Lublin Helps Ukraine — Establishment of a temporary place of stay in Zamość at ul. It would be 8. (Q4419538)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4419538 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lublin Helps Ukraine — Establishment of a temporary place of stay in Zamość at ul. It would be 8. |
Project Q4419538 in Poland |
Statements
6,070,017.0 zloty
0 references
1,456,804.0 Euro
0 references
6,131,330.5 zloty
0 references
1,471,519.2 Euro
0 references
99.0 percent
0 references
22 June 2022
0 references
30 November 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE
0 references
Projekt polega na adaptacji budynku zlokalizowanego przy ul. Zagłoby 8 w Zamościu do potrzeb tymczasowego miejsca pobytu i wsparcia dla osób uciekających z Ukrainy w wyniku działań wojennych po 24.02.2022 r. Budynek przeznaczony do przebudowy znajdujący się na działce nr 122/3 w Zamościu o powierzchni 0,2788 ha jest własnością Samorządu Województwa Lubelskiego (trwały zarząd sprawuje ROPS) i w chwili obecnej jest on nieużytkowany. Głównym celem projektu jest upowszechnienie dostępu do usług społecznych poprzez wsparcie infrastruktury niezbędnej do jej sprawnego świadczenia oraz zwiększenie aktywności społecznej. Przewiduje się wsparcie w zakresie infrastruktury mieszkaniowej skierowane do cudzoziemców, w tym osób uciekających z terenu Ukrainy w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej. Zaplanowana inwestycja wpisuje się w przedmiotowe działanie, poprzez wprowadzenie rozwiązań mających na celu zabezpieczenie uchodźcom z Ukrainy miejsc tymczasowego pobytu. Zaplanowane działania przyczynią się do poprawy dostępności do wysokiej jakości usług społecznych poprzez utworzenie 10 odrębnych mieszkań tymczasowego zakwaterowania, dla 40 osób (rezultat projektu). Dodatkowo planuje się utworzenie i wyposażenie m.in.: sali do zabaw dla dzieci, świetlicy integracyjnej z multimedialną salą spotkań, pralni wraz z suszarnią, a także gabinetów dla specjalistów świadczących wsparcie dla uczestników projektu (np. psycholog, pedagog, prawnik, doradca zawodowy, tłumacz języka, itd.). Obiekt będzie dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami (tj. winda, poręcze, podjazdy, odpowiednia szerokość korytarzy, drzwi, przystosowane sanitariaty itd.). Mieszkania będą wyposażone w podstawowe sprzęty: m.in. łóżka, stoły, krzesła, szafy, szafki, sprzęty RTV i AGD. Teren wokół budynku zostanie zagospodarowany - plac zabaw z wyposażeniem, mała architektura ogrodowa, zieleń, powstaną nawierzchnie utwardzone (chodnik, parking z dojazdem), ogrodzenie z bramą, wiata śmietnikowa, oświetlenie terenu. (Polish)
0 references
The project consists of the adaptation of the building located at ul. It would require 8 in Zamosc for temporary residence and support for people fleeing Ukraine as a result of hostilities after 24.02.2022. The building for reconstruction located on plot 122/3 in Zamość with an area of 0.2788 ha is owned by the Local Government of the Lublin Voivodeship (the permanent management is run by ROPS) and is currently unused. The main objective of the project is to disseminate access to social services by supporting the infrastructure necessary for its efficient provision and increasing social activity. Support for housing infrastructure is envisaged for foreigners, including those fleeing from Ukraine in connection with the attack of the Russian Federation. The planned investment fits into this action by introducing solutions aimed at securing temporary residences for refugees from Ukraine. The planned actions will contribute to improving accessibility to high-quality social services by creating 10 separate temporary accommodation units for 40 people (project result). In addition, it is planned to create and equip, among others: children’s playroom, integration centre with multimedia meeting room, laundry room with drying room, as well as offices for specialists providing support to project participants (e.g. psychologist, teacher, lawyer, professional advisor, language interpreter, etc.). The facility will be adapted to the needs of persons with disabilities (i.e. lift, handrails, ramps, adequate width of corridors, doors, adapted sanitary facilities, etc.). The apartments will be equipped with basic equipment: among others, beds, tables, chairs, wardrobes, cabinets, electronics and household appliances. The area around the building will be developed — playground with equipment, small garden architecture, greenery, paved surfaces (walkway, parking with access), fence with gate, garbage shed, area lighting. (English)
21 October 2022
0.836415315020875
0 references
Le projet consiste en l’adaptation du bâtiment situé à ul. Le bâtiment de reconstruction situé sur le terrain 122/3 à Zamość, d’une superficie de 0,2788 ha, appartient au gouvernement local de la voïvodie de Lublin (la gestion permanente est gérée par ROPS) et n’est actuellement pas utilisé. L’objectif principal du projet est de diffuser l’accès aux services sociaux en soutenant l’infrastructure nécessaire à sa fourniture efficace et à l’accroissement de l’activité sociale. Un soutien aux infrastructures de logement est envisagé pour les étrangers, y compris ceux qui fuient l’Ukraine dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie. L’investissement prévu s’inscrit dans cette action en introduisant des solutions visant à garantir des résidences temporaires pour les réfugiés ukrainiens. Les actions prévues contribueront à améliorer l’accessibilité à des services sociaux de qualité en créant 10 logements temporaires distincts pour 40 personnes (résultat du projet). En outre, il est prévu de créer et d’équiper, entre autres: salle de jeux pour enfants, centre d’intégration avec salle de réunion multimédia, buanderie avec salle de séchage, ainsi que bureaux pour les spécialistes fournissant un soutien aux participants au projet (p. ex. psychologue, enseignant, avocat, conseiller professionnel, interprète linguistique, etc.). L’installation sera adaptée aux besoins des personnes handicapées (ascenseurs, mains courantes, rampes, largeur adéquate des couloirs, portes, installations sanitaires adaptées, etc.). Les appartements seront équipés d’équipements de base: entre autres, des lits, des tables, des chaises, des armoires, des armoires, de l’électronique et des appareils ménagers. La zone autour du bâtiment sera développée — aire de jeux avec équipement, architecture de petit jardin, verdure, surfaces pavées (walkway, parking avec accès), clôture avec portail, hangar à ordures, éclairage de zone. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt az ul. alatti épület átalakításából áll. A Zamość 122/3. sz. telken található, 0,2788 hektáros területen található újjáépítési épület a lublini vajdaság helyi önkormányzatának tulajdonában van (az állandó irányítást a ROPS működteti), és jelenleg kihasználatlan. A projekt fő célja a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés terjesztése a hatékony ellátáshoz és a társadalmi tevékenység fokozásához szükséges infrastruktúra támogatásával. A lakhatási infrastruktúra támogatását tervezik a külföldiek számára, beleértve azokat is, akik az Oroszországi Föderáció támadásával kapcsolatban Ukrajnából menekülnek. A tervezett beruházás illeszkedik ebbe az intézkedésbe azáltal, hogy olyan megoldásokat vezet be, amelyek célja az ukrajnai menekültek ideiglenes tartózkodásának biztosítása. A tervezett intézkedések hozzá fognak járulni a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításához azáltal, hogy 10 különálló ideiglenes szállást hoznak létre 40 fő számára (projekteredmény). Ezenkívül többek között a következőket tervezik létrehozni és felszerelni: gyermek játszószoba, multimédiás tárgyalóval rendelkező integrációs központ, szárítóval felszerelt mosókonyha, valamint a projekt résztvevőinek (pl. pszichológus, tanár, ügyvéd, szaktanácsadó, nyelvtolmács stb.) támogatást nyújtó szakemberek irodái. A létesítményt a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazítják (pl. felvonó, korlátok, rámpák, megfelelő folyosók, ajtók, átalakított szaniterek stb.). Az apartmanok alapfelszereltségekkel lesznek felszerelve: többek között ágyak, asztalok, székek, szekrények, szekrények, elektronika és háztartási készülékek. Az épület körüli terület fejlesztésre kerül – játszótér felszereléssel, kis kertépítészet, növényzet, burkolt felületek (séta, parkoló bejárattal), kerítés kapuval, szemetes fészer, területvilágítás. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt se sastoji od adaptacije zgrade koja se nalazi u ul. Trebalo bi 8 u Zamoscu za privremeni boravak i potporu osobama koje bježe iz Ukrajine zbog neprijateljstava nakon 24.02.2022. Zgrada za obnovu smještena na parceli 122/3 u Zamośću s površinom od 0,2788 ha u vlasništvu je Lokalne uprave Lublinskog vojvodstva (stalna uprava ROPS-a) i trenutačno je neiskorištena. Glavni je cilj projekta širenje pristupa socijalnim uslugama podupiranjem infrastrukture potrebne za njezino učinkovito pružanje i povećanje socijalne aktivnosti. Predviđena je potpora za stambenu infrastrukturu za strance, uključujući one koji bježe iz Ukrajine u vezi s napadom Ruske Federacije. Planirana ulaganja uklapaju se u ovu akciju uvođenjem rješenja za osiguravanje privremenog boravka za izbjeglice iz Ukrajine. Planirane mjere doprinijet će poboljšanju dostupnosti visokokvalitetnih socijalnih usluga stvaranjem 10 zasebnih privremenih smještajnih jedinica za 40 osoba (rezultat projekta). Osim toga, planira se stvoriti i opremiti, među ostalim: dječja igraonica, integracijski centar s multimedijalnom dvoranom za sastanke, praonica rublja s sušilicom te uredi za stručnjake koji pružaju potporu sudionicima projekta (npr. psihologu, učitelju, odvjetniku, stručnom savjetniku, jezičnom prevoditelju itd.). Objekt će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom (tj. dizalo, rukohvati, rampe, adekvatna širina hodnika, vrata, prilagođeni sanitarni čvorovi itd.). Apartmani će biti opremljeni osnovnom opremom: među ostalim, kreveti, stolovi, stolice, ormari, ormari, elektronika i kućanski aparati. Razvit će se prostor oko zgrade – igralište s opremom, mala vrtna arhitektura, zelenilo, popločene površine (hodnik, parking s prilazom), ograda s vratima, spremište za smeće, prostorna rasvjeta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην προσαρμογή του κτιρίου που βρίσκεται στο ul. Θα απαιτούσε 8 στο Zamosc για προσωρινή διαμονή και υποστήριξη των ατόμων που εγκατέλειψαν την Ουκρανία ως αποτέλεσμα των εχθροπραξιών μετά τις 24.02.2022. Το κτίριο για ανακατασκευή που βρίσκεται σε οικόπεδο 122/3 στο Zamość με έκταση 0,2788 εκταρίων ανήκει στην τοπική κυβέρνηση του Βοϊβοδάτου του Λούμπλιν (η μόνιμη διαχείριση διοικείται από την ROPS) και επί του παρόντος δεν χρησιμοποιείται. Κύριος στόχος του έργου είναι η διάδοση της πρόσβασης στις κοινωνικές υπηρεσίες με την υποστήριξη των υποδομών που είναι απαραίτητες για την αποτελεσματική παροχή τους και την αύξηση της κοινωνικής τους δραστηριότητας. Προβλέπεται στήριξη για υποδομές στέγασης για αλλοδαπούς, συμπεριλαμβανομένων όσων εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η σχεδιαζόμενη επένδυση εντάσσεται σε αυτή τη δράση με την εισαγωγή λύσεων που αποσκοπούν στην εξασφάλιση προσωρινών κατοικιών για τους πρόσφυγες από την Ουκρανία. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις θα συμβάλουν στη βελτίωση της προσβασιμότητας σε κοινωνικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας με τη δημιουργία 10 χωριστών προσωρινών μονάδων στέγασης για 40 άτομα (αποτέλεσμα του έργου). Επιπλέον, προβλέπεται η δημιουργία και ο εξοπλισμός, μεταξύ άλλων: αίθουσα παιχνιδιών για παιδιά, κέντρο ένταξης με αίθουσα συνεδριάσεων πολυμέσων, δωμάτιο πλυντηρίων με στέγνωμα, καθώς και γραφεία για ειδικούς που παρέχουν υποστήριξη στους συμμετέχοντες στο έργο (π.χ. ψυχολόγος, δάσκαλος, δικηγόρος, επαγγελματίας σύμβουλος, διερμηνέας γλωσσών κ.λπ.). Η εγκατάσταση θα προσαρμόζεται στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (π.χ. ανελκυστήρας, χειρολισθήρες, ράμπες, επαρκές πλάτος διαδρόμων, θύρες, προσαρμοσμένες εγκαταστάσεις υγιεινής κ.λπ.). Τα διαμερίσματα θα είναι εξοπλισμένα με βασικό εξοπλισμό: μεταξύ άλλων, κρεβάτια, τραπέζια, καρέκλες, ντουλάπες, ντουλάπια, ηλεκτρονικά και οικιακές συσκευές. Ο χώρος γύρω από το κτίριο θα αναπτυχθεί — παιδική χαρά με εξοπλισμό, μικρή αρχιτεκτονική κήπου, πράσινο, πλακόστρωτες επιφάνειες (περπατόδρομος, χώρος στάθμευσης με πρόσβαση), περίφραξη με πύλη, υπόστεγο σκουπιδιών, φωτισμός χώρου. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet består i tilpasning af bygningen på ul. Det vil kræve 8 i Zamosc for midlertidig ophold og støtte til folk, der flygter fra Ukraine som følge af fjendtlighederne efter 24.02.2022. Bygningen til genopbygning, der ligger på plot 122/3 i Zamość med et areal på 0,2788 ha, ejes af lokalregeringen i Lublin Voivodeship (den permanente forvaltning drives af ROPS) og er i øjeblikket ubrugt. Hovedformålet med projektet er at udbrede adgangen til sociale tjenester ved at støtte den infrastruktur, der er nødvendig for, at det kan fungere effektivt, og øge den sociale aktivitet. Støtte til boliginfrastruktur er planlagt til udlændinge, herunder dem, der flygter fra Ukraine i forbindelse med angrebet af Den Russiske Føderation. De planlagte investeringer passer ind i denne aktion ved at indføre løsninger, der har til formål at sikre midlertidige ophold for flygtninge fra Ukraine. De planlagte foranstaltninger vil bidrage til at forbedre adgangen til sociale tjenester af høj kvalitet ved at oprette 10 separate midlertidige indkvarteringsenheder til 40 personer (projektresultat). Derudover er det planlagt at skabe og udstyre bl.a.: børns legerum, integrationscenter med multimediemødelokale, vaskerum med tørrerum samt kontorer for specialister, der yder støtte til projektdeltagerne (f.eks. psykolog, lærer, advokat, professionel rådgiver, sprogtolk osv.). Faciliteten vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap (dvs. elevator, håndlister, ramper, tilstrækkelig bredde af gange, døre, tilpassede sanitære faciliteter osv.). Lejlighederne vil være udstyret med grundlæggende udstyr: blandt andet senge, borde, stole, garderobeskabe, skabe, elektronik og husholdningsapparater. Området omkring bygningen vil blive udviklet — legeplads med udstyr, lille havearkitektur, grønne områder, asfalterede overflader (walkway, parkering med adgang), hegn med port, affaldsskur, områdebelysning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz prilagoditve stavbe, ki se nahaja na ul. Za začasno prebivanje in podporo ljudem, ki bežijo pred Ukrajino zaradi sovražnosti po 24.02.2022, bi bilo potrebnih 8 v Zamošcu. Zgradba za obnovo, ki se nahaja na parceli 122/3 v Zamośću s površino 0,2788 ha, je v lasti lokalne vlade Lublinskega vojvodstva (stalno upravljanje upravlja ROPS) in je trenutno neuporabljena. Glavni cilj projekta je razširiti dostop do socialnih storitev s podpiranjem infrastrukture, potrebne za njeno učinkovito zagotavljanje in povečevanje socialne dejavnosti. Podpora za stanovanjsko infrastrukturo je predvidena za tujce, vključno s tistimi, ki bežijo iz Ukrajine v povezavi z napadom Ruske federacije. Načrtovana naložba ustreza temu ukrepu z uvedbo rešitev za zagotovitev začasnega prebivališča za begunce iz Ukrajine. Načrtovani ukrepi bodo prispevali k izboljšanju dostopnosti do visokokakovostnih socialnih storitev z vzpostavitvijo 10 ločenih začasnih nastanitvenih enot za 40 oseb (rezultat projekta). Poleg tega je načrtovano ustvarjanje in opremljanje, med drugim: otroška igralnica, integracijski center z multimedijsko sejno sobo, pralnica s sušilnico ter pisarne za strokovnjake, ki nudijo podporo udeležencem projekta (npr. psiholog, učitelj, odvetnik, strokovni svetovalec, jezikovni tolmač itd.). Objekt bo prilagojen potrebam invalidov (tj. dvigala, oprijemala, rampe, ustrezna širina hodnikov, vrata, prilagojeni sanitarni prostori itd.). Apartmaji bodo opremljeni z osnovno opremo: med drugim, postelje, mize, stoli, garderobe, omare, elektronika in gospodinjski aparati. Območje okoli stavbe bo razvito – igrišče z opremo, majhna vrtna arhitektura, zelenje, tlakovane površine (hod, parkirišče z dostopom), ograja z vrati, lopa za smeti, prostorska razsvetljava. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na adaptação do edifício localizado na ul. Seriam necessários 8 em Zamosc para a residência temporária e o apoio às pessoas que fogem da Ucrânia em resultado das hostilidades após 24.2.2022. O edifício para reconstrução situado na parcela 122/3 em Zamość, com uma área de 0,2788 ha, é propriedade do governo local da voivodia de Lublin (a gestão permanente é gerida pela ROPS) e não é atualmente utilizado. O principal objetivo do projeto é divulgar o acesso aos serviços sociais, apoiando as infraestruturas necessárias para a sua prestação eficiente e aumentando a atividade social. Está previsto o apoio a infraestruturas habitacionais para estrangeiros, incluindo os que fogem da Ucrânia devido ao ataque da Federação da Rússia. O investimento previsto enquadra-se nesta ação, introduzindo soluções destinadas a garantir residências temporárias para os refugiados da Ucrânia. As ações previstas contribuirão para melhorar a acessibilidade a serviços sociais de elevada qualidade através da criação de 10 unidades de alojamento temporário separadas para 40 pessoas (resultado do projeto). Além disso, está previsto criar e equipar, entre outros: sala de jogos para crianças, centro de integração com sala de reuniões multimédia, lavandaria com sala de secagem, bem como gabinetes para especialistas que prestam apoio aos participantes no projeto (por exemplo, psicólogo, professor, advogado, conselheiro profissional, intérprete de línguas, etc.). A instalação será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência (ou seja, elevador, corrimãos, rampas, largura adequada dos corredores, portas, instalações sanitárias adaptadas, etc.). Os apartamentos serão equipados com equipamentos básicos: entre outros, camas, mesas, cadeiras, roupeiros, armários, eletrónica e eletrodomésticos. A área em torno do edifício será desenvolvida — parque infantil com equipamento, pequena arquitetura de jardim, vegetação, superfícies pavimentadas (passagem, estacionamento com acesso), vedação com portão, cais de lixo, iluminação da área. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la adaptación del edificio ubicado en ul. Se necesitarían 8 en Zamosc para la residencia temporal y el apoyo a las personas que huyen de Ucrania como resultado de las hostilidades después del 24.02.2022. El edificio para la reconstrucción situado en la parcela 122/3 en Zamość con una superficie de 0,2788 ha es propiedad del gobierno local del Voivodato de Lublin (la gestión permanente está dirigida por ROPS) y actualmente no se utiliza. El objetivo principal del proyecto es difundir el acceso a los servicios sociales mediante el apoyo a las infraestructuras necesarias para su prestación eficiente y el aumento de la actividad social. Se prevé el apoyo a la infraestructura de vivienda para los extranjeros, incluidos los que huyen de Ucrania en relación con el ataque de la Federación de Rusia. La inversión prevista encaja en esta acción mediante la introducción de soluciones destinadas a asegurar residencias temporales para los refugiados de Ucrania. Las acciones previstas contribuirán a mejorar la accesibilidad a servicios sociales de alta calidad mediante la creación de 10 unidades de alojamiento temporal separadas para 40 personas (resultado del proyecto). Además, está previsto crear y equipar, entre otros: sala de juegos infantil, centro de integración con sala de reuniones multimedia, lavadero con sala de secado, así como oficinas para especialistas que prestan apoyo a los participantes en el proyecto (por ejemplo, psicólogo, profesor, abogado, asesor profesional, intérprete de idiomas, etc.). La instalación se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad (es decir, ascensor, pasamanos, rampas, ancho adecuado de pasillos, puertas, instalaciones sanitarias adaptadas, etc.). Los apartamentos estarán equipados con equipamiento básico: entre otros, camas, mesas, sillas, armarios, gabinetes, electrónica y electrodomésticos. El área alrededor del edificio se desarrollará — parque infantil con equipo, arquitectura de jardín pequeño, vegetación, superficies pavimentadas (camino, estacionamiento con acceso), valla con puerta, cobertizo de basura, iluminación del área. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt koosneb aadressil ul asuva hoone kohandamisest. See nõuaks pärast 24.02.2022 Zamoscis ajutist elamist ja toetust Ukrainast põgenevatele inimestele. rekonstrueerimishoone, mis asub Zamośći maatükil 122/3, mille pindala on 0,2878 ha, kuulub Lublini vojevoodkonna kohalikule omavalitsusele (alalist juhtimist juhib ROPS) ja mida praegu ei kasutata. Projekti peamine eesmärk on levitada juurdepääsu sotsiaalteenustele, toetades infrastruktuuri, mis on vajalik selle tõhusaks osutamiseks ja sotsiaalse tegevuse suurendamiseks. Välismaalastele, sealhulgas neile, kes põgenevad Ukrainast seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga, on ette nähtud eluasemetaristu toetamine. Kavandatud investeering sobib selle meetmega, võttes kasutusele lahendused, mille eesmärk on tagada Ukrainast pärit pagulastele ajutised elukohad. Kavandatud meetmed aitavad parandada juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele, luues 40 inimesele 10 eraldi ajutist majutusüksust (projekti tulemus). Lisaks on kavas luua ja varustada muu hulgas: laste mängutuba, multimeedia koosolekuruumiga integratsioonikeskus, pesuruum kuivatusruumiga ning projektis osalejate (nt psühholoog, õpetaja, jurist, professionaalne nõustaja, keeletõlk jne) tugispetsialistide kontorid. Rajatis kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (st lift, käsipuud, kaldteed, koridoride piisav laius, uksed, kohandatud sanitaarruumid jne). Korterid on varustatud põhivarustusega: muu hulgas voodid, lauad, toolid, garderoobid, kapid, elektroonika ja kodumasinad. Hoone ümber arendatakse ala – mänguväljak seadmetega, väike aiaarhitektuur, rohelus, sillutatud pinnad (jalutuskäik, ligipääsetav parkimine), väravaga tara, prügikamber, ala valgustus. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal oiriúnú an fhoirgnimh atá suite ag ul. Bheadh gá le 8 i Zamosc chun cónaí sealadach agus tacaíocht a thabhairt do dhaoine atá ag teitheadh ón Úcráin mar thoradh ar chogaíocht tar éis an 24.02.2022. Is le Rialtas Áitiúil Lublin Voivodeship (tá an bhainistíocht bhuan á reáchtáil ag ROPS) an foirgneamh atá suite ar phlota 122/3 i Zamość ina bhfuil limistéar 0.2788 ha faoi úinéireacht Rialtas Áitiúil Lublin Voivodeship (tá an bhainistíocht bhuan á reáchtáil ag ROPS) agus níl sé in úsáid faoi láthair. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sóisialta a scaipeadh trí thacú leis an mbonneagar is gá chun é a sholáthar go héifeachtúil agus chun gníomhaíocht shóisialta a mhéadú. Tá tacaíocht do bhonneagar tithíochta beartaithe d’eachtrannaigh, lena n-áirítear dóibh siúd atá ag teitheadh ón Úcráin i ndáil le hionsaí Chónaidhm na Rúise. Tá an infheistíocht atá beartaithe ag teacht leis an ngníomhaíocht sin trí réitigh a thabhairt isteach atá dírithe ar áiteanna cónaithe sealadacha a áirithiú do dhídeanaithe ón Úcráin. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe le feabhas a chur ar inrochtaineacht ar sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta trí 10 n-aonad cóiríochta sealadaí ar leith a chruthú do 40 duine (toradh tionscadail). Ina theannta sin, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a chruthú agus a threalmhú, i measc nithe eile: seomra súgartha do leanaí, ionad lánpháirtithe le seomra cruinnithe ilmheán, seomra níocháin ina bhfuil seomra triomúcháin, chomh maith le hoifigí do speisialtóirí a thugann tacaíocht do rannpháirtithe tionscadail (e.g. síceolaí, múinteoir, dlíodóir, comhairleoir gairmiúil, ateangaire teanga, etc.). Cuirfear an tsaoráid in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (i.e. ardaitheoir, ráillí láimhe, rampaí, leithead leordhóthanach na gconairí, doirse, saoráidí sláintíochta oiriúnaithe, etc.). Beidh trealamh bunúsach ag na hárasáin: i measc nithe eile, leapacha, táblaí, cathaoireacha, wardrobes, caibinéid, leictreonaic agus fearais tí. Forbrófar an ceantar timpeall an fhoirgnimh — clós súgartha le trealamh, ailtireacht bheag gairdín, glasóireacht, dromchlaí pábháilte (siúlóid, páirceáil le rochtain), fál le geata, seid truflais, soilsiú limistéir. (Irish)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в адаптиране на сградата, разположена в ул. Тя ще изисква 8 в Zamosc за временно пребиваване и подкрепа за хора, бягащи от Украйна в резултат на враждебни действия след 24.02.2022 г. Сградата за реконструкция, разположена върху парцел 122/3 в Замошч с площ от 0,2788 ха, е собственост на местното управление на Люблинското войводство (постоянното управление се управлява от ROPS) и понастоящем не се използва. Основната цел на проекта е да се разпространи достъпът до социални услуги чрез подкрепа на инфраструктурата, необходима за ефективното ѝ осигуряване и увеличаване на социалната дейност. Подкрепа за жилищната инфраструктура е предвидена за чужденци, включително за тези, които бягат от Украйна във връзка с нападението на Руската федерация. Планираните инвестиции се вписват в това действие, като въвеждат решения, насочени към осигуряване на временно пребиваване на бежанците от Украйна. Планираните действия ще допринесат за подобряване на достъпа до висококачествени социални услуги чрез създаване на 10 отделни временни жилища за 40 души (резултат от проекта). Освен това се планира да се създаде и оборудва, наред с другото: детска зала за игри, интеграционен център с мултимедийна заседателна зала, перално помещение със сушилня, както и офиси за специалисти, предоставящи подкрепа на участниците в проекта (напр. психолог, учител, адвокат, професионален съветник, езиков преводач и др.). Съоръжението ще бъде адаптирано към нуждите на хората с увреждания (т.е. асансьор, перила, рампи, подходяща ширина на коридорите, врати, адаптирани санитарни помещения и др.). Апартаментите ще бъдат оборудвани с основно оборудване: наред с другото, легла, маси, столове, гардероби, шкафове, електроника и домакински уреди. Площта около сградата ще бъде развита — детска площадка с оборудване, малка градинска архитектура, зеленина, павирани повърхности (алея, паркинг с достъп), ограда с порта, навес за боклук, осветление на площта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de aanpassing van het gebouw aan ul. Het zou 8 in Zamosc vereisen voor tijdelijk verblijf en steun voor mensen die Oekraïne ontvluchten als gevolg van vijandelijkheden na 24.02.2022. Het gebouw voor wederopbouw op perceel 122/3 in Zamość met een oppervlakte van 0,2788 ha is eigendom van de lokale regering van het woiwodschap Lublin (het permanente beheer wordt beheerd door ROPS) en is momenteel ongebruikt. Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verspreiden door de infrastructuur te ondersteunen die nodig is voor een efficiënte voorziening en het vergroten van de sociale activiteit. Steun voor huisvestingsinfrastructuur is bedoeld voor buitenlanders, waaronder degenen die vluchten uit Oekraïne in verband met de aanval op de Russische Federatie. De geplande investering past in deze actie door oplossingen te introduceren die gericht zijn op het veiligstellen van tijdelijke verblijfplaatsen voor vluchtelingen uit Oekraïne. De geplande acties zullen bijdragen tot een betere toegankelijkheid van sociale diensten van hoge kwaliteit door 10 afzonderlijke tijdelijke huisvestingseenheden voor 40 personen (projectresultaat) te creëren. Daarnaast is het de bedoeling om onder andere te creëren en uit te rusten: speelkamer voor kinderen, integratiecentrum met multimedia-vergaderruimte, wasruimte met droogruimte en kantoren voor specialisten die projectdeelnemers ondersteunen (bv. psycholoog, leraar, advocaat, professioneel adviseur, taaltolker, enz.). De faciliteit zal worden aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (d.w.z. lift, leuningen, hellingen, voldoende breedte van gangen, deuren, aangepaste sanitaire voorzieningen, enz.). De appartementen worden uitgerust met basisuitrusting: onder andere bedden, tafels, stoelen, kasten, kasten, elektronica en huishoudelijke apparaten. Het gebied rond het gebouw zal worden ontwikkeld — speeltuin met apparatuur, kleine tuinarchitectuur, groen, verharde oppervlakken (loopbaan, parkeerplaats met toegang), hek met poort, vuilnisberging, gebiedsverlichting. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v úpravě budovy umístěné na ul. To by vyžadovalo 8 v Zamoscu pro dočasné bydliště a podporu pro osoby prchající z Ukrajiny v důsledku nepřátelských akcí po 24.02.2022. Budova k rekonstrukci se nachází na pozemku 122/3 v Zamość o rozloze 0,2788 ha je ve vlastnictví místní samosprávy Lublinského vojvodství (stálé řízení řídí ROPS) a je v současné době nevyužito. Hlavním cílem projektu je šířit přístup k sociálním službám podporou infrastruktury nezbytné pro její účinné poskytování a zvyšování sociální činnosti. Podpora bytové infrastruktury se předpokládá pro cizince, včetně těch, kteří prchají z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace. Plánovaná investice do této akce zapadá tím, že zavádí řešení zaměřená na zajištění dočasného pobytu uprchlíků z Ukrajiny. Plánovaná opatření přispějí ke zlepšení dostupnosti vysoce kvalitních sociálních služeb vytvořením 10 samostatných dočasných ubytovacích jednotek pro 40 osob (výsledek projektu). Kromě toho se plánuje vytvořit a vybavit, mimo jiné: dětská herna, integrační centrum s multimediální zasedací místností, prádelna se sušárnou a kanceláře pro odborníky poskytující podporu účastníkům projektu (např. psycholog, učitel, právník, odborný poradce, jazykový tlumočník atd.). Zařízení bude přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením (tj. výtah, zábradlí, rampy, odpovídající šířka chodeb, dveře, přizpůsobená hygienická zařízení atd.). Apartmány budou vybaveny základním vybavením: mimo jiné postele, stoly, židle, skříně, skříně, elektronika a domácí spotřebiče. Oblast kolem budovy bude rozvíjena – dětské hřiště s vybavením, malá zahradní architektura, zeleň, dlážděné plochy (chodiště, parkoviště s přístupem), plot s bránou, odpadková hala, osvětlení prostoru. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu ul. rakennuksen mukauttamisesta. Se vaatisi Zamoscissa kahdeksan tilapäistä oleskelua ja tukea Ukrainasta pakeneville ihmisille 24.02.2022 jälkeen. Lublinin voivodikunnan paikallishallinto (ROPS hallinnoi pysyvää hallintoa) omistaa Zamośćin tontilla 122/3 sijaitseva rakennus, jonka pinta-ala on 0,2788 hehtaaria, ja rakennus on tällä hetkellä käyttämätön. Hankkeen päätavoitteena on levittää sosiaalipalvelujen saatavuutta tukemalla niiden tehokkaan tarjonnan ja sosiaalisen toiminnan lisäämisen edellyttämää infrastruktuuria. Asuntoinfrastruktuuria on tarkoitus tukea ulkomaalaisille, myös niille, jotka pakenevat Ukrainasta Venäjän federaation hyökkäyksen yhteydessä. Suunnitellut investoinnit sopivat tähän toimeen ottamalla käyttöön ratkaisuja, joilla pyritään turvaamaan Ukrainasta tulevien pakolaisten tilapäinen oleskelu. Suunnitelluilla toimilla parannetaan laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta luomalla 10 erillistä tilapäismajoitusyksikköä 40 hengelle (hankkeen tulos). Lisäksi on tarkoitus luoda ja varustaa muun muassa: lasten leikkihuone, integroitumiskeskus multimediakokoushuoneineen, pesutupa kuivaushuoneineen sekä projektiin osallistujia tukevien asiantuntijoiden toimistot (esim. psykologi, opettaja, lakimies, ammatillinen neuvonantaja, kielitulkki jne.). Laitos mukautetaan vammaisten henkilöiden tarpeisiin (esim. hissi, kaiteet, luiskat, käytävien riittävä leveys, ovet, mukautetut saniteettitilat jne.). Huoneistot varustetaan perusvarusteilla: muun muassa sängyt, pöydät, tuolit, vaatekaapit, kaapit, elektroniikka ja kodinkoneet. Rakennusta ympäröivää aluetta kehitetään – leikkikenttä varusteineen, pieni puutarha-arkkitehtuuri, vihreys, päällystetyt pinnat (kävelytie, pysäköinti sisäänkäynnillä), aita portilla, roskavaja, alueen valaistus. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-adattament tal-bini li jinsab f’ul. Dan ikun jeħtieġ 8 f’Zamosc għal residenza temporanja u appoġġ għal persuni li qed jaħarbu mill-Ukraina bħala riżultat ta’ ostilitajiet wara l-24.02.2022. Il-bini għar-rikostruzzjoni li jinsab fuq il-plott 122/3 f’Zamość b’żona ta’ 0.2788 ettaru huwa proprjetà tal-Gvern Lokali tal-Voivodeship ta’ Lublin (il-ġestjoni permanenti hija mmexxija mir-ROPS) u bħalissa mhux qed jintuża. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jxerred l-aċċess għas-servizzi soċjali billi jappoġġa l-infrastruttura meħtieġa għall-provvista effiċjenti tiegħu u ż-żieda fl-attività soċjali. L-appoġġ għall-infrastruttura tad-djar huwa previst għall-barranin, inklużi dawk li qed jaħarbu mill-Ukraina b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa. L-investiment ippjanat jidħol f’din l-azzjoni billi jintroduċi soluzzjonijiet immirati lejn l-iżgurar ta’ residenzi temporanji għar-refuġjati mill-Ukrajna. L-azzjonijiet ippjanati se jikkontribwixxu għat-titjib tal-aċċessibbiltà għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja billi joħolqu 10 unitajiet ta’ akkomodazzjoni temporanja separati għal 40 persuna (riżultat tal-proġett). Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinħolqu u jiġu mgħammra, fost l-oħrajn: il-playroom tat-tfal, iċ-ċentru ta’ integrazzjoni b’kamra tal-laqgħat multimedjali, il-kamra tal-ħasil tal-ħwejjeġ b’kamra tat-tnixxif, kif ukoll l-uffiċċji għall-ispeċjalisti li jipprovdu appoġġ lill-parteċipanti tal-proġett (eż. psikologu, għalliem, avukat, konsulent professjonali, interpretu tal-lingwa, eċċ.). Il-faċilità se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (jiġifieri lift, poġġamani, rampi, wisa’ adegwata tal-kurituri, bibien, faċilitajiet sanitarji adattati, eċċ.). L-appartamenti se jkunu mgħammra b’tagħmir bażiku: fost l-oħrajn, is-sodod, l-imwejjed, is-siġġijiet, il-gwardarobbi, il-kabinetti, l-elettronika u l-apparat domestiku. Iż-żona madwar il-bini se tiġi żviluppata — bitħa b’tagħmir, arkitettura żgħira tal-ġnien, ħdura, uċuħ pavimentati (walkway, parkeġġ b’aċċess), ċint b’bieb, barrakki taż-żibel, dawl taż-żona. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus der Anpassung des Gebäudes in ul. Das Gebäude für den Wiederaufbau auf dem Grundstück 122/3 in Zamość mit einer Fläche von 0,2788 ha gehört der lokalen Regierung der Woiwodschaft Lublin (die ständige Leitung wird von ROPS betrieben) und ist derzeit ungenutzt. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zu verbreiten, indem die Infrastruktur unterstützt wird, die für eine effiziente Bereitstellung und eine stärkere soziale Aktivität erforderlich ist. Die Unterstützung der Wohnungsinfrastruktur ist für Ausländer vorgesehen, einschließlich derjenigen, die im Zusammenhang mit dem Angriff auf die Russische Föderation aus der Ukraine fliehen. Die geplante Investition fügt sich in diese Aktion ein, indem Lösungen zur Sicherung vorübergehender Aufenthalte für Flüchtlinge aus der Ukraine eingeführt werden. Die geplanten Maßnahmen werden dazu beitragen, den Zugang zu hochwertigen Sozialdiensten zu verbessern, indem 10 separate temporäre Unterkünfte für 40 Personen geschaffen werden (Projektergebnis). Darüber hinaus ist geplant, unter anderem zu erstellen und auszustatten: Kinderspielzimmer, Integrationszentrum mit Multimedia-Sitzungsraum, Waschküche mit Trockenraum sowie Büros für Fachkräfte, die Projektteilnehmer unterstützen (z. B. Psychologe, Lehrer, Anwalt, Fachberater, Sprachdolmetscher usw.). Die Einrichtung wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst (z. B. Aufzug, Handläufe, Rampen, eine angemessene Breite der Gänge, Türen, angepasste Sanitäranlagen usw.). Die Wohnungen werden mit Grundausstattung ausgestattet: unter anderem Betten, Tische, Stühle, Schränke, Schränke, Elektronik und Haushaltsgeräte. Der Bereich rund um das Gebäude wird entwickelt – Spielplatz mit Ausrüstung, kleine Gartenarchitektur, Grün, gepflasterte Oberflächen (Weg, Parkplatz mit Zugang), Zaun mit Tor, Müllhaus, Flächenbeleuchtung. (German)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver ēkas, kas atrodas ul, pielāgošanu. Tas prasītu 8 Zamoscā pagaidu uzturēšanos un atbalstu cilvēkiem, kas bēg no Ukrainas karadarbības rezultātā pēc 24.02.2022. Ēka rekonstrukcijai, kas atrodas uz zemes gabala 122/3 Zamość ar platību 0,2788 ha, pieder Ļubļinas vojevodistes pašvaldībai (pastāvīgo pārvaldību vada ROPS), un tā pašlaik netiek izmantota. Projekta galvenais mērķis ir izplatīt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, atbalstot infrastruktūru, kas nepieciešama tā efektīvai sniegšanai un sociālās aktivitātes palielināšanai. Atbalsts mājokļu infrastruktūrai ir paredzēts ārvalstniekiem, tostarp tiem, kas bēg no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu. Plānotie ieguldījumi iekļaujas šajā darbībā, ieviešot risinājumus, kuru mērķis ir nodrošināt pagaidu uzturēšanos bēgļiem no Ukrainas. Plānotās darbības palīdzēs uzlabot kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību, izveidojot 10 atsevišķas pagaidu izmitināšanas vienības 40 cilvēkiem (projekta rezultāts). Turklāt ir plānots izveidot un aprīkot, cita starpā: bērnu rotaļu istaba, integrācijas centrs ar multimediju sanāksmju telpu, veļas telpa ar žāvēšanas telpu, kā arī biroji speciālistiem, kas sniedz atbalstu projekta dalībniekiem (piemēram, psihologam, skolotājam, juristam, profesionālam konsultantam, valodas tulkam u. c.). Objekts tiks pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām (t. i., lifts, margas, rampas, pietiekams koridoru platums, durvis, pielāgotas sanitārās telpas utt.). Dzīvokļi būs aprīkoti ar pamata aprīkojumu: cita starpā gultas, galdi, krēsli, skapji, skapji, skapji, elektronika un sadzīves tehnika. Ap ēku tiks attīstīta teritorija — rotaļlaukums ar aprīkojumu, neliela dārza arhitektūra, apstādījumi, bruģētas virsmas (ceļš, autostāvvieta ar piekļuvi), žogs ar vārtiem, atkritumu nojume, teritorijas apgaismojums. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudaro pastato, esančio ul, pritaikymas. Dėl karo veiksmų po 2022 m. vasario 24 d. Zamoske reikės 8 laikinos gyvenamosios vietos ir paramos žmonėms, bėgantiems iš Ukrainos. Atstatymo pastatas, esantis sklype 122/3 Zamość mieste, kurio plotas yra 0,2788 ha, priklauso Liublino vaivadijos vietos valdžiai (nuolatinis valdymas valdomas ROPS) ir šiuo metu nenaudojamas. Pagrindinis projekto tikslas – skleisti prieigą prie socialinių paslaugų remiant jos veiksmingam teikimui reikalingą infrastruktūrą ir didinant socialinę veiklą. Numatoma parama būsto infrastruktūrai užsieniečiams, įskaitant tuos, kurie bėga iš Ukrainos dėl Rusijos Federacijos išpuolio. Planuojamos investicijos atitinka šį veiksmą, nustatant sprendimus, kuriais siekiama užtikrinti laikiną pabėgėlių iš Ukrainos apsigyvenimą. Planuojamais veiksmais bus prisidedama prie kokybiškų socialinių paslaugų prieinamumo gerinimo sukuriant 10 atskirų laikino apgyvendinimo įstaigų 40 asmenų (projekto rezultatas). Be to, planuojama sukurti ir aprūpinti, be kita ko: vaikų žaidimų kambarys, integracijos centras su daugialypės terpės posėdžių sale, skalbykla su džiovinimo kambariu, taip pat biurai specialistams, teikiantiems paramą projekto dalyviams (pvz., psichologui, mokytojui, teisininkui, profesionaliam patarėjui, kalbos vertėjui ir kt.). Įrenginys bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams (t. y. liftas, turėklai, rampos, tinkamas koridorių plotis, durys, pritaikytos sanitarinės patalpos ir t. t.). Butuose bus įrengta pagrindinė įranga: be kita ko, lovos, stalai, kėdės, spintos, spintos, elektronika ir buitinė technika. Aplink pastatą bus plėtojamas plotas – žaidimų aikštelė su įranga, maža sodo architektūra, žaluma, asfaltuoti paviršiai (pėsčios, automobilių stovėjimo aikštelė su prieiga), tvora su vartais, šiukšlių pylimas, zonos apšvietimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet består av anpassning av byggnaden på ul. Det skulle kräva 8 i Zamosc för tillfällig bosättning och stöd till människor som flyr från Ukraina till följd av fientligheter efter 24.02.2022. Byggnaden för återuppbyggnad belägen på tomt 122/3 i Zamość med ett område på 0,2788 ha ägs av Lublin Voivodeship (den permanenta förvaltningen drivs av ROPS) och är för närvarande outnyttjad. Huvudsyftet med projektet är att sprida tillgången till sociala tjänster genom att stödja den infrastruktur som är nödvändig för att den ska kunna tillhandahållas på ett effektivt sätt och öka den sociala verksamheten. Stöd till bostadsinfrastruktur planeras för utlänningar, inklusive dem som flyr från Ukraina i samband med attacken mot Ryska federationen. Den planerade investeringen passar in i denna åtgärd genom att införa lösningar som syftar till att säkra tillfälliga bosättningar för flyktingar från Ukraina. De planerade åtgärderna kommer att bidra till att förbättra tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet genom att skapa 10 separata tillfälliga bostäder för 40 personer (projektresultat). Dessutom planeras det att skapa och utrusta bland annat följande: barnens lekrum, integrationscenter med multimedia mötesrum, tvättstuga med torkrum samt kontor för specialister som ger stöd till projektdeltagare (t.ex. psykolog, lärare, advokat, professionell rådgivare, språktolk osv.). Anläggningen kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning (dvs. hissar, ledstänger, ramper, tillräcklig bredd på korridorerna, dörrar, anpassade sanitära anläggningar osv.). Lägenheterna kommer att vara utrustade med grundläggande utrustning: bland annat sängar, bord, stolar, garderober, skåp, elektronik och hushållsapparater. Området runt byggnaden kommer att utvecklas – lekplats med utrustning, liten trädgårdsarkitektur, grönska, asfalterade ytor (gånggång, parkering med tillgång), staket med grind, sophus, områdesbelysning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în adaptarea clădirii situate la ul. Aceasta ar necesita 8 în Zamosc pentru ședere temporară și sprijin pentru persoanele care fug din Ucraina ca urmare a ostilităților după 24.02.2022. Clădirea pentru reconstrucție situată pe parcela 122/3 din Zamość cu o suprafață de 0,2788 ha este deținută de administrația locală a voievodatului Lublin (gestionarea permanentă este condusă de ROPS) și este în prezent neutilizată. Obiectivul principal al proiectului este diseminarea accesului la serviciile sociale prin sprijinirea infrastructurii necesare pentru furnizarea eficientă a acesteia și creșterea activității sociale. Se prevede sprijin pentru infrastructura locativă pentru străini, inclusiv pentru cei care fug din Ucraina în legătură cu atacul Federației Ruse. Investițiile planificate se încadrează în această acțiune prin introducerea de soluții menite să asigure rezidențe temporare pentru refugiații din Ucraina. Acțiunile planificate vor contribui la îmbunătățirea accesibilității la servicii sociale de înaltă calitate prin crearea a 10 unități de cazare temporară separate pentru 40 de persoane (rezultatul proiectului). În plus, se intenționează crearea și echiparea, printre altele: sală de joacă pentru copii, centru de integrare cu sala de ședințe multimedia, spălătorie cu sală de uscare, precum și birouri pentru specialiști care oferă sprijin participanților la proiect (de exemplu, psiholog, profesor, avocat, consilier profesional, interpret de limbă etc.). Facilitatea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap (de exemplu, ascensoare, balustrade, rampe, lățime adecvată a coridoarelor, uși, instalații sanitare adaptate etc.). Apartamentele vor fi dotate cu echipament de bază: printre altele, paturi, mese, scaune, dulapuri, dulapuri, electronice și aparate de uz casnic. Zona din jurul clădirii va fi dezvoltată – loc de joacă cu echipament, arhitectură de grădină mică, verdeață, suprafețe pavate (mers, parcare cu acces), gard cu poartă, magazie de gunoi, iluminat zonal. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'adattamento dell'edificio situato a ul. Sarebbe necessario 8 a Zamosc per la residenza temporanea e il sostegno per le persone in fuga dall'Ucraina a causa delle ostilità dopo il 24.02.2022. L'edificio per la ricostruzione situato sul terreno 122/3 a Zamość con una superficie di 0,2788 ha è di proprietà del governo locale del Voivodato di Lublino (la gestione permanente è gestita dal ROPS) ed è attualmente inutilizzata. L'obiettivo principale del progetto è quello di diffondere l'accesso ai servizi sociali sostenendo le infrastrutture necessarie per la sua fornitura efficiente e aumentando l'attività sociale. Il sostegno alle infrastrutture abitative è previsto per gli stranieri, compresi quelli in fuga dall'Ucraina in relazione all'attacco della Federazione russa. L'investimento previsto si inserisce in questa azione introducendo soluzioni volte a garantire residenze temporanee per i rifugiati ucraini. Le azioni previste contribuiranno a migliorare l'accessibilità a servizi sociali di alta qualità creando 10 unità abitative temporanee separate per 40 persone (risultato del progetto). Inoltre, si prevede di creare e dotare, tra gli altri: sala giochi per bambini, centro di integrazione con sala riunioni multimediale, lavanderia con asciugatrice, nonché uffici per specialisti che forniscono supporto ai partecipanti al progetto (ad esempio psicologo, insegnante, avvocato, consulente professionale, interprete linguistico, ecc.). La struttura sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità (ad esempio ascensore, corrimano, rampe, larghezza adeguata dei corridoi, porte, strutture sanitarie adattate, ecc.). Gli appartamenti saranno dotati di attrezzature di base: tra gli altri, letti, tavoli, sedie, armadi, armadi, elettronica ed elettrodomestici. L'area intorno all'edificio sarà sviluppata — parco giochi con attrezzature, piccola architettura giardino, verde, superfici pavimentate (passeggiata, parcheggio con accesso), recinzione con cancello, capannone spazzatura, illuminazione dell'area. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z adaptácie budovy na ul. Na prechodný pobyt a podporu pre ľudí, ktorí utekajú z Ukrajiny v dôsledku nepriateľských akcií po 24.02.2022, by to vyžadovalo 8 v Zamosci. Budova na rekonštrukciu sa nachádza na pozemku 122/3 v Zamość s rozlohou 0,2788 ha je vo vlastníctve miestnej vlády Lublinského vojvodstva (stála správa je riadená ROPS) a v súčasnosti je nevyužitá. Hlavným cieľom projektu je šíriť prístup k sociálnym službám podporou infraštruktúry potrebnej na jej efektívne poskytovanie a zvyšovaním sociálnej činnosti. Predpokladá sa podpora bytovej infraštruktúry pre cudzincov vrátane tých, ktorí utekajú z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie. Plánovaná investícia zapadá do tejto akcie zavedením riešení zameraných na zabezpečenie prechodného pobytu pre utečencov z Ukrajiny. Plánované opatrenia prispejú k zlepšeniu dostupnosti vysokokvalitných sociálnych služieb vytvorením 10 samostatných dočasných ubytovacích jednotiek pre 40 osôb (výsledok projektu). Okrem toho sa plánuje vytvoriť a vybaviť okrem iného: detská herňa, integračné centrum s multimediálnou zasadacou miestnosťou, práčovňa so sušiacou miestnosťou, ako aj kancelárie pre špecialistov poskytujúcich podporu účastníkom projektu (napr. psychológ, učiteľ, právnik, odborný poradca, jazykový tlmočník atď.). Zariadenie bude prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím (t. j. výťah, zábradlia, rampy, primeraná šírka chodieb, dvere, prispôsobené hygienické zariadenia atď.). Apartmány budú vybavené základným vybavením: okrem iného postele, stoly, stoličky, skrine, skrine, elektronika a domáce spotrebiče. Oblasť okolo budovy bude vyvinutá – detské ihrisko s vybavením, malá záhradná architektúra, zeleň, dláždené plochy (chôdza, parkovanie s prístupom), plot s bránou, smetisko, osvetlenie plochy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project bestaat uit de aanpassing van het gebouw aan ul. Het zou 8 in Zamosc vereisen voor tijdelijk verblijf en steun voor mensen die Oekraïne ontvluchten als gevolg van vijandelijkheden na 24.2.2022. Het gebouw voor wederopbouw op perceel 122/3 in Zamość met een oppervlakte van 0,2788 ha is eigendom van de lokale overheid van het woiwodschap Lublin (het permanente beheer wordt beheerd door ROPS) en is momenteel ongebruikt. Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot sociale diensten te verspreiden door de infrastructuur te ondersteunen die nodig is voor een efficiënte voorziening en het vergroten van de sociale activiteit. Steun voor huisvestingsinfrastructuur is bedoeld voor buitenlanders, waaronder degenen die vluchten uit Oekraïne in verband met de aanval op de Russische Federatie. De geplande investering past in deze actie door oplossingen te introduceren die gericht zijn op het veiligstellen van tijdelijke verblijfplaatsen voor vluchtelingen uit Oekraïne. De geplande acties zullen bijdragen tot een betere toegankelijkheid van sociale diensten van hoge kwaliteit door 10 afzonderlijke tijdelijke huisvestingseenheden voor 40 personen (projectresultaat) te creëren. Daarnaast is het de bedoeling om onder andere te creëren en uit te rusten: speelkamer voor kinderen, integratiecentrum met multimedia-vergaderruimte, wasruimte met droogruimte en kantoren voor specialisten die projectdeelnemers ondersteunen (bv. psycholoog, leraar, advocaat, professioneel adviseur, taaltolker, enz.). De faciliteit zal worden aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (d.w.z. lift, leuningen, hellingen, voldoende breedte van gangen, deuren, aangepaste sanitaire voorzieningen, enz.). De appartementen worden uitgerust met basisuitrusting: onder andere bedden, tafels, stoelen, kasten, kasten, elektronica en huishoudelijke apparaten. Het gebied rond het gebouw zal worden ontwikkeld — speeltuin met apparatuur, kleine tuinarchitectuur, groen, verharde oppervlakken (loopbaan, parkeerplaats met toegang), hek met poort, vuilnisberging, gebiedsverlichting. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Le projet consiste en l’adaptation du bâtiment situé à ul. Le bâtiment de reconstruction situé sur le terrain 122/3 à Zamość, d’une superficie de 0,2788 ha, appartient au gouvernement local de la voïvodie de Lublin (la gestion permanente est gérée par ROPS) et n’est actuellement pas utilisé. L’objectif principal du projet est de diffuser l’accès aux services sociaux en soutenant l’infrastructure nécessaire à sa fourniture efficace et à l’accroissement de l’activité sociale. Un soutien aux infrastructures de logement est envisagé pour les étrangers, y compris ceux qui fuient l’Ukraine dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie. L’investissement prévu s’inscrit dans cette action en introduisant des solutions visant à garantir des résidences temporaires pour les réfugiés ukrainiens. Les actions prévues contribueront à améliorer l’accessibilité à des services sociaux de qualité en créant 10 logements temporaires distincts pour 40 personnes (résultat du projet). En outre, il est prévu de créer et d’équiper, entre autres: salle de jeux pour enfants, centre d’intégration avec salle de réunion multimédia, buanderie avec salle de séchage, ainsi que bureaux pour les spécialistes fournissant un soutien aux participants au projet (p. ex. psychologue, enseignant, avocat, conseiller professionnel, interprète linguistique, etc.). L’installation sera adaptée aux besoins des personnes handicapées (ascenseurs, mains courantes, rampes, largeur adéquate des couloirs, portes, installations sanitaires adaptées, etc.). Les appartements seront équipés d’équipements de base: entre autres, des lits, des tables, des chaises, des armoires, des armoires, de l’électronique et des appareils ménagers. La zone autour du bâtiment sera développée — aire de jeux avec équipement, architecture de petit jardin, verdure, surfaces pavées (walkway, parking avec accès), clôture avec portail, hangar à ordures, éclairage de zone. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt az ul. alatti épület átalakításából áll. A Zamość 122/3. sz. telken található, 0,2788 hektáros területen található újjáépítési épület a lublini vajdaság helyi önkormányzatának tulajdonában van (az állandó irányítást a ROPS működteti), és jelenleg kihasználatlan. A projekt fő célja a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés terjesztése a hatékony ellátáshoz és a társadalmi tevékenység fokozásához szükséges infrastruktúra támogatásával. A lakhatási infrastruktúra támogatását tervezik a külföldiek számára, beleértve azokat is, akik az Oroszországi Föderáció támadásával kapcsolatban Ukrajnából menekülnek. A tervezett beruházás illeszkedik ebbe az intézkedésbe azáltal, hogy olyan megoldásokat vezet be, amelyek célja az ukrajnai menekültek ideiglenes tartózkodásának biztosítása. A tervezett intézkedések hozzá fognak járulni a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításához azáltal, hogy 10 különálló ideiglenes szállást hoznak létre 40 fő számára (projekteredmény). Ezenkívül többek között a következőket tervezik létrehozni és felszerelni: gyermek játszószoba, multimédiás tárgyalóval rendelkező integrációs központ, szárítóval felszerelt mosókonyha, valamint a projekt résztvevőinek (pl. pszichológus, tanár, ügyvéd, szaktanácsadó, nyelvtolmács stb.) támogatást nyújtó szakemberek irodái. A létesítményt a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazítják (pl. felvonó, korlátok, rámpák, megfelelő folyosók, ajtók, átalakított szaniterek stb.). Az apartmanok alapfelszereltségekkel lesznek felszerelve: többek között ágyak, asztalok, székek, szekrények, szekrények, elektronika és háztartási készülékek. Az épület körüli terület fejlesztésre kerül – játszótér felszereléssel, kis kertépítészet, növényzet, burkolt felületek (séta, parkoló bejárattal), kerítés kapuval, szemetes fészer, területvilágítás. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt koosneb aadressil ul asuva hoone kohandamisest. See nõuaks 8 Zamoscis ajutist elamist ja toetust inimestele, kes põgenevad Ukrainast sõjategevuse tõttu pärast 24.2.2022. Ülesehituse hoone, mis asub Zamośći maatükil 122/3 pindalaga 0,2878 ha, kuulub Lublini vojevoodkonna kohalikule omavalitsusele (alalist juhtimist juhib ROPS) ja mida praegu ei kasutata. Projekti peamine eesmärk on levitada juurdepääsu sotsiaalteenustele, toetades infrastruktuuri, mis on vajalik selle tõhusaks osutamiseks ja sotsiaalse tegevuse suurendamiseks. Välismaalastele, sealhulgas neile, kes põgenevad Ukrainast seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga, on ette nähtud eluasemetaristu toetamine. Kavandatud investeering sobib selle meetmega, võttes kasutusele lahendused, mille eesmärk on tagada Ukrainast pärit pagulastele ajutised elukohad. Kavandatud meetmed aitavad parandada juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele, luues 40 inimesele 10 eraldi ajutist majutusüksust (projekti tulemus). Lisaks on kavas luua ja varustada muu hulgas: laste mängutuba, multimeedia koosolekuruumiga integratsioonikeskus, pesuruum kuivatusruumiga ning projektis osalejate (nt psühholoog, õpetaja, jurist, professionaalne nõustaja, keeletõlk jne) tugispetsialistide kontorid. Rajatis kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (st lift, käsipuud, kaldteed, koridoride piisav laius, uksed, kohandatud sanitaarruumid jne). Korterid on varustatud põhivarustusega: muu hulgas voodid, lauad, toolid, garderoobid, kapid, elektroonika ja kodumasinad. Hoone ümber arendatakse ala – mänguväljak seadmetega, väike aiaarhitektuur, rohelus, sillutatud pinnad (jalutuskäik, ligipääsetav parkimine), väravaga tara, prügikamber, ala valgustus. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul constă în adaptarea clădirii situate la ul. Aceasta ar necesita 8 în Zamosc pentru ședere temporară și sprijin pentru persoanele care fug din Ucraina ca urmare a ostilităților după 24.2.2022. Clădirea pentru reconstrucție situată pe parcela 122/3 din Zamość cu o suprafață de 0,2788 ha este deținută de administrația locală a voievodatului Lublin (gestionarea permanentă este condusă de ROPS) și este în prezent neutilizată. Obiectivul principal al proiectului este diseminarea accesului la serviciile sociale prin sprijinirea infrastructurii necesare pentru furnizarea eficientă a acesteia și creșterea activității sociale. Se prevede sprijin pentru infrastructura locativă pentru străini, inclusiv pentru cei care fug din Ucraina în legătură cu atacul Federației Ruse. Investițiile planificate se încadrează în această acțiune prin introducerea de soluții menite să asigure rezidențe temporare pentru refugiații din Ucraina. Acțiunile planificate vor contribui la îmbunătățirea accesibilității la servicii sociale de înaltă calitate prin crearea a 10 unități de cazare temporară separate pentru 40 de persoane (rezultatul proiectului). În plus, se intenționează crearea și echiparea, printre altele: sală de joacă pentru copii, centru de integrare cu sala de ședințe multimedia, spălătorie cu sală de uscare, precum și birouri pentru specialiști care oferă sprijin participanților la proiect (de exemplu, psiholog, profesor, avocat, consilier profesional, interpret de limbă etc.). Facilitatea va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap (de exemplu, ascensoare, balustrade, rampe, lățime adecvată a coridoarelor, uși, instalații sanitare adaptate etc.). Apartamentele vor fi dotate cu echipament de bază: printre altele, paturi, mese, scaune, dulapuri, dulapuri, electronice și aparate de uz casnic. Zona din jurul clădirii va fi dezvoltată – loc de joacă cu echipament, arhitectură de grădină mică, verdeață, suprafețe pavate (mers, parcare cu acces), gard cu poartă, magazie de gunoi, iluminat zonal. (Romanian)
29 November 2022
0 references
O projeto consiste na adaptação do edifício situado em ul. Exigiria 8 em Zamosc para residência temporária e apoio às pessoas que fogem da Ucrânia como resultado de hostilidades após 24.2.2022. O edifício para reconstrução localizado na parcela 122/3 em Zamość com uma área de 0,2788 ha é propriedade do governo local da Voivodia Lublin (a gestão permanente é gerida pela ROPS) e atualmente não é utilizada. O principal objetivo do projeto é divulgar o acesso aos serviços sociais, apoiando as infraestruturas necessárias para a sua prestação eficiente e aumentando a atividade social. Prevê-se o apoio a infraestruturas habitacionais para os estrangeiros, incluindo os que fogem da Ucrânia no âmbito do ataque da Federação da Rússia. O investimento previsto enquadra-se nesta ação, introduzindo soluções destinadas a garantir residências temporárias aos refugiados da Ucrânia. As ações previstas contribuirão para melhorar a acessibilidade a serviços sociais de elevada qualidade através da criação de 10 unidades de alojamento temporário separadas para 40 pessoas (resultado do projeto). Além disso, está previsto criar e equipar, entre outros: sala de jogos infantil, centro de integração com sala de reuniões multimédia, lavandaria com sala de secagem, bem como escritórios de especialistas que prestam apoio aos participantes no projeto (por exemplo, psicólogo, professor, advogado, conselheiro profissional, intérprete de línguas, etc.). A instalação será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência (ou seja, ascensor, corrimãos, rampas, largura adequada dos corredores, portas, instalações sanitárias adaptadas, etc.). Os apartamentos serão equipados com equipamento básico: entre outros, camas, mesas, cadeiras, roupeiros, cacifos, eletrônicos e eletrodomésticos. A área ao redor do edifício será desenvolvida — parque infantil com equipamentos, pequena arquitetura de jardim, vegetação, superfícies pavimentadas (caminhada, parque com acesso), cerca com portão, galpão de lixo, iluminação da área. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην προσαρμογή του κτιρίου που βρίσκεται στο ul. Θα απαιτούσε 8 στο Zamosc για προσωρινή διαμονή και υποστήριξη ατόμων που εγκατέλειψαν την Ουκρανία ως αποτέλεσμα εχθροπραξιών μετά τις 24.2.2022. Το κτίριο για ανακατασκευή που βρίσκεται σε οικόπεδο 122/3 στο Zamość με έκταση 0,2788 εκταρίων ανήκει στην τοπική κυβέρνηση του Βοϊβοδάτου του Λούμπλιν (η μόνιμη διαχείριση διοικείται από την ROPS) και επί του παρόντος δεν χρησιμοποιείται. Κύριος στόχος του έργου είναι η διάδοση της πρόσβασης στις κοινωνικές υπηρεσίες με την υποστήριξη των υποδομών που είναι απαραίτητες για την αποτελεσματική παροχή τους και την αύξηση της κοινωνικής τους δραστηριότητας. Προβλέπεται στήριξη για υποδομές στέγασης για αλλοδαπούς, συμπεριλαμβανομένων όσων εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η σχεδιαζόμενη επένδυση εντάσσεται σε αυτή τη δράση με την εισαγωγή λύσεων που αποσκοπούν στην εξασφάλιση προσωρινών κατοικιών για τους πρόσφυγες από την Ουκρανία. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις θα συμβάλουν στη βελτίωση της προσβασιμότητας σε κοινωνικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας με τη δημιουργία 10 χωριστών προσωρινών μονάδων στέγασης για 40 άτομα (αποτέλεσμα του έργου). Επιπλέον, προβλέπεται η δημιουργία και ο εξοπλισμός, μεταξύ άλλων: αίθουσα παιχνιδιών για παιδιά, κέντρο ένταξης με αίθουσα συνεδριάσεων πολυμέσων, δωμάτιο πλυντηρίων με στέγνωμα, καθώς και γραφεία για ειδικούς που παρέχουν υποστήριξη στους συμμετέχοντες στο έργο (π.χ. ψυχολόγος, δάσκαλος, δικηγόρος, επαγγελματίας σύμβουλος, διερμηνέας γλωσσών κ.λπ.). Η εγκατάσταση θα προσαρμόζεται στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (π.χ. ανελκυστήρας, χειρολισθήρες, ράμπες, επαρκές πλάτος διαδρόμων, θύρες, προσαρμοσμένες εγκαταστάσεις υγιεινής κ.λπ.). Τα διαμερίσματα θα είναι εξοπλισμένα με βασικό εξοπλισμό: μεταξύ άλλων, κρεβάτια, τραπέζια, καρέκλες, ντουλάπες, ντουλάπια, ηλεκτρονικά και οικιακές συσκευές. Ο χώρος γύρω από το κτίριο θα αναπτυχθεί — παιδική χαρά με εξοπλισμό, μικρή αρχιτεκτονική κήπου, πράσινο, πλακόστρωτες επιφάνειες (περπατόδρομος, χώρος στάθμευσης με πρόσβαση), περίφραξη με πύλη, υπόστεγο σκουπιδιών, φωτισμός χώρου. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la adaptación del edificio ubicado en ul. Se necesitarían 8 en Zamosc para la residencia temporal y el apoyo a las personas que huyen de Ucrania como resultado de las hostilidades después del 24.2.2022. El edificio para reconstrucción ubicado en la parcela 122/3 en Zamość, con una superficie de 0,2788 hectáreas, es propiedad del gobierno local del Voivodato de Lublin (la gestión permanente está dirigida por ROPS) y actualmente no se utiliza. El objetivo principal del proyecto es difundir el acceso a los servicios sociales mediante el apoyo a las infraestructuras necesarias para su prestación eficiente y el aumento de la actividad social. Se prevé el apoyo a la infraestructura de vivienda para los extranjeros, incluidos los que huyen de Ucrania en relación con el ataque de la Federación de Rusia. La inversión prevista encaja en esta acción mediante la introducción de soluciones destinadas a asegurar residencias temporales para los refugiados de Ucrania. Las acciones previstas contribuirán a mejorar la accesibilidad a servicios sociales de alta calidad mediante la creación de 10 unidades de alojamiento temporal separadas para 40 personas (resultado del proyecto). Además, está previsto crear y equipar, entre otros: sala de juegos infantil, centro de integración con sala de reuniones multimedia, lavadero con sala de secado, así como oficinas para especialistas que prestan apoyo a los participantes en el proyecto (por ejemplo, psicólogo, profesor, abogado, asesor profesional, intérprete de idiomas, etc.). La instalación se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad (es decir, ascensor, pasamanos, rampas, ancho adecuado de pasillos, puertas, instalaciones sanitarias adaptadas, etc.). Los apartamentos estarán equipados con equipamiento básico: entre otros, camas, mesas, sillas, armarios, gabinetes, electrónica y electrodomésticos. El área alrededor del edificio se desarrollará — parque infantil con equipo, arquitectura de jardín pequeño, vegetación, superficies pavimentadas (camino, estacionamiento con acceso), valla con puerta, cobertizo de basura, iluminación del área. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt spočívá v úpravě budovy umístěné na ul. To by vyžadovalo 8 v Zamoscu pro dočasné bydliště a podporu osob prchajících z Ukrajiny v důsledku nepřátelských akcí po 24.2.2022. Budova k rekonstrukci se nachází na pozemku 122/3 v Zamość o rozloze 0,2788 ha je ve vlastnictví místní samosprávy Lublinského vojvodství (stálé vedení řídí ROPS) a je v současné době nevyužito. Hlavním cílem projektu je šířit přístup k sociálním službám podporou infrastruktury nezbytné pro její účinné poskytování a zvyšování sociální činnosti. Podpora bytové infrastruktury se předpokládá pro cizince, včetně těch, kteří prchají z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace. Plánovaná investice do této akce zapadá tím, že zavádí řešení zaměřená na zajištění dočasného pobytu uprchlíků z Ukrajiny. Plánovaná opatření přispějí ke zlepšení dostupnosti vysoce kvalitních sociálních služeb vytvořením 10 samostatných dočasných ubytovacích jednotek pro 40 osob (výsledek projektu). Kromě toho se plánuje vytvořit a vybavit, mimo jiné: dětská herna, integrační centrum s multimediální zasedací místností, prádelna se sušárnou a kanceláře pro odborníky poskytující podporu účastníkům projektu (např. psycholog, učitel, právník, odborný poradce, jazykový tlumočník atd.). Zařízení bude přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením (tj. výtah, zábradlí, rampy, odpovídající šířka chodeb, dveře, přizpůsobená hygienická zařízení atd.). Apartmány budou vybaveny základním vybavením: mimo jiné postele, stoly, židle, skříně, skříně, elektronika a domácí spotřebiče. Oblast kolem budovy bude rozvíjena – dětské hřiště s vybavením, malá zahradní architektura, zeleň, dlážděné plochy (chodiště, parkoviště s přístupem), plot s bránou, odpadková hala, osvětlení prostoru. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet består i tilpasning af bygningen på ul. Det vil kræve 8 i Zamosc for midlertidig ophold og støtte til folk, der flygter fra Ukraine som følge af fjendtlighederne efter 24.2.2022. Bygningen til genopbygning, der ligger på plot 122/3 i Zamość med et areal på 0,2788 ha, ejes af lokalregeringen i Lublin Voivodeship (den permanente forvaltning drives af ROPS) og er i øjeblikket ubrugt. Hovedformålet med projektet er at udbrede adgangen til sociale tjenester ved at støtte den infrastruktur, der er nødvendig for, at det kan fungere effektivt, og øge den sociale aktivitet. Støtte til boliginfrastruktur er planlagt til udlændinge, herunder dem, der flygter fra Ukraine i forbindelse med angrebet af Den Russiske Føderation. De planlagte investeringer passer ind i denne aktion ved at indføre løsninger, der har til formål at sikre midlertidige ophold for flygtninge fra Ukraine. De planlagte foranstaltninger vil bidrage til at forbedre adgangen til sociale tjenester af høj kvalitet ved at oprette 10 separate midlertidige indkvarteringsenheder til 40 personer (projektresultat). Derudover er det planlagt at skabe og udstyre bl.a.: børns legerum, integrationscenter med multimediemødelokale, vaskerum med tørrerum samt kontorer for specialister, der yder støtte til projektdeltagerne (f.eks. psykolog, lærer, advokat, professionel rådgiver, sprogtolk osv.). Faciliteten vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap (dvs. elevator, håndlister, ramper, tilstrækkelig bredde af gange, døre, tilpassede sanitære faciliteter osv.). Lejlighederne vil være udstyret med grundlæggende udstyr: blandt andet senge, borde, stole, garderobeskabe, skabe, elektronik og husholdningsapparater. Området omkring bygningen vil blive udviklet — legeplads med udstyr, lille havearkitektur, grønne områder, asfalterede overflader (walkway, parkering med adgang), hegn med port, affaldsskur, områdebelysning. (Danish)
29 November 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal oiriúnú an fhoirgnimh atá suite ag ul. Bheadh gá le 8 i Zamosc chun cónaí sealadach agus tacaíocht a thabhairt do dhaoine atá ag teitheadh ón Úcráin mar thoradh ar chogaíocht tar éis 24.2.2022. Is le Rialtas Áitiúil Lublin Voivodeship (tá an bhainistíocht bhuan á reáchtáil ag ROPS) an foirgneamh le haghaidh atógála ar phlota 122/3 i Zamość ina bhfuil limistéar 0.2788 ha faoi úinéireacht Rialtas Áitiúil Lublin Voivodeship (tá an bhainistíocht bhuan á reáchtáil ag ROPS) agus níl sé in úsáid faoi láthair. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar sheirbhísí sóisialta a scaipeadh trí thacú leis an mbonneagar is gá chun é a sholáthar go héifeachtúil agus chun gníomhaíocht shóisialta a mhéadú. Tá tacaíocht do bhonneagar tithíochta beartaithe d’eachtrannaigh, lena n-áirítear dóibh siúd atá ag teitheadh ón Úcráin i ndáil le hionsaí Chónaidhm na Rúise. Tá an infheistíocht atá beartaithe ag teacht leis an ngníomhaíocht sin trí réitigh a thabhairt isteach atá dírithe ar áiteanna cónaithe sealadacha a áirithiú do dhídeanaithe ón Úcráin. Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe le feabhas a chur ar inrochtaineacht ar sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta trí 10 n-aonad cóiríochta sealadaí ar leith a chruthú do 40 duine (toradh tionscadail). Ina theannta sin, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a chruthú agus a threalmhú, i measc nithe eile: seomra súgartha do leanaí, ionad lánpháirtithe le seomra cruinnithe ilmheán, seomra níocháin ina bhfuil seomra triomúcháin, chomh maith le hoifigí do speisialtóirí a thugann tacaíocht do rannpháirtithe tionscadail (e.g. síceolaí, múinteoir, dlíodóir, comhairleoir gairmiúil, ateangaire teanga, etc.). Cuirfear an tsaoráid in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (i.e. ardaitheoir, ráillí láimhe, rampaí, leithead leordhóthanach na gconairí, doirse, saoráidí sláintíochta oiriúnaithe, etc.). Beidh trealamh bunúsach ag na hárasáin: i measc nithe eile, leapacha, táblaí, cathaoireacha, wardrobes, caibinéid, leictreonaic agus fearais tí. Forbrófar an ceantar timpeall an fhoirgnimh — clós súgartha le trealamh, ailtireacht bheag gairdín, glasóireacht, dromchlaí pábháilte (siúlóid, páirceáil le rochtain), fál le geata, seid truflais, soilsiú limistéir. (Irish)
29 November 2022
0 references
Das Projekt besteht aus der Anpassung des Gebäudes in ul. Das Gebäude für den Wiederaufbau auf dem Grundstück 122/3 in Zamość mit einer Fläche von 0,2788 ha gehört der lokalen Regierung der Woiwodschaft Lublin (die ständige Leitung wird von ROPS betrieben) und ist derzeit ungenutzt. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen zu verbreiten, indem die Infrastruktur unterstützt wird, die für eine effiziente Bereitstellung und eine stärkere soziale Aktivität erforderlich ist. Die Unterstützung der Wohnungsinfrastruktur ist für Ausländer vorgesehen, einschließlich derjenigen, die im Zusammenhang mit dem Angriff auf die Russische Föderation aus der Ukraine fliehen. Die geplante Investition fügt sich in diese Aktion ein, indem Lösungen zur Sicherung vorübergehender Aufenthalte für Flüchtlinge aus der Ukraine eingeführt werden. Die geplanten Maßnahmen werden dazu beitragen, den Zugang zu hochwertigen Sozialdiensten zu verbessern, indem 10 separate temporäre Unterkünfte für 40 Personen geschaffen werden (Projektergebnis). Darüber hinaus ist geplant, unter anderem zu erstellen und auszustatten: Kinderspielzimmer, Integrationszentrum mit Multimedia-Sitzungsraum, Waschküche mit Trockenraum sowie Büros für Fachkräfte, die Projektteilnehmer unterstützen (z. B. Psychologe, Lehrer, Anwalt, Fachberater, Sprachdolmetscher usw.). Die Einrichtung wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst (z. B. Aufzug, Handläufe, Rampen, eine angemessene Breite der Gänge, Türen, angepasste Sanitäranlagen usw.). Die Wohnungen werden mit Grundausstattung ausgestattet: unter anderem Betten, Tische, Stühle, Schränke, Schränke, Elektronik und Haushaltsgeräte. Der Bereich rund um das Gebäude wird entwickelt – Spielplatz mit Ausrüstung, kleine Gartenarchitektur, Grün, gepflasterte Oberflächen (Weg, Parkplatz mit Zugang), Zaun mit Tor, Müllhaus, Flächenbeleuchtung. (German)
29 November 2022
0 references
Проектът се състои в адаптиране на сградата, разположена в ул. Тя ще изисква 8 в Zamosc за временно пребиваване и подкрепа за хора, бягащи от Украйна в резултат на военни действия след 24.2.2022 г. Сградата за реконструкция, разположена върху парцел 122/3 в Замошч с площ от 0,2788 ha, е собственост на местното правителство на Люблинското войводство (постоянното управление се управлява от ROPS) и понастоящем не се използва. Основната цел на проекта е да се разпространи достъпът до социални услуги чрез подкрепа на инфраструктурата, необходима за ефективното ѝ осигуряване и увеличаване на социалната дейност. Подкрепа за жилищната инфраструктура е предвидена за чужденци, включително за тези, които бягат от Украйна във връзка с нападението на Руската федерация. Планираните инвестиции се вписват в това действие, като въвеждат решения, насочени към осигуряване на временно пребиваване на бежанците от Украйна. Планираните действия ще допринесат за подобряване на достъпа до висококачествени социални услуги чрез създаване на 10 отделни временни жилища за 40 души (резултат от проекта). Освен това се планира да се създаде и оборудва, наред с другото: детска зала за игри, интеграционен център с мултимедийна заседателна зала, перално помещение със сушилня, както и офиси за специалисти, предоставящи подкрепа на участниците в проекта (напр. психолог, учител, адвокат, професионален съветник, езиков преводач и др.). Съоръжението ще бъде адаптирано към нуждите на хората с увреждания (т.е. асансьор, перила, рампи, подходяща ширина на коридорите, врати, адаптирани санитарни помещения и др.). Апартаментите ще бъдат оборудвани с основно оборудване: наред с другото, легла, маси, столове, гардероби, шкафове, електроника и домакински уреди. Площта около сградата ще бъде развита — детска площадка с оборудване, малка градинска архитектура, зеленина, павирани повърхности (алея, паркинг с достъп), ограда с порта, навес за боклук, осветление на площта. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hanke koostuu ul. rakennuksen mukauttamisesta. Se vaatisi Zamoscissa 8 tilapäistä oleskelua ja tukea Ukrainasta pakeneville ihmisille 24.2.2022 jälkeen. Jälleenrakennusrakennus, joka sijaitsee Zamośćin tontilla 122/3 ja jonka pinta-ala on 0,2788 hehtaaria, on Lublinin voivodikunnan paikallishallinnon omistuksessa (pysyvää hallintoa johtaa ROPS) ja se on tällä hetkellä käyttämätön. Hankkeen päätavoitteena on levittää sosiaalipalvelujen saatavuutta tukemalla niiden tehokkaan tarjonnan ja sosiaalisen toiminnan lisäämisen edellyttämää infrastruktuuria. Asuntoinfrastruktuuria on tarkoitus tukea ulkomaalaisille, myös niille, jotka pakenevat Ukrainasta Venäjän federaation hyökkäyksen yhteydessä. Suunnitellut investoinnit sopivat tähän toimeen ottamalla käyttöön ratkaisuja, joilla pyritään turvaamaan Ukrainasta tulevien pakolaisten tilapäinen oleskelu. Suunnitelluilla toimilla parannetaan laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta luomalla 10 erillistä tilapäismajoitusyksikköä 40 hengelle (hankkeen tulos). Lisäksi on tarkoitus luoda ja varustaa muun muassa: lasten leikkihuone, integroitumiskeskus multimediakokoushuoneineen, pesutupa kuivaushuoneineen sekä projektiin osallistujia tukevien asiantuntijoiden toimistot (esim. psykologi, opettaja, lakimies, ammatillinen neuvonantaja, kielitulkki jne.). Laitos mukautetaan vammaisten henkilöiden tarpeisiin (esim. hissi, kaiteet, luiskat, käytävien riittävä leveys, ovet, mukautetut saniteettitilat jne.). Huoneistot varustetaan perusvarusteilla: muun muassa sängyt, pöydät, tuolit, vaatekaapit, kaapit, elektroniikka ja kodinkoneet. Rakennusta ympäröivää aluetta kehitetään – leikkikenttä varusteineen, pieni puutarha-arkkitehtuuri, vihreys, päällystetyt pinnat (kävelytie, pysäköinti sisäänkäynnillä), aita portilla, roskavaja, alueen valaistus. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt pozostáva z adaptácie budovy na ul. Na prechodný pobyt a podporu pre ľudí utekajúcich z Ukrajiny v dôsledku násilností po 24.2.2022. Budova na rekonštrukciu, ktorá sa nachádza na pozemku 122/3 v Zamość s rozlohou 0,2788 ha, je vo vlastníctve miestnej vlády Lublinského vojvodstva (trvalé vedenie riadi ROPS) a v súčasnosti je nevyužitá. Hlavným cieľom projektu je šíriť prístup k sociálnym službám podporou infraštruktúry potrebnej na jej efektívne poskytovanie a zvyšovaním sociálnej činnosti. Predpokladá sa podpora bytovej infraštruktúry pre cudzincov vrátane tých, ktorí utekajú z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie. Plánovaná investícia zapadá do tejto akcie zavedením riešení zameraných na zabezpečenie prechodného pobytu pre utečencov z Ukrajiny. Plánované opatrenia prispejú k zlepšeniu dostupnosti vysokokvalitných sociálnych služieb vytvorením 10 samostatných dočasných ubytovacích jednotiek pre 40 osôb (výsledok projektu). Okrem toho sa plánuje vytvoriť a vybaviť okrem iného: detská herňa, integračné centrum s multimediálnou zasadacou miestnosťou, práčovňa so sušiacou miestnosťou, ako aj kancelárie pre špecialistov poskytujúcich podporu účastníkom projektu (napr. psychológ, učiteľ, právnik, odborný poradca, jazykový tlmočník atď.). Zariadenie bude prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím (t. j. výťah, zábradlia, rampy, primeraná šírka chodieb, dvere, prispôsobené hygienické zariadenia atď.). Apartmány budú vybavené základným vybavením: okrem iného postele, stoly, stoličky, skrine, skrine, elektronika a domáce spotrebiče. Oblasť okolo budovy bude vyvinutá – detské ihrisko s vybavením, malá záhradná architektúra, zeleň, dláždené plochy (chôdza, parkovanie s prístupom), plot s bránou, smetisko, osvetlenie plochy. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver ēkas, kas atrodas ul, pielāgošanu. Tas prasītu 8 Zamosc par pagaidu uzturēšanos un atbalstu cilvēkiem, kas bēg no Ukrainas karadarbības rezultātā pēc 24.2.2022. Ēka rekonstrukcijai, kas atrodas uz zemes gabala 122/3 Zamość ar platību 0,2788 ha, pieder Ļubļinas vojevodistes pašvaldībai (pastāvīgo pārvaldību vada ROPS), un pašlaik tā netiek izmantota. Projekta galvenais mērķis ir izplatīt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, atbalstot infrastruktūru, kas nepieciešama tā efektīvai sniegšanai un sociālās aktivitātes palielināšanai. Atbalsts mājokļu infrastruktūrai ir paredzēts ārvalstniekiem, tostarp tiem, kas bēg no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu. Plānotie ieguldījumi iekļaujas šajā darbībā, ieviešot risinājumus, kuru mērķis ir nodrošināt pagaidu uzturēšanos bēgļiem no Ukrainas. Plānotās darbības palīdzēs uzlabot kvalitatīvu sociālo pakalpojumu pieejamību, izveidojot 10 atsevišķas pagaidu izmitināšanas vienības 40 cilvēkiem (projekta rezultāts). Turklāt ir plānots izveidot un aprīkot, cita starpā: bērnu rotaļu istaba, integrācijas centrs ar multimediju sanāksmju telpu, veļas telpa ar žāvēšanas telpu, kā arī biroji speciālistiem, kas sniedz atbalstu projekta dalībniekiem (piemēram, psihologam, skolotājam, juristam, profesionālam konsultantam, valodas tulkam u. c.). Objekts tiks pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām (t. i., lifts, margas, rampas, pietiekams koridoru platums, durvis, pielāgotas sanitārās telpas utt.). Dzīvokļi būs aprīkoti ar pamata aprīkojumu: cita starpā gultas, galdi, krēsli, skapji, skapji, skapji, elektronika un sadzīves tehnika. Ap ēku tiks attīstīta teritorija — rotaļlaukums ar aprīkojumu, neliela dārza arhitektūra, apstādījumi, bruģētas virsmas (ceļš, autostāvvieta ar piekļuvi), žogs ar vārtiem, atkritumu nojume, teritorijas apgaismojums. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-adattament tal-bini li jinsab f’ul. Dan ikun jeħtieġ 8 f’Zamosc għal residenza temporanja u appoġġ għal persuni li qed jaħarbu mill-Ukraina bħala riżultat ta’ ostilitajiet wara l-24.2.2022. Il-bini għar-rikostruzzjoni li jinsab fuq il-plott 122/3 f’Zamość b’żona ta’ 0.2788 ettaru huwa proprjetà tal-Gvern Lokali tal-Voivodeship ta’ Lublin (il-ġestjoni permanenti hija mmexxija mir-ROPS) u bħalissa mhux qed jintuża. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jxerred l-aċċess għas-servizzi soċjali billi jappoġġa l-infrastruttura meħtieġa għall-provvista effiċjenti tiegħu u ż-żieda fl-attività soċjali. L-appoġġ għall-infrastruttura tad-djar huwa previst għall-barranin, inklużi dawk li qed jaħarbu mill-Ukraina b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa. L-investiment ippjanat jidħol f’din l-azzjoni billi jintroduċi soluzzjonijiet immirati lejn l-iżgurar ta’ residenzi temporanji għar-refuġjati mill-Ukrajna. L-azzjonijiet ippjanati se jikkontribwixxu għat-titjib tal-aċċessibbiltà għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja billi joħolqu 10 unitajiet ta’ akkomodazzjoni temporanja separati għal 40 persuna (riżultat tal-proġett). Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinħolqu u jiġu mgħammra, fost l-oħrajn: il-playroom tat-tfal, iċ-ċentru ta’ integrazzjoni b’kamra tal-laqgħat multimedjali, il-kamra tal-ħasil tal-ħwejjeġ b’kamra tat-tnixxif, kif ukoll l-uffiċċji għall-ispeċjalisti li jipprovdu appoġġ lill-parteċipanti tal-proġett (eż. psikologu, għalliem, avukat, konsulent professjonali, interpretu tal-lingwa, eċċ.). Il-faċilità se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (jiġifieri lift, poġġamani, rampi, wisa’ adegwata tal-kurituri, bibien, faċilitajiet sanitarji adattati, eċċ.). L-appartamenti se jkunu mgħammra b’tagħmir bażiku: fost l-oħrajn, is-sodod, l-imwejjed, is-siġġijiet, il-gwardarobbi, il-kabinetti, l-elettronika u l-apparat domestiku. Iż-żona madwar il-bini se tiġi żviluppata — bitħa b’tagħmir, arkitettura żgħira tal-ġnien, ħdura, uċuħ pavimentati (walkway, parkeġġ b’aċċess), ċint b’bieb, barrakki taż-żibel, dawl taż-żona. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt se sastoji od adaptacije zgrade koja se nalazi u ul. To bi zahtijevalo 8 u Zamoscu za privremeni boravak i potporu osobama koje bježe iz Ukrajine zbog neprijateljstava nakon 24.2.2022. Zgrada za obnovu smještena na parceli 122/3 u Zamośću s površinom od 0,2788 ha u vlasništvu je Lokalne uprave Lublinskog vojvodstva (stalna uprava kojom upravlja ROPS) i trenutačno je neiskorištena. Glavni je cilj projekta širenje pristupa socijalnim uslugama podupiranjem infrastrukture potrebne za njezino učinkovito pružanje i povećanje socijalne aktivnosti. Predviđena je potpora za stambenu infrastrukturu za strance, uključujući one koji bježe iz Ukrajine u vezi s napadom Ruske Federacije. Planirana ulaganja uklapaju se u ovu akciju uvođenjem rješenja za osiguravanje privremenog boravka za izbjeglice iz Ukrajine. Planirane mjere doprinijet će poboljšanju dostupnosti visokokvalitetnih socijalnih usluga stvaranjem 10 zasebnih privremenih smještajnih jedinica za 40 osoba (rezultat projekta). Osim toga, planira se stvoriti i opremiti, među ostalim: dječja igraonica, integracijski centar s multimedijalnom dvoranom za sastanke, praonica rublja s sušilicom te uredi za stručnjake koji pružaju potporu sudionicima projekta (npr. psihologu, učitelju, odvjetniku, stručnom savjetniku, jezičnom prevoditelju itd.). Objekt će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom (tj. dizalo, rukohvati, rampe, adekvatna širina hodnika, vrata, prilagođeni sanitarni čvorovi itd.). Apartmani će biti opremljeni osnovnom opremom: među ostalim, kreveti, stolovi, stolice, ormari, ormari, elektronika i kućanski aparati. Razvit će se prostor oko zgrade – igralište s opremom, mala vrtna arhitektura, zelenilo, popločene površine (hodnik, parking s prilazom), ograda s vratima, spremište za smeće, prostorna rasvjeta. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz prilagoditve stavbe, ki se nahaja na ul. Za začasno prebivanje in podporo ljudem, ki bežijo pred Ukrajino zaradi sovražnosti po 24.2.2022. Postavka za obnovo, ki se nahaja na parceli 122/3 v Zamośću s površino 0,2788 ha, je v lasti lokalne vlade vojvodstva Lublin (stalno upravljanje upravlja ROPS) in je trenutno neuporabljena. Glavni cilj projekta je razširiti dostop do socialnih storitev s podpiranjem infrastrukture, potrebne za njeno učinkovito zagotavljanje in povečevanje socialne dejavnosti. Podpora za stanovanjsko infrastrukturo je predvidena za tujce, vključno s tistimi, ki bežijo iz Ukrajine v povezavi z napadom Ruske federacije. Načrtovana naložba ustreza temu ukrepu z uvedbo rešitev za zagotovitev začasnega prebivališča za begunce iz Ukrajine. Načrtovani ukrepi bodo prispevali k izboljšanju dostopnosti do visokokakovostnih socialnih storitev z vzpostavitvijo 10 ločenih začasnih nastanitvenih enot za 40 oseb (rezultat projekta). Poleg tega je načrtovano ustvarjanje in opremljanje, med drugim: otroška igralnica, integracijski center z multimedijsko sejno sobo, pralnica s sušilnico ter pisarne za strokovnjake, ki nudijo podporo udeležencem projekta (npr. psiholog, učitelj, odvetnik, strokovni svetovalec, jezikovni tolmač itd.). Objekt bo prilagojen potrebam invalidov (tj. dvigala, oprijemala, rampe, ustrezna širina hodnikov, vrata, prilagojeni sanitarni prostori itd.). Apartmaji bodo opremljeni z osnovno opremo: med drugim, postelje, mize, stoli, garderobe, omare, elektronika in gospodinjski aparati. Območje okoli stavbe bo razvito – igrišče z opremo, majhna vrtna arhitektura, zelenje, tlakovane površine (hod, parkirišče z dostopom), ograja z vrati, lopa za smeti, prostorska razsvetljava. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Il progetto consiste nell'adattamento dell'edificio situato a ul. Sarebbe necessario 8 a Zamosc per la residenza temporanea e il sostegno per le persone in fuga dall'Ucraina a seguito delle ostilità dopo il 24.2.2022. L'edificio per la ricostruzione situato sul terreno 122/3 a Zamość con una superficie di 0,2788 ha è di proprietà del governo locale del Voivodato di Lublino (la gestione permanente è gestita dal ROPS) ed è attualmente inutilizzata. L'obiettivo principale del progetto è quello di diffondere l'accesso ai servizi sociali sostenendo le infrastrutture necessarie per la sua fornitura efficiente e aumentando l'attività sociale. Il sostegno alle infrastrutture abitative è previsto per gli stranieri, compresi quelli in fuga dall'Ucraina in relazione all'attacco della Federazione russa. L'investimento previsto si inserisce in questa azione introducendo soluzioni volte a garantire residenze temporanee per i rifugiati ucraini. Le azioni previste contribuiranno a migliorare l'accessibilità a servizi sociali di alta qualità creando 10 unità abitative temporanee separate per 40 persone (risultato del progetto). Inoltre, si prevede di creare e dotare, tra gli altri: sala giochi per bambini, centro di integrazione con sala riunioni multimediale, lavanderia con asciugatrice, nonché uffici per specialisti che forniscono supporto ai partecipanti al progetto (ad esempio psicologo, insegnante, avvocato, consulente professionale, interprete linguistico, ecc.). La struttura sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità (ad esempio ascensore, corrimano, rampe, larghezza adeguata dei corridoi, porte, strutture sanitarie adattate, ecc.). Gli appartamenti saranno dotati di attrezzature di base: tra gli altri, letti, tavoli, sedie, armadi, armadi, elettronica ed elettrodomestici. L'area intorno all'edificio sarà sviluppata — parco giochi con attrezzature, piccola architettura giardino, verde, superfici pavimentate (passeggiata, parcheggio con accesso), recinzione con cancello, capannone spazzatura, illuminazione dell'area. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektą sudaro pastato, esančio ul, pritaikymas. Tai pareikalautų 8 Zamosc laikinos gyvenamosios vietos ir paramos žmonėms, bėgantiems iš Ukrainos dėl karo veiksmų po 24.2.2022. Atstatymo pastatas, esantis sklype 122/3 Zamość mieste, kurio plotas yra 0,2788 ha, priklauso Liublino vaivadijos vietos valdžiai (nuolatinis valdymas valdomas ROPS) ir šiuo metu nenaudojamas. Pagrindinis projekto tikslas – skleisti prieigą prie socialinių paslaugų remiant jos veiksmingam teikimui reikalingą infrastruktūrą ir didinant socialinę veiklą. Numatoma parama būsto infrastruktūrai užsieniečiams, įskaitant tuos, kurie bėga iš Ukrainos dėl Rusijos Federacijos išpuolio. Planuojamos investicijos atitinka šį veiksmą, nustatant sprendimus, kuriais siekiama užtikrinti laikiną pabėgėlių iš Ukrainos apsigyvenimą. Planuojamais veiksmais bus prisidedama prie kokybiškų socialinių paslaugų prieinamumo gerinimo sukuriant 10 atskirų laikino apgyvendinimo įstaigų 40 asmenų (projekto rezultatas). Be to, planuojama sukurti ir aprūpinti, be kita ko: vaikų žaidimų kambarys, integracijos centras su daugialypės terpės posėdžių sale, skalbykla su džiovinimo kambariu, taip pat biurai specialistams, teikiantiems paramą projekto dalyviams (pvz., psichologui, mokytojui, teisininkui, profesionaliam patarėjui, kalbos vertėjui ir kt.). Įrenginys bus pritaikytas neįgaliųjų poreikiams (t. y. liftas, turėklai, rampos, tinkamas koridorių plotis, durys, pritaikytos sanitarinės patalpos ir t. t.). Butuose bus įrengta pagrindinė įranga: be kita ko, lovos, stalai, kėdės, spintos, spintos, elektronika ir buitinė technika. Aplink pastatą bus plėtojamas plotas – žaidimų aikštelė su įranga, maža sodo architektūra, žaluma, asfaltuoti paviršiai (pėsčios, automobilių stovėjimo aikštelė su prieiga), tvora su vartais, šiukšlių pylimas, zonos apšvietimas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet består av anpassning av byggnaden på ul. Det skulle kräva 8 i Zamosc för tillfällig bosättning och stöd till människor som flyr från Ukraina till följd av fientligheter efter 24.2.2022. Byggnaden för återuppbyggnad på tomt 122/3 i Zamość med en yta på 0,2788 ha ägs av Lublin Voivodeships lokala regering (den permanenta förvaltningen drivs av ROPS) och är för närvarande outnyttjad. Huvudsyftet med projektet är att sprida tillgången till sociala tjänster genom att stödja den infrastruktur som är nödvändig för att den ska kunna tillhandahållas på ett effektivt sätt och öka den sociala verksamheten. Stöd till bostadsinfrastruktur planeras för utlänningar, inklusive dem som flyr från Ukraina i samband med attacken mot Ryska federationen. Den planerade investeringen passar in i denna åtgärd genom att införa lösningar som syftar till att säkra tillfälliga bosättningar för flyktingar från Ukraina. De planerade åtgärderna kommer att bidra till att förbättra tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet genom att skapa 10 separata tillfälliga bostäder för 40 personer (projektresultat). Dessutom planeras det att skapa och utrusta bland annat följande: barnens lekrum, integrationscenter med multimedia mötesrum, tvättstuga med torkrum samt kontor för specialister som ger stöd till projektdeltagare (t.ex. psykolog, lärare, advokat, professionell rådgivare, språktolk osv.). Anläggningen kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning (dvs. hissar, ledstänger, ramper, tillräcklig bredd på korridorerna, dörrar, anpassade sanitära anläggningar osv.). Lägenheterna kommer att vara utrustade med grundläggande utrustning: bland annat sängar, bord, stolar, garderober, skåp, elektronik och hushållsapparater. Området runt byggnaden kommer att utvecklas – lekplats med utrustning, liten trädgårdsarkitektur, grönska, asfalterade ytor (gånggång, parkering med tillgång), staket med grind, sophus, områdesbelysning. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.02.00-06-0001/22
0 references