Education is the key to success (Q4419247)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4419247 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Education is the key to success |
Project Q4419247 in Poland |
Statements
147,492.85 zloty
0 references
32,787.66 Euro
0 references
173,521.0 zloty
0 references
38,573.72 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA LUBISZYN
0 references
w tym 6 ucz.(3K) z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego, zamieszkujących gm. Lubiszyn, poprzez: - realizację dodatkowych zajęć dydaktyczno-wyrównawczych służących wyrównywaniu dysproporcji edukacyjnych w trakcie procesu kształcenia dla uczniów mających trudności w spełnianiu wymagań edukacyjnych, wynikających z podstawy programowej kształcenia ogólnego dla danego etapu edukacyjnego, - realizacje zajęć w formie kół zainteresowań dla uczniów wymagających utrwalenia wiedzy z podstawy programowej kształcenia ogólnego dla danego etapu edukacyjnego - oraz wyposażenie 4 szkół na terenie gminy wiejskiej Lubiszyn w sprzęty i materiały dydaktyczne, niezbędne do realizacji zaplanowanych zajęć okresie od 01.09.2021 do 30.06.2022 r. (Polish)
0 references
of which 6 (3K) with a ruling on the need for special education, living in Lubiszyn, by: — implementation of additional didactic and equalisation activities aimed at equalising educational disparities during the educational process for pupils who have difficulties in meeting the educational requirements resulting from the curriculum base of general education for a given educational stage, — implementation of classes in the form of circles of interest for pupils requiring the consolidation of knowledge from the curriculum base of general education for a given educational stage — and equipping 4 schools in the Lubiszyn rural commune with the equipment and teaching materials necessary to carry out the planned activities in the period from 01.09.2021 to 30.06.2022. (English)
21 October 2022
0.084376492932233
0 references
ebből 6 (3K) a Lubiszynben élő speciális oktatás szükségességéről: további didaktikai és kiegyenlítési tevékenységek végrehajtása, amelyek célja, hogy az oktatási folyamat során kiegyenlítsék az oktatási egyenlőtlenségeket azon tanulók esetében, akiknek nehézséget okoz az adott oktatási szakaszban az általános oktatás tantervi alapjából eredő oktatási követelmények teljesítése, – osztályok megvalósítása a tanulók érdeklődésére számot tartó körök formájában, amelyek egy adott oktatási szakaszban az általános oktatás tananyagalapjából származó ismeretek megszilárdítását igénylik – és a lubiszyni vidéki község 4 iskoláját felszerelik a 2021. szeptember 1-jétől2022. június 30-ig tartó időszakra tervezett tevékenységek elvégzéséhez szükséges felszereléssel és tananyagokkal. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
dont 6 (3K) avec une décision sur la nécessité d’une éducation spéciale, vivant à Lubiszyn, par: — mise en œuvre d’activités didactiques et de péréquation supplémentaires visant à égaliser les disparités éducatives au cours du processus éducatif pour les élèves qui éprouvent des difficultés à satisfaire aux exigences éducatives résultant de la base scolaire de l’enseignement général pour un stade éducatif donné, — mise en place de classes sous la forme de cercles d’intérêt pour les élèves nécessitant la consolidation des connaissances de la base de l’enseignement général pour une étape scolaire donnée — et équiper 4 écoles de la commune rurale de Lubiszyn avec le matériel et le matériel pédagogique nécessaires pour mener à bien les activités prévues au cours de la période allant du 01.09.2021 au 30.06.2022. (French)
29 November 2022
0 references
od čega 6 (3K) s odlukom o potrebi za posebnim obrazovanjem, koji žive u Lubiszynu, i to: — provedba dodatnih didaktičkih i izjednačavajućih aktivnosti usmjerenih na izjednačavanje obrazovnih nejednakosti tijekom obrazovnog procesa za učenike koji imaju poteškoća u ispunjavanju obrazovnih zahtjeva koji proizlaze iz baze kurikuluma općeg obrazovanja za određenu obrazovnu fazu, – implementacija nastave u obliku krugova interesa za učenike koji zahtijevaju konsolidaciju znanja iz baze kurikuluma općeg obrazovanja za određenu obrazovnu fazu – te opremanje 4 škole u ruralnoj zajednici Lubiszyn opremom i nastavnim materijalima potrebnima za provođenje planiranih aktivnosti u razdoblju od 1. rujna 2021. do 30.06.2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
ΕΚ των οποίων 6 (3K) με απόφαση σχετικά με την ανάγκη ειδικής εκπαίδευσης, που ζει στο Lubiszyn, από: — εφαρμογή πρόσθετων διδακτικών και εξισωτικών δραστηριοτήτων με στόχο την εξίσωση των εκπαιδευτικών ανισοτήτων κατά τη διάρκεια της εκπαιδευτικής διαδικασίας για μαθητές που δυσκολεύονται να ανταποκριθούν στις εκπαιδευτικές απαιτήσεις που απορρέουν από τη βάση σπουδών της γενικής εκπαίδευσης για ένα δεδομένο εκπαιδευτικό στάδιο, — εφαρμογή τάξεων υπό μορφή κύκλων ενδιαφέροντος για τους μαθητές που απαιτούν την εδραίωση της γνώσης από τη βάση σπουδών της γενικής εκπαίδευσης για ένα δεδομένο εκπαιδευτικό στάδιο — και εξοπλισμό 4 σχολείων στην αγροτική κοινότητα Lubiszyn με τον εξοπλισμό και το διδακτικό υλικό που απαιτούνται για την εκτέλεση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων κατά την περίοδο από 01.09.2021 έως 30.06.2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
od tega 6 (3K) s sodbo o potrebi po posebnem izobraževanju, ki živi v Lubiszynu, z: — izvajanje dodatnih didaktičnih in izenačevalnih dejavnosti, namenjenih izenačevanju razlik v izobraževanju med izobraževalnim procesom za učence, ki imajo težave pri izpolnjevanju izobraževalnih zahtev, ki izhajajo iz učnega načrta splošnega izobraževanja za določeno izobraževalno fazo, – izvajanje pouka v obliki interesnih krogov za učence, ki zahtevajo utrditev znanja iz učnega načrta splošne izobrazbe za določeno izobraževalno fazo – in opremljanje 4 šol v podeželski občini Lubiszyn z opremo in učnim gradivom, potrebnim za izvedbo načrtovanih dejavnosti v obdobju od 1. septembra 2021 do 30. junija 2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
heraf 6 (3K) med afgørelse om behovet for specialundervisning, der bor i Lubiszyn, ved: — gennemførelse af yderligere didaktiske aktiviteter og udligningsaktiviteter, der har til formål at udligne de uddannelsesmæssige forskelle under uddannelsesprocessen for elever, der har vanskeligt ved at opfylde de uddannelseskrav, der følger af læseplansgrundlaget for almen uddannelse for en given uddannelsesfase, — gennemførelse af klasser i form af interessekredse for elever, der kræver konsolidering af viden fra læseplanbasen for almen uddannelse for en given uddannelsesfase — og udstyre 4 skoler i landdistrikterne i Lubiszyn med det udstyr og undervisningsmateriale, der er nødvendigt for at gennemføre de planlagte aktiviteter i perioden fra 01.09.2021 til 30.06.2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
de los cuales 6 (3K) con una resolución sobre la necesidad de educación especial, que viven en Lubiszyn, por: — realización de actividades didácticas y de ecualización adicionales destinadas a igualar las disparidades educativas durante el proceso educativo para los alumnos que tienen dificultades para cumplir con los requisitos educativos resultantes de la base curricular de la educación general para una determinada etapa educativa, — implementación de clases en forma de círculos de interés para los alumnos que requieren la consolidación de los conocimientos desde la base curricular de la educación general para una determinada etapa educativa — y dotar a 4 escuelas de la comuna rural de Lubiszyn con los equipos y materiales didácticos necesarios para llevar a cabo las actividades previstas en el período comprendido entre el 01.09.2021 y el 30.06.2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
dos quais 6 (3K) com decisão sobre a necessidade de educação especial, residentes em Lubiszyn, por: — realização de atividades didáticas e de perequação adicionais destinadas a nivelar as disparidades educativas durante o processo educativo para os alunos com dificuldades em satisfazer os requisitos educativos resultantes da base curricular do ensino geral para uma determinada fase educativa, — realização de aulas sob a forma de círculos de interesse para os alunos que exijam a consolidação de conhecimentos da base curricular do ensino geral para uma determinada fase educativa e equipamento de 4 escolas do município rural lubiszyn com o equipamento e o material didático necessários para a realização das atividades planeadas no período compreendido entre 1 de setembro de 2021 e 30 de junho de 2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
waarvan 6 (3K) met een uitspraak over de noodzaak van speciaal onderwijs, wonend in Lubiszyn, door: — uitvoering van aanvullende didactische en egalisatieactiviteiten gericht op het gelijkmaken van onderwijsverschillen tijdens het onderwijsproces voor leerlingen die moeite hebben om te voldoen aan de onderwijsvereisten die voortvloeien uit de curriculumbasis van het algemeen onderwijs voor een bepaalde onderwijsfase, — invoering van klassen in de vorm van interessante kringen voor leerlingen die de consolidering van kennis uit de curriculumbasis van algemeen onderwijs voor een bepaalde onderwijsfase vereisen — en het uitrusten van 4 scholen in de plattelandsgemeente Lubiszyn met de uitrusting en het lesmateriaal die nodig zijn om de geplande activiteiten in de periode van 01.09.2021 tot en met 30.06.2022 uit te voeren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
millest 6 (3K) Lubiszynis elava erihariduse vajaduse kohta: – täiendavate didaktiliste ja võrdsustamismeetmete rakendamine, mille eesmärk on hariduslike erinevuste võrdsustamine õppeprotsessi ajal nende õpilaste puhul, kellel on raskusi üldhariduse õppekava baasist tulenevate haridusnõuete täitmisega antud haridusetapis, – klasside rakendamine huviringide vormis õpilastele, mis nõuavad üldhariduse õppekava baasist teadmiste konsolideerimist konkreetse haridusastme jaoks – ning nelja Lubiszyni maapiirkonna kooli varustamine seadmete ja õppematerjalidega, mis on vajalikud kavandatud tegevuste läbiviimiseks ajavahemikul 01.09.2021–30.06.2022. (Estonian)
29 November 2022
0 references
z toho 6 (3K) s rozhodnutím o potřebě zvláštního vzdělání, žijící v Lubiszyně, — provádění dodatečných didaktických a vyrovnávacích činností zaměřených na vyrovnávání vzdělávacích rozdílů v průběhu vzdělávacího procesu u žáků, kteří mají potíže se splněním vzdělávacích požadavků vyplývajících ze vzdělávací základny všeobecného vzdělávání pro danou vzdělávací fázi, – realizace tříd ve formě zájmových kruhů pro žáky vyžadující konsolidaci znalostí z učebních osnov všeobecného vzdělávání pro danou vzdělávací fázi – a vybavení 4 škol ve venkovské obci Lubiszyn vybavením a výukovým materiálem potřebným pro provádění plánovaných činností v období od 1. září 2021 do 30.06.2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
от които 6 (3K) с решение относно необходимостта от специално образование, живеещо в Lubiszyn, чрез: — осъществяване на допълнителни дидактични и изравнителни дейности, насочени към изравняване на образователните различия по време на образователния процес за ученици, които изпитват затруднения при изпълнението на образователните изисквания, произтичащи от учебната база на общото образование за даден образователен етап, — изпълнение на класове под формата на кръгове на интерес за учениците, изискващи консолидиране на знанията от учебната база на общото образование за даден образователен етап — и оборудване на 4 училища в селска комуна Любишин с оборудването и учебните материали, необходими за извършване на планираните дейности в периода от 01.09.2021 г. до 30.06.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
lena n-áirítear 6 (3K) le rialú ar an ngá atá le hoideachas speisialta, a bhfuil cónaí air in Lubiszyn, trí: — gníomhaíochtaí teagascacha agus cothromaithe breise a chur i bhfeidhm atá dírithe ar éagothromaíochtaí oideachasúla a chothromú le linn an phróisis oideachais do dhaltaí a bhfuil deacrachtaí acu freastal ar na riachtanais oideachais a eascraíonn as bonn curaclaim an oideachais ghinearálta do chéim oideachais ar leith, — ranganna a chur i bhfeidhm i bhfoirm ciorcail spéise do dhaltaí a éilíonn comhdhlúthú eolais ón mbonn curaclaim oideachais ghinearálta do chéim oideachais ar leith — agus 4 scoil i gcomón tuaithe Lubiszyn a fheistiú leis an trealamh agus na hábhair teagaisc is gá chun na gníomhaíochtaí atá beartaithe a chur i gcrích sa tréimhse ó 01.09.2021 go 30.06.2022. (Irish)
29 November 2022
0 references
joista 6 (3K) Lubiszynissä asuvan erityisopetuksen tarvetta koskevan päätöksen tekijänä: — toteutetaan muita didaktisia ja tasoitustoimia, joilla pyritään tasoittamaan koulutusprosessin aikana sellaisia oppilaita, joilla on vaikeuksia täyttää yleissivistävän koulutuksen opetussuunnitelmasta johtuvia koulutusvaatimuksia tietyssä koulutusvaiheessa, – sellaisten oppilaiden kiinnostuspiirien muodossa olevien luokkien toteuttaminen, jotka edellyttävät tietojen vahvistamista yleissivistävän koulutuksen opetussuunnitelmapohjasta tiettyä koulutusvaihetta varten – ja neljän Lubiszyn maaseutukunnan koulujen varustaminen tarvittavilla välineillä ja opetusmateriaaleilla, jotka ovat tarpeen suunniteltujen toimintojen toteuttamiseksi 1. syyskuuta 30.06.2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
no tiem 6 (3K) ar lēmumu par speciālās izglītības nepieciešamību, dzīvojot Lubiszyn, — papildu didaktisko un izlīdzināšanas pasākumu īstenošana, kuru mērķis ir izglītības procesa laikā izlīdzināt izglītības atšķirības skolēniem, kuriem ir grūtības izpildīt izglītības prasības, kas izriet no vispārējās izglītības programmas bāzes konkrētam izglītības posmam, — nodarbību īstenošana interesējošo aprindu veidā skolēniem, kuriem nepieciešama zināšanu konsolidācija no vispārējās izglītības programmas bāzes konkrētam izglītības posmam, un 4 Lubiszyn lauku komūnas skolu aprīkošana ar aprīkojumu un mācību materiāliem, kas nepieciešami plānoto pasākumu veikšanai laikposmā no 01.09.2021. līdz 30.06.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
davon 6 (3K) mit einer Entscheidung über die Notwendigkeit einer Sonderausbildung, die in Lubiszyn lebt, durch: — Durchführung zusätzlicher didaktischer und Ausgleichsmaßnahmen, die darauf abzielen, Bildungsunterschiede während des Bildungsprozesses für Schüler auszugleichen, die Schwierigkeiten haben, die aus dem Lehrplan der allgemeinen Bildung für eine bestimmte Bildungsstufe resultierenden Bildungsanforderungen zu erfüllen, – Umsetzung von Klassen in Form von Interessenkreisen für Schülerinnen und Schüler, die die Konsolidierung des Wissens aus der Lehrplanbasis der allgemeinen Bildung für eine bestimmte Bildungsstufe erfordern – und die Ausstattung von 4 Schulen in der ländlichen Gemeinde Lubiszyn mit den für die Durchführung der geplanten Aktivitäten im Zeitraum vom 01.09.2021 bis 30.06.2022 erforderlichen Ausrüstungen und Unterrichtsmaterialien. (German)
29 November 2022
0 references
li minnhom 6 (3K) b’deċiżjoni dwar il-ħtieġa ta’ edukazzjoni speċjali, li tgħix f’Lubiszyn, billi: — l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet didattiċi u ta’ ekwalizzazzjoni addizzjonali mmirati lejn l-ugwalizzazzjoni tad-disparitajiet edukattivi matul il-proċess edukattiv għall-istudenti li għandhom diffikultajiet biex jissodisfaw ir-rekwiżiti edukattivi li jirriżultaw mill-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni ġenerali għal stadju edukattiv partikolari, — l-implimentazzjoni ta’ klassijiet fil-forma ta’ ċrieki ta’ interess għall-istudenti li jeħtieġu l-konsolidazzjoni tal-għarfien mill-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni ġenerali għal stadju edukattiv partikolari — u l-għoti ta’ 4 skejjel fil-komun rurali ta’ Lubiszyn bit-tagħmir u l-materjali tat-tagħlim meħtieġa biex jitwettqu l-attivitajiet ippjanati fil-perjodu mill-01.09.2021 sat-30.06.2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
iš jų 6 (3K) su sprendimu dėl specialaus švietimo poreikio gyvenant Lubiszyn: – įgyvendinti papildomą didaktinę ir išlyginimo veiklą, kuria siekiama švietimo proceso metu išlyginti mokinių, kuriems sunku įvykdyti švietimo reikalavimus, kylančius iš bendrojo ugdymo programos bazės tam tikrame ugdymo etape, – mokinių interesų grupių, kurioms reikia konsoliduoti žinias iš bendrojo ugdymo programos bazės tam tikrame ugdymo etape, įgyvendinimą ir 4 Lubiszyn kaimo savivaldybės mokyklose aprūpinti įranga ir mokomąja medžiaga, reikalinga planuojamai veiklai vykdyti nuo 2021 m. rugsėjo 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
varav 6 (3K) med avgörande om behovet av särskild utbildning, som bor i Lubiszyn, genom — genomförande av ytterligare didaktiska aktiviteter och utjämningsaktiviteter som syftar till att utjämna utbildningsskillnaderna under utbildningsprocessen för elever som har svårt att uppfylla de utbildningskrav som följer av läroplansbasen för allmän utbildning för ett visst utbildningsstadium, – genomförande av klasser i form av intressekretsar för elever som kräver konsolidering av kunskaper från läroplansbasen för allmän utbildning för ett visst utbildningsstadium – och utrusta fyra skolor i Lubiszyn landsbygden med den utrustning och det undervisningsmaterial som krävs för att genomföra den planerade verksamheten under perioden 1 september 30.06.2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
din care 6 (3K) cu o hotărâre privind necesitatea unei educații speciale, care locuiește în Lubiszyn, prin: realizarea de activități didactice și de egalizare suplimentare în vederea egalizării disparităților educaționale pe parcursul procesului educațional pentru elevii care au dificultăți în îndeplinirea cerințelor educaționale rezultate din baza curriculumului învățământului general pentru o anumită etapă educațională, – implementarea claselor sub formă de cercuri de interes pentru elevii care necesită consolidarea cunoștințelor din baza curriculumului de învățământ general pentru o anumită etapă de învățământ – și dotarea a 4 școli din comuna rurală Lubiszyn cu echipamentele și materialele didactice necesare desfășurării activităților planificate în perioada 01.09.2021-30.06.2022. (Romanian)
29 November 2022
0 references
z toho 6 (3K) s rozhodnutím o potrebe špeciálneho vzdelania žijúceho v Lubiszyne: — vykonávanie dodatočných didaktických a vyrovnávacích činností zameraných na vyrovnanie rozdielov vo vzdelávaní počas vzdelávacieho procesu pre žiakov, ktorí majú ťažkosti s plnením vzdelávacích požiadaviek vyplývajúcich z učebnej základne všeobecného vzdelávania pre danú vzdelávaciu fázu, – realizácia tried vo forme záujmových kruhov pre žiakov, ktorí si vyžadujú konsolidáciu vedomostí z učebnej základne všeobecného vzdelávania pre danú vzdelávaciu fázu – a vybavenie 4 škôl v Lubiszynskej vidieckej obci vybavením a učebnými materiálmi potrebnými na vykonávanie plánovaných činností v období od 1. 9. 2021 do 30.06.2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
di cui 6 (3K) con una sentenza sulla necessità di un'istruzione speciale, che vive a Lubiszyn, da: — realizzazione di ulteriori attività didattiche e di equalizzazione finalizzate ad eguagliare le disparità educative durante il processo educativo per gli alunni che hanno difficoltà a soddisfare i requisiti educativi derivanti dalla base curricolare dell'istruzione generale per una determinata fase didattica, — realizzazione di classi sotto forma di circoli di interesse per gli alunni che richiedono il consolidamento delle conoscenze dalla base curricolare dell'istruzione generale per una determinata fase didattica — e dotare 4 scuole del comune rurale di Lubiszyn con le attrezzature e i materiali didattici necessari per svolgere le attività previste nel periodo dal 01.09.2021 al 30.06.2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
no tiem 6 (3K) ar lēmumu par speciālās izglītības nepieciešamību, dzīvojot Lubiszyn, — papildu didaktisko un izlīdzināšanas pasākumu īstenošana, kuru mērķis ir izglītības procesa laikā izlīdzināt izglītības atšķirības skolēniem, kuriem ir grūtības izpildīt izglītības prasības, kas izriet no vispārējās izglītības programmas bāzes konkrētam izglītības posmam, — nodarbību īstenošana interesējošo aprindu veidā skolēniem, kuriem nepieciešama zināšanu konsolidācija no vispārējās izglītības programmas bāzes konkrētam izglītības posmam, un 4 Lubiszyn lauku komūnas skolu aprīkošana ar aprīkojumu un mācību materiāliem, kas nepieciešami plānoto pasākumu veikšanai laikposmā no 1.9.2021. gada 1. septembra līdz 2022. gada 30. jūnijam. (Latvian)
29 November 2022
0 references
od tega 6 (3K) s sodbo o potrebi po posebnem izobraževanju, ki živi v Lubiszynu, z: — izvajanje dodatnih didaktičnih in izenačevalnih dejavnosti, namenjenih izenačevanju razlik v izobraževanju med izobraževalnim procesom za učence, ki imajo težave pri izpolnjevanju izobraževalnih zahtev, ki izhajajo iz učnega načrta splošnega izobraževanja za določeno izobraževalno fazo, – izvajanje pouka v obliki interesnih krogov za učence, ki zahtevajo utrditev znanja iz učnega načrta splošne izobrazbe za določeno izobraževalno fazo – in opremljanje 4 šol v podeželski občini Lubiszyn z opremo in učnim gradivom, potrebnim za izvedbo načrtovanih dejavnosti v obdobju od 1.9.2021 do 30.6.2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
z toho 6 (3K) s rozhodnutím o potřebě zvláštního vzdělání, žijící v Lubiszyně, — provádění dodatečných didaktických a vyrovnávacích činností zaměřených na vyrovnávání vzdělávacích rozdílů v průběhu vzdělávacího procesu pro žáky, kteří mají potíže se splněním vzdělávacích požadavků vyplývajících ze vzdělávací základny všeobecného vzdělávání pro danou vzdělávací fázi, – realizace tříd ve formě zájmových kruhů pro žáky vyžadující konsolidaci znalostí z učebních osnov všeobecného vzdělávání pro danou fázi vzdělávání – a vybavení 4 škol ve venkovské obci Lubiszyn vybavením a výukovým materiálem potřebným pro provádění plánovaných činností v období od 1.9.2021 do 30.6.2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
din care 6 (3K) cu o hotărâre privind necesitatea unei educații speciale, care locuiește în Lubiszyn, prin: punerea în aplicare a unor activități didactice și de egalizare suplimentare care vizează egalizarea disparităților educaționale pe parcursul procesului educațional pentru elevii care întâmpină dificultăți în îndeplinirea cerințelor educaționale rezultate din baza curriculumului învățământului general pentru o anumită etapă educațională, – implementarea claselor sub formă de cercuri de interes pentru elevii care necesită consolidarea cunoștințelor din baza curriculumului de învățământ general pentru o anumită etapă de învățământ – și dotarea a 4 școli din comuna rurală Lubiszyn cu echipamentele și materialele didactice necesare desfășurării activităților planificate în perioada 1.9.2021-30.6.2022. (Romanian)
29 November 2022
0 references
millest 6 (3K) Lubiszynis elava erihariduse vajaduse kohta: – täiendavate didaktiliste ja võrdsustamismeetmete rakendamine, mille eesmärk on hariduslike erinevuste võrdsustamine õppeprotsessi ajal nende õpilaste puhul, kellel on raskusi konkreetse haridusetapi üldhariduse õppekavabaasist tulenevate haridusnõuete täitmisega, – klasside rakendamine huviringide vormis õpilastele, mis nõuavad üldhariduse õppekava baasist teadmiste konsolideerimist konkreetse haridusetapi jaoks, ning nelja Lubiszyni maapiirkonna kooli varustamine seadmete ja õppematerjalidega, mis on vajalikud kavandatud tegevuste läbiviimiseks ajavahemikul 1.9.2021–30.6.2022. (Estonian)
29 November 2022
0 references
ΕΚ των οποίων 6 (3K) με απόφαση σχετικά με την ανάγκη ειδικής εκπαίδευσης, που ζει στο Lubiszyn, από: — εφαρμογή πρόσθετων διδακτικών και εξισωτικών δραστηριοτήτων με στόχο την εξίσωση των εκπαιδευτικών ανισοτήτων κατά τη διάρκεια της εκπαιδευτικής διαδικασίας για μαθητές που δυσκολεύονται να ικανοποιήσουν τις εκπαιδευτικές απαιτήσεις που απορρέουν από τη βάση σπουδών της γενικής εκπαίδευσης για ένα δεδομένο εκπαιδευτικό στάδιο, — εφαρμογή τάξεων υπό μορφή κύκλων ενδιαφέροντος για τους μαθητές που απαιτούν την εδραίωση της γνώσης από τη βάση σπουδών της γενικής εκπαίδευσης για ένα δεδομένο εκπαιδευτικό στάδιο — και εξοπλισμό 4 σχολείων στην αγροτική κοινότητα Lubiszyn με τον εξοπλισμό και το διδακτικό υλικό που απαιτούνται για την εκτέλεση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων κατά το χρονικό διάστημα από 1.9.2021 έως 30.6.2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
waarvan 6 (3K) met een uitspraak over de noodzaak van speciaal onderwijs, wonend in Lubiszyn, door: — uitvoering van aanvullende didactische en egalisatieactiviteiten gericht op het gelijkmaken van onderwijsverschillen tijdens het onderwijsproces voor leerlingen die moeite hebben om te voldoen aan de onderwijsvereisten die voortvloeien uit de curriculumbasis van het algemeen onderwijs voor een bepaalde onderwijsfase, — invoering van klassen in de vorm van interessante kringen voor leerlingen die de consolidatie van kennis uit de curriculumbasis van algemeen onderwijs voor een bepaalde onderwijsfase vereisen — en 4 scholen in de plattelandsgemeente Lubiszyn uitrusten met de uitrusting en het lesmateriaal die nodig zijn om de geplande activiteiten in de periode van 1.9.2021 tot en met 30.6.2022 uit te voeren. (Dutch)
29 November 2022
0 references
joista 6 (3K) Lubiszynissä asuvan erityisopetuksen tarvetta koskevan päätöksen tekijänä: — toteutetaan muita didaktisia ja tasoitustoimia, joilla pyritään tasoittamaan koulutusprosessin aikana sellaisia oppilaita, joilla on vaikeuksia täyttää yleissivistävän koulutuksen opetussuunnitelmasta johtuvia koulutusvaatimuksia tietyssä koulutusvaiheessa, – sellaisten oppilaiden kiinnostuspiirien muodossa olevien luokkien toteuttaminen, jotka edellyttävät tietojen vahvistamista yleissivistävän koulutuksen opetussuunnitelmapohjasta tiettyä koulutusvaihetta varten – ja neljän Lubiszyn maaseutukunnan koulujen varustaminen tarvittavilla välineillä ja opetusmateriaaleilla, joita tarvitaan suunniteltujen toimintojen toteuttamiseksi 1.9.2021–30.6.2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
heraf 6 (3K) med afgørelse om behovet for specialundervisning, der bor i Lubiszyn, ved: — gennemførelse af yderligere didaktiske og udligningsforanstaltninger, der har til formål at udligne de uddannelsesmæssige forskelle under uddannelsesprocessen for elever, der har vanskeligt ved at opfylde de uddannelseskrav, der følger af læseplansgrundlaget for almen uddannelse for en given uddannelsesfase, — gennemførelse af klasser i form af interessekredse for elever, der kræver konsolidering af viden fra læseplansgrundlaget for almen uddannelse for en given uddannelsesfase — og udstyre 4 skoler i landdistrikterne i Lubiszyn med det udstyr og undervisningsmateriale, der er nødvendigt for at gennemføre de planlagte aktiviteter i perioden fra 1.9.2021 til 30.6.2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
dont 6 (3K) avec une décision sur la nécessité d’une éducation spéciale, vivant à Lubiszyn, par: — la mise en œuvre d’activités didactiques et de péréquation supplémentaires visant à égaliser les disparités éducatives au cours du processus éducatif pour les élèves qui éprouvent des difficultés à satisfaire aux exigences éducatives résultant de la base scolaire de l’enseignement général pour un stade éducatif donné, — la mise en place de classes sous forme de cercles d’intérêt pour les élèves nécessitant la consolidation des connaissances de la base de l’enseignement général pour une étape donnée — et l’équipement de 4 écoles de la commune rurale de Lubiszyn avec les équipements et le matériel pédagogique nécessaires pour mener à bien les activités prévues au cours de la période allant du 1.9.2021 au 30.6.2022. (French)
29 November 2022
0 references
lena n-áirítear 6 (3K) le rialú ar an ngá atá le hoideachas speisialta, a bhfuil cónaí air in Lubiszyn, trí: — gníomhaíochtaí teagascacha agus cothromaithe breise a chur i bhfeidhm atá dírithe ar éagothromaíochtaí oideachasúla a chothromú le linn an phróisis oideachais do dhaltaí a bhfuil deacrachtaí acu freastal ar na riachtanais oideachais a eascraíonn as bonn curaclaim an oideachais ghinearálta do chéim oideachais ar leith, — ranganna a chur i bhfeidhm i bhfoirm ciorcail spéise do dhaltaí a éilíonn comhdhlúthú eolais ón mbonn curaclaim oideachais ghinearálta do chéim oideachais ar leith — agus 4 scoil i gcomón tuaithe Lubiszyn a fheistiú leis an trealamh agus na hábhair teagaisc is gá chun na gníomhaíochtaí atá beartaithe a chur i gcrích sa tréimhse ó 1.9.2021 go 30.6.2022. (Irish)
29 November 2022
0 references
li minnhom 6 (3K) b’deċiżjoni dwar il-ħtieġa ta’ edukazzjoni speċjali, li tgħix f’Lubiszyn, billi: — l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet didattiċi u ta’ ekwalizzazzjoni addizzjonali mmirati lejn l-ugwalizzazzjoni tad-disparitajiet edukattivi matul il-proċess edukattiv għall-istudenti li għandhom diffikultajiet biex jissodisfaw ir-rekwiżiti edukattivi li jirriżultaw mill-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni ġenerali għal stadju edukattiv partikolari, — l-implimentazzjoni ta’ klassijiet fil-forma ta’ ċrieki ta’ interess għall-istudenti li jeħtieġu l-konsolidazzjoni tal-għarfien mill-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni ġenerali għal stadju edukattiv partikolari — u l-għoti ta’ 4 skejjel fil-komun rurali ta’ Lubiszyn bit-tagħmir u l-materjali tat-tagħlim meħtieġa biex jitwettqu l-attivitajiet ippjanati fil-perjodu mill-1.9.2021 sat-30.6.2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
davon 6 (3K) mit einer Entscheidung über die Notwendigkeit einer Sonderausbildung, die in Lubiszyn lebt, durch: — Durchführung zusätzlicher didaktischer und Ausgleichsmaßnahmen, die darauf abzielen, die Bildungsunterschiede während des Bildungsprozesses für Schüler auszugleichen, die Schwierigkeiten haben, die aus dem Lehrplan der allgemeinen Bildung für eine bestimmte Bildungsstufe resultierenden Bildungsanforderungen zu erfüllen, – Umsetzung von Klassen in Form von Interessenkreisen für Schüler, die die Konsolidierung des Wissens aus der Lehrplanbasis der allgemeinen Bildung für eine bestimmte Bildungsstufe erfordern – und die Ausstattung von 4 Schulen in der ländlichen Gemeinde Lubiszyn mit den für die Durchführung der geplanten Aktivitäten im Zeitraum 1.9.2021 bis 30.6.2022 erforderlichen Ausrüstungen und Unterrichtsmaterialien. (German)
29 November 2022
0 references
z toho 6 (3K) s rozhodnutím o potrebe špeciálneho vzdelania žijúceho v Lubiszyne: — vykonávanie dodatočných didaktických a vyrovnávacích činností zameraných na vyrovnanie rozdielov vo vzdelávaní počas vzdelávacieho procesu pre žiakov, ktorí majú ťažkosti s plnením vzdelávacích požiadaviek vyplývajúcich z učebnej základne všeobecného vzdelávania pre danú vzdelávaciu fázu, – realizácia tried vo forme kruhov záujmu žiakov, ktorí si vyžadujú konsolidáciu vedomostí z učebnej základne všeobecného vzdelávania pre danú vzdelávaciu fázu – a vybavenie 4 škôl v Lubiszynskej vidieckej obci vybavením a učebnými materiálmi potrebnými na vykonávanie plánovaných činností v období od 1.9.2021 do 30.6.2022. (Slovak)
29 November 2022
0 references
od čega 6 (3K) s odlukom o potrebi za posebnim obrazovanjem, koji žive u Lubiszynu, i to: — provedba dodatnih didaktičkih i izjednačavajućih aktivnosti usmjerenih na izjednačavanje obrazovnih nejednakosti tijekom obrazovnog procesa za učenike koji imaju poteškoća u ispunjavanju obrazovnih zahtjeva koji proizlaze iz baze kurikuluma općeg obrazovanja za određenu obrazovnu fazu, – implementacija nastave u obliku krugova interesa za učenike koji zahtijevaju konsolidaciju znanja iz baze kurikuluma općeg obrazovanja za određenu obrazovnu fazu – te opremanje 4 škole u ruralnoj zajednici Lubiszyn opremom i nastavnim materijalima potrebnima za provedbu planiranih aktivnosti u razdoblju od 1.9.2021. do 30.6.2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
varav 6 (3K) med avgörande om behovet av särskild utbildning, som bor i Lubiszyn, genom — genomförande av ytterligare didaktiska aktiviteter och utjämningsaktiviteter som syftar till att utjämna utbildningsskillnaderna under utbildningsprocessen för elever som har svårt att uppfylla de utbildningskrav som följer av läroplansbasen för allmän utbildning för ett visst utbildningsstadium, – genomförande av klasser i form av intressekretsar för elever som kräver konsolidering av kunskaper från läroplansbasen för allmän utbildning för ett visst utbildningsstadium – och utrusta fyra skolor i Lubiszyn landsbygden med den utrustning och det undervisningsmaterial som krävs för att utföra de planerade aktiviteterna under perioden 1.9.2021–30.6.2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
dos quais 6 (3K) com uma decisão sobre a necessidade de educação especial, vivendo em Lubiszyn, por: — realização de atividades didáticas e de equalização adicionais destinadas a equilibrar as disparidades educativas durante o processo educativo para os alunos que têm dificuldades em satisfazer as exigências educativas resultantes da base curricular da educação geral para uma determinada fase educativa, — a realização de aulas sob a forma de círculos de interesse para os alunos que exigem a consolidação dos conhecimentos da base curricular da educação geral para uma determinada fase educativa — e dotando 4 escolas da comuna rural de Lubiszyn com os equipamentos e materiais didáticos necessários para a realização das atividades previstas no período de 1.9.2021 a 30.6.2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
ebből 6 (3K) a Lubiszynben élő speciális oktatás szükségességéről: további didaktikai és kiegyenlítési tevékenységek végrehajtása, amelyek célja, hogy az oktatási folyamat során kiegyenlítsék az oktatási egyenlőtlenségeket azon tanulók esetében, akiknek nehézséget okoz az adott oktatási szakaszban az általános oktatás tantervi alapjából eredő oktatási követelmények teljesítése, – osztályok megvalósítása a tanulók érdeklődésére számot tartó körök formájában, amelyek egy adott oktatási szakaszban az általános oktatás tananyagalapjából származó ismeretek megszilárdítását igénylik – és a lubiszyni vidéki község 4 iskoláját felszerelik a tervezett tevékenységek elvégzéséhez szükséges felszerelésekkel és tananyagokkal az 1.9.2021. szeptember 1-jétől2022. június 30-ig tartó időszakban. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
di cui 6 (3K) con una sentenza sulla necessità di un'istruzione speciale, che vive a Lubiszyn, da: — realizzazione di ulteriori attività didattiche e di equalizzazione finalizzate ad eguagliare le disparità educative nel corso del processo educativo per gli alunni che hanno difficoltà a soddisfare i requisiti formativi derivanti dalla base di curriculum dell'istruzione generale per una determinata fase didattica, — realizzazione di classi sotto forma di circoli di interesse per gli alunni che richiedono il consolidamento delle conoscenze dalla base di curriculum dell'istruzione generale per una determinata fase didattica — e dotare 4 scuole del comune rurale di Lubiszyn con le attrezzature e i materiali didattici necessari per svolgere le attività previste nel periodo dall'1.9.2021 al 30.6.2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
от които 6 (3K) с решение относно необходимостта от специално образование, живеещо в Lubiszyn, чрез: — изпълнение на допълнителни дидактични и изравнителни дейности, насочени към изравняване на образователните различия по време на образователния процес за ученици, които изпитват затруднения при изпълнението на образователните изисквания, произтичащи от учебната база на общото образование за даден образователен етап, — изпълнение на класове под формата на кръгове на интерес за учениците, изискващи консолидиране на знанията от учебната база на общото образование за даден образователен етап — и оборудване на 4 училища в селската комуна Любишин с оборудването и учебните материали, необходими за извършване на планираните дейности в периода от 1.9.2021 г. до 30.6.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
de los cuales 6 (3K) con una resolución sobre la necesidad de educación especial, que viven en Lubiszyn, por: — realización de actividades didácticas y de ecualización adicionales destinadas a igualar las disparidades educativas durante el proceso educativo para los alumnos que tienen dificultades para cumplir con los requisitos educativos resultantes de la base curricular de la educación general para una determinada etapa educativa, — implementación de clases en forma de círculos de interés para los alumnos que requieren la consolidación de los conocimientos desde la base curricular de la educación general para una determinada etapa educativa — y dotar a 4 escuelas de la comuna rural de Lubiszyn con los equipos y materiales didácticos necesarios para llevar a cabo las actividades previstas en el período comprendido entre el 1.9.2021 y el 30.6.2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
iš jų 6 (3K) su sprendimu dėl specialaus švietimo poreikio gyvenant Lubiszyn: – įgyvendinti papildomą didaktinę ir išlyginimo veiklą, kuria siekiama švietimo proceso metu išlyginti mokinių, kuriems sunku įvykdyti švietimo reikalavimus, kylančius dėl bendrojo ugdymo programos bazės tam tikrame ugdymo etape, – mokinių interesų grupių, kurioms reikia konsoliduoti žinias iš bendrojo ugdymo programos bazės tam tikrame ugdymo etape, įgyvendinimą ir 4 Lubiszyn kaimo bendruomenės mokyklose aprūpinti įranga ir mokomąja medžiaga, reikalinga planuojamai veiklai vykdyti nuo 1.9,2021 m. rugsėjo 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.08.02.01-08-0034/21
0 references