Babysitting with parents’ support in the Commune Begins! (Q4418622)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4418622 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Babysitting with parents’ support in the Commune Begins! |
Project Q4418622 in Poland |
Statements
493,335.75 zloty
0 references
109,668.54 Euro
0 references
580,395.0 zloty
0 references
129,021.81 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
30 November 2022
0 references
GMINA ROZPRZA
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa dostępności do usług świadczenia opieki nad dziećmi poprzez utworzenie 12 miejsc opieki w formie pozainstytucjonalnej - niani w Gminie Rozprza (pow. piotrkowski, woj. łódzkie) w okresie 01.11.2021-30.11.2022, co umożliwi utrzymanie zatrudnienia 12 osobom pracującym (10K, 2M). Cel główny osiągnięty poprzez realizację zadania: ZADANIE 1: Utworzenie 12 miejsc opieki nad dziećmi w formie pozainstytucjonalnej niani (01.09.2021-30.11.2022). Wskaźniki: Liczba osób które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka lub utrzymały zatrudnienie, po opuszczeniu programu - 12. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the availability of childcare services through the creation of 12 non-institutional care facilities — nanny in Rozprza Municipality (Piotrkowski, Lodz Province) in the period 01.11.2021-30.11.2022, which will help to maintain employment of 12 people working (10K, 2M). The main objective achieved by carrying out the task: TASK 1: Creation of 12 childcare facilities in the form of an extra-institutional nanny (01.09.2021-30.11.2022). Indicators: Number of people who returned to the labour market after a break related to the birth/raising of a child or maintained employment, after leaving the scheme — 12. (English)
21 October 2022
0.4706343409825326
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité des services de garde d’enfants grâce à la création de 12 établissements de soins non institutionnels — nounou dans la municipalité de Rozprza (Piotrkowski, province de Lodz) au cours de la période allant du 01.11.2021 au 30.11.2022, qui contribueront à maintenir l’emploi de 12 personnes travaillant (10K, 2M). L’objectif principal atteint par l’accomplissement de la tâche: TÂCHE 1: Création de 12 structures de garde d’enfants sous la forme d’une nounou extra-institutionnelle (01.09.2021-30.11.2022). Indicateurs: Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance/l’éducation d’un enfant ou au maintien d’un emploi, après avoir quitté le régime — 12. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a 2021.11.01. és 2022.11.30. közötti időszakban javítsa a gyermekgondozási szolgáltatások elérhetőségét 12 intézményen kívüli gondozási létesítmény – dadus Rozprza (Piotrkowski, Lodz tartomány) – létrehozásával, amely 12 dolgozó (10K, 2M) foglalkoztatásának fenntartását segíti elő. A feladat végrehajtásával elért fő célkitűzés: 1. FELADAT: 12 gyermekgondozási létesítmény létrehozása intézményen kívüli dada formájában (2021.09.01.–2022.11.30.). Indikátorok: Azon személyek száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra, vagy fenntartották a foglalkoztatást a program elhagyása után – 12. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati dostupnost usluga skrbi o djeci stvaranjem 12 izvaninstitucionalnih ustanova za skrb – dadilja u općini Rozprza (Piotrkowski, pokrajina Lodz) u razdoblju od 01.11.2021. do 30.11.2022., što će pomoći u održavanju zaposlenosti 12 zaposlenih (10K, 2M). Glavni cilj koji se postiže izvršavanjem zadaće: ZADATAK 1: Osnivanje 12 ustanova za skrb o djeci u obliku izvaninstitucionalne dadilje (01.09.2021. – 30.11.2022.). Pokazatelji: Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/uzgojom djeteta ili su ostale zaposlene nakon napuštanja programa – 12. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών παιδικής φροντίδας μέσω της δημιουργίας 12 μη ιδρυματικών εγκαταστάσεων φροντίδας — νταντά στο δήμο Rozprza (Piotrkowski, επαρχία Lodz) κατά την περίοδο 01.11.2021 — 30.11.2022, οι οποίες θα συμβάλουν στη διατήρηση της απασχόλησης 12 ατόμων που εργάζονται (10K, 2M). Ο κύριος στόχος που επιτυγχάνεται με την εκτέλεση του έργου: ΕΡΓΑΣΊΑ 1: Δημιουργία 12 εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας με τη μορφή εξωθεσμικής νταντάς (01.09.2021 — 30.11.2022). Δείκτες: Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/την ανατροφή παιδιού ή τη διατήρηση της απασχόλησης, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 12. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden af børnepasningsordninger gennem oprettelse af 12 ikke-institutionelle plejefaciliteter — barnepige i Rozprza kommune (Piotrkowski, provinsen Lodz) i perioden 01.11.2021-30.11.2022, som vil bidrage til at opretholde beskæftigelsen af 12 personer, der arbejder (10K, 2M). Hovedformålet med udførelsen af opgaven: OPGAVE 1: Oprettelse af 12 børnepasningsfaciliteter i form af en ekstrainstitutionel barnepige (01.09.2021-30.11.2022). Indikatorer: Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/opdragelse eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt ordningen — 12. (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost storitev otroškega varstva z ustanovitvijo 12 neinstitucionalnih ustanov za oskrbo – varuške v občini Rozprza (Piotrkowski, provinca Lodz) v obdobju 01.11.2021–30.11.2022, kar bo pomagalo ohraniti zaposlitev 12 zaposlenih (10K, 2M). Glavni cilj, dosežen z izvajanjem naloge: NALOGA 1: Vzpostavitev 12 ustanov za varstvo otrok v obliki zunajinstitucionalne varuške (01.09.2021–30.11.2022). Kazalniki: Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/zgodbo otroka ali ohranitvijo zaposlitve, potem ko so zapustili shemo – 12. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças através da criação de 12 estruturas de acolhimento não institucionais — ama no município de Rozprza (Piotrkowski, província de Lodz) no período de 01.11.2021-30.11.2022, o que ajudará a manter o emprego de 12 pessoas que trabalham (10K, 2M). O principal objetivo alcançado com a realização da tarefa: ATRIBUIÇÃO 1: Criação de 12 estruturas de acolhimento de crianças sob a forma de uma ama extrainstitucional (01.09.2021-30.11.2022). Indicadores: Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de um filho ou emprego mantido, após a saída do regime — 12. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada lastehoiuteenuste kättesaadavust, luues ajavahemikul 01.11.2021–30.11.2022 Rozprza omavalitsuses (Piotrkowski, Lodzi provints) 12 mitteinstitutsionaalset hooldusasutust, mis aitab säilitada 12 töötava inimese tööhõivet (10K, 2M). Ülesannet täites saavutatud peamine eesmärk: 1. ÜLESANNE: 12 lapsehoiuasutuse loomine institutsioonivälise lapsehoidjana (01.09.2021–30.11.2022). Näitajad: Nende inimeste arv, kes naasid tööturule pärast lapse sündi/tõstmist või säilitasid tööd pärast skeemist lahkumist – 12. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad de servicios de cuidado infantil mediante la creación de 12 centros de atención no institucional — niñera en el municipio de Rozprza (Piotrkowski, provincia de Lodz) en el período 01.11.2021-30.11.2022, lo que ayudará a mantener el empleo de 12 personas que trabajan (10K, 2M). El principal objetivo alcanzado mediante la realización de la tarea: TAREA 1: Creación de 12 guarderías en forma de niñera extrainstitucional (01.09.2021-30.11.2022). Indicadores: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de una pausa relacionada con el nacimiento o la crianza de un hijo o que mantuvieron un empleo, después de abandonar el plan: 12. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim leanaí trí 12 saoráid cúraim neamh-institiúidigh a chruthú — nanny in Rozprza Bardas (Piotrkowski, Lodz Cúige) sa tréimhse 01.11.2021-30.11.2022, rud a chabhróidh le fostaíocht 12 dhuine atá ag obair a choinneáil (10K, 2M). An príomhchuspóir a baineadh amach tríd an gcúram a chur i gcrích: TASC 1: 12 áis cúraim leanaí a chruthú i bhfoirm nanny seach-institiúideach (01.09.2021-30.11.2022). Táscairí: Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhain le breith/ardú linbh nó fostaíocht faoi chothabháil, tar éis dóibh an scéim a fhágáil — 12. (Irish)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри наличността на детски услуги чрез създаването на 12 неинституционални заведения за полагане на грижи — бавачка в община Розпца (област Пиотърковски, Лодз) в периода 01.11.2021—30.11.2022 г., което ще спомогне за запазване на заетостта на 12 работещи лица (10K, 2M). Основната цел, постигната чрез изпълнение на задачата: ЗАДАЧА 1: Създаване на 12 детски заведения под формата на извънинституционална бавачка (01.09.2021—30.11.2022 г.). Индикатори: Брой на лицата, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/отглеждането на дете или са запазили заетост, след като са напуснали схемата — 12. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de beschikbaarheid van kinderopvang door de oprichting van 12 niet-institutionele zorgvoorzieningen — nanny in de gemeente Rozprza (provincie Piotrkowski, provincie Lodz) in de periode 01.11.2021-30.11.2022, die zal bijdragen tot het behoud van de werkgelegenheid van 12 werknemers (10K, 2M). De belangrijkste doelstelling die wordt bereikt door de taak uit te voeren: TAAK 1: Oprichting van 12 kinderopvangfaciliteiten in de vorm van een extra-institutionele nanny (01.09.2021-30.11.2022). Indicatoren: Aantal mensen dat na een onderbreking naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd in verband met de geboorte/opvoeding van een kind of een baan heeft behouden, na het verlaten van de regeling — 12. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa lastenhoitopalvelujen saatavuutta perustamalla 12 muuta kuin laitoshoitoa tarjoavaa hoitolaitosta – lastenhoitaja Rozprzan kunnassa (Piotrkowski, Lodzin maakunta) kaudella 01.11.2021–30.11.2022, mikä auttaa säilyttämään 12 työntekijän työllisyyden (10K, 2M). Päätavoite, joka saavutetaan tehtävän suorittamisella: TEHTÄVÄ 1: Perustetaan 12 lastenhoitopalvelua ylimääräisenä lastenhoitajana (01.09.2021–30.11.2022). Indikaattorit: Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/kasvatukseen liittyvän tauon tai pysyvän työsuhteen jälkeen sen jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä – 12. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit dostupnost služeb péče o děti vytvořením 12 neinstitucionálních pečovatelských zařízení – chůvy v obci Rozprza (Piotrkowski, provincie Lodz) v období od 01.11.2021 do 30.11.2022, což pomůže udržet zaměstnanost 12 osob (10K, 2M). Hlavní cíl, kterého bylo dosaženo plněním tohoto úkolu: ÚKOL 1: Vytvoření 12 zařízení péče o děti ve formě mimoinstitucionální chůvy (01.09.2021–30.11.2022). Indikátory: Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce v souvislosti s narozením/výchovou dítěte nebo udržením zaměstnání, po odchodu z programu – 12. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal permezz tal-ħolqien ta’ 12-il faċilità ta’ kura mhux istituzzjonali — nanny fil-Muniċipalità ta’ Rozprza (Piotrkowski, Provinċja ta’ Lodz) fil-perjodu 01.11.2021–30.11.2022, li se jgħin biex jinżamm l-impjieg ta’ 12-il persuna li jaħdmu (10K, 2M). L-għan ewlieni miksub bit-twettiq tal-kompitu: KOMPITU 1: Il-ħolqien ta’ 12-il faċilità għall-indukrar tat-tfal fil-forma ta’ nanny extraistituzzjonali (01.09.2021–30.11.2022). Indikaturi: Numru ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/trobbija ta’ wild jew li baqgħu jaħdmu, wara li telqu mill-iskema — 12. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą sukuriant 12 neinstitucinių priežiūros įstaigų – auklės Rozprzos savivaldybėje (Piotrkowski, Lodzės provincija) 2021 11 01–2022 11 30, kurios padės išlaikyti 12 dirbančių asmenų (10K, 2M) užimtumą. Pagrindinis tikslas, pasiektas vykdant užduotį: 1 UŽDUOTIS: 12 vaikų priežiūros įstaigų įsteigimas kaip neinstitucinė auklė (2021 09 01–2022 11 30). Rodikliai: Asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusių su vaiko gimimu ir (arba) auginimu arba išlaikius darbą po to, kai baigė programą, skaičius – 12. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Verfügbarkeit von Kinderbetreuungsdiensten durch die Schaffung von 12 nicht-institutionellen Betreuungseinrichtungen – Kindermädchen in der Gemeinde Rozprza (Piotrkowski, Provinz Lodz) im Zeitraum 01.11.2021 – 30.11.2022, die zur Aufrechterhaltung der Beschäftigung von 12 Erwerbstätigen beitragen wird (10K, 2M). Das Hauptziel, das durch die Durchführung der Aufgabe erreicht wurde: AUFGABE 1: Schaffung von 12 Kinderbetreuungseinrichtungen in Form einer außerinstitutionellen Nanny (01.09.2021 – 30.11.2022). Indikatoren: Zahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes oder der Aufrechterhaltung einer Beschäftigung nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 12. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību, izveidojot 12 neinstitucionālas aprūpes iestādes — auklīti Rozprzas pašvaldībā (Piotrkovska, Lodzas province) laikposmā no 01.11.2021. līdz 30.11.2022., kas palīdzēs saglabāt nodarbinātību 12 cilvēkiem, kuri strādā (10K, 2M). Galvenais mērķis, kas sasniegts, veicot uzdevumu: 1. UZDEVUMS: 12 bērnu aprūpes iestāžu izveide ārpusiestāžu aukles veidā (01.09.2021.–30.11.2022.). Indikatori: To cilvēku skaits, kuri atgriezās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/audzināšanu vai darba saglabāšanu, pēc aiziešanas no shēmas — 12. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till barnomsorg genom inrättandet av 12 icke-institutionella vårdinrättningar – barnflicka i Rozprza kommun (Piotrkowski, Lodz-provinsen) under perioden 01.11.2021–30.11.2022, vilket kommer att bidra till att upprätthålla sysselsättningen för 12 personer som arbetar (10K, 2M). Det huvudsakliga mål som uppnås genom att utföra uppgiften: UPPGIFT 1: Inrättande av tolv barnomsorgsinrättningar i form av en extrainstitutionell barnflicka (01.09.2021–30.11.2022). Indikatorer: Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett uppehåll i samband med barnets födelse/uppfostran eller bibehållen anställning efter att ha lämnat programmet – 12. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor de îngrijire a copiilor prin crearea a 12 unități de îngrijire neinstituțională – bonă în municipiul Rozprza (Piotrkowski, provincia Lodz) în perioada 01.11.2021-30.11.2022, care vor contribui la menținerea ocupării forței de muncă a 12 persoane care lucrează (10K, 2M). Obiectivul principal atins prin îndeplinirea sarcinii: SARCINA 1: Crearea a 12 unități de îngrijire a copiilor sub forma unei bone extrainstituționale (01.09.2021-30.11.2022). Indicatori: Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/creșterea unui copil sau de menținerea locului de muncă, după ce au părăsit programul – 12. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť služieb starostlivosti o deti vytvorením 12 neinštitucionálnych zariadení starostlivosti – opatrovateľky v obci Rozprza (Piotrkowski, provincia Lodž) v období od 01.11.2021 – 30.11.2022, ktoré pomôžu udržať zamestnanie 12 pracujúcich osôb (10K, 2M). Hlavný cieľ dosiahnutý plnením úlohy: ÚLOHA 1: Vytvorenie 12 zariadení starostlivosti o deti vo forme mimoinštitucionálnej opatrovateľky (01.09.2021 – 30.11.2022). Ukazovatele: Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/výchovou dieťaťa alebo si udržali zamestnanie po odchode zo systému – 12. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada lastehoiuteenuste kättesaadavust, luues ajavahemikul 01.11.2021–30.11.2022 Rozprza omavalitsuses (Piotrkowski, Lodzi provints) 12 mitteinstitutsionaalset hooldusasutust, mis aitab säilitada 12 töötava inimese tööhõivet (10K, 2M). Ülesannet täites saavutatud peamine eesmärk: 1. ÜLESANNE: 12 lapsehoiuasutuse loomine institutsioonivälise lapsehoidjana (01.09.2021–30.11.2022). Näitajad: Nende inimeste arv, kes naasid tööturule pärast lapse sündi/tõstmist või säilitasid tööd pärast skeemist lahkumist – 12. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim leanaí trí 12 saoráid cúraim neamh-institiúidigh a chruthú — nanny in Rozprza Bardas (Piotrkowski, Lodz Cúige) sa tréimhse 01.11.2021-30.11.2022, rud a chabhróidh le fostaíocht 12 dhuine atá ag obair a choinneáil (10K, 2M). An príomhchuspóir a baineadh amach tríd an gcúram a chur i gcrích: TASC 1: 12 áis cúraim leanaí a chruthú i bhfoirm nanny seach-institiúideach (01.09.2021-30.11.2022). Táscairí: Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhain le breith/ardú linbh nó fostaíocht faoi chothabháil, tar éis dóibh an scéim a fhágáil — 12. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit dostupnost služeb péče o děti vytvořením 12 neinstitucionálních pečovatelských zařízení – chůvy v obci Rozprza (Piotrkowski, provincie Lodz) v období od 1.11.2021 do 30.11.2022, což pomůže udržet zaměstnanost 12 osob (10K, 2M). Hlavní cíl, kterého bylo dosaženo plněním tohoto úkolu: ÚKOL 1: Vytvoření 12 zařízení péče o děti ve formě mimoinstitucionální chůvy (01.09.2021–30.11.2022). Indikátory: Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce v souvislosti s narozením/výchovou dítěte nebo udržením zaměstnání, po odchodu z programu – 12. (Czech)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor de îngrijire a copiilor prin crearea a 12 unități de îngrijire neinstituțională – bonă în municipiul Rozprza (Piotrkowski, provincia Lodz) în perioada 01.11.2021-30.11.2022, care vor contribui la menținerea ocupării forței de muncă a 12 persoane care lucrează (10K, 2M). Obiectivul principal atins prin îndeplinirea sarcinii: SARCINA 1: Crearea a 12 unități de îngrijire a copiilor sub forma unei bone extrainstituționale (01.09.2021-30.11.2022). Indicatori: Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/creșterea unui copil sau de menținerea locului de muncă, după ce au părăsit programul – 12. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité des services de garde d’enfants grâce à la création de 12 établissements de soins non institutionnels — nounou dans la municipalité de Rozprza (Piotrkowski, province de Lodz) au cours de la période allant du 1.11.2021 au 30.11.2022, qui contribueront à maintenir l’emploi de 12 personnes travaillant (10K, 2M). L’objectif principal atteint par l’accomplissement de la tâche: TÂCHE 1: Création de 12 structures de garde d’enfants sous la forme d’une nounou extra-institutionnelle (01.09.2021-30.11.2022). Indicateurs: Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance/l’éducation d’un enfant ou au maintien d’un emploi, après avoir quitté le régime — 12. (French)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal permezz tal-ħolqien ta’ 12-il faċilità ta’ kura mhux istituzzjonali — nanny fil-Muniċipalità ta’ Rozprza (Piotrkowski, Provinċja ta’ Lodz) fil-perjodu 01.11.2021–30.11.2022, li se jgħin biex jinżamm l-impjieg ta’ 12-il persuna li jaħdmu (10K, 2M). L-għan ewlieni miksub bit-twettiq tal-kompitu: KOMPITU 1: Il-ħolqien ta’ 12-il faċilità għall-indukrar tat-tfal fil-forma ta’ nanny extraistituzzjonali (01.09.2021–30.11.2022). Indikaturi: Numru ta’ persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/trobbija ta’ wild jew li baqgħu jaħdmu, wara li telqu mill-iskema — 12. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť služieb starostlivosti o deti vytvorením 12 neinštitucionálnych zariadení starostlivosti – opatrovateľky v obci Rozprza (Piotrkowski, provincia Lodž) v období od 1.11.2021 – 30.11.2022, ktoré pomôžu udržať zamestnanie 12 pracujúcich osôb (10K, 2M). Hlavný cieľ dosiahnutý plnením úlohy: ÚLOHA 1: Vytvorenie 12 zariadení starostlivosti o deti vo forme mimoinštitucionálnej opatrovateľky (1.9.2021 – 30.11.2022). Ukazovatele: Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/výchovou dieťaťa alebo si udržali zamestnanie po odchode zo systému – 12. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati dostupnost usluga skrbi o djeci stvaranjem 12 izvaninstitucionalnih ustanova za skrb – dadilja u općini Rozprza (Piotrkowski, pokrajina Lodz) u razdoblju od 1.11.2021. do 30.11.2022., što će pomoći u održavanju zaposlenosti 12 zaposlenih (10K, 2M). Glavni cilj koji se postiže izvršavanjem zadaće: ZADATAK 1: Osnivanje 12 ustanova za skrb o djeci u obliku izvaninstitucionalne dadilje (1.9.2021. – 30.11.2022.). Pokazatelji: Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/uzgojom djeteta ili su ostale zaposlene nakon napuštanja programa – 12. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças através da criação de 12 centros de cuidados não institucionais — ama no município de Rozprza (Piotrkowski, província de Lodz) no período 01.11.2021 — 30.11.2022, que ajudará a manter o emprego de 12 pessoas que trabalham (10K, 2M). O principal objetivo alcançado através da realização da tarefa: TAREFA 1: Criação de 12 estruturas de acolhimento de crianças sob a forma de uma ama extrainstitucional (01.09.2021 — 30.11.2022). Indicadores: Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/a educação de um filho ou com uma manutenção do emprego, após terem abandonado o regime — 12. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost storitev otroškega varstva z ustanovitvijo 12 neinstitucionalnih ustanov za oskrbo – varuške v občini Rozprza (Piotrkowski, provinca Lodz) v obdobju 01.11.2021–30.11.2022, kar bo pomagalo ohraniti zaposlitev 12 zaposlenih (10K, 2M). Glavni cilj, dosežen z izvajanjem naloge: NALOGA 1: Vzpostavitev 12 ustanov za varstvo otrok v obliki zunajinstitucionalne varuške (01.09.2021–30.11.2022). Kazalniki: Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/zgodbo otroka ali ohranitvijo zaposlitve, potem ko so zapustili shemo – 12. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a 2021.11.01. és 2022.11.30. közötti időszakban javítsa a gyermekgondozási szolgáltatások elérhetőségét 12 intézményen kívüli gondozási létesítmény – dadus Rozprza (Piotrkowski, Lodz tartomány) – létrehozásával, amely 12 dolgozó (10K, 2M) foglalkoztatásának fenntartását segíti elő. A feladat végrehajtásával elért fő célkitűzés: 1. FELADAT: 12 gyermekgondozási létesítmény létrehozása intézményen kívüli dada formájában (2021.09.01.–2022.11.30.). Indikátorok: Azon személyek száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra, vagy fenntartották a foglalkoztatást a program elhagyása után – 12. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību, izveidojot 12 neinstitucionālas aprūpes iestādes — auklīti Rozprzas pašvaldībā (Piotrkovska, Lodzas province) laikposmā no 1.11.2021. līdz 30.11.2022., kas palīdzēs saglabāt nodarbinātību 12 cilvēkiem, kuri strādā (10K, 2M). Galvenais mērķis, kas sasniegts, veicot uzdevumu: 1. UZDEVUMS: 12 bērnu aprūpes iestāžu izveide ārpusiestāžu aukles veidā (01.09.2021.–30.11.2022.). Indikatori: To cilvēku skaits, kuri atgriezās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/audzināšanu vai darba saglabāšanu, pēc aiziešanas no shēmas — 12. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри наличността на детски услуги чрез създаването на 12 неинституционални заведения за полагане на грижи — бавачка в община Розпца (област Пиотърковски, Лодз) в периода 01.11.2021—30.11.2022 г., което ще спомогне за запазване на заетостта на 12 работещи лица (10K, 2M). Основната цел, постигната чрез изпълнение на задачата: ЗАДАЧА 1: Създаване на 12 детски заведения под формата на извънинституционална бавачка (01.09.2021—30.11.2022 г.). Индикатори: Брой на лицата, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/отглеждането на дете или са запазили заетост, след като са напуснали схемата — 12. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Verfügbarkeit von Kinderbetreuungsdiensten durch die Schaffung von 12 nicht-institutionellen Betreuungseinrichtungen – Kindermädchen in der Gemeinde Rozprza (Piotrkowski, Provinz Lodz) im Zeitraum 1.11.2021 – 30.11.2022, die zur Aufrechterhaltung der Beschäftigung von 12 Erwerbstätigen beitragen wird (10K, 2M). Das Hauptziel, das durch die Durchführung der Aufgabe erreicht wurde: AUFGABE 1: Schaffung von 12 Kinderbetreuungseinrichtungen in Form einer außerinstitutionellen Nanny (1.9.2021 – 30.11.2022). Indikatoren: Zahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes oder der Aufrechterhaltung einer Beschäftigung nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 12. (German)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de beschikbaarheid van kinderopvang door de oprichting van 12 niet-institutionele zorgvoorzieningen — nanny in de gemeente Rozprza (provincie Piotrkowski, provincie Lodz) in de periode 01.11.2021-30.11.2022, die zal bijdragen tot het behoud van de werkgelegenheid van 12 werknemers (10K, 2M). De belangrijkste doelstelling die wordt bereikt door de taak uit te voeren: TAAK 1: Oprichting van 12 kinderopvangfaciliteiten in de vorm van een extra-institutionele nanny (01.09.2021-30.11.2022). Indicatoren: Aantal mensen dat na een onderbreking naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd in verband met de geboorte/opvoeding van een kind of een baan heeft behouden, na het verlaten van de regeling — 12. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la disponibilità di servizi di assistenza all'infanzia attraverso la creazione di 12 strutture di assistenza non istituzionale — tata nel comune di Rozprza (Piotrkowski, provincia di Lodz) nel periodo 01.11.2021-30.11.2022, che contribuirà a mantenere l'occupazione di 12 persone che lavorano (10K, 2M). L'obiettivo principale raggiunto con lo svolgimento del compito: COMPITO 1: Creazione di 12 strutture per l'infanzia sotto forma di tata extra-istituzionale (01.09.2021-30.11.2022). Indicatori: Numero di persone che sono rientrate nel mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita/allevamento di un figlio o al mantenimento dell'occupazione, dopo aver lasciato il regime — 12. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden af børnepasningsordninger gennem oprettelse af 12 ikke-institutionelle plejefaciliteter — barnepige i Rozprza kommune (Piotrkowski, provinsen Lodz) i perioden 01.11.2021-30.11.2022, som vil bidrage til at opretholde beskæftigelsen af 12 personer, der arbejder (10K, 2M). Hovedformålet med udførelsen af opgaven: OPGAVE 1: Oprettelse af 12 børnepasningsfaciliteter i form af en ekstrainstitutionel barnepige (01.09.2021-30.11.2022). Indikatorer: Antal personer, der vendte tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/opdragelse eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt ordningen — 12. (Danish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą sukuriant 12 neinstitucinių priežiūros įstaigų – auklės Rozprzos savivaldybėje (Piotrkowski, Lodzės provincija) 2021 11 01–2022 11 30, kurios padės išlaikyti 12 dirbančių asmenų (10K, 2M) užimtumą. Pagrindinis tikslas, pasiektas vykdant užduotį: 1 UŽDUOTIS: 12 vaikų priežiūros įstaigų įsteigimas kaip neinstitucinė auklė (2021 09 01–2022 11 30). Rodikliai: Asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusių su vaiko gimimu ir (arba) auginimu arba išlaikius darbą po to, kai baigė programą, skaičius – 12. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till barnomsorg genom inrättandet av 12 icke-institutionella vårdinrättningar – barnflicka i Rozprza kommun (Piotrkowski, Lodz-provinsen) under perioden 01.11.2021–30.11.2022, vilket kommer att bidra till att upprätthålla sysselsättningen för 12 personer som arbetar (10K, 2M). Det huvudsakliga mål som uppnås genom att utföra uppgiften: UPPGIFT 1: Inrättande av tolv barnomsorgsinrättningar i form av en extrainstitutionell barnflicka (01.09.2021–30.11.2022). Indikatorer: Antal personer som återvände till arbetsmarknaden efter ett uppehåll i samband med barnets födelse/uppfostran eller bibehållen anställning efter att ha lämnat programmet – 12. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad de servicios de cuidado infantil mediante la creación de 12 centros de atención no institucional — niñera en el municipio de Rozprza (Piotrkowski, provincia de Lodz) en el período 01.11.2021-30.11.2022, lo que ayudará a mantener el empleo de 12 personas que trabajan (10K, 2M). El principal objetivo alcanzado mediante la realización de la tarea: TAREA 1: Creación de 12 guarderías en forma de niñera extrainstitucional (01.09.2021-30.11.2022). Indicadores: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de una pausa relacionada con el nacimiento o la crianza de un hijo o que mantuvieron un empleo, después de abandonar el plan: 12. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa lastenhoitopalvelujen saatavuutta perustamalla 12 muuta kuin laitoshoitoa tarjoavaa hoitolaitosta – lastenhoitaja Rozprzan kunnassa (Piotrkowski, Lodzin maakunta) kaudella 01.11.2021–30.11.2022, mikä auttaa säilyttämään 12 työntekijän työllisyyden (10K, 2M). Päätavoite, joka saavutetaan tehtävän suorittamisella: TEHTÄVÄ 1: Perustetaan 12 lastenhoitopalvelua ylimääräisenä lastenhoitajana (01.09.2021–30.11.2022). Indikaattorit: Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/kasvatukseen liittyvän tauon tai pysyvän työsuhteen jälkeen sen jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä – 12. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών παιδικής φροντίδας μέσω της δημιουργίας 12 μη ιδρυματικών εγκαταστάσεων φροντίδας — νταντά στο δήμο Rozprza (Piotrkowski, επαρχία Lodz) κατά την περίοδο 1.11.2021 — 30.11.2022, οι οποίες θα συμβάλουν στη διατήρηση της απασχόλησης 12 ατόμων που εργάζονται (10K, 2M). Ο κύριος στόχος που επιτυγχάνεται με την εκτέλεση του έργου: ΕΡΓΑΣΊΑ 1: Δημιουργία 12 εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας με τη μορφή εξωθεσμικής νταντάς (1.9.2021 — 30.11.2022). Δείκτες: Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/την ανατροφή παιδιού ή τη διατήρηση της απασχόλησης, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 12. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: piotrkowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-B003/21
0 references