Activation of people aged 30 and over who are unemployed in Wolomin County (IV) (Q4419004)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4419004 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activation of people aged 30 and over who are unemployed in Wolomin County (IV) |
Project Q4419004 in Poland |
Statements
4,566,298.17 zloty
0 references
1,015,088.08 Euro
0 references
5,707,872.72 zloty
0 references
1,268,860.11 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
POWIAT WOŁOMIŃSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W WOŁOMINIE
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób w wieku 30 lat i więcej zidentyfikowanych jako zagrożone na rynku pracy i ochrona istniejących miejsc pracy w związku z epidemią COVID-19 w powiecie wołomińskim. W ramach niniejszego projektu pragniemy otoczyć aktywizacją zawodową osoby zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Wołominie w wieku 30 lat i więcej. Grupę docelową stanowić będzie ogółem 341 osób bezrobotnych (2021 r. – 167 osoby, 2022 r. – 174 osoby) należących do grup defaworyzowanych. Każdy z uczestników projektu otrzyma ofertę wsparcia obejmującą wszystkie formy wsparcia, które zostaną u niego zidentyfikowane i określone w Indywidualnym Planie Działania (IPD). Wśród otoczonych wsparciem znajdą się: • osoby w wieku 50 lat i więcej - 45 osób • osoby z niepełnosprawnościami – 3 osoby • osoby posiadające status osoby długotrwale bezrobotnej – 75 osób • osoby o niskich kwalifikacjach do poziomu ISCED 3 - 212 osób • kobiety - 173 • mężczyźni pomiędzy 30 a 49 rokiem życia - 3 Udział bezrobotni mężczyźni pomiędzy 30 a 49 rokiem życia nie przekroczy 20% ogólnej liczby uczestników projektu objętych wsparciem. Ww. grupa objęta zostanie wsparciem jedynie w postaci dotacji na rozpoczęcie działalności gospodarczej. Projekt jest zgodny z celem szczegółowym RPO WM 2014-2020 „Wzrost zatrudnienia osób, które zostały zidentyfikowane jako zagrożone na rynku pracy i ochrona istniejących miejsc pracy w związku z epidemią COVID-19 ”. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase employment opportunities for people aged 30 and over identified as at risk in the labour market and to protect existing jobs due to the COVID-19 outbreak in the Wolomin County. As part of this project, we would like to surround the professional activation of persons registered at the District Labour Office in Wołomin at the age of 30 and over. The target group will be a total of 341 unemployed people (2021-167, 2022-174 people) belonging to disadvantaged groups. Each participant will receive a support offer covering all forms of support that will be identified and specified in the Individual Action Plan (IPD). Among the supported ones will be: • persons aged 50 and over — 45 persons • persons with disabilities — 3 persons • long-term unemployed persons — 75 people • low-skilled persons up to ISCED level 3-212 people • women — 173 • men between 30 and 49 years of age — 3 Unemployed men between 30 and 49 years of age will not exceed 20 % of the total number of project participants supported. The above-mentioned group will be supported only in the form of start-up grants. The project is in line with the specific objective of ROP WM 2014-2020 “Increasing employment of people who have been identified as at risk in the labour market and protecting existing jobs due to the COVID-19 outbreak”. (English)
21 October 2022
0.9013209226306532
0 references
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja osoba starijih od 30 godina za koje je utvrđeno da su izloženi riziku na tržištu rada te zaštititi postojeća radna mjesta zbog izbijanja bolesti COVID-19 u okrugu Wolomin. U sklopu ovog projekta želimo okružiti profesionalnu aktivaciju osoba registriranih u Okružnom uredu rada u Wołominu u dobi od 30 godina i više. Ciljna skupina bit će ukupno 341 nezaposlene osobe (2021. – 167., 2022. – 174 osobe) koje pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju. Svaki sudionik dobit će ponudu za potporu koja obuhvaća sve oblike potpore koji će biti utvrđeni i navedeni u pojedinačnom akcijskom planu (IPD). Među onima kojima će biti pružena potpora bit će: • osobe u dobi od 50 i više godina – 45 osoba • osobe s invaliditetom – 3 osobe • dugotrajno nezaposlene osobe – 75 osoba • niskokvalificirane osobe do razine ISCED 3 – 212 • žene – 173 • muškarci u dobi od 30 do 49 godina – 3 Nezaposleni muškarci u dobi od 30 do 49 godina neće premašiti 20 % ukupnog broja sudionika projekta koji primaju potporu. Prethodno navedena skupina dobit će potporu samo u obliku bespovratnih sredstava za novoosnovana poduzeća. Projekt je u skladu s posebnim ciljem WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. „Povećanje zaposlenosti osoba za koje je utvrđeno da su izloženi riziku na tržištu rada i zaštita postojećih radnih mjesta zbog pandemije bolesti COVID-19”. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a 30 év felettiek foglalkoztatási lehetőségeinek növelése a munkaerőpiacon veszélyeztetettként azonosított személyek számára, valamint a Wolomin megyében a Covid19-járvány miatt meglévő munkahelyek védelme. A projekt keretében szeretnénk körbejárni a 30 éves kortól a Wołomin megyei munkaügyi hivatalnál nyilvántartásba vett személyek szakmai aktiválását. A célcsoport összesen 341 munkanélküli lesz (2021–167, 2022–174 fő), akik hátrányos helyzetű csoportokhoz tartoznak. Minden résztvevő támogatási ajánlatot kap, amely az egyéni cselekvési tervben meghatározott és meghatározott valamennyi támogatási formára kiterjed. A támogatottak között a következők lesznek: • 50 éves és annál idősebb személyek – 45 személy • fogyatékossággal élő személyek – 3 személy • tartósan munkanélküli személyek – 75 fő • alacsony képzettségű személyek az ISCED 3–212-es szintjéig • nők – 173 • 30 és 49 év közötti férfiak – 3 30 és 49 év közötti munkanélküli férfiak nem haladják meg a projektben támogatott összes résztvevő 20%-át. A fent említett csoport csak indulási támogatás formájában részesül támogatásban. A projekt összhangban van a 2014–2020 közötti időszakra szóló ROP WM „A munkaerőpiacon veszélyeztetettként azonosított személyek foglalkoztatásának növelése és a Covid19-járvány miatt meglévő munkahelyek védelme” konkrét célkitűzésével. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω που έχουν χαρακτηριστεί ότι διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και να προστατευθούν οι υφιστάμενες θέσεις εργασίας λόγω της έξαρσης της νόσου COVID-19 στην κομητεία Wolomin. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα θέλαμε να περιλάβουμε την επαγγελματική ενεργοποίηση των προσώπων που είναι εγγεγραμμένα στο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας στο Wołomin σε ηλικία 30 ετών και άνω. Η ομάδα-στόχος θα είναι συνολικά 341 άνεργοι (2021-167, 2022-174 άτομα) που ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες. Κάθε συμμετέχων θα λάβει προσφορά στήριξης που θα καλύπτει όλες τις μορφές στήριξης που θα προσδιορίζονται και θα προσδιορίζονται στο ατομικό σχέδιο δράσης (IPD). Μεταξύ των υποστηριζόμενων θα είναι: • άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω — 45 άτομα • άτομα με αναπηρία — 3 άτομα • μακροχρόνια άνεργοι — 75 άτομα • άτομα χαμηλής ειδίκευσης έως 3-212 άτομα • γυναίκες — 173 • άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 49 ετών — 3 άνεργοι άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 49 ετών δεν θα υπερβαίνουν το 20 % του συνολικού αριθμού των συμμετεχόντων στο έργο που λαμβάνουν στήριξη. Η προαναφερθείσα ομάδα θα λάβει στήριξη μόνο με τη μορφή επιχορηγήσεων εκκίνησης. Το έργο συνάδει με τον ειδικό στόχο του ΠΕΠ WM 2014-2020 «Αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που έχουν προσδιοριστεί ότι διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και προστασία των υφιστάμενων θέσεων εργασίας λόγω της έξαρσης της νόσου COVID-19». (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for personer i alderen 30 år og derover, der er identificeret som truede på arbejdsmarkedet, og at beskytte eksisterende job som følge af covid-19-udbruddet i Wolomin amt. Som en del af dette projekt vil vi gerne omgive den professionelle aktivering af personer, der er registreret på distriktsarbejdskontoret i Wołomin i en alder af 30 år og derover. Målgruppen vil være i alt 341 arbejdsløse (2021-167, 2022-174 personer), der tilhører dårligt stillede grupper. Hver deltager modtager et støttetilbud, der dækker alle former for støtte, der vil blive identificeret og specificeret i den individuelle handlingsplan (IPD). Blandt de støttede vil være: • personer på 50 år og derover — 45 personer • personer med handicap — 3 personer • langtidsledige — 75 personer • lavtuddannede op til ISCED-niveau 3-212 personer • kvinder — 173 • mænd mellem 30 og 49 år — 3 Arbejdsløse mænd mellem 30 og 49 år vil ikke overstige 20 % af det samlede antal projektdeltagere, der modtager støtte. Ovennævnte gruppe vil kun få støtte i form af starttilskud. Projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål i ROP WM 2014-2020 "Forbedring af beskæftigelsen af personer, der er blevet identificeret som truede på arbejdsmarkedet, og beskyttelse af eksisterende job som følge af covid-19-udbruddet". (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za ljudi, starejše od 30 let, za katere je bilo ugotovljeno, da so ogroženi na trgu dela, in zaščititi obstoječa delovna mesta zaradi izbruha COVID-19 v okrožju Wolomin. V okviru tega projekta želimo obkrožiti poklicno aktivacijo oseb, registriranih pri Okrožnem uradu za delo v Wołominu pri starosti 30 let in več. Ciljna skupina bo skupaj 341 brezposelnih (2021–167, 2022–174 oseb), ki pripadajo prikrajšanim skupinam. Vsak udeleženec bo prejel ponudbo za podporo, ki bo zajemala vse oblike podpore, ki bodo opredeljene in opredeljene v individualnem akcijskem načrtu. Med podprtimi bodo: • osebe, stare 50 let in več – 45 oseb • invalidi – 3 osebe • dolgotrajno brezposelne osebe – 75 oseb • nizkokvalificiranih oseb do ravni ISCED 3–212 oseb • žensk – 173 • moških, starih od 30 do 49 let – 3 brezposelni moški, stari od 30 do 49 let, ne bodo presegli 20 % skupnega števila udeležencev projekta, ki so prejeli podporo. Zgoraj navedena skupina bo podprta le v obliki zagonskih nepovratnih sredstev. Projekt je v skladu s specifičnim ciljem ROP WM 2014–2020 „Povečanje zaposlovanja ljudi, za katere je bilo ugotovljeno, da so ogroženi na trgu dela, in zaščita obstoječih delovnih mest zaradi izbruha COVID-19“. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para las personas mayores de 30 años identificadas como de riesgo en el mercado laboral y proteger los puestos de trabajo existentes debido al brote de COVID-19 en el condado de Wolomin. Como parte de este proyecto, nos gustaría rodear la activación profesional de las personas inscritas en la Oficina de Trabajo del Distrito de Wołomin a la edad de 30 años o más. El grupo destinatario será un total de 341 desempleados (2021-167, 2022-174 personas) pertenecientes a grupos desfavorecidos. Cada participante recibirá una oferta de apoyo que cubrirá todas las formas de apoyo que serán identificadas y especificadas en el Plan de Acción Individual (IPD). Entre los apoyados se encuentran: • personas de 50 años o más — 45 personas • personas con discapacidad — 3 personas • desempleados de larga duración — 75 personas • personas poco cualificadas hasta el nivel CINE 3-212 personas • mujeres — 173 • hombres entre 30 y 49 años de edad — 3 hombres desempleados de entre 30 y 49 años de edad no superarán el 20 % del número total de participantes en el proyecto apoyados. El grupo mencionado solo recibirá apoyo en forma de subvenciones de puesta en marcha. El proyecto está en consonancia con el objetivo específico de ROP WM 2014-2020 «Aumentar el empleo de las personas que han sido identificadas como en riesgo en el mercado laboral y proteger los puestos de trabajo existentes debido al brote de COVID-19». (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para as pessoas com idade igual ou superior a 30 anos identificadas como estando em risco no mercado de trabalho e proteger os postos de trabalho existentes devido ao surto de COVID-19 no distrito de Wolomin. Como parte deste projeto, gostaríamos de cercar a ativação profissional de pessoas inscritas na Repartição Distrital do Trabalho em Wołomin com idade igual ou superior a 30 anos. O grupo-alvo será um total de 341 desempregados (2021-167, 2022-174 pessoas) pertencentes a grupos desfavorecidos. Cada participante receberá uma oferta de apoio abrangendo todas as formas de apoio que serão identificadas e especificadas no Plano de Ação Individual (DPI). Entre os apoiados estão: • pessoas com 50 anos ou mais — 45 pessoas • pessoas com deficiência — 3 pessoas • desempregados de longa duração — 75 pessoas • pessoas pouco qualificadas até ao nível CITE 3-212 pessoas • mulheres — 173 • homens entre os 30 e os 49 anos de idade — 3 homens desempregados entre os 30 e os 49 anos de idade não excederão 20 % do número total de participantes no projeto apoiados. O grupo acima referido será apoiado apenas sob a forma de subvenções ao arranque. O projeto está em consonância com o objetivo específico do ROP WM 2014-2020 «Aumentar o emprego das pessoas que foram identificadas como estando em risco no mercado de trabalho e proteger os postos de trabalho existentes devido ao surto de COVID-19». (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 30aastaste ja vanemate inimeste jaoks, kes on kindlaks tehtud, et nad on tööturul ohus, ning kaitsta olemasolevaid töökohti Wolomini maakonnas COVID-19 puhangu tõttu. Selle projekti raames soovime ümbritseda Wołomini piirkondlikus tööbüroos 30-aastaste ja vanemate isikute professionaalset aktiveerimist. Sihtrühmaks on kokku 341 töötut (2021–167, 2022–174 inimest), kes kuuluvad ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse. Iga osaleja saab toetuspakkumise, mis hõlmab kõiki toetuse vorme, mis määratakse kindlaks ja täpsustatakse individuaalses tegevuskavas. Toetatavad projektid on järgmised: • 50-aastased ja vanemad inimesed • puuetega inimesed – 3 inimest • pikaajalised töötud – 75 inimest • madala kvalifikatsiooniga inimesed kuni ISCED tasemeni 3–212 inimest • naised – 173 • mehed vanuses 30–49 aastat – 3 töötut vanuses 30–49 aastat ei ületa 20 % toetatud projektis osalejate koguarvust. Eespool nimetatud rühma toetatakse ainult starditoetuste vormis. Projekt on kooskõlas ROP WM 2014–2020 erieesmärgiga „Inimeste tööhõive suurendamine, kelle puhul on kindlaks tehtud, et nad on tööturul ohus, ja olemasolevate töökohtade kaitsmine COVID-19 puhangu tõttu“. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor mensen van 30 jaar en ouder die als risico op de arbeidsmarkt worden aangemerkt en om bestaande banen te beschermen als gevolg van de COVID-19-uitbraak in het district Wolomin. Als onderdeel van dit project willen we de professionele activering van personen die op 30-jarige leeftijd in Wołomin zijn ingeschreven, omringen. De doelgroep bestaat uit in totaal 341 werklozen (2021-167, 2022-174 personen) die tot kansarme groepen behoren. Elke deelnemer ontvangt een steunaanbod voor alle vormen van steun die zullen worden geïdentificeerd en gespecificeerd in het individuele actieplan (IPD). Een van de gesteunde zal zijn: • personen van 50 jaar en ouder — 45 personen • personen met een handicap — 3 personen • langdurig werklozen — 75 personen • laaggeschoolden tot 3-212 personen • vrouwen — 173 • mannen tussen 30 en 49 jaar — 3 Werkloze mannen tussen 30 en 49 jaar zullen niet meer bedragen dan 20 % van het totale aantal gesteunde projectdeelnemers. De bovengenoemde groep wordt alleen ondersteund in de vorm van aanloopsubsidies. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van ROP WM 2014-2020 „Het vergroten van de werkgelegenheid van mensen die zijn geïdentificeerd als een risico op de arbeidsmarkt en het beschermen van bestaande banen als gevolg van de COVID-19-uitbraak”. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост за хората на възраст над 30 години, идентифицирани като изложени на риск на пазара на труда, и да се защитят съществуващите работни места поради избухването на COVID-19 в окръг Wolomin. Като част от този проект бихме искали да обградим професионалната активност на лицата, регистрирани в Окръжното бюро по труда във Воломин на възраст над 30 години. Целевата група ще бъде общо 341 безработни лица (2021—167, 2022—174 души), принадлежащи към групи в неравностойно положение. Всеки участник ще получи предложение за подкрепа, обхващащо всички форми на подкрепа, които ще бъдат идентифицирани и посочени в индивидуалния план за действие (IPD). Сред подкрепяните ще бъдат: • лица на възраст 50 и повече години — 45 души • лица с увреждания — 3 лица • дългосрочно безработни — 75 души • нискоквалифицирани лица до ниво 3—212 по ISCED • жени — 173 • мъже на възраст между 30 и 49 години — 3 безработни мъже на възраст между 30 и 49 години няма да надхвърлят 20 % от общия брой на подпомогнатите участници в проекта. Гореспоменатата група ще бъде подпомагана само под формата на безвъзмездни средства за започване на стопанска дейност. Проектът е в съответствие със специфичната цел на ROP WM 2014—2020 „Повишаване на заетостта на хората, за които е установено, че са изложени на риск на пазара на труда, и защита на съществуващите работни места поради избухването на COVID-19“. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro osoby starší 30 let, které byly na trhu práce označeny za ohrožené, a chránit stávající pracovní místa v důsledku rozšíření onemocnění COVID-19 v župě Wolomin. V rámci tohoto projektu bychom rádi obklopili profesionální aktivaci osob registrovaných na Okresním úřadu práce ve Wołominu ve věku 30 let a více. Cílovou skupinou bude celkem 341 nezaměstnaných (2021–167, 2022–174 osob) patřících do znevýhodněných skupin. Každý účastník obdrží nabídku podpory zahrnující všechny formy podpory, které budou identifikovány a specifikovány v individuálním akčním plánu (IPD). Mezi podporované budou: • osoby ve věku 50 let a více – 45 osob • osoby se zdravotním postižením – 3 osoby • dlouhodobě nezaměstnané osoby – 75 osob • osoby s nízkou kvalifikací do úrovně ISCED 3–212 osob • ženy – 173 • muži ve věku 30 až 49 let – 3 nezaměstnaní muži ve věku 30 až 49 let nepřekročí 20 % celkového počtu podporovaných účastníků projektu. Výše uvedená skupina bude podporována pouze formou grantů na zahájení činnosti. Projekt je v souladu se specifickým cílem ROP WM 2014–2020 „Zvýšení zaměstnanosti osob označených za ohrožené na trhu práce a ochrana stávajících pracovních míst v důsledku rozšíření onemocnění COVID-19“. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine agus atá aitheanta mar dhaoine atá i mbaol sa mhargadh saothair agus poist atá ann cheana a chosaint de dheasca ráig COVID-19 i gContae Wolomin. Mar chuid den tionscadal seo, ba mhaith linn gníomhachtú gairmiúil daoine atá cláraithe san Oifig Saothair Dúiche in Wołomin ag aois 30 agus os a chionn a thimpeallú. 341 duine dífhostaithe (2021-167, 2022-174 duine) a bhaineann le grúpaí faoi mhíbhuntáiste a bheidh sa spriocghrúpa. Gheobhaidh gach rannpháirtí tairiscint tacaíochta lena gcumhdófar gach cineál tacaíochta a shainaithneofar agus a shonrófar sa Phlean Gníomhaíochta Aonair (IPD). I measc na gceann a fhaigheann tacaíocht beidh: • daoine atá 50 bliain d’aois agus os a chionn — 45 dhuine • daoine faoi mhíchumas — 3 dhuine • daoine dífhostaithe go fadtéarmach — 75 duine • daoine ar bheagán oiliúna suas go dtí leibhéal ISCED 3-212 duine • mná — 173 • fear idir 30 agus 49 mbliana d’aois — 3 fhear dífhostaithe idir 30 agus 49 mbliana d’aois, ní rachaidh siad thar 20 % de líon iomlán na rannpháirtithe tionscadail a fhaigheann tacaíocht. Ní thabharfar tacaíocht don ghrúpa thuasluaite ach amháin i bhfoirm deontais nuathionscanta. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóir sonrach WM ROP 2014-2020 “Fostaíocht daoine a shainaithnítear a bheith i mbaol i margadh an tsaothair a mhéadú agus poist atá ann cheana de dheasca ráig COVID-19 a chosaint”. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä vähintään 30-vuotiaiden työllistymismahdollisuuksia työmarkkinoilla ja suojella Wolominin läänin covid-19-epidemian vuoksi olemassa olevia työpaikkoja. Osana tätä hanketta haluaisimme kuulla Wołominin piirikunnan työvoimatoimistoon 30 vuotta täyttäneiden henkilöiden ammatillisen aktivoinnin. Kohderyhmänä on yhteensä 341 heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvaa työtöntä (2021–167 henkilöä, 2022–174 henkilöä). Kukin osallistuja saa tukitarjouksen, joka kattaa kaikki yksilöllisessä toimintasuunnitelmassa yksilöidyt ja yksilöidyt tukimuodot. Tuettavien joukossa ovat: • 50-vuotiaat ja yli 45-vuotiaat • vammaiset – 3 henkilöä • pitkäaikaistyöttömät – 75 henkilöä • matalan osaamistason henkilöt 3–212 henkilöä • naiset – 173 • 30–49-vuotiaat miehet – 3 Työttömät 30–49-vuotiaat eivät saa ylittää 20:tä prosenttia tuettujen hankkeen osallistujien kokonaismäärästä. Edellä mainittua ryhmää tuetaan ainoastaan käynnistysapurahoina. Hanke on linjassa ROP WM 2014–2020 -ohjelman erityistavoitteen kanssa, joka koskee sellaisten henkilöiden työllisyyden lisäämistä, joiden on todettu olevan vaarassa työmarkkinoilla, ja nykyisten työpaikkojen suojelemista covid-19-epidemian vuoksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen ab 30 Jahren, die auf dem Arbeitsmarkt als gefährdet eingestuft wurden, zu erhöhen und bestehende Arbeitsplätze aufgrund des COVID-19-Ausbruchs in der Grafschaft Wolomin zu schützen. Im Rahmen dieses Projekts möchten wir die berufliche Aktivierung von Personen umgeben, die im Bezirksarbeitsamt in Wołomin im Alter von 30 Jahren und älter registriert sind. Zielgruppe sind insgesamt 341 Arbeitslose (2021-167, 2022-174 Personen), die benachteiligten Gruppen angehören. Jeder Teilnehmer erhält ein Unterstützungsangebot für alle Formen der Unterstützung, die im Individuellen Aktionsplan (IPD) festgelegt und festgelegt werden. Zu den unterstützten gehören: • Personen ab 50 Jahren – 45 Personen • Menschen mit Behinderungen – 3 Personen • Langzeitarbeitslose – 75 Personen • Geringqualifizierte bis zur ISCED-Stufe 3-212 Personen • Frauen – 173 • Männer zwischen 30 und 49 Jahren – 3 erwerbstätige Männer zwischen 30 und 49 Jahren dürfen 20 % der Gesamtzahl der geförderten Projektteilnehmer nicht überschreiten. Die oben genannte Gruppe wird nur in Form von Gründungszuschüssen unterstützt. Das Projekt steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel des ROP WM 2014-2020 „Stärkung der Beschäftigung von Menschen, die aufgrund des COVID-19-Ausbruchs als gefährdet auf dem Arbeitsmarkt eingestuft wurden und bestehende Arbeitsplätze schützen“. (German)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni ta’ 30 sena jew aktar identifikati bħala f’riskju fis-suq tax-xogħol u li jipproteġi l-impjiegi eżistenti minħabba t-tifqigħa tal-COVID-19 fil-Kontea ta’ Wolomin. Bħala parti minn dan il-proġett, nixtiequ niċċirkondaw l-attivazzjoni professjonali ta’ persuni rreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Wołomin fl-età ta’ 30 sena jew aktar. Il-grupp fil-mira se jkun total ta’ 341 persuna qiegħda (2021–2027, 2022–174 persuna) li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati. Kull parteċipant se jirċievi offerta ta’ appoġġ li tkopri l-forom kollha ta’ appoġġ li se jiġu identifikati u speċifikati fil-Pjan ta’ Azzjoni Individwali (IPD). Fost dawk appoġġati se jkun hemm: • persuni ta’ 50 sena jew aktar — 45 persuna • persuni b’diżabbiltà — 3 persuni • persuni qiegħda fit-tul — 75 persuna • persuni b’livell baxx ta’ ħiliet sal-livell ISCED 3–212 • nisa — 173 • irġiel bejn it-30 u d-49 sena — 3 irġiel qiegħda bejn it-30 u d-49 sena mhux se jaqbżu l-20 % tan-numru totali tal-parteċipanti tal-proġett appoġġati. Il-grupp imsemmi hawn fuq se jkun appoġġat biss fil-forma ta’ għotjiet ta’ negozji ġodda. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-ROP WM 2014–2020 “Inżidu l-impjiegi ta’ persuni li ġew identifikati bħala f’riskju fis-suq tax-xogħol u nipproteġu l-impjiegi eżistenti minħabba t-tifqigħa tal-COVID-19”. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för personer över 30 år som identifierats som utsatta på arbetsmarknaden och att skydda befintliga arbetstillfällen på grund av covid-19-utbrottet i Wolomin County. Som en del av detta projekt skulle vi vilja omge den professionella aktiveringen av personer som är registrerade vid distriktsarbetsbyrån i Wołomin vid 30 års ålder och över. Målgruppen kommer att vara totalt 341 arbetslösa (2021–167, 2022–174 personer) som tillhör missgynnade grupper. Varje deltagare kommer att få ett stöderbjudande som omfattar alla former av stöd som kommer att identifieras och specificeras i den individuella handlingsplanen. Bland de som får stöd kommer att vara: • personer som är 50 år eller äldre – 45 personer • personer med funktionsnedsättning – 3 personer • långtidsarbetslösa – 75 personer • lågutbildade personer upp till ISCED-nivå 3–212 personer • kvinnor – 173 • män mellan 30 och 49 år – 3 Arbetslösa män mellan 30 och 49 år kommer inte att överstiga 20 % av det totala antalet projektdeltagare som får stöd. Den ovannämnda gruppen kommer endast att få stöd i form av startbidrag. Projektet ligger i linje med det särskilda målet för ROP WM 2014–2020 ”Att öka sysselsättningen för personer som har identifierats som hotade på arbetsmarknaden och skydda befintliga arbetstillfällen på grund av covid-19-utbrottet”. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti 30 m. ir vyresnių žmonių, kuriems, kaip nustatyta, gresia pavojus darbo rinkoje, įsidarbinimo galimybes ir apsaugoti esamas darbo vietas dėl COVID-19 protrūkio Wolomin apskrityje. Vykdydami šį projektą norėtume suburti profesionalų aktyvavimą asmenims, registruotiems Wołomin rajono darbo biure 30 metų ir vyresniems asmenims. Tikslinė grupė bus iš viso 341 bedarbis (2021–167, 2022–174 asmenys), priklausantis nepalankioje padėtyje esančioms grupėms. Kiekvienas dalyvis gaus paramos pasiūlymą, apimantį visas paramos formas, kurios bus nustatytos ir nurodytos atskirame veiksmų plane. Tarp remiamų asmenų bus: • 50 metų ir vyresni asmenys • neįgalieji, 3 asmenys • ilgalaikiai bedarbiai, 75 žmonės • žemos kvalifikacijos asmenys iki ISCED 3–212 žmonių • moterys – 173 • 30–49 metų vyrai – 3 bedarbiai 30–49 metų amžiaus vyrai neviršys 20 proc. viso remiamo projekto dalyvių skaičiaus. Minėtai grupei parama bus teikiama tik veiklos pradžios dotacijų forma. Projektas atitinka konkretų 2014–2020 m. ROP WM tikslą „Žmonių, kuriems, kaip nustatyta, kyla pavojus darbo rinkoje, užimtumo didinimas ir esamų darbo vietų apsauga dėl COVID-19 protrūkio“. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru persoanele cu vârsta de cel puțin 30 de ani identificate ca fiind expuse riscului pe piața forței de muncă și de a proteja locurile de muncă existente din cauza epidemiei de COVID-19 din județul Wolomin. Ca parte a acestui proiect, dorim să înconjurăm activarea profesională a persoanelor înregistrate la Oficiul Districtual al Muncii din Wołomin la vârsta de 30 de ani și peste. Grupul țintă va fi un total de 341 de șomeri (2021-167, 2022-174 de persoane) aparținând grupurilor defavorizate. Fiecare participant va primi o ofertă de sprijin care acoperă toate formele de sprijin care vor fi identificate și specificate în Planul individual de acțiune (DPI). Printre cei care beneficiază de sprijin se vor număra: • persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani – 45 persoane • persoane cu dizabilități – 3 persoane • șomeri de lungă durată – 75 de persoane • persoane slab calificate până la nivelul ISCED 3-212 persoane • femei – 173 • bărbați cu vârste cuprinse între 30 și 49 de ani – 3 bărbați șomeri cu vârste cuprinse între 30 și 49 de ani nu vor depăși 20 % din numărul total de participanți la proiect sprijiniți. Grupul menționat mai sus va fi sprijinit numai sub formă de granturi pentru întreprinderi nou-înființate. Proiectul este în conformitate cu obiectivul specific al POR WM 2014-2020 „Creșterea ocupării forței de muncă în rândul persoanelor care au fost identificate ca fiind expuse riscului pe piața forței de muncă și protejarea locurilor de muncă existente din cauza epidemiei de COVID-19”. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di occupazione per le persone di età pari o superiore a 30 anni identificate come a rischio nel mercato del lavoro e proteggere i posti di lavoro esistenti a causa dell'epidemia di COVID-19 nella contea di Wolomin. Nell'ambito di questo progetto, vorremmo circondare l'attivazione professionale delle persone iscritte all'ufficio del lavoro distrettuale di Wołomin all'età di 30 anni e oltre. Il gruppo target sarà composto in totale da 341 disoccupati (2021-167, 2022-174) appartenenti a gruppi svantaggiati. Ogni partecipante riceverà un'offerta di sostegno che copre tutte le forme di sostegno che saranno individuate e specificate nel piano d'azione individuale (DPI). Tra i supportati ci saranno: • persone di età pari o superiore a 50 anni — 45 persone • persone con disabilità — 3 persone • disoccupati di lunga durata — 75 persone • persone poco qualificate fino al livello ISCED 3-212 persone • donne — 173 • uomini di età compresa tra 30 e 49 anni — 3 uomini di età compresa tra 30 e 49 anni non supereranno il 20 % del numero totale di partecipanti al progetto sostenuti. Il gruppo summenzionato sarà sostenuto solo sotto forma di sovvenzioni all'avviamento. Il progetto è in linea con l'obiettivo specifico del POR WM 2014-2020 "Rafforzare l'occupazione delle persone che sono state identificate come a rischio nel mercato del lavoro e proteggere i posti di lavoro esistenti a causa della pandemia di COVID-19". (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre ľudí vo veku 30 rokov a viac, ktorí sú na trhu práce identifikovaní ako ohrození, a chrániť existujúce pracovné miesta v dôsledku pandémie COVID-19 v župe Wolomin. V rámci tohto projektu by sme chceli obklopiť profesionálnu aktiváciu osôb zaregistrovaných na Okresnom úrade práce vo Wołomine vo veku 30 rokov a viac. Cieľovou skupinou bude celkovo 341 nezamestnaných (2021 – 167, 2022 – 174 osôb) patriacich k znevýhodneným skupinám. Každý účastník dostane ponuku podpory zahŕňajúcu všetky formy podpory, ktoré budú identifikované a špecifikované v individuálnom akčnom pláne (IPD). Medzi podporované budú: • osoby vo veku 50 rokov a viac – 45 osôb • osoby so zdravotným postihnutím – 3 osoby • dlhodobo nezamestnané osoby – 75 osôb • osoby s nízkou kvalifikáciou do úrovne ISCED 3 – 212 osôb • ženy – 173 • muži vo veku od 30 do 49 rokov – 3 nezamestnaní muži vo veku 30 až 49 rokov nepresiahnu 20 % celkového počtu podporovaných účastníkov projektu. Uvedená skupina bude podporovaná len vo forme grantov na začatie činnosti. Projekt je v súlade so špecifickým cieľom ROP WM 2014 – 2020 „Zvyšovanie zamestnanosti osôb, ktoré boli identifikované ako rizikové na trhu práce, a ochrana existujúcich pracovných miest v dôsledku pandémie COVID-19“. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 30aastaste ja vanemate inimeste jaoks, kes on kindlaks tehtud, et nad on tööturul ohus, ning kaitsta olemasolevaid töökohti Wolomini maakonnas COVID-19 puhangu tõttu. Selle projekti raames soovime ümbritseda Wołomini piirkondlikus tööbüroos 30-aastaste ja vanemate isikute professionaalset aktiveerimist. Sihtrühmaks on kokku 341 töötut (2021–167, 2022–174 inimest), kes kuuluvad ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse. Iga osaleja saab toetuspakkumise, mis hõlmab kõiki toetuse vorme, mis määratakse kindlaks ja täpsustatakse individuaalses tegevuskavas. Toetatavad projektid on järgmised: • 50-aastased ja vanemad inimesed • puuetega inimesed – 3 inimest • pikaajalised töötud – 75 inimest • madala kvalifikatsiooniga inimesed kuni ISCED tasemeni 3–212 inimest • naised – 173 • mehed vanuses 30–49 aastat – 3 töötut vanuses 30–49 aastat ei ületa 20 % toetatud projektis osalejate koguarvust. Eespool nimetatud rühma toetatakse ainult starditoetuste vormis. Projekt on kooskõlas ROP WM 2014–2020 erieesmärgiga „Inimeste tööhõive suurendamine, kelle puhul on kindlaks tehtud, et nad on tööturul ohus, ja olemasolevate töökohtade kaitsmine COVID-19 puhangu tõttu“. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para as pessoas com idade igual ou superior a 30 anos identificadas como estando em risco no mercado de trabalho e proteger os postos de trabalho existentes devido ao surto de COVID-19 no condado de Wolomin. Como parte deste projeto, gostaríamos de cercar a ativação profissional de pessoas inscritas no Departamento de Trabalho Distrital de Wołomin com 30 anos ou mais. O grupo-alvo será um total de 341 desempregados (2021-167, 2022-174 pessoas) pertencentes a grupos desfavorecidos. Cada participante receberá uma oferta de apoio que abrangerá todas as formas de apoio que serão identificadas e especificadas no Plano de Ação Individual (DIP). Entre os apoiados, contam-se: • pessoas com 50 anos ou mais — 45 pessoas • pessoas com deficiência — 3 pessoas • desempregados de longa duração — 75 pessoas • pessoas pouco qualificadas até ao nível CITE 3-212 pessoas • mulheres — 173 • homens entre 30 e 49 anos de idade — 3 homens desempregados entre 30 e 49 anos não excederão 20 % do número total de participantes no projeto apoiados. O grupo acima referido só será apoiado sob a forma de subvenções ao arranque. O projeto está em conformidade com o objetivo específico do ROP WM 2014-2020 «Aumentar o emprego das pessoas que foram identificadas como estando em risco no mercado de trabalho e proteger os postos de trabalho existentes devido ao surto de COVID-19». (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les personnes âgées de 30 ans et plus identifiées comme étant à risque sur le marché du travail et de protéger les emplois existants en raison de la pandémie de COVID-19 dans le comté de Wolomin. Dans le cadre de ce projet, nous souhaitons encadrer l’activation professionnelle des personnes enregistrées au bureau du travail du district de Wołomin à l’âge de 30 ans et plus. Le groupe cible sera un total de 341 chômeurs (2021-167, 2022-174 personnes) appartenant à des groupes défavorisés. Chaque participant recevra une offre de soutien couvrant toutes les formes de soutien qui seront identifiées et spécifiées dans le plan d’action individuel (DPI). Parmi ceux qui seront soutenus, il y aura: • les personnes âgées de 50 ans et plus — 45 personnes • les personnes handicapées — 3 personnes • les chômeurs de longue durée — 75 personnes • les personnes peu qualifiées jusqu’au niveau CITE 3-212 personnes • les femmes — 173 • les hommes âgés de 30 à 49 ans — 3 hommes non salariés âgés de 30 à 49 ans ne dépasseront pas 20 % du nombre total de participants au projet soutenus. Le groupe susmentionné ne sera soutenu que sous la forme de subventions de démarrage. Le projet est conforme à l’objectif spécifique du programme ROP WM 2014-2020 «Accroître l’emploi des personnes identifiées comme étant à risque sur le marché du travail et protéger les emplois existants en raison de la pandémie de COVID-19». (French)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine agus atá aitheanta mar dhaoine atá i mbaol sa mhargadh saothair agus poist atá ann cheana a chosaint de dheasca ráig COVID-19 i gContae Wolomin. Mar chuid den tionscadal seo, ba mhaith linn gníomhachtú gairmiúil daoine atá cláraithe san Oifig Saothair Dúiche in Wołomin ag aois 30 agus os a chionn a thimpeallú. 341 duine dífhostaithe (2021-167, 2022-174 duine) a bhaineann le grúpaí faoi mhíbhuntáiste a bheidh sa spriocghrúpa. Gheobhaidh gach rannpháirtí tairiscint tacaíochta lena gcumhdófar gach cineál tacaíochta a shainaithneofar agus a shonrófar sa Phlean Gníomhaíochta Aonair (IPD). I measc na gceann a fhaigheann tacaíocht beidh: • daoine atá 50 bliain d’aois agus os a chionn — 45 dhuine • daoine faoi mhíchumas — 3 dhuine • daoine dífhostaithe go fadtéarmach — 75 duine • daoine ar bheagán oiliúna suas go dtí leibhéal ISCED 3-212 duine • mná — 173 • fear idir 30 agus 49 mbliana d’aois — 3 fhear dífhostaithe idir 30 agus 49 mbliana d’aois, ní rachaidh siad thar 20 % de líon iomlán na rannpháirtithe tionscadail a fhaigheann tacaíocht. Ní thabharfar tacaíocht don ghrúpa thuasluaite ach amháin i bhfoirm deontais nuathionscanta. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóir sonrach WM ROP 2014-2020 “Fostaíocht daoine a shainaithnítear a bheith i mbaol i margadh an tsaothair a mhéadú agus poist atá ann cheana de dheasca ráig COVID-19 a chosaint”. (Irish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro osoby starší 30 let, které byly na trhu práce označeny za ohrožené, a chránit stávající pracovní místa v důsledku rozšíření onemocnění COVID-19 v župě Wolomin. V rámci tohoto projektu bychom rádi obklopili profesionální aktivaci osob registrovaných na Okresním úřadu práce ve Wołominu ve věku 30 let a více. Cílovou skupinou bude celkem 341 nezaměstnaných (2021–167, 2022–174 osob) patřících do znevýhodněných skupin. Každý účastník obdrží nabídku podpory zahrnující všechny formy podpory, které budou identifikovány a specifikovány v individuálním akčním plánu (IPD). Mezi podporované budou: • osoby ve věku 50 let a více – 45 osob • osoby se zdravotním postižením – 3 osoby • dlouhodobě nezaměstnané osoby – 75 osob • osoby s nízkou kvalifikací do úrovně ISCED 3–212 osob • ženy – 173 • muži ve věku 30 až 49 let – 3 nezaměstnaní muži ve věku 30 až 49 let nepřekročí 20 % celkového počtu podporovaných účastníků projektu. Výše uvedená skupina bude podporována pouze formou grantů na zahájení činnosti. Projekt je v souladu se specifickým cílem ROP WM 2014–2020 „Zvýšení zaměstnanosti osob označených za ohrožené na trhu práce a ochrana stávajících pracovních míst v důsledku rozšíření onemocnění COVID-19“. (Czech)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru persoanele cu vârsta de cel puțin 30 de ani identificate ca fiind expuse riscului pe piața forței de muncă și de a proteja locurile de muncă existente din cauza epidemiei de COVID-19 din județul Wolomin. Ca parte a acestui proiect, dorim să înconjurăm activarea profesională a persoanelor înregistrate la Oficiul Districtual al Muncii din Wołomin la vârsta de 30 de ani și peste. Grupul țintă va fi un total de 341 de șomeri (2021-167, 2022-174 de persoane) aparținând grupurilor defavorizate. Fiecare participant va primi o ofertă de sprijin care acoperă toate formele de sprijin care vor fi identificate și specificate în Planul individual de acțiune (DPI). Printre cei care beneficiază de sprijin se vor număra: • persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani – 45 persoane • persoane cu dizabilități – 3 persoane • șomeri de lungă durată – 75 de persoane • persoane slab calificate până la nivelul ISCED 3-212 persoane • femei – 173 • bărbați cu vârste cuprinse între 30 și 49 de ani – 3 bărbați șomeri cu vârste cuprinse între 30 și 49 de ani nu vor depăși 20 % din numărul total de participanți la proiect sprijiniți. Grupul menționat mai sus va fi sprijinit numai sub formă de granturi pentru întreprinderi nou-înființate. Proiectul este în conformitate cu obiectivul specific al POR WM 2014-2020 „Creșterea ocupării forței de muncă în rândul persoanelor care au fost identificate ca fiind expuse riscului pe piața forței de muncă și protejarea locurilor de muncă existente din cauza epidemiei de COVID-19”. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni ta’ 30 sena jew aktar identifikati bħala f’riskju fis-suq tax-xogħol u li jipproteġi l-impjiegi eżistenti minħabba t-tifqigħa tal-COVID-19 fil-Kontea ta’ Wolomin. Bħala parti minn dan il-proġett, nixtiequ niċċirkondaw l-attivazzjoni professjonali ta’ persuni rreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol f’Wołomin fl-età ta’ 30 sena jew aktar. Il-grupp fil-mira se jkun total ta’ 341 persuna qiegħda (2021–2027, 2022–174 persuna) li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati. Kull parteċipant se jirċievi offerta ta’ appoġġ li tkopri l-forom kollha ta’ appoġġ li se jiġu identifikati u speċifikati fil-Pjan ta’ Azzjoni Individwali (IPD). Fost dawk appoġġati se jkun hemm: • persuni ta’ 50 sena jew aktar — 45 persuna • persuni b’diżabbiltà — 3 persuni • persuni qiegħda fit-tul — 75 persuna • persuni b’livell baxx ta’ ħiliet sal-livell ISCED 3–212 • nisa — 173 • irġiel bejn it-30 u d-49 sena — 3 irġiel qiegħda bejn it-30 u d-49 sena mhux se jaqbżu l-20 % tan-numru totali tal-parteċipanti tal-proġett appoġġati. Il-grupp imsemmi hawn fuq se jkun appoġġat biss fil-forma ta’ għotjiet ta’ negozji ġodda. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-ROP WM 2014–2020 “Inżidu l-impjiegi ta’ persuni li ġew identifikati bħala f’riskju fis-suq tax-xogħol u nipproteġu l-impjiegi eżistenti minħabba t-tifqigħa tal-COVID-19”. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre ľudí vo veku 30 rokov a viac, ktorí sú na trhu práce identifikovaní ako ohrození, a chrániť existujúce pracovné miesta v dôsledku pandémie COVID-19 v župe Wolomin. V rámci tohto projektu by sme chceli obklopiť profesionálnu aktiváciu osôb zaregistrovaných na Okresnom úrade práce vo Wołomine vo veku 30 rokov a viac. Cieľovou skupinou bude celkovo 341 nezamestnaných (2021 – 167, 2022 – 174 osôb) patriacich k znevýhodneným skupinám. Každý účastník dostane ponuku podpory zahŕňajúcu všetky formy podpory, ktoré budú identifikované a špecifikované v individuálnom akčnom pláne (IPD). Medzi podporované budú: • osoby vo veku 50 rokov a viac – 45 osôb • osoby so zdravotným postihnutím – 3 osoby • dlhodobo nezamestnané osoby – 75 osôb • osoby s nízkou kvalifikáciou do úrovne ISCED 3 – 212 osôb • ženy – 173 • muži vo veku od 30 do 49 rokov – 3 nezamestnaní muži vo veku 30 až 49 rokov nepresiahnu 20 % celkového počtu podporovaných účastníkov projektu. Uvedená skupina bude podporovaná len vo forme grantov na začatie činnosti. Projekt je v súlade so špecifickým cieľom ROP WM 2014 – 2020 „Zvyšovanie zamestnanosti osôb, ktoré boli identifikované ako rizikové na trhu práce, a ochrana existujúcich pracovných miest v dôsledku pandémie COVID-19“. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja osoba starijih od 30 godina za koje je utvrđeno da su izloženi riziku na tržištu rada te zaštititi postojeća radna mjesta zbog izbijanja bolesti COVID-19 u okrugu Wolomin. U sklopu ovog projekta želimo okružiti profesionalnu aktivaciju osoba registriranih u Okružnom uredu rada u Wołominu u dobi od 30 godina i više. Ciljna skupina bit će ukupno 341 nezaposlene osobe (2021. – 167., 2022. – 174 osobe) koje pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju. Svaki sudionik dobit će ponudu za potporu koja obuhvaća sve oblike potpore koji će biti utvrđeni i navedeni u pojedinačnom akcijskom planu (IPD). Među onima kojima će biti pružena potpora bit će: • osobe u dobi od 50 i više godina – 45 osoba • osobe s invaliditetom – 3 osobe • dugotrajno nezaposlene osobe – 75 osoba • niskokvalificirane osobe do razine ISCED 3 – 212 • žene – 173 • muškarci u dobi od 30 do 49 godina – 3 Nezaposleni muškarci u dobi od 30 do 49 godina neće premašiti 20 % ukupnog broja sudionika projekta koji primaju potporu. Prethodno navedena skupina dobit će potporu samo u obliku bespovratnih sredstava za novoosnovana poduzeća. Projekt je u skladu s posebnim ciljem WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. „Povećanje zaposlenosti osoba za koje je utvrđeno da su izloženi riziku na tržištu rada i zaštita postojećih radnih mjesta zbog pandemije bolesti COVID-19”. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a 30 év felettiek foglalkoztatási lehetőségeinek növelése a munkaerőpiacon veszélyeztetettként azonosított személyek számára, valamint a Wolomin megyében a Covid19-járvány miatt meglévő munkahelyek védelme. A projekt keretében szeretnénk körbejárni a 30 éves kortól a Wołomin megyei munkaügyi hivatalnál nyilvántartásba vett személyek szakmai aktiválását. A célcsoport összesen 341 munkanélküli lesz (2021–167, 2022–174 fő), akik hátrányos helyzetű csoportokhoz tartoznak. Minden résztvevő támogatási ajánlatot kap, amely az egyéni cselekvési tervben meghatározott és meghatározott valamennyi támogatási formára kiterjed. A támogatottak között a következők lesznek: • 50 éves és annál idősebb személyek – 45 személy • fogyatékossággal élő személyek – 3 személy • tartósan munkanélküli személyek – 75 fő • alacsony képzettségű személyek az ISCED 3–212-es szintjéig • nők – 173 • 30 és 49 év közötti férfiak – 3 30 és 49 év közötti munkanélküli férfiak nem haladják meg a projektben támogatott összes résztvevő 20%-át. A fent említett csoport csak indulási támogatás formájában részesül támogatásban. A projekt összhangban van a 2014–2020 közötti időszakra szóló ROP WM „A munkaerőpiacon veszélyeztetettként azonosított személyek foglalkoztatásának növelése és a Covid19-járvány miatt meglévő munkahelyek védelme” konkrét célkitűzésével. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост за хората на възраст над 30 години, идентифицирани като изложени на риск на пазара на труда, и да се защитят съществуващите работни места поради избухването на COVID-19 в окръг Wolomin. Като част от този проект бихме искали да обградим професионалната активност на лицата, регистрирани в Окръжното бюро по труда във Воломин на възраст над 30 години. Целевата група ще бъде общо 341 безработни лица (2021—167, 2022—174 души), принадлежащи към групи в неравностойно положение. Всеки участник ще получи предложение за подкрепа, обхващащо всички форми на подкрепа, които ще бъдат идентифицирани и посочени в индивидуалния план за действие (IPD). Сред подкрепяните ще бъдат: • лица на възраст 50 и повече години — 45 души • лица с увреждания — 3 лица • дългосрочно безработни — 75 души • нискоквалифицирани лица до ниво 3—212 по ISCED • жени — 173 • мъже на възраст между 30 и 49 години — 3 безработни мъже на възраст между 30 и 49 години няма да надхвърлят 20 % от общия брой на подпомогнатите участници в проекта. Гореспоменатата група ще бъде подпомагана само под формата на безвъзмездни средства за започване на стопанска дейност. Проектът е в съответствие със специфичната цел на ROP WM 2014—2020 „Повишаване на заетостта на хората, за които е установено, че са изложени на риск на пазара на труда, и защита на съществуващите работни места поради избухването на COVID-19“. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen ab 30 Jahren, die auf dem Arbeitsmarkt als gefährdet eingestuft wurden, zu erhöhen und bestehende Arbeitsplätze aufgrund des COVID-19-Ausbruchs in der Grafschaft Wolomin zu schützen. Im Rahmen dieses Projekts möchten wir die berufliche Aktivierung von Personen umgeben, die im Bezirksarbeitsamt in Wołomin im Alter von 30 Jahren und älter registriert sind. Zielgruppe sind insgesamt 341 Arbeitslose (2021-167, 2022-174 Personen), die benachteiligten Gruppen angehören. Jeder Teilnehmer erhält ein Unterstützungsangebot für alle Formen der Unterstützung, die im Individuellen Aktionsplan (IPD) festgelegt und festgelegt werden. Zu den unterstützten gehören: • Personen ab 50 Jahren – 45 Personen • Menschen mit Behinderungen – 3 Personen • Langzeitarbeitslose – 75 Personen • Geringqualifizierte bis zur ISCED-Stufe 3-212 Personen • Frauen – 173 • Männer zwischen 30 und 49 Jahren – 3 erwerbstätige Männer zwischen 30 und 49 Jahren dürfen 20 % der Gesamtzahl der geförderten Projektteilnehmer nicht überschreiten. Die oben genannte Gruppe wird nur in Form von Gründungszuschüssen unterstützt. Das Projekt steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel des ROP WM 2014-2020 „Stärkung der Beschäftigung von Menschen, die aufgrund des COVID-19-Ausbruchs als gefährdet auf dem Arbeitsmarkt eingestuft wurden und bestehende Arbeitsplätze schützen“. (German)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za ljudi, starejše od 30 let, za katere je bilo ugotovljeno, da so ogroženi na trgu dela, in zaščititi obstoječa delovna mesta zaradi izbruha COVID-19 v okrožju Wolomin. V okviru tega projekta želimo obkrožiti poklicno aktivacijo oseb, registriranih pri Okrožnem uradu za delo v Wołominu pri starosti 30 let in več. Ciljna skupina bo skupaj 341 brezposelnih (2021–167, 2022–174 oseb), ki pripadajo prikrajšanim skupinam. Vsak udeleženec bo prejel ponudbo za podporo, ki bo zajemala vse oblike podpore, ki bodo opredeljene in opredeljene v individualnem akcijskem načrtu. Med podprtimi bodo: • osebe, stare 50 let in več – 45 oseb • invalidi – 3 osebe • dolgotrajno brezposelne osebe – 75 oseb • nizkokvalificiranih oseb do ravni ISCED 3–212 oseb • žensk – 173 • moških, starih od 30 do 49 let – 3 brezposelni moški, stari od 30 do 49 let, ne bodo presegli 20 % skupnega števila udeležencev projekta, ki so prejeli podporo. Zgoraj navedena skupina bo podprta le v obliki zagonskih nepovratnih sredstev. Projekt je v skladu s specifičnim ciljem ROP WM 2014–2020 „Povečanje zaposlovanja ljudi, za katere je bilo ugotovljeno, da so ogroženi na trgu dela, in zaščita obstoječih delovnih mest zaradi izbruha COVID-19“. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di occupazione per le persone di età pari o superiore a 30 anni identificate come a rischio nel mercato del lavoro e proteggere i posti di lavoro esistenti a causa dell'epidemia di COVID-19 nella contea di Wolomin. Nell'ambito di questo progetto, vorremmo circondare l'attivazione professionale delle persone iscritte all'ufficio del lavoro distrettuale di Wołomin all'età di 30 anni e oltre. Il gruppo target sarà composto in totale da 341 disoccupati (2021-167, 2022-174) appartenenti a gruppi svantaggiati. Ogni partecipante riceverà un'offerta di sostegno che copre tutte le forme di sostegno che saranno individuate e specificate nel piano d'azione individuale (DPI). Tra i supportati ci saranno: • persone di età pari o superiore a 50 anni — 45 persone • persone con disabilità — 3 persone • disoccupati di lunga durata — 75 persone • persone poco qualificate fino al livello ISCED 3-212 persone • donne — 173 • uomini di età compresa tra 30 e 49 anni — 3 uomini di età compresa tra 30 e 49 anni non supereranno il 20 % del numero totale di partecipanti al progetto sostenuti. Il gruppo summenzionato sarà sostenuto solo sotto forma di sovvenzioni all'avviamento. Il progetto è in linea con l'obiettivo specifico del POR WM 2014-2020 "Rafforzare l'occupazione delle persone che sono state identificate come a rischio nel mercato del lavoro e proteggere i posti di lavoro esistenti a causa della pandemia di COVID-19". (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 30 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, kas atzīti par apdraudētiem darba tirgū, un aizsargāt esošās darbvietas sakarā ar Covid-19 uzliesmojumu Wolominas apgabalā. Šī projekta ietvaros vēlamies ietvert profesionālo aktivizēšanu personām, kas reģistrētas Apgabala darba birojā Wołomin 30 un vairāk gadu vecumā. Mērķgrupa kopā būs 341 bezdarbnieks (2021–167, 2022–174 cilvēks), kas piederēs nelabvēlīgā situācijā esošām grupām. Katrs dalībnieks saņems atbalsta piedāvājumu, kas aptvers visus atbalsta veidus, kas tiks noteikti un precizēti individuālajā rīcības plānā (IPD). Starp atbalstītajiem būs: • personas vecumā no 50 līdz 45 gadiem • personas ar invaliditāti — 3 personas • ilgstošie bezdarbnieki — 75 cilvēki • mazkvalificētas personas līdz ISCED 3–212 līmenim • sievietes — 173 • vīrieši vecumā no 30 līdz 49 gadiem — 3 Bezdarbnieki vecumā no 30 līdz 49 gadiem nepārsniegs 20 % no atbalstīto projekta dalībnieku kopskaita. Iepriekš minētā grupa tiks atbalstīta tikai kā darbības sākšanas dotācijas. Projekts atbilst 2014.-2020. gada ROP WM konkrētajam mērķim “Palielināt to cilvēku nodarbinātību, kuri Covid-19 uzliesmojuma dēļ ir atzīti par apdraudētiem darba tirgū, un aizsargāt esošās darbvietas”. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor mensen van 30 jaar en ouder die als risico op de arbeidsmarkt worden aangemerkt en om bestaande banen te beschermen als gevolg van de COVID-19-uitbraak in het district Wolomin. Als onderdeel van dit project willen we de professionele activering van personen die op 30-jarige leeftijd in Wołomin zijn ingeschreven, omringen. De doelgroep bestaat uit in totaal 341 werklozen (2021-167, 2022-174 personen) die tot kansarme groepen behoren. Elke deelnemer ontvangt een steunaanbod voor alle vormen van steun die zullen worden geïdentificeerd en gespecificeerd in het individuele actieplan (IPD). Een van de gesteunde zal zijn: • personen van 50 jaar en ouder — 45 personen • personen met een handicap — 3 personen • langdurig werklozen — 75 personen • laaggeschoolden tot 3-212 personen • vrouwen — 173 • mannen tussen 30 en 49 jaar — 3 Werkloze mannen tussen 30 en 49 jaar zullen niet meer bedragen dan 20 % van het totale aantal gesteunde projectdeelnemers. De bovengenoemde groep wordt alleen ondersteund in de vorm van aanloopsubsidies. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van ROP WM 2014-2020 „Het vergroten van de werkgelegenheid van mensen die zijn geïdentificeerd als een risico op de arbeidsmarkt en het beschermen van bestaande banen als gevolg van de COVID-19-uitbraak”. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä vähintään 30-vuotiaiden työllistymismahdollisuuksia työmarkkinoilla ja suojella Wolominin läänin covid-19-epidemian vuoksi olemassa olevia työpaikkoja. Osana tätä hanketta haluaisimme kuulla Wołominin piirikunnan työvoimatoimistoon 30 vuotta täyttäneiden henkilöiden ammatillisen aktivoinnin. Kohderyhmänä on yhteensä 341 heikossa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvaa työtöntä (2021–167 henkilöä, 2022–174 henkilöä). Kukin osallistuja saa tukitarjouksen, joka kattaa kaikki yksilöllisessä toimintasuunnitelmassa yksilöidyt ja yksilöidyt tukimuodot. Tuettavien joukossa ovat: • 50-vuotiaat ja yli 45-vuotiaat • vammaiset – 3 henkilöä • pitkäaikaistyöttömät – 75 henkilöä • matalan osaamistason henkilöt 3–212 henkilöä • naiset – 173 • 30–49-vuotiaat miehet – 3 Työttömät 30–49-vuotiaat eivät saa ylittää 20:tä prosenttia tuettujen hankkeen osallistujien kokonaismäärästä. Edellä mainittua ryhmää tuetaan ainoastaan käynnistysapurahoina. Hanke on linjassa ROP WM 2014–2020 -ohjelman erityistavoitteen kanssa, joka koskee sellaisten henkilöiden työllisyyden lisäämistä, joiden on todettu olevan vaarassa työmarkkinoilla, ja nykyisten työpaikkojen suojelemista covid-19-epidemian vuoksi. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para las personas mayores de 30 años identificadas como de riesgo en el mercado laboral y proteger los puestos de trabajo existentes debido al brote de COVID-19 en el condado de Wolomin. Como parte de este proyecto, nos gustaría rodear la activación profesional de las personas inscritas en la Oficina de Trabajo del Distrito de Wołomin a la edad de 30 años o más. El grupo destinatario será un total de 341 desempleados (2021-167, 2022-174 personas) pertenecientes a grupos desfavorecidos. Cada participante recibirá una oferta de apoyo que cubrirá todas las formas de apoyo que serán identificadas y especificadas en el Plan de Acción Individual (IPD). Entre los apoyados se encuentran: • personas de 50 años o más — 45 personas • personas con discapacidad — 3 personas • desempleados de larga duración — 75 personas • personas poco cualificadas hasta el nivel CINE 3-212 personas • mujeres — 173 • hombres entre 30 y 49 años de edad — 3 hombres desempleados de entre 30 y 49 años de edad no superarán el 20 % del número total de participantes en el proyecto apoyados. El grupo mencionado solo recibirá apoyo en forma de subvenciones de puesta en marcha. El proyecto está en consonancia con el objetivo específico de ROP WM 2014-2020 «Aumentar el empleo de las personas que han sido identificadas como en riesgo en el mercado laboral y proteger los puestos de trabajo existentes debido al brote de COVID-19». (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti 30 m. ir vyresnių žmonių, kuriems, kaip nustatyta, gresia pavojus darbo rinkoje, įsidarbinimo galimybes ir apsaugoti esamas darbo vietas dėl COVID-19 protrūkio Wolomin apskrityje. Vykdydami šį projektą norėtume suburti profesionalų aktyvavimą asmenims, registruotiems Wołomin rajono darbo biure 30 metų ir vyresniems asmenims. Tikslinė grupė bus iš viso 341 bedarbis (2021–167, 2022–174 asmenys), priklausantis nepalankioje padėtyje esančioms grupėms. Kiekvienas dalyvis gaus paramos pasiūlymą, apimantį visas paramos formas, kurios bus nustatytos ir nurodytos atskirame veiksmų plane. Tarp remiamų asmenų bus: • 50 metų ir vyresni asmenys • neįgalieji, 3 asmenys • ilgalaikiai bedarbiai, 75 žmonės • žemos kvalifikacijos asmenys iki ISCED 3–212 žmonių • moterys – 173 • 30–49 metų vyrai – 3 bedarbiai 30–49 metų amžiaus vyrai neviršys 20 proc. viso remiamo projekto dalyvių skaičiaus. Minėtai grupei parama bus teikiama tik veiklos pradžios dotacijų forma. Projektas atitinka konkretų 2014–2020 m. ROP WM tikslą „Žmonių, kuriems, kaip nustatyta, kyla pavojus darbo rinkoje, užimtumo didinimas ir esamų darbo vietų apsauga dėl COVID-19 protrūkio“. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω που έχουν χαρακτηριστεί ότι διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και να προστατευθούν οι υφιστάμενες θέσεις εργασίας λόγω της έξαρσης της νόσου COVID-19 στην κομητεία Wolomin. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θα θέλαμε να περιλάβουμε την επαγγελματική ενεργοποίηση των προσώπων που είναι εγγεγραμμένα στο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας στο Wołomin σε ηλικία 30 ετών και άνω. Η ομάδα-στόχος θα είναι συνολικά 341 άνεργοι (2021-167, 2022-174 άτομα) που ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες. Κάθε συμμετέχων θα λάβει προσφορά στήριξης που θα καλύπτει όλες τις μορφές στήριξης που θα προσδιορίζονται και θα προσδιορίζονται στο ατομικό σχέδιο δράσης (IPD). Μεταξύ των υποστηριζόμενων θα είναι: • άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω — 45 άτομα • άτομα με αναπηρία — 3 άτομα • μακροχρόνια άνεργοι — 75 άτομα • άτομα χαμηλής ειδίκευσης έως 3-212 άτομα • γυναίκες — 173 • άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 49 ετών — 3 άνεργοι άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 49 ετών δεν θα υπερβαίνουν το 20 % του συνολικού αριθμού των συμμετεχόντων στο έργο που λαμβάνουν στήριξη. Η προαναφερθείσα ομάδα θα λάβει στήριξη μόνο με τη μορφή επιχορηγήσεων εκκίνησης. Το έργο συνάδει με τον ειδικό στόχο του ΠΕΠ WM 2014-2020 «Αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που έχουν προσδιοριστεί ότι διατρέχουν κίνδυνο στην αγορά εργασίας και προστασία των υφιστάμενων θέσεων εργασίας λόγω της έξαρσης της νόσου COVID-19». (Greek)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för personer över 30 år som identifierats som utsatta på arbetsmarknaden och att skydda befintliga arbetstillfällen på grund av covid-19-utbrottet i Wolomin County. Som en del av detta projekt skulle vi vilja omge den professionella aktiveringen av personer som är registrerade vid distriktsarbetsbyrån i Wołomin vid 30 års ålder och över. Målgruppen kommer att vara totalt 341 arbetslösa (2021–167, 2022–174 personer) som tillhör missgynnade grupper. Varje deltagare kommer att få ett stöderbjudande som omfattar alla former av stöd som kommer att identifieras och specificeras i den individuella handlingsplanen. Bland de som får stöd kommer att vara: • personer som är 50 år eller äldre – 45 personer • personer med funktionsnedsättning – 3 personer • långtidsarbetslösa – 75 personer • lågutbildade personer upp till ISCED-nivå 3–212 personer • kvinnor – 173 • män mellan 30 och 49 år – 3 Arbetslösa män mellan 30 och 49 år kommer inte att överstiga 20 % av det totala antalet projektdeltagare som får stöd. Den ovannämnda gruppen kommer endast att få stöd i form av startbidrag. Projektet ligger i linje med det särskilda målet för ROP WM 2014–2020 ”Att öka sysselsättningen för personer som har identifierats som hotade på arbetsmarknaden och skydda befintliga arbetstillfällen på grund av covid-19-utbrottet”. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for personer i alderen 30 år og derover, der er identificeret som truede på arbejdsmarkedet, og at beskytte eksisterende job som følge af covid-19-udbruddet i Wolomin amt. Som en del af dette projekt vil vi gerne omgive den professionelle aktivering af personer, der er registreret på distriktsarbejdskontoret i Wołomin i en alder af 30 år og derover. Målgruppen vil være i alt 341 arbejdsløse (2021-167, 2022-174 personer), der tilhører dårligt stillede grupper. Hver deltager vil modtage et støttetilbud, der dækker alle former for støtte, der vil blive identificeret og specificeret i den individuelle handlingsplan (IPD). Blandt de støttede vil være: • personer på 50 år og derover — 45 personer • personer med handicap — 3 personer • langtidsledige — 75 personer • lavtuddannede op til ISCED-niveau 3-212 personer • kvinder — 173 • mænd mellem 30 og 49 år — 3 Arbejdsløse mænd mellem 30 og 49 år vil ikke overstige 20 % af det samlede antal projektdeltagere, der modtager støtte. Ovennævnte gruppe vil kun få støtte i form af starttilskud. Projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål i ROP WM 2014-2020 "Forbedring af beskæftigelsen af personer, der er blevet identificeret som truede på arbejdsmarkedet, og beskyttelse af eksisterende job som følge af covid-19-udbruddet". (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.08.01.00-14-I453/21
0 references