Backyards in the Municipality of Animals (Q4419123)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4419123 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Backyards in the Municipality of Animals |
Project Q4419123 in Poland |
Statements
528,640.5 zloty
0 references
117,516.78 Euro
0 references
621,930.0 zloty
0 references
138,255.04 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
31 July 2023
0 references
GMINA ZWIERZYN/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W ZWIERZYNIE
0 references
Głównym celem P jest zwiększenie dostępności wysokiej jakości usług społecznych dla 63 os. (23K i 30M) zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zamieszkałych w Gm. Zwierzyn (woj. lubuskie) poprzez utworzenie i funkcjonowanie 3 placówek wsparcia dziennego w postaci tzw. "Świetlic Podwórkowych" na terenie G. Zwierzyn w okresie od 01.01.2022 do 30.06.2023. Zakładamy, ze w projekcie weźmie udział 45 dzieci oraz 18 rodziców. Projekt zakłada utworzenie 3 nowych placówek wsparcia dziennego w formie pracy podwórkowej i opiekuńczej realizowanych przez wychowawców. Świetlice będą funkcjonowały w Gorkach Noteckich, Zwierzynie oraz Gościmcu. Projekt zakłada również "Akademie Rodzica" - szkolenia dla rodziców. Wychowanie młodych ludzi przez pracę w małych grupach w ramach wszechstronnego programu, który ma rozbudzić zainteresowania uczestników, będzie stanowić trzon pracy świetlic podwórkowych. Ważnym elementem będzie również nauka przez doświadczanie. Uczestnicy projektu będą mogli rozwijać swoje zainteresowania, kompetencje społeczne i obywatelskie, innowacyjność i przedsiębiorczość oraz spędzać czas aktywnie i na świeżym powietrzu. (Polish)
0 references
The main objective of P is to increase the availability of high-quality social services for 63 pers. (23K and 30M) at risk of poverty or social exclusion living in the Municipality of Zwierzyn (Lubuskie Province) through the establishment and operation of 3 daily support facilities in the form of the so-called “Backyard Lights” in the area of G. Zwierzyn in the period from 01.01.2022 to 30.06.2023. We assume that 45 children and 18 parents will participate in the project. The project assumes the creation of 3 new daily support facilities in the form of backyard and care work carried out by educators. Common rooms will function in Gorki Notecki, Zwierzyno and Guest. The project also includes “Parent Academys” — training for parents. The upbringing of young people by working in small groups as part of a comprehensive programme to stimulate participants’ interests will form the backbone of work in the backyard. Learning through experience will also be an important element. Project participants will be able to develop their interests, social and civic competences, innovation and entrepreneurship, and spend their time actively and outdoors. (English)
21 October 2022
0.8090359389819992
0 references
A P fő célja, hogy 63 fő számára növelje a magas színvonalú szociális szolgáltatások elérhetőségét. (23K és 30M) Zwierzyn településen (Lubuskie tartomány) élő szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 3 napi támogató létesítmény létrehozásával és működtetésével úgynevezett „Wattyard Lights” a G. Zwierzyn területén a 2022.01.01. és 2023.06.30. közötti időszakban. Feltételezzük, hogy a projektben 45 gyermek és 18 szülő vesz részt. A projekt 3 új napi támogató létesítmény létrehozását feltételezi háztáji és oktatók által végzett gondozási munka formájában. A közös helyiségek Gorki Notecki, Zwierzyno és Guest. A projekt magában foglalja a „Szülői Akadémiák” – a szülők képzését is. A fiatalok kis csoportokban történő nevelése a résztvevők érdeklődésének ösztönzésére irányuló átfogó program részeként a hátsó udvarban végzett munka gerincét fogja képezni. A tapasztalaton keresztüli tanulás szintén fontos elem lesz. A projekt résztvevői képesek lesznek arra, hogy fejlesszék érdeklődésüket, szociális és állampolgári kompetenciáikat, innovációjukat és vállalkozói készségüket, és aktívan és szabadon töltsék idejüket. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal de P est d’augmenter la disponibilité de services sociaux de haute qualité pour 63 personnes. (23K et 30M) menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale vivant dans la municipalité de Zwierzyn (province de Loubuskie) grâce à la mise en place et à l’exploitation de 3 installations quotidiennes de soutien sous la forme de ce qu’il est convenu d’appeler «Feux de jardin» dans la région de G. Zwierzyn dans la période allant du 01.01.2022 au 30.06.2023. Nous supposons que 45 enfants et 18 parents participeront au projet. Le projet suppose la création de 3 nouvelles installations de soutien quotidien sous la forme d’un travail d’arrière-cour et de soins effectués par des éducateurs. Les chambres communes fonctionneront à Gorki Notecki, Zwierzyno et Guest. Le projet comprend également des «Académies parentales» — une formation pour les parents. L’éducation des jeunes en travaillant en petits groupes dans le cadre d’un programme global visant à stimuler les intérêts des participants constituera l’épine dorsale du travail dans l’arrière-cour. L’apprentissage par l’expérience sera également un élément important. Les participants au projet pourront développer leurs intérêts, leurs compétences sociales et civiques, l’innovation et l’entrepreneuriat, et passer leur temps activement et en plein air. (French)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj P-a povećati dostupnost visokokvalitetnih socijalnih usluga za 63 osobe. (23K i 30M) u opasnosti od siromaštva ili socijalne isključenosti koji žive u općini Zwierzyn (pokrajina Lubuskie) uspostavom i radom triju objekata za dnevnu potporu u obliku tzv. „Stražnja svjetla” na području G. Zwierzyna u razdoblju od 01.01.2022. do 30.06.2023. Očekujemo da će u projektu sudjelovati 45 djece i 18 roditelja. Projekt podrazumijeva stvaranje tri nove dnevne potporne ustanove u obliku dvorišta i skrbi koje obavljaju edukatori. Zajedničke sobe će funkcionirati u Gorki Notecki, Zwierzyno i Guest. Projekt uključuje i „Roditeljske akademije” – trening za roditelje. Odgoj mladih kroz rad u malim skupinama u sklopu sveobuhvatnog programa za poticanje interesa sudionika bit će okosnica rada u dvorištu. Učenje kroz iskustvo također će biti važan element. Sudionici projekta moći će razvijati svoje interese, društvene i građanske kompetencije, inovacije i poduzetništvo te aktivno i na otvorenom provoditi svoje vrijeme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος της P είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας για 63 άτομα. (23Κ και 30Μ) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στον δήμο Zwierzyn (επαρχία Lubuskie) μέσω της δημιουργίας και λειτουργίας 3 ημερήσιων εγκαταστάσεων στήριξης με τη μορφή των λεγόμενων «Προβολείς» στην περιοχή του Γ. Ζουιερζίν την περίοδο από 01.01.2022 έως 30.06.2023. Υποθέτουμε ότι στο πρόγραμμα θα συμμετάσχουν 45 παιδιά και 18 γονείς. Το έργο αναλαμβάνει τη δημιουργία 3 νέων ημερήσιων εγκαταστάσεων υποστήριξης με τη μορφή εργασιών κατώφλι και φροντίδας που πραγματοποιούνται από εκπαιδευτικούς. Τα κοινά δωμάτια θα λειτουργούν σε Gorki Notecki, Zwierzyno και Guest. Το έργο περιλαμβάνει επίσης «Ακαδημίες Γονέων» — εκπαίδευση για τους γονείς. Η ανατροφή των νέων μέσω της εργασίας σε μικρές ομάδες στο πλαίσιο ενός ολοκληρωμένου προγράμματος για την τόνωση των συμφερόντων των συμμετεχόντων θα αποτελέσει τη ραχοκοκαλιά της εργασίας στην πίσω αυλή. Η μάθηση μέσω της εμπειρίας θα είναι επίσης ένα σημαντικό στοιχείο. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι σε θέση να αναπτύξουν τα ενδιαφέροντά τους, τις κοινωνικές και πολιτικές τους ικανότητες, την καινοτομία και την επιχειρηματικότητα, και να περάσουν το χρόνο τους ενεργά και σε εξωτερικούς χώρους. (Greek)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj P je povečati razpoložljivost visokokakovostnih socialnih storitev za 63 oseb na osebo. (23K in 30M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki živijo v občini Zwierzyn (provinca Lubuskie), z vzpostavitvijo in delovanjem treh dnevnih podpornih ustanov v obliki t. i. „Vrtne luči“ na območju G. Zwierzyna v obdobju od 01.01.2022 do 30.06.2023. Predvidevamo, da bo v projektu sodelovalo 45 otrok in 18 staršev. Projekt predvideva vzpostavitev treh novih dnevnih podpornih objektov v obliki dvoriščnih in negovalnih del, ki jih izvajajo vzgojitelji. Skupne sobe bodo delovale v Gorki Notecki, Zwierzyno in Guest. Projekt vključuje tudi „starševske akademije“ – usposabljanje za starše. Vzgoja mladih z delom v majhnih skupinah v okviru celovitega programa za spodbujanje interesov udeležencev bo hrbtenica dela na dvorišču. Pomemben element bo tudi učenje skozi izkušnje. Udeleženci projekta bodo lahko razvijali svoje interese, socialne in državljanske kompetence, inovacije in podjetništvo ter svoj čas preživeli aktivno in na prostem. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med P er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester af høj kvalitet for 63 personer. (23K og 30M) i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der bor i kommunen Zwierzyn (Lubuskie-provinsen) gennem etablering og drift af 3 daglige støttefaciliteter i form af de såkaldte "Baggårdslys" i området G. Zwierzyn i perioden 01.01.2022 til 30.06.2023. Vi antager, at 45 børn og 18 forældre vil deltage i projektet. Projektet forudsætter oprettelsen af 3 nye daglige støttefaciliteter i form af baggård og plejearbejde udført af undervisere. Fællesværelserne vil fungere i Gorki Notecki, Zwierzyno og Guest. Projektet omfatter også "Forældreakademier" — uddannelse for forældre. Unges opdragelse ved at arbejde i små grupper som led i et omfattende program til stimulering af deltagernes interesser vil udgøre rygraden i arbejdet i baghaven. Læring gennem erfaring vil også være et vigtigt element. Projektdeltagerne vil kunne udvikle deres interesser, sociale kompetencer og medborgerkompetencer, innovation og iværksætteri og bruge deres tid aktivt og udendørs. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal de P es aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad para 63 pers. (23K y 30M) en riesgo de pobreza o exclusión social que viven en el Municipio de Zwierzyn (provincia de Lubuskie) a través del establecimiento y funcionamiento de 3 instalaciones de apoyo diarias en forma de las denominadas «Luces del patio trasero» en el área de G. Zwierzyn en el período del 01.01.2022 al 30.06.2023. Suponemos que 45 niños y 18 padres participarán en el proyecto. El proyecto asume la creación de 3 nuevas instalaciones diarias de apoyo en forma de patio trasero y trabajo de cuidado llevado a cabo por los educadores. Las salas comunes funcionarán en Gorki Notecki, Zwierzyno e Guest. El proyecto también incluye «Academias de Padres» — capacitación para padres. La educación de los jóvenes mediante el trabajo en pequeños grupos como parte de un programa integral para estimular los intereses de los participantes constituirá la columna vertebral del trabajo en el patio trasero. Aprender a través de la experiencia también será un elemento importante. Los participantes en el proyecto podrán desarrollar sus intereses, competencias sociales y cívicas, innovación y emprendimiento, y pasar su tiempo activamente y al aire libre. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do P é aumentar a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade para 63 pessoas. (23K e 30M) em risco de pobreza ou exclusão social que vivem no município de Zwierzyn (província de Lubuskie), através da criação e funcionamento de três instalações de apoio diário sob a forma das chamadas «luzes do quintal» na zona de G. Zwierzyn no período de 1.1.2022 a 30.6.2023. Partimos do princípio de que participarão no projecto 45 crianças e 18 pais. O projeto pressupõe a criação de 3 novas instalações de apoio diário sob a forma de quintal e trabalho de cuidado realizado por educadores. Os quartos comuns vão funcionar em Gorki Notecki, Zwierzyno e Guest. O projeto inclui também «Academias de Pais» — formação para pais. A educação dos jovens através do trabalho em pequenos grupos como parte de um programa abrangente para estimular os interesses dos participantes constituirá a espinha dorsal do trabalho no quintal. Aprender através da experiência também será um elemento importante. Os participantes no projeto poderão desenvolver os seus interesses, competências sociais e cívicas, inovação e empreendedorismo e passar o seu tempo ativamente e ao ar livre. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van P is het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten voor 63 pers. (23K en 30M) met het risico op armoede of sociale uitsluiting in de gemeente Zwierzyn (provincie Lubuskie) door de oprichting en exploitatie van 3 dagelijkse ondersteunende faciliteiten in de vorm van de zogenaamde „Achtertuinverlichting” in het gebied van G. Zwierzyn in de periode van 01.01.2022 tot 30.06.2023. We gaan ervan uit dat 45 kinderen en 18 ouders zullen deelnemen aan het project. Het project gaat uit van de oprichting van 3 nieuwe dagelijkse ondersteunende faciliteiten in de vorm van achtertuin en zorgwerk uitgevoerd door opvoeders. Gemeenschappelijke ruimtes zullen functioneren in Gorki Notecki, Zwierzyno en Guest. Het project omvat ook „ouderacademies” — training voor ouders. De opvoeding van jongeren door in kleine groepen te werken in het kader van een uitgebreid programma om de belangen van de deelnemers te stimuleren, zal de ruggengraat van het werk in de achtertuin vormen. Leren door ervaring zal ook een belangrijk element zijn. Projectdeelnemers kunnen hun interesses, sociale en maatschappelijke competenties, innovatie en ondernemerschap ontwikkelen en hun tijd actief en buitenshuis doorbrengen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
P peamine eesmärk on suurendada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust 63 inimese võrra. (23K ja 30M), kes elavad Zwierzyni omavalitsuses (Lubuskie provints) vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, luues ja käitades 3 igapäevast tugiasutust nn. „Tagahoovituled“ G. Zwierzyni piirkonnas ajavahemikul 01.01.2022–30.06.2023. Me eeldame, et projektis osaleb 45 last ja 18 vanemat. Projekt eeldab, et luuakse 3 uut igapäevast tugiteenust lasteaia- ja hooldustööde vormis, mida viivad läbi haridustöötajad. Ühised toad toimivad Gorki Noteckis, Zwierzynos ja külalistemajas. Projekt hõlmab ka lapsevanemate akadeemiaid – vanemate koolitamist. Noorte kasvatamine väikestes rühmades osalejate huvide stimuleerimise tervikliku programmi raames moodustab tagahoovis töö selgroo. Oluline osa on ka kogemuste kaudu õppimine. Projektis osalejad saavad arendada oma huve, sotsiaalset ja kodanikupädevust, innovatsiooni ja ettevõtlust ning veeta aega aktiivselt ja välitingimustes. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem P je zvýšit dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb pro 63 osob. (23K a 30M) ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením žijícím v obci Zwierzyn (provincie Lubuskie) zřízením a provozem 3 denních podpůrných zařízení ve formě tzv. „Dvorní světla“ v oblasti G. Zwierzyna v období od 01.01.2022 do 30.06.2023. Předpokládáme, že se projektu zúčastní 45 dětí a 18 rodičů. Projekt předpokládá vytvoření 3 nových denních podpůrných zařízení ve formě dvorku a pečovatelských prací prováděných pedagogy. Společné pokoje budou fungovat v Gorki Notecki, Zwierzyno a Guest. Součástí projektu je také „rodičovská akademie“ – školení pro rodiče. Výchova mladých lidí prostřednictvím práce v malých skupinách v rámci komplexního programu na podporu zájmů účastníků bude páteří práce na dvorku. Důležitým prvkem bude také učení prostřednictvím zkušeností. Účastníci projektu budou moci rozvíjet své zájmy, sociální a občanské kompetence, inovace a podnikání a trávit svůj čas aktivně i venku. (Czech)
29 November 2022
0 references
Основната цел на P е да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги за 63 души. (23K и 30M), изложени на риск от бедност или социално изключване, живеещи в община Zwierzyn (провинция Lubuskie) чрез създаването и функционирането на 3 ежедневни спомагателни заведения под формата на т.нар. „Задно дворно осветление“ в района на Г. Звиежин в периода от 01.01.2022 г. до 30.06.2023 г. Предполагаме, че в проекта ще участват 45 деца и 18 родители. Проектът предполага създаването на 3 нови ежедневни съоръжения за подпомагане под формата на задния двор и работата по полагане на грижи, извършвана от преподаватели. Общите стаи ще функционират в Gorki Notecki, Zwierzyno и Guest. Проектът включва и „Родители академии“ — обучение за родители. Възпитанието на младите хора чрез работа в малки групи като част от всеобхватна програма за стимулиране на интересите на участниците ще бъде гръбнакът на работата в задния двор. Ученето чрез опит също ще бъде важен елемент. Участниците в проекта ще могат да развиват своите интереси, социални и граждански компетентности, иновации и предприемачество и да прекарват времето си активно и на открито. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir P infhaighteacht seirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán a mhéadú le haghaidh 63 pers. (23K agus 30M) i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a bhfuil cónaí orthu i Bardas Zwierzyn (Cúige Lubuskie) trí shaoráidí tacaíochta laethúla 3 a bhunú agus a oibriú i bhfoirm mar a thugtar orthu “Soilse cúlchlóis” i limistéar G. Zwierzyn sa tréimhse ón 01.01.2022 go dtí an 30.06.2023. Glacaimid leis go nglacfaidh 45 leanbh agus 18 tuismitheoir páirt sa tionscadal. Glacann an tionscadal le cruthú 3 áiseanna tacaíochta laethúla nua i bhfoirm cúlchlóis agus obair chúraim a dhéanann oideoirí. Feidhmeoidh seomraí coitianta i Gorki Notecki, Zwierzyno agus Aoi. Tá “Acadaimh Tuismitheoirí” mar chuid den tionscadal freisin — oiliúint do thuismitheoirí. Beidh tógáil daoine óga trí bheith ag obair i ngrúpaí beaga mar chuid de chlár cuimsitheach chun spéis na rannpháirtithe a spreagadh mar chnámh droma oibre sa chlós. Beidh foghlaim trí thaithí ina ghné thábhachtach freisin. Beidh rannpháirtithe an tionscadail in ann a leasanna, a n-inniúlachtaí sóisialta agus sibhialta, a nuálaíocht agus a bhfiontraíocht a fhorbairt, agus a gcuid ama a chaitheamh go gníomhach agus lasmuigh. (Irish)
29 November 2022
0 references
P:n päätavoitteena on lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 63 henkilöllä. (23K ja 30M) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa Zwierzynin kunnassa (Lubuskien maakunta) perustamalla ja pitämällä käyttöön kolme päivittäistä tukipalvelua ns. ”Takapihan valot” G. Zwierzynin alueella 1.1.2022–30.6.2023. Oletamme, että hankkeeseen osallistuu 45 lasta ja 18 vanhempia. Hankkeessa on tarkoitus luoda kolme uutta päivittäistä tukipalvelua takapihan ja kasvattajien suorittaman hoitotyön muodossa. Yleiset huoneet toimivat Gorki Notecki, Zwierzyno ja Guest. Hanke sisältää myös ”Parent Academys” – koulutusta vanhemmille. Nuorten kasvattaminen työskentelemällä pienryhmissä osana kattavaa ohjelmaa osallistujien etujen edistämiseksi muodostaa selkärangan takapihalla. Kokemuksen kautta oppiminen on myös tärkeä tekijä. Hankkeen osallistujat voivat kehittää kiinnostuksen kohteitaan, sosiaalisia ja kansalaistaitojaan, innovaatioitaan ja yrittäjyyttään sekä viettää aikaa aktiivisesti ja ulkona. (Finnish)
29 November 2022
0 references
P galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes sociālo pakalpojumu pieejamību par 63 personām. (23K un 30M), kas pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam un dzīvo Zwierzyn pašvaldībā (Lubuskie province), izveidojot un ekspluatējot trīs ikdienas atbalsta struktūras tā saukto “Piemājas gaismas” G. Zwierzyn apgabalā laika posmā no 01.01.2022. līdz 30.06.2023. Mēs pieņemam, ka projektā piedalīsies 45 bērni un 18 vecāki. Projektā paredzēts izveidot 3 jaunas ikdienas atbalsta iestādes kā piemājas un aprūpes darbu, ko veic pedagogi. Koplietošanas telpas darbosies Gorki Notecki, Zwierzyno un viesis. Projekts ietver arī “Vecāku akadēmijas” — apmācību vecākiem. Jauniešu audzināšana, strādājot mazās grupās kā daļa no visaptverošas programmas dalībnieku interešu veicināšanai, būs pamats darbam pagalmā. Svarīgs elements būs arī mācīšanās no pieredzes. Projekta dalībnieki varēs attīstīt savas intereses, sociālās un pilsoniskās kompetences, inovāciju un uzņēmējdarbību, kā arī aktīvi un brīvā dabā pavadīt laiku. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel von P besteht darin, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen für 63 Personen zu erhöhen. (23K und 30M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, leben in der Gemeinde Zwierzyn (Provinz Lubuskie) durch die Einrichtung und den Betrieb von 3 täglichen Unterstützungseinrichtungen in Form der sogenannten „Hinterhofleuchten“ im Bereich von G. Zwierzyn in der Zeit vom 01.01.2022 bis 30.06.2023. Wir gehen davon aus, dass 45 Kinder und 18 Eltern am Projekt teilnehmen werden. Das Projekt setzt die Schaffung von 3 neuen täglichen Unterstützungseinrichtungen in Form von Hinterhof- und Pflegearbeiten durch Pädagogen voraus. Die Gemeinschaftsräume finden in Gorki Notecki, Zwierzyno und Guest statt. Das Projekt umfasst auch „Elternakademien“ – Ausbildung für Eltern. Die Erziehung junger Menschen durch die Arbeit in kleinen Gruppen im Rahmen eines umfassenden Programms zur Förderung der Interessen der Teilnehmer wird das Rückgrat der Arbeit im Hinterhof bilden. Auch das Lernen durch Erfahrung wird ein wichtiges Element sein. Die Projektteilnehmer werden in der Lage sein, ihre Interessen, soziale und bürgerliche Kompetenzen, Innovation und Unternehmertum zu entwickeln und ihre Zeit aktiv und draußen zu verbringen. (German)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni ta’ P huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal 63 persuna. (23K u 30M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali li jgħixu fil-Muniċipalità ta’ Zwierzyn (Provinċja ta’ Lubuskie) permezz tal-istabbiliment u l-operat ta’ 3 faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-forma tal-hekk imsejħa “Dwal ta’ wara” fiż-żona ta’ G. Zwierzyn fil-perjodu mill-01.01.2022 sat-30.06.2023. Aħna nassumu li 45 tfal u 18-il ġenituri se jipparteċipaw fil-proġett. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 3 faċilitajiet ġodda ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-forma ta’ xogħol domestiku u ta’ kura mwettaq mill-edukaturi. Kmamar komuni se jiffunzjonaw f’Gorki Notecki, Zwierzyno u Guest. Il-proġett jinkludi wkoll “Akkademja tal-Ġenituri” — taħriġ għall-ġenituri. It-trobbija taż-żgħażagħ permezz ta’ ħidma fi gruppi żgħar bħala parti minn programm komprensiv biex jiġu stimulati l-interessi tal-parteċipanti se tifforma s-sinsla tax-xogħol fil-post. It-tagħlim permezz tal-esperjenza se jkun ukoll element importanti. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu jistgħu jiżviluppaw l-interessi, il-kompetenzi soċjali u ċiviċi tagħhom, l-innovazzjoni u l-intraprenditorija, u jqattgħu l-ħin tagħhom b’mod attiv u barra. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis P tikslas – 63 asm. padidinti aukštos kokybės socialinių paslaugų prieinamumą. (23K ir 30M), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, gyvenantys Zwierzyn savivaldybėje (Lubuskie Province) įsteigus ir eksploatuojant 3 dienos paramos priemones vadinamųjų „Kiemo žiburiai“ G. Zwierzyn rajone laikotarpiu nuo 2022 01 01 iki 2023 06 30. Manome, kad projekte dalyvaus 45 vaikai ir 18 tėvų. Pagal projektą numatoma sukurti 3 naujas kasdienės paramos įstaigas – kiemą ir pedagogų atliekamus priežiūros darbus. Pagrindiniai kambariai veiks Gorki Notecki, Zwierzyno ir Guest. Projekte taip pat dalyvauja „Tėvų akademijos“ – mokymai tėvams. Jaunimo auklėjimas dirbant mažose grupėse, kaip išsamios programos dalyvių interesams skatinti dalis, sudarys darbo kieme pagrindą. Mokymasis per patirtį taip pat bus svarbus elementas. Projekto dalyviai galės plėtoti savo interesus, socialinius ir pilietinius gebėjimus, inovacijas ir verslumą, aktyviai praleisti laiką lauke. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med P är att öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster för 63 pers. (23K och 30 miljoner) i riskzonen för fattigdom eller social utestängning i kommunen Zwierzyn (provinsen Lubuskie) genom inrättande och drift av tre dagliga stödinrättningar i form av så kallade ”Bakgårdsbelysning” i området G. Zwierzyn under perioden från 01.01.2022 till 30.06.2023. Vi antar att 45 barn och 18 föräldrar kommer att delta i projektet. Projektet förutsätter skapandet av 3 nya dagliga stödinrättningar i form av bakgårds- och omsorgsarbete som utförs av lärare. Gemensamma rum kommer att fungera i Gorki Notecki, Zwierzyno och Gäst. I projektet ingår också ”Parent Academys” – utbildning för föräldrar. Ungdomars uppfostran genom att arbeta i små grupper som en del av ett omfattande program för att stimulera deltagarnas intressen kommer att utgöra ryggraden i arbetet på bakgården. Att lära sig genom erfarenhet kommer också att vara en viktig faktor. Projektdeltagarna kommer att kunna utveckla sina intressen, sociala och medborgerliga kompetenser, innovation och entreprenörskap och tillbringa sin tid aktivt och utomhus. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al P este de a crește disponibilitatea serviciilor sociale de înaltă calitate cu 63 pers. (23K și 30M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care trăiesc în municipalitatea Zwierzyn (provincia Lubuskie) prin înființarea și exploatarea a 3 facilități zilnice de sprijin sub forma așa-numitei „Lumini din spate” în zona lui G. Zwierzyn în perioada 01.01.2022-30.06.2023. Presupunem că la proiect vor participa 45 de copii și 18 părinți. Proiectul presupune crearea a 3 noi facilități zilnice de sprijin sub formă de curte și îngrijire desfășurate de educatori. Camerele comune vor funcționa în Gorki Notecki, Zwierzyno și Guest. Proiectul include, de asemenea, „Academii părintești” – formare pentru părinți. Creșterea tinerilor prin lucrul în grupuri mici, ca parte a unui program cuprinzător de stimulare a intereselor participanților, va constitui coloana vertebrală a muncii în curtea din spate. Învățarea prin experiență va fi, de asemenea, un element important. Participanții la proiect își vor putea dezvolta interesele, competențele sociale și civice, inovarea și antreprenoriatul și își vor putea petrece timpul în mod activ și în aer liber. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom P je zvýšiť dostupnosť vysokokvalitných sociálnych služieb o 63 osôb. (23K a 30M) ohrozený chudobou alebo sociálnym vylúčením žijúcim v obci Zwierzyn (provincia Lubuskie) prostredníctvom zriadenia a prevádzky 3 denných podporných zariadení vo forme tzv. „Záhradné svetlá“ v oblasti G. Zwierzyn v období od 01.01.2022 do 30.06.2023. Predpokladáme, že na projekte sa zúčastní 45 detí a 18 rodičov. Projekt predpokladá vytvorenie 3 nových denných podporných zariadení vo forme záhradných a opatrovateľských prác vykonávaných pedagógmi. Spoločné izby budú fungovať v Gorki Notecki, Zwierzyno a hosť. Projekt zahŕňa aj „rodičovské akadémiá“ – školenia pre rodičov. Výchova mladých ľudí prácou v malých skupinách v rámci komplexného programu na stimulovanie záujmov účastníkov bude tvoriť základ práce na dvore. Dôležitým prvkom bude aj učenie sa prostredníctvom skúseností. Účastníci projektu budú môcť rozvíjať svoje záujmy, sociálne a občianske kompetencie, inovácie a podnikanie a tráviť svoj čas aktívne a vonku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale di P è aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità per 63 pers. (23K e 30M) a rischio di povertà o di esclusione sociale che vivono nel comune di Zwierzyn (provincia di Lubuskie) attraverso l'istituzione e la gestione di 3 strutture di sostegno giornaliere sotto forma della cosiddetta "Luci di cortile" nella zona di G. Zwierzyn nel periodo dal 01.01.2022 al 30.06.2023. Supponiamo che 45 bambini e 18 genitori parteciperanno al progetto. Il progetto prevede la creazione di 3 nuove strutture di supporto giornaliere sotto forma di cortile e lavoro di cura svolto dagli educatori. Le sale comuni funzioneranno a Gorki Notecki, Zwierzyno e Guest. Il progetto comprende anche "Parent Academys" — formazione per i genitori. L'educazione dei giovani lavorando in piccoli gruppi nell'ambito di un programma globale per stimolare gli interessi dei partecipanti costituirà la spina dorsale del lavoro nel cortile. L'apprendimento attraverso l'esperienza sarà anche un elemento importante. I partecipanti al progetto saranno in grado di sviluppare i loro interessi, le loro competenze sociali e civiche, l'innovazione e l'imprenditorialità e trascorrere il loro tempo attivamente e all'aperto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis P tikslas – 63 asm. padidinti aukštos kokybės socialinių paslaugų prieinamumą. (23K ir 30M), kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, gyvenantys Zwierzyn savivaldybėje (Lubuskie Province) įsteigus ir eksploatuojant 3 dienos paramos priemones vadinamųjų „Kiemo žiburiai“ G. Zwierzyn rajone laikotarpiu nuo 2022 1 1 iki 2023 6 30. Manome, kad projekte dalyvaus 45 vaikai ir 18 tėvų. Pagal projektą numatoma sukurti 3 naujas kasdienės paramos įstaigas – kiemą ir pedagogų atliekamus priežiūros darbus. Pagrindiniai kambariai veiks Gorki Notecki, Zwierzyno ir Guest. Projekte taip pat dalyvauja „Tėvų akademijos“ – mokymai tėvams. Jaunimo auklėjimas dirbant mažose grupėse, kaip išsamios programos dalyvių interesams skatinti dalis, sudarys darbo kieme pagrindą. Mokymasis per patirtį taip pat bus svarbus elementas. Projekto dalyviai galės plėtoti savo interesus, socialinius ir pilietinius gebėjimus, inovacijas ir verslumą, aktyviai praleisti laiką lauke. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al P este de a crește disponibilitatea serviciilor sociale de înaltă calitate cu 63 pers. (23K și 30M) expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care trăiesc în municipalitatea Zwierzyn (provincia Lubuskie) prin înființarea și exploatarea a 3 facilități zilnice de sprijin sub forma așa-numitei „Lumini din spate” în zona lui G. Zwierzyn în perioada 1.1.2022-30.6.2023. Presupunem că la proiect vor participa 45 de copii și 18 părinți. Proiectul presupune crearea a 3 noi facilități zilnice de sprijin sub formă de curte și îngrijire desfășurate de educatori. Camerele comune vor funcționa în Gorki Notecki, Zwierzyno și Guest. Proiectul include, de asemenea, „Academii părintești” – formare pentru părinți. Creșterea tinerilor prin lucrul în grupuri mici, ca parte a unui program cuprinzător de stimulare a intereselor participanților, va constitui coloana vertebrală a muncii în curtea din spate. Învățarea prin experiență va fi, de asemenea, un element important. Participanții la proiect își vor putea dezvolta interesele, competențele sociale și civice, inovarea și antreprenoriatul și își vor putea petrece timpul în mod activ și în aer liber. (Romanian)
29 November 2022
0 references
P peamine eesmärk on suurendada kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavust 63 inimese võrra. (23K ja 30M), kes elavad Zwierzyni omavalitsuses (Lubuskie provints) vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, luues ja käitades 3 igapäevast tugiasutust nn. „Tagahoovituled“ G. Zwierzyni piirkonnas ajavahemikul 1.1.2022–30.6.2023. Me eeldame, et projektis osaleb 45 last ja 18 vanemat. Projekt eeldab, et luuakse 3 uut igapäevast tugiteenust lasteaia- ja hooldustööde vormis, mida viivad läbi haridustöötajad. Ühised toad toimivad Gorki Noteckis, Zwierzynos ja külalistemajas. Projekt hõlmab ka lapsevanemate akadeemiaid – vanemate koolitamist. Noorte kasvatamine väikestes rühmades osalejate huvide stimuleerimise tervikliku programmi raames moodustab tagahoovis töö selgroo. Oluline osa on ka kogemuste kaudu õppimine. Projektis osalejad saavad arendada oma huve, sotsiaalset ja kodanikupädevust, innovatsiooni ja ettevõtlust ning veeta aega aktiivselt ja välitingimustes. (Estonian)
29 November 2022
0 references
P galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes sociālo pakalpojumu pieejamību par 63 personām. (23K un 30M), kas pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam un dzīvo Zwierzyn pašvaldībā (Lubuskie province), izveidojot un ekspluatējot trīs ikdienas atbalsta struktūras tā saukto “Piemājas gaismas” G. Zwierzyn apgabalā laikposmā no 1.1.2022. gada 1. janvāra līdz 2023. gada 30. jūnijam. Mēs pieņemam, ka projektā piedalīsies 45 bērni un 18 vecāki. Projektā paredzēts izveidot 3 jaunas ikdienas atbalsta iestādes kā piemājas un aprūpes darbu, ko veic pedagogi. Koplietošanas telpas darbosies Gorki Notecki, Zwierzyno un viesis. Projekts ietver arī “Vecāku akadēmijas” — apmācību vecākiem. Jauniešu audzināšana, strādājot mazās grupās kā daļa no visaptverošas programmas dalībnieku interešu veicināšanai, būs pamats darbam pagalmā. Svarīgs elements būs arī mācīšanās no pieredzes. Projekta dalībnieki varēs attīstīt savas intereses, sociālās un pilsoniskās kompetences, inovāciju un uzņēmējdarbību, kā arī aktīvi un brīvā dabā pavadīt laiku. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος της P είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας για 63 άτομα. (23Κ και 30Μ) που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στον δήμο Zwierzyn (επαρχία Lubuskie) μέσω της δημιουργίας και λειτουργίας 3 ημερήσιων εγκαταστάσεων στήριξης με τη μορφή των λεγόμενων «Φωτιστικά κατώφλια» στην περιοχή του Γ. Ζουιερζίν κατά την περίοδο από 1.1.2022 έως 30.6.2023. Υποθέτουμε ότι στο πρόγραμμα θα συμμετάσχουν 45 παιδιά και 18 γονείς. Το έργο αναλαμβάνει τη δημιουργία 3 νέων ημερήσιων εγκαταστάσεων υποστήριξης με τη μορφή εργασιών κατώφλι και φροντίδας που πραγματοποιούνται από εκπαιδευτικούς. Τα κοινά δωμάτια θα λειτουργούν σε Gorki Notecki, Zwierzyno και Guest. Το έργο περιλαμβάνει επίσης «Ακαδημίες Γονέων» — εκπαίδευση για τους γονείς. Η ανατροφή των νέων μέσω της εργασίας σε μικρές ομάδες στο πλαίσιο ενός ολοκληρωμένου προγράμματος για την τόνωση των συμφερόντων των συμμετεχόντων θα αποτελέσει τη ραχοκοκαλιά της εργασίας στην πίσω αυλή. Η μάθηση μέσω της εμπειρίας θα είναι επίσης ένα σημαντικό στοιχείο. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι σε θέση να αναπτύξουν τα ενδιαφέροντά τους, τις κοινωνικές και πολιτικές τους ικανότητες, την καινοτομία και την επιχειρηματικότητα, και να περάσουν το χρόνο τους ενεργά και σε εξωτερικούς χώρους. (Greek)
29 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van P is het vergroten van de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten voor 63 pers. (23K en 30M) met het risico op armoede of sociale uitsluiting in de gemeente Zwierzyn (provincie Lubuskie) door de oprichting en exploitatie van 3 dagelijkse ondersteunende faciliteiten in de vorm van de zogenaamde „Achtertuinverlichting” in het gebied van G. Zwierzyn in de periode van 1.1.2022 tot 30.6.2023. We gaan ervan uit dat 45 kinderen en 18 ouders zullen deelnemen aan het project. Het project gaat uit van de oprichting van 3 nieuwe dagelijkse ondersteunende faciliteiten in de vorm van achtertuin en zorgwerk uitgevoerd door opvoeders. Gemeenschappelijke ruimtes zullen functioneren in Gorki Notecki, Zwierzyno en Guest. Het project omvat ook „ouderacademies” — training voor ouders. De opvoeding van jongeren door in kleine groepen te werken in het kader van een uitgebreid programma om de belangen van de deelnemers te stimuleren, zal de ruggengraat van het werk in de achtertuin vormen. Leren door ervaring zal ook een belangrijk element zijn. Projectdeelnemers kunnen hun interesses, sociale en maatschappelijke competenties, innovatie en ondernemerschap ontwikkelen en hun tijd actief en buitenshuis doorbrengen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
P:n päätavoitteena on lisätä laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 63 henkilöllä. (23K ja 30M) köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa Zwierzynin kunnassa (Lubuskien maakunta) perustamalla ja pitämällä käyttöön kolme päivittäistä tukipalvelua ns. ”Takapihavalot” G. Zwierzynin alueella 1.1.2022–30.6.2023. Oletamme, että hankkeeseen osallistuu 45 lasta ja 18 vanhempia. Hankkeessa on tarkoitus luoda kolme uutta päivittäistä tukipalvelua takapihan ja kasvattajien suorittaman hoitotyön muodossa. Yleiset huoneet toimivat Gorki Notecki, Zwierzyno ja Guest. Hanke sisältää myös ”Parent Academys” – koulutusta vanhemmille. Nuorten kasvattaminen työskentelemällä pienryhmissä osana kattavaa ohjelmaa osallistujien etujen edistämiseksi muodostaa selkärangan takapihalla. Kokemuksen kautta oppiminen on myös tärkeä tekijä. Hankkeen osallistujat voivat kehittää kiinnostuksen kohteitaan, sosiaalisia ja kansalaistaitojaan, innovaatioitaan ja yrittäjyyttään sekä viettää aikaa aktiivisesti ja ulkona. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med P er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester af høj kvalitet for 63 personer. (23K og 30M) i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der bor i kommunen Zwierzyn (Lubuskie-provinsen) gennem etablering og drift af 3 daglige støttefaciliteter i form af de såkaldte "Baggårdslys" i området G. Zwierzyn i perioden 1.1.2022 til 30.6.2023. Vi antager, at 45 børn og 18 forældre vil deltage i projektet. Projektet forudsætter oprettelsen af 3 nye daglige støttefaciliteter i form af baggård og plejearbejde udført af undervisere. Fællesværelserne vil fungere i Gorki Notecki, Zwierzyno og Guest. Projektet omfatter også "Forældreakademier" — uddannelse for forældre. Unges opdragelse ved at arbejde i små grupper som led i et omfattende program til stimulering af deltagernes interesser vil udgøre rygraden i arbejdet i baghaven. Læring gennem erfaring vil også være et vigtigt element. Projektdeltagerne vil kunne udvikle deres interesser, sociale kompetencer og medborgerkompetencer, innovation og iværksætteri og bruge deres tid aktivt og udendørs. (Danish)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal de P est d’augmenter la disponibilité de services sociaux de haute qualité pour 63 personnes. (23K et 30M) menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale vivant dans la municipalité de Zwierzyn (province de Loubuskie) grâce à la mise en place et à l’exploitation de 3 installations quotidiennes de soutien sous la forme de ce qu’il est convenu d’appeler «Feux de jardin» dans la région de G. Zwierzyn dans la période du 1.1.2022 au 30.6.2023. Nous supposons que 45 enfants et 18 parents participeront au projet. Le projet suppose la création de 3 nouvelles installations de soutien quotidien sous la forme d’un travail d’arrière-cour et de soins effectués par des éducateurs. Les chambres communes fonctionneront à Gorki Notecki, Zwierzyno et Guest. Le projet comprend également des «Académies parentales» — une formation pour les parents. L’éducation des jeunes en travaillant en petits groupes dans le cadre d’un programme global visant à stimuler les intérêts des participants constituera l’épine dorsale du travail dans l’arrière-cour. L’apprentissage par l’expérience sera également un élément important. Les participants au projet pourront développer leurs intérêts, leurs compétences sociales et civiques, l’innovation et l’entrepreneuriat, et passer leur temps activement et en plein air. (French)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj P je povečati razpoložljivost visokokakovostnih socialnih storitev za 63 oseb na osebo. (23K in 30M), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki živijo v občini Zwierzyn (provinca Lubuskie), z vzpostavitvijo in delovanjem treh dnevnih podpornih ustanov v obliki t. i. „Vrtne luči“ na območju G. Zwierzyna v obdobju od 1.1.2022 do 30.6.2023. Predvidevamo, da bo v projektu sodelovalo 45 otrok in 18 staršev. Projekt predvideva vzpostavitev treh novih dnevnih podpornih objektov v obliki dvoriščnih in negovalnih del, ki jih izvajajo vzgojitelji. Skupne sobe bodo delovale v Gorki Notecki, Zwierzyno in Guest. Projekt vključuje tudi „starševske akademije“ – usposabljanje za starše. Vzgoja mladih z delom v majhnih skupinah v okviru celovitega programa za spodbujanje interesov udeležencev bo hrbtenica dela na dvorišču. Pomemben element bo tudi učenje skozi izkušnje. Udeleženci projekta bodo lahko razvijali svoje interese, socialne in državljanske kompetence, inovacije in podjetništvo ter svoj čas preživeli aktivno in na prostem. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir P infhaighteacht seirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán a mhéadú le haghaidh 63 pers. (23K agus 30M) i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a bhfuil cónaí orthu i Bardas Zwierzyn (Cúige Lubuskie) trí shaoráidí tacaíochta laethúla 3 a bhunú agus a oibriú i bhfoirm mar a thugtar orthu “Soilse cúlchlóis” i limistéar G. Zwierzyn sa tréimhse ón 1.1.2022 go dtí an 30.6.2023. Glacaimid leis go nglacfaidh 45 leanbh agus 18 tuismitheoir páirt sa tionscadal. Glacann an tionscadal le cruthú 3 áiseanna tacaíochta laethúla nua i bhfoirm cúlchlóis agus obair chúraim a dhéanann oideoirí. Feidhmeoidh seomraí coitianta i Gorki Notecki, Zwierzyno agus Aoi. Tá “Acadaimh Tuismitheoirí” mar chuid den tionscadal freisin — oiliúint do thuismitheoirí. Beidh tógáil daoine óga trí bheith ag obair i ngrúpaí beaga mar chuid de chlár cuimsitheach chun spéis na rannpháirtithe a spreagadh mar chnámh droma oibre sa chlós. Beidh foghlaim trí thaithí ina ghné thábhachtach freisin. Beidh rannpháirtithe an tionscadail in ann a leasanna, a n-inniúlachtaí sóisialta agus sibhialta, a nuálaíocht agus a bhfiontraíocht a fhorbairt, agus a gcuid ama a chaitheamh go gníomhach agus lasmuigh. (Irish)
29 November 2022
0 references
L-għan ewlieni ta’ P huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal 63 persuna. (23K u 30M) f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali li jgħixu fil-Muniċipalità ta’ Zwierzyn (Provinċja ta’ Lubuskie) permezz tal-istabbiliment u l-operat ta’ 3 faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-forma tal-hekk imsejħa “Dwal ta’ wara” fiż-żona ta’ G. Zwierzyn fil-perjodu mill-1.1.2022 sat-30.6.2023. Aħna nassumu li 45 tfal u 18-il ġenituri se jipparteċipaw fil-proġett. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ 3 faċilitajiet ġodda ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-forma ta’ xogħol domestiku u ta’ kura mwettaq mill-edukaturi. Kmamar komuni se jiffunzjonaw f’Gorki Notecki, Zwierzyno u Guest. Il-proġett jinkludi wkoll “Akkademja tal-Ġenituri” — taħriġ għall-ġenituri. It-trobbija taż-żgħażagħ permezz ta’ ħidma fi gruppi żgħar bħala parti minn programm komprensiv biex jiġu stimulati l-interessi tal-parteċipanti se tifforma s-sinsla tax-xogħol fil-post. It-tagħlim permezz tal-esperjenza se jkun ukoll element importanti. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu jistgħu jiżviluppaw l-interessi, il-kompetenzi soċjali u ċiviċi tagħhom, l-innovazzjoni u l-intraprenditorija, u jqattgħu l-ħin tagħhom b’mod attiv u barra. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel von P besteht darin, die Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen für 63 Personen zu erhöhen. (23K und 30M), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, leben in der Gemeinde Zwierzyn (Provinz Lubuskie) durch die Einrichtung und den Betrieb von 3 täglichen Unterstützungseinrichtungen in Form der sogenannten „Hinterhofleuchten“ im Gebiet von G. Zwierzyn im Zeitraum vom 1.1.2022 bis 30.6.2023. Wir gehen davon aus, dass 45 Kinder und 18 Eltern am Projekt teilnehmen werden. Das Projekt setzt die Schaffung von 3 neuen täglichen Unterstützungseinrichtungen in Form von Hinterhof- und Pflegearbeiten durch Pädagogen voraus. Die Gemeinschaftsräume finden in Gorki Notecki, Zwierzyno und Guest statt. Das Projekt umfasst auch „Elternakademien“ – Ausbildung für Eltern. Die Erziehung junger Menschen durch die Arbeit in kleinen Gruppen im Rahmen eines umfassenden Programms zur Förderung der Interessen der Teilnehmer wird das Rückgrat der Arbeit im Hinterhof bilden. Auch das Lernen durch Erfahrung wird ein wichtiges Element sein. Die Projektteilnehmer werden in der Lage sein, ihre Interessen, soziale und bürgerliche Kompetenzen, Innovation und Unternehmertum zu entwickeln und ihre Zeit aktiv und draußen zu verbringen. (German)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom P je zvýšiť dostupnosť vysokokvalitných sociálnych služieb o 63 osôb. (23K a 30M) ohrozený chudobou alebo sociálnym vylúčením žijúcim v obci Zwierzyn (provincia Lubuskie) prostredníctvom zriadenia a prevádzky 3 denných podporných zariadení vo forme tzv. „Záhradné svetlá“ v oblasti G. Zwierzyn v období od 1.1.2022 do 30.6.2023. Predpokladáme, že na projekte sa zúčastní 45 detí a 18 rodičov. Projekt predpokladá vytvorenie 3 nových denných podporných zariadení vo forme záhradných a opatrovateľských prác vykonávaných pedagógmi. Spoločné izby budú fungovať v Gorki Notecki, Zwierzyno a hosť. Projekt zahŕňa aj „rodičovské akadémiá“ – školenia pre rodičov. Výchova mladých ľudí prácou v malých skupinách v rámci komplexného programu na stimulovanie záujmov účastníkov bude tvoriť základ práce na dvore. Dôležitým prvkom bude aj učenie sa prostredníctvom skúseností. Účastníci projektu budú môcť rozvíjať svoje záujmy, sociálne a občianske kompetencie, inovácie a podnikanie a tráviť svoj čas aktívne a vonku. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj P-a povećati dostupnost visokokvalitetnih socijalnih usluga za 63 osobe. (23K i 30M) u opasnosti od siromaštva ili socijalne isključenosti koji žive u općini Zwierzyn (pokrajina Lubuskie) uspostavom i radom triju objekata za dnevnu potporu u obliku tzv. „Stražnja svjetla” na području G. Zwierzyna u razdoblju od 1.1.2022. do 30.6.2023. Očekujemo da će u projektu sudjelovati 45 djece i 18 roditelja. Projekt podrazumijeva stvaranje tri nove dnevne potporne ustanove u obliku dvorišta i skrbi koje obavljaju edukatori. Zajedničke sobe će funkcionirati u Gorki Notecki, Zwierzyno i Guest. Projekt uključuje i „Roditeljske akademije” – trening za roditelje. Odgoj mladih kroz rad u malim skupinama u sklopu sveobuhvatnog programa za poticanje interesa sudionika bit će okosnica rada u dvorištu. Učenje kroz iskustvo također će biti važan element. Sudionici projekta moći će razvijati svoje interese, društvene i građanske kompetencije, inovacije i poduzetništvo te aktivno i na otvorenom provoditi svoje vrijeme. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med P är att öka tillgången till högkvalitativa sociala tjänster för 63 pers. (23K och 30 miljoner) i riskzonen för fattigdom eller social utestängning i kommunen Zwierzyn (provinsen Lubuskie) genom inrättande och drift av tre dagliga stödinrättningar i form av så kallade ”Backyard Lights” i området G. Zwierzyn under perioden från 1.1.2022 till 30.6.2023. Vi antar att 45 barn och 18 föräldrar kommer att delta i projektet. Projektet förutsätter skapandet av 3 nya dagliga stödinrättningar i form av bakgårds- och omsorgsarbete som utförs av lärare. Gemensamma rum kommer att fungera i Gorki Notecki, Zwierzyno och Gäst. I projektet ingår också ”Parent Academys” – utbildning för föräldrar. Ungdomars uppfostran genom att arbeta i små grupper som en del av ett omfattande program för att stimulera deltagarnas intressen kommer att utgöra ryggraden i arbetet på bakgården. Att lära sig genom erfarenhet kommer också att vara en viktig faktor. Projektdeltagarna kommer att kunna utveckla sina intressen, sociala och medborgerliga kompetenser, innovation och entreprenörskap och tillbringa sin tid aktivt och utomhus. (Swedish)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo de P é aumentar a disponibilidade de serviços sociais de alta qualidade para 63 pers. (23K e 30M) em risco de pobreza ou exclusão social que vivem no município de Zwierzyn (província de Lubuskie) através da criação e funcionamento de 3 instalações de apoio diários sob a forma do chamado «Luzes de quintal» na área de G. Zwierzyn no período de 1.1.2022 a 30.6.2023. Assumimos que 45 crianças e 18 pais participarão do projeto. O projeto pressupõe a criação de 3 novas instalações diárias de apoio sob a forma de quintal e trabalho de cuidados realizados por educadores. Os quartos comuns funcionarão em Gorki Notecki, Zwierzyno e Guest. O projeto também inclui «Academias de Pais» — treinamento para pais. A educação dos jovens através do trabalho em pequenos grupos como parte de um programa abrangente para estimular os interesses dos participantes constituirá a espinha dorsal do trabalho no quintal. A aprendizagem através da experiência será também um elemento importante. Os participantes no projeto poderão desenvolver os seus interesses, competências sociais e cívicas, inovação e empreendedorismo e passar o seu tempo de forma ativa e ao ar livre. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem P je zvýšit dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb pro 63 osob. (23K a 30M) ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením žijícím v obci Zwierzyn (provincie Lubuskie) zřízením a provozem 3 denních podpůrných zařízení ve formě tzv. „Dvorní světla“ v oblasti G. Zwierzyna v období od 1.1.2022 do 30.6.2023. Předpokládáme, že se projektu zúčastní 45 dětí a 18 rodičů. Projekt předpokládá vytvoření 3 nových denních podpůrných zařízení ve formě dvorku a pečovatelských prací prováděných pedagogy. Společné pokoje budou fungovat v Gorki Notecki, Zwierzyno a Guest. Součástí projektu je také „rodičovská akademie“ – školení pro rodiče. Výchova mladých lidí prostřednictvím práce v malých skupinách v rámci komplexního programu na podporu zájmů účastníků bude páteří práce na dvorku. Důležitým prvkem bude také učení prostřednictvím zkušeností. Účastníci projektu budou moci rozvíjet své zájmy, sociální a občanské kompetence, inovace a podnikání a trávit svůj čas aktivně i venku. (Czech)
29 November 2022
0 references
A P fő célja, hogy 63 fő számára növelje a magas színvonalú szociális szolgáltatások elérhetőségét. (23K és 30M) Zwierzyn településen (Lubuskie tartomány) élő szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 3 napi támogató létesítmény létrehozásával és működtetésével úgynevezett „Wattyard Lights” G. Zwierzyn területén az 1.1.2022. és 20.6.30. közötti időszakban. Feltételezzük, hogy a projektben 45 gyermek és 18 szülő vesz részt. A projekt 3 új napi támogató létesítmény létrehozását feltételezi háztáji és oktatók által végzett gondozási munka formájában. A közös helyiségek Gorki Notecki, Zwierzyno és Guest. A projekt magában foglalja a „Szülői Akadémiák” – a szülők képzését is. A fiatalok kis csoportokban történő nevelése a résztvevők érdeklődésének ösztönzésére irányuló átfogó program részeként a hátsó udvarban végzett munka gerincét fogja képezni. A tapasztalaton keresztüli tanulás szintén fontos elem lesz. A projekt résztvevői képesek lesznek arra, hogy fejlesszék érdeklődésüket, szociális és állampolgári kompetenciáikat, innovációjukat és vállalkozói készségüket, és aktívan és szabadon töltsék idejüket. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale di P è aumentare la disponibilità di servizi sociali di alta qualità per 63 pers. (23K e 30M) a rischio di povertà o di esclusione sociale che vivono nel comune di Zwierzyn (provincia di Lubuskie) attraverso l'istituzione e la gestione di 3 strutture di sostegno giornaliere sotto forma della cosiddetta "Luci di cortile" nella zona di G. Zwierzyn nel periodo dal 1.1.2022 al 30.6.2023. Supponiamo che 45 bambini e 18 genitori parteciperanno al progetto. Il progetto prevede la creazione di 3 nuove strutture di supporto giornaliere sotto forma di cortile e lavoro di cura svolto dagli educatori. Le sale comuni funzioneranno a Gorki Notecki, Zwierzyno e Guest. Il progetto comprende anche "Parent Academys" — formazione per i genitori. L'educazione dei giovani lavorando in piccoli gruppi nell'ambito di un programma globale per stimolare gli interessi dei partecipanti costituirà la spina dorsale del lavoro nel cortile. L'apprendimento attraverso l'esperienza sarà anche un elemento importante. I partecipanti al progetto saranno in grado di sviluppare i loro interessi, le loro competenze sociali e civiche, l'innovazione e l'imprenditorialità e trascorrere il loro tempo attivamente e all'aperto. (Italian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на P е да се увеличи наличието на висококачествени социални услуги за 63 души. (23K и 30M), изложени на риск от бедност или социално изключване, живеещи в община Zwierzyn (провинция Lubuskie) чрез създаването и функционирането на 3 ежедневни спомагателни заведения под формата на т.нар. „Светлини на задния двор“ в района на G. Zwierzyn в периода от 1.1.2022 г. до 30.6.2023 г. Предполагаме, че в проекта ще участват 45 деца и 18 родители. Проектът предполага създаването на 3 нови ежедневни съоръжения за подпомагане под формата на задния двор и работата по полагане на грижи, извършвана от преподаватели. Общите стаи ще функционират в Gorki Notecki, Zwierzyno и Guest. Проектът включва и „Родители академии“ — обучение за родители. Възпитанието на младите хора чрез работа в малки групи като част от всеобхватна програма за стимулиране на интересите на участниците ще бъде гръбнакът на работата в задния двор. Ученето чрез опит също ще бъде важен елемент. Участниците в проекта ще могат да развиват своите интереси, социални и граждански компетентности, иновации и предприемачество и да прекарват времето си активно и на открито. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal de P es aumentar la disponibilidad de servicios sociales de alta calidad para 63 pers. (23K y 30M) en riesgo de pobreza o exclusión social que viven en el Municipio de Zwierzyn (provincia de Lubuskie) a través del establecimiento y funcionamiento de 3 instalaciones de apoyo diarias en forma de las denominadas «Luces del patio trasero» en el área de G. Zwierzyn en el período de 1.1.2022 a 30.6.2023. Suponemos que 45 niños y 18 padres participarán en el proyecto. El proyecto asume la creación de 3 nuevas instalaciones diarias de apoyo en forma de patio trasero y trabajo de cuidado llevado a cabo por los educadores. Las salas comunes funcionarán en Gorki Notecki, Zwierzyno e Guest. El proyecto también incluye «Academias de Padres» — capacitación para padres. La educación de los jóvenes mediante el trabajo en pequeños grupos como parte de un programa integral para estimular los intereses de los participantes constituirá la columna vertebral del trabajo en el patio trasero. Aprender a través de la experiencia también será un elemento importante. Los participantes en el proyecto podrán desarrollar sus intereses, competencias sociales y cívicas, innovación y emprendimiento, y pasar su tiempo activamente y al aire libre. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: strzelecko-drezdenecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.07.05.00-08-0034/21
0 references