Conscious prophylaxis II — program of early detection of skin cancers for residents of the Lodzkie Voivodeship. (Q4418711)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4418711 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conscious prophylaxis II — program of early detection of skin cancers for residents of the Lodzkie Voivodeship. |
Project Q4418711 in Poland |
Statements
816,913.75 zloty
0 references
181,599.93 Euro
0 references
961,075.0 zloty
0 references
213,646.97 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2021
0 references
31 October 2023
0 references
WOJEWÓDZKIE WIELOSPECJALISTYCZNE CENTRUM ONKOLOGII I TRAUMATOLOGII IM. M. KOPERNIKA W ŁODZI
0 references
WWCOiT im. M. Kopernika w Łodzi realizując projekt w partnerstwie z ZOZ Adamed Sp. z o.o. podejmą skierowane do populacji mieszkańców woj. Łódzkiego w wieku aktywności zawodowej działania świadomościowe, edukacyjne oraz w zakresie badań przesiewowych nowotworów skóry, a także działania w zakresie edukacji personelu medycznego oraz personelu branży beauty i rehabilitantów. Podjęte działania realizowane będą zgodnie z „Programem profilaktyki nowotworów skóry ze szczególnym uwzględnieniem czerniaka złośliwego dla mieszkańców województwa łódzkiego” i będą nastawione na zwiększenie zgłaszalności na badania profilaktyczne oraz zwiększenie skuteczności rozpoznawania nowotworów skóry na wczesnym etapie rozwoju choroby. Realizacja projektu przyczyni się do eliminowania barier w dostępie do badań profilaktycznych. W rezultacie realizacji projektu Programem zdrowotnym objętych zostanie 6060 osób, w tym 1960 osób będzie miało przeprowadzone badanie dermatoskopowe. Uczestnikami działań świadomościowych będzie 3600 osób. Dodatkowo projekt obejmie wsparciem edukacyjnym 40 osób będących personelem medycznym, branży beauty i rehabilitantami. Połowie uczestników badań profilaktycznych zapewniony zostanie dojazd na i z badania (lub zwrot kosztu dojazdu). Każdy uczestnik będzie traktowany indywidualnie bez względu na płeć, wyznanie, niepełnosprawność czy przekonania. Działania zawsze podejmowane są zgodnie z zasadą równości szans i niedyskryminacji, zasadą zrównoważonego rozwoju, zasadą projektowania uniwersalnego i zasadą równości kobiet i mężczyzn. Projekt będzie realizowany w okresie od 01.05.2021- 31.10.2023. (Polish)
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in Łódź, implementing the project in partnership with ZOZ Adamed Sp. z o.o. will undertake targeted to the population of the inhabitants of the voivodeship. At the age of professional activity, awareness, educational and skin cancer screening activities, as well as activities in the field of education of medical personnel and staff of the beauty and rehabilitation industry. The actions taken will be carried out in accordance with the “Programme of skin cancer prevention with particular emphasis on malignant melanoma for residents of the Lodzkie Voivodeship” and will be aimed at increasing the reporting for prophylactic tests and increasing the effectiveness of skin cancer diagnosis at the early stage of disease development. The implementation of the project will contribute to eliminating barriers to access to preventive research. As a result of the project, the Health Programme will cover 6060 people, including 1960 people will have a dermatoscopic examination. The participants of the awareness activities will be 3,600 people. In addition, the project will include educational support for 40 people who are medical personnel, beauty industry and rehabilitation professionals. Half of the participants in preventive tests will be provided with access to and from the study (or reimbursement of the cost of commuting). Each participant will be treated individually regardless of gender, religion, disability or belief. Action shall always be taken in accordance with the principles of equal opportunities and non-discrimination, the principle of sustainable development, the principle of universal design and the principle of equality between women and men. The project will be implemented in the period from 01.05.2021-31.10.2023. (English)
21 October 2022
0.9309178959105366
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in ŁódΔ, mettant en œuvre le projet en partenariat avec ZOZ Adamed Sp. z o.o., entreprendra des actions ciblées sur la population des habitants de la voïvodie. À l’âge de l’activité professionnelle, des activités de sensibilisation, d’éducation et de dépistage du cancer de la peau, ainsi que des activités dans le domaine de l’éducation du personnel médical et du personnel de l’industrie de la beauté et de la réadaptation. Les mesures prises seront menées conformément au «Programme de prévention du cancer de la peau en mettant particulièrement l’accent sur le mélanome maligne pour les résidents de la voïvodie de Lodzkie» et viseront à accroître les rapports pour les tests prophylactiques et à accroître l’efficacité du diagnostic du cancer de la peau au stade précoce du développement de la maladie. La mise en œuvre du projet contribuera à éliminer les obstacles à l’accès à la recherche préventive. À la suite de ce projet, le programme de santé couvrira 6060 personnes, dont 1960 personnes subiront un examen dermatoscopique. Les participants aux activités de sensibilisation seront 3 600 personnes. En outre, le projet comprendra un soutien éducatif pour 40 personnes qui sont du personnel médical, de l’industrie de la beauté et des professionnels de la réadaptation. La moitié des participants aux tests préventifs bénéficieront d’un accès à l’étude (ou d’un remboursement des frais de déplacement). Chaque participant sera traité individuellement indépendamment de son sexe, de sa religion, de son handicap ou de ses convictions. Les mesures doivent toujours être prises conformément aux principes d’égalité des chances et de non-discrimination, au principe du développement durable, au principe de conception universelle et au principe d’égalité entre les femmes et les hommes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 01.05.2021 au 31.10.2023. (French)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in Łódź, a projektet a ZOZ Adamed Sp. z o.o.-val együttműködve valósítja meg a vajdaság lakosságának megcélzásával. A szakmai tevékenység korában a figyelemfelkeltő, oktatási és bőrrákszűrési tevékenységek, valamint a szépség- és rehabilitációs ipar egészségügyi személyzetének és személyzetének oktatása terén végzett tevékenységek. Az intézkedések végrehajtására a „Lodzkie vajdaság lakosainak bőrrák-megelőzési programja, különös tekintettel a malignus melanomára” című dokumentumnak megfelelően kerül sor, amelynek célja, hogy a betegség kialakulásának korai szakaszában növelje a profilaktikus vizsgálatokra vonatkozó jelentéstételt és növelje a bőrrák diagnózisának hatékonyságát. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a megelőző kutatáshoz való hozzáférés akadályainak felszámolásához. A projekt eredményeként az egészségügyi program 6060 főre terjed ki, köztük 1960-ban dermatoszkópiai vizsgálatra kerül sor. A figyelemfelkeltő tevékenységek résztvevői 3600 fősek lesznek. Ezen túlmenően a projekt magában foglalja az oktatási támogatást 40 ember, akik egészségügyi személyzet, szépségipar és rehabilitációs szakemberek. A megelőző vizsgálatokban résztvevők fele számára hozzáférést biztosítanak a tanulmányhoz és onnan (vagy az ingázás költségeinek megtérítése). Minden résztvevő egyéni elbánásban részesül, függetlenül a nemtől, vallástól, fogyatékosságtól vagy meggyőződéstől. Az intézkedéseket mindig az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvével, a fenntartható fejlődés elvével, az egyetemes tervezés elvével, valamint a nők és férfiak közötti egyenlőség elvével összhangban kell meghozni. A projekt végrehajtására a 2021. május 1-jétől 2023.10.31-ig terjedő időszakban kerül sor. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik u Łódźu, provodeći projekt u partnerstvu sa ZOZ Adamed Sp. z o.o. ciljano će se usmjeriti na stanovništvo stanovnika vojvodstva. U doba profesionalne aktivnosti, podizanja svijesti, obrazovnih aktivnosti i aktivnosti probira raka kože, kao i aktivnosti u području obrazovanja medicinskog osoblja i osoblja u industriji ljepote i rehabilitacije. Poduzete mjere provest će se u skladu s „Programom prevencije raka kože s posebnim naglaskom na maligni melanom za stanovnike Lodzkie vojvodstva” te će biti usmjerene na povećanje prijavljivanja za profilaktičke testove i povećanje učinkovitosti dijagnoze raka kože u ranoj fazi razvoja bolesti. Provedbom projekta pridonijet će se uklanjanju prepreka pristupu preventivnim istraživanjima. Kao rezultat projekta, Zdravstveni program će obuhvatiti 6060 ljudi, uključujući 1960 ljudi će imati dermatoskopski pregled. Sudionici aktivnosti podizanja svijesti bit će 3.600 osoba. Osim toga, projekt će uključivati edukativnu potporu za 40 ljudi koji su medicinsko osoblje, kozmetička industrija i rehabilitacijski stručnjaci. Polovici sudionika preventivnih testova osigurat će se pristup studiji i iz nje (ili povrat troškova putovanja na posao). Sa svakim sudionikom postupat će se pojedinačno bez obzira na spol, vjeru, invaliditet ili uvjerenje. Mjere se uvijek poduzimaju u skladu s načelima jednakih mogućnosti i nediskriminacije, načelom održivog razvoja, načelom univerzalnog dizajna i načelom jednakosti žena i muškaraca. Projekt će se provoditi u razdoblju od 01.05.2021 – 31.10.2023. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το WWCOiT im. M. Kopernik στο Łódр, υλοποιώντας το έργο σε συνεργασία με τον ZOZ Adamed Sp. z o.o. θα αναλάβει στοχευμένα τον πληθυσμό των κατοίκων του βοεβοδάτου. Στην ηλικία της επαγγελματικής δραστηριότητας, ευαισθητοποίησης, εκπαιδευτικές και προληπτικές δραστηριότητες του καρκίνου του δέρματος, καθώς και δραστηριότητες στον τομέα της εκπαίδευσης του ιατρικού προσωπικού και του προσωπικού της βιομηχανίας ομορφιάς και αποκατάστασης. Οι δράσεις που θα αναληφθούν θα υλοποιηθούν σύμφωνα με το «Πρόγραμμα πρόληψης του καρκίνου του δέρματος με ιδιαίτερη έμφαση στο κακοήθη μελάνωμα για τους κατοίκους του Lodzkie Voivodeship» και θα στοχεύουν στην αύξηση της υποβολής εκθέσεων για προφυλακτικές εξετάσεις και στην αύξηση της αποτελεσματικότητας της διάγνωσης του καρκίνου του δέρματος στο αρχικό στάδιο της ανάπτυξης της νόσου. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη των εμποδίων στην πρόσβαση στην προληπτική έρευνα. Ως αποτέλεσμα του προγράμματος, το πρόγραμμα για την υγεία θα καλύψει 6060 άτομα, μεταξύ των οποίων και 1960 άτομα θα υποβληθούν σε δερματοσκοπική εξέταση. Οι συμμετέχοντες στις δραστηριότητες ευαισθητοποίησης θα είναι 3.600 άτομα. Επιπλέον, το έργο θα περιλαμβάνει εκπαιδευτική υποστήριξη για 40 άτομα που είναι ιατρικό προσωπικό, βιομηχανία ομορφιάς και επαγγελματίες αποκατάστασης. Οι μισοί από τους συμμετέχοντες σε προληπτικές δοκιμασίες θα έχουν πρόσβαση στη μελέτη και από αυτήν (ή επιστροφή του κόστους μετακίνησης). Κάθε συμμετέχων θα αντιμετωπίζεται ξεχωριστά ανεξάρτητα από το φύλο, τη θρησκεία, την αναπηρία ή τις πεποιθήσεις. Η δράση αναλαμβάνεται πάντοτε σύμφωνα με τις αρχές των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, την αρχή της αειφόρου ανάπτυξης, την αρχή του καθολικού σχεδιασμού και την αρχή της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 01.05.2021 — 31.10.2023. (Greek)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik i Łódź, gennemførelse af projektet i partnerskab med ZOZ Adamed Sp. z o.o. vil påtage sig målrettet mod befolkningen i voivodskabet. I en alder af professionel aktivitet, bevidsthed, uddannelsesmæssige og hudkræft screening aktiviteter, samt aktiviteter inden for uddannelse af sundhedspersonale og personale i skønheds- og rehabiliteringsindustrien. De trufne foranstaltninger vil blive gennemført i overensstemmelse med "Program for forebyggelse af hudkræft med særlig vægt på malignt melanom for beboere i Lodzkie Voivodeship" og vil tage sigte på at øge rapporteringen om profylaktiske test og øge effektiviteten af hudkræftdiagnose på det tidlige stadium af sygdomsudviklingen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at fjerne hindringerne for adgang til forebyggende forskning. Som et resultat af projektet vil sundhedsprogrammet omfatte 6060 personer, herunder 1960 personer vil have en dermatoskopisk undersøgelse. Deltagerne i oplysningsaktiviteterne vil være 3.600 personer. Hertil kommer, at projektet vil omfatte pædagogisk støtte til 40 personer, der er medicinsk personale, skønhedsindustrien og rehabilitering fagfolk. Halvdelen af deltagerne i forebyggende test vil få adgang til og fra undersøgelsen (eller godtgørelse af udgifter til pendling). Hver deltager vil blive behandlet individuelt uanset køn, religion, handicap eller tro. Der skal altid træffes foranstaltninger i overensstemmelse med principperne om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, princippet om bæredygtig udvikling, princippet om universel udformning og princippet om ligestilling mellem kvinder og mænd. Projektet vil blive gennemført i perioden 01.05.2021-31.10.2023. (Danish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik v Lodžu, ki bo projekt izvajal v partnerstvu z ZOZ Adamed Sp. z o.o., bo namenjen prebivalstvu prebivalcev vojvodstva. V času poklicne dejavnosti, ozaveščanja, izobraževanja in presejanja kožnega raka ter dejavnosti na področju izobraževanja zdravstvenega osebja in osebja lepotne in rehabilitacijske industrije. Sprejeti ukrepi bodo izvedeni v skladu s „Programom preprečevanja kožnega raka s posebnim poudarkom na malignem melanomu za prebivalce Lodzkie Voivodeship“ in bodo namenjeni povečanju poročanja za profilaktične teste in povečanju učinkovitosti diagnoze kožnega raka v zgodnji fazi razvoja bolezni. Izvajanje projekta bo prispevalo k odpravi ovir za dostop do preventivnih raziskav. Kot rezultat projekta bo zdravstveni program zajemal 6060 ljudi, vključno s 1960 ljudmi, ki bodo opravili dermatoskopski pregled. Udeleženci aktivnosti ozaveščanja bodo 3.600 ljudi. Poleg tega bo projekt vključeval izobraževalno podporo za 40 ljudi, ki so zdravstveno osebje, lepotna industrija in strokovnjaki za rehabilitacijo. Polovica udeležencev preventivnih testov bo imela dostop do študije in iz nje (ali povračilo stroškov prevoza na delo). Vsak udeleženec bo obravnavan individualno, ne glede na spol, vero, invalidnost ali prepričanje. Ukrepi se vedno sprejmejo v skladu z načeli enakih možnosti in nediskriminacije, načelom trajnostnega razvoja, načelom univerzalnega oblikovanja in načelom enakosti med ženskami in moškimi. Projekt se bo izvajal v obdobju od 01.05.2021–31.10.2023. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A WWCOiT im. M. Kopernik em Łódź, implementando o projeto em parceria com a ZOZ Adamed Sp. z o.o., realizará ações orientadas para a população dos habitantes da voivodia. Na idade da atividade profissional, sensibilização, atividades educativas e de rastreio do cancro da pele, bem como atividades no domínio da educação do pessoal médico e do pessoal da indústria da beleza e reabilitação. As ações empreendidas serão realizadas em conformidade com o «Programa de prevenção do cancro da pele, com especial ênfase no melanoma maligno para os residentes da voivodia de Lodzkie» e terão por objetivo aumentar a notificação de testes profiláticos e aumentar a eficácia do diagnóstico do cancro da pele na fase inicial do desenvolvimento da doença. A execução do projeto contribuirá para eliminar os obstáculos ao acesso à investigação preventiva. Em resultado do projeto, o Programa de Saúde abrangerá 6060 pessoas, incluindo 1960 pessoas que serão submetidas a um exame dermatoscópico. Os participantes das atividades de sensibilização serão 3.600 pessoas. Além disso, o projecto incluirá apoio educativo para 40 pessoas que são pessoal médico, indústria da beleza e profissionais de reabilitação. Metade dos participantes nos testes preventivos terá acesso ao estudo e a partir dele (ou reembolso das despesas de deslocação). Cada participante será tratado individualmente, independentemente do género, religião, deficiência ou crença. As medidas devem ser sempre tomadas em conformidade com os princípios da igualdade de oportunidades e da não discriminação, o princípio do desenvolvimento sustentável, o princípio do desenho universal e o princípio da igualdade entre homens e mulheres. O projeto será executado no período compreendido entre 1.5.2021 e 31.10.2023. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik Łódźis, rakendades projekti koostöös ZOZ Adamed Sp. z o.o.-ga, on suunatud vojevoodkonna elanikele. Kutsealase tegevuse, teadlikkuse, hariduse ja nahavähi sõeluuringute, samuti meditsiinitöötajate ning ilu- ja taastusravitööstuse personali hariduse valdkonnas. Võetud meetmed viiakse ellu kooskõlas Lodzkie vojevoodkonna elanikele suunatud nahavähi ennetamise programmiga, pöörates erilist tähelepanu pahaloomulisele melanoomile, ning nende eesmärk on suurendada profülaktiliste testide aruandlust ja suurendada nahavähi diagnoosimise tõhusust haiguse arengu varases staadiumis. Projekti rakendamine aitab kõrvaldada takistusi ennetavatele teadusuuringutele juurdepääsul. Projekti tulemusena hõlmab terviseprogramm 6060 inimest, sealhulgas 1960 inimest, kes läbivad dermatoskoopilise uuringu. Teadlikkuse tõstmise tegevustes osaleb 3600 inimest. Lisaks sisaldab projekt haridusalast tuge 40 inimesele, kes on meditsiinitöötajad, ilutööstuse ja taastusravi spetsialistid. Pooltele ennetavates testides osalejatest võimaldatakse juurdepääs uuringule ja uuringust (või pendelrände kulude hüvitamine). Iga osalejat koheldakse individuaalselt, sõltumata soost, usutunnistusest, puudest või veendumustest. Meetmeid võetakse alati kooskõlas võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtetega, säästva arengu põhimõttega, universaaldisaini põhimõttega ning naiste ja meeste võrdõiguslikkuse põhimõttega. Projekti rakendatakse ajavahemikul 01.05.2021–31.10.2023. (Estonian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik en Łódő, ejecutando el proyecto en asociación con ZOZ Adamed Sp. z o.o. se llevará a cabo dirigido a la población de los habitantes del voivodato. En la edad de actividad profesional, sensibilización, actividades educativas y de detección del cáncer de piel, así como actividades en el campo de la educación del personal médico y del personal de la industria de la belleza y la rehabilitación. Las acciones tomadas se llevarán a cabo de acuerdo con el «Programa de prevención del cáncer de piel, con especial énfasis en el melanoma maligno para los residentes del Voivodato de Lodzkie», y tendrán como objetivo aumentar la presentación de informes para las pruebas profilácticas y aumentar la eficacia del diagnóstico del cáncer de piel en la etapa temprana del desarrollo de la enfermedad. La ejecución del proyecto contribuirá a eliminar los obstáculos al acceso a la investigación preventiva. Como resultado del proyecto, el Programa de Salud cubrirá a 6060 personas, incluidas 1960 personas se someterán a un examen dermatoscópico. Los participantes de las actividades de sensibilización serán 3.600 personas. Además, el proyecto incluirá apoyo educativo para 40 personas que son personal médico, industria de la belleza y profesionales de la rehabilitación. A la mitad de los participantes en las pruebas preventivas se les proporcionará acceso a y desde el estudio (o el reembolso del costo de los desplazamientos diarios). Cada participante será tratado individualmente independientemente del género, religión, discapacidad o creencia. Las acciones se tomarán siempre de acuerdo con los principios de igualdad de oportunidades y no discriminación, el principio de desarrollo sostenible, el principio de diseño universal y el principio de igualdad entre mujeres y hombres. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1 de mayo de 2021 y el 31.10.2023. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik в Лодз, изпълнявайки проекта в партньорство със ZOZ Adamed Sp. z o.o., ще предприеме действия, насочени към населението на жителите на воеводството. В епохата на професионална дейност, осведоменост, образователни дейности и скрининг за рак на кожата, както и дейности в областта на образованието на медицинския персонал и персонала на козметичната и рехабилитационна индустрия. Предприетите действия ще се извършват в съответствие с „Програмата за превенция на рака на кожата с особен акцент върху злокачествения меланом за жителите на Лодзки воеводство“ и ще бъдат насочени към увеличаване на докладването за профилактични тестове и повишаване на ефективността на диагностицирането на рак на кожата на ранен етап от развитието на заболяването. Изпълнението на проекта ще допринесе за премахване на пречките пред достъпа до превантивни изследвания. В резултат на проекта здравната програма ще обхване 6060 души, включително 1960 души ще имат дерматоскопски преглед. Участниците в дейностите за повишаване на осведомеността ще бъдат 3600 души. В допълнение, проектът ще включва образователна подкрепа за 40 души, които са медицински персонал, козметична индустрия и рехабилитационни специалисти. Половината от участниците в профилактични тестове ще получат достъп до и от проучването (или възстановяване на разходите за пътуване до работното място). Всеки участник ще бъде третиран индивидуално, независимо от пол, религия, увреждане или убеждения. Винаги се предприемат действия в съответствие с принципите на равните възможности и недискриминацията, принципа на устойчиво развитие, принципа на универсалния дизайн и принципа на равенство между жените и мъжете. Проектът ще се реализира в периода от 01.05.2021 г. до 31.10.2023 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in Łódź, uitvoering van het project in samenwerking met ZOZ Adamed Sp. z o.o. zal zich richten op de bevolking van de inwoners van het woideschap. Op de leeftijd van beroepsactiviteit, bewustmaking, educatieve en huidkanker screening, evenals activiteiten op het gebied van de opleiding van medisch personeel en personeel van de schoonheids- en revalidatie-industrie. De genomen maatregelen zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met het „Programma voor preventie van huidkanker, met bijzondere nadruk op kwaadaardig melanoom voor inwoners van het woiwodschap Lodzkie” en zal gericht zijn op het verhogen van de rapportage voor profylactische tests en het verhogen van de effectiviteit van de diagnose van huidkanker in het vroege stadium van de ziekteontwikkeling. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het wegnemen van belemmeringen voor de toegang tot preventief onderzoek. Als gevolg van het project zal het Gezondheidsprogramma betrekking hebben op 6060 mensen, waaronder 1960 mensen zullen een dermatoscopisch onderzoek ondergaan. De deelnemers aan de bewustmakingsactiviteiten zullen 3.600 mensen zijn. Daarnaast omvat het project educatieve ondersteuning voor 40 mensen die medisch personeel, schoonheidsindustrie en revalidatieprofessionals zijn. De helft van de deelnemers aan preventieve tests krijgt toegang tot en van de studie (of vergoeding van de kosten van woon-werkverkeer). Elke deelnemer wordt individueel behandeld, ongeacht geslacht, religie, handicap of overtuiging. Er wordt altijd actie ondernomen in overeenstemming met de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie, het beginsel van duurzame ontwikkeling, het beginsel van universeel ontwerp en het beginsel van gelijkheid van vrouwen en mannen. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1 mei 2021 tot en met 31.10.2023. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in Łódź, joka toteuttaa hankkeen yhteistyössä ZOZ Adamed Sp. z o.o.:n kanssa, sitoutuu kohdentamaan voivodikunnan asukkaiden väestöön. Ammattitoiminnan, tietoisuus-, koulutus- ja ihosyövän seulontatoiminnan iässä sekä hoitohenkilöstön ja kauneus- ja kuntoutusalan henkilöstön koulutuksen alalla. Toteutetut toimet toteutetaan ihosyövän ehkäisyohjelman mukaisesti painottaen erityisesti pahanlaatuista melanoomaa Lodzkie Voivodeshipin asukkaille, ja niiden tarkoituksena on lisätä ennaltaehkäiseviä testejä koskevaa raportointia ja lisätä ihosyövän diagnosoinnin tehokkuutta taudin kehittymisen alkuvaiheessa. Hankkeen toteuttaminen auttaa poistamaan ennalta ehkäisevän tutkimuksen saatavuuden esteitä. Hankkeen tuloksena terveysohjelma kattaa 6060 henkilöä, joista 1960 on dermatoskooppinen tutkimus. Tiedotustoimintaan osallistuu 3 600 henkilöä. Lisäksi hankkeeseen kuuluu koulutustukea 40 henkilölle, jotka ovat lääkintähenkilöstöä, kauneusalan ammattilaisia ja kuntoutuksen ammattilaisia. Puolet ennaltaehkäiseviin kokeisiin osallistuneista annetaan pääsy tutkimukseen ja takaisin (tai korvataan työmatkakustannukset). Jokaista osallistujaa kohdellaan yksilöllisesti sukupuolesta, uskonnosta, vammaisuudesta tai vakaumuksesta riippumatta. Toimissa on aina noudatettava yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteita, kestävän kehityksen periaatetta, yleismaailmallisen suunnittelun periaatetta sekä naisten ja miesten tasa-arvon periaatetta. Hanke toteutetaan 01.05.2021–31.10.2023. (Finnish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik v Lodži, realizace projektu ve spolupráci se ZOZ Adamed Sp. z o.o. se zaměří na obyvatelstvo obyvatel vojvodství. Ve věku odborné činnosti, osvěty, vzdělávání a screeningu rakoviny kůže, jakož i činnosti v oblasti vzdělávání zdravotnického personálu a personálu kosmetického a rehabilitačního průmyslu. Přijatá opatření budou provedena v souladu s „Programem prevence rakoviny kůže se zvláštním důrazem na maligní melanomu pro obyvatele Lodzkie Voivodeship“ a budou zaměřena na zvýšení podávání zpráv o profylaktických testech a zvýšení účinnosti diagnózy rakoviny kůže v rané fázi vývoje onemocnění. Realizace projektu přispěje k odstranění překážek bránících přístupu k preventivnímu výzkumu. V důsledku projektu bude program v oblasti zdraví pokrývat 6060 lidí, včetně 1960 lidí bude mít dermatoskopické vyšetření. Účastníky osvětových aktivit bude 3600 lidí. Kromě toho bude projekt zahrnovat vzdělávací podporu pro 40 lidí, kteří jsou zdravotnickým personálem, kosmetickým průmyslem a rehabilitačními profesionály. Polovina účastníků preventivních testů bude mít přístup ke studiu a zpět (nebo náhradu nákladů na dojíždění). S každým účastníkem bude zacházeno individuálně bez ohledu na pohlaví, náboženství, zdravotní postižení nebo přesvědčení. Opatření musí být vždy přijímána v souladu se zásadami rovných příležitostí a nediskriminace, zásadou udržitelného rozvoje, zásadou univerzálního designu a zásadou rovnosti žen a mužů. Projekt bude realizován v období od 1. května 2021 do 31. 10. 2023. (Czech)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik f’Łódź, li jimplimenta l-proġett fi sħubija ma’ ZOZ Adamed Sp. z o.o. se jimpenja ruħu mmirat lejn il-popolazzjoni tal-abitanti tal-voivodeship. Fl-età ta’ attività professjonali, sensibilizzazzjoni, attivitajiet edukattivi u ta’ skrinjar tal-kanċer tal-ġilda, kif ukoll attivitajiet fil-qasam tal-edukazzjoni tal-persunal mediku u tal-persunal tal-industrija tas-sbuħija u r-riabilitazzjoni. L-azzjonijiet meħuda se jitwettqu skont il-“Programm tal-prevenzjoni tal-kanċer tal-ġilda b’enfasi partikolari fuq il-melanoma malinna għar-residenti tal-Voivodeship Lodzkie” u se jkollhom l-għan li jżidu r-rappurtar għat-testijiet profilattiċi u jżidu l-effettività tad-dijanjożi tal-kanċer tal-ġilda fl-istadju bikri tal-iżvilupp tal-marda. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex jiġu eliminati l-ostakli għall-aċċess għar-riċerka preventiva. Bħala riżultat tal-proġett, il-Programm tas-Saħħa se jkopri 6060 persuna, inkluż l-1960 persuna se jkollhom eżami dramtoskopiku. Il-parteċipanti tal-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni se jkunu 3,600 persuna. Barra minn hekk, il-proġett se jinkludi appoġġ edukattiv għal 40 persuna li huma persunal mediku, industrija tas-sbuħija u professjonisti tar-riabilitazzjoni. Nofs il-parteċipanti fit-testijiet preventivi se jiġu pprovduti b’aċċess għal u mill-istudju (jew rimborż tal-ispiża tal-ivvjaġġar). Kull parteċipant se jiġi ttrattat individwalment irrispettivament mis-sess, ir-reliġjon, id-diżabilità jew it-twemmin. Għandha dejjem tittieħed azzjoni skont il-prinċipji ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni, il-prinċipju ta’ żvilupp sostenibbli, il-prinċipju ta’ disinn universali u l-prinċipju ta’ ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-01.05.2021–31.10.2023. (Maltese)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik Lodzėje, įgyvendindamas projektą kartu su ZOZ Adamed Sp. z o.o., įsipareigos skirti vaivadijos gyventojams. Profesinės veiklos amžiuje, sąmoningumo, švietimo ir odos vėžio atrankinės patikros veikla, taip pat medicinos personalo ir grožio bei reabilitacijos pramonės darbuotojų švietimo veikla. Veiksmai, kurių bus imtasi, bus vykdomi pagal „Odos vėžio prevencijos programą, ypatingą dėmesį skiriant piktybinei melanomai Lodzės vaivadijos gyventojams“ ir bus siekiama didinti ataskaitas apie profilaktinius tyrimus ir padidinti odos vėžio diagnozavimo veiksmingumą ankstyvajame ligos vystymosi etape. Projekto įgyvendinimas padės pašalinti kliūtis, trukdančias pasinaudoti prevenciniais tyrimais. Įgyvendinus projektą, Sveikatos programa apims 6060 žmonių, iš kurių 1960 m. bus atliktas dermatoskopinis tyrimas. Sąmoningumo ugdymo veikloje dalyvaus 3 600 žmonių. Be to, projektas apims švietimo paramą 40 žmonių, kurie yra medicinos personalas, grožio industrija ir reabilitacijos specialistai. Pusei profilaktinių testų dalyvių bus suteikta galimybė dalyvauti tyrime ir dalyvauti tyrime (arba kompensuoti kelionės į darbą išlaidas). Su kiekvienu dalyviu bus elgiamasi individualiai, neatsižvelgiant į lytį, religiją, negalią ar tikėjimą. Veiksmų visada turi būti imamasi vadovaujantis lygių galimybių ir nediskriminavimo, darnaus vystymosi, universalaus dizaino ir moterų bei vyrų lygybės principais. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. gegužės 1 d. iki 2023 m. spalio 31 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im M. Kopernik in Łódź, Umsetzung des Projekts in Partnerschaft mit ZOZ Adamed Sp. z o.o. wird sich an die Bevölkerung der Woiwodschaft richten. Im Alter von beruflichen Aktivitäten, Sensibilisierungs-, Bildungs- und Hautkrebs-Screening-Aktivitäten sowie Aktivitäten im Bereich der Ausbildung von medizinischem Personal und Personal der Schönheits- und Rehabilitationsindustrie. Die ergriffenen Maßnahmen werden im Einklang mit dem „Programm zur Prävention von Hautkrebs mit besonderem Schwerpunkt auf bösartigem Melanom für Einwohner der Woiwodschaft Lodzkie“ durchgeführt und sollen die Berichterstattung über prophylaktische Tests erhöhen und die Wirksamkeit der Hautkrebsdiagnose im Frühstadium der Krankheitsentwicklung erhöhen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, Hindernisse für den Zugang zu präventiver Forschung zu beseitigen. Als Ergebnis des Projekts wird das Gesundheitsprogramm 6060 Personen umfassen, darunter 1960 Menschen eine dermatoskopische Untersuchung. Die Teilnehmer der Awareness-Aktivitäten werden 3.600 Personen sein. Darüber hinaus wird das Projekt Bildungsunterstützung für 40 Personen umfassen, die medizinisches Personal, Schönheitsindustrie und Rehabilitationsexperten sind. Die Hälfte der Teilnehmer an präventiven Tests erhält Zugang zu und aus der Studie (oder Erstattung der Pendlerkosten). Jeder Teilnehmer wird unabhängig von Geschlecht, Religion, Behinderung oder Überzeugung individuell behandelt. Maßnahmen werden stets im Einklang mit den Grundsätzen der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, dem Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung, dem Grundsatz der universellen Gestaltung und dem Grundsatz der Gleichstellung von Frauen und Männern getroffen. Das Projekt wird im Zeitraum vom 01.05.2021 – 31.10.2023 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik Lodzā, īstenojot projektu sadarbībā ar ZOZ Adamed Sp. z o.o., uzņemsies mērķauditoriju vojevodistes iedzīvotājiem. Profesionālās darbības laikmetā, informētības, izglītojošās un ādas vēža skrīninga aktivitātēs, kā arī medicīnas personāla un skaistumkopšanas un rehabilitācijas nozares darbinieku izglītības jomā. Veiktie pasākumi tiks veikti saskaņā ar “Ādas vēža profilakses programmu ar īpašu uzsvaru uz ļaundabīgo melanomu Lodzkie vojevodistes iedzīvotājiem”, un to mērķis būs palielināt ziņošanu par profilaktiskiem testiem un palielināt ādas vēža diagnostikas efektivitāti slimības attīstības sākumposmā. Projekta īstenošana palīdzēs novērst šķēršļus piekļuvei profilaktiskiem pētījumiem. Projekta rezultātā Veselības programma aptvers 6060 cilvēkus, tostarp 1960 cilvēkiem būs dermatoskopiska pārbaude. Informētības veicināšanas pasākumu dalībnieki būs 3600 cilvēki. Turklāt projekts ietvers izglītojošu atbalstu 40 cilvēkiem, kuri ir medicīnas darbinieki, skaistumkopšanas industrijas un rehabilitācijas speciālisti. Pusei preventīvo testu dalībnieku tiks nodrošināta piekļuve studijām un no tā (vai ceļa izdevumu atlīdzināšana). Pret katru dalībnieku izturēsies individuāli neatkarīgi no dzimuma, reliģijas, invaliditātes vai pārliecības. Rīcību vienmēr veic saskaņā ar vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principiem, ilgtspējīgas attīstības principu, universālā dizaina principu un sieviešu un vīriešu līdztiesības principu. Projekts tiks īstenots laikposmā no 01.05.2021. līdz 31.10.2023. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik i Łódź, genomför projektet i samarbete med ZOZ Adamed Sp. z o.o. kommer att åta sig att rikta sig till befolkningen i invånarna i voivodeship. I en ålder av yrkesverksamhet, medvetenhet, utbildning och hudcancer screening, liksom verksamhet inom utbildning av medicinsk personal och personal inom skönhets- och rehabiliteringsindustrin. De åtgärder som vidtas kommer att genomföras i enlighet med ”Programmet för förebyggande av hudcancer med särskild tonvikt på malignt melanom för invånare i Lodzkie Voivodeship” och kommer att syfta till att öka rapporteringen för profylaktiska tester och öka effektiviteten av diagnosen hudcancer i ett tidigt skede av sjukdomsutvecklingen. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att undanröja hinder för tillgång till förebyggande forskning. Som ett resultat av projektet kommer hälsoprogrammet att omfatta 6060 personer, varav 1960 personer kommer att genomgå en dermatoskopisk undersökning. Deltagarna i medvetandeverksamheten kommer att vara 3 600 personer. Dessutom kommer projektet att omfatta utbildningsstöd för 40 personer som är medicinsk personal, skönhetsindustrin och rehabiliteringspersonal. Hälften av deltagarna i förebyggande tester kommer att få tillgång till och från studien (eller ersättning för pendlingskostnader). Varje deltagare kommer att behandlas individuellt oavsett kön, religion, funktionshinder eller övertygelse. Åtgärder ska alltid vidtas i enlighet med principerna om lika möjligheter och icke-diskriminering, principen om hållbar utveckling, principen om universell utformning och principen om jämställdhet mellan kvinnor och män. Projektet kommer att genomföras under perioden 1 maj 01.05.2021–31.10.2023. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik în Łódź, punerea în aplicare a proiectului în parteneriat cu ZOZ Adamed Sp. z o.o. se va ocupa de populația locuitorilor voievodatului. La vârsta de activitate profesională, activități de conștientizare, educaționale și screening pentru cancerul de piele, precum și activități în domeniul educației personalului medical și a personalului din industria frumuseții și reabilitării. Acțiunile întreprinse se vor desfășura în conformitate cu „Programul de prevenire a cancerului de piele, cu accent deosebit pe melanomul malign pentru locuitorii voievodatului Lodzkie” și vor viza creșterea raportării pentru testele profilactice și creșterea eficacității diagnosticării cancerului de piele în stadiul incipient al dezvoltării bolii. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la eliminarea barierelor din calea accesului la cercetarea preventivă. Ca urmare a proiectului, programul de sănătate va acoperi 6060 de persoane, dintre care 1960 vor avea un examen dermatoscopic. Participanții la activitățile de conștientizare vor fi 3.600 de persoane. În plus, proiectul va include sprijin educațional pentru 40 de persoane care sunt personal medical, industria frumuseții și profesioniști în reabilitare. Jumătate dintre participanții la testele preventive vor beneficia de acces la și de la studiu (sau rambursarea costului navetei). Fiecare participant va fi tratat individual, indiferent de sex, religie, handicap sau convingeri. Se iau întotdeauna măsuri în conformitate cu principiile egalității de șanse și nediscriminării, cu principiul dezvoltării durabile, cu principiul concepției universale și cu principiul egalității între femei și bărbați. Proiectul va fi implementat în perioada 01.05.2021-31.10.2023. (Romanian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im M. Kopernik v Lodži, realizáciou projektu v spolupráci so ZOZ Adamed Sp. z o.o. sa bude zaoberať obyvateľmi vojvodstva. Vo veku profesionálnej činnosti, povedomia, vzdelávacích činností a skríningu rakoviny kože, ako aj činností v oblasti vzdelávania zdravotníckeho personálu a personálu kozmetického a rehabilitačného priemyslu. Prijaté opatrenia sa vykonajú v súlade s „Programom prevencie rakoviny kože s osobitným dôrazom na malígny melanóm pre obyvateľov Lodzkieho vojvodstva“ a budú zamerané na zvýšenie podávania správ o profylaktických testoch a zvýšenie účinnosti diagnózy rakoviny kože v ranom štádiu vývoja ochorenia. Realizácia projektu prispeje k odstráneniu prekážok prístupu k preventívnemu výskumu. V dôsledku projektu sa program v oblasti zdravia bude vzťahovať na 6060 ľudí vrátane 1960 ľudí, ktorí budú mať dermatoskopické vyšetrenie. Účastníci osvetových aktivít budú mať 3600 ľudí. Okrem toho projekt bude zahŕňať vzdelávaciu podporu pre 40 ľudí, ktorí sú zdravotníckym personálom, kozmetickým priemyslom a rehabilitačnými odborníkmi. Polovica účastníkov preventívnych testov bude mať prístup k štúdii a zo štúdie (alebo preplatenie nákladov na dochádzanie). S každým účastníkom sa bude zaobchádzať individuálne bez ohľadu na pohlavie, náboženstvo, zdravotné postihnutie alebo vieru. Opatrenia sa vždy prijímajú v súlade so zásadami rovnosti príležitostí a nediskriminácie, zásadou trvalo udržateľného rozvoja, zásadou univerzálneho dizajnu a zásadou rovnosti medzi ženami a mužmi. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 5. 2021 do 31.10.2023. (Slovak)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik în Łódź, punerea în aplicare a proiectului în parteneriat cu ZOZ Adamed Sp. z o.o. se va ocupa de populația locuitorilor voievodatului. La vârsta de activitate profesională, activități de conștientizare, educaționale și screening pentru cancerul de piele, precum și activități în domeniul educației personalului medical și a personalului din industria frumuseții și reabilitării. Acțiunile întreprinse se vor desfășura în conformitate cu „Programul de prevenire a cancerului de piele, cu accent deosebit pe melanomul malign pentru locuitorii voievodatului Lodzkie” și vor viza creșterea raportării pentru testele profilactice și creșterea eficacității diagnosticării cancerului de piele în stadiul incipient al dezvoltării bolii. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la eliminarea barierelor din calea accesului la cercetarea preventivă. Ca urmare a proiectului, programul de sănătate va acoperi 6060 de persoane, dintre care 1960 vor avea un examen dermatoscopic. Participanții la activitățile de conștientizare vor fi 3.600 de persoane. În plus, proiectul va include sprijin educațional pentru 40 de persoane care sunt personal medical, industria frumuseții și profesioniști în reabilitare. Jumătate dintre participanții la testele preventive vor beneficia de acces la și de la studiu (sau rambursarea costului navetei). Fiecare participant va fi tratat individual, indiferent de sex, religie, handicap sau convingeri. Se iau întotdeauna măsuri în conformitate cu principiile egalității de șanse și nediscriminării, cu principiul dezvoltării durabile, cu principiul concepției universale și cu principiul egalității între femei și bărbați. Proiectul va fi implementat în perioada 01.05.2021-31.10.2023. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Beidh WWCOiT im. M. Kopernik in Łódól, ag cur an tionscadail chun feidhme i gcomhpháirtíocht le ZOZ Adamed Sp. z o.o. dírithe ar dhaonra áitritheoirí an phobail. Ag aois na gníomhaíochta gairmiúla, na feasachta, gníomhaíochtaí scagthástála ailse oideachais agus craicinn, chomh maith le gníomhaíochtaí i réimse an oideachais do phearsanra leighis agus do bhaill foirne thionscal na háilleachta agus an athshlánaithe. Déanfar na gníomhartha a dhéanfar i gcomhréir leis an “Clár um chosc ailse craicinn agus béim ar leith ar mhelanoma urchóideacha do chónaitheoirí an Lodzkie Voivodeship” agus beidh sé mar aidhm acu an tuairisciú a mhéadú le haghaidh tástálacha próifiolacsacha agus éifeachtacht diagnóis ailse craicinn a mhéadú ag céim luath na forbartha galair. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le deireadh a chur le bacainní ar rochtain ar thaighde coisctheach. Mar thoradh ar an tionscadal, clúdóidh an Clár Sláinte 6060 duine, lena n-áirítear 1960 duine a mbeidh scrúdú deirmeascópach orthu. Is 3,600 duine a bheidh i rannpháirtithe na ngníomhaíochtaí feasachta. Ina theannta sin, áireofar ar an tionscadal tacaíocht oideachais do 40 duine atá pearsanra leighis, tionscal áilleacht agus gairmithe athshlánaithe. Tabharfar rochtain ar an staidéar agus ón staidéar (nó aisíocaíocht ar chostas comaitéireachta) do leath de na rannpháirtithe i dtástálacha coisctheacha. Caithfear le gach rannpháirtí ar bhonn aonair beag beann ar inscne, reiligiún, míchumas nó creideamh. Déanfar gníomhaíocht i gcónaí i gcomhréir le prionsabail an chomhionannais deiseanna agus an neamh-idirdhealaithe, le prionsabal na forbartha inbhuanaithe, le prionsabal an deartha uilíoch agus le prionsabal an chomhionannais idir mná agus fir. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ón 01.05.2021-31.10.2023. (Irish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik v Lodži, realizace projektu ve spolupráci se ZOZ Adamed Sp. z o.o. se zaměří na obyvatelstvo obyvatel vojvodství. Ve věku odborné činnosti, osvěty, vzdělávání a screeningu rakoviny kůže, jakož i činnosti v oblasti vzdělávání zdravotnického personálu a personálu kosmetického a rehabilitačního průmyslu. Přijatá opatření budou provedena v souladu s „Programem prevence rakoviny kůže se zvláštním důrazem na maligní melanomu pro obyvatele Lodzkie Voivodeship“ a budou zaměřena na zvýšení podávání zpráv o profylaktických testech a zvýšení účinnosti diagnózy rakoviny kůže v rané fázi vývoje onemocnění. Realizace projektu přispěje k odstranění překážek bránících přístupu k preventivnímu výzkumu. V důsledku projektu bude program v oblasti zdraví pokrývat 6060 lidí, včetně 1960 lidí bude mít dermatoskopické vyšetření. Účastníky osvětových aktivit bude 3600 lidí. Kromě toho bude projekt zahrnovat vzdělávací podporu pro 40 lidí, kteří jsou zdravotnickým personálem, kosmetickým průmyslem a rehabilitačními profesionály. Polovina účastníků preventivních testů bude mít přístup ke studiu a zpět (nebo náhradu nákladů na dojíždění). S každým účastníkem bude zacházeno individuálně bez ohledu na pohlaví, náboženství, zdravotní postižení nebo přesvědčení. Opatření musí být vždy přijímána v souladu se zásadami rovných příležitostí a nediskriminace, zásadou udržitelného rozvoje, zásadou univerzálního designu a zásadou rovnosti žen a mužů. Projekt bude realizován v období od 1. května 2021 do 31. 10. 2023. (Czech)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik Łódźis, rakendades projekti koostöös ZOZ Adamed Sp. z o.o.-ga, on suunatud vojevoodkonna elanikele. Kutsealase tegevuse, teadlikkuse, hariduse ja nahavähi sõeluuringute, samuti meditsiinitöötajate ning ilu- ja taastusravitööstuse personali hariduse valdkonnas. Võetud meetmed viiakse ellu kooskõlas Lodzkie vojevoodkonna elanikele suunatud nahavähi ennetamise programmiga, pöörates erilist tähelepanu pahaloomulisele melanoomile, ning nende eesmärk on suurendada profülaktiliste testide aruandlust ja suurendada nahavähi diagnoosimise tõhusust haiguse arengu varases staadiumis. Projekti rakendamine aitab kõrvaldada takistusi ennetavatele teadusuuringutele juurdepääsul. Projekti tulemusena hõlmab terviseprogramm 6060 inimest, sealhulgas 1960 inimest, kes läbivad dermatoskoopilise uuringu. Teadlikkuse tõstmise tegevustes osaleb 3600 inimest. Lisaks sisaldab projekt haridusalast tuge 40 inimesele, kes on meditsiinitöötajad, ilutööstuse ja taastusravi spetsialistid. Pooltele ennetavates testides osalejatest võimaldatakse juurdepääs uuringule ja uuringust (või pendelrände kulude hüvitamine). Iga osalejat koheldakse individuaalselt, sõltumata soost, usutunnistusest, puudest või veendumustest. Meetmeid võetakse alati kooskõlas võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtetega, säästva arengu põhimõttega, universaaldisaini põhimõttega ning naiste ja meeste võrdõiguslikkuse põhimõttega. Projekti rakendatakse ajavahemikul 01.05.2021–31.10.2023. (Estonian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in ŁódΔ, mettant en œuvre le projet en partenariat avec ZOZ Adamed Sp. z o.o., entreprendra des actions ciblées sur la population des habitants de la voïvodie. À l’âge de l’activité professionnelle, des activités de sensibilisation, d’éducation et de dépistage du cancer de la peau, ainsi que des activités dans le domaine de l’éducation du personnel médical et du personnel de l’industrie de la beauté et de la réadaptation. Les mesures prises seront menées conformément au «Programme de prévention du cancer de la peau en mettant particulièrement l’accent sur le mélanome maligne pour les résidents de la voïvodie de Lodzkie» et viseront à accroître les rapports pour les tests prophylactiques et à accroître l’efficacité du diagnostic du cancer de la peau au stade précoce du développement de la maladie. La mise en œuvre du projet contribuera à éliminer les obstacles à l’accès à la recherche préventive. À la suite de ce projet, le programme de santé couvrira 6060 personnes, dont 1960 personnes subiront un examen dermatoscopique. Les participants aux activités de sensibilisation seront 3 600 personnes. En outre, le projet comprendra un soutien éducatif pour 40 personnes qui sont du personnel médical, de l’industrie de la beauté et des professionnels de la réadaptation. La moitié des participants aux tests préventifs bénéficieront d’un accès à l’étude (ou d’un remboursement des frais de déplacement). Chaque participant sera traité individuellement indépendamment de son sexe, de sa religion, de son handicap ou de ses convictions. Les mesures doivent toujours être prises conformément aux principes d’égalité des chances et de non-discrimination, au principe du développement durable, au principe de conception universelle et au principe d’égalité entre les femmes et les hommes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.5.2021 au 31.10.2023. (French)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik f’Łódź, li jimplimenta l-proġett fi sħubija ma’ ZOZ Adamed Sp. z o.o. se jimpenja ruħu mmirat lejn il-popolazzjoni tal-abitanti tal-voivodeship. Fl-età ta’ attività professjonali, sensibilizzazzjoni, attivitajiet edukattivi u ta’ skrinjar tal-kanċer tal-ġilda, kif ukoll attivitajiet fil-qasam tal-edukazzjoni tal-persunal mediku u tal-persunal tal-industrija tas-sbuħija u r-riabilitazzjoni. L-azzjonijiet meħuda se jitwettqu skont il-“Programm tal-prevenzjoni tal-kanċer tal-ġilda b’enfasi partikolari fuq il-melanoma malinna għar-residenti tal-Voivodeship Lodzkie” u se jkollhom l-għan li jżidu r-rappurtar għat-testijiet profilattiċi u jżidu l-effettività tad-dijanjożi tal-kanċer tal-ġilda fl-istadju bikri tal-iżvilupp tal-marda. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex jiġu eliminati l-ostakli għall-aċċess għar-riċerka preventiva. Bħala riżultat tal-proġett, il-Programm tas-Saħħa se jkopri 6060 persuna, inkluż l-1960 persuna se jkollhom eżami dramtoskopiku. Il-parteċipanti tal-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni se jkunu 3,600 persuna. Barra minn hekk, il-proġett se jinkludi appoġġ edukattiv għal 40 persuna li huma persunal mediku, industrija tas-sbuħija u professjonisti tar-riabilitazzjoni. Nofs il-parteċipanti fit-testijiet preventivi se jiġu pprovduti b’aċċess għal u mill-istudju (jew rimborż tal-ispiża tal-ivvjaġġar). Kull parteċipant se jiġi ttrattat individwalment irrispettivament mis-sess, ir-reliġjon, id-diżabilità jew it-twemmin. Għandha dejjem tittieħed azzjoni skont il-prinċipji ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni, il-prinċipju ta’ żvilupp sostenibbli, il-prinċipju ta’ disinn universali u l-prinċipju ta’ ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-01.05.2021–31.10.2023. (Maltese)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im M. Kopernik v Lodži, realizáciou projektu v spolupráci so ZOZ Adamed Sp. z o.o. sa bude zaoberať obyvateľmi vojvodstva. Vo veku profesionálnej činnosti, povedomia, vzdelávacích činností a skríningu rakoviny kože, ako aj činností v oblasti vzdelávania zdravotníckeho personálu a personálu kozmetického a rehabilitačného priemyslu. Prijaté opatrenia sa vykonajú v súlade s „Programom prevencie rakoviny kože s osobitným dôrazom na malígny melanóm pre obyvateľov Lodzkieho vojvodstva“ a budú zamerané na zvýšenie podávania správ o profylaktických testoch a zvýšenie účinnosti diagnózy rakoviny kože v ranom štádiu vývoja ochorenia. Realizácia projektu prispeje k odstráneniu prekážok prístupu k preventívnemu výskumu. V dôsledku projektu sa program v oblasti zdravia bude vzťahovať na 6060 ľudí vrátane 1960 ľudí, ktorí budú mať dermatoskopické vyšetrenie. Účastníci osvetových aktivít budú mať 3600 ľudí. Okrem toho projekt bude zahŕňať vzdelávaciu podporu pre 40 ľudí, ktorí sú zdravotníckym personálom, kozmetickým priemyslom a rehabilitačnými odborníkmi. Polovica účastníkov preventívnych testov bude mať prístup k štúdii a zo štúdie (alebo preplatenie nákladov na dochádzanie). S každým účastníkom sa bude zaobchádzať individuálne bez ohľadu na pohlavie, náboženstvo, zdravotné postihnutie alebo vieru. Opatrenia sa vždy prijímajú v súlade so zásadami rovnosti príležitostí a nediskriminácie, zásadou trvalo udržateľného rozvoja, zásadou univerzálneho dizajnu a zásadou rovnosti medzi ženami a mužmi. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 5. 2021 do 31.10.2023. (Slovak)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik u Łódźu, provodeći projekt u partnerstvu sa ZOZ Adamed Sp. z o.o. ciljano će se usmjeriti na stanovništvo stanovnika vojvodstva. U doba profesionalne aktivnosti, podizanja svijesti, obrazovnih aktivnosti i aktivnosti probira raka kože, kao i aktivnosti u području obrazovanja medicinskog osoblja i osoblja u industriji ljepote i rehabilitacije. Poduzete mjere provest će se u skladu s „Programom prevencije raka kože s posebnim naglaskom na maligni melanom za stanovnike Lodzkie vojvodstva” te će biti usmjerene na povećanje prijavljivanja za profilaktičke testove i povećanje učinkovitosti dijagnoze raka kože u ranoj fazi razvoja bolesti. Provedbom projekta pridonijet će se uklanjanju prepreka pristupu preventivnim istraživanjima. Kao rezultat projekta, Zdravstveni program će obuhvatiti 6060 ljudi, uključujući 1960 ljudi će imati dermatoskopski pregled. Sudionici aktivnosti podizanja svijesti bit će 3.600 osoba. Osim toga, projekt će uključivati edukativnu potporu za 40 ljudi koji su medicinsko osoblje, kozmetička industrija i rehabilitacijski stručnjaci. Polovici sudionika preventivnih testova osigurat će se pristup studiji i iz nje (ili povrat troškova putovanja na posao). Sa svakim sudionikom postupat će se pojedinačno bez obzira na spol, vjeru, invaliditet ili uvjerenje. Mjere se uvijek poduzimaju u skladu s načelima jednakih mogućnosti i nediskriminacije, načelom održivog razvoja, načelom univerzalnog dizajna i načelom jednakosti žena i muškaraca. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.5.2021 – 31.10.2023. (Croatian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik em Lodz, implementando o projeto em parceria com a ZOZ Adamed Sp. z o.o. irá realizar-se voltado para a população dos habitantes da voivodia. Na idade da atividade profissional, atividades de sensibilização, educação e rastreio do cancro de pele, bem como atividades no domínio da educação de pessoal médico e pessoal da indústria da beleza e reabilitação. As ações empreendidas serão realizadas em conformidade com o «Programa de prevenção do cancro de pele, com especial destaque para o melanoma maligno para os residentes da voivodia de Lodzkie» e terão como objetivo aumentar a notificação de testes profiláticos e aumentar a eficácia do diagnóstico do cancro de pele na fase inicial do desenvolvimento da doença. A execução do projeto contribuirá para eliminar os obstáculos ao acesso à investigação preventiva. Como resultado do projeto, o Programa de Saúde abrangerá 6060 pessoas, das quais 1960 pessoas terão um exame dermatoscópico. Os participantes das atividades de sensibilização serão 3.600 pessoas. Além disso, o projeto incluirá apoio educacional para 40 pessoas que são pessoal médico, indústria de beleza e profissionais de reabilitação. Metade dos participantes em testes preventivos terá acesso ao estudo e a partir dele (ou reembolso das despesas de deslocação). Cada participante será tratado individualmente, independentemente do sexo, religião, deficiência ou crença. As ações devem ser sempre empreendidas em conformidade com os princípios da igualdade de oportunidades e da não discriminação, do princípio do desenvolvimento sustentável, do princípio da conceção universal e do princípio da igualdade entre homens e mulheres. O projeto será executado no período compreendido entre 01.05.2021 e 31.10.2023. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik v Lodžu, ki bo projekt izvajal v partnerstvu z ZOZ Adamed Sp. z o.o., bo namenjen prebivalstvu prebivalcev vojvodstva. V času poklicne dejavnosti, ozaveščanja, izobraževanja in presejanja kožnega raka ter dejavnosti na področju izobraževanja zdravstvenega osebja in osebja lepotne in rehabilitacijske industrije. Sprejeti ukrepi bodo izvedeni v skladu s „Programom preprečevanja kožnega raka s posebnim poudarkom na malignem melanomu za prebivalce Lodzkie Voivodeship“ in bodo namenjeni povečanju poročanja za profilaktične teste in povečanju učinkovitosti diagnoze kožnega raka v zgodnji fazi razvoja bolezni. Izvajanje projekta bo prispevalo k odpravi ovir za dostop do preventivnih raziskav. Kot rezultat projekta bo zdravstveni program zajemal 6060 ljudi, vključno s 1960 ljudmi, ki bodo opravili dermatoskopski pregled. Udeleženci aktivnosti ozaveščanja bodo 3.600 ljudi. Poleg tega bo projekt vključeval izobraževalno podporo za 40 ljudi, ki so zdravstveno osebje, lepotna industrija in strokovnjaki za rehabilitacijo. Polovica udeležencev preventivnih testov bo imela dostop do študije in iz nje (ali povračilo stroškov prevoza na delo). Vsak udeleženec bo obravnavan individualno, ne glede na spol, vero, invalidnost ali prepričanje. Ukrepi se vedno sprejmejo v skladu z načeli enakih možnosti in nediskriminacije, načelom trajnostnega razvoja, načelom univerzalnega oblikovanja in načelom enakosti med ženskami in moškimi. Projekt se bo izvajal v obdobju od 01.05.2021–31.10.2023. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in Łódź, a projektet a ZOZ Adamed Sp. z o.o.-val együttműködve valósítja meg a vajdaság lakosságának megcélzásával. A szakmai tevékenység korában a figyelemfelkeltő, oktatási és bőrrákszűrési tevékenységek, valamint a szépség- és rehabilitációs ipar egészségügyi személyzetének és személyzetének oktatása terén végzett tevékenységek. Az intézkedések végrehajtására a „Lodzkie vajdaság lakosainak bőrrák-megelőzési programja, különös tekintettel a malignus melanomára” című dokumentumnak megfelelően kerül sor, amelynek célja, hogy a betegség kialakulásának korai szakaszában növelje a profilaktikus vizsgálatokra vonatkozó jelentéstételt és növelje a bőrrák diagnózisának hatékonyságát. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a megelőző kutatáshoz való hozzáférés akadályainak felszámolásához. A projekt eredményeként az egészségügyi program 6060 főre terjed ki, köztük 1960-ban dermatoszkópiai vizsgálatra kerül sor. A figyelemfelkeltő tevékenységek résztvevői 3600 fősek lesznek. Ezen túlmenően a projekt magában foglalja az oktatási támogatást 40 ember, akik egészségügyi személyzet, szépségipar és rehabilitációs szakemberek. A megelőző vizsgálatokban résztvevők fele számára hozzáférést biztosítanak a tanulmányhoz és onnan (vagy az ingázás költségeinek megtérítése). Minden résztvevő egyéni elbánásban részesül, függetlenül a nemtől, vallástól, fogyatékosságtól vagy meggyőződéstől. Az intézkedéseket mindig az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvével, a fenntartható fejlődés elvével, az egyetemes tervezés elvével, valamint a nők és férfiak közötti egyenlőség elvével összhangban kell meghozni. A projekt végrehajtására a 2021. május 1-jétől 2023.10.31-ig terjedő időszakban kerül sor. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik Lodzā, īstenojot projektu sadarbībā ar ZOZ Adamed Sp. z o.o., uzņemsies mērķauditoriju vojevodistes iedzīvotājiem. Profesionālās darbības laikmetā, informētības, izglītojošās un ādas vēža skrīninga aktivitātēs, kā arī medicīnas personāla un skaistumkopšanas un rehabilitācijas nozares darbinieku izglītības jomā. Veiktie pasākumi tiks veikti saskaņā ar “Ādas vēža profilakses programmu ar īpašu uzsvaru uz ļaundabīgo melanomu Lodzkie vojevodistes iedzīvotājiem”, un to mērķis būs palielināt ziņošanu par profilaktiskiem testiem un palielināt ādas vēža diagnostikas efektivitāti slimības attīstības sākumposmā. Projekta īstenošana palīdzēs novērst šķēršļus piekļuvei profilaktiskiem pētījumiem. Projekta rezultātā Veselības programma aptvers 6060 cilvēkus, tostarp 1960 cilvēkiem būs dermatoskopiska pārbaude. Informētības veicināšanas pasākumu dalībnieki būs 3600 cilvēki. Turklāt projekts ietvers izglītojošu atbalstu 40 cilvēkiem, kuri ir medicīnas darbinieki, skaistumkopšanas industrijas un rehabilitācijas speciālisti. Pusei preventīvo testu dalībnieku tiks nodrošināta piekļuve studijām un no tā (vai ceļa izdevumu atlīdzināšana). Pret katru dalībnieku izturēsies individuāli neatkarīgi no dzimuma, reliģijas, invaliditātes vai pārliecības. Rīcību vienmēr veic saskaņā ar vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principiem, ilgtspējīgas attīstības principu, universālā dizaina principu un sieviešu un vīriešu līdztiesības principu. Projekts tiks īstenots laikposmā no 1.5.2021. līdz 31.10.2023. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im M. Kopernik in Łódź, Umsetzung des Projekts in Partnerschaft mit ZOZ Adamed Sp. z o.o. wird sich an die Bevölkerung der Woiwodschaft richten. Im Alter von beruflichen Aktivitäten, Sensibilisierungs-, Bildungs- und Hautkrebs-Screening-Aktivitäten sowie Aktivitäten im Bereich der Ausbildung von medizinischem Personal und Personal der Schönheits- und Rehabilitationsindustrie. Die ergriffenen Maßnahmen werden im Einklang mit dem „Programm zur Prävention von Hautkrebs mit besonderem Schwerpunkt auf bösartigem Melanom für Einwohner der Woiwodschaft Lodzkie“ durchgeführt und sollen die Berichterstattung über prophylaktische Tests erhöhen und die Wirksamkeit der Hautkrebsdiagnose im Frühstadium der Krankheitsentwicklung erhöhen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, Hindernisse für den Zugang zu präventiver Forschung zu beseitigen. Als Ergebnis des Projekts wird das Gesundheitsprogramm 6060 Personen umfassen, darunter 1960 Menschen eine dermatoskopische Untersuchung. Die Teilnehmer der Awareness-Aktivitäten werden 3.600 Personen sein. Darüber hinaus wird das Projekt Bildungsunterstützung für 40 Personen umfassen, die medizinisches Personal, Schönheitsindustrie und Rehabilitationsexperten sind. Die Hälfte der Teilnehmer an präventiven Tests erhält Zugang zu und aus der Studie (oder Erstattung der Pendlerkosten). Jeder Teilnehmer wird unabhängig von Geschlecht, Religion, Behinderung oder Überzeugung individuell behandelt. Maßnahmen werden stets im Einklang mit den Grundsätzen der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, dem Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung, dem Grundsatz der universellen Gestaltung und dem Grundsatz der Gleichstellung von Frauen und Männern getroffen. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.5.2021 – 31.10.2023 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik в Лодз, изпълнявайки проекта в партньорство със ZOZ Adamed Sp. z o.o., ще предприеме действия, насочени към населението на жителите на воеводството. В епохата на професионална дейност, осведоменост, образователни дейности и скрининг за рак на кожата, както и дейности в областта на образованието на медицинския персонал и персонала на козметичната и рехабилитационна индустрия. Предприетите действия ще се извършват в съответствие с „Програмата за превенция на рака на кожата с особен акцент върху злокачествения меланом за жителите на Лодзки воеводство“ и ще бъдат насочени към увеличаване на докладването за профилактични тестове и повишаване на ефективността на диагностицирането на рак на кожата на ранен етап от развитието на заболяването. Изпълнението на проекта ще допринесе за премахване на пречките пред достъпа до превантивни изследвания. В резултат на проекта здравната програма ще обхване 6060 души, включително 1960 души ще имат дерматоскопски преглед. Участниците в дейностите за повишаване на осведомеността ще бъдат 3600 души. В допълнение, проектът ще включва образователна подкрепа за 40 души, които са медицински персонал, козметична индустрия и рехабилитационни специалисти. Половината от участниците в профилактични тестове ще получат достъп до и от проучването (или възстановяване на разходите за пътуване до работното място). Всеки участник ще бъде третиран индивидуално, независимо от пол, религия, увреждане или убеждения. Винаги се предприемат действия в съответствие с принципите на равните възможности и недискриминацията, принципа на устойчиво развитие, принципа на универсалния дизайн и принципа на равенство между жените и мъжете. Проектът ще се реализира в периода от 1.5.2021 г. до 31.10.2023 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in Łódź, uitvoering van het project in samenwerking met ZOZ Adamed Sp. z o.o. zal zich richten op de bevolking van de inwoners van het woideschap. Op de leeftijd van beroepsactiviteit, bewustmaking, educatieve en huidkanker screening, evenals activiteiten op het gebied van de opleiding van medisch personeel en personeel van de schoonheids- en revalidatie-industrie. De genomen maatregelen zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met het „Programma voor preventie van huidkanker, met bijzondere nadruk op kwaadaardig melanoom voor inwoners van het woiwodschap Lodzkie” en zal gericht zijn op het verhogen van de rapportage voor profylactische tests en het verhogen van de effectiviteit van de diagnose van huidkanker in het vroege stadium van de ziekteontwikkeling. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het wegnemen van belemmeringen voor de toegang tot preventief onderzoek. Als gevolg van het project zal het Gezondheidsprogramma betrekking hebben op 6060 mensen, waaronder 1960 mensen zullen een dermatoscopisch onderzoek ondergaan. De deelnemers aan de bewustmakingsactiviteiten zullen 3.600 mensen zijn. Daarnaast omvat het project educatieve ondersteuning voor 40 mensen die medisch personeel, schoonheidsindustrie en revalidatieprofessionals zijn. De helft van de deelnemers aan preventieve tests krijgt toegang tot en van de studie (of vergoeding van de kosten van woon-werkverkeer). Elke deelnemer wordt individueel behandeld, ongeacht geslacht, religie, handicap of overtuiging. Er wordt altijd actie ondernomen in overeenstemming met de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie, het beginsel van duurzame ontwikkeling, het beginsel van universeel ontwerp en het beginsel van gelijkheid van vrouwen en mannen. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1 mei 2021 tot en met 31.10.2023. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik a Łódź, attuando il progetto in collaborazione con ZOZ Adamed Sp. z o.o. si impegnerà mirato alla popolazione degli abitanti del voivodato. All'età dell'attività professionale, attività di sensibilizzazione, formazione e screening del cancro della pelle, nonché attività nel campo dell'educazione del personale medico e del personale dell'industria della bellezza e della riabilitazione. Le azioni intraprese saranno condotte in conformità con il "Programma di prevenzione del cancro della pelle con particolare enfasi sul melanoma maligno per i residenti del Voivodato di Lodzkie" e saranno finalizzate ad aumentare la segnalazione per i test profilattici e ad aumentare l'efficacia della diagnosi del cancro della pelle nella fase iniziale dello sviluppo della malattia. L'attuazione del progetto contribuirà ad eliminare gli ostacoli all'accesso alla ricerca preventiva. Come risultato del progetto, il programma sanitario coprirà 6060 persone, tra cui 1960 persone avranno un esame dermatoscopico. I partecipanti alle attività di sensibilizzazione saranno 3.600 persone. Inoltre, il progetto includerà supporto educativo per 40 persone che sono personale medico, industria della bellezza e professionisti della riabilitazione. La metà dei partecipanti ai test preventivi avrà accesso allo studio (o rimborso del costo del pendolarismo). Ogni partecipante sarà trattato individualmente indipendentemente dal genere, dalla religione, dalla disabilità o dal credo. L'azione è sempre intrapresa nel rispetto dei principi delle pari opportunità e della non discriminazione, del principio dello sviluppo sostenibile, del principio della concezione universale e del principio della parità tra donne e uomini. Il progetto sarà attuato nel periodo dal 1.5.2021 al 31.10.2023. (Italian)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik i Łódź, gennemførelse af projektet i partnerskab med ZOZ Adamed Sp. z o.o. vil påtage sig målrettet mod befolkningen i voivodskabet. I en alder af professionel aktivitet, bevidsthed, uddannelsesmæssige og hudkræft screening aktiviteter, samt aktiviteter inden for uddannelse af sundhedspersonale og personale i skønheds- og rehabiliteringsindustrien. De trufne foranstaltninger vil blive gennemført i overensstemmelse med "Program for forebyggelse af hudkræft med særlig vægt på malignt melanom for beboere i Lodzkie Voivodeship" og vil tage sigte på at øge rapporteringen om profylaktiske test og øge effektiviteten af hudkræftdiagnose på det tidlige stadium af sygdomsudviklingen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at fjerne hindringerne for adgang til forebyggende forskning. Som et resultat af projektet vil sundhedsprogrammet omfatte 6060 personer, herunder 1960 personer vil have en dermatoskopisk undersøgelse. Deltagerne i oplysningsaktiviteterne vil være 3.600 personer. Hertil kommer, at projektet vil omfatte pædagogisk støtte til 40 personer, der er medicinsk personale, skønhedsindustrien og rehabilitering fagfolk. Halvdelen af deltagerne i forebyggende test vil få adgang til og fra undersøgelsen (eller godtgørelse af udgifter til pendling). Hver deltager vil blive behandlet individuelt uanset køn, religion, handicap eller tro. Der skal altid træffes foranstaltninger i overensstemmelse med principperne om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, princippet om bæredygtig udvikling, princippet om universel udformning og princippet om ligestilling mellem kvinder og mænd. Projektet vil blive gennemført i perioden 01.05.2021-31.10.2023. (Danish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik i Łódź, genomför projektet i samarbete med ZOZ Adamed Sp. z o.o. kommer att åta sig att rikta sig till befolkningen i invånarna i voivodeship. I en ålder av yrkesverksamhet, medvetenhet, utbildning och hudcancer screening, liksom verksamhet inom utbildning av medicinsk personal och personal inom skönhets- och rehabiliteringsindustrin. De åtgärder som vidtas kommer att genomföras i enlighet med ”Programmet för förebyggande av hudcancer med särskild tonvikt på malignt melanom för invånare i Lodzkie Voivodeship” och kommer att syfta till att öka rapporteringen för profylaktiska tester och öka effektiviteten av diagnosen hudcancer i ett tidigt skede av sjukdomsutvecklingen. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att undanröja hinder för tillgång till förebyggande forskning. Som ett resultat av projektet kommer hälsoprogrammet att omfatta 6060 personer, varav 1960 personer kommer att genomgå en dermatoskopisk undersökning. Deltagarna i medvetandeverksamheten kommer att vara 3 600 personer. Dessutom kommer projektet att omfatta utbildningsstöd för 40 personer som är medicinsk personal, skönhetsindustrin och rehabiliteringspersonal. Hälften av deltagarna i förebyggande tester kommer att få tillgång till och från studien (eller ersättning för pendlingskostnader). Varje deltagare kommer att behandlas individuellt oavsett kön, religion, funktionshinder eller övertygelse. Åtgärder ska alltid vidtas i enlighet med principerna om lika möjligheter och icke-diskriminering, principen om hållbar utveckling, principen om universell utformning och principen om jämställdhet mellan kvinnor och män. Projektet kommer att genomföras under perioden 1 maj 01.05.2021–31.10.2023. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik en Łódő, ejecutando el proyecto en asociación con ZOZ Adamed Sp. z o.o. se llevará a cabo dirigido a la población de los habitantes del voivodato. En la edad de actividad profesional, sensibilización, actividades educativas y de detección del cáncer de piel, así como actividades en el campo de la educación del personal médico y del personal de la industria de la belleza y la rehabilitación. Las acciones tomadas se llevarán a cabo de acuerdo con el «Programa de prevención del cáncer de piel, con especial énfasis en el melanoma maligno para los residentes del Voivodato de Lodzkie», y tendrán como objetivo aumentar la presentación de informes para las pruebas profilácticas y aumentar la eficacia del diagnóstico del cáncer de piel en la etapa temprana del desarrollo de la enfermedad. La ejecución del proyecto contribuirá a eliminar los obstáculos al acceso a la investigación preventiva. Como resultado del proyecto, el Programa de Salud cubrirá a 6060 personas, incluidas 1960 personas se someterán a un examen dermatoscópico. Los participantes de las actividades de sensibilización serán 3.600 personas. Además, el proyecto incluirá apoyo educativo para 40 personas que son personal médico, industria de la belleza y profesionales de la rehabilitación. A la mitad de los participantes en las pruebas preventivas se les proporcionará acceso a y desde el estudio (o el reembolso del costo de los desplazamientos diarios). Cada participante será tratado individualmente independientemente del género, religión, discapacidad o creencia. Las acciones se tomarán siempre de acuerdo con los principios de igualdad de oportunidades y no discriminación, el principio de desarrollo sostenible, el principio de diseño universal y el principio de igualdad entre mujeres y hombres. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1 de mayo de 2021 y el 31.10.2023. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik in Łódź, joka toteuttaa hankkeen yhteistyössä ZOZ Adamed Sp. z o.o.:n kanssa, sitoutuu kohdentamaan voivodikunnan asukkaiden väestöön. Ammattitoiminnan, tietoisuus-, koulutus- ja ihosyövän seulontatoiminnan iässä sekä hoitohenkilöstön ja kauneus- ja kuntoutusalan henkilöstön koulutuksen alalla. Toteutetut toimet toteutetaan ihosyövän ehkäisyohjelman mukaisesti painottaen erityisesti pahanlaatuista melanoomaa Lodzkie Voivodeshipin asukkaille, ja niiden tarkoituksena on lisätä ennaltaehkäiseviä testejä koskevaa raportointia ja lisätä ihosyövän diagnosoinnin tehokkuutta taudin kehittymisen alkuvaiheessa. Hankkeen toteuttaminen auttaa poistamaan ennalta ehkäisevän tutkimuksen saatavuuden esteitä. Hankkeen tuloksena terveysohjelma kattaa 6060 henkilöä, joista 1960 on dermatoskooppinen tutkimus. Tiedotustoimintaan osallistuu 3 600 henkilöä. Lisäksi hankkeeseen kuuluu koulutustukea 40 henkilölle, jotka ovat lääkintähenkilöstöä, kauneusalan ammattilaisia ja kuntoutuksen ammattilaisia. Puolet ennaltaehkäiseviin kokeisiin osallistuneista annetaan pääsy tutkimukseen ja takaisin (tai korvataan työmatkakustannukset). Jokaista osallistujaa kohdellaan yksilöllisesti sukupuolesta, uskonnosta, vammaisuudesta tai vakaumuksesta riippumatta. Toimissa on aina noudatettava yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteita, kestävän kehityksen periaatetta, yleismaailmallisen suunnittelun periaatetta sekä naisten ja miesten tasa-arvon periaatetta. Hanke toteutetaan 01.05.2021–31.10.2023. (Finnish)
29 November 2022
0 references
WWCOiT im. M. Kopernik Lodzėje, įgyvendindamas projektą kartu su ZOZ Adamed Sp. z o.o., įsipareigos skirti vaivadijos gyventojams. Profesinės veiklos amžiuje, sąmoningumo, švietimo ir odos vėžio atrankinės patikros veikla, taip pat medicinos personalo ir grožio bei reabilitacijos pramonės darbuotojų švietimo veikla. Veiksmai, kurių bus imtasi, bus vykdomi pagal „Odos vėžio prevencijos programą, ypatingą dėmesį skiriant piktybinei melanomai Lodzės vaivadijos gyventojams“ ir bus siekiama didinti ataskaitas apie profilaktinius tyrimus ir padidinti odos vėžio diagnozavimo veiksmingumą ankstyvajame ligos vystymosi etape. Projekto įgyvendinimas padės pašalinti kliūtis, trukdančias pasinaudoti prevenciniais tyrimais. Įgyvendinus projektą, Sveikatos programa apims 6060 žmonių, iš kurių 1960 m. bus atliktas dermatoskopinis tyrimas. Sąmoningumo ugdymo veikloje dalyvaus 3 600 žmonių. Be to, projektas apims švietimo paramą 40 žmonių, kurie yra medicinos personalas, grožio industrija ir reabilitacijos specialistai. Pusei profilaktinių testų dalyvių bus suteikta galimybė dalyvauti tyrime ir dalyvauti tyrime (arba kompensuoti kelionės į darbą išlaidas). Su kiekvienu dalyviu bus elgiamasi individualiai, neatsižvelgiant į lytį, religiją, negalią ar tikėjimą. Veiksmų visada turi būti imamasi vadovaujantis lygių galimybių ir nediskriminavimo, darnaus vystymosi, universalaus dizaino ir moterų bei vyrų lygybės principais. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. gegužės 1 d. iki 2023 m. spalio 31 d. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Το WWCOiT im. M. Kopernik στο Łódр, υλοποιώντας το έργο σε συνεργασία με τον ZOZ Adamed Sp. z o.o. θα αναλάβει στοχευμένα τον πληθυσμό των κατοίκων του βοεβοδάτου. Στην ηλικία της επαγγελματικής δραστηριότητας, ευαισθητοποίησης, εκπαιδευτικές και προληπτικές δραστηριότητες του καρκίνου του δέρματος, καθώς και δραστηριότητες στον τομέα της εκπαίδευσης του ιατρικού προσωπικού και του προσωπικού της βιομηχανίας ομορφιάς και αποκατάστασης. Οι δράσεις που θα αναληφθούν θα υλοποιηθούν σύμφωνα με το «Πρόγραμμα πρόληψης του καρκίνου του δέρματος με ιδιαίτερη έμφαση στο κακοήθη μελάνωμα για τους κατοίκους του Lodzkie Voivodeship» και θα στοχεύουν στην αύξηση της υποβολής εκθέσεων για προφυλακτικές εξετάσεις και στην αύξηση της αποτελεσματικότητας της διάγνωσης του καρκίνου του δέρματος στο αρχικό στάδιο της ανάπτυξης της νόσου. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξάλειψη των εμποδίων στην πρόσβαση στην προληπτική έρευνα. Ως αποτέλεσμα του προγράμματος, το πρόγραμμα για την υγεία θα καλύψει 6060 άτομα, μεταξύ των οποίων και 1960 άτομα θα υποβληθούν σε δερματοσκοπική εξέταση. Οι συμμετέχοντες στις δραστηριότητες ευαισθητοποίησης θα είναι 3.600 άτομα. Επιπλέον, το έργο θα περιλαμβάνει εκπαιδευτική υποστήριξη για 40 άτομα που είναι ιατρικό προσωπικό, βιομηχανία ομορφιάς και επαγγελματίες αποκατάστασης. Οι μισοί από τους συμμετέχοντες σε προληπτικές δοκιμασίες θα έχουν πρόσβαση στη μελέτη και από αυτήν (ή επιστροφή του κόστους μετακίνησης). Κάθε συμμετέχων θα αντιμετωπίζεται ξεχωριστά ανεξάρτητα από το φύλο, τη θρησκεία, την αναπηρία ή τις πεποιθήσεις. Η δράση αναλαμβάνεται πάντοτε σύμφωνα με τις αρχές των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, την αρχή της αειφόρου ανάπτυξης, την αρχή του καθολικού σχεδιασμού και την αρχή της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.5.2021 — 31.10.2023. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPLD.10.03.02-10-0009/20
0 references