Creation of Children’s Club in Domaniewice (Q4418626)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4418626 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of Children’s Club in Domaniewice |
Project Q4418626 in Poland |
Statements
475,531.29 zloty
0 references
105,710.61 Euro
0 references
559,448.58 zloty
0 references
124,365.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2021
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA DOMANIEWICE
0 references
Projekt " Utworzenie Klubu Dziecięcego w Domaniewicach!” realizowany jest przez Gminę Domaniewice. Konstrukcja założeń projektu opiera się na diagnozie przeprowadzonej przez Wnioskodawcę w VII-VIII.2020. Celem projektu jest „Umożliwienie powrotu na rynek pracy rodzicom (16K, 0M) z terenu gminy Domaniewice, opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3, poprzez utworzenie 16 nowych miejsc w klubie dziecięcym w Domaniewicach w okresie od 01.06.2021 do 30.06.2023” W projekcie weźmie udział 16 rodziców (16K, 0M) zamieszkujących na terenie województwa łódzkiego (a dokładniej Gminy Domaniewice) w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, opiekujących się dziećmi w wieku od 1 roku do lat 3, w tym: - 10 os. pracujących (10K i 0M) lub pozostających na urlopie rodzicielskim; - 3 os. bezrobotne (3K i 0M) i - 3 os. bierne zawodowo (3K i 0M). Działania projektowe będą koncentrowały się na wyposażeniu lokalu klubu dziecięcego w niezbędne meble, sprzęty i zabawki, a także prowadzeniu opieki dla 16 dzieci w wieku 1 – 3 lata przez 22 miesiące. Projekt jest kompatybilny z Resortowym Programem „Maluch+” z którego Wnioskodawca sfinansuje adaptację lokalu klubu dziecięcego. Projekt zakłada stworzenie miejsc opieki nad dziećmi w formie instytucjonalnej na obszarze o niskim wskaźniku dzieci do lat 3 objętych opieką żłobkową/klubu dziecięcego. Główne rezultaty projektu, to: - utworzenie 16 miejsc w nowym klubie dziecięcym w Domaniewicach; - objęcie opieką 16 dzieci rodziców zagrożonych wypadnięciem z rynku pracy z uwagi na konieczność sprawowania opieki nad dzieckiem do lat 3. Rodzice powrócą do pracy bądź zaczną jej aktywnie szukać. - zakup wyposażenia do klubu dziecięcego; (Polish)
0 references
The project “Establishment of the Children’s Club in Domaniewice!” is implemented by the Domaniewice Municipality. The design of the project is based on the diagnosis carried out by the Applicant in VII-VIII.2020. The aim of the project is to “Enable the return to the labour market for parents (16K, 0M) from the area of Domaniewice commune, caring for children up to 3 years old, by creating 16 new places in the children’s club in Domaniewice in the period from 01.06.2021 to 30.06.2023” The project will involve 16 parents (16K, 0M) living in the Łódź Voivodeship (or, more specifically, the Domaniewice Commune) within the meaning of the Civil Code, taking care of children from 1 year to 3 years, including: 10 persons working (10K and 0M) or on parental leave; 3 unemployed persons (3K and 0M) and 3 persons inactive (3K and 0M). The project will focus on equipping the children’s club with the necessary furniture, equipment and toys, as well as providing care for 16 children aged 1-3 years for 22 months. The project is compatible with the Resort Program “Maluch+” from which the Applicant will finance the adaptation of the children’s club premises. The project assumes the creation of places of care for children in an institutional form in an area with a low rate of children up to 3 years under nursery care/children’s club. The main results of the project are: — creation of 16 seats in the new children’s club in Domaniewice; — taking care of 16 children of parents at risk of falling out of the labour market due to the need to take care of the child up to 3 years. Parents will either return to work or actively look for it. — purchase of equipment for a children’s club; (English)
21 October 2022
0.3131842709086609
0 references
Le projet «Établissement du club d’enfants à Domaniewice!» est mis en œuvre par la municipalité de Domaniewice. La conception du projet est basée sur le diagnostic effectué par la requérante dans les documents VII-VIII.2020. L’objectif du projet est de «permettre le retour sur le marché du travail pour les parents (16K, 0M) de la zone de la commune de Domaniewice, en prenant soin des enfants jusqu’à 3 ans, en créant 16 nouvelles places dans le club d’enfants de Domaniewice au cours de la période allant du 01.06.2021 au 30.06.2023». Le projet impliquera 16 parents (16K, 0M) vivant dans la voïvodie de ŁódΔ (ou, plus spécifiquement, la Commune de Domaniewice) au sens du Code civil, en prenant soin des enfants d’un an à trois ans, y compris: 10 personnes travaillant (10K et 0M) ou en congé parental; 3 chômeurs (3K et 0M) et 3 personnes inactives (3K et 0M). Le projet sera axé sur l’équipement du club pour enfants avec le mobilier, l’équipement et les jouets nécessaires, ainsi que sur la prise en charge de 16 enfants âgés de 1 à 3 ans pendant 22 mois. Le projet est compatible avec le programme de villégiature «Maluch+» à partir duquel la requérante financera l’adaptation des locaux du club pour enfants. Le projet suppose la création de lieux de prise en charge pour les enfants sous forme institutionnelle dans une zone où le taux d’enfants jusqu’à 3 ans est faible dans les crèches/clubs d’enfants. Les principaux résultats du projet sont les suivants: — création de 16 sièges dans le nouveau club pour enfants de Domaniewice; — prendre soin de 16 enfants de parents qui risquent de sortir du marché du travail en raison de la nécessité de s’occuper de l’enfant jusqu’à 3 ans. Les parents retourneront au travail ou le chercheront activement. — achat de matériel pour un club d’enfants; (French)
29 November 2022
0 references
A Domaniewice-i Gyermekklub létrehozása című projektet Domaniewice önkormányzata valósítja meg. A projekt kialakítása a kérelmező által 2020. VII-VIII.-ban elvégzett diagnózison alapul. A projekt célja „A Domaniewice községből érkező szülők (16K, 0M) munkaerőpiacra való visszatérésének lehetővé tétele a 3 éves korig tartó gyermekek gondozásával, a Domaniewice-i gyermekklubban a 2021. június 1-jétől 2023. június 30-ig tartó időszakban 16 új hely létrehozásával” A projekt 16 szülő (16K, 0M) részvételével a Łódź vajdaságban (vagy pontosabban a Domaniewice kommünnében) él a Polgári Törvénykönyv értelmében, a gyermekek 1 év és 3 év közötti gondozásával, többek között: 10 munkavállaló (10K és 0M) vagy szülői szabadságon; 3 munkanélküli (3K és 0M) és 3 inaktív személy (3K és 0M). A projekt középpontjában a gyermekklub felszerelése a szükséges bútorokkal, felszereléssel és játékokkal, valamint 16 1–3 éves gyermek gondozása 22 hónapig. A projekt összeegyeztethető a „Maluch+” Resort Programmal, amelyből a Jelentkező finanszírozza a gyermekklub helyiségeinek átalakítását. A projekt azt feltételezi, hogy intézményes formában gyermekgondozási helyeket hoznak létre egy olyan területen, ahol alacsony a 3 év alatti gyermekek aránya az óvodai/gyermekklubban. A projekt fő eredményei a következők: 16 férőhely létrehozása a Domaniewice-i új gyermekklubban; a legfeljebb 3 éves gyermek gondozása miatt a munkaerőpiacról való kiesés veszélyének kitett szülők 16 gyermekének gondozása. A szülők vagy visszatérnek a munkába, vagy aktívan keresik. – gyermekklub felszerelésének beszerzése; (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Osnivanje dječjeg kluba u Domaniewicama!” provodi općina Domaniewice. Projekt se temelji na dijagnozi koju je podnositelj zahtjeva proveo u VII.-VIII.2020. Cilj projekta je „Omogućiti povratak na tržište rada za roditelje (16K, 0M) s područja općine Domaniewice, brigu o djeci do 3 godine, stvaranjem 16 novih mjesta u dječjem klubu u Domaniewicama u razdoblju od 01.06.2021. do 30.06.2023.” Projekt će uključivati 16 roditelja (16K, 0M) koji žive u Łódź vojvodstvu (ili, konkretnije, Domaniewice Commune) u smislu Građanskog zakona, brinući se o djeci od 1 do 3 godine, uključujući: 10 osoba koje rade (10 tisuća i 0M) ili rade na roditeljskom dopustu; 3 nezaposlene osobe (3K i 0M) i 3 neaktivne osobe (3K i 0M). Projekt će biti usmjeren na opremanje dječjeg kluba potrebnim namještajem, opremom i igračkama, kao i pružanje skrbi za 16 djece u dobi od 1 do 3 godine tijekom 22 mjeseca. Projekt je kompatibilan s Resort Programom „Maluch+” iz kojeg će podnositelj zahtjeva financirati adaptaciju prostora dječjeg kluba. Projekt podrazumijeva stvaranje mjesta skrbi za djecu u institucionalnom obliku na području s niskom stopom djece do 3 godine pod vrtićem/dječjim klubom. Glavni rezultati projekta su: stvaranje 16 mjesta u novom dječjem klubu u Domaniewicama; — skrb o 16 djece roditelja kojima prijeti rizik od ispadanja s tržišta rada zbog potrebe da se brine o djetetu do tri godine. Roditelji će se vratiti na posao ili ga aktivno tražiti. — kupnja opreme za dječji klub; (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο «Σύσταση της Παιδικής Λέσχης στο Domaniewice!» υλοποιείται από τον Δήμο Domaniewice. Ο σχεδιασμός του έργου βασίζεται στη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε από τον αιτούντα το VII-VIII.2020. Στόχος του έργου είναι «Η επιστροφή στην αγορά εργασίας για τους γονείς (16Κ, 0Μ) από την περιοχή της κοινότητας Domaniewice, φροντίδα παιδιών έως 3 ετών, με τη δημιουργία 16 νέων θέσεων στον παιδικό σύλλογο στο Domaniewice κατά την περίοδο από 01.06.2021 έως 30.06.2023» Το έργο θα περιλαμβάνει 16 γονείς (16K, 0M) που ζουν στο Łódр Voivodeship (ή, πιο συγκεκριμένα, την Κομμούνα Domaniewice) κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, φροντίζοντας παιδιά από 1 έτος έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων: 10 άτομα που εργάζονται (10Κ και 0Μ) ή σε γονική άδεια· 3 άνεργοι (3Κ και 0Μ) και 3 ανενεργοί (3Κ και 0Μ). Το έργο θα επικεντρωθεί στον εξοπλισμό του συλλόγου παιδιών με τα απαραίτητα έπιπλα, εξοπλισμό και παιχνίδια, καθώς και στην παροχή φροντίδας σε 16 παιδιά ηλικίας 1-3 ετών για 22 μήνες. Το έργο είναι συμβατό με το Πρόγραμμα Resort «Maluch+» από το οποίο ο αιτών θα χρηματοδοτήσει την προσαρμογή των εγκαταστάσεων του συλλόγου παιδιών. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία χώρων φροντίδας παιδιών σε ιδρυματική μορφή σε μια περιοχή με χαμηλό ποσοστό παιδιών έως 3 ετών υπό νηπιαγωγείο/παιδικό σύλλογο. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου είναι: — δημιουργία 16 θέσεων στη νέα παιδική λέσχη στο Domaniewice· — φροντίδα 16 παιδιών γονέων που κινδυνεύουν να βγουν από την αγορά εργασίας λόγω της ανάγκης φροντίδας του παιδιού έως 3 ετών. Οι γονείς είτε θα επιστρέψουν στη δουλειά είτε θα το αναζητήσουν ενεργά. — αγορά εξοπλισμού για παιδικές λέσχες· (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet "Etablering af Børneklubben i Domaniewice!" gennemføres af Domaniewice Kommune. Projektets udformning er baseret på ansøgerens diagnose i VII-VIII.2020. Formålet med projektet er at gøre det muligt at vende tilbage til arbejdsmarkedet for forældre (16K, 0M) fra området Domaniewice kommune, der tager sig af børn op til 3 år, ved at skabe 16 nye pladser i børneklubben i Domaniewice i perioden fra 01.06.2021 til 30.06.2023. Projektet vil omfatte 16 forældre (16K, 0M), der bor i Łódź Voivodeship (eller mere specifikt Domaniewice kommune) i henhold til civillovbogen, der tager sig af børn fra 1 år til 3 år, herunder: 10 personer, der arbejder (10K og 0M) eller på forældreorlov 3 arbejdsløse (3K og 0M) og 3 personer inaktive (3K og 0M). Projektet vil fokusere på at udstyre børneklubben med de nødvendige møbler, udstyr og legetøj samt sørge for pleje til 16 børn i alderen 1-3 år i 22 måneder. Projektet er kompatibelt med Resortprogrammet "Maluch+", hvorfra ansøgeren vil finansiere tilpasningen af børneklubbens lokaler. Projektet forudsætter, at der oprettes pladser til pasning af børn i institutionel form i et område med en lav børnefrekvens på op til 3 år under børnehave-/børneklub. De vigtigste resultater af projektet er: — oprettelse af 16 pladser i den nye børneklub i Domaniewice — pasning af 16 børn af forældre, der risikerer at falde ud af arbejdsmarkedet på grund af behovet for at tage sig af barnet i op til 3 år. Forældre vil enten vende tilbage til arbejdet eller aktivt lede efter det. — køb af udstyr til en børneklub; (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt „Ustanovitev otroškega kluba v Domaniewice!“ izvaja občina Domaniewice. Zasnova projekta temelji na diagnozi, ki jo je prijavitelj izvedel v VII-VIII.2020. Cilj projekta je „Omogočiti vrnitev staršev (16K, 0M) na trg dela s področja občine Domaniewice, ki skrbi za otroke do 3. leta starosti, z ustvarjanjem 16 novih mest v otroškem klubu v Domaniewice v obdobju od 1. 6. 2021 do 30. 30.06.2023“ Projekt bo vključeval 16 staršev (16K, 0M), ki živijo v Łódź Voivodeship (ali, natančneje, Domaniewice Commune) v smislu civilnega zakonika, ki bo skrbel za otroke od enega leta do treh let, vključno z: 10 oseb, ki delajo (10K in 0M) ali na starševskem dopustu; 3 brezposelne osebe (3K in 0M) in 3 neaktivne osebe (3K in 0M). Projekt bo osredotočen na opremljanje otroškega kluba s potrebnim pohištvom, opremo in igračami ter skrb za 16 otrok, starih od 1 do 3 let, za 22 mesecev. Projekt je združljiv s programom Resort „Maluch+“, iz katerega bo prijavitelj financiral prilagoditev prostorov otroškega kluba. Projekt predvideva oblikovanje mest za varstvo otrok v institucionalni obliki na območju z nizko stopnjo otrok do 3 let v vrtcu/klubu za otroke. Glavni rezultati projekta so: — ustanovitev 16 sedežev v novem otroškem klubu v Domaniewice; — skrb za 16 otrok staršev, ki jim grozi, da bodo zapustili trg dela zaradi potrebe po skrbi za otroka do treh let. Starši se bodo vrnili na delo ali pa ga aktivno iskali. nakup opreme za otroški klub; (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto «Criação do Clube das Crianças em Domaniewice!» é executado pelo município de Domaniewice. A conceção do projeto baseia-se no diagnóstico realizado pelo Candidato em VII-VIII.2020. O objetivo do projeto é «permitir o regresso ao mercado de trabalho dos pais (16K, 0M) da área da comuna de Domaniewice, que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade, através da criação de 16 novos lugares no clube infantil de Domaniewice no período de 1.6.2021 a 30.6.2023». O projeto envolverá 16 pais (16K, 0M) que vivem na voivodia de Lodz (ou, mais especificamente, na comuna de Domaniewice) na aceção do Código Civil, que cuidam de crianças de 1 ano a 3 anos, incluindo: 10 pessoas a trabalhar (10K e 0M) ou em licença parental; 3 desempregados (3K e 0M) e 3 inativos (3K e 0M). O projeto centrar-se-á no equipamento do clube infantil com o mobiliário, o equipamento e os brinquedos necessários, bem como na prestação de cuidados a 16 crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos durante 22 meses. O projeto é compatível com o programa «Maluch+», a partir do qual o candidato financiará a adaptação das instalações do clube infantil. O projeto pressupõe a criação de locais de acolhimento de crianças de forma institucional numa zona com uma baixa taxa de crianças até 3 anos sob cuidados infantis/clube de crianças. Os principais resultados do projecto são os seguintes: — criação de 16 lugares no novo clube infantil de Domaniewice; — cuidar de 16 filhos de pais em risco de abandono do mercado de trabalho devido à necessidade de cuidar da criança até aos 3 anos. Os pais vão voltar ao trabalho ou procurá-lo ativamente. — aquisição de equipamento para um clube infantil; (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti „Lasteklubi loomine Domaniewices“ viib ellu Domaniewice vald. Projekti kavandamine põhineb taotleja poolt VII-VIII.2020. aastal läbi viidud diagnoosil. Projekti eesmärk on võimaldada vanematel (16K, 0M) naasta tööturule Domaniewice kommuuni piirkonnast kuni 3-aastaste laste eest hoolitsedes, luues 16 uut kohta Domaniewice lasteklubis ajavahemikul 01.06.2021–30.06.2023“. Projektis osaleb 16 vanemat (16K, 0M), kes elavad Łódźi vojevoodkonnas (täpsemalt Domaniewice kommuunis) tsiviilseadustiku tähenduses, hoolitsedes laste eest alates 1 aastast kuni 3 aastani, sealhulgas: 10 töötajat (10K ja 0M) või lapsehoolduspuhkusel; 3 töötut (3K ja 0M) ja 3 mitteaktiivset inimest (3K ja 0M). Projekti eesmärk on varustada lasteklubi vajaliku mööbli, varustuse ja mänguasjadega ning hoolitseda 16 lapsele vanuses 1–3 aastat 22 kuu jooksul. Projekt on kooskõlas kuurortprogrammiga „Maluch+“, millest taotleja rahastab lasteklubi ruumide kohandamist. Projekt eeldab laste hoolduskohtade loomist institutsionaalses vormis piirkonnas, kus lasteaias/lasteklubis on väike kuni 3-aastaste laste arv. Projekti peamised tulemused on järgmised: 16 koha loomine uues lasteklubis Domaniewices; – kuni 3-aastase lapse eest hoolitsemise vajaduse tõttu tööturult väljalangemise ohus olevate vanemate 16 lapse eest hoolitsemine. Vanemad kas naasevad tööle või otsivad seda aktiivselt. – lasteklubi varustuse ostmine; (Estonian)
29 November 2022
0 references
El proyecto «Establecimiento del Club Infantil en Domaniewice!» es ejecutado por el Municipio de Domaniewice. El diseño del proyecto se basa en el diagnóstico realizado por el Solicitante en VII-VIII.2020. El objetivo del proyecto es «Permitir el retorno al mercado laboral de los padres (16K, 0M) de la zona de la comuna de Domaniewice, cuidando a niños de hasta 3 años, mediante la creación de 16 nuevas plazas en el club infantil de Domaniewice en el período comprendido entre el 01.06.2021 y el 30.06.2023» El proyecto involucrará a 16 padres (16K, 0M) que viven en el Voivodeship Łódő (o, más concretamente, la Comuna Domaniewice) en el sentido del Código Civil, cuidando a niños de 1 año a 3 años, incluyendo: 10 personas que trabajan (10K y 0M) o con permiso parental; 3 desempleados (3K y 0M) y 3 personas inactivas (3K y 0M). El proyecto se centrará en equipar al club infantil con los muebles, equipos y juguetes necesarios, así como en brindar atención a 16 niños de 1 a 3 años durante 22 meses. El proyecto es compatible con el Programa Resort «Maluch+» desde el cual el Solicitante financiará la adaptación de las instalaciones del club infantil. El proyecto asume la creación de lugares de atención para niños en forma institucional en un área con una baja tasa de niños de hasta 3 años bajo cuidado infantil/club infantil. Los principales resultados del proyecto son: — creación de 16 asientos en el nuevo club infantil de Domaniewice; — cuidar a 16 hijos de padres en riesgo de salir del mercado laboral debido a la necesidad de cuidar al niño de hasta 3 años. Los padres volverán al trabajo o lo buscarán activamente. — compra de equipo para un club infantil; (Spanish)
29 November 2022
0 references
Проектът „Създаване на Детски клуб в Доманивице“ се изпълнява от Община Доманиевич. Дизайнът на проекта се основава на диагнозата, извършена от заявителя през VII-VIII.2020 г. Целта на проекта е „Да се даде възможност на родителите да се върнат на пазара на труда (16К, 0М) от района на община Доманиевич, да се грижат за деца до 3 години, като се създадат 16 нови места в детския клуб в Доманиевице в периода от 1.06.2021 г. до 30.06.2023 г.“ Проектът ще включва 16 родители (16К, 0М), живеещи в Лодзското войводство (или по-специално комуна Доманивице) по смисъла на Гражданския кодекс, като се грижат за деца от 1 година до 3 години, включително: 10 лица, работещи (10K и 0M) или в родителски отпуск; 3 безработни лица (3К и 0М) и 3 неактивни лица (3К и 0М). Проектът ще се съсредоточи върху оборудването на детския клуб с необходимите мебели, оборудване и играчки, както и осигуряване на грижи за 16 деца на възраст 1—3 години в продължение на 22 месеца. Проектът е съвместим с курортната програма „Maluch+“, от която заявителят ще финансира адаптирането на помещенията на детския клуб. Проектът предвижда създаването на места за грижи за деца в институционална форма в район с нисък процент деца до 3 години в детска градина/детски клуб. Основните резултати от проекта са: създаване на 16 места в новия детски клуб в Доманивице; грижи за 16 деца на родители, изложени на риск от излизане от пазара на труда поради необходимостта от грижи за детето до 3 години. Родителите или ще се върнат на работа, или ще го търсят активно. закупуване на оборудване за детски клуб; (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het project „Establishment of the Children’s Club in Domaniewice!” wordt uitgevoerd door de gemeente Domaniewice. Het ontwerp van het project is gebaseerd op de diagnose die de aanvrager in VII-VIII.2020 heeft uitgevoerd. Doel van het project is „de terugkeer naar de arbeidsmarkt voor ouders (16K, 0M) uit het gebied van de gemeente Domaniewice mogelijk te maken, de zorg voor kinderen tot 3 jaar, door 16 nieuwe plaatsen te creëren in de kinderclub in Domaniewice in de periode van 1 juni 2021 tot 30.06.2023” Het project omvat 16 ouders (16K, 0M) die in het Łódź Voivodeship (of, meer in het bijzonder, de Commune Domaniewice) wonen in de zin van het Burgerlijk Wetboek, het verzorgen van kinderen van 1 jaar tot 3 jaar, waaronder: 10 personen die werkzaam zijn (10K en 0M) of met ouderschapsverlof; 3 werklozen (3K en 0M) en 3 personen inactief (3K en 0M). Het project zal zich richten op het uitrusten van de kinderclub met de nodige meubels, apparatuur en speelgoed, evenals het verzorgen van 16 kinderen van 1-3 jaar gedurende 22 maanden. Het project is compatibel met het Resortprogramma „Maluch+” van waaruit de aanvrager de aanpassing van het kinderclubgebouw zal financieren. Het project gaat uit van de oprichting van opvangplaatsen voor kinderen in een institutionele vorm in een gebied met een laag percentage kinderen tot 3 jaar onder kinderopvang/kinderclub. De belangrijkste resultaten van het project zijn: — oprichting van 16 zetels in de nieuwe kinderclub in Domaniewice; — het verzorgen van 16 kinderen van ouders die het risico lopen om uit de arbeidsmarkt te vallen vanwege de noodzaak om voor het kind tot 3 jaar te zorgen. Ouders gaan weer aan het werk of gaan er actief naar op zoek. — aankoop van uitrusting voor een kinderclub; (Dutch)
29 November 2022
0 references
Domaniewicen kunta toteuttaa hankkeen ”Establishment of the Children’s Club in Domaniewice”. Hankkeen suunnittelu perustuu hakijan vuonna VII-VIII.2020 tekemään diagnoosiin. Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa vanhempien paluu työmarkkinoille Domaniewicen kunnan alueelta huolehtien enintään 3-vuotiaista lapsista luomalla 16 uutta paikkaa Domaniewicen lastenkerhoon 1.6.2021–30.6.2023 välisenä aikana. Hankkeeseen osallistuu 16 Łódźin voivodikunnassa (tai tarkemmin sanottuna Domaniewicen kunnassa) asuvaa Łódźin voivodikunnassa (tai tarkemmin sanottuna Domaniewicen kunnassa) asuvaa Łódźin voivodikunnassa (tai tarkemmin sanottuna Domaniewicen kunnassa) asuvaa 16:ta vanhempia (16K, 0M) hoitaakseen lapsia 1 vuodesta kolmeen vuoteen. 10 henkilöä, jotka työskentelevät (10 000 ja 0M) tai vanhempainvapaalla; 3 työtöntä (3K ja 0M) ja 3 työelämän ulkopuolella olevaa (3K ja 0M). Hankkeessa keskitytään lastenkerhon varustamiseen tarvittavilla kalusteilla, varusteilla ja leluilla sekä 16:lle 1–3-vuotiaalle lapselle 22 kuukauden ajan. Hanke on yhteensopiva lomakeskusohjelman ”Maluch+” kanssa, josta hakija rahoittaa lastenkerhotilojen mukauttamisen. Hankkeessa oletetaan, että lapsille luodaan laitosmuotoisia hoitopaikkoja alueelle, jossa lastenhoitoon/lastenkerhoon kuuluvien enintään 3-vuotiaiden lasten osuus on alhainen. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: — perustetaan 16 paikkaa uuteen lastenkerhoon Domaniewicessa; — huolehtia 16 vanhemman lapsesta, jotka ovat vaarassa jäädä pois työmarkkinoilta, koska lapsesta on huolehdittava enintään kolme vuotta. Vanhemmat joko palaavat töihin tai etsivät sitä aktiivisesti. — lastenkerhon laitteiden hankinta; (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt „Zřízení dětského klubu v Domaniewice!“ realizuje město Domaniewice. Návrh projektu vychází z diagnózy provedené žadatelem v VII-VIII.2020. Cílem projektu je „Umožnit návrat rodičů na trh práce (16K, 0M) z oblasti Domaniewice, péče o děti do 3 let, vytvořením 16 nových míst v dětském klubu v Domaniewice v období od 1. 6. 2021 do 30.06.2023“ Projekt bude zahrnovat 16 rodičů (16K, 0M) žijících v Lodžském vojvodství (nebo konkrétně Domaniewice Commune) ve smyslu občanského zákoníku, přičemž se bude starat o děti od 1 roku do 3 let, včetně: 10 osob pracujících (10K a 0M) nebo na rodičovské dovolené; 3 nezaměstnané osoby (3K a 0M) a 3 osoby neaktivní (3K a 0M). Projekt se zaměří na vybavení dětského klubu potřebným nábytkem, vybavením a hračkami, jakož i na zajištění péče o 16 dětí ve věku 1–3 let po dobu 22 měsíců. Projekt je kompatibilní s programem Resort „Maluch+“, ze kterého bude žadatel financovat adaptaci prostor dětského klubu. Projekt předpokládá vytvoření míst péče o děti v ústavní podobě v oblasti s nízkou mírou dětí do 3 let v mateřské péči/dětském klubu. Hlavními výsledky projektu jsou: vytvoření 16 míst v novém dětském klubu v Domaniewice; péče o 16 dětí rodičů, kterým hrozí, že vypadnou z trhu práce z důvodu potřeby péče o dítě do 3 let. Rodiče se buď vrátí do práce, nebo ji budou aktivně hledat. nákup vybavení pro dětský klub; (Czech)
29 November 2022
0 references
Il-proġett “Stabbiliment tal-Klabb tat-Tfal f’Domaniewice!” huwa implimentat mill-Muniċipalità ta’ Domaniewice. It-tfassil tal-proġett huwa bbażat fuq id-dijanjożi mwettqa mill-Applikant fi VII-VIII.2020. L-għan tal-proġett huwa li “Jippermetti r-ritorn fis-suq tax-xogħol għall-ġenituri (16K, 0M) miż-żona tal-komun ta’ Domaniewice, li jieħu ħsieb tfal sa 3 snin, billi jinħolqu 16-il post ġdid fil-klabb tat-tfal f’Domaniewice fil-perjodu mill-01.06.2021 sat-30.06.2023” Il-proġett se jinvolvi 16-il ġenitur (16K, 0M) li jgħixu f’Łódź Voivodeship (jew, b’mod aktar speċifiku, il-Komun ta’ Domaniewice) skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, li jieħdu ħsieb it-tfal minn sena sa tliet snin, inkluż: 10 persuni li jaħdmu (10K u 0M) jew fuq liv tal-ġenituri; 3 persuni qiegħda (3K u 0M) u 3 persuni inattivi (3K u 0M). Il-proġett se jiffoka fuq it-tagħmir tal-klabb tat-tfal bl-għamara, it-tagħmir u l-ġugarelli meħtieġa, kif ukoll l-għoti ta’ kura għal 16-il tifel u tifla ta’ bejn sena u tliet snin għal 22 xahar. Il-proġett huwa kompatibbli mal-Programm Resort “Maluch+” li minnu l-Applikant se jiffinanzja l-adattament tal-bini tal-klabb tat-tfal. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ postijiet ta’ kura għat-tfal f’forma istituzzjonali f’żona b’rata baxxa ta’ tfal sa 3 snin taħt il-kura tat-tfal/klabb tat-tfal. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett huma: — il-ħolqien ta ' 16-il siġġu fil-klabb tat-tfal il-ġdid f’Domaniewice; — il-kura ta’ 16-il tifel u tifla ta’ ġenituri f’riskju li jaqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-ħtieġa li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin. Il-ġenituri jew jerġgħu lura għax-xogħol jew ifittxuh b’mod attiv. — xiri ta’ tagħmir għal klabb tat-tfal; (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektą „Vaikų klubo įsteigimas Domaniewice!“ įgyvendina Domaniewice savivaldybė. Projektas parengtas remiantis 2020 m. VII-VIII. Pareiškėjo atlikta diagnoze. Projekto tikslas – sudaryti sąlygas tėvams grįžti į darbo rinką (16K, 0M) iš Domaniewice komunos teritorijos, rūpinantis vaikais iki 3 metų, sukuriant 16 naujų vietų vaikų klube Domaniewice nuo 01 06 2021 iki 2023 m. birželio 30 d. Projekte dalyvaus 16 tėvų (16K, 0M), gyvenančių Lodzės vaivadijoje (tiksliau – Domaniewice Commune), kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, ir rūpinsis vaikais nuo 1 iki 3 metų, įskaitant: 10 dirbančių asmenų (10K ir 0M) arba vaiko priežiūros atostogų; 3 bedarbiai (3K ir 0M) ir 3 neaktyvūs asmenys (3K ir 0M). Projekto tikslas – aprūpinti vaikų klubą reikalingais baldais, įranga ir žaislais, taip pat prižiūrėti 16 vaikų nuo 1–3 metų 22 mėnesius. Projektas yra suderinamas su Kurorto programa „Maluch+“, iš kurios Pareiškėjas finansuos vaikų klubo patalpų pritaikymą. Projekte numatoma sukurti vaikų globos vietas institucine forma vietovėje, kurioje vaikų iki 3 metų skaičius yra mažas pagal vaikų darželio/vaikų klubą. Pagrindiniai projekto rezultatai yra šie: 16 vietų naujajame vaikų klube Domaniewice; – rūpinimasis 16 tėvų vaikų, kuriems kyla pavojus pasitraukti iš darbo rinkos dėl būtinybės rūpintis vaiku iki 3 metų. Tėvai arba grįš į darbą, arba aktyviai jo ieškos. – vaikų klubui skirtos įrangos pirkimas; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt „Einrichtung des Kinderclubs in Domaniewice!“ wird von der Gemeinde Domaniewice durchgeführt. Die Projektplanung basiert auf der vom Antragsteller in VII-VIII.2020 durchgeführten Diagnose. Ziel des Projekts ist es, „die Rückkehr in den Arbeitsmarkt für Eltern (16K, 0M) aus dem Gebiet der Gemeinde Domaniewice, Betreuung von Kindern bis 3 Jahren, zu ermöglichen, indem 16 neue Plätze im Kinderclub in Domaniewice in der Zeit vom 01.06.2021 bis 30.06.2023 geschaffen werden“ Das Projekt umfasst 16 Eltern (16K, 0M), die in der Woiwodschaft Łódź (oder genauer gesagt die Domaniewice Kommune) im Sinne des Zivilgesetzbuches leben, die Betreuung von Kindern von 1 Jahr bis 3 Jahren, einschließlich: 10 Personen, die (10K und 0M) oder in Elternzeit arbeiten; 3 Arbeitslose (3K und 0M) und 3 Nichterwerbstätige (3K und 0M). Das Projekt konzentriert sich auf die Ausstattung des Kinderclubs mit den notwendigen Möbeln, Ausrüstungen und Spielzeug sowie die Betreuung von 16 Kindern im Alter von 1-3 Jahren für 22 Monate. Das Projekt ist mit dem Resort-Programm „Maluch+“ kompatibel, aus dem der Antragsteller die Anpassung der Räumlichkeiten des Kinderclubs finanziert. Das Projekt setzt die Schaffung von Betreuungsplätzen für Kinder in institutioneller Form in einem Bereich mit einer geringen Kinderzahl von bis zu 3 Jahren im Kindergarten/Kinderclub voraus. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: — Schaffung von 16 Sitzplätzen im neuen Kinderclub in Domaniewice; — Betreuung von 16 Kindern von Eltern, die aufgrund der Notwendigkeit, sich um das Kind bis zu drei Jahren zu kümmern, vom Arbeitsmarkt bedroht sind. Eltern werden entweder zur Arbeit zurückkehren oder aktiv danach suchen. — Erwerb von Ausrüstung für einen Kinderclub; (German)
29 November 2022
0 references
Projektu “Bērnu kluba izveide Domaniewice!” īsteno Domaniewice pašvaldība. Projekta projekta pamatā ir diagnoze, ko pieteikuma iesniedzējs veicis VII-VIII.2020. Projekta mērķis ir “nodrošināt atgriešanos darba tirgū vecākiem (16K, 0M) no Domaniewice pašvaldības teritorijas, rūpējoties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, izveidojot 16 jaunas vietas bērnu klubā Domaniewice laikposmā no 01.06.2021. līdz 30.06.2023.” Projektā tiks iesaistīti 16 vecāki (16K, 0M), kas dzīvo Lodzas vojevodistē (vai, konkrētāk, Domaniewice komūnā) Civilkodeksa izpratnē, rūpējoties par bērniem no 1 gada līdz 3 gadiem, tostarp: 10 personas, kas strādā (10K un 0M) vai atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā; 3 bezdarbnieki (3K un 0M) un 3 neaktīvie (3K un 0M). Projekta mērķis būs aprīkot bērnu klubu ar nepieciešamajām mēbelēm, aprīkojumu un rotaļlietām, kā arī nodrošināt aprūpi 16 bērniem vecumā no 1–3 gadiem 22 mēnešus. Projekts ir saderīgs ar kūrorta programmu “Maluch+”, no kuras Pieteikuma iesniedzējs finansēs bērnu kluba telpu pielāgošanu. Projektā paredzēts izveidot bērnu aprūpes vietas institucionālā formā teritorijā ar zemu bērnu skaitu līdz 3 gadiem, kas atrodas bērnudārzos/bērnu klubā. Projekta galvenie rezultāti ir šādi: 16 sēdvietu izveide jaunajā bērnu klubā Domaniewice; aprūpējot 16 vecāku bērnus, kuriem draud izkļūšana no darba tirgus sakarā ar nepieciešamību rūpēties par bērnu līdz 3 gadu vecumam. Vecāki vai nu atgriezīsies darbā, vai aktīvi meklēs to. — aprīkojuma iegāde bērnu klubam; (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet ”Etablering av Barnklubben i Domaniewice!” genomförs av Domaniewice kommun. Projektets utformning bygger på den diagnos som den sökande utförde i VII-VIII.2020. Syftet med projektet är att göra det möjligt att återvända till arbetsmarknaden för föräldrar (16K, 0M) från området Domaniewice kommun, som tar hand om barn upp till 3 år, genom att skapa 16 nya platser i barnklubben i Domaniewice under perioden 1 juni 30.06.2023” Projektet kommer att omfatta 16 föräldrar (16K, 0M) som bor i Łódź Voivodeship (eller, mer specifikt, Domaniewice kommun) i den mening som avses i civillagen och ta hand om barn från ett år till tre år, inklusive: 10 personer som arbetar (10K och 0M) eller som är föräldralediga. 3 arbetslösa (3K och 0M) och 3 personer utanför arbetskraften (3K och 0M). Projektet kommer att fokusera på att utrusta barnklubben med nödvändiga möbler, utrustning och leksaker samt att ge vård för 16 barn i åldern 1–3 år i 22 månader. Projektet är kompatibelt med Resortprogrammet ”Maluch+” från vilket den sökande kommer att finansiera anpassningen av barnklubbens lokaler. Projektet förutsätter att det skapas vårdplatser för barn i institutionell form i ett område med låg andel barn upp till 3 år under förskola/barnklubb. De viktigaste resultaten av projektet är följande: — inrättande av 16 platser i den nya barnklubben i Domaniewice. — att ta hand om 16 barn till föräldrar som riskerar att hamna utanför arbetsmarknaden på grund av behovet av att ta hand om barnet upp till tre år. Föräldrar kommer antingen tillbaka till jobbet eller aktivt leta efter det. inköp av utrustning till en barnklubb. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul „Înființarea Clubului Copiilor în Domaniewice!” este implementat de municipalitatea Domaniewice. Proiectarea proiectului se bazează pe diagnosticul efectuat de solicitant în perioada VII-VIII.2020. Scopul proiectului este de a „Permite revenirea pe piața muncii a părinților (16K, 0M) din zona comunei Domaniewice, îngrijind copiii de până la 3 ani, prin crearea a 16 locuri noi în clubul de copii din Domaniewice în perioada 01.06.2021-30.06.2023” Proiectul va implica 16 părinți (16K, 0M) care locuiesc în Voievodatul Łódź (sau, mai precis, comuna Domaniewice) în sensul Codului civil, având grijă de copii de la 1 an la 3 ani, inclusiv: 10 persoane care lucrează (10K și 0M) sau în concediu pentru creșterea copilului; 3 șomeri (3K și 0M) și 3 persoane inactive (3K și 0M). Proiectul se va concentra pe dotarea clubului pentru copii cu mobilierul, echipamentele și jucăriile necesare, precum și pe asigurarea îngrijirii pentru 16 copii cu vârste cuprinse între 1-3 ani timp de 22 de luni. Proiectul este compatibil cu Programul Resort „Maluch+” din care Solicitantul va finanța adaptarea spațiilor clubului pentru copii. Proiectul presupune crearea unor locuri de îngrijire a copiilor într-o formă instituțională într-o zonă cu o rată scăzută de copii de până la 3 ani sub îngrijire/club pentru copii. Principalele rezultate ale proiectului sunt: crearea a 16 locuri în noul club pentru copii din Domaniewice; îngrijirea a 16 copii ai părinților expuși riscului de a ieși de pe piața muncii din cauza necesității de a avea grijă de copil până la 3 ani. Părinții fie se vor întoarce la locul de muncă, fie îl vor căuta în mod activ. achiziționarea de echipamente pentru un club de copii; (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt „Zriadenie detského klubu v Domaniewiciach!“ realizuje obec Domaniewice. Návrh projektu je založený na diagnóze, ktorú žiadateľ vykonal v VII-VIII.2020. Cieľom projektu je „Umožniť návrat rodičov (16K, 0M) na trh práce z oblasti obce Domaniewice, starať sa o deti do 3 rokov, vytvorením 16 nových miest v detskom klube v Domaniewiciach v období od 01.06.2021 do 30.06.2023“ Projekt bude zahŕňať 16 rodičov (16K, 0M) žijúcich v Lodžskom vojvodstve (alebo konkrétnejšie Domaniewice Commune) v zmysle občianskeho zákonníka, pričom sa bude starať o deti od 1 roka do 3 rokov vrátane: 10 osôb pracujúcich (10K a 0M) alebo na rodičovskej dovolenke; 3 nezamestnané osoby (3K a 0M) a 3 osoby neaktívne (3K a 0M). Projekt sa zameria na vybavenie detského klubu potrebným nábytkom, vybavením a hračkami, ako aj na poskytovanie starostlivosti o 16 detí vo veku 1 – 3 rokov po dobu 22 mesiacov. Projekt je kompatibilný s rekreačným programom „Maluch+“, z ktorého bude žiadateľ financovať prispôsobenie priestorov detského klubu. Projekt predpokladá vytvorenie miest starostlivosti o deti v inštitucionálnej forme v oblasti s nízkou mierou detí do 3 rokov v škôlke/detskom klube. Hlavné výsledky projektu sú: vytvorenie 16 miest v novom detskom klube v Domaniewiciach; — starostlivosť o 16 detí rodičov, ktorým hrozí, že vypadnú z trhu práce z dôvodu potreby starať sa o dieťa do 3 rokov. Rodičia sa buď vrátia do práce, alebo ju budú aktívne hľadať. — nákup vybavenia pre detský klub; (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti „Lasteklubi loomine Domaniewices“ viib ellu Domaniewice vald. Projekti kavandamine põhineb taotleja poolt VII-VIII.2020. aastal läbi viidud diagnoosil. Projekti eesmärk on võimaldada vanematel (16K, 0M) naasta Domaniewice kommuuni piirkonnast kuni 3-aastaste laste eest hoolitsedes, luues 16 uut kohta Domaniewice lasteklubis ajavahemikul 1.6.2021–30.06.2023. Projektis osaleb 16 vanemat (16K, 0M), kes elavad Łódźi vojevoodkonnas (täpsemalt Domaniewice kommuunis) tsiviilseadustiku tähenduses, hoolitsedes laste eest alates 1 aastast kuni 3 aastani, sealhulgas: 10 töötajat (10K ja 0M) või lapsehoolduspuhkusel; 3 töötut (3K ja 0M) ja 3 mitteaktiivset inimest (3K ja 0M). Projekti eesmärk on varustada lasteklubi vajaliku mööbli, varustuse ja mänguasjadega ning hoolitseda 16 lapsele vanuses 1–3 aastat 22 kuu jooksul. Projekt on kooskõlas kuurortprogrammiga „Maluch+“, millest taotleja rahastab lasteklubi ruumide kohandamist. Projekt eeldab laste hoolduskohtade loomist institutsionaalses vormis piirkonnas, kus lasteaias/lasteklubis on vähe kuni kolmeaastaseid lapsi. Projekti peamised tulemused on järgmised: 16 koha loomine uues lasteklubis Domaniewices; – kuni 3-aastase lapse eest hoolitsemise vajaduse tõttu tööturult väljalangemise ohus olevate vanemate 16 lapse eest hoolitsemine. Vanemad kas naasevad tööle või otsivad seda aktiivselt. – lasteklubi varustuse ostmine; (Estonian)
29 November 2022
0 references
Cuireann Bardas Domaniewice an tionscadal “Bunú Club na Leanaí i Domaniewice!” i bhfeidhm. Tá dearadh an tionscadail bunaithe ar an diagnóis a rinne an tIarratasóir in VII-VIII.2020. Is é aidhm an tionscadail ná “Cumas a chur ar ais chuig margadh an tsaothair do thuismitheoirí (16K, 0M) ó cheantar Domaniewice commune, ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana d’aois, trí 16 áit nua a chruthú i gclub na bpáistí i Domaniewice sa tréimhse ó 1.6.2021 go 30.06.2023” Beidh 16 thuismitheoir (16K, 0M) atá ina gcónaí sa Łód Łód eolach Voivodeship (nó, go sonrach, an Domaniewice Commune) páirteach sa tionscadal de réir bhrí an Chóid Shibhialta, ag tabhairt aire do leanaí ó 1 bhliain go 3 bliana, lena n-áirítear: 10 nduine atá ag obair (10K agus 0M) nó ar shaoire do thuismitheoirí; 3 dhuine dífhostaithe (3K agus 0M) agus 3 dhuine neamhghníomhacha (3K agus 0M). Díreoidh an tionscadal ar an troscán, an trealamh agus na bréagáin is gá a chur ar fáil do chlub na bpáistí, chomh maith le cúram a chur ar fáil do leanaí 16 bliana d’aois idir 1 agus 3 bliana d’aois ar feadh 22 mhí. Tá an tionscadal comhoiriúnach leis an gClár Saoire “Maluch+” as a ndéanfaidh an tIarratasóir oiriúnú áitreabh club na leanaí a mhaoiniú. Glactar leis sa tionscadal go gcruthófar áiteanna cúraim do leanaí i bhfoirm institiúideach i gceantar ina bhfuil ráta íseal leanaí suas le 3 bliana i bplandlanna/chlub leanaí. Is iad seo a leanas príomhthorthaí an tionscadail: — cruthú 16 shuíochán i gclub nua na leanaí in Domaniewice; — aire a thabhairt do 16 leanbh de thuismitheoirí atá i mbaol titim amach as an margadh saothair mar gheall ar an ngá atá ann aire a thabhairt don leanbh suas le 3 bliana. Fillfidh tuismitheoirí ar an obair nó lorgóidh siad go gníomhach é. — trealamh do chlub leanaí a cheannach; (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt „Zřízení dětského klubu v Domaniewice!“ realizuje město Domaniewice. Návrh projektu vychází z diagnózy provedené žadatelem v VII-VIII.2020. Cílem projektu je „Umožnit návrat rodičů na trh práce (16K, 0M) z oblasti Domaniewice, péče o děti do 3 let, vytvořením 16 nových míst v dětském klubu v Domaniewice v období od 1.6.2021 do 30.06.2023“ Projekt bude zahrnovat 16 rodičů (16K, 0M) žijících v Lodžském vojvodství (nebo konkrétně Domaniewice Commune) ve smyslu občanského zákoníku, přičemž se bude starat o děti od 1 roku do 3 let, včetně: 10 osob pracujících (10K a 0M) nebo na rodičovské dovolené; 3 nezaměstnané osoby (3K a 0M) a 3 osoby neaktivní (3K a 0M). Projekt se zaměří na vybavení dětského klubu potřebným nábytkem, vybavením a hračkami, jakož i na zajištění péče o 16 dětí ve věku 1–3 let po dobu 22 měsíců. Projekt je kompatibilní s programem Resort „Maluch+“, ze kterého bude žadatel financovat adaptaci prostor dětského klubu. Projekt předpokládá vytvoření míst péče o děti v ústavní podobě v oblasti s nízkou mírou dětí do 3 let v mateřské péči/dětském klubu. Hlavními výsledky projektu jsou: vytvoření 16 míst v novém dětském klubu v Domaniewice; péče o 16 dětí rodičů, kterým hrozí, že vypadnou z trhu práce z důvodu potřeby péče o dítě do 3 let. Rodiče se buď vrátí do práce, nebo ji budou aktivně hledat. nákup vybavení pro dětský klub; (Czech)
29 November 2022
0 references
Proiectul „Înființarea Clubului Copiilor în Domaniewice!” este implementat de municipalitatea Domaniewice. Proiectarea proiectului se bazează pe diagnosticul efectuat de solicitant în perioada VII-VIII.2020. Scopul proiectului este de a „Permite revenirea pe piața muncii a părinților (16K, 0M) din zona comunei Domaniewice, îngrijind copiii de până la 3 ani, prin crearea a 16 locuri noi în clubul de copii din Domaniewice în perioada 1.6.2021-30.06.2023” Proiectul va implica 16 părinți (16K, 0M) care locuiesc în Voievodatul Łódź (sau, mai precis, comuna Domaniewice) în sensul Codului civil, având grijă de copii de la 1 la 3 ani, inclusiv: 10 persoane care lucrează (10K și 0M) sau în concediu pentru creșterea copilului; 3 șomeri (3K și 0M) și 3 persoane inactive (3K și 0M). Proiectul se va concentra pe dotarea clubului pentru copii cu mobilierul, echipamentele și jucăriile necesare, precum și pe asigurarea îngrijirii pentru 16 copii cu vârste cuprinse între 1-3 ani timp de 22 de luni. Proiectul este compatibil cu Programul Resort „Maluch+” din care Solicitantul va finanța adaptarea spațiilor clubului pentru copii. Proiectul presupune crearea unor locuri de îngrijire a copiilor într-o formă instituțională într-o zonă cu o rată scăzută de copii de până la 3 ani în grădiniță/club pentru copii. Principalele rezultate ale proiectului sunt: crearea a 16 locuri în noul club pentru copii din Domaniewice; îngrijirea a 16 copii ai părinților expuși riscului de a ieși de pe piața muncii din cauza necesității de a avea grijă de copil până la 3 ani. Părinții fie se vor întoarce la locul de muncă, fie îl vor căuta în mod activ. achiziționarea de echipamente pentru un club de copii; (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet «Établissement du club d’enfants à Domaniewice!» est mis en œuvre par la municipalité de Domaniewice. La conception du projet est basée sur le diagnostic effectué par la requérante dans les documents VII-VIII.2020. L’objectif du projet est de «permettre le retour sur le marché du travail pour les parents (16K, 0M) de la commune de Domaniewice, en prenant soin des enfants jusqu’à 3 ans, en créant 16 nouvelles places dans le club d’enfants de Domaniewice au cours de la période allant du 1.6.2021 au 30.06.2023». Le projet impliquera 16 parents (16K, 0M) vivant dans la voïvodie de Łóds (ou, plus spécifiquement, la Commune de Domaniewice) au sens du Code civil, prenant soin des enfants d’un an à trois ans, y compris: 10 personnes travaillant (10K et 0M) ou en congé parental; 3 chômeurs (3K et 0M) et 3 personnes inactives (3K et 0M). Le projet sera axé sur l’équipement du club pour enfants avec le mobilier, l’équipement et les jouets nécessaires, ainsi que sur la prise en charge de 16 enfants âgés de 1 à 3 ans pendant 22 mois. Le projet est compatible avec le programme de villégiature «Maluch+» à partir duquel la requérante financera l’adaptation des locaux du club pour enfants. Le projet suppose la création de lieux de prise en charge des enfants en institution dans une zone à faible taux d’enfants jusqu’à 3 ans dans les crèches/clubs d’enfants. Les principaux résultats du projet sont les suivants: — création de 16 sièges dans le nouveau club pour enfants de Domaniewice; — prendre soin de 16 enfants de parents qui risquent de sortir du marché du travail en raison de la nécessité de s’occuper de l’enfant jusqu’à 3 ans. Les parents retourneront au travail ou le chercheront activement. — achat de matériel pour un club d’enfants; (French)
29 November 2022
0 references
Il-proġett “Stabbiliment tal-Klabb tat-Tfal f’Domaniewice!” huwa implimentat mill-Muniċipalità ta’ Domaniewice. It-tfassil tal-proġett huwa bbażat fuq id-dijanjożi mwettqa mill-Applikant fi VII-VIII.2020. L-għan tal-proġett huwa li “jippermetti r-ritorn fis-suq tax-xogħol għall-ġenituri (16K, 0M) miż-żona tal-komun ta’ Domaniewice, li jieħu ħsieb tfal sa 3 snin, billi jinħolqu 16-il post ġdid fil-klabb tat-tfal f’Domaniewice fil-perjodu mill-1.6.2021 sat-30.06.2023” Il-proġett se jinvolvi 16-il ġenitur (16K, 0M) li jgħixu f’Łódź Voivodeship (jew, b’mod aktar speċifiku, il-Komun ta’ Domaniewice) skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, li jieħdu ħsieb it-tfal minn sena sa tliet snin, inkluż: 10 persuni li jaħdmu (10K u 0M) jew fuq liv tal-ġenituri; 3 persuni qiegħda (3K u 0M) u 3 persuni inattivi (3K u 0M). Il-proġett se jiffoka fuq it-tagħmir tal-klabb tat-tfal bl-għamara, it-tagħmir u l-ġugarelli meħtieġa, kif ukoll l-għoti ta’ kura għal 16-il tifel u tifla ta’ bejn sena u tliet snin għal 22 xahar. Il-proġett huwa kompatibbli mal-Programm Resort “Maluch+” li minnu l-Applikant se jiffinanzja l-adattament tal-bini tal-klabb tat-tfal. Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ postijiet ta’ kura għat-tfal f’forma istituzzjonali f’żona b’rata baxxa ta’ tfal sa 3 snin fil-kura tat-tfal/klabb tat-tfal. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett huma: — il-ħolqien ta ' 16-il siġġu fil-klabb tat-tfal il-ġdid f’Domaniewice; — il-kura ta’ 16-il tifel u tifla ta’ ġenituri f’riskju li jaqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-ħtieġa li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin. Il-ġenituri jew jerġgħu lura għax-xogħol jew ifittxuh b’mod attiv. — xiri ta’ tagħmir għal klabb tat-tfal; (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt „Zriadenie detského klubu v Domaniewiciach!“ realizuje obec Domaniewice. Návrh projektu je založený na diagnóze, ktorú žiadateľ vykonal v VII-VIII.2020. Cieľom projektu je „Umožniť návrat rodičov (16K, 0M) na trh práce z oblasti obce Domaniewice, starať sa o deti do 3 rokov, vytvorením 16 nových miest v detskom klube v Domaniewice v období od 1.6.2021 do 30.06.2023“ Projekt bude zahŕňať 16 rodičov (16K, 0M) žijúcich v Lodžskom vojvodstve (alebo konkrétnejšie Domaniewice Commune) v zmysle občianskeho zákonníka, pričom sa bude starať o deti od 1 roka do 3 rokov vrátane: 10 osôb pracujúcich (10K a 0M) alebo na rodičovskej dovolenke; 3 nezamestnané osoby (3K a 0M) a 3 osoby neaktívne (3K a 0M). Projekt sa zameria na vybavenie detského klubu potrebným nábytkom, vybavením a hračkami, ako aj na poskytovanie starostlivosti o 16 detí vo veku 1 – 3 rokov po dobu 22 mesiacov. Projekt je kompatibilný s rekreačným programom „Maluch+“, z ktorého bude žiadateľ financovať prispôsobenie priestorov detského klubu. Projekt predpokladá vytvorenie miest starostlivosti o deti v inštitucionálnej forme v oblasti s nízkou mierou detí do 3 rokov v škôlke/detskom klube. Hlavné výsledky projektu sú: vytvorenie 16 miest v novom detskom klube v Domaniewiciach; — starostlivosť o 16 detí rodičov, ktorým hrozí, že vypadnú z trhu práce z dôvodu potreby starať sa o dieťa do 3 rokov. Rodičia sa buď vrátia do práce, alebo ju budú aktívne hľadať. — nákup vybavenia pre detský klub; (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt „Osnivanje dječjeg kluba u Domaniewicama!” provodi općina Domaniewice. Projekt se temelji na dijagnozi koju je podnositelj zahtjeva proveo u VII.-VIII.2020. Cilj projekta je „Omogućiti povratak na tržište rada za roditelje (16K, 0M) s područja općine Domaniewice, brigu o djeci do 3 godine, stvaranjem 16 novih mjesta u dječjem klubu u Domaniewicama u razdoblju od 1.6.2021. do 30.06.2023.” Projekt će uključivati 16 roditelja (16K, 0M) koji žive u Łódź vojvodstvu (ili, konkretnije, Domaniewice Commune) u smislu Građanskog zakona, brinući se o djeci od 1 do 3 godine, uključujući: 10 osoba koje rade (10 tisuća i 0M) ili rade na roditeljskom dopustu; 3 nezaposlene osobe (3K i 0M) i 3 neaktivne osobe (3K i 0M). Projekt će biti usmjeren na opremanje dječjeg kluba potrebnim namještajem, opremom i igračkama, kao i pružanje skrbi za 16 djece u dobi od 1 do 3 godine tijekom 22 mjeseca. Projekt je kompatibilan s Resort Programom „Maluch+” iz kojeg će podnositelj zahtjeva financirati adaptaciju prostora dječjeg kluba. Projekt podrazumijeva stvaranje mjesta skrbi za djecu u institucionalnom obliku na području s niskom stopom djece do 3 godine u dječjem vrtiću/klubu za djecu. Glavni rezultati projekta su: stvaranje 16 mjesta u novom dječjem klubu u Domaniewicama; — skrb o 16 djece roditelja kojima prijeti rizik od ispadanja s tržišta rada zbog potrebe da se brine o djetetu do tri godine. Roditelji će se vratiti na posao ili ga aktivno tražiti. — kupnja opreme za dječji klub; (Croatian)
29 November 2022
0 references
O projeto «Estabelecimento do Clube Infantil em Domaniewice!» é implementado pelo Concelho de Domaniewice. O desenho do projeto baseia-se no diagnóstico realizado pelo Requerente em VII-VIII.2020. O objetivo do projeto é «Permitir o regresso ao mercado de trabalho para os pais (16K, 0M) da área da comuna de Domaniewice, cuidando de crianças até 3 anos, criando 16 novos lugares no clube infantil de Domaniewice no período de 1.6.2021 a 30.6.2023». O projeto envolverá 16 pais (16K, 0M) residentes na Voivodia de Lodz (ou, mais especificamente, a Comuna Domaniewice) na aceção do Código Civil, cuidando de crianças de um ano a 3 anos, incluindo: 10 pessoas que trabalham (10K e 0M) ou em licença parental; 3 pessoas desempregadas (3K e 0M) e 3 pessoas inativas (3K e 0M). O projeto centrar-se-á em equipar o clube infantil com o mobiliário, equipamento e brinquedos necessários, bem como prestar cuidados a 16 crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos durante 22 meses. O projeto é compatível com o Programa Resort «Maluch+», do qual o candidato financiará a adaptação das instalações do clube infantil. O projeto pressupõe a criação de locais de acolhimento de crianças de forma institucional numa área com baixa taxa de crianças até 3 anos em creche/clube infantil. Os principais resultados do projeto são os seguintes: — criação de 16 lugares no novo clube infantil em Domaniewice; — cuidar de 16 filhos de pais em risco de cair do mercado de trabalho devido à necessidade de cuidar da criança até 3 anos. Os pais ou voltarão ao trabalho ou procurarão ativamente por ele. — aquisição de equipamento para um clube de crianças; (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt „Ustanovitev otroškega kluba v Domaniewice!“ izvaja občina Domaniewice. Zasnova projekta temelji na diagnozi, ki jo je prijavitelj izvedel v VII-VIII.2020. Cilj projekta je „Omogočiti vrnitev staršev (16K, 0M) na trg dela s področja občine Domaniewice, ki skrbi za otroke do 3. leta starosti, z ustvarjanjem 16 novih mest v otroškem klubu v Domaniewice v obdobju od 1. 6. 2021 do 30. 6.2023“ Projekt bo vključeval 16 staršev (16K, 0M), ki živijo v vojvodstvu Lodž (ali, natančneje, v občini Domaniewice) v smislu civilnega zakonika, pri čemer bo skrbelo za otroke od enega leta do treh let, vključno z: 10 oseb, ki delajo (10K in 0M) ali na starševskem dopustu; 3 brezposelne osebe (3K in 0M) in 3 neaktivne osebe (3K in 0M). Projekt bo osredotočen na opremljanje otroškega kluba s potrebnim pohištvom, opremo in igračami ter skrb za 16 otrok, starih od 1 do 3 let, za 22 mesecev. Projekt je združljiv s programom Resort „Maluch+“, iz katerega bo prijavitelj financiral prilagoditev prostorov otroškega kluba. Projekt predvideva oblikovanje mest za varstvo otrok v institucionalni obliki na območju z nizko stopnjo otrok do 3 let v vrtcu/klubu za otroke. Glavni rezultati projekta so: — ustanovitev 16 sedežev v novem otroškem klubu v Domaniewice; — skrb za 16 otrok staršev, ki jim grozi, da bodo zapustili trg dela zaradi potrebe po skrbi za otroka do treh let. Starši se bodo vrnili na delo ali pa ga aktivno iskali. nakup opreme za otroški klub; (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A Domaniewice-i Gyermekklub létrehozása című projektet Domaniewice önkormányzata valósítja meg. A projekt kialakítása a kérelmező által 2020. VII-VIII.-ban elvégzett diagnózison alapul. A projekt célja „A Domaniewice községből érkező szülők (16K, 0M) munkaerőpiacra való visszatérésének lehetővé tétele a 3 éves korig tartó gyermekek gondozásával, a Domaniewice-i gyermekklubban az 1.6.2021. június 1. és 2023. június 30. közötti időszakban 16 új hely létrehozásával” A projekt 16 szülő (16K, 0M) részvételével a Łódź vajdaságban (vagy pontosabban a Domaniewice kommunában) él a Polgári Törvénykönyv értelmében, a gyermekek 1 év és 3 év közötti gondozásával, többek között: 10 munkavállaló (10K és 0M) vagy szülői szabadságon; 3 munkanélküli (3K és 0M) és 3 inaktív személy (3K és 0M). A projekt középpontjában a gyermekklub felszerelése a szükséges bútorokkal, felszereléssel és játékokkal, valamint 16 1–3 éves gyermek gondozása 22 hónapig. A projekt összeegyeztethető a „Maluch+” Resort Programmal, amelyből a Jelentkező finanszírozza a gyermekklub helyiségeinek átalakítását. A projekt azt feltételezi, hogy intézményes formában gyermekgondozási helyeket hoznak létre egy olyan területen, ahol alacsony a gyermekek aránya legfeljebb 3 éves korig az óvodai/gyermekklubban. A projekt fő eredményei a következők: 16 férőhely létrehozása a Domaniewice-i új gyermekklubban; a legfeljebb 3 éves gyermek gondozása miatt a munkaerőpiacról való kiesés veszélyének kitett szülők 16 gyermekének gondozása. A szülők vagy visszatérnek a munkába, vagy aktívan keresik. – gyermekklub felszerelésének beszerzése; (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektu “Bērnu kluba izveide Domaniewice!” īsteno Domaniewice pašvaldība. Projekta projekta pamatā ir diagnoze, ko pieteikuma iesniedzējs veicis VII-VIII.2020. Projekta mērķis ir “Iespējot atgriešanos darba tirgū vecākiem (16K, 0M) no Domaniewice pašvaldības teritorijas, rūpējoties par bērniem līdz 3 gadu vecumam, izveidojot 16 jaunas vietas bērnu klubā Domaniewice laikposmā no 1.6.2021. līdz 30.06.2023.” Projektā tiks iesaistīti 16 vecāki (16K, 0M), kas dzīvo Lodzas vojevodistē (vai, konkrētāk, Domaniewice Commune) Civilkodeksa izpratnē, rūpējoties par bērniem no 1 gada līdz 3 gadiem, tostarp: 10 personas, kas strādā (10K un 0M) vai atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā; 3 bezdarbnieki (3K un 0M) un 3 neaktīvie (3K un 0M). Projekta mērķis būs aprīkot bērnu klubu ar nepieciešamajām mēbelēm, aprīkojumu un rotaļlietām, kā arī nodrošināt aprūpi 16 bērniem vecumā no 1–3 gadiem 22 mēnešus. Projekts ir saderīgs ar kūrorta programmu “Maluch+”, no kuras Pieteikuma iesniedzējs finansēs bērnu kluba telpu pielāgošanu. Projekts paredz izveidot bērnu aprūpes vietas institucionālā formā teritorijā ar zemu bērnu skaitu līdz 3 gadiem bērnu aprūpes/bērnu klubā. Projekta galvenie rezultāti ir šādi: 16 sēdvietu izveide jaunajā bērnu klubā Domaniewice; aprūpējot 16 vecāku bērnus, kuriem draud izkļūšana no darba tirgus sakarā ar nepieciešamību rūpēties par bērnu līdz 3 gadu vecumam. Vecāki vai nu atgriezīsies darbā, vai aktīvi meklēs to. — aprīkojuma iegāde bērnu klubam; (Latvian)
29 November 2022
0 references
Проектът „Създаване на Детски клуб в Доманивице“ се изпълнява от Община Доманиевич. Дизайнът на проекта се основава на диагнозата, извършена от заявителя през VII-VIII.2020 г. Целта на проекта е „Да се даде възможност на родителите да се върнат на пазара на труда (16К, 0М) от района на община Доманиевич, да се грижат за деца до 3 години, като се създадат 16 нови места в детския клуб в Доманиевице в периода от 1.6.2021 г. до 30.6.2023 г.“ Проектът ще включва 16 родители (16К, 0М), живеещи в Лодз войводството (или по-специално комуна Доманивице) по смисъла на Гражданския кодекс, като се грижат за деца от 1 година до 3 години, включително: 10 лица, работещи (10K и 0M) или в родителски отпуск; 3 безработни лица (3К и 0М) и 3 неактивни лица (3К и 0М). Проектът ще се съсредоточи върху оборудването на детския клуб с необходимите мебели, оборудване и играчки, както и осигуряване на грижи за 16 деца на възраст 1—3 години в продължение на 22 месеца. Проектът е съвместим с курортната програма „Maluch+“, от която заявителят ще финансира адаптирането на помещенията на детския клуб. Проектът предвижда създаването на места за грижи за деца в институционална форма в район с нисък процент деца до 3 години в детския клуб. Основните резултати от проекта са: създаване на 16 места в новия детски клуб в Доманивице; грижи за 16 деца на родители, изложени на риск от излизане от пазара на труда поради необходимостта от грижи за детето до 3 години. Родителите или ще се върнат на работа, или ще го търсят активно. закупуване на оборудване за детски клуб; (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt „Einrichtung des Kinderclubs in Domaniewice!“ wird von der Gemeinde Domaniewice durchgeführt. Die Projektplanung basiert auf der vom Antragsteller in VII-VIII.2020 durchgeführten Diagnose. Ziel des Projekts ist es, „die Rückkehr in den Arbeitsmarkt für Eltern (16K, 0M) aus dem Gebiet der Gemeinde Domaniewice, Betreuung von Kindern bis 3 Jahren, zu ermöglichen, indem 16 neue Plätze im Kinderclub in Domaniewice in der Zeit vom 1.6.2021 bis zum 30.6.2023 geschaffen werden“ Das Projekt umfasst 16 Eltern (16K, 0M), die in der Woiwodschaft Łódź (oder genauer gesagt die Domaniewice Gemeinde) im Sinne des Zivilgesetzbuches leben und sich um Kinder von 1 Jahr bis 3 Jahren kümmern, einschließlich: 10 Personen, die (10K und 0M) oder in Elternzeit arbeiten; 3 Arbeitslose (3K und 0M) und 3 Nichterwerbstätige (3K und 0M). Das Projekt konzentriert sich auf die Ausstattung des Kinderclubs mit den notwendigen Möbeln, Ausrüstungen und Spielzeug sowie die Betreuung von 16 Kindern im Alter von 1-3 Jahren für 22 Monate. Das Projekt ist mit dem Resort-Programm „Maluch+“ kompatibel, aus dem der Antragsteller die Anpassung der Räumlichkeiten des Kinderclubs finanziert. Das Projekt setzt die Schaffung von Betreuungsplätzen für Kinder in institutioneller Form in einem Bereich mit einer geringen Kinderquote von bis zu 3 Jahren im Kindergarten/Kinderclub voraus. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: — Schaffung von 16 Sitzplätzen im neuen Kinderclub in Domaniewice; — Betreuung von 16 Kindern von Eltern, die aufgrund der Notwendigkeit, sich um das Kind bis zu drei Jahren zu kümmern, vom Arbeitsmarkt bedroht sind. Eltern werden entweder zur Arbeit zurückkehren oder aktiv danach suchen. — Erwerb von Ausrüstung für einen Kinderclub; (German)
29 November 2022
0 references
Het project „Establishment of the Children’s Club in Domaniewice!” wordt uitgevoerd door de gemeente Domaniewice. Het ontwerp van het project is gebaseerd op de diagnose die de aanvrager in VII-VIII.2020 heeft uitgevoerd. Doel van het project is „de terugkeer naar de arbeidsmarkt voor ouders (16K, 0M) uit het gebied van de gemeente Domaniewice mogelijk te maken, de zorg voor kinderen tot 3 jaar, door 16 nieuwe plaatsen te creëren in de kinderclub in Domaniewice in de periode van 1.6.2021 tot 30.06.2023” Het project omvat 16 ouders (16K, 0M) die in het Łódź Voivodeship (of meer in het bijzonder de Domaniewice Commune) wonen in de zin van het Burgerlijk Wetboek, het verzorgen van kinderen van 1 jaar tot 3 jaar, waaronder: 10 personen die werkzaam zijn (10K en 0M) of met ouderschapsverlof; 3 werklozen (3K en 0M) en 3 personen inactief (3K en 0M). Het project zal zich richten op het uitrusten van de kinderclub met de nodige meubels, apparatuur en speelgoed, evenals het verzorgen van 16 kinderen van 1-3 jaar gedurende 22 maanden. Het project is compatibel met het Resortprogramma „Maluch+” van waaruit de aanvrager de aanpassing van het kinderclubgebouw zal financieren. Het project gaat uit van de oprichting van opvangplaatsen voor kinderen in een institutionele vorm in een gebied met een laag percentage kinderen tot 3 jaar in de kinderopvang/kinderclub. De belangrijkste resultaten van het project zijn: — oprichting van 16 zetels in de nieuwe kinderclub in Domaniewice; — het verzorgen van 16 kinderen van ouders die het risico lopen om uit de arbeidsmarkt te vallen vanwege de noodzaak om voor het kind tot 3 jaar te zorgen. Ouders gaan weer aan het werk of gaan er actief naar op zoek. — aankoop van uitrusting voor een kinderclub; (Dutch)
29 November 2022
0 references
Il progetto "Costituzione del Club dei Bambini a Domaniewice!" è attuato dal Comune di Domaniewice. La progettazione del progetto si basa sulla diagnosi effettuata dal richiedente nel VII-VIII.2020. L'obiettivo del progetto è quello di "Abilitare il ritorno al mercato del lavoro per i genitori (16K, 0M) dalla zona del comune di Domaniewice, curando bambini fino a 3 anni, creando 16 nuovi posti nel club per bambini a Domaniewice nel periodo dal 1.6.2021 al 30.06.2023" Il progetto coinvolgerà 16 genitori (16K, 0M) che vivono nel Voivodato di Łódź (o, più precisamente, il Comune Domaniewice) ai sensi del codice civile, prendendosi cura dei bambini da 1 anno a 3 anni, tra cui: 10 persone che lavorano (10K e 0M) o in congedo parentale; 3 disoccupati (3K e 0M) e 3 persone inattive (3K e 0M). Il progetto si concentrerà sull'equipaggiamento del club per bambini con i mobili, le attrezzature e i giocattoli necessari, oltre a fornire assistenza a 16 bambini di età compresa tra 1 e 3 anni per 22 mesi. Il progetto è compatibile con il programma Resort "Maluch+" dal quale il richiedente finanzierà l'adattamento dei locali del club per bambini. Il progetto prevede la creazione di luoghi di cura per i bambini in forma istituzionale in un'area con un basso tasso di bambini fino a 3 anni in asilo nido/club per bambini. I principali risultati del progetto sono: — creazione di 16 posti nel nuovo club per bambini a Domaniewice; — prendersi cura di 16 figli di genitori a rischio di cadere dal mercato del lavoro a causa della necessità di prendersi cura del bambino fino a 3 anni. I genitori o torneranno al lavoro o lo cercheranno attivamente. — acquisto di attrezzature per un club per bambini; (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektet "Etablering af Børneklubben i Domaniewice!" gennemføres af Domaniewice Kommune. Projektets udformning er baseret på ansøgerens diagnose i VII-VIII.2020. Formålet med projektet er at gøre det muligt at vende tilbage til arbejdsmarkedet for forældre (16K, 0M) fra området Domaniewice kommune, der tager sig af børn op til 3 år, ved at skabe 16 nye pladser i børneklubben i Domaniewice i perioden 1.6.2021 til 30.6.2023. Projektet vil omfatte 16 forældre (16K, 0M), der bor i Łódź Voivodeship (eller mere specifikt Domaniewice kommune) i henhold til civillovbogen, der tager sig af børn fra 1 år til 3 år, herunder: 10 personer, der arbejder (10K og 0M) eller på forældreorlov 3 arbejdsløse (3K og 0M) og 3 personer inaktive (3K og 0M). Projektet vil fokusere på at udstyre børneklubben med de nødvendige møbler, udstyr og legetøj samt sørge for pleje til 16 børn i alderen 1-3 år i 22 måneder. Projektet er kompatibelt med Resortprogrammet "Maluch+", hvorfra ansøgeren vil finansiere tilpasningen af børneklubbens lokaler. Projektet forudsætter, at der oprettes pladser til pasning af børn i institutionel form i et område med en lav børnefrekvens på op til 3 år i børnehave/børneklub. De vigtigste resultater af projektet er: — oprettelse af 16 pladser i den nye børneklub i Domaniewice — pasning af 16 børn af forældre, der risikerer at falde ud af arbejdsmarkedet på grund af behovet for at tage sig af barnet i op til 3 år. Forældre vil enten vende tilbage til arbejdet eller aktivt lede efter det. — køb af udstyr til en børneklub; (Danish)
29 November 2022
0 references
Projektet ”Etablering av Barnklubben i Domaniewice!” genomförs av Domaniewice kommun. Projektets utformning bygger på den diagnos som den sökande utförde i VII-VIII.2020. Syftet med projektet är att göra det möjligt att återvända till arbetsmarknaden för föräldrar (16K, 0M) från området Domaniewice kommun, som tar hand om barn upp till 3 år, genom att skapa 16 nya platser i barnklubben i Domaniewice under perioden 1.6.2021–30.6.2023” Projektet kommer att omfatta 16 föräldrar (16K, 0M) som bor i Łódź Voivodeship (eller, mer specifikt, Domaniewice kommun) i den mening som avses i civillagen, att ta hand om barn från ett år till tre år, inklusive: 10 personer som arbetar (10K och 0M) eller som är föräldralediga. 3 arbetslösa (3K och 0M) och 3 personer utanför arbetskraften (3K och 0M). Projektet kommer att fokusera på att utrusta barnklubben med nödvändiga möbler, utrustning och leksaker samt att ge vård för 16 barn i åldern 1–3 år i 22 månader. Projektet är kompatibelt med Resortprogrammet ”Maluch+” från vilket den sökande kommer att finansiera anpassningen av barnklubbens lokaler. Projektet förutsätter att det skapas vårdplatser för barn i institutionell form i ett område med låg andel barn upp till 3 år i förskolan/barnklubben. De viktigaste resultaten av projektet är följande: — inrättande av 16 platser i den nya barnklubben i Domaniewice. — att ta hand om 16 barn till föräldrar som riskerar att hamna utanför arbetsmarknaden på grund av behovet av att ta hand om barnet upp till tre år. Föräldrar kommer antingen tillbaka till jobbet eller aktivt leta efter det. inköp av utrustning till en barnklubb. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El proyecto «Establecimiento del Club Infantil en Domaniewice!» es ejecutado por el Municipio de Domaniewice. El diseño del proyecto se basa en el diagnóstico realizado por el Solicitante en VII-VIII.2020. El objetivo del proyecto es «Permitir el retorno al mercado laboral de los padres (16K, 0M) de la zona de la comuna de Domaniewice, cuidando a niños de hasta 3 años, mediante la creación de 16 nuevas plazas en el club infantil de Domaniewice en el período comprendido entre el 1.6.2021 y el 30.06.2023» El proyecto involucrará a 16 padres (16K, 0M) que viven en el Voivodeado de Łódő (o, más concretamente, la Comuna de Domaniewice) en el sentido del Código Civil, cuidando a niños de 1 año a 3 años, incluyendo: 10 personas que trabajan (10K y 0M) o con permiso parental; 3 desempleados (3K y 0M) y 3 personas inactivas (3K y 0M). El proyecto se centrará en equipar al club infantil con los muebles, equipos y juguetes necesarios, así como en brindar atención a 16 niños de 1 a 3 años durante 22 meses. El proyecto es compatible con el Programa Resort «Maluch+» desde el cual el Solicitante financiará la adaptación de las instalaciones del club infantil. El proyecto asume la creación de lugares de atención para niños en forma institucional en un área con una baja tasa de niños de hasta 3 años en guarderías/club infantil. Los principales resultados del proyecto son: — creación de 16 asientos en el nuevo club infantil de Domaniewice; — cuidar a 16 hijos de padres en riesgo de salir del mercado laboral debido a la necesidad de cuidar al niño de hasta 3 años. Los padres volverán al trabajo o lo buscarán activamente. — compra de equipo para un club infantil; (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projektą „Vaikų klubo įsteigimas Domaniewice!“ įgyvendina Domaniewice savivaldybė. Projektas parengtas remiantis 2020 m. VII-VIII. Pareiškėjo atlikta diagnoze. Projekto tikslas – sudaryti sąlygas tėvams grįžti į darbo rinką (16K, 0M) iš Domaniewice komunos teritorijos, rūpinantis vaikais iki 3 metų, sukuriant 16 naujų vietų vaikų klube Domaniewice nuo 2021 06 01 iki 2023 m. birželio 30 d. Projekte dalyvaus 16 tėvų (16K, 0M), gyvenančių Lodzės vaivadijoje (arba, konkrečiau, Domaniewice Commune), kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, ir rūpinsis vaikais nuo 1 metų iki 3 metų, įskaitant: 10 dirbančių asmenų (10K ir 0M) arba vaiko priežiūros atostogų; 3 bedarbiai (3K ir 0M) ir 3 neaktyvūs asmenys (3K ir 0M). Projekto tikslas – aprūpinti vaikų klubą reikalingais baldais, įranga ir žaislais, taip pat prižiūrėti 16 vaikų nuo 1–3 metų 22 mėnesius. Projektas yra suderinamas su Kurorto programa „Maluch+“, iš kurios Pareiškėjas finansuos vaikų klubo patalpų pritaikymą. Projekte numatoma sukurti vaikų globos vietas institucine forma vietovėje, kurioje vaikų iki 3 metų skaičius yra mažas vaikų darželio/vaikų klube. Pagrindiniai projekto rezultatai yra šie: 16 vietų naujajame vaikų klube Domaniewice; – rūpinimasis 16 tėvų vaikų, kuriems kyla pavojus pasitraukti iš darbo rinkos dėl būtinybės rūpintis vaiku iki 3 metų. Tėvai arba grįš į darbą, arba aktyviai jo ieškos. – vaikų klubui skirtos įrangos pirkimas; (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Domaniewicen kunta toteuttaa hankkeen ”Establishment of the Children’s Club in Domaniewice”. Hankkeen suunnittelu perustuu hakijan vuonna VII-VIII.2020 tekemään diagnoosiin. Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa vanhempien paluu työmarkkinoille Domaniewicen kunnan alueelta huolehtien enintään 3-vuotiaista lapsista luomalla 16 uutta paikkaa Domaniewicen lastenkerhoon 1.6.2021–30.6.2023 välisenä aikana. Hankkeeseen osallistuu 16 Łódźin voivodikunnassa (tai tarkemmin sanottuna Domaniewicen kunnassa) asuvaa Łódźin voivodikunnassa (tai tarkemmin sanottuna Domaniewicen kunnassa) asuvaa Łódźin voivodikunnassa (tai tarkemmin sanottuna Domaniewicen kunnassa) asuvaa 16-vanhempaa (16K, 0M) hoitaakseen lapsia 1 vuodesta kolmeen vuoteen. 10 henkilöä, jotka työskentelevät (10 000 ja 0M) tai vanhempainvapaalla; 3 työtöntä (3K ja 0M) ja 3 työelämän ulkopuolella olevaa (3K ja 0M). Hankkeessa keskitytään lastenkerhon varustamiseen tarvittavilla kalusteilla, varusteilla ja leluilla sekä 16:lle 1–3-vuotiaalle lapselle 22 kuukauden ajan. Hanke on yhteensopiva lomakeskusohjelman ”Maluch+” kanssa, josta hakija rahoittaa lastenkerhotilojen mukauttamisen. Hankkeessa oletetaan, että lapsille luodaan laitosmuotoisia hoitopaikkoja alueelle, jossa lastentarhoissa/lastenkerhossa on vain vähän alle 3-vuotiaita lapsia. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: — perustetaan 16 paikkaa uuteen lastenkerhoon Domaniewicessa; — huolehtia 16 vanhemman lapsesta, jotka ovat vaarassa jäädä pois työmarkkinoilta, koska lapsesta on huolehdittava enintään kolme vuotta. Vanhemmat joko palaavat töihin tai etsivät sitä aktiivisesti. — lastenkerhon laitteiden hankinta; (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο «Σύσταση της Παιδικής Λέσχης στο Domaniewice!» υλοποιείται από τον Δήμο Domaniewice. Ο σχεδιασμός του έργου βασίζεται στη διάγνωση που πραγματοποιήθηκε από τον αιτούντα το VII-VIII.2020. Στόχος του έργου είναι «Η επιστροφή στην αγορά εργασίας για τους γονείς (16Κ, 0Μ) από την περιοχή της κοινότητας Domaniewice, φροντίδα παιδιών έως 3 ετών, με τη δημιουργία 16 νέων θέσεων στον παιδικό σύλλογο στο Domaniewice κατά την περίοδο από 1.6.2021 έως 30.06.2023» Το έργο θα περιλαμβάνει 16 γονείς (16K, 0M) που ζουν στο Voivodeship του Łódр (ή, πιο συγκεκριμένα, την Κομμούνα Domaniewice) κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, με τη φροντίδα παιδιών από 1 έως 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων: 10 άτομα που εργάζονται (10Κ και 0Μ) ή σε γονική άδεια· 3 άνεργοι (3Κ και 0Μ) και 3 ανενεργοί (3Κ και 0Μ). Το έργο θα επικεντρωθεί στον εξοπλισμό του συλλόγου παιδιών με τα απαραίτητα έπιπλα, εξοπλισμό και παιχνίδια, καθώς και στην παροχή φροντίδας σε 16 παιδιά ηλικίας 1-3 ετών για 22 μήνες. Το έργο είναι συμβατό με το Πρόγραμμα Resort «Maluch+» από το οποίο ο αιτών θα χρηματοδοτήσει την προσαρμογή των εγκαταστάσεων του συλλόγου παιδιών. Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία χώρων φροντίδας παιδιών σε ιδρυματική μορφή σε μια περιοχή με χαμηλό ποσοστό παιδιών έως 3 ετών σε βρεφονηπιακό σταθμό/παιδικό σύλλογο. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου είναι: — δημιουργία 16 θέσεων στη νέα παιδική λέσχη στο Domaniewice· — φροντίδα 16 παιδιών γονέων που κινδυνεύουν να βγουν από την αγορά εργασίας λόγω της ανάγκης φροντίδας του παιδιού έως 3 ετών. Οι γονείς είτε θα επιστρέψουν στη δουλειά είτε θα το αναζητήσουν ενεργά. — αγορά εξοπλισμού για παιδικές λέσχες· (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łowicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-B011/20
0 references