodnota ukazatele EPHW nejvýše 150 kWhm2 x rok u rodinných domů nebo 135 kWhm2 x rok pro vícegenerační domy EPHW neobnovitelné primární energie pro vytápění, větrání a přípravu teplé vody. Před provedením úkolu bude každé zařízení podrobeno energetickému posouzení. Podle dopisu TT07630715142018 PEC Oświęcim nemá v úmyslu rozšířit síť dálkového vytápění v obci Oświęcim, a proto jsou investice do plynových kotlů oprávněné.Žadatel provede uvedená opatření: výměna 60 zdrojů tepla v jednotlivých zemědělských podnicích s novým zařízením pro plynná paliva, opatření ke zvýšení povědomí o životním prostředí v oblasti zvyšování energetické účinnosti, úspor přírodních zdrojů a snižování nízkých emisí, podpora zelených postojů a pocit odpovědnosti za stav životního prostředí, mezi přímými příjemci účinků projektu místní komunity. Vzdělávací aktivity budou souviset s péčí o životní prostředí a budou klást důraz na negativní dopady kouření ve starých pecích a uhelných kotlích a spalování odpadu.cd. v Q (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal astaíochtaí ísle a laghdú trí fhoinsí téimh ísealéifeachtúlachta a ionadú i 60 teaghlach. Is do PM10 99.94, do PM2,5 99.87 agus 53.72 i gcás CO2 a bheidh an laghdú astaíochtaí atá beartaithe. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe coirí gualbhreoslaithe ísealéifeachtúlachta nó foirnéisí téimh áitiúla a leachtú agus coirí nua-aimseartha c.o gáis a chur ina n-ionad. Beidh an infheistíocht bunaithe ar cheannach agus ar shuiteáil gléas nua mar aon le tacaíocht i nuachóiriú na suiteála inmheánaí, tráth a leithéid de riachtanas. I gceantar an bhardais níl aon nasc teicniúil ná eacnamaíoch leis an líonra téimh ceantair go dtí 2023. Comhlíonfaidh na foirgnimh ina ndéanfar an oibríocht na caighdeáin éifeachtúlachta fuinnimh, i gcomhréir leis na caighdeáin a leagtar amach i rialacha cláir an chomórtais, luach uasta tháscaire EPHW nach mó ná 150 kWhm2 x bliain i gcás tithe aonteaghlaigh nó 135 kWhm2 x bliain i gcás tithe ilteaghlaigh EPHW, fuinneamh príomhúil neamh-inathnuaite chun uisce te tí a théamh, a aerú agus a ullmhú. Sula gcuirfear an tasc i gcrích, beidh gach saoráid faoi réir measúnú fuinnimh. De réir na litreach TT07630715142018 Níl sé beartaithe ag PEC Oświęcim an líonra téimh ceantair a leathnú i Bardas Oświęcim, dá bhrí sin tá údar le hinfheistíochtaí i gcoirí gáis. malartú 60 foinse teasa ar fheirmeacha aonair le trealamh nua le haghaidh breosla ghásaigh, gníomhaíochtaí chun feasacht ar an gcomhshaol a ardú i réimse an fheabhsaithe éifeachtúlachta fuinnimh, acmhainní nádúrtha a shábháil agus astaíochtaí ísle a laghdú, dearcthaí glasa agus braistint freagrachta as staid an chomhshaoil a chur chun cinn i measc faighteoirí díreacha éifeachtaí an tionscadail pobail áitiúil. Bainfidh gníomhaíochtaí oideachais le haire a thabhairt don timpeallacht agus leagfar béim ar na héifeachtaí diúltacha a bhaineann le caitheamh tobac i seanfhoirnéisí agus i gcoirí guail agus le bruscar a dhó.cd. (Irish)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť nízke emisie nahradením nízkoúčinných zdrojov vykurovania v 60 domácnostiach. Plánované zníženie emisií bude pre PM10 99,94, PM2,5 99,87 a 53,72 pre CO2. V rámci projektu sa plánuje zlikvidovať nízkoúčinné kotly na uhlie alebo lokálne vykurovacie pece a nahradiť ich modernými kotlami na plyn. Investícia bude založená na nákupe a inštalácii nového zariadenia spolu s podporou modernizácie vnútornej inštalácie v čase takejto potreby. V oblasti obce nie je do roku 2023 žiadne technické ani ekonomické spojenie so sieťou diaľkového vykurovania. Budovy, v ktorých sa bude prevádzka vykonávať, budú spĺňať normy energetickej účinnosti v súlade s normami stanovenými v pravidlách programu hospodárskej súťaže, maximálnou hodnotou ukazovateľa EPHW najviac 150 kWhm2 x ročne pre rodinné domy alebo 135 kWhm2 x ročne pre viacrodinné domy EPHW neobnoviteľnej primárnej energie na vykurovanie, vetranie a prípravu teplej úžitkovej vody. Pred vykonaním úlohy sa každé zariadenie podrobí energetickému posúdeniu. Podľa listu TT07630715142018 PEC Oświęcim neplánuje rozšíriť sieť diaľkového vykurovania v obci Oświęcim, preto sú investície do plynových kotlov odôvodnené.Žiadateľ vykoná uvedené opatrenia: výmena 60 zdrojov tepla v jednotlivých poľnohospodárskych podnikoch s novými zariadeniami pre plynné palivá, akcie na zvýšenie environmentálneho povedomia v oblasti zvyšovania energetickej účinnosti, úspora prírodných zdrojov a znižovanie nízkych emisií, podpora zelených postojov a pocit zodpovednosti za stav životného prostredia medzi priamymi príjemcami vplyvov projektu miestnej komunity. Vzdelávacie aktivity budú spojené so starostlivosťou o životné prostredie a zdôraznia negatívne účinky fajčenia v starých peciach a uhoľných kotloch a spaľovanie odpadkov.cd. v Q (Slovak)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas l-emissjonijiet baxxi billi jissostitwixxi sorsi tat-tisħin b’effiċjenza baxxa f’60 dar. It-tnaqqis ippjanat tal-emissjonijiet se jkun għall-PM10 99.94, għall-PM2,5 99.87 u 53.72 għas-CO2. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jiġu likwidati bojlers li jaħdmu bil-faħam b’effiċjenza baxxa jew fran tat-tisħin lokali u jiġu sostitwiti b’bojlers c.o moderni għall-gass. L-investiment se jkun ibbażat fuq ix-xiri u l-installazzjoni ta’ apparat ġdid flimkien ma’ appoġġ fil-modernizzazzjoni tal-installazzjoni interna, fiż-żmien ta’ tali ħtieġa. Fiż-żona tal-muniċipalità ma hemm l-ebda konnessjoni teknika jew ekonomika man-netwerk tat-tisħin distrettwali sal-2023. Il-binjiet li fihom se titwettaq l-operazzjoni se jissodisfaw l-istandards tal-effiċjenza enerġetika, skont l-istandards stabbiliti fir-regoli tal-programm tal-kompetizzjoni, il-valur massimu tal-indikatur EPHW ta’ mhux aktar minn 150 kWhm2 x sena għal djar b’familja waħda jew 135 kWhm2 x sena għal djar b’ħafna familji EPHW enerġija primarja mhux rinnovabbli għat-tisħin, il-ventilazzjoni u l-preparazzjoni tal-ilma sħun domestiku. Qabel ma twettaq il-kompitu, kull faċilità se tkun soġġetta għal valutazzjoni tal-enerġija. Skont l-ittra TT07630715142018 PEC Oświęcim ma tippjanax li tespandi n-netwerk tat-tisħin distrettwali fil-Muniċipalità ta’ Oświęcim, għalhekk l-investimenti fil-bojlers tal-gass huma ġġustifikati.L-applikant se jwettaq l-azzjonijiet indikati: skambju ta’ 60 sors ta’ sħana f’irziezet individwali b’tagħmir ġdid għall-fjuwil gassuż, azzjonijiet biex titqajjem kuxjenza ambjentali fil-qasam tat-titjib tal-effiċjenza enerġetika, l-iffrankar tar-riżorsi naturali u t-tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi, il-promozzjoni ta’ attitudnijiet ekoloġiċi u sens ta’ responsabbiltà għall-istat tal-ambjent, fost ir-riċevituri diretti tal-effetti tal-proġett tal-komunità lokali. L-attivitajiet edukattivi se jkunu relatati mal-kura tal-ambjent u se jenfasizzaw l-effetti negattivi tat-tipjip fi fran qodma u bojlers tal-faħam u l-ħruq taż-żibel.cd. fi Q (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti niske emisije zamjenom niskoučinkovitih izvora grijanja u 60 kućanstava. Planirano smanjenje emisija bit će za PM10 99,94, za PM2,5 99,87 i 53,72 za CO2. U sklopu projekta planira se likvidirati niskoučinkovite kotlove na ugljen ili lokalne peći za grijanje i zamijeniti ih modernim c.o kotlovima za plin. Ulaganje će se temeljiti na kupnji i ugradnji novog uređaja zajedno s potporom u modernizaciji unutarnje instalacije, u vrijeme takve potrebe. Na području općine nema tehničke ili gospodarske veze s mrežom centraliziranoga grijanja do 2023. Zgrade u kojima će se rad odvijati zadovoljit će standarde energetske učinkovitosti, u skladu sa standardima utvrđenim u programskim pravilima natječaja, maksimalnom vrijednošću pokazatelja EPHW od najviše 150 kWhm2 x godišnje za obiteljske kuće ili 135 kWhm2 x godišnje za višeobiteljske kuće EPHW neobnovljivu primarnu energiju za grijanje, ventilaciju i pripremu tople vode u kućanstvu. Prije obavljanja zadatka svako postrojenje bit će podvrgnuto energetskoj procjeni. U skladu s dopisom TT07630715142018 PEC Oświęcim ne namjerava proširiti mrežu centraliziranog grijanja u općini Oświęcim, stoga su ulaganja u plinske kotlove opravdana.Tužitelj će provesti navedene mjere: razmjena 60 izvora topline na pojedinim poljoprivrednim gospodarstvima s novom opremom za plinovito gorivo, akcije za podizanje ekološke svijesti u području poboljšanja energetske učinkovitosti, uštede prirodnih resursa i smanjenja niskih emisija, promicanje zelenih stavova i osjećaja odgovornosti za stanje okoliša među izravnim primateljima učinaka projekta lokalne zajednice. Edukativne aktivnosti bit će vezane uz brigu o okolišu i naglasit će negativne učinke dimljenja u starim pećima i kotlovima na ugljen te spaljivanja smeća.cd. u Q. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è ridurre le basse emissioni sostituendo fonti di riscaldamento a bassa efficienza in 60 famiglie. La riduzione delle emissioni prevista sarà per il PM10 99,94, per il PM2,5 99.87 e per il 53,72 per il CO2. Nell'ambito del progetto, si prevede di liquidare caldaie a carbone a bassa efficienza o forni di riscaldamento locale e sostituirle con moderne caldaie a gas. L'investimento sarà basato sull'acquisto e l'installazione di un nuovo dispositivo insieme al supporto nella modernizzazione dell'installazione interna, al momento di tale necessità. Nella zona del comune non vi è alcun collegamento tecnico o economico alla rete di teleriscaldamento fino al 2023. Gli edifici in cui l'operazione sarà effettuata rispetteranno gli standard di efficienza energetica, in conformità con le norme stabilite nelle regole del programma della concorrenza, il valore massimo dell'indicatore EPHW non superiore a 150 kWhm2 x anno per le case unifamiliari o 135 kWhm2 x anno per le case plurifamiliari EPHW non rinnovabile energia primaria per il riscaldamento, la ventilazione e la preparazione di acqua calda sanitaria. Prima di svolgere il compito, ogni impianto sarà sottoposto a una valutazione energetica. Secondo la lettera TT07630715142018 PEC Oświęcim non intende ampliare la rete di teleriscaldamento nel comune di Oświęcim, pertanto gli investimenti in caldaie a gas sono giustificati.Il richiedente effettuerà le azioni indicate: scambio di 60 fonti di calore nelle singole aziende agricole con nuove attrezzature per combustibili gassosi, azioni volte a sensibilizzare l'ambiente nel campo del miglioramento dell'efficienza energetica, del risparmio delle risorse naturali e della riduzione delle emissioni, promuovendo atteggiamenti verdi e un senso di responsabilità per lo stato dell'ambiente, tra i destinatari diretti degli effetti del progetto comunitario locale. Le attività educative saranno legate alla cura dell'ambiente e metteranno in risalto gli effetti negativi del fumo nei vecchi forni e nelle caldaie a carbone e nella combustione di rifiuti. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää vähäpäästöisyyttä korvaamalla tehottomat lämmityslähteet 60 kotitaloudessa. Suunnitellut päästövähennykset ovat PM10 99,94, PM2,5 99,87 ja 53,72 hiilidioksidipäästöt. Osana hanketta on suunniteltu likvidoimaan tehottomia hiilikattiloita tai paikallisia lämmitysuuneja ja korvaamaan ne nykyaikaisilla kaasukattiloilla. Investointi perustuu uuden laitteen hankintaan ja asentamiseen sekä sisäisen asennuksen nykyaikaistamiseen tällaisen tarpeen tapahtuessa. Kunnan alueella ei ole teknistä tai taloudellista yhteyttä kaukolämpöverkkoon ennen vuotta 2023. Rakennukset, joissa toiminta toteutetaan, täyttävät ohjelman säännöissä vahvistettujen standardien mukaiset energiatehokkuusnormit, joiden mukaan EPHW-indikaattorin enimmäisarvo on enintään 150 kWhm2 x vuosi omakotitaloissa tai 135 kWhm2 x vuodessa usean perheen kotitalouksissa (EPHW, uusiutumaton primäärienergia kotitalouksien lämpimän veden lämmitykseen, ilmanvaihtoon ja valmisteluun). Ennen tehtävän suorittamista kustakin laitoksesta tehdään energia-arviointi. Kirjeen TT07630715142018 mukaan PEC Oświęcim ei aio laajentaa kaukolämpöverkkoa Oświęcimin kunnassa, joten investoinnit kaasukattiloihin ovat perusteltuja.Kantaja toteuttaa mainitut toimet: 60 lämmönlähteen vaihto yksittäisillä tiloilla uusien kaasumaisten polttoaineiden laitteiden kanssa, toimet, joilla lisätään ympäristötietoisuutta energiatehokkuuden parantamisen, luonnonvarojen säästämisen ja vähäpäästöisten päästöjen vähentämisen alalla, edistetään vihreitä asenteita ja vastuuntuntoa ympäristön tilasta paikallisyhteisöhankkeen välittömien vastaanottajien keskuudessa. Koulutustoiminta liittyy ympäristöstä huolehtimiseen ja korostaa tupakoinnin kielteisiä vaikutuksia vanhoissa uuneissa ja hiilikattiloissa sekä jätteenpolttoa Q: ssä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση των χαμηλών εκπομπών μέσω της αντικατάστασης των πηγών θέρμανσης χαμηλής απόδοσης σε 60 νοικοκυριά. Η προγραμματισμένη μείωση των εκπομπών θα αφορά τα ΑΣ10 99,94, για τα ΑΣ2,5 99,87 και 53,72 για το CO2. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η ρευστοποίηση λεβήτων χαμηλής απόδοσης με καύση άνθρακα ή τοπικών θερμαντικών κλιβάνων και η αντικατάστασή τους με σύγχρονους λέβητες για φυσικό αέριο. Η επένδυση θα βασίζεται στην αγορά και εγκατάσταση μιας νέας συσκευής μαζί με την υποστήριξη για τον εκσυγχρονισμό της εσωτερικής εγκατάστασης, κατά τη στιγμή μιας τέτοιας ανάγκης. Στην περιοχή του δήμου δεν υπάρχει τεχνική ή οικονομική σύνδεση με το δίκτυο τηλεθέρμανσης μέχρι το 2023. Τα κτίρια στα οποία θα εκτελεστεί η λειτουργία θα πληρούν τα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης, σύμφωνα με τα πρότυπα που ορίζονται στους κανόνες του προγράμματος του διαγωνισμού, τη μέγιστη τιμή του δείκτη EPHW που δεν υπερβαίνει τα 150 kWhm2 x έτος για μονοκατοικίες ή 135 kWhm2 x έτος για πολυκατοικίες μη ανανεώσιμης πρωτογενούς ενέργειας για θέρμανση, εξαερισμό και προετοιμασία ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Πριν από την εκτέλεση του έργου, κάθε εγκατάσταση θα υπόκειται σε ενεργειακή αξιολόγηση. Σύμφωνα με την επιστολή TT07630715142018, η PEC Oświęcim δεν σχεδιάζει να επεκτείνει το δίκτυο τηλεθέρμανσης στον δήμο Oświęcim, επομένως δικαιολογούνται επενδύσεις σε λέβητες φυσικού αερίου.Ο αιτών θα προβεί στις αναφερόμενες ενέργειες: ανταλλαγή 60 πηγών θερμότητας σε μεμονωμένες εκμεταλλεύσεις με νέο εξοπλισμό για αέρια καύσιμα, δράσεις για την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης στον τομέα της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης, εξοικονόμηση φυσικών πόρων και μείωση των χαμηλών εκπομπών, προώθηση πράσινων στάσεων και αίσθημα ευθύνης για την κατάσταση του περιβάλλοντος, μεταξύ των άμεσων αποδεκτών των επιπτώσεων του έργου της τοπικής κοινότητας. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες θα σχετίζονται με τη φροντίδα του περιβάλλοντος και θα τονίσουν τις αρνητικές επιπτώσεις του καπνίσματος σε παλιούς φούρνους και λέβητες άνθρακα και στην καύση σκουπιδιών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti išmetamų teršalų kiekį pakeičiant mažo efektyvumo šildymo šaltinius 60 namų ūkių. Planuojamas išmetamųjų teršalų kiekis bus sumažintas KD10 99,94, KD2,5 99,87 ir 53,72 CO2. Projekto metu planuojama likviduoti mažo efektyvumo anglimi kūrenamus katilus arba vietines šildymo krosnis ir pakeisti jas moderniais dujų c.o katilais. Investicijos bus grindžiamos naujo įrenginio pirkimu ir įdiegimu kartu su parama vidaus įrenginio modernizavimui tokio poreikio metu. Savivaldybės teritorijoje iki 2023 m. nėra techninio ar ekonominio ryšio su centralizuoto šilumos tiekimo tinklu. Pastatai, kuriuose bus vykdoma operacija, atitiks energijos vartojimo efektyvumo standartus pagal konkurso programos taisyklėse nustatytus standartus, maksimali EPHW rodiklio vertė ne didesnė kaip 150 kWhm2 x metų vienbučiams namams arba 135 kWhm2 x metų daugiabučiams namams EPHW neatsinaujinančiųjų išteklių pirminės energijos šildymo, vėdinimo ir buitinio karšto vandens ruošimui. Prieš atliekant užduotį, bus atliekamas kiekvieno objekto energijos vartojimo vertinimas. Pagal raštą TT07630715142018 PEC Oświęcim neplanuoja plėsti centralizuoto šilumos tiekimo tinklo Oświęcim savivaldybėje, todėl investicijos į dujų katilus yra pagrįstos. Pareiškėjas atliks nurodytus veiksmus: 60 šilumos šaltinių mainai atskiruose ūkiuose su nauja dujinio kuro įranga, veiksmai, kuriais siekiama didinti aplinkosauginį sąmoningumą energijos vartojimo efektyvumo didinimo, gamtos išteklių taupymo ir mažo teršalų kiekio mažinimo srityse, skatinti ekologišką požiūrį ir atsakomybės už aplinkos būklę jausmą tarp tiesioginių vietos bendruomenės projekto poveikio gavėjų. Edukacinė veikla bus susijusi su rūpinimusi aplinka ir pabrėš neigiamą rūkymo poveikį senose krosnyse ir akmens anglių katiluose bei šiukšlių.cd. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska de låga utsläppen genom att ersätta lågeffektiva värmekällor i 60 hushåll. Den planerade utsläppsminskningen kommer att vara för PM10 99,94, för PM2,5 99,87 och 53,72 för CO2. Som en del av projektet är det planerat att likvidera lågeffektiva koleldade pannor eller lokala värmeugnar och ersätta dem med moderna c.o-pannor för gas. Investeringen kommer att baseras på inköp och installation av en ny enhet tillsammans med stöd i moderniseringen av den interna installationen, vid tidpunkten för ett sådant behov. Inom kommunens område finns ingen teknisk eller ekonomisk anslutning till fjärrvärmenätet förrän 2023. De byggnader där verksamheten kommer att genomföras kommer att uppfylla energieffektivitetsstandarderna, i enlighet med de standarder som fastställs i tävlingsreglerna för programmet, det maximala värdet av EPHW-indikatorn på högst 150 kWhm2 x år för enfamiljshus eller 135 kWhm2 x år för flerfamiljshus EPHW, icke förnybar primärenergi för uppvärmning, ventilation och beredning av varmvatten för hushållsbruk. Innan uppgiften utförs kommer varje anläggning att bli föremål för en energibedömning. Enligt skrivelse TT07630715142018 planerar PEC Oświęcim inte att utvidga fjärrvärmenätet i Oświęcims kommun, varför investeringar i gaspannor är motiverade. utbyte av 60 värmekällor på enskilda gårdar med ny utrustning för gasformigt bränsle, åtgärder för att öka miljömedvetenheten när det gäller förbättrad energieffektivitet, sparande av naturresurser och minskade utsläpp, främjande av gröna attityder och en känsla av ansvar för miljön, bland direkta mottagare av effekterna av lokalsamhällesprojektet. Utbildningsverksamhet kommer att vara relaterad till att ta hand om miljön och kommer att betona de negativa effekterna av rökning i gamla ugnar och kolpannor och brinnande skräp.cd. i Q (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om lage emissies te verminderen door het vervangen van laagrenderende verwarmingsbronnen in 60 huishoudens. De geplande emissiereductie is voor PM10 99,94, voor PM2,5 99,87 en 53,72 voor CO2. Als onderdeel van het project is het gepland om laagrenderende kolengestookte ketels of lokale verwarmingsovens te liquideren en deze te vervangen door moderne c.o-ketels voor gas. De investering zal worden gebaseerd op de aankoop en installatie van een nieuw apparaat, samen met ondersteuning bij de modernisering van de interne installatie, op het moment van een dergelijke behoefte. In het gebied van de gemeente is er tot 2023 geen technische of economische aansluiting op het stadsverwarmingsnet. De gebouwen waarin de operatie zal worden uitgevoerd, voldoen aan de energie-efficiëntienormen, overeenkomstig de normen in de programmaregels van de wedstrijd, de maximale waarde van de EPHW-indicator van niet meer dan 150 kWhm2 x jaar voor eengezinswoningen of 135 kWhm2 x jaar voor meergezinswoningen EPHW niet-hernieuwbare primaire energie voor verwarming, ventilatie en voorbereiding van warm water voor huishoudelijk gebruik. Voordat de taak wordt uitgevoerd, wordt elke faciliteit onderworpen aan een energiebeoordeling. Volgens brief TT07630715142018 is PEC Oświęcim niet van plan het stadsverwarmingsnet in de gemeente Oświęcim uit te breiden, zodat investeringen in gasketels gerechtvaardigd zijn. uitwisseling van 60 warmtebronnen in individuele landbouwbedrijven met nieuwe apparatuur voor gasvormige brandstof, acties om het milieubewustzijn op het gebied van verbetering van de energie-efficiëntie te vergroten, natuurlijke hulpbronnen te besparen en lage emissies te verminderen, het bevorderen van groene attitudes en een gevoel van verantwoordelijkheid voor de toestand van het milieu, onder directe ontvangers van de effecten van het lokale gemeenschapsproject. Educatieve activiteiten zullen betrekking hebben op het verzorgen van het milieu en zullen de negatieve effecten van roken in oude ovens en kolenketels en het verbranden van afval in Q benadrukken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir las bajas emisiones sustituyendo las fuentes de calefacción de baja eficiencia en 60 hogares. La reducción de emisiones prevista será para PM10 99,94, para PM2,5 99.87 y 53,72 para CO2. Como parte del proyecto, se planea liquidar calderas de carbón de baja eficiencia o hornos de calefacción locales y reemplazarlas por calderas c.o modernas para gas. La inversión se basará en la compra e instalación de un nuevo dispositivo junto con el apoyo en la modernización de la instalación interna, en el momento de tal necesidad. En la zona del municipio no hay conexión técnica o económica con la red de calefacción urbana hasta 2023. Los edificios en los que se realizará la operación cumplirán con las normas de eficiencia energética, de acuerdo con las normas establecidas en las normas del programa de la competencia, el valor máximo del indicador EPHW de no más de 150 kWhm2 x año para viviendas unifamiliares o 135 kWhm2 x año para viviendas multifamiliares EPHW energía primaria no renovable para calefacción, ventilación y preparación de agua caliente doméstica. Antes de llevar a cabo la tarea, cada instalación estará sujeta a una evaluación energética. Según la carta TT07630715142018 PEC Oświęcim no tiene previsto ampliar la red de calefacción urbana en el municipio de Oświęcim, por lo que las inversiones en calderas de gas están justificadas. El solicitante llevará a cabo las acciones indicadas: intercambio de 60 fuentes de calor en fincas individuales con nuevos equipos para combustible gaseoso, acciones para aumentar la conciencia ambiental en el campo de la mejora de la eficiencia energética, ahorro de recursos naturales y reducción de bajas emisiones, promoviendo actitudes verdes y un sentido de responsabilidad por el estado del medio ambiente, entre los destinatarios directos de los efectos del proyecto comunitario local. Las actividades educativas estarán relacionadas con el cuidado del medio ambiente y enfatizarán los efectos negativos de fumar en hornos viejos y calderas de carbón y quemar basura.cd. en Q (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt zemas emisijas, aizstājot zemas efektivitātes apkures avotus 60 mājsaimniecībās. Plānotais emisiju samazinājums būs PM10 99,94, PM2,5 99,87 un 53,72 CO2. Projekta ietvaros plānots likvidēt zemas efektivitātes ogļu katlus vai vietējās apkures krāsnis un aizstāt tos ar moderniem gāzes c.o katliem. Ieguldījumu pamatā būs jaunas ierīces iegāde un uzstādīšana, kā arī atbalsts iekšējās instalācijas modernizēšanai šādas vajadzības laikā. Pašvaldības teritorijā līdz 2023. gadam nav tehniska vai ekonomiska savienojuma ar centralizētās siltumapgādes tīklu. Ēkas, kurās tiks veikta ekspluatācija, atbildīs energoefektivitātes standartiem, saskaņā ar standartiem, kas noteikti konkursa nolikumā, EPHW rādītāja maksimālā vērtība nepārsniedz 150 kWhm2 x gadā vienģimenes mājokļiem vai 135 kWhm2 x gadā daudzģimeņu mājām EPHW neatjaunojamā primārā enerģija apkurei, ventilācijai un mājsaimniecības karstā ūdens sagatavošanai. Pirms uzdevuma veikšanas par katru iekārtu tiks veikts energoefektivitātes novērtējums. Saskaņā ar vēstuli TT07630715142018 PEC Oświęcim neplāno paplašināt centralizētās siltumapgādes tīklu Oświęcim pašvaldībā, tāpēc ieguldījumi gāzes apkures katlos ir pamatoti.Pieteikuma iesniedzējs veiks norādītās darbības: 60 siltuma avotu apmaiņa atsevišķās saimniecībās ar jaunām gāzveida kurināmā iekārtām, pasākumi, lai palielinātu izpratni par vidi energoefektivitātes uzlabošanas jomā, dabas resursu taupīšana un zemu emisiju samazināšana, veicinot videi draudzīgu attieksmi un atbildības sajūtu par vides stāvokli vietējās kopienas projekta tiešo saņēmēju vidū. Izglītojoši pasākumi būs saistīti ar rūpēm par vidi un uzsvērs negatīvo ietekmi, ko rada smēķēšana vecajās krāsnīs un ogļu katlos un dedzināšanas atkritumi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati nizke emisije z zamenjavo nizko učinkovitih virov ogrevanja v 60 gospodinjstvih. Načrtovano zmanjšanje emisij bo za PM10 99,94, za PM2,5 99,87 in 53,72 za CO2. V okviru projekta se načrtuje likvidacija nizkoučinkovitih kotlov na premog ali lokalnih ogrevalnih peči in njihova nadomestitev s sodobnimi c.o kotli za plin. Naložba bo temeljila na nakupu in namestitvi nove naprave skupaj s podporo pri posodobitvi notranje instalacije v času takšne potrebe. Na območju občine do leta 2023 ni tehnične ali ekonomske povezave z omrežjem daljinskega ogrevanja. Stavbe, v katerih se bo operacija izvajala, bodo izpolnjevale standarde energetske učinkovitosti v skladu s standardi, določenimi v pravilih programa tekmovanja, največjo vrednost indikatorja EPHW, ki ne presega 150 kWhm2 x letno za enodružinske hiše ali 135 kWhm2 x leto za večdružinske hiše EPHW neobnovljive primarne energije za ogrevanje, prezračevanje in pripravo sanitarne tople vode. Pred izvedbo naloge bo vsak objekt predmet energetske ocene. V skladu z dopisom TT07630715142018 PEC Oświęcim ne namerava razširiti omrežja daljinskega ogrevanja v občini Oświęcim, zato so naložbe v plinske kotle upravičene. izmenjava 60 virov toplote na posameznih kmetijah z novo opremo za plinasto gorivo, ukrepi za dvig okoljske ozaveščenosti na področju izboljšanja energetske učinkovitosti, varčevanja z naravnimi viri in zmanjševanja nizkih emisij, spodbujanja zelenega odnosa in občutka odgovornosti za stanje okolja med neposrednimi prejemniki učinkov projekta lokalne skupnosti. Izobraževalne dejavnosti bodo povezane s skrbjo za okolje in bodo poudarile negativne učinke kajenja v starih pečeh in kotlih na premog ter kurjenje smeti.cd. v Q (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се намалят ниските емисии чрез замяна на нискоефективните отоплителни източници в 60 домакинства. Планираното намаляване на емисиите ще бъде за PM10 99.94, за PM2,5 99.87 и 53.72 за CO2. Като част от проекта е планирано да се ликвидират нискоефективни въглищни котли или локални отоплителни пещи и да се заменят със съвременни котли за газ. Инвестицията ще се основава на закупуването и инсталирането на ново устройство, заедно с подкрепата за модернизацията на вътрешната инсталация, по време на такава нужда. В района на общината няма техническа или икономическа връзка с топлофикационната мрежа до 2023 г. Сградите, в които ще се извършва експлоатацията, ще отговарят на стандартите за енергийна ефективност, в съответствие със стандартите, определени в програмните правила на конкурса, максималната стойност на показателя EPHW не повече от 150 kWhm2 x година за еднофамилни жилища или 135 kWhm2 x година за многофамилни жилища EPHW невъзобновяема първична енергия за отопление, вентилация и подготовка на битова гореща вода. Преди да изпълни задачата, всяко съоръжение ще бъде подложено на енергийна оценка. Съгласно писмо TT07630715142018 PEC Oświęcim не планира разширяване на топлофикационната мрежа в община Oświęcim, поради което инвестициите в газови котли са оправдани. обмен на 60 топлоизточника в отделните стопанства с ново оборудване за газообразно гориво, действия за повишаване на екологичната осведоменост в областта на подобряването на енергийната ефективност, спестяване на природни ресурси и намаляване на ниските емисии, насърчаване на екологосъобразни нагласи и чувство за отговорност за състоянието на околната среда сред преките получатели на въздействието на проекта на местната общност. Образователните дейности ще бъдат свързани с грижата за околната среда и ще подчертаят отрицателните ефекти от пушенето в стари пещи и котли на въглища и изгарянето на отпадъци.cd. в Q (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja az alacsony kibocsátás csökkentése azáltal, hogy 60 háztartásban felváltja az alacsony hatásfokú fűtési forrásokat. A tervezett kibocsátáscsökkentés a PM10 99,94, a PM2,5 99,87 és az 53,72 a CO2 esetében lesz. A projekt részeként az alacsony hatásfokú széntüzelésű kazánok vagy helyi fűtőkemencek likvidálása és a modern gázkazánok cseréje. A beruházás egy új eszköz megvásárlásán és telepítésén alapul, valamint a belső telepítés korszerűsítésének támogatásán, abban az időben, amikor ilyen igény merül fel. Az önkormányzat területén 2023-ig nincs műszaki vagy gazdasági kapcsolat a távfűtési hálózattal. Az épületek, amelyekben a műveletet végrehajtják, megfelelnek az energiahatékonysági előírásoknak, a programszabályzatban meghatározott szabványokkal összhangban, az EPHW mutató maximális értéke legfeljebb 150 kWhm2 x év az egycsaládos otthonok esetében, illetve 135 kWhm2 x év az EPHW nem megújuló primer energiája fűtésre, szellőzésre és háztartási melegvíz-előkészítésre. A feladat elvégzése előtt minden létesítményt energetikai értékelésnek vetnek alá. A TT07630715142018. számú levél szerint a PEC Oświęcim nem tervezi az Oświęcim önkormányzat távfűtési hálózatának bővítését, ezért indokoltak a gázkazánokba történő beruházások.A kérelmező végrehajtja a megjelölt intézkedéseket: 60 hőforrás cseréje az egyes gazdaságokban a gáz-halmazállapotú tüzelőanyagok új berendezéseivel, a környezetvédelmi tudatosság növelése az energiahatékonyság javítása, a természeti erőforrások megtakarítása és az alacsony kibocsátás csökkentése terén, a zöld attitűd előmozdítása és a környezet állapotáért való felelősség érzése a helyi közösségi projekt hatásainak közvetlen kedvezményezettjei között. Az oktatási tevékenységek a környezet gondozásához kapcsolódnak, és hangsúlyozzák a dohányzás negatív hatásait a régi kemencékben és a szénkazánokban, valamint a szemetet.cd. a Q-ban (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, niedrige Emissionen durch den Austausch von Niedrigenergieheizquellen in 60 Haushalten zu reduzieren. Die geplante Emissionsreduktion wird für PM10 99.94 für PM2,5 99.87 und 53.72 für CO2 vorgesehen sein. Im Rahmen des Projekts ist geplant, kohlearme Heizkessel oder lokale Heizöfen zu liquidieren und durch moderne Gaskessel zu ersetzen. Die Investition basiert auf dem Kauf und der Installation eines neuen Geräts zusammen mit Unterstützung bei der Modernisierung der internen Installation, zum Zeitpunkt eines solchen Bedarfs. Im Gemeindegebiet besteht bis 2023 kein technischer oder wirtschaftlicher Anschluss an das Fernwärmenetz. Die Gebäude, in denen der Betrieb durchgeführt wird, entsprechen den Energieeffizienznormen gemäß den in den Programmregeln des Wettbewerbs festgelegten Standards, dem Höchstwert des EPHW-Indikators von höchstens 150 kWhm2 x Jahr für Einfamilienhäuser oder 135 kWhm2 x Jahr für Mehrfamilienhäuser EPHW nicht erneuerbare Primärenergie für Heizung, Lüftung und Aufbereitung von Warmwasser. Vor der Ausführung der Aufgabe wird jede Anlage einer Energiebewertung unterzogen. Gemäß Schreiben TT07630715142018 plant PEC Oświęcim nicht, das Fernwärmenetz in der Gemeinde Oświęcim zu erweitern, weshalb Investitionen in Gaskessel gerechtfertigt sind.Der Antragsteller wird die angegebenen Maßnahmen durchführen: Austausch von 60 Wärmequellen in einzelnen landwirtschaftlichen Betrieben mit neuen Geräten für gasförmige Brennstoffe, Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt im Bereich der Verbesserung der Energieeffizienz, Einsparung natürlicher Ressourcen und Verringerung der Emissionen, Förderung grüner Einstellungen und eines Verantwortungsbewusstseins für den Zustand der Umwelt unter den direkten Empfängern der Auswirkungen des lokalen Gemeinschaftsprojekts. Bildungsaktivitäten werden mit der Pflege der Umwelt zusammenhängen und die negativen Auswirkungen des Rauchens in alten Öfen und Kohlekesseln und der Verbrennung von Müll.cd in Q betonen. (German)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere de lave emissioner ved at erstatte laveffektive varmekilder i 60 husstande. Den planlagte emissionsreduktion vil være for PM10 99,94, for PM2,5 99,87 og 53,72 for CO2. Som en del af projektet er det planlagt at afvikle laveffektive kulfyrede kedler eller lokale varmeovne og erstatte dem med moderne c.o kedler til gas. Investeringen vil være baseret på køb og installation af en ny enhed sammen med støtte i moderniseringen af det interne anlæg på tidspunktet for et sådant behov. I kommunens område er der ingen teknisk eller økonomisk forbindelse til fjernvarmenettet indtil 2023. De bygninger, hvor driften skal udføres, skal opfylde energieffektivitetsstandarderne i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat i programreglerne for konkurrencen, den maksimale værdi af EPHW-indikatoren på højst 150 kWhm2 x år for enfamiliehuse eller 135 kWhm2 x år for flerfamiliehuse EPHW ikkevedvarende primærenergi til opvarmning, ventilation og forberedelse af varmt brugsvand. Inden opgaven udføres, skal hvert anlæg underkastes en energivurdering. Ifølge brev TT07630715142018 har PEC Oświęcim ikke planer om at udvide fjernvarmenettet i Oświęcim kommune, hvorfor investeringer i gaskedler er berettigede. Sagsøgeren vil gennemføre de angivne foranstaltninger: udveksling af 60 varmekilder i individuelle bedrifter med nyt udstyr til gasformigt brændsel, foranstaltninger til at øge miljøbevidstheden inden for forbedring af energieffektiviteten, besparelser på naturressourcer og reduktion af lave emissioner, fremme af grønne holdninger og en følelse af ansvar for miljøets tilstand blandt direkte modtagere af virkningerne af lokalsamfundsprojektet. Uddannelsesaktiviteter vil være relateret til at tage sig af miljøet og vil understrege de negative virkninger af rygning i gamle ovne og kulkedler og brændende affald.cd. i Q (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.04.02-12-0267/18
0 references