Fundamental diversification and expansion of the profile of laboratory services in the field of qualitative testing of concrete mixtures and aggregates as well as their design. (Q4418413)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4418413 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Fundamental diversification and expansion of the profile of laboratory services in the field of qualitative testing of concrete mixtures and aggregates as well as their design.
Project Q4418413 in Poland

    Statements

    0 references
    146,625.0 zloty
    0 references
    32,594.74 Euro
    0 references
    172,500.0 zloty
    0 references
    38,346.75 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2022
    0 references
    30 September 2022
    0 references
    WOJCIECH SZYJKA F.H.U. LABOR-BET
    0 references
    0 references

    50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E
    0 references
    Celem i głównym rezultatem planowanego projektu jest przeprofilowanie oraz dywersyfikacja usługowa Firmy poprzez wprowadzenie na rynek ulepszonych, innowacyjnych na skalę Polski i regionu usług w zakresie procesu badań mrozoodporności oraz wodoszczelności betonu wg obowiązujących norm. Planowane są badanie betonu normowe jaki na indywidualne potrzeby. Z uwagi na klimat Polski, szczególnym zagrożeniem dla konstrukcji betonowych jest niszczące działanie mrozu. W okresach obniżonych temperatur cykliczne zamrażanie i odmrażanie wody, wywołane częstym przejściem temperatury przez 0°C w cyklu dobowym, prowadzi do zniszczenia niewłaściwie zaprojektowanego i wykonanego betonu. Skutkiem inwestycji w zaplecze badawcze możliwe będzie kompleksowe określenie parametrów mieszanki betonowej na budowie, jak i poszczególnych surowców do produkcji betonu, a także szereg właściwości jak wytrzymałość na ściskanie, nasiąkliwość, wodoszczelność, mrozoodporność co warunkuje dopuszczenie betonu do budowy. (Polish)
    0 references
    The aim and main result of the planned project is to profile and diversify the Company’s services through the introduction of improved, innovative services on the scale of Poland and the region in the field of the process of frost resistance and watertightness of concrete according to the applicable standards. Standard concrete testing is planned for individual needs. Due to the climate of Poland, a particular threat to concrete structures is the destructive effect of frost. During reduced temperatures, cyclic freezing and defrosting of water, caused by the frequent passing of temperature through 0 °C in the daily cycle, leads to the destruction of improperly designed and manufactured concrete. As a result of the investment in the research facilities, it will be possible to comprehensively determine the parameters of the concrete mix on the construction site, as well as individual raw materials for the production of concrete, as well as a number of properties such as compressive strength, absorption, water resistance, frost resistance, which determines the admission of concrete to the construction. (English)
    21 October 2022
    0.7862936566852615
    0 references
    Cilj i glavni rezultat planiranog projekta je profiliranje i diversifikacija usluga Društva kroz uvođenje poboljšanih, inovativnih usluga na razini Poljske i regije u području procesa otpornosti na mraz i vodonepropusnosti betona prema važećim standardima. Standardno testiranje betona planirano je za individualne potrebe. Zbog klime Poljske, posebna prijetnja betonskim strukturama je destruktivni učinak mraza. Tijekom smanjenih temperatura, cikličko zamrzavanje i odmrzavanje vode, uzrokovano čestim prolaskom temperature za 0 °C u dnevnom ciklusu, dovodi do uništenja nepravilno projektiranog i proizvedenog betona. Kao rezultat ulaganja u istraživačke objekte, bit će moguće sveobuhvatno odrediti parametre betonske mješavine na gradilištu, kao i pojedinačne sirovine za proizvodnju betona, kao i niz svojstava kao što su tlačna čvrstoća, apsorpcija, otpornost na vodu, otpornost na smrzavanje, što određuje prijem betona u gradnju. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif et le résultat principal du projet est de profiler et de diversifier les services de la Société par l’introduction de services améliorés et innovants à l’échelle de la Pologne et de la région dans le domaine du processus de résistance au gel et d’étanchéité du béton selon les normes applicables. Des essais de béton standard sont prévus pour les besoins individuels. En raison du climat polonais, une menace particulière pour les structures en béton est l’effet destructeur du gel. Pendant les températures réduites, la congélation cyclique et le dégivrage de l’eau, causés par le passage fréquent de la température à 0 °C dans le cycle quotidien, conduisent à la destruction du béton mal conçu et fabriqué. Grâce à l’investissement dans les installations de recherche, il sera possible de déterminer de manière exhaustive les paramètres du mélange de béton sur le chantier, ainsi que les matières premières individuelles pour la production de béton, ainsi qu’un certain nombre de propriétés telles que la résistance à la compression, l’absorption, la résistance à l’eau, la résistance au gel, qui détermine l’admission du béton dans la construction. (French)
    29 November 2022
    0 references
    A tervezett projekt célja és fő eredménye a vállalat szolgáltatásainak profilozása és diverzifikálása a beton fagyállóságának és vízzáróságának folyamatában Lengyelország és a régió szintjén továbbfejlesztett, innovatív szolgáltatások bevezetésével az alkalmazandó szabványoknak megfelelően. A standard konkrét tesztelést az egyéni igényeknek megfelelően tervezik. Lengyelország éghajlata miatt a betonszerkezeteket különösen veszélyezteti a fagy pusztító hatása. A csökkentett hőmérséklet alatt a ciklikus fagyasztás és a víz kiolvasztása, amelyet a napi ciklusban a hőmérséklet 0 °C-on történő gyakori áthaladása okoz, a nem megfelelően tervezett és gyártott beton megsemmisítéséhez vezet. A kutatási létesítményekbe történő beruházás eredményeként átfogóan meg lehet határozni a betonkeverék paramétereit az építkezésen, valamint az egyes nyersanyagokat a beton előállításához, valamint számos olyan tulajdonságot, mint a nyomóerő, az abszorpció, a vízállóság, a fagyállóság, amely meghatározza a beton felvételét az építésbe. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med og hovedresultatet af det planlagte projekt er at profilere og diversificere selskabets tjenester gennem indførelse af forbedrede, innovative tjenester på skalaen i Polen og regionen inden for processen med frostbestandighed og vandtæthed af beton i henhold til de gældende standarder. Standard konkret test er planlagt til individuelle behov. På grund af klimaet i Polen er en særlig trussel mod betonkonstruktioner den destruktive virkning af frost. Under reducerede temperaturer, cyklisk frysning og optøning af vand, forårsaget af hyppig passage af temperaturen gennem 0 °C i den daglige cyklus, fører til ødelæggelse af forkert designet og fremstillet beton. Som et resultat af investeringen i forskningsfaciliteterne vil det være muligt omfattende at bestemme parametrene for betonblandingen på byggepladsen samt individuelle råmaterialer til fremstilling af beton samt en række egenskaber som trykstyrke, absorption, vandmodstand, frostbestandighed, som bestemmer optagelsen af beton til byggeriet. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος και κύριο αποτέλεσμα του σχεδιαζόμενου έργου είναι η προβολή και η διαφοροποίηση των υπηρεσιών της Εταιρείας μέσω της εισαγωγής βελτιωμένων, καινοτόμων υπηρεσιών στην κλίμακα της Πολωνίας και της περιοχής στον τομέα της διαδικασίας αντοχής στον παγετό και στεγανότητας του σκυροδέματος σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα. Η πρότυπη συγκεκριμένη δοκιμή σχεδιάζεται για τις ατομικές ανάγκες. Λόγω του κλίματος της Πολωνίας, μια ιδιαίτερη απειλή για τις συγκεκριμένες δομές είναι η καταστροφική επίδραση του παγετού. Κατά τη διάρκεια των μειωμένων θερμοκρασιών, η κυκλική κατάψυξη και η απόψυξη του νερού, που προκαλείται από τη συχνή διέλευση της θερμοκρασίας έως τους 0 °C στον ημερήσιο κύκλο, οδηγεί στην καταστροφή του ακατάλληλα σχεδιασμένου και κατασκευασμένου σκυροδέματος. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης στις ερευνητικές εγκαταστάσεις, θα είναι δυνατός ο συνολικός προσδιορισμός των παραμέτρων του μίγματος σκυροδέματος στο εργοτάξιο, καθώς και μεμονωμένων πρώτων υλών για την παραγωγή σκυροδέματος, καθώς και μιας σειράς ιδιοτήτων όπως η συμπιεστική αντοχή, η απορρόφηση, η αντοχή στο νερό, η αντίσταση στον παγετό, η οποία καθορίζει την είσοδο του σκυροδέματος στην κατασκευή. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo e o principal resultado do projeto previsto é o perfil e a diversificação dos serviços da empresa através da introdução de serviços melhorados e inovadores à escala da Polónia e da região no domínio do processo de resistência ao gelo e estanquidade do betão de acordo com as normas aplicáveis. Estão previstos testes de betão normalizados para as necessidades individuais. Devido ao clima da Polónia, uma ameaça particular às estruturas de betão é o efeito destrutivo da geada. Durante temperaturas reduzidas, o congelamento cíclico e o descongelamento da água, causados pela passagem frequente da temperatura através de 0 °C no ciclo diário, levam à destruição do betão indevidamente concebido e fabricado. Como resultado do investimento nas instalações de pesquisa, será possível determinar de forma abrangente os parâmetros da mistura de concreto no canteiro de obras, bem como as matérias-primas individuais para a produção de concreto, bem como uma série de propriedades como resistência à compressão, absorção, resistência à água, resistência à geada, que determina a admissão de concreto à construção. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj in glavni rezultat načrtovanega projekta je profiliranje in diverzifikacija storitev podjetja z uvedbo izboljšanih, inovativnih storitev v obsegu Poljske in regije na področju procesa odpornosti proti zmrzali in vodotesnosti betona v skladu z veljavnimi standardi. Standardni konkreten test je načrtovan za individualne potrebe. Zaradi podnebja na Poljskem je posebna grožnja betonskim strukturam uničujoč učinek zmrzali. Med znižanimi temperaturami ciklično zamrzovanje in odmrzovanje vode, ki ga povzroča pogosto prehajanje temperature skozi 0 °C v dnevnem ciklu, vodi do uničenja nepravilno oblikovanega in izdelanega betona. Zaradi naložbe v raziskovalne objekte bo mogoče celovito določiti parametre mešanice betona na gradbišču, kot tudi posamezne surovine za proizvodnjo betona, pa tudi številne lastnosti, kot so tlačna trdnost, absorpcija, vodoodpornost, odpornost proti zmrzali, ki določa sprejem betona v gradnjo. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Kavandatava projekti eesmärk ja peamine tulemus on ettevõtte teenuste profileerimine ja mitmekesistamine Poola ja piirkonna tasandil täiustatud ja uuenduslike teenuste kasutuselevõtu kaudu betooni külmakindluse ja veekindluse protsessi valdkonnas vastavalt kehtivatele standarditele. Individuaalsetele vajadustele on kavandatud standardne betoonkatsetus. Poola kliima tõttu on konkreetne oht betoonkonstruktsioonidele külma hävitav mõju. Alandatud temperatuuride ajal põhjustab tsükliline külmutamine ja vee sulatamine, mis on põhjustatud temperatuuri sagedasest läbimisest 0 °C päevases tsüklis, valesti projekteeritud ja valmistatud betooni hävimist. Uurimisrajatistesse investeerimise tulemusena on võimalik põhjalikult kindlaks määrata ehitusplatsi betoonisegu parameetrid, samuti betooni tootmiseks kasutatavad individuaalsed toorained, samuti mitmed omadused, nagu survetugevus, imendumine, veekindlus, külmakindlus, mis määrab betooni vastuvõtmise ehitusse. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Suunnitellun hankkeen tavoitteena ja päätavoitteena on profiloida ja monipuolistaa yhtiön palveluja ottamalla käyttöön parannettuja, innovatiivisia palveluja Puolan ja alueen mittakaavassa betonin pakkasenkestävyyden ja vesitiiviyden alalla sovellettavien standardien mukaisesti. Standardikonkreettista testausta suunnitellaan yksilöllisiin tarpeisiin. Puolan ilmaston vuoksi konkreettisten rakenteiden erityinen uhka on pakkasen tuhoisa vaikutus. Alennuksissa veden syklinen jäädyttäminen ja sulatus, joka johtuu lämpötilan toistuvasta kulkeutumisesta 0 °C: n läpi päivittäisessä syklissä, johtaa epäasianmukaisesti suunnitellun ja valmistetun betonin tuhoutumiseen. Tutkimuslaitosten investoinnin tuloksena on mahdollista määrittää kattavasti betoniseoksen parametrit rakennustyömaalla sekä yksittäiset betonin tuotantoon käytettävät raaka-aineet sekä useita ominaisuuksia, kuten puristuslujuus, imeytyminen, vedenkestävyys, pakkasenkestävyys, joka määrittää betonin pääsyn rakenteeseen. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem a hlavním výsledkem plánovaného projektu je profilovat a diverzifikovat služby Společnosti zavedením zdokonalených, inovativních služeb v měřítku Polska a regionu v oblasti procesu mrazuvzdornosti a vodotěsnosti betonu podle platných norem. Standardní testování betonu je plánováno pro individuální potřeby. Vzhledem ke klimatu Polska je zvláštní hrozbou pro konkrétní struktury destruktivní účinek mrazu. Při snížených teplotách vede cyklické zmrazení a rozmrazování vody, způsobené častým průchodem teploty přes 0 °C v denním cyklu, ke zničení nesprávně navrženého a vyrobeného betonu. V důsledku investice do výzkumných zařízení bude možné komplexně určit parametry betonové směsi na staveništi, jakož i jednotlivé suroviny pro výrobu betonu, stejně jako řadu vlastností, jako je pevnost v tlaku, absorpce, vodotěsnost, odolnost proti mrazu, která určuje vstup betonu do stavby. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Целта и основният резултат от планирания проект е профилиране и разнообразяване на услугите на компанията чрез въвеждане на подобрени, иновативни услуги в мащаба на Полша и региона в областта на процеса на устойчивост на замръзване и водонепропускливост на бетона според приложимите стандарти. Стандартното изпитване на бетона е планирано за индивидуални нужди. Поради климата на Полша, особена заплаха за бетонните структури е разрушителният ефект на замръзването. При намалени температури цикличното замразяване и размразяване на водата, причинено от честото преминаване на температурата през 0 °C в дневния цикъл, води до унищожаване на неправилно проектирани и произведени бетони. В резултат на инвестицията в изследователските съоръжения ще бъде възможно цялостно да се определят параметрите на бетонния микс на строителната площадка, както и отделни суровини за производство на бетон, както и редица свойства като якост на натиск, абсорбция, водоустойчивост, устойчивост на замръзване, което определя допускането на бетон до конструкцията. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Is é aidhm agus príomhthoradh an tionscadail atá beartaithe seirbhísí na Cuideachta a phróifíliú agus a éagsúlú trí sheirbhísí nuálacha feabhsaithe a thabhairt isteach ar scála na Polainne agus an réigiúin i réimse phróiseas na frithsheasmhachta in aghaidh sioc agus uiscedhíonachta coincréite de réir na gcaighdeán is infheidhme. Tá tástáil chaighdeánach nithiúil beartaithe do riachtanais aonair. Mar gheall ar aeráid na Polainne, is bagairt ar leith ar struchtúir choincréite an éifeacht millteach a bhíonn ag sioc. Le linn teochtaí laghdaithe, mar thoradh ar reo timthriallach agus díreoite uisce, de bharr teocht a bheith ag dul go minic trí 0 °C sa timthriall laethúil, déantar coincréit atá deartha go míchuí agus a mhonaraítear a scriosadh. Mar thoradh ar an infheistíocht sna saoráidí taighde, beifear in ann paraiméadair an mheascáin coincréite ar an láithreán tógála a chinneadh go cuimsitheach, chomh maith le hamhábhair aonair chun coincréit a tháirgeadh, chomh maith le roinnt airíonna cosúil le neart comhbhrúiteach, ionsú, friotaíocht uisce, friotaíocht sioc, a chinneann ligean isteach coincréite don tógáil. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel en het belangrijkste resultaat van het geplande project is om de diensten van het bedrijf te profileren en te diversifiëren door de invoering van verbeterde, innovatieve diensten op de schaal van Polen en de regio op het gebied van het proces van vorstbestendigheid en waterdichtheid van beton volgens de toepasselijke normen. Standaard betontests zijn gepland voor individuele behoeften. Door het klimaat van Polen is een bijzondere bedreiging voor betonconstructies het destructieve effect van vorst. Bij lagere temperaturen leidt het cyclische bevriezen en ontdooien van water, veroorzaakt door het frequent doorgeven van temperatuur tot 0 °C in de dagelijkse cyclus, tot de vernietiging van onjuist ontworpen en vervaardigd beton. Als gevolg van de investering in de onderzoeksfaciliteiten zal het mogelijk zijn om uitvoerig de parameters van de betonmix op de bouwplaats te bepalen, evenals individuele grondstoffen voor de productie van beton, evenals een aantal eigenschappen zoals druksterkte, absorptie, waterbestendigheid, vorstbestendigheid, die de toelating van beton tot de constructie bepaalt. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Ziel und Hauptziel des geplanten Projekts ist die Profilierung und Diversifizierung der Dienstleistungen des Unternehmens durch die Einführung verbesserter, innovativer Dienstleistungen im Maßstab Polens und der Region im Bereich des Frostbeständigkeitsprozesses und der Wasserdichtheit von Beton gemäß den geltenden Standards. Standardbetonprüfungen sind für den individuellen Bedarf geplant. Aufgrund des Klimas Polens ist eine besondere Bedrohung für konkrete Strukturen die zerstörerische Wirkung von Frost. Bei reduzierten Temperaturen führt das zyklische Einfrieren und Auftauen von Wasser, das durch das häufige Überschreiten der Temperatur über 0 °C im Tageszyklus verursacht wird, zur Zerstörung von unsachgemäß konstruiertem und hergestelltem Beton. Durch die Investition in die Forschungseinrichtungen wird es möglich sein, die Parameter des Betonmixes auf der Baustelle sowie einzelne Rohstoffe für die Herstellung von Beton sowie eine Reihe von Eigenschaften wie Druckfestigkeit, Absorption, Wasserbeständigkeit, Frostbeständigkeit, die die Aufnahme von Beton in die Konstruktion bestimmt, umfassend zu bestimmen. (German)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo y el resultado principal del proyecto previsto es perfilar y diversificar los servicios de la Compañía a través de la introducción de servicios mejorados e innovadores a escala de Polonia y la región en el campo del proceso de resistencia a las heladas y estanqueidad del concreto de acuerdo con las normas aplicables. Se planean pruebas de concreto estándar para las necesidades individuales. Debido al clima de Polonia, una amenaza particular para las estructuras de concreto es el efecto destructivo de las heladas. Durante la reducción de las temperaturas, la congelación cíclica y la descongelación del agua, causadas por el frecuente paso de la temperatura a través de 0.°C en el ciclo diario, conduce a la destrucción del hormigón mal diseñado y fabricado. Como resultado de la inversión en las instalaciones de investigación, será posible determinar exhaustivamente los parámetros de la mezcla de hormigón en el sitio de construcción, así como las materias primas individuales para la producción de concreto, así como una serie de propiedades como la resistencia a la compresión, absorción, resistencia al agua, resistencia a las heladas, que determina la admisión de concreto a la construcción. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan u r-riżultat ewlieni tal-proġett ippjanat huwa li jiġu profilati u diversifikati s-servizzi tal-Kumpanija permezz tal-introduzzjoni ta’ servizzi mtejba u innovattivi fuq l-iskala tal-Polonja u r-reġjun fil-qasam tal-proċess tar-reżistenza għall-ġlata u l-impermeabbiltà tal-konkrit skont l-istandards applikabbli. L-ittestjar konkret standard huwa ppjanat għall-ħtiġijiet individwali. Minħabba l-klima tal-Polonja, theddida partikolari għall-istrutturi konkreti hija l-effett distruttiv tal-ġlata. Matul temperaturi mnaqqsa, l-iffriżar ċikliku u t-tneħħija tal-ġelu tal-ilma, ikkawżat mill-mogħdija frekwenti tat-temperatura f’0 °C fiċ-ċiklu ta’ kuljum, iwassal għall-qerda ta’ konkrit iddisinjat u mmanifatturat b’mod mhux xieraq. Bħala riżultat tal-investiment fil-faċilitajiet tar-riċerka, se jkun possibbli li jiġu ddeterminati b’mod komprensiv il-parametri tat-taħlita tal-konkrit fis-sit tal-kostruzzjoni, kif ukoll il-materja prima individwali għall-produzzjoni tal-konkrit, kif ukoll għadd ta’ proprjetajiet bħas-saħħa kompressiva, l-assorbiment, ir-reżistenza għall-ilma, ir-reżistenza għall-ġlata, li tiddetermina d-dħul tal-konkrit għall-kostruzzjoni. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Plānotā projekta mērķis un galvenais rezultāts ir profilēt un dažādot Uzņēmuma pakalpojumus, ieviešot uzlabotus, inovatīvus pakalpojumus Polijas un reģiona mērogā attiecībā uz salizturības un betona ūdensnecaurlaidības procesu atbilstoši piemērojamajiem standartiem. Standarta betona testēšana ir plānota individuālām vajadzībām. Sakarā ar Polijas klimatu, īpašs apdraudējums betona konstrukcijām ir sala destruktīvā iedarbība. Samazinātas temperatūras laikā cikliska ūdens sasalšana un atkausēšana, ko izraisa bieža temperatūras novadīšana caur 0 °C ikdienas ciklā, noved pie nepareizi projektēta un izgatavota betona iznīcināšanas. Investīciju rezultātā pētniecības iekārtās būs iespējams visaptveroši noteikt betona maisījuma parametrus būvlaukumā, kā arī atsevišķas izejvielas betona ražošanai, kā arī vairākas īpašības, piemēram, spiedes stiprību, absorbciju, ūdensizturību, salizturību, kas nosaka betona pielaidi būvniecībai. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Planuojamo projekto tikslas ir pagrindinis rezultatas – profiliuoti ir įvairinti Bendrovės teikiamas paslaugas, diegiant patobulintas, novatoriškas paslaugas Lenkijos ir regiono mastu, užtikrinant atsparumą šalčiui ir betono nepralaidumą vandeniui pagal taikomus standartus. Standartiniai konkretūs bandymai yra planuojami individualiems poreikiams. Dėl Lenkijos klimato ypatinga grėsmė betoninėms konstrukcijoms yra destruktyvus šalčio poveikis. Esant žemai temperatūrai, ciklinis užšalimas ir vandens atšildymas, kurį sukelia dažnas temperatūros perdavimas per 0 °C dienos cikle, sukelia netinkamai suprojektuoto ir pagaminto betono sunaikinimą. Dėl investicijų į mokslinių tyrimų įrenginius bus galima išsamiai nustatyti betono mišinio parametrus statybvietėje, taip pat atskiras žaliavas betono gamybai, taip pat daugybę savybių, tokių kaip gniuždymo stiprumas, absorbcija, atsparumas vandeniui, atsparumas šalčiui, kuris lemia betono priėmimą į statybą. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul și principalul rezultat al proiectului planificat este de a profila și diversifica serviciile companiei prin introducerea unor servicii îmbunătățite, inovatoare la scara Poloniei și a regiunii în domeniul procesului de rezistență la îngheț și etanșeitate a betonului în conformitate cu standardele aplicabile. Testarea standard a betonului este planificată pentru nevoile individuale. Datorită climatului din Polonia, o amenințare deosebită la adresa structurilor concrete este efectul distructiv al înghețului. În timpul temperaturilor reduse, congelarea ciclică și dezghețarea apei, cauzate de trecerea frecventă a temperaturii prin 0 °C în ciclul zilnic, duc la distrugerea betonului proiectat și fabricat necorespunzător. Ca urmare a investiției în instalațiile de cercetare, va fi posibil să se determine în mod cuprinzător parametrii amestecului de beton pe șantier, precum și materiile prime individuale pentru producția de beton, precum și o serie de proprietăți cum ar fi rezistența la compresie, absorbția, rezistența la apă, rezistența la îngheț, care determină admiterea betonului în construcție. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo e il principale risultato del progetto previsto è quello di profilare e diversificare i servizi della Società attraverso l'introduzione di servizi migliorati e innovativi sulla scala della Polonia e della regione nel campo del processo di resistenza al gelo e impermeabilità del calcestruzzo secondo gli standard applicabili. I test in calcestruzzo standard sono pianificati per le esigenze individuali. A causa del clima della Polonia, una particolare minaccia per le strutture concrete è l'effetto distruttivo del gelo. Durante le temperature ridotte, il congelamento ciclico e lo scongelamento dell'acqua, causati dal frequente passaggio di temperatura a 0ºC nel ciclo giornaliero, porta alla distruzione del calcestruzzo progettato e fabbricato in modo improprio. Come risultato dell'investimento nelle strutture di ricerca, sarà possibile determinare in modo completo i parametri della miscela di calcestruzzo sul cantiere, così come le singole materie prime per la produzione di calcestruzzo, nonché una serie di proprietà come resistenza alla compressione, assorbimento, resistenza all'acqua, resistenza al gelo, che determina l'ammissione del calcestruzzo alla costruzione. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom a hlavným výsledkom plánovaného projektu je profilovať a diverzifikovať služby spoločnosti prostredníctvom zavedenia vylepšených, inovatívnych služieb v rozsahu Poľska a regiónu v oblasti procesu mrazu a vodotesnosti betónu podľa platných noriem. Štandardné testovanie betónu je plánované pre individuálne potreby. Vzhľadom na podnebie Poľska je osobitnou hrozbou pre konkrétne stavby deštruktívny účinok mrazu. Počas znížených teplôt cyklické zmrazenie a rozmrazovanie vody spôsobené častým prechodom teploty cez 0 °C v každodennom cykle vedie k zničeniu nesprávne navrhnutého a vyrobeného betónu. V dôsledku investície do výskumných zariadení bude možné komplexne určiť parametre betónovej zmesi na stavenisku, ako aj jednotlivé suroviny na výrobu betónu, ako aj rad vlastností, ako je pevnosť v tlaku, absorpcia, odolnosť proti vode, mrazuvzdornosť, ktorá určuje prijatie betónu na stavbu. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem a hlavním výsledkem plánovaného projektu je profilovat a diverzifikovat služby Společnosti zavedením zdokonalených, inovativních služeb v měřítku Polska a regionu v oblasti procesu mrazuvzdornosti a vodotěsnosti betonu podle platných norem. Standardní testování betonu je plánováno pro individuální potřeby. Vzhledem ke klimatu Polska je zvláštní hrozbou pro konkrétní struktury destruktivní účinek mrazu. Při snížených teplotách vede cyklické zmrazení a rozmrazování vody, způsobené častým průchodem teploty přes 0 °C v denním cyklu, ke zničení nesprávně navrženého a vyrobeného betonu. V důsledku investice do výzkumných zařízení bude možné komplexně určit parametry betonové směsi na staveništi, jakož i jednotlivé suroviny pro výrobu betonu, stejně jako řadu vlastností, jako je pevnost v tlaku, absorpce, vodotěsnost, odolnost proti mrazu, která určuje vstup betonu do stavby. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med og hovedresultatet af det planlagte projekt er at profilere og diversificere selskabets tjenester gennem indførelse af forbedrede, innovative tjenester på skalaen i Polen og regionen inden for processen med frostbestandighed og vandtæthed af beton i henhold til de gældende standarder. Standard konkret test er planlagt til individuelle behov. På grund af klimaet i Polen er en særlig trussel mod betonkonstruktioner den destruktive virkning af frost. Under reducerede temperaturer, cyklisk frysning og optøning af vand, forårsaget af hyppig passage af temperaturen gennem 0 °C i den daglige cyklus, fører til ødelæggelse af forkert designet og fremstillet beton. Som et resultat af investeringen i forskningsfaciliteterne vil det være muligt omfattende at bestemme parametrene for betonblandingen på byggepladsen samt individuelle råmaterialer til fremstilling af beton samt en række egenskaber som trykstyrke, absorption, vandmodstand, frostbestandighed, som bestemmer optagelsen af beton til byggeriet. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Suunnitellun hankkeen tavoitteena ja päätavoitteena on profiloida ja monipuolistaa yhtiön palveluja ottamalla käyttöön parannettuja, innovatiivisia palveluja Puolan ja alueen mittakaavassa betonin pakkasenkestävyyden ja vesitiiviyden alalla sovellettavien standardien mukaisesti. Standardikonkreettista testausta suunnitellaan yksilöllisiin tarpeisiin. Puolan ilmaston vuoksi konkreettisten rakenteiden erityinen uhka on pakkasen tuhoisa vaikutus. Alennuksissa veden syklinen jäädyttäminen ja sulatus, joka johtuu lämpötilan toistuvasta kulkeutumisesta 0 °C: n läpi päivittäisessä syklissä, johtaa epäasianmukaisesti suunnitellun ja valmistetun betonin tuhoutumiseen. Tutkimuslaitosten investoinnin tuloksena on mahdollista määrittää kattavasti betoniseoksen parametrit rakennustyömaalla sekä yksittäiset betonin tuotantoon käytettävät raaka-aineet sekä useita ominaisuuksia, kuten puristuslujuus, imeytyminen, vedenkestävyys, pakkasenkestävyys, joka määrittää betonin pääsyn rakenteeseen. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος και κύριο αποτέλεσμα του σχεδιαζόμενου έργου είναι η προβολή και η διαφοροποίηση των υπηρεσιών της Εταιρείας μέσω της εισαγωγής βελτιωμένων, καινοτόμων υπηρεσιών στην κλίμακα της Πολωνίας και της περιοχής στον τομέα της διαδικασίας αντοχής στον παγετό και στεγανότητας του σκυροδέματος σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα. Η πρότυπη συγκεκριμένη δοκιμή σχεδιάζεται για τις ατομικές ανάγκες. Λόγω του κλίματος της Πολωνίας, μια ιδιαίτερη απειλή για τις συγκεκριμένες δομές είναι η καταστροφική επίδραση του παγετού. Κατά τη διάρκεια των μειωμένων θερμοκρασιών, η κυκλική κατάψυξη και η απόψυξη του νερού, που προκαλείται από τη συχνή διέλευση της θερμοκρασίας έως τους 0 °C στον ημερήσιο κύκλο, οδηγεί στην καταστροφή του ακατάλληλα σχεδιασμένου και κατασκευασμένου σκυροδέματος. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης στις ερευνητικές εγκαταστάσεις, θα είναι δυνατός ο συνολικός προσδιορισμός των παραμέτρων του μίγματος σκυροδέματος στο εργοτάξιο, καθώς και μεμονωμένων πρώτων υλών για την παραγωγή σκυροδέματος, καθώς και μιας σειράς ιδιοτήτων όπως η συμπιεστική αντοχή, η απορρόφηση, η αντοχή στο νερό, η αντίσταση στον παγετό, η οποία καθορίζει την είσοδο του σκυροδέματος στην κατασκευή. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo y el resultado principal del proyecto previsto es perfilar y diversificar los servicios de la Compañía a través de la introducción de servicios mejorados e innovadores a escala de Polonia y la región en el campo del proceso de resistencia a las heladas y estanqueidad del hormigón de acuerdo con las normas aplicables. Se planean pruebas de concreto estándar para las necesidades individuales. Debido al clima de Polonia, una amenaza particular para las estructuras de concreto es el efecto destructivo de las heladas. Durante la reducción de las temperaturas, la congelación cíclica y la descongelación del agua, causadas por el frecuente paso de la temperatura a través de 0.°C en el ciclo diario, conduce a la destrucción del hormigón mal diseñado y fabricado. Como resultado de la inversión en las instalaciones de investigación, será posible determinar exhaustivamente los parámetros de la mezcla de hormigón en el sitio de construcción, así como las materias primas individuales para la producción de concreto, así como una serie de propiedades como la resistencia a la compresión, absorción, resistencia al agua, resistencia a las heladas, que determina la admisión de concreto a la construcción. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo e il principale risultato del progetto previsto è quello di profilare e diversificare i servizi della Società attraverso l'introduzione di servizi migliorati e innovativi sulla scala della Polonia e della regione nel campo del processo di resistenza al gelo e impermeabilità del calcestruzzo secondo gli standard applicabili. I test in calcestruzzo standard sono pianificati per le esigenze individuali. A causa del clima della Polonia, una particolare minaccia per le strutture concrete è l'effetto distruttivo del gelo. Durante le temperature ridotte, il congelamento ciclico e lo scongelamento dell'acqua, causati dal frequente passaggio di temperatura a 0ºC nel ciclo giornaliero, porta alla distruzione del calcestruzzo progettato e fabbricato in modo improprio. Come risultato dell'investimento nelle strutture di ricerca, sarà possibile determinare in modo completo i parametri della miscela di calcestruzzo sul cantiere, così come le singole materie prime per la produzione di calcestruzzo, nonché una serie di proprietà come resistenza alla compressione, assorbimento, resistenza all'acqua, resistenza al gelo, che determina l'ammissione del calcestruzzo alla costruzione. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj in glavni rezultat načrtovanega projekta je profiliranje in diverzifikacija storitev podjetja z uvedbo izboljšanih, inovativnih storitev v obsegu Poljske in regije na področju procesa odpornosti proti zmrzali in vodotesnosti betona v skladu z veljavnimi standardi. Standardni konkreten test je načrtovan za individualne potrebe. Zaradi podnebja na Poljskem je posebna grožnja betonskim strukturam uničujoč učinek zmrzali. Med znižanimi temperaturami ciklično zamrzovanje in odmrzovanje vode, ki ga povzroča pogosto prehajanje temperature skozi 0 °C v dnevnem ciklu, vodi do uničenja nepravilno oblikovanega in izdelanega betona. Zaradi naložbe v raziskovalne objekte bo mogoče celovito določiti parametre mešanice betona na gradbišču, kot tudi posamezne surovine za proizvodnjo betona, pa tudi številne lastnosti, kot so tlačna trdnost, absorpcija, vodoodpornost, odpornost proti zmrzali, ki določa sprejem betona v gradnjo. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A tervezett projekt célja és fő eredménye a vállalat szolgáltatásainak profilozása és diverzifikálása a beton fagyállóságának és vízzáróságának folyamatában Lengyelország és a régió szintjén továbbfejlesztett, innovatív szolgáltatások bevezetésével az alkalmazandó szabványoknak megfelelően. A standard konkrét tesztelést az egyéni igényeknek megfelelően tervezik. Lengyelország éghajlata miatt a betonszerkezeteket különösen veszélyezteti a fagy pusztító hatása. A csökkentett hőmérséklet alatt a ciklikus fagyasztás és a víz kiolvasztása, amelyet a napi ciklusban a hőmérséklet 0 °C-on történő gyakori áthaladása okoz, a nem megfelelően tervezett és gyártott beton megsemmisítéséhez vezet. A kutatási létesítményekbe történő beruházás eredményeként átfogóan meg lehet határozni a betonkeverék paramétereit az építkezésen, valamint az egyes nyersanyagokat a beton előállításához, valamint számos olyan tulajdonságot, mint a nyomóerő, az abszorpció, a vízállóság, a fagyállóság, amely meghatározza a beton felvételét az építésbe. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom a hlavným výsledkom plánovaného projektu je profilovať a diverzifikovať služby spoločnosti prostredníctvom zavedenia vylepšených, inovatívnych služieb v rozsahu Poľska a regiónu v oblasti procesu mrazu a vodotesnosti betónu podľa platných noriem. Štandardné testovanie betónu je plánované pre individuálne potreby. Vzhľadom na podnebie Poľska je osobitnou hrozbou pre konkrétne stavby deštruktívny účinok mrazu. Počas znížených teplôt cyklické zmrazenie a rozmrazovanie vody spôsobené častým prechodom teploty cez 0 °C v každodennom cykle vedie k zničeniu nesprávne navrhnutého a vyrobeného betónu. V dôsledku investície do výskumných zariadení bude možné komplexne určiť parametre betónovej zmesi na stavenisku, ako aj jednotlivé suroviny na výrobu betónu, ako aj rad vlastností, ako je pevnosť v tlaku, absorpcia, odolnosť proti vode, mrazuvzdornosť, ktorá určuje prijatie betónu na stavbu. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel en het belangrijkste resultaat van het geplande project is om de diensten van het bedrijf te profileren en te diversifiëren door de invoering van verbeterde, innovatieve diensten op de schaal van Polen en de regio op het gebied van het proces van vorstbestendigheid en waterdichtheid van beton volgens de toepasselijke normen. Standaard betontests zijn gepland voor individuele behoeften. Door het klimaat van Polen is een bijzondere bedreiging voor betonconstructies het destructieve effect van vorst. Bij lagere temperaturen leidt het cyclische bevriezen en ontdooien van water, veroorzaakt door het frequent doorgeven van temperatuur tot 0 °C in de dagelijkse cyclus, tot de vernietiging van onjuist ontworpen en vervaardigd beton. Als gevolg van de investering in de onderzoeksfaciliteiten zal het mogelijk zijn om uitvoerig de parameters van de betonmix op de bouwplaats te bepalen, evenals individuele grondstoffen voor de productie van beton, evenals een aantal eigenschappen zoals druksterkte, absorptie, waterbestendigheid, vorstbestendigheid, die de toelating van beton tot de constructie bepaalt. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo e principal resultado do projeto planeado consiste em traçar e diversificar os serviços da Empresa através da introdução de serviços melhorados e inovadores à escala da Polónia e da região no domínio do processo de resistência à geada e estanqueidade do betão, de acordo com as normas aplicáveis. Está prevista a realização de ensaios de betão normalizados para as necessidades individuais. Devido ao clima da Polónia, uma ameaça particular às estruturas de concreto é o efeito destrutivo da geada. Durante temperaturas reduzidas, o congelamento cíclico e a descongelação da água, causado pela passagem frequente da temperatura a 0 °C no ciclo diário, leva à destruição de concreto projetado e fabricado de forma inadequada. Como resultado do investimento nas instalações de pesquisa, será possível determinar de forma abrangente os parâmetros da mistura de concreto no canteiro de obras, bem como matérias-primas individuais para a produção de concreto, bem como uma série de propriedades como resistência à compressão, absorção, resistência à água, resistência à geada, o que determina a admissão de concreto na construção. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Целта и основният резултат от планирания проект е профилиране и разнообразяване на услугите на компанията чрез въвеждане на подобрени, иновативни услуги в мащаба на Полша и региона в областта на процеса на устойчивост на замръзване и водонепропускливост на бетона според приложимите стандарти. Стандартното изпитване на бетона е планирано за индивидуални нужди. Поради климата на Полша, особена заплаха за бетонните структури е разрушителният ефект на замръзването. При намалени температури цикличното замразяване и размразяване на водата, причинено от честото преминаване на температурата през 0 °C в дневния цикъл, води до унищожаване на неправилно проектирани и произведени бетони. В резултат на инвестицията в изследователските съоръжения ще бъде възможно цялостно да се определят параметрите на бетонния микс на строителната площадка, както и отделни суровини за производство на бетон, както и редица свойства като якост на натиск, абсорбция, водоустойчивост, устойчивост на замръзване, което определя допускането на бетон до конструкцията. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Kavandatava projekti eesmärk ja peamine tulemus on ettevõtte teenuste profileerimine ja mitmekesistamine Poola ja piirkonna tasandil täiustatud ja uuenduslike teenuste kasutuselevõtu kaudu betooni külmakindluse ja veekindluse protsessi valdkonnas vastavalt kehtivatele standarditele. Individuaalsetele vajadustele on kavandatud standardne betoonkatsetus. Poola kliima tõttu on konkreetne oht betoonkonstruktsioonidele külma hävitav mõju. Alandatud temperatuuride ajal põhjustab tsükliline külmutamine ja vee sulatamine, mis on põhjustatud temperatuuri sagedasest läbimisest 0 °C päevases tsüklis, valesti projekteeritud ja valmistatud betooni hävimist. Uurimisrajatistesse investeerimise tulemusena on võimalik põhjalikult kindlaks määrata ehitusplatsi betoonisegu parameetrid, samuti betooni tootmiseks kasutatavad individuaalsed toorained, samuti mitmed omadused, nagu survetugevus, imendumine, veekindlus, külmakindlus, mis määrab betooni vastuvõtmise ehitusse. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Syftet och huvudresultatet av det planerade projektet är att profilera och diversifiera bolagets tjänster genom att införa förbättrade, innovativa tjänster i Polens och regionens skala inom området för frostbeständighet och vattentäthet av betong enligt gällande standarder. Standard konkreta tester planeras för individuella behov. På grund av klimatet i Polen är ett särskilt hot mot konkreta strukturer den destruktiva effekten av frost. Under reducerade temperaturer leder cyklisk frysning och avfrostning av vatten, som orsakas av den frekventa passagen av temperatur till 0 °C i den dagliga cykeln, till förstörelse av felaktigt utformad och tillverkad betong. Som ett resultat av investeringen i forskningsanläggningarna kommer det att vara möjligt att grundligt bestämma parametrarna för betongblandningen på byggarbetsplatsen, liksom enskilda råvaror för produktion av betong, samt ett antal egenskaper såsom kompressiv styrka, absorption, vattenbeständighet, frostbeständighet, som bestämmer upptagandet av betong till konstruktionen. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Planuojamo projekto tikslas ir pagrindinis rezultatas – profiliuoti ir įvairinti Bendrovės teikiamas paslaugas, diegiant patobulintas, novatoriškas paslaugas Lenkijos ir regiono mastu, užtikrinant atsparumą šalčiui ir betono nepralaidumą vandeniui pagal taikomus standartus. Standartiniai konkretūs bandymai yra planuojami individualiems poreikiams. Dėl Lenkijos klimato ypatinga grėsmė betoninėms konstrukcijoms yra destruktyvus šalčio poveikis. Esant žemai temperatūrai, ciklinis užšalimas ir vandens atšildymas, kurį sukelia dažnas temperatūros perdavimas per 0 °C dienos cikle, sukelia netinkamai suprojektuoto ir pagaminto betono sunaikinimą. Dėl investicijų į mokslinių tyrimų įrenginius bus galima išsamiai nustatyti betono mišinio parametrus statybvietėje, taip pat atskiras žaliavas betono gamybai, taip pat daugybę savybių, tokių kaip gniuždymo stiprumas, absorbcija, atsparumas vandeniui, atsparumas šalčiui, kuris lemia betono priėmimą į statybą. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul și principalul rezultat al proiectului planificat este de a profila și diversifica serviciile companiei prin introducerea unor servicii îmbunătățite, inovatoare la scara Poloniei și a regiunii în domeniul procesului de rezistență la îngheț și etanșeitate a betonului în conformitate cu standardele aplicabile. Testarea standard a betonului este planificată pentru nevoile individuale. Datorită climatului din Polonia, o amenințare deosebită la adresa structurilor concrete este efectul distructiv al înghețului. În timpul temperaturilor reduse, congelarea ciclică și dezghețarea apei, cauzate de trecerea frecventă a temperaturii prin 0 °C în ciclul zilnic, duc la distrugerea betonului proiectat și fabricat necorespunzător. Ca urmare a investiției în instalațiile de cercetare, va fi posibil să se determine în mod cuprinzător parametrii amestecului de beton pe șantier, precum și materiile prime individuale pentru producția de beton, precum și o serie de proprietăți cum ar fi rezistența la compresie, absorbția, rezistența la apă, rezistența la îngheț, care determină admiterea betonului în construcție. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Plānotā projekta mērķis un galvenais rezultāts ir profilēt un dažādot Uzņēmuma pakalpojumus, ieviešot uzlabotus, inovatīvus pakalpojumus Polijas un reģiona mērogā attiecībā uz salizturības un betona ūdensnecaurlaidības procesu atbilstoši piemērojamajiem standartiem. Standarta betona testēšana ir plānota individuālām vajadzībām. Sakarā ar Polijas klimatu, īpašs apdraudējums betona konstrukcijām ir sala destruktīvā iedarbība. Samazinātas temperatūras laikā cikliska ūdens sasalšana un atkausēšana, ko izraisa bieža temperatūras novadīšana caur 0 °C ikdienas ciklā, noved pie nepareizi projektēta un izgatavota betona iznīcināšanas. Investīciju rezultātā pētniecības iekārtās būs iespējams visaptveroši noteikt betona maisījuma parametrus būvlaukumā, kā arī atsevišķas izejvielas betona ražošanai, kā arī vairākas īpašības, piemēram, spiedes stiprību, absorbciju, ūdensizturību, salizturību, kas nosaka betona pielaidi būvniecībai. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan u r-riżultat ewlieni tal-proġett ippjanat huwa li jiġu profilati u diversifikati s-servizzi tal-Kumpanija permezz tal-introduzzjoni ta’ servizzi mtejba u innovattivi fuq l-iskala tal-Polonja u r-reġjun fil-qasam tal-proċess tar-reżistenza għall-ġlata u l-impermeabbiltà tal-konkrit skont l-istandards applikabbli. L-ittestjar konkret standard huwa ppjanat għall-ħtiġijiet individwali. Minħabba l-klima tal-Polonja, theddida partikolari għall-istrutturi konkreti hija l-effett distruttiv tal-ġlata. Matul temperaturi mnaqqsa, l-iffriżar ċikliku u t-tneħħija tal-ġelu tal-ilma, ikkawżat mill-mogħdija frekwenti tat-temperatura f’0 °C fiċ-ċiklu ta’ kuljum, iwassal għall-qerda ta’ konkrit iddisinjat u mmanifatturat b’mod mhux xieraq. Bħala riżultat tal-investiment fil-faċilitajiet tar-riċerka, se jkun possibbli li jiġu ddeterminati b’mod komprensiv il-parametri tat-taħlita tal-konkrit fis-sit tal-kostruzzjoni, kif ukoll il-materja prima individwali għall-produzzjoni tal-konkrit, kif ukoll għadd ta’ proprjetajiet bħas-saħħa kompressiva, l-assorbiment, ir-reżistenza għall-ilma, ir-reżistenza għall-ġlata, li tiddetermina d-dħul tal-konkrit għall-kostruzzjoni. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Is é aidhm agus príomhthoradh an tionscadail atá beartaithe seirbhísí na Cuideachta a phróifíliú agus a éagsúlú trí sheirbhísí nuálacha feabhsaithe a thabhairt isteach ar scála na Polainne agus an réigiúin i réimse phróiseas na frithsheasmhachta in aghaidh sioc agus uiscedhíonachta coincréite de réir na gcaighdeán is infheidhme. Tá tástáil chaighdeánach nithiúil beartaithe do riachtanais aonair. Mar gheall ar aeráid na Polainne, is bagairt ar leith ar struchtúir choincréite an éifeacht millteach a bhíonn ag sioc. Le linn teochtaí laghdaithe, mar thoradh ar reo timthriallach agus díreoite uisce, de bharr teocht a bheith ag dul go minic trí 0 °C sa timthriall laethúil, déantar coincréit atá deartha go míchuí agus a mhonaraítear a scriosadh. Mar thoradh ar an infheistíocht sna saoráidí taighde, beifear in ann paraiméadair an mheascáin coincréite ar an láithreán tógála a chinneadh go cuimsitheach, chomh maith le hamhábhair aonair chun coincréit a tháirgeadh, chomh maith le roinnt airíonna cosúil le neart comhbhrúiteach, ionsú, friotaíocht uisce, friotaíocht sioc, a chinneann ligean isteach coincréite don tógáil. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Suunnitellun hankkeen tavoitteena ja päätavoitteena on profiloida ja monipuolistaa yhtiön palveluja ottamalla käyttöön parannettuja, innovatiivisia palveluja Puolan ja alueen mittakaavassa betonin pakkasenkestävyyden ja vesitiiviyden alalla sovellettavien standardien mukaisesti. Standardikonkreettista testausta suunnitellaan yksilöllisiin tarpeisiin. Puolan ilmaston vuoksi konkreettisten rakenteiden erityinen uhka on pakkasen tuhoisa vaikutus. Alennuksissa veden syklinen jäädyttäminen ja sulatus, joka johtuu lämpötilan toistuvasta kulkeutumisesta 0 °C: n läpi päivittäisessä syklissä, johtaa epäasianmukaisesti suunnitellun ja valmistetun betonin tuhoutumiseen. Tutkimuslaitosten investoinnin tuloksena on mahdollista määrittää kattavasti betoniseoksen parametrit rakennustyömaalla sekä yksittäiset betonin tuotantoon käytettävät raaka-aineet sekä useita ominaisuuksia, kuten puristuslujuus, imeytyminen, vedenkestävyys, pakkasenkestävyys, joka määrittää betonin pääsyn rakenteeseen. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Cieľom a hlavným výsledkom plánovaného projektu je profilovať a diverzifikovať služby spoločnosti prostredníctvom zavedenia vylepšených, inovatívnych služieb v rozsahu Poľska a regiónu v oblasti procesu mrazu a vodotesnosti betónu podľa platných noriem. Štandardné testovanie betónu je plánované pre individuálne potreby. Vzhľadom na podnebie Poľska je osobitnou hrozbou pre konkrétne stavby deštruktívny účinok mrazu. Počas znížených teplôt cyklické zmrazenie a rozmrazovanie vody spôsobené častým prechodom teploty cez 0 °C v každodennom cykle vedie k zničeniu nesprávne navrhnutého a vyrobeného betónu. V dôsledku investície do výskumných zariadení bude možné komplexne určiť parametre betónovej zmesi na stavenisku, ako aj jednotlivé suroviny na výrobu betónu, ako aj rad vlastností, ako je pevnosť v tlaku, absorpcia, odolnosť proti vode, mrazuvzdornosť, ktorá určuje prijatie betónu na stavbu. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Scopul și principalul rezultat al proiectului planificat este de a profila și diversifica serviciile companiei prin introducerea unor servicii îmbunătățite, inovatoare la scara Poloniei și a regiunii în domeniul procesului de rezistență la îngheț și etanșeitate a betonului în conformitate cu standardele aplicabile. Testarea standard a betonului este planificată pentru nevoile individuale. Datorită climatului din Polonia, o amenințare deosebită la adresa structurilor concrete este efectul distructiv al înghețului. În timpul temperaturilor reduse, congelarea ciclică și dezghețarea apei, cauzate de trecerea frecventă a temperaturii prin 0 °C în ciclul zilnic, duc la distrugerea betonului proiectat și fabricat necorespunzător. Ca urmare a investiției în instalațiile de cercetare, va fi posibil să se determine în mod cuprinzător parametrii amestecului de beton pe șantier, precum și materiile prime individuale pentru producția de beton, precum și o serie de proprietăți cum ar fi rezistența la compresie, absorbția, rezistența la apă, rezistența la îngheț, care determină admiterea betonului în construcție. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif et le résultat principal du projet est de profiler et de diversifier les services de la Société par l’introduction de services améliorés et innovants à l’échelle de la Pologne et de la région dans le domaine du processus de résistance au gel et d’étanchéité du béton selon les normes applicables. Des essais de béton standard sont prévus pour les besoins individuels. En raison du climat polonais, une menace particulière pour les structures en béton est l’effet destructeur du gel. Pendant les températures réduites, la congélation cyclique et le dégivrage de l’eau, causés par le passage fréquent de la température à 0 °C dans le cycle quotidien, conduisent à la destruction du béton mal conçu et fabriqué. Grâce à l’investissement dans les installations de recherche, il sera possible de déterminer de manière exhaustive les paramètres du mélange de béton sur le chantier, ainsi que les matières premières individuelles pour la production de béton, ainsi qu’un certain nombre de propriétés telles que la résistance à la compression, l’absorption, la résistance à l’eau, la résistance au gel, qui détermine l’admission du béton dans la construction. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Στόχος και κύριο αποτέλεσμα του σχεδιαζόμενου έργου είναι η προβολή και η διαφοροποίηση των υπηρεσιών της Εταιρείας μέσω της εισαγωγής βελτιωμένων, καινοτόμων υπηρεσιών στην κλίμακα της Πολωνίας και της περιοχής στον τομέα της διαδικασίας αντοχής στον παγετό και στεγανότητας του σκυροδέματος σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα. Η πρότυπη συγκεκριμένη δοκιμή σχεδιάζεται για τις ατομικές ανάγκες. Λόγω του κλίματος της Πολωνίας, μια ιδιαίτερη απειλή για τις συγκεκριμένες δομές είναι η καταστροφική επίδραση του παγετού. Κατά τη διάρκεια των μειωμένων θερμοκρασιών, η κυκλική κατάψυξη και η απόψυξη του νερού, που προκαλείται από τη συχνή διέλευση της θερμοκρασίας έως τους 0 °C στον ημερήσιο κύκλο, οδηγεί στην καταστροφή του ακατάλληλα σχεδιασμένου και κατασκευασμένου σκυροδέματος. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης στις ερευνητικές εγκαταστάσεις, θα είναι δυνατός ο συνολικός προσδιορισμός των παραμέτρων του μίγματος σκυροδέματος στο εργοτάξιο, καθώς και μεμονωμένων πρώτων υλών για την παραγωγή σκυροδέματος, καθώς και μιας σειράς ιδιοτήτων όπως η συμπιεστική αντοχή, η απορρόφηση, η αντοχή στο νερό, η αντίσταση στον παγετό, η οποία καθορίζει την είσοδο του σκυροδέματος στην κατασκευή. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Kavandatava projekti eesmärk ja peamine tulemus on ettevõtte teenuste profileerimine ja mitmekesistamine Poola ja piirkonna tasandil täiustatud ja uuenduslike teenuste kasutuselevõtu kaudu betooni külmakindluse ja veekindluse protsessi valdkonnas vastavalt kehtivatele standarditele. Individuaalsetele vajadustele on kavandatud standardne betoonkatsetus. Poola kliima tõttu on konkreetne oht betoonkonstruktsioonidele külma hävitav mõju. Alandatud temperatuuride ajal põhjustab tsükliline külmutamine ja vee sulatamine, mis on põhjustatud temperatuuri sagedasest läbimisest 0 °C päevases tsüklis, valesti projekteeritud ja valmistatud betooni hävimist. Uurimisrajatistesse investeerimise tulemusena on võimalik põhjalikult kindlaks määrata ehitusplatsi betoonisegu parameetrid, samuti betooni tootmiseks kasutatavad individuaalsed toorained, samuti mitmed omadused, nagu survetugevus, imendumine, veekindlus, külmakindlus, mis määrab betooni vastuvõtmise ehitusse. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj i glavni rezultat planiranog projekta je profiliranje i diversifikacija usluga Društva kroz uvođenje poboljšanih, inovativnih usluga na razini Poljske i regije u području procesa otpornosti na mraz i vodonepropusnosti betona prema važećim standardima. Standardno testiranje betona planirano je za individualne potrebe. Zbog klime Poljske, posebna prijetnja betonskim strukturama je destruktivni učinak mraza. Tijekom smanjenih temperatura, cikličko zamrzavanje i odmrzavanje vode, uzrokovano čestim prolaskom temperature za 0 °C u dnevnom ciklusu, dovodi do uništenja nepravilno projektiranog i proizvedenog betona. Kao rezultat ulaganja u istraživačke objekte, bit će moguće sveobuhvatno odrediti parametre betonske mješavine na gradilištu, kao i pojedinačne sirovine za proizvodnju betona, kao i niz svojstava kao što su tlačna čvrstoća, apsorpcija, otpornost na vodu, otpornost na smrzavanje, što određuje prijem betona u gradnju. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan u r-riżultat ewlieni tal-proġett ippjanat huwa li jiġu profilati u diversifikati s-servizzi tal-Kumpanija permezz tal-introduzzjoni ta’ servizzi mtejba u innovattivi fuq l-iskala tal-Polonja u r-reġjun fil-qasam tal-proċess tar-reżistenza għall-ġlata u l-impermeabbiltà tal-konkrit skont l-istandards applikabbli. L-ittestjar konkret standard huwa ppjanat għall-ħtiġijiet individwali. Minħabba l-klima tal-Polonja, theddida partikolari għall-istrutturi konkreti hija l-effett distruttiv tal-ġlata. Matul temperaturi mnaqqsa, l-iffriżar ċikliku u t-tneħħija tal-ġelu tal-ilma, ikkawżat mill-mogħdija frekwenti tat-temperatura f’0 °C fiċ-ċiklu ta’ kuljum, iwassal għall-qerda ta’ konkrit iddisinjat u mmanifatturat b’mod mhux xieraq. Bħala riżultat tal-investiment fil-faċilitajiet tar-riċerka, se jkun possibbli li jiġu ddeterminati b’mod komprensiv il-parametri tat-taħlita tal-konkrit fis-sit tal-kostruzzjoni, kif ukoll il-materja prima individwali għall-produzzjoni tal-konkrit, kif ukoll għadd ta’ proprjetajiet bħas-saħħa kompressiva, l-assorbiment, ir-reżistenza għall-ilma, ir-reżistenza għall-ġlata, li tiddetermina d-dħul tal-konkrit għall-kostruzzjoni. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    O objetivo e principal resultado do projeto planeado consiste em traçar e diversificar os serviços da Empresa através da introdução de serviços melhorados e inovadores à escala da Polónia e da região no domínio do processo de resistência à geada e estanqueidade do betão, de acordo com as normas aplicáveis. Está prevista a realização de ensaios de betão normalizados para as necessidades individuais. Devido ao clima da Polónia, uma ameaça particular às estruturas de concreto é o efeito destrutivo da geada. Durante temperaturas reduzidas, o congelamento cíclico e a descongelação da água, causado pela passagem frequente da temperatura a 0 °C no ciclo diário, leva à destruição de concreto projetado e fabricado de forma inadequada. Como resultado do investimento nas instalações de pesquisa, será possível determinar de forma abrangente os parâmetros da mistura de concreto no canteiro de obras, bem como matérias-primas individuais para a produção de concreto, bem como uma série de propriedades como resistência à compressão, absorção, resistência à água, resistência à geada, o que determina a admissão de concreto na construção. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Syftet och huvudresultatet av det planerade projektet är att profilera och diversifiera bolagets tjänster genom att införa förbättrade, innovativa tjänster i Polens och regionens skala inom området för frostbeständighet och vattentäthet av betong enligt gällande standarder. Standard konkreta tester planeras för individuella behov. På grund av klimatet i Polen är ett särskilt hot mot konkreta strukturer den destruktiva effekten av frost. Under reducerade temperaturer leder cyklisk frysning och avfrostning av vatten, som orsakas av den frekventa passagen av temperatur till 0 °C i den dagliga cykeln, till förstörelse av felaktigt utformad och tillverkad betong. Som ett resultat av investeringen i forskningsanläggningarna kommer det att vara möjligt att grundligt bestämma parametrarna för betongblandningen på byggarbetsplatsen, liksom enskilda råvaror för produktion av betong, samt ett antal egenskaper såsom kompressiv styrka, absorption, vattenbeständighet, frostbeständighet, som bestämmer upptagandet av betong till konstruktionen. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Cílem a hlavním výsledkem plánovaného projektu je profilovat a diverzifikovat služby Společnosti zavedením zdokonalených, inovativních služeb v měřítku Polska a regionu v oblasti procesu mrazuvzdornosti a vodotěsnosti betonu podle platných norem. Standardní testování betonu je plánováno pro individuální potřeby. Vzhledem ke klimatu Polska je zvláštní hrozbou pro konkrétní struktury destruktivní účinek mrazu. Při snížených teplotách vede cyklické zmrazení a rozmrazování vody, způsobené častým průchodem teploty přes 0 °C v denním cyklu, ke zničení nesprávně navrženého a vyrobeného betonu. V důsledku investice do výzkumných zařízení bude možné komplexně určit parametry betonové směsi na staveništi, jakož i jednotlivé suroviny pro výrobu betonu, stejně jako řadu vlastností, jako je pevnost v tlaku, absorpce, vodotěsnost, odolnost proti mrazu, která určuje vstup betonu do stavby. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo e il principale risultato del progetto previsto è quello di profilare e diversificare i servizi della Società attraverso l'introduzione di servizi migliorati e innovativi sulla scala della Polonia e della regione nel campo del processo di resistenza al gelo e impermeabilità del calcestruzzo secondo gli standard applicabili. I test in calcestruzzo standard sono pianificati per le esigenze individuali. A causa del clima della Polonia, una particolare minaccia per le strutture concrete è l'effetto distruttivo del gelo. Durante le temperature ridotte, il congelamento ciclico e lo scongelamento dell'acqua, causati dal frequente passaggio di temperatura a 0ºC nel ciclo giornaliero, porta alla distruzione del calcestruzzo progettato e fabbricato in modo improprio. Come risultato dell'investimento nelle strutture di ricerca, sarà possibile determinare in modo completo i parametri della miscela di calcestruzzo sul cantiere, così come le singole materie prime per la produzione di calcestruzzo, nonché una serie di proprietà come resistenza alla compressione, assorbimento, resistenza all'acqua, resistenza al gelo, che determina l'ammissione del calcestruzzo alla costruzione. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Formålet med og hovedresultatet af det planlagte projekt er at profilere og diversificere selskabets tjenester gennem indførelse af forbedrede, innovative tjenester på skalaen i Polen og regionen inden for processen med frostbestandighed og vandtæthed af beton i henhold til de gældende standarder. Standard konkret test er planlagt til individuelle behov. På grund af klimaet i Polen er en særlig trussel mod betonkonstruktioner den destruktive virkning af frost. Under reducerede temperaturer, cyklisk frysning og optøning af vand, forårsaget af hyppig passage af temperaturen gennem 0 °C i den daglige cyklus, fører til ødelæggelse af forkert designet og fremstillet beton. Som et resultat af investeringen i forskningsfaciliteterne vil det være muligt omfattende at bestemme parametrene for betonblandingen på byggepladsen samt individuelle råmaterialer til fremstilling af beton samt en række egenskaber som trykstyrke, absorption, vandmodstand, frostbestandighed, som bestemmer optagelsen af beton til byggeriet. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Целта и основният резултат от планирания проект е профилиране и разнообразяване на услугите на компанията чрез въвеждане на подобрени, иновативни услуги в мащаба на Полша и региона в областта на процеса на устойчивост на замръзване и водонепропускливост на бетона според приложимите стандарти. Стандартното изпитване на бетона е планирано за индивидуални нужди. Поради климата на Полша, особена заплаха за бетонните структури е разрушителният ефект на замръзването. При намалени температури цикличното замразяване и размразяване на водата, причинено от честото преминаване на температурата през 0 °C в дневния цикъл, води до унищожаване на неправилно проектирани и произведени бетони. В резултат на инвестицията в изследователските съоръжения ще бъде възможно цялостно да се определят параметрите на бетонния микс на строителната площадка, както и отделни суровини за производство на бетон, както и редица свойства като якост на натиск, абсорбция, водоустойчивост, устойчивост на замръзване, което определя допускането на бетон до конструкцията. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    El objetivo y el resultado principal del proyecto previsto es perfilar y diversificar los servicios de la Compañía a través de la introducción de servicios mejorados e innovadores a escala de Polonia y la región en el campo del proceso de resistencia a las heladas y estanqueidad del hormigón de acuerdo con las normas aplicables. Se planean pruebas de concreto estándar para las necesidades individuales. Debido al clima de Polonia, una amenaza particular para las estructuras de concreto es el efecto destructivo de las heladas. Durante la reducción de las temperaturas, la congelación cíclica y la descongelación del agua, causadas por el frecuente paso de la temperatura a través de 0.°C en el ciclo diario, conduce a la destrucción del hormigón mal diseñado y fabricado. Como resultado de la inversión en las instalaciones de investigación, será posible determinar exhaustivamente los parámetros de la mezcla de hormigón en el sitio de construcción, así como las materias primas individuales para la producción de concreto, así como una serie de propiedades como la resistencia a la compresión, absorción, resistencia al agua, resistencia a las heladas, que determina la admisión de concreto a la construcción. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Plānotā projekta mērķis un galvenais rezultāts ir profilēt un dažādot Uzņēmuma pakalpojumus, ieviešot uzlabotus, inovatīvus pakalpojumus Polijas un reģiona mērogā attiecībā uz salizturības un betona ūdensnecaurlaidības procesu atbilstoši piemērojamajiem standartiem. Standarta betona testēšana ir plānota individuālām vajadzībām. Sakarā ar Polijas klimatu, īpašs apdraudējums betona konstrukcijām ir sala destruktīvā iedarbība. Samazinātas temperatūras laikā cikliska ūdens sasalšana un atkausēšana, ko izraisa bieža temperatūras novadīšana caur 0 °C ikdienas ciklā, noved pie nepareizi projektēta un izgatavota betona iznīcināšanas. Investīciju rezultātā pētniecības iekārtās būs iespējams visaptveroši noteikt betona maisījuma parametrus būvlaukumā, kā arī atsevišķas izejvielas betona ražošanai, kā arī vairākas īpašības, piemēram, spiedes stiprību, absorbciju, ūdensizturību, salizturību, kas nosaka betona pielaidi būvniecībai. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Ziel und Hauptziel des geplanten Projekts ist die Profilierung und Diversifizierung der Dienstleistungen des Unternehmens durch die Einführung verbesserter, innovativer Dienstleistungen im Maßstab Polens und der Region im Bereich des Frostbeständigkeitsprozesses und der Wasserdichtheit von Beton gemäß den geltenden Standards. Standardbetonprüfungen sind für den individuellen Bedarf geplant. Aufgrund des Klimas Polens ist eine besondere Bedrohung für konkrete Strukturen die zerstörerische Wirkung von Frost. Bei reduzierten Temperaturen führt das zyklische Einfrieren und Auftauen von Wasser, das durch das häufige Überschreiten der Temperatur über 0 °C im Tageszyklus verursacht wird, zur Zerstörung von unsachgemäß konstruiertem und hergestelltem Beton. Durch die Investition in die Forschungseinrichtungen wird es möglich sein, die Parameter des Betonmixes auf der Baustelle sowie einzelne Rohstoffe für die Herstellung von Beton sowie eine Reihe von Eigenschaften wie Druckfestigkeit, Absorption, Wasserbeständigkeit, Frostbeständigkeit, die die Aufnahme von Beton in die Konstruktion bestimmt, umfassend zu bestimmen. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Cilj in glavni rezultat načrtovanega projekta je profiliranje in diverzifikacija storitev podjetja z uvedbo izboljšanih, inovativnih storitev v obsegu Poljske in regije na področju procesa odpornosti proti zmrzali in vodotesnosti betona v skladu z veljavnimi standardi. Standardni konkreten test je načrtovan za individualne potrebe. Zaradi podnebja na Poljskem je posebna grožnja betonskim strukturam uničujoč učinek zmrzali. Med znižanimi temperaturami ciklično zamrzovanje in odmrzovanje vode, ki ga povzroča pogosto prehajanje temperature skozi 0 °C v dnevnem ciklu, vodi do uničenja nepravilno oblikovanega in izdelanega betona. Zaradi naložbe v raziskovalne objekte bo mogoče celovito določiti parametre mešanice betona na gradbišču, kot tudi posamezne surovine za proizvodnjo betona, pa tudi številne lastnosti, kot so tlačna trdnost, absorpcija, vodoodpornost, odpornost proti zmrzali, ki določa sprejem betona v gradnjo. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A tervezett projekt célja és fő eredménye a vállalat szolgáltatásainak profilozása és diverzifikálása a beton fagyállóságának és vízzáróságának folyamatában Lengyelország és a régió szintjén továbbfejlesztett, innovatív szolgáltatások bevezetésével az alkalmazandó szabványoknak megfelelően. A standard konkrét tesztelést az egyéni igényeknek megfelelően tervezik. Lengyelország éghajlata miatt a betonszerkezeteket különösen veszélyezteti a fagy pusztító hatása. A csökkentett hőmérséklet alatt a ciklikus fagyasztás és a víz kiolvasztása, amelyet a napi ciklusban a hőmérséklet 0 °C-on történő gyakori áthaladása okoz, a nem megfelelően tervezett és gyártott beton megsemmisítéséhez vezet. A kutatási létesítményekbe történő beruházás eredményeként átfogóan meg lehet határozni a betonkeverék paramétereit az építkezésen, valamint az egyes nyersanyagokat a beton előállításához, valamint számos olyan tulajdonságot, mint a nyomóerő, az abszorpció, a vízállóság, a fagyállóság, amely meghatározza a beton felvételét az építésbe. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Het doel en het belangrijkste resultaat van het geplande project is om de diensten van het bedrijf te profileren en te diversifiëren door de invoering van verbeterde, innovatieve diensten op de schaal van Polen en de regio op het gebied van het proces van vorstbestendigheid en waterdichtheid van beton volgens de toepasselijke normen. Standaard betontests zijn gepland voor individuele behoeften. Door het klimaat van Polen is een bijzondere bedreiging voor betonconstructies het destructieve effect van vorst. Bij lagere temperaturen leidt het cyclische bevriezen en ontdooien van water, veroorzaakt door het frequent doorgeven van temperatuur tot 0 °C in de dagelijkse cyclus, tot de vernietiging van onjuist ontworpen en vervaardigd beton. Als gevolg van de investering in de onderzoeksfaciliteiten zal het mogelijk zijn om uitvoerig de parameters van de betonmix op de bouwplaats te bepalen, evenals individuele grondstoffen voor de productie van beton, evenals een aantal eigenschappen zoals druksterkte, absorptie, waterbestendigheid, vorstbestendigheid, die de toelating van beton tot de constructie bepaalt. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Planuojamo projekto tikslas ir pagrindinis rezultatas – profiliuoti ir įvairinti Bendrovės teikiamas paslaugas, diegiant patobulintas, novatoriškas paslaugas Lenkijos ir regiono mastu, užtikrinant atsparumą šalčiui ir betono nepralaidumą vandeniui pagal taikomus standartus. Standartiniai konkretūs bandymai yra planuojami individualiems poreikiams. Dėl Lenkijos klimato ypatinga grėsmė betoninėms konstrukcijoms yra destruktyvus šalčio poveikis. Esant žemai temperatūrai, ciklinis užšalimas ir vandens atšildymas, kurį sukelia dažnas temperatūros perdavimas per 0 °C dienos cikle, sukelia netinkamai suprojektuoto ir pagaminto betono sunaikinimą. Dėl investicijų į mokslinių tyrimų įrenginius bus galima išsamiai nustatyti betono mišinio parametrus statybvietėje, taip pat atskiras žaliavas betono gamybai, taip pat daugybę savybių, tokių kaip gniuždymo stiprumas, absorbcija, atsparumas vandeniui, atsparumas šalčiui, kuris lemia betono priėmimą į statybą. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.14.02.00-24-0603/20
    0 references