Construction of a photovoltaic installation on Vico’s office building (Q4419653)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4419653 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a photovoltaic installation on Vico’s office building |
Project Q4419653 in Poland |
Statements
125,698.9 zloty
0 references
27,942.87 Euro
0 references
193,382.93 zloty
0 references
42,989.03 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 September 2022
0 references
31 August 2023
0 references
"VICO" D.DANIŁOWSKI K. ZAKRZEWSKI SPÓŁKA JAWNA
0 references
Projektowana instalacja fotowoltaiczna usytuowana będzie na dachu budynku biurowego. W skład systemu fotowoltaicznego wchodzić będą moduły fotowoltaiczne, o łącznej mocy 49,61 kWp, podłączone do inwertera. Falownik podłączony zostanie do istniejącej rozdzielnicy głównej RGnn, zlokalizowanej w budynku , a wyprodukowana energia wykorzystywana będzie na potrzeby własne budynku, z kolei jej nadmiar oddawany będzie do sieci elektroenergetycznej. W skład projektowanej instalacji fotowoltaicznej, oprócz modułów fotowoltaicznych i inwertera, wchodzą również zabezpieczenia strony DC i AC, które zapewnią odpowiednią ochronę przed przepięciami i przetężeniami wywołanymi czynnikami zewnętrznymi i wewnętrznymi instalacji. (Polish)
0 references
The planned photovoltaic installation will be located on the roof of the office building. The photovoltaic system will consist of photovoltaic modules with a total power of 49.61 kWp, connected to the inverter. The inverter will be connected to the existing main switchgear RGnN, located in the building, and the produced energy will be used for the building’s own needs, while its excess will be returned to the power grid. In addition to photovoltaic modules and inverter, the designed photovoltaic installation also includes DC and AC side protections, which will provide adequate protection against overvoltages and overcurrents caused by external and internal factors of the installation. (English)
21 October 2022
0.6752712087553739
0 references
The planned photovoltaic installation will be located on the roof of the office building. The photovoltaic system will consist of photovoltaic modules with a total power of 49.61 kWp, connected to the inverter. The inverter will be connected to the existing main switchgear RGnN, located in the building, and the produced energy will be used for the building’s own needs, while its excess will be returned to the power grid. In addition to photovoltaic modules and inverter, the designed photovoltaic installation also includes DC and AC side protections, which will provide adequate protection against overvoltages and overcurrents caused by external and internal factors of the installation. (English)
0 references
L’installation photovoltaïque prévue sera située sur le toit de l’immeuble de bureaux. Le système photovoltaïque sera composé de modules photovoltaïques d’une puissance totale de 49,61 kWc, connectés à l’onduleur. L’onduleur sera connecté à l’appareil de commutation principal existant RGnN, situé dans le bâtiment, et l’énergie produite sera utilisée pour les besoins propres du bâtiment, tandis que son excès sera restitué au réseau électrique. En plus des modules photovoltaïques et de l’onduleur, l’installation photovoltaïque conçue comprend également des protections latérales en courant continu et en courant alternatif, ce qui fournira une protection adéquate contre les surtensions et les surintensités causées par des facteurs externes et internes de l’installation. (French)
29 November 2022
0 references
A tervezett fotovoltaikus berendezés az irodaház tetején helyezkedik el. A fotovoltaikus rendszer az inverterhez csatlakoztatott, 49,61 kWp összteljesítményű fotovoltaikus modulokból áll. Az inverter a meglévő RGnN kapcsolóberendezéshez csatlakozik, amely az épületben található, és az előállított energiát az épület saját igényeire fogja felhasználni, míg a többletet visszajuttatják az elektromos hálózatba. A fotovoltaikus modulok és inverterek mellett a tervezett fotovoltaikus berendezés DC és AC oldalsó védelmet is tartalmaz, amely megfelelő védelmet nyújt a telepítés külső és belső tényezői által okozott túlfeszültségekkel és túláramokkal szemben. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Planirana fotonaponska instalacija bit će smještena na krovu poslovne zgrade. Fotonaponski sustav sastojat će se od fotonaponskih modula ukupne snage 49,61 kWp, priključenih na pretvarač. Pretvarač će biti priključen na postojeći glavni rasklopni uređaj RGnN, koji se nalazi u zgradi, a proizvedena energija će se koristiti za vlastite potrebe zgrade, a višak će se vratiti u elektroenergetsku mrežu. Osim fotonaponskih modula i pretvarača, projektirana fotonaponska instalacija uključuje i zaštitu od istosmjerne i izmjenične strane, koja će osigurati adekvatnu zaštitu od prenapona i nadstrujnih struja uzrokovanih vanjskim i unutarnjim čimbenicima instalacije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Η σχεδιαζόμενη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα βρίσκεται στην οροφή του κτιρίου γραφείων. Το φωτοβολταϊκό σύστημα θα αποτελείται από φωτοβολταϊκές μονάδες συνολικής ισχύος 49,61 kWp, συνδεδεμένες με τον αναστροφέα. Ο αναστροφέας θα συνδεθεί με τον υπάρχοντα κύριο μηχανισμό μεταγωγής RGnN, που βρίσκεται στο κτίριο, και η παραγόμενη ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες του κτιρίου, ενώ η περίσσειά του θα επιστραφεί στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας. Εκτός από τις φωτοβολταϊκές μονάδες και τον αναστροφέα, η σχεδιασμένη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση περιλαμβάνει επίσης πλευρικές προστασίες DC και AC, οι οποίες θα παρέχουν επαρκή προστασία από υπερτάσεις και υπερτάσεις που προκαλούνται από εξωτερικούς και εσωτερικούς παράγοντες της εγκατάστασης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Den planlagte fotovoltaiske installation vil blive placeret på taget af kontorbygningen. Det fotovoltaiske system vil bestå af fotovoltaiske moduler med en samlet effekt på 49,61 kWp, tilsluttet inverteren. Omformeren vil blive tilsluttet det eksisterende hovedkoblingsanlæg RGnN, der er placeret i bygningen, og den producerede energi vil blive brugt til bygningens egne behov, mens overskuddet vil blive returneret til elnettet. Ud over fotovoltaiske moduler og inverter, den designede fotovoltaiske installation omfatter også DC og AC side beskyttelse, som vil give tilstrækkelig beskyttelse mod overspændinger og overstrøm forårsaget af eksterne og interne faktorer i installationen. (Danish)
29 November 2022
0 references
Načrtovana fotovoltaična instalacija se bo nahajala na strehi poslovne stavbe. Fotovoltaični sistem bo sestavljen iz fotonapetostnih modulov s skupno močjo 49,61 kWp, priključenih na pretvornik. Razsmernik bo priključen na obstoječo glavno stikalno napravo RGnN, ki se nahaja v stavbi, proizvedena energija pa bo porabljena za lastne potrebe stavbe, njen presežek pa bo vrnjen v električno omrežje. Poleg fotonapetostnih modulov in inverterjev, načrtovana fotovoltaična instalacija vključuje tudi enosmerno in izmenično stransko zaščito, ki zagotavlja ustrezno zaščito pred prenapetostmi in prenapetostmi, ki jih povzročajo zunanji in notranji dejavniki namestitve. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A instalação fotovoltaica prevista será localizada no telhado do edifício de escritórios. O sistema fotovoltaico será constituído por módulos fotovoltaicos com uma potência total de 49,61 kWp, ligados ao inversor. O inversor será ligado à aparelhagem principal RGnN existente, localizada no edifício, e a energia produzida será utilizada para as necessidades próprias do edifício, enquanto o seu excesso será devolvido à rede elétrica. Além dos módulos fotovoltaicos e do inversor, a instalação fotovoltaica projetada também inclui proteções laterais CC e CA, que fornecerão proteção adequada contra sobretensões e sobrecorrentes causadas por fatores externos e internos da instalação. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
La instalación fotovoltaica prevista se ubicará en el techo del edificio de oficinas. El sistema fotovoltaico constará de módulos fotovoltaicos con una potencia total de 49,61 kWp, conectados al inversor. El inversor se conectará al conmutador principal existente RGnN, ubicado en el edificio, y la energía producida se utilizará para las propias necesidades del edificio, mientras que su exceso se devolverá a la red eléctrica. Además de los módulos fotovoltaicos y el inversor, la instalación fotovoltaica diseñada también incluye protecciones laterales DC y AC, que proporcionarán una protección adecuada contra sobretensiones y sobrecorrientes causadas por factores externos e internos de la instalación. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Planeeritud fotogalvaaniline paigaldus asub büroohoone katusel. Fotogalvaaniline süsteem koosneb fotogalvaanilistest moodulitest, mille koguvõimsus on 49,61 kWp ja mis on ühendatud inverteriga. Inverter ühendatakse olemasoleva peajaoturiga RGnN, mis asub hoones, ja toodetud energiat kasutatakse hoone enda vajadusteks, samas kui selle ülejääk tagastatakse elektrivõrku. Lisaks fotogalvaanilistele moodulitele ja inverterile hõlmab kavandatud fotogalvaaniline paigaldus ka alalisvoolu ja vahelduvvoolu külgkaitset, mis tagab piisava kaitse paigalduse välistest ja sisemistest teguritest põhjustatud ülepingete ja ülevoolude eest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Beidh an tsuiteáil fhótavoltach atá beartaithe suite ar dhíon an fhoirgnimh oifige. Beidh an córas fótavoltach comhdhéanta de mhodúil fhótavoltacha le cumhacht iomlán de 49.61 kWp, ceangailte leis an inverter. Beidh an t-inbhéartóir ceangailte leis an bpríomh-lasc-lasc RGnN atá ann cheana, atá lonnaithe san fhoirgneamh, agus úsáidfear an fuinneamh táirgthe le haghaidh riachtanais an fhoirgnimh féin, agus cuirfear a bhreis ar ais chuig an eangach cumhachta. Chomh maith le modúil fhótavoltacha agus inverter, cuimsíonn an tsuiteáil fhótavoltach deartha cosaintí taobh DC agus AC freisin, a sholáthróidh cosaint leordhóthanach i gcoinne overvoltages agus overcurrents de bharr fachtóirí seachtracha agus inmheánacha na suiteála. (Irish)
29 November 2022
0 references
Планираната фотоволтаична инсталация ще бъде разположена на покрива на офис сградата. Фотоволтаичната система ще се състои от фотоволтаични модули с обща мощност 49,61 kWp, свързани към инвертора. Инверторът ще бъде свързан към съществуващата основна комутационна апаратура RGnN, разположена в сградата, а произведената енергия ще бъде използвана за собствените нужди на сградата, а излишъкът ѝ ще бъде върнат в електрическата мрежа. В допълнение към фотоволтаичните модули и инвертора, проектираната фотоволтаична инсталация включва и DC и AC странични защити, които ще осигурят адекватна защита срещу пренапрежения и свръхтокове, причинени от външни и вътрешни фактори на инсталацията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
De geplande fotovoltaïsche installatie bevindt zich op het dak van het kantoorgebouw. Het fotovoltaïsche systeem zal bestaan uit fotovoltaïsche modules met een totaal vermogen van 49,61 kWp, aangesloten op de omvormer. De omvormer zal worden aangesloten op de bestaande hoofdschakelaar RGnN, gelegen in het gebouw, en de geproduceerde energie zal worden gebruikt voor de eigen behoeften van het gebouw, terwijl de overtollige zal worden teruggegeven aan het elektriciteitsnet. Naast fotovoltaïsche modules en omvormer, omvat de ontworpen fotovoltaïsche installatie ook DC- en AC-zijbeschermingen, die voldoende bescherming bieden tegen overspanningen en overstromen veroorzaakt door externe en interne factoren van de installatie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Plánovaná fotovoltaická instalace bude umístěna na střeše administrativní budovy. Fotovoltaický systém se bude skládat z fotovoltaických modulů o celkovém výkonu 49,61 kWp, připojených k měniči. Střídač bude napojen na stávající hlavní rozvaděč RGnN, který se nachází v budově, a vyrobená energie bude použita pro vlastní potřeby budovy, zatímco jeho přebytek bude vrácen do elektrické sítě. Kromě fotovoltaických modulů a střídače zahrnuje navržená fotovoltaická instalace také stejnosměrnou a střídavou ochranu proti přepětí a nadproudům způsobeným vnějšími a vnitřními faktory instalace. (Czech)
29 November 2022
0 references
Suunniteltu aurinkosähkölaitteisto sijaitsee toimistorakennuksen katolla. Aurinkosähköjärjestelmä koostuu invertteriin kytketyistä aurinkosähkömoduuleista, joiden kokonaisteho on 49,61 kWp. Invertteri kytketään olemassa olevaan pääkytkinlaitteistoon, joka sijaitsee rakennuksessa, ja tuotettu energia käytetään rakennuksen omiin tarpeisiin ja sen ylimäärä palautetaan sähköverkkoon. Aurinkosähkömoduulien ja invertterien lisäksi suunniteltuun aurinkosähkölaitteistoon kuuluu myös tasavirta- ja vaihtovirtasuojat, jotka tarjoavat riittävän suojan laitoksen ulkoisten ja sisäisten tekijöiden aiheuttamia ylijännitteitä ja ylivirtauksia vastaan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
L-installazzjoni fotovoltajka ppjanata se tkun fuq is-saqaf tal-bini tal-uffiċċju. Is-sistema fotovoltajka se tikkonsisti f’moduli fotovoltajċi b’enerġija totali ta’ 49.61 kWp, imqabbda mal-inverter. L-inverter se jkun imqabbad mas-switchgear prinċipali eżistenti RGnN, li jinsab fil-bini, u l-enerġija prodotta se tintuża għall-ħtiġijiet tal-bini stess, filwaqt li l-eċċess tagħha se jiġi rritornat fil-grilja tal-enerġija. Minbarra l-moduli fotovoltajċi u l-inverter, l-installazzjoni fotovoltajka ddisinjata tinkludi wkoll protezzjonijiet mill-ġenb DC u AC, li se jipprovdu protezzjoni adegwata kontra vultaġġi żejda u kurrenti eċċessivi kkawżati minn fatturi esterni u interni tal-installazzjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Die geplante Photovoltaikanlage befindet sich auf dem Dach des Bürogebäudes. Die Photovoltaikanlage wird aus Photovoltaikmodulen mit einer Gesamtleistung von 49,61 kWp bestehen, die an den Wechselrichter angeschlossen sind. Der Wechselrichter wird an die bestehende Hauptschaltanlage RGnN angeschlossen, die sich im Gebäude befindet, und die erzeugte Energie wird für den Eigenbedarf des Gebäudes verwendet, während sein Überschuss an das Stromnetz zurückgegeben wird. Neben Photovoltaik-Modulen und Wechselrichtern umfasst die geplante Photovoltaikanlage auch DC- und AC-Seitenschutz, die einen angemessenen Schutz vor Überspannungen und Überströmungen durch externe und interne Faktoren der Anlage bieten. (German)
29 November 2022
0 references
Plānotā fotoelementu instalācija atradīsies uz biroja ēkas jumta. Fotoelementu sistēma sastāvēs no fotoelementu moduļiem ar kopējo jaudu 49,61 kWp, kas savienoti ar invertoru. Invertors tiks savienots ar esošo galveno sadales iekārtu RGnN, kas atrodas ēkā, un saražotā enerģija tiks izmantota pašas ēkas vajadzībām, bet tās pārpalikums tiks atgriezts elektrotīklā. Papildus fotoelektriskajiem moduļiem un invertoru, projektētā fotoelementu iekārta ietver arī līdzstrāvas un maiņstrāvas sānu aizsardzību, kas nodrošinās pienācīgu aizsardzību pret pārspriegumiem un pārspriegumiem, ko izraisa iekārtas ārējie un iekšējie faktori. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Planuojama fotoelektros instaliacija bus įrengta ant biuro pastato stogo. Fotovoltinę sistemą sudarys fotovoltiniai moduliai, kurių bendra galia yra 49,61 kWp, prijungti prie keitiklio. Keitiklis bus prijungtas prie pastate esančio pagrindinio skirstomojo įrenginio RGnN, o pagaminta energija bus naudojama paties pastato poreikiams, o jo perteklius bus grąžintas į elektros tinklą. Be fotovoltinių modulių ir keitiklio, suprojektuotas fotovoltinis įrenginys taip pat apima nuolatinės ir kintamosios srovės šonines apsaugas, kurios užtikrins tinkamą apsaugą nuo viršįtampių ir viršsrovių, kurias sukelia įrenginio išoriniai ir vidiniai veiksniai. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Den planerade solcellsinstallationen kommer att placeras på taket av kontorsbyggnaden. Solcellssystemet kommer att bestå av solcellsmoduler med en total effekt på 49,61 kWp, anslutna till växelriktaren. Växelriktaren kommer att anslutas till den befintliga huvudbrytaren RGnN, belägen i byggnaden, och den producerade energin kommer att användas för byggnadens egna behov, medan dess överskott kommer att återföras till elnätet. Förutom solcellsmoduler och växelriktare omfattar den konstruerade solcellsinstallationen även DC- och AC-sideskydd, vilket ger tillräckligt skydd mot överspänningar och överströmmar som orsakas av externa och interna faktorer i installationen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Instalația fotovoltaică planificată va fi amplasată pe acoperișul clădirii de birouri. Sistemul fotovoltaic va consta din module fotovoltaice cu o putere totală de 49,61 kWp, conectate la invertor. Invertorul va fi conectat la dispozitivul de comutație principal existent RGnN, situat în clădire, iar energia produsă va fi utilizată pentru nevoile proprii ale clădirii, în timp ce excesul său va fi returnat rețelei electrice. În plus față de modulele fotovoltaice și invertorul, instalația fotovoltaică proiectată include, de asemenea, protecții laterale DC și AC, care vor oferi o protecție adecvată împotriva supratensiunilor și supracurenților cauzate de factorii externi și interni ai instalației. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'impianto fotovoltaico previsto sarà collocato sul tetto dell'edificio per uffici. L'impianto fotovoltaico sarà costituito da moduli fotovoltaici per una potenza totale di 49,61 kWp, collegati all'inverter. L'inverter sarà collegato al quadro principale esistente RGnN, situato nell'edificio, e l'energia prodotta sarà utilizzata per le proprie esigenze dell'edificio, mentre il suo eccesso sarà restituito alla rete elettrica. Oltre ai moduli fotovoltaici e agli inverter, l'impianto fotovoltaico progettato include anche protezioni laterali DC e AC, che forniranno un'adeguata protezione contro sovratensioni e sovracorrenti causati da fattori esterni ed interni dell'impianto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Plánovaná fotovoltaická inštalácia bude umiestnená na streche administratívnej budovy. Fotovoltaický systém bude pozostávať z fotovoltických modulov s celkovým výkonom 49,61 kWp, pripojených k meniču. Menič bude pripojený k existujúcemu hlavnému rozvádzaču RGnN, ktorý sa nachádza v budove, a vyrobená energia bude použitá pre vlastné potreby budovy, zatiaľ čo jej prebytok sa vráti do elektrickej siete. Okrem fotovoltaických modulov a meniča navrhovaná fotovoltaická inštalácia zahŕňa aj ochranu na strane jednosmerného a striedavého prúdu, ktorá poskytne primeranú ochranu proti prepätiam a nadprúdom spôsobeným vonkajšími a vnútornými faktormi inštalácie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Beidh an tsuiteáil fhótavoltach atá beartaithe suite ar dhíon an fhoirgnimh oifige. Beidh an córas fótavoltach comhdhéanta de mhodúil fhótavoltacha le cumhacht iomlán de 49.61 kWp, ceangailte leis an inverter. Beidh an t-inbhéartóir ceangailte leis an bpríomh-lasc-lasc RGnN atá ann cheana, atá lonnaithe san fhoirgneamh, agus úsáidfear an fuinneamh táirgthe le haghaidh riachtanais an fhoirgnimh féin, agus cuirfear a bhreis ar ais chuig an eangach cumhachta. Chomh maith le modúil fhótavoltacha agus inverter, cuimsíonn an tsuiteáil fhótavoltach deartha cosaintí taobh DC agus AC freisin, a sholáthróidh cosaint leordhóthanach i gcoinne overvoltages agus overcurrents de bharr fachtóirí seachtracha agus inmheánacha na suiteála. (Irish)
29 November 2022
0 references
Plánovaná fotovoltaická inštalácia bude umiestnená na streche administratívnej budovy. Fotovoltaický systém bude pozostávať z fotovoltických modulov s celkovým výkonom 49,61 kWp, pripojených k meniču. Menič bude pripojený k existujúcemu hlavnému rozvádzaču RGnN, ktorý sa nachádza v budove, a vyrobená energia bude použitá pre vlastné potreby budovy, zatiaľ čo jej prebytok sa vráti do elektrickej siete. Okrem fotovoltaických modulov a meniča navrhovaná fotovoltaická inštalácia zahŕňa aj ochranu na strane jednosmerného a striedavého prúdu, ktorá poskytne primeranú ochranu proti prepätiam a nadprúdom spôsobeným vonkajšími a vnútornými faktormi inštalácie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Planeeritud fotogalvaaniline paigaldus asub büroohoone katusel. Fotogalvaaniline süsteem koosneb fotogalvaanilistest moodulitest, mille koguvõimsus on 49,61 kWp ja mis on ühendatud inverteriga. Inverter ühendatakse olemasoleva peajaoturiga RGnN, mis asub hoones, ja toodetud energiat kasutatakse hoone enda vajadusteks, samas kui selle ülejääk tagastatakse elektrivõrku. Lisaks fotogalvaanilistele moodulitele ja inverterile hõlmab kavandatud fotogalvaaniline paigaldus ka alalisvoolu ja vahelduvvoolu külgkaitset, mis tagab piisava kaitse paigalduse välistest ja sisemistest teguritest põhjustatud ülepingete ja ülevoolude eest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Instalația fotovoltaică planificată va fi amplasată pe acoperișul clădirii de birouri. Sistemul fotovoltaic va consta din module fotovoltaice cu o putere totală de 49,61 kWp, conectate la invertor. Invertorul va fi conectat la dispozitivul de comutație principal existent RGnN, situat în clădire, iar energia produsă va fi utilizată pentru nevoile proprii ale clădirii, în timp ce excesul său va fi returnat rețelei electrice. În plus față de modulele fotovoltaice și invertorul, instalația fotovoltaică proiectată include, de asemenea, protecții laterale DC și AC, care vor oferi o protecție adecvată împotriva supratensiunilor și supracurenților cauzate de factorii externi și interni ai instalației. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L-installazzjoni fotovoltajka ppjanata se tkun fuq is-saqaf tal-bini tal-uffiċċju. Is-sistema fotovoltajka se tikkonsisti f’moduli fotovoltajċi b’enerġija totali ta’ 49.61 kWp, imqabbda mal-inverter. L-inverter se jkun imqabbad mas-switchgear prinċipali eżistenti RGnN, li jinsab fil-bini, u l-enerġija prodotta se tintuża għall-ħtiġijiet tal-bini stess, filwaqt li l-eċċess tagħha se jiġi rritornat fil-grilja tal-enerġija. Minbarra l-moduli fotovoltajċi u l-inverter, l-installazzjoni fotovoltajka ddisinjata tinkludi wkoll protezzjonijiet mill-ġenb DC u AC, li se jipprovdu protezzjoni adegwata kontra vultaġġi żejda u kurrenti eċċessivi kkawżati minn fatturi esterni u interni tal-installazzjoni. (Maltese)
29 November 2022
0 references
L’installation photovoltaïque prévue sera située sur le toit de l’immeuble de bureaux. Le système photovoltaïque sera composé de modules photovoltaïques d’une puissance totale de 49,61 kWc, connectés à l’onduleur. L’onduleur sera connecté à l’appareil de commutation principal existant RGnN, situé dans le bâtiment, et l’énergie produite sera utilisée pour les besoins propres du bâtiment, tandis que son excès sera restitué au réseau électrique. En plus des modules photovoltaïques et de l’onduleur, l’installation photovoltaïque conçue comprend également des protections latérales en courant continu et en courant alternatif, ce qui fournira une protection adéquate contre les surtensions et les surintensités causées par des facteurs externes et internes de l’installation. (French)
29 November 2022
0 references
A instalação fotovoltaica prevista será localizada no telhado do edifício de escritórios. O sistema fotovoltaico será composto por módulos fotovoltaicos com uma potência total de 49,61 kWp, conectados ao inversor. O inversor será conectado ao comutador principal existente RGnN, localizado no edifício, e a energia produzida será usada para as próprias necessidades do edifício, enquanto seu excesso será devolvido à rede elétrica. Além de módulos fotovoltaicos e inversores, a instalação fotovoltaica projetada também inclui proteções laterais DC e AC, que fornecerão proteção adequada contra sobretensões e sobrecorrentes causadas por fatores externos e internos da instalação. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Plánovaná fotovoltaická instalace bude umístěna na střeše administrativní budovy. Fotovoltaický systém se bude skládat z fotovoltaických modulů o celkovém výkonu 49,61 kWp, připojených k měniči. Střídač bude napojen na stávající hlavní rozvaděč RGnN, který se nachází v budově, a vyrobená energie bude použita pro vlastní potřeby budovy, zatímco jeho přebytek bude vrácen do elektrické sítě. Kromě fotovoltaických modulů a střídače zahrnuje navržená fotovoltaická instalace také stejnosměrnou a střídavou ochranu proti přepětí a nadproudům způsobeným vnějšími a vnitřními faktory instalace. (Czech)
29 November 2022
0 references
Η σχεδιαζόμενη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα βρίσκεται στην οροφή του κτιρίου γραφείων. Το φωτοβολταϊκό σύστημα θα αποτελείται από φωτοβολταϊκές μονάδες συνολικής ισχύος 49,61 kWp, συνδεδεμένες με τον αναστροφέα. Ο αναστροφέας θα συνδεθεί με τον υπάρχοντα κύριο μηχανισμό μεταγωγής RGnN, που βρίσκεται στο κτίριο, και η παραγόμενη ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες του κτιρίου, ενώ η περίσσειά του θα επιστραφεί στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας. Εκτός από τις φωτοβολταϊκές μονάδες και τον αναστροφέα, η σχεδιασμένη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση περιλαμβάνει επίσης πλευρικές προστασίες DC και AC, οι οποίες θα παρέχουν επαρκή προστασία από υπερτάσεις και υπερτάσεις που προκαλούνται από εξωτερικούς και εσωτερικούς παράγοντες της εγκατάστασης. (Greek)
29 November 2022
0 references
Planirana fotonaponska instalacija bit će smještena na krovu poslovne zgrade. Fotonaponski sustav sastojat će se od fotonaponskih modula ukupne snage 49,61 kWp, priključenih na pretvarač. Pretvarač će biti priključen na postojeći glavni rasklopni uređaj RGnN, koji se nalazi u zgradi, a proizvedena energija će se koristiti za vlastite potrebe zgrade, a višak će se vratiti u elektroenergetsku mrežu. Osim fotonaponskih modula i pretvarača, projektirana fotonaponska instalacija uključuje i zaštitu od istosmjerne i izmjenične strane, koja će osigurati adekvatnu zaštitu od prenapona i nadstrujnih struja uzrokovanih vanjskim i unutarnjim čimbenicima instalacije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A tervezett fotovoltaikus berendezés az irodaház tetején helyezkedik el. A fotovoltaikus rendszer az inverterhez csatlakoztatott, 49,61 kWp összteljesítményű fotovoltaikus modulokból áll. Az inverter a meglévő RGnN kapcsolóberendezéshez csatlakozik, amely az épületben található, és az előállított energiát az épület saját igényeire fogja felhasználni, míg a többletet visszajuttatják az elektromos hálózatba. A fotovoltaikus modulok és inverterek mellett a tervezett fotovoltaikus berendezés DC és AC oldalsó védelmet is tartalmaz, amely megfelelő védelmet nyújt a telepítés külső és belső tényezői által okozott túlfeszültségekkel és túláramokkal szemben. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Den planlagte fotovoltaiske installation vil blive placeret på taget af kontorbygningen. Det fotovoltaiske system vil bestå af fotovoltaiske moduler med en samlet effekt på 49,61 kWp, tilsluttet inverteren. Omformeren vil blive tilsluttet det eksisterende hovedkoblingsanlæg RGnN, der er placeret i bygningen, og den producerede energi vil blive brugt til bygningens egne behov, mens overskuddet vil blive returneret til elnettet. Ud over fotovoltaiske moduler og inverter, den designede fotovoltaiske installation omfatter også DC og AC side beskyttelse, som vil give tilstrækkelig beskyttelse mod overspændinger og overstrøm forårsaget af eksterne og interne faktorer i installationen. (Danish)
29 November 2022
0 references
La instalación fotovoltaica prevista se ubicará en el techo del edificio de oficinas. El sistema fotovoltaico constará de módulos fotovoltaicos con una potencia total de 49,61 kWp, conectados al inversor. El inversor se conectará al conmutador principal existente RGnN, ubicado en el edificio, y la energía producida se utilizará para las propias necesidades del edificio, mientras que su exceso se devolverá a la red eléctrica. Además de los módulos fotovoltaicos y el inversor, la instalación fotovoltaica diseñada también incluye protecciones laterales DC y AC, que proporcionarán una protección adecuada contra sobretensiones y sobrecorrientes causadas por factores externos e internos de la instalación. (Spanish)
29 November 2022
0 references
De geplande fotovoltaïsche installatie bevindt zich op het dak van het kantoorgebouw. Het fotovoltaïsche systeem zal bestaan uit fotovoltaïsche modules met een totaal vermogen van 49,61 kWp, aangesloten op de omvormer. De omvormer zal worden aangesloten op de bestaande hoofdschakelaar RGnN, gelegen in het gebouw, en de geproduceerde energie zal worden gebruikt voor de eigen behoeften van het gebouw, terwijl de overtollige zal worden teruggegeven aan het elektriciteitsnet. Naast fotovoltaïsche modules en omvormer, omvat de ontworpen fotovoltaïsche installatie ook DC- en AC-zijbeschermingen, die voldoende bescherming bieden tegen overspanningen en overstromen veroorzaakt door externe en interne factoren van de installatie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Die geplante Photovoltaikanlage befindet sich auf dem Dach des Bürogebäudes. Die Photovoltaikanlage wird aus Photovoltaikmodulen mit einer Gesamtleistung von 49,61 kWp bestehen, die an den Wechselrichter angeschlossen sind. Der Wechselrichter wird an die bestehende Hauptschaltanlage RGnN angeschlossen, die sich im Gebäude befindet, und die erzeugte Energie wird für den Eigenbedarf des Gebäudes verwendet, während sein Überschuss an das Stromnetz zurückgegeben wird. Neben Photovoltaik-Modulen und Wechselrichtern umfasst die geplante Photovoltaikanlage auch DC- und AC-Seitenschutz, die einen angemessenen Schutz vor Überspannungen und Überströmungen durch externe und interne Faktoren der Anlage bieten. (German)
29 November 2022
0 references
Suunniteltu aurinkosähkölaitteisto sijaitsee toimistorakennuksen katolla. Aurinkosähköjärjestelmä koostuu invertteriin kytketyistä aurinkosähkömoduuleista, joiden kokonaisteho on 49,61 kWp. Invertteri kytketään olemassa olevaan pääkytkinlaitteistoon, joka sijaitsee rakennuksessa, ja tuotettu energia käytetään rakennuksen omiin tarpeisiin ja sen ylimäärä palautetaan sähköverkkoon. Aurinkosähkömoduulien ja invertterien lisäksi suunniteltuun aurinkosähkölaitteistoon kuuluu myös tasavirta- ja vaihtovirtasuojat, jotka tarjoavat riittävän suojan laitoksen ulkoisten ja sisäisten tekijöiden aiheuttamia ylijännitteitä ja ylivirtauksia vastaan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Планираната фотоволтаична инсталация ще бъде разположена на покрива на офис сградата. Фотоволтаичната система ще се състои от фотоволтаични модули с обща мощност 49,61 kWp, свързани към инвертора. Инверторът ще бъде свързан към съществуващата основна комутационна апаратура RGnN, разположена в сградата, а произведената енергия ще бъде използвана за собствените нужди на сградата, а излишъкът ѝ ще бъде върнат в електрическата мрежа. В допълнение към фотоволтаичните модули и инвертора, проектираната фотоволтаична инсталация включва и DC и AC странични защити, които ще осигурят адекватна защита срещу пренапрежения и свръхтокове, причинени от външни и вътрешни фактори на инсталацията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Plānotā fotoelementu instalācija atradīsies uz biroja ēkas jumta. Fotoelementu sistēma sastāvēs no fotoelementu moduļiem ar kopējo jaudu 49,61 kWp, kas savienoti ar invertoru. Invertors tiks savienots ar esošo galveno sadales iekārtu RGnN, kas atrodas ēkā, un saražotā enerģija tiks izmantota pašas ēkas vajadzībām, bet tās pārpalikums tiks atgriezts elektrotīklā. Papildus fotoelektriskajiem moduļiem un invertoru, projektētā fotoelementu iekārta ietver arī līdzstrāvas un maiņstrāvas sānu aizsardzību, kas nodrošinās pienācīgu aizsardzību pret pārspriegumiem un pārspriegumiem, ko izraisa iekārtas ārējie un iekšējie faktori. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Načrtovana fotovoltaična instalacija se bo nahajala na strehi poslovne stavbe. Fotovoltaični sistem bo sestavljen iz fotonapetostnih modulov s skupno močjo 49,61 kWp, priključenih na pretvornik. Razsmernik bo priključen na obstoječo glavno stikalno napravo RGnN, ki se nahaja v stavbi, proizvedena energija pa bo porabljena za lastne potrebe stavbe, njen presežek pa bo vrnjen v električno omrežje. Poleg fotonapetostnih modulov in inverterjev, načrtovana fotovoltaična instalacija vključuje tudi enosmerno in izmenično stransko zaščito, ki zagotavlja ustrezno zaščito pred prenapetostmi in prenapetostmi, ki jih povzročajo zunanji in notranji dejavniki namestitve. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
L'impianto fotovoltaico previsto sarà collocato sul tetto dell'edificio per uffici. L'impianto fotovoltaico sarà costituito da moduli fotovoltaici per una potenza totale di 49,61 kWp, collegati all'inverter. L'inverter sarà collegato al quadro principale esistente RGnN, situato nell'edificio, e l'energia prodotta sarà utilizzata per le proprie esigenze dell'edificio, mentre il suo eccesso sarà restituito alla rete elettrica. Oltre ai moduli fotovoltaici e agli inverter, l'impianto fotovoltaico progettato include anche protezioni laterali DC e AC, che forniranno un'adeguata protezione contro sovratensioni e sovracorrenti causati da fattori esterni ed interni dell'impianto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Planuojama fotoelektros instaliacija bus įrengta ant biuro pastato stogo. Fotovoltinę sistemą sudarys fotovoltiniai moduliai, kurių bendra galia yra 49,61 kWp, prijungti prie keitiklio. Keitiklis bus prijungtas prie pastate esančio pagrindinio skirstomojo įrenginio RGnN, o pagaminta energija bus naudojama paties pastato poreikiams, o jo perteklius bus grąžintas į elektros tinklą. Be fotovoltinių modulių ir keitiklio, suprojektuotas fotovoltinis įrenginys taip pat apima nuolatinės ir kintamosios srovės šonines apsaugas, kurios užtikrins tinkamą apsaugą nuo viršįtampių ir viršsrovių, kurias sukelia įrenginio išoriniai ir vidiniai veiksniai. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Den planerade solcellsinstallationen kommer att placeras på taket av kontorsbyggnaden. Solcellssystemet kommer att bestå av solcellsmoduler med en total effekt på 49,61 kWp, anslutna till växelriktaren. Växelriktaren kommer att anslutas till den befintliga huvudbrytaren RGnN, belägen i byggnaden, och den producerade energin kommer att användas för byggnadens egna behov, medan dess överskott kommer att återföras till elnätet. Förutom solcellsmoduler och växelriktare omfattar den konstruerade solcellsinstallationen även DC- och AC-sideskydd, vilket ger tillräckligt skydd mot överspänningar och överströmmar som orsakas av externa och interna faktorer i installationen. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.15.01.00-06-0224/22
0 references